Участник:IanComradeBot/loc.json: различия между версиями

м Update loc.json via GitHub Actions
Update loc.json via GitHub Actions
 
(не показано 55 промежуточных версий 2 участников)
Строка 14: Строка 14:
"-satiate-3rd-person": "-satiate-3rd-person",
"-satiate-3rd-person": "-satiate-3rd-person",
"-solution-vague-fill-level": "-solution-vague-fill-level",
"-solution-vague-fill-level": "-solution-vague-fill-level",
"-spacevillain-health": "-spacevillain-health",
"-spacevillain-magic": "-spacevillain-magic",
"absinthe-effect-feel-tulips": "Вы чувствуете, как тюльпаны ласкают ваши ноги.",
"absinthe-effect-feel-tulips": "Вы чувствуете, как тюльпаны ласкают ваши ноги.",
"absinthe-effect-hear-voice": "Вы слышите писклявый голос. \"Ти хи хи!\"",
"absinthe-effect-hear-voice": "Вы слышите писклявый голос. \"Ти хи хи!\"",
Строка 724: Строка 726:
"accept-cloning-window-accept-button": "Да",
"accept-cloning-window-accept-button": "Да",
"accept-cloning-window-deny-button": "Нет",
"accept-cloning-window-deny-button": "Нет",
"accept-cloning-window-prompt-text-part": "Вас клонируют!\nПеренести свою душу в тело клона?",
"accept-cloning-window-prompt-text-part": "Вас клонируют! Вы забудете детали своей смерти.\nПеренести свою душу в тело клона?",
"accept-cloning-window-title": "Клонирующая машина",
"accept-cloning-window-title": "Клонирующая машина",
"access-id-card-component-default": "ID карта",
"access-id-card-component-default": "ID карта",
Строка 782: Строка 784:
"add-uplink-command-error-1": "Выбранный игрок не имеет подконтрольную сущность",
"add-uplink-command-error-1": "Выбранный игрок не имеет подконтрольную сущность",
"add-uplink-command-error-2": "Не удалось добавить аплинк игроку",
"add-uplink-command-error-2": "Не удалось добавить аплинк игроку",
"add-uplink-command-success-implant": "Аплинк добавлен игроку как имплант",
"add-uplink-command-success-pda": "Аплинк добавлен на КПК игрока с кодом {$code}",
"addtag-command-description": "Добавить тег к выбранной сущности",
"addtag-command-description": "Добавить тег к выбранной сущности",
"addtag-command-fail": "Не удалость добавить тег {$tag} к {$target}.",
"addtag-command-fail": "Не удалость добавить тег {$tag} к {$target}.",
Строка 1770: Строка 1774:
"admin-camera-window-title-placeholder": "Наблюдение",
"admin-camera-window-title-placeholder": "Наблюдение",
"admin-erase-popup": "{$user} бесследно исчезает. Продолжайте играть как будто его никогда не было.",
"admin-erase-popup": "{$user} бесследно исчезает. Продолжайте играть как будто его никогда не было.",
"admin-event-description-placeholder": "Описание ивента...",
"admin-event-log-title": "Запись ивентов",
"admin-event-round": "Раунд ",
"admin-event-round-reset": "Сбросить",
"admin-event-round-reset-with-id": "Сбросить (#{$id})",
"admin-event-send": "Отправить запись",
"admin-explosion-eui-label-angle": "Угол",
"admin-explosion-eui-label-angle": "Угол",
"admin-explosion-eui-label-current": "Текущая позиция",
"admin-explosion-eui-label-current": "Текущая позиция",
Строка 1907: Строка 1917:
"admin-player-actions-ahelp": "АХелп",
"admin-player-actions-ahelp": "АХелп",
"admin-player-actions-ban": "Забанить",
"admin-player-actions-ban": "Забанить",
"admin-player-actions-bans": "Бан-лист",
"admin-player-actions-check-afk": "Проверить АФК",
"admin-player-actions-clone": "Клонировать",
"admin-player-actions-clone": "Клонировать",
"admin-player-actions-clone-message": "Создать копию этого персонажа, без переноса в него игрока.",
"admin-player-actions-confirm": "Вы уверены?",
"admin-player-actions-confirm": "Вы уверены?",
"admin-player-actions-follow": "Следовать",
"admin-player-actions-follow": "Следовать",
"admin-player-actions-kick": "Кикнуть",
"admin-player-actions-kick": "Кикнуть",
"admin-player-actions-logs": "Логи игрока",
"admin-player-actions-notes": "Заметки",
"admin-player-actions-notes": "Заметки",
"admin-player-actions-player-panel": "Открыть панель игрока",
"admin-player-actions-player-panel": "Открыть панель игрока",
"admin-player-actions-reason": "Причина",
"admin-player-actions-reason": "Причина",
"admin-player-actions-respawn": "Респаун",
"admin-player-actions-respawn": "Респаун",
"admin-player-actions-respawn-message": "Возвращает игрока в лобби, позволяя им появиться новым персонажем по их желанию.",
"admin-player-actions-spawn": "Заспавнить тут",
"admin-player-actions-spawn": "Заспавнить тут",
"admin-player-actions-spawn-message": "Создаёт новую копию этого персонажа и немедлено переносит в него игрока.",
"admin-player-actions-window-admin-chat": "Админ чат",
"admin-player-actions-window-admin-chat": "Админ чат",
"admin-player-actions-window-admin-fax": "Админ факс",
"admin-player-actions-window-admin-fax": "Админ факс",
Строка 1923: Строка 1937:
"admin-player-actions-window-announce": "Сделать объявление",
"admin-player-actions-window-announce": "Сделать объявление",
"admin-player-actions-window-ban": "Панель банов",
"admin-player-actions-window-ban": "Панель банов",
"admin-player-actions-window-event-log": "Запись ивентов",
"admin-player-actions-window-permissions": "Панель доступов",
"admin-player-actions-window-permissions": "Панель доступов",
"admin-player-actions-window-shuttle": "Вызвать/отозвать шаттл",
"admin-player-actions-window-shuttle": "Вызвать/отозвать шаттл",
"admin-player-spawn-failed": "Не удалось найти подходящие координаты",
"admin-player-spawn-failed": "Не удалось найти подходящие координаты",
"admin-quick-info-character": "admin-quick-info-character",
"admin-quick-info-character-identity": "admin-quick-info-character-identity",
"admin-quick-info-entity": "admin-quick-info-entity",
"admin-quick-info-entity-missing": "admin-quick-info-entity-missing",
"admin-quick-info-inactive": "[color=yellow]Не под управлением игрока.[/color] Последний игрок:",
"admin-quick-info-job": "admin-quick-info-job",
"admin-quick-info-loading": "admin-quick-info-loading",
"admin-quick-info-no-prototype": "(Нет прототипа)",
"admin-quick-info-no-role": "Нет роли",
"admin-quick-info-role-type": "admin-quick-info-role-type",
"admin-quick-info-role-type-subtype": "admin-quick-info-role-type-subtype",
"admin-quick-info-username": "admin-quick-info-username",
"admin-quick-link-follow": "(F)",
"admin-quick-link-follow-tooltip": "Следовать",
"admin-quick-link-message": "(MSG)",
"admin-quick-link-message-tooltip": "Отправить сообщение...",
"admin-quick-link-playerpanel": "(PP)",
"admin-quick-link-playerpanel-tooltip": "Панель игрока...",
"admin-remarks-command-description": "Открыть страницу админ замечаний",
"admin-remarks-command-description": "Открыть страницу админ замечаний",
"admin-remarks-command-error": "Админ замечания были отключены",
"admin-remarks-command-error": "Админ замечания были отключены",
Строка 1981: Строка 2014:
"admin-smite-maid-description": "Насильно превращает цель в кошко-служанку уборщицу. Это настоящая пытка для некоторых игроков, используйте её с умом.",
"admin-smite-maid-description": "Насильно превращает цель в кошко-служанку уборщицу. Это настоящая пытка для некоторых игроков, используйте её с умом.",
"admin-smite-maid-name": "Мейдочка",
"admin-smite-maid-name": "Мейдочка",
"admin-smite-make-stinky-description": "Делает цель вонючкой, заставляя её выпускать аммиак. Фу!",
"admin-smite-make-stinky-name": "Сделать вонючкой",
"admin-smite-monkeyify-description": "Превращает цель в обезьяну.",
"admin-smite-monkeyify-description": "Превращает цель в обезьяну.",
"admin-smite-monkeyify-name": "Превратить в обезьяну",
"admin-smite-monkeyify-name": "Превратить в обезьяну",
Строка 2027: Строка 2062:
"admin-smite-super-speed-name": "Сверхскорость",
"admin-smite-super-speed-name": "Сверхскорость",
"admin-smite-super-speed-prompt": "Вы двигаетесь почти со скоростью звука!",
"admin-smite-super-speed-prompt": "Вы двигаетесь почти со скоростью звука!",
"admin-smite-terminate-description": "Создаёт экстерминатора с ролью призрака, с единственной задачей — убить выбранную цель.",
"admin-smite-terminate-name": "Экстерминировать",
"admin-smite-terminate-name": "Экстерминировать",
"admin-smite-turned-ash-other": "admin-smite-turned-ash-other",
"admin-smite-turned-ash-other": "admin-smite-turned-ash-other",
Строка 2140: Строка 2174:
"admin-verb-make-paradox-clone": "Создать роль призрака парадоксального клона цели.",
"admin-verb-make-paradox-clone": "Создать роль призрака парадоксального клона цели.",
"admin-verb-make-pirate": "Сделать цель пиратом\\капером. Учтите, что это не меняет игровой режим.",
"admin-verb-make-pirate": "Сделать цель пиратом\\капером. Учтите, что это не меняет игровой режим.",
"admin-verb-make-space-ninja": "Make the target into a Space Ninja.",
"admin-verb-make-space-ninja": "Сделать цель космическим ниндзя.",
"admin-verb-make-thief": "Сделать цель вором.",
"admin-verb-make-thief": "Сделать цель вором.",
"admin-verb-make-traitor": "Сделать цель предателем.",
"admin-verb-make-traitor": "Сделать цель предателем.",
Строка 2151: Строка 2185:
"admin-verb-text-make-paradox-clone": "Создать парадоксального клона",
"admin-verb-text-make-paradox-clone": "Создать парадоксального клона",
"admin-verb-text-make-pirate": "Сделать пиратом",
"admin-verb-text-make-pirate": "Сделать пиратом",
"admin-verb-text-make-space-ninja": "Make Ninja",
"admin-verb-text-make-space-ninja": "Сделать ниндзя",
"admin-verb-text-make-thief": "Сделать вором",
"admin-verb-text-make-thief": "Сделать вором",
"admin-verb-text-make-traitor": "Сделать предателем",
"admin-verb-text-make-traitor": "Сделать предателем",
Строка 2158: Строка 2192:
"admin-verbs-adjust-stack": "Отрегулировать стопку",
"admin-verbs-adjust-stack": "Отрегулировать стопку",
"admin-verbs-admin-logs-entity": "Логи сущности",
"admin-verbs-admin-logs-entity": "Логи сущности",
"admin-verbs-admin-logs-player": "Логи игрока",
"admin-verbs-bar-job-slots": "Закрыть слоты должностей",
"admin-verbs-bar-job-slots": "Закрыть слоты должностей",
"admin-verbs-block-unanchoring": "Заблокировать открепление",
"admin-verbs-block-unanchoring": "Заблокировать открепление",
Строка 2607: Строка 2642:
"advertisement-virodrobe-2": "Чувствуете недомогание? Наши костюмы помогут ограничить распространение этой неприятной болезни... Наверное.",
"advertisement-virodrobe-2": "Чувствуете недомогание? Наши костюмы помогут ограничить распространение этой неприятной болезни... Наверное.",
"advertisement-virodrobe-3": "Защищает от всех неприятных болезней!",
"advertisement-virodrobe-3": "Защищает от всех неприятных болезней!",
"agent-id-card-current-job": "Должность:",
"afk-confirm-window-confirm": "Я ТУТ!!!",
"agent-id-card-current-name": "Имя:",
"afk-confirm-window-prompt": "Вы были помечены как АФК.",
"agent-id-card-job-icon-label": "Иконка:",
"afk-confirm-window-seconds": "Осталось времени: {$seconds} сек",
"agent-id-menu-title": "ID карта Агента",
"afk-confirm-window-title": "АФК проверка",
"afk-system-afk-warning": "Вы были помечены как АФК. Подтвердите что вы тут в течении {$seconds} секунд или вы будете отключены.",
"afk-system-kick-reason": "Отключены по причине АФК.",
"agent-id-new": "agent-id-new",
"agent-id-new": "agent-id-new",
"agent-id-open-ui-verb": "Настроить",
"agent-id-open-ui-verb": "Настроить",
"agent-id-ui-footer-flavor-left": "Просто обычная ID карта, тут не на что смотреть",
"agent-id-ui-footer-flavor-right": "v2.0",
"agent-id-ui-input-job": "Должность:",
"agent-id-ui-input-name": "Имя:",
"agent-id-ui-menu-title": "ID карта агента",
"agent-id-ui-os": "Nuke#OS ™",
"agent-id-ui-os-flavor": "Когда возникают сомнения, никто не задает вопросов миму.",
"agent-id-ui-tab-job-icons": "Иконка должности",
"agent-id-ui-tab-settings": "Настройки",
"aghost-no-mind-other": "Эта сущность не может стать призраком!",
"aghost-no-mind-other": "Эта сущность не может стать призраком!",
"aghost-no-mind-self": "Вы не можете стать призраком!",
"aghost-no-mind-self": "Вы не можете стать призраком!",
Строка 2690: Строка 2736:
"alert-level-blue-instructions": "Выполняйте свою работу, если вы находитесь в безопасности. Носите свою ID-карту на поясе. Проявляйте бдительность и сообщайте службе безопасности о любой подозрительной активности.",
"alert-level-blue-instructions": "Выполняйте свою работу, если вы находитесь в безопасности. Носите свою ID-карту на поясе. Проявляйте бдительность и сообщайте службе безопасности о любой подозрительной активности.",
"alert-level-delta": "Дельта",
"alert-level-delta": "Дельта",
"alert-level-delta-announcement": "Станция находится под угрозой неминуемого уничтожения. Дождитесь инструкций Центрального Командования или Департамента Специальных Операций. В случае их отсутствия — начинайте эвакуацию. Служба безопасности уполномочена устранять правонарушителей на месте.",
"alert-level-delta-instructions": "Обратитесь к главе своего отдела за указаниями. Соблюдайте указы Центрального Командования, Департамента Специальных Операций, капитана или службы безопасности. При отсутствии указаний немедленно приступите к эвакуации.",
"alert-level-delta-instructions": "Обратитесь к главе своего отдела за указаниями. Соблюдайте указы Центрального Командования, Департамента Специальных Операций, капитана или службы безопасности. При отсутствии указаний немедленно приступите к эвакуации.",
"alert-level-delta-nuke-announcement": "Станция находится под угрозой неминуемого уничтожения. Дождитесь инструкций Центрального Командования или Департамента Специальных Операций. В случае их отсутствия — начинайте эвакуацию. Служба безопасности уполномочена устранять правонарушителей на месте.",
"alert-level-epsilon": "Эпсилон",
"alert-level-epsilon": "Эпсилон",
"alert-level-epsilon-announcement": "Центральное Командование объявило уровень угрозы «Эпсилон». Все контракты расторгнуты. Спасибо, что выбрали корпорацию Nanotrasen.",
"alert-level-epsilon-announcement": "Центральное Командование объявило уровень угрозы «Эпсилон». Все контракты расторгнуты. Спасибо, что выбрали корпорацию Nanotrasen.",
Строка 2760: Строка 2806:
"alerts-piloting-desc": "Вы пилотируете шаттл. Щёлкните по иконке, чтобы прекратить пилотирование.",
"alerts-piloting-desc": "Вы пилотируете шаттл. Щёлкните по иконке, чтобы прекратить пилотирование.",
"alerts-piloting-name": "Пилотирование шаттла",
"alerts-piloting-name": "Пилотирование шаттла",
"alerts-prying-desc": "You can innately pry doors open using alternative interaction.",
"alerts-prying-desc": "Вы можете вскрывать двери, используя альтернативное взаимодействие.",
"alerts-prying-name": "Prying",
"alerts-prying-name": "Вскрытие",
"alerts-pulled-desc": "Вас тянут за собой. Двигайтесь, чтобы освободиться.",
"alerts-pulled-desc": "Вас тянут за собой. Двигайтесь, чтобы освободиться.",
"alerts-pulled-name": "Вас тянут",
"alerts-pulled-name": "Вас тянут",
Строка 2849: Строка 2895:
"analyzer-artifact-extract-popup": "Поверхность артефакта мерцает энергией!",
"analyzer-artifact-extract-popup": "Поверхность артефакта мерцает энергией!",
"anchorable-anchored": "Закреплено",
"anchorable-anchored": "Закреплено",
"anchorable-fail-not-on-station": "Это можно закрепить только на станции!",
"anchorable-occupied": "Плитка уже занята",
"anchorable-occupied": "Плитка уже занята",
"anchorable-unanchored": "Не закреплено",
"anchorable-unanchored": "Не закреплено",
Строка 2914: Строка 2961:
"anomaly-scanner-stability-unknown": "Текущее состояние аномалии: [color=red]ОШИБКА[/color]",
"anomaly-scanner-stability-unknown": "Текущее состояние аномалии: [color=red]ОШИБКА[/color]",
"anomaly-scanner-ui-title": "сканер аномалий",
"anomaly-scanner-ui-title": "сканер аномалий",
"anomaly-secret-admin": "[color=red](ERROR)[/color]",
"anomaly-secret-admin": "[color=red](ОШИБКА)[/color]",
"anomaly-spawn-event-announcement": "На станции зафиксирован гиперэнергетический волновой поток. Пожалуйста, незамедлительно сообщайте научному отделу о {$sighting}.",
"anomaly-spawn-event-announcement": "На станции зафиксирован гиперэнергетический волновой поток. Пожалуйста, незамедлительно сообщайте научному отделу о {$sighting}.",
"anomaly-spawn-sighting-1": "низких пульсирующих звуках, слышимых по всей станции",
"anomaly-spawn-sighting-1": "низких пульсирующих звуках, слышимых по всей станции",
Строка 2921: Строка 2968:
"anomaly-spawn-sighting-4": "объектах, вызывающих сильное помутнение рассудка",
"anomaly-spawn-sighting-4": "объектах, вызывающих сильное помутнение рассудка",
"anomaly-spawn-sighting-5": "странном воздействии на окружающую среду",
"anomaly-spawn-sighting-5": "странном воздействии на окружающую среду",
"anomaly-status-charges": "[color=orange]{$charges} зарядов[/color]",
"anomaly-status-infinite": "[color=gold]Бесконечные заряды[/color]",
"anomaly-sync-connect-verb-message": "Присоединить близлежащую аномалию к {$machine}.",
"anomaly-sync-connect-verb-message": "Присоединить близлежащую аномалию к {$machine}.",
"anomaly-sync-connect-verb-text": "Присоединить аномалию",
"anomaly-sync-connect-verb-text": "Присоединить аномалию",
Строка 3008: Строка 3057:
"artifact-activation-artifexium": "Жидкость просачивается в поры артефакта...",
"artifact-activation-artifexium": "Жидкость просачивается в поры артефакта...",
"artifact-activation-fail": "Ничего не происходит...",
"artifact-activation-fail": "Ничего не происходит...",
"artifact-crusher-autolocks-enable": "The machine's locks snap shut!",
"artifact-crusher-autolocks-enable": "Замок защелкивается!",
"artifact-crusher-examine-autolocks": "The machine's autolocks are [color=red]enabled[/color].",
"artifact-crusher-examine-autolocks": "Автоматический замок [color=red]включён[/color].",
"artifact-crusher-examine-no-autolocks": "The machine's autolocks are [color=green]disabled[/color].",
"artifact-crusher-examine-no-autolocks": "Автоматический замок [color=green]выключен[/color].",
"artifact-crusher-verb-start-crushing": "Начать дробить",
"artifact-crusher-verb-start-crushing": "Начать дробить",
"artifact-effect-hint-biochemical": "Биохимическое воздействие",
"artifact-effect-hint-biochemical": "Биохимическое воздействие",
Строка 3056: Строка 3105:
"artifact-trigger-hint-water": "Водочувствительность",
"artifact-trigger-hint-water": "Водочувствительность",
"artifact-unlock-state-begin": "Он начинает меняться странным образом...",
"artifact-unlock-state-begin": "Он начинает меняться странным образом...",
"artifact-unlock-state-continue": "Изменения продолжаются, усиливаясь...",
"artifact-unlock-state-end-failure": "Он замедляется, а затем плавно останавливается.",
"artifact-unlock-state-end-failure": "Он замедляется, а затем плавно останавливается.",
"artifact-unlock-state-end-success": "Он замедляется, визуально меняясь.",
"artifact-unlock-state-end-success": "Он замедляется, визуально меняясь.",
Строка 3233: Строка 3283:
"barsign-prototype-name-drunk-carp": "Бухой карп",
"barsign-prototype-name-drunk-carp": "Бухой карп",
"barsign-prototype-name-emergency-rum-party": "Чрезвычайная вечеринка с ромом",
"barsign-prototype-name-emergency-rum-party": "Чрезвычайная вечеринка с ромом",
"barsign-prototype-name-empbarsign": "glitchy bar sign",
"barsign-prototype-name-empbarsign": "глючащая вывеска бара",
"barsign-prototype-name-emprah": "За Империю",
"barsign-prototype-name-emprah": "За Империю",
"barsign-prototype-name-enginechange": "Замена двигателя",
"barsign-prototype-name-enginechange": "Замена двигателя",
Строка 3280: Строка 3330:
"battery-menu-stored-energy-value": "{ENERGYWATTHOURS()}",
"battery-menu-stored-energy-value": "{ENERGYWATTHOURS()}",
"battery-menu-stored-percent-value": "{TOSTRING()}",
"battery-menu-stored-percent-value": "{TOSTRING()}",
"battery-status-charge": "Заряд: [color=#5E7C16]{$percent}[/color] %",
"battery-status-state": "Статус: {$state}",
"battery-status-switchable-state": "Неизвестно",
"bible-heal-fail-others": "bible-heal-fail-others",
"bible-heal-fail-others": "bible-heal-fail-others",
"bible-heal-fail-self": "Вы ударяете {$target} с помощью {$bible}, и {$bible}, с печальным стуком, оказывает ошеломляющий эффект!",
"bible-heal-fail-self": "Вы ударяете {$target} с помощью {$bible}, и {$bible}, с печальным стуком, оказывает ошеломляющий эффект!",
Строка 3312: Строка 3365:
"blockgame-menu-text-station": "Станция",
"blockgame-menu-text-station": "Станция",
"blockgame-menu-title": "Блоки Nanotrasen",
"blockgame-menu-title": "Блоки Nanotrasen",
"blocking-coefficient-value": "- Получает [color=lightblue]{$value}%[/color] [color=yellow]{$type}[/color] урона.",
"blocking-coefficient-value": "- Блокирует до [color=lightblue]{$value}%[/color] [color=yellow]{$type}[/color] урона.",
"blocking-examinable-verb-message": "Изучить показатели защиты.",
"blocking-examinable-verb-message": "Изучить показатели защиты.",
"blocking-examinable-verb-text": "Защита",
"blocking-examinable-verb-text": "Защита",
"blocking-fraction": "Блокируется [color=lightblue]{$value}%[/color] входящего урона и:",
"blocking-fraction": "Блокирует до [color=lightblue]{$value}%[/color] входящего урона и:",
"blocking-reduction-value": "- Получает на [color=lightblue]{$value}[/color] меньше [color=yellow]{$type}[/color] урона.",
"blocking-reduction-value": "- Блокирует до [color=lightblue]{$value}[/color] [color=yellow]{$type}[/color] урона.",
"bloodstream-component-bleeding": "bloodstream-component-bleeding",
"bloodstream-component-bleeding": "bloodstream-component-bleeding",
"bloodstream-component-looks-pale": "bloodstream-component-looks-pale",
"bloodstream-component-looks-pale": "bloodstream-component-looks-pale",
Строка 3365: Строка 3418:
"book-ships-contents": "(S — Sigma) МКК – маленькие космические корабли.\n\nК гражданским МКК относятся корабли следующий назначений.\n\n1) Шаттлы. Такие корабли зачастую не превышают нескольких десятков метров в длину и выполняют вполне тривиальные функции такие, как перевозка пассажиров и грузов.\n\n2) Добывающие суда. Не превышают пары метров в длину и занимаются добычей, транспортировкой, а также в некоторых случаях переработкой полезных ископаемых.\n\n3) Персональные МКК. Не превышают пары метров в длину и рассчитаны на перевозку от двух, до пятнадцати гражданских лиц.\n\n\nК военным МКК относят корабли, несущие на себе какое-либо вооружение. Они имеют следующие назначения.\n\n1) Истребитель – Разведчик (ИР). Такие МКК используют для разведки и сбора информации. Они очень маневренны и быстры, но практически не несут на себе какого-либо вооружения и брони.\n\n2) Истребитель – Перехватчик (ИП). ИП используются в массовых сражениях. Зачастую несут на себе слабое вооружение не способное нанести существенного вреда крупным кораблям.\n\n3) Истребитель – Бомбардировщик (ИБ). ИБ – это более крупный собрат простого истребителя, он менее манёвренный, при этом он имеет улучшенное бронирование, а также несёт на себе пару мощных боеголовок, способных нанести серьёзный вред крупным судам.\n\n\n\n(T – Teta) СКК – средние космические корабли.\n\nК гражданским СКК относятся.\n\n1) Космические лайнеры. Данные суда способны перевозить несколько тысяч разумных существ. Зачастую они используются для межсистемных перелётов.\n\n2) Космические грузовые корабли, танкеры. Используются для перевозки огромного объёма грузов на очень дальние расстояния.\n\n\nК военным ССК относятся.\n\n1) Фрегаты. Данный тип кораблей слабо вооружён и не способен оказать достойное сопротивление кораблям своего класса. Зачастую он используется для сопровождения некрупных конвоев или в составе крупных боевых групп, в качестве корабля ПВО – ПРО.\n\n2) Корветы. Данный тип кораблей несёт на себе среднее вооружение. Обычно входит в состав средних боевых групп. Также он способен выступать в роле основного боевого корабля в составе сверхмалых боевых групп.\n\n3) Эсминец. Данный тип кораблей считается универсальным и несёт на себе оружие, которое считается самым сильным в своём классе кораблей. Зачастую появляться в составе средних боевых соединений и выполняет роль ударного корабля.\n\n\n\n(O – Omicron) СККК – Среднекрупные космические корабли.\n\n1)Лёгкий крейсер. Это более подвижная и более слабо вооружённая версия простых крейсеров. Предназначенная для сопровождения и охранения более крупных судов, либо же для патрулирования в составе небольшой боевой группы.\n\n2) Авианесущий крейсер. Данный тип кораблей представляет собой небольшие авианосцы несущие на себе некрупные боевые группы. Предназначен для прикрытия более крупных судов.\n\n\n\n(G – Gamma) ККК – Крупный космический корабль.\n\n1) Тяжёлый авианесущий крейсер. Данный тип представляет собой универсальные корабли, предназначенные в основном для уничтожения авианосцев всех классов. Несут авиакрыло равное по численности авиакрылу лёгкого авианосца, и в дополнение к нему многоцелевые или противокорабельные ракеты.\n\n2) Броненосный крейсер. Данный тип, это убийцы крейсеров. Основное назначение уничтожение кораблей класса выше. Данные корабли можно считать недолинкорами.\n\n3) Монитор артиллерийский. Данный тип кораблей является ещё более урезанным вариантом линкоров, по существу являющимся подвижным аналогам орбитальных артиллерийских платформ. Отличаются весьма низкой мобильностью, но компенсирующий это высокой огневой мощью.\n\n\n\n(B – Beta) ТКК – Тяжёлые космические корабли.\n\n1) Линкор. Линкоры — это наиболее мощные артиллерийские корабли, хорошо бронированы, но не слишком подвижны. Предназначены для уничтожения кораблей всех классов, орбитальных сооружений и орбитальной бомбардировке поверхности планет.\n\n2) Линейный крейсер. Это облегченная, за счёт бронирования версия линкора. Более подвижный линейный крейсер предназначен не только для линейного сражения, но и для рейдерских и разведывательных операции. Прикрытия флангов эскадры, сопровождения авианосцев.\n\n3) Тяжелый (ударный) авианосец. Эти корабли являются крупными авианесущими единицами, предназначенными для уничтожения силами авиагруппы, космических целей всех типов, непосредственной поддержки войск, завоевания превосходства в пространстве, ударных операций, обеспечения ПВО\\ПКО\\ПРО баз, а также поддержке наземных соединений.\n\n4) Десантный авианосец. Это разновидность тяжелых авианосцев, предназначенная для базирования и десантирования пехотных соединений. Обычно несколько превосходят по габаритам тяжёлые авианосцы.\n\n\n\n(A – Alpha) СТКК – Сверхтяжёлые боевые корабли.\n\nЕдинственным представителем кораблей данного класса является Дредноут. Дредноут или «суперлинкор». Дредноуты — это самые большие корабли, совмещающие в себе мощь линкора и способности тяжелого авианосца. Обычно в составе всего космического флота одной страны, находится не более двух таких кораблей, поскольку даже постройка одного такого корабля считается сверх затратной, а уж их содержание может обходится в не меньшую сумму, чем затраты на содержание какой-нибудь около столичной планеты.\n\n\n\nОКК – Особые космические корабли.\n\n1) Исследовательские космические корабли, дальнего действия. Используются для изучения ещё неизученных секторов космоса. Запаса хода, как и полезной нагрузки им хватает на несколько лет. Также они оснащены полноценными лабораториями и иногда несут на себе мелкое вооружение.\n\n2) Колониальные космические корабли, используются для заселения недавно терраформированных планет. Несут на себе несколько десятков тысяч живых существ, не находящихся в стазисе, а также пару сотен тысяч живых существ, находящихся в состоянии гибернации.",
"book-ships-contents": "(S — Sigma) МКК – маленькие космические корабли.\n\nК гражданским МКК относятся корабли следующий назначений.\n\n1) Шаттлы. Такие корабли зачастую не превышают нескольких десятков метров в длину и выполняют вполне тривиальные функции такие, как перевозка пассажиров и грузов.\n\n2) Добывающие суда. Не превышают пары метров в длину и занимаются добычей, транспортировкой, а также в некоторых случаях переработкой полезных ископаемых.\n\n3) Персональные МКК. Не превышают пары метров в длину и рассчитаны на перевозку от двух, до пятнадцати гражданских лиц.\n\n\nК военным МКК относят корабли, несущие на себе какое-либо вооружение. Они имеют следующие назначения.\n\n1) Истребитель – Разведчик (ИР). Такие МКК используют для разведки и сбора информации. Они очень маневренны и быстры, но практически не несут на себе какого-либо вооружения и брони.\n\n2) Истребитель – Перехватчик (ИП). ИП используются в массовых сражениях. Зачастую несут на себе слабое вооружение не способное нанести существенного вреда крупным кораблям.\n\n3) Истребитель – Бомбардировщик (ИБ). ИБ – это более крупный собрат простого истребителя, он менее манёвренный, при этом он имеет улучшенное бронирование, а также несёт на себе пару мощных боеголовок, способных нанести серьёзный вред крупным судам.\n\n\n\n(T – Teta) СКК – средние космические корабли.\n\nК гражданским СКК относятся.\n\n1) Космические лайнеры. Данные суда способны перевозить несколько тысяч разумных существ. Зачастую они используются для межсистемных перелётов.\n\n2) Космические грузовые корабли, танкеры. Используются для перевозки огромного объёма грузов на очень дальние расстояния.\n\n\nК военным ССК относятся.\n\n1) Фрегаты. Данный тип кораблей слабо вооружён и не способен оказать достойное сопротивление кораблям своего класса. Зачастую он используется для сопровождения некрупных конвоев или в составе крупных боевых групп, в качестве корабля ПВО – ПРО.\n\n2) Корветы. Данный тип кораблей несёт на себе среднее вооружение. Обычно входит в состав средних боевых групп. Также он способен выступать в роле основного боевого корабля в составе сверхмалых боевых групп.\n\n3) Эсминец. Данный тип кораблей считается универсальным и несёт на себе оружие, которое считается самым сильным в своём классе кораблей. Зачастую появляться в составе средних боевых соединений и выполняет роль ударного корабля.\n\n\n\n(O – Omicron) СККК – Среднекрупные космические корабли.\n\n1)Лёгкий крейсер. Это более подвижная и более слабо вооружённая версия простых крейсеров. Предназначенная для сопровождения и охранения более крупных судов, либо же для патрулирования в составе небольшой боевой группы.\n\n2) Авианесущий крейсер. Данный тип кораблей представляет собой небольшие авианосцы несущие на себе некрупные боевые группы. Предназначен для прикрытия более крупных судов.\n\n\n\n(G – Gamma) ККК – Крупный космический корабль.\n\n1) Тяжёлый авианесущий крейсер. Данный тип представляет собой универсальные корабли, предназначенные в основном для уничтожения авианосцев всех классов. Несут авиакрыло равное по численности авиакрылу лёгкого авианосца, и в дополнение к нему многоцелевые или противокорабельные ракеты.\n\n2) Броненосный крейсер. Данный тип, это убийцы крейсеров. Основное назначение уничтожение кораблей класса выше. Данные корабли можно считать недолинкорами.\n\n3) Монитор артиллерийский. Данный тип кораблей является ещё более урезанным вариантом линкоров, по существу являющимся подвижным аналогам орбитальных артиллерийских платформ. Отличаются весьма низкой мобильностью, но компенсирующий это высокой огневой мощью.\n\n\n\n(B – Beta) ТКК – Тяжёлые космические корабли.\n\n1) Линкор. Линкоры — это наиболее мощные артиллерийские корабли, хорошо бронированы, но не слишком подвижны. Предназначены для уничтожения кораблей всех классов, орбитальных сооружений и орбитальной бомбардировке поверхности планет.\n\n2) Линейный крейсер. Это облегченная, за счёт бронирования версия линкора. Более подвижный линейный крейсер предназначен не только для линейного сражения, но и для рейдерских и разведывательных операции. Прикрытия флангов эскадры, сопровождения авианосцев.\n\n3) Тяжелый (ударный) авианосец. Эти корабли являются крупными авианесущими единицами, предназначенными для уничтожения силами авиагруппы, космических целей всех типов, непосредственной поддержки войск, завоевания превосходства в пространстве, ударных операций, обеспечения ПВО\\ПКО\\ПРО баз, а также поддержке наземных соединений.\n\n4) Десантный авианосец. Это разновидность тяжелых авианосцев, предназначенная для базирования и десантирования пехотных соединений. Обычно несколько превосходят по габаритам тяжёлые авианосцы.\n\n\n\n(A – Alpha) СТКК – Сверхтяжёлые боевые корабли.\n\nЕдинственным представителем кораблей данного класса является Дредноут. Дредноут или «суперлинкор». Дредноуты — это самые большие корабли, совмещающие в себе мощь линкора и способности тяжелого авианосца. Обычно в составе всего космического флота одной страны, находится не более двух таких кораблей, поскольку даже постройка одного такого корабля считается сверх затратной, а уж их содержание может обходится в не меньшую сумму, чем затраты на содержание какой-нибудь около столичной планеты.\n\n\n\nОКК – Особые космические корабли.\n\n1) Исследовательские космические корабли, дальнего действия. Используются для изучения ещё неизученных секторов космоса. Запаса хода, как и полезной нагрузки им хватает на несколько лет. Также они оснащены полноценными лабораториями и иногда несут на себе мелкое вооружение.\n\n2) Колониальные космические корабли, используются для заселения недавно терраформированных планет. Несут на себе несколько десятков тысяч живых существ, не находящихся в стазисе, а также пару сотен тысяч живых существ, находящихся в состоянии гибернации.",
"book-snk-contents": "С ОПЗ ведётся постоянная борьба за право на существование. СНК считает ОПЗ жадными до власти и денег тиранами, которые не уделяют должного внимания как народу, так и развитию своего рынка, черпая деньги с любых источников и невзирая на благосостояние своих граждан – именно так вела себя ОПЗ на момент формирования условий для революции СНК. Грызня между СНК и ОПЗ не прекратится до тех пор, пока ОПЗ будет иметь претензии как на территории СНК, так и на сам факт его существования.\n\nНемалая часть бюджета уходит на попытки упрочнить политические отношения с Умпорской Федерацией. В этом правительство СНК находит крайне благодатную почву, ибо Умпорская Федерация страдает от внутренних кризисов, постепенно становясь зависимой от поставок гуманитарной помощи и производственного сырья из СНК и СССП.\n\nК Ноократии Эранта СНК относится нейтрально. Ноократия в своё время также пошла против ОПЗ, что принималось одобрительно со стороны СНК, так как это могло значить появление ценного союзника в будущих конфликтах. К всеобщему удивлению, ОПЗ спокойно согласилось принять независимость при условии выполнения ряда требований, чему СНК могло лишь позавидовать. На данный момент в Ноократии есть филиалы компаний СНК, а сама Ноократия рассматривается скорее как поставщик ценного технологического оборудования и кладезь выдающихся ученых, что крайне интересуют как отделы разработок отдельных компаний СНК, так и всего государства в целом.\n\nПравительством СНК проводятся мероприятия по налаживанию безопасности торговых путей с Халифатским Божественным Конгломератом, постепенно налаживая активную торговлю и культурный обмен. Однако дальнейшему укреплению дружеских отношений препятствуют активные боевые действия с ОПЗ и неготовность Конгломерата принимать чью-либо сторону. Не менее важной проблемой является подрывная пиратская деятельность Межпланетарного Братства на торговых маршрутах.\n\nОтношения между СНК и СССП находятся в висячем положении. Политика СНК во многом отличается от ОПЗ, но государство целиком и полностью продолжает полагаться на частные компании, куда меньше ограничивая их в сравнении с компаниями ОПЗ. Они обрели непозволительное для СССП влияние и силу, а также создали огромный разрыв между финансами и влиянием жителей. С другой стороны — именно возгоревшийся очаг революции зарождающейся СНК дал возможность СССП отделиться от ОПЗ относительно бескровно, ровно как и тихий переворот СССП стал ключевым фактором для ОПЗ в прекращении полномасштабных боевых действий против СНК, давая последним время окрепнуть.\n\nС Миртанийской Империей, как и ожидало правительство СНК, наладить дружественные отношения не вышло из-за ксенофобной политики первых и высокой популяции ксеносов у вторых. Торговых отношений и спейслиза с Империей тоже не ведётся как из-за отсутствия общих границ, так и из-за политики закрытой торговли самой Империи, а также из-за того, что все доступные боевые силы и корабли нужны самой СНК позарез.\n\nМежпланетарное братство удостоилось особого внимания со стороны СНК, ведь именно Братство, по мнению СНК, может стать очередным столь востребованным союзником в борьбе против ОПЗ, благодаря которому можно значительно расширить информационную сеть. Правда, действия отдельных группировок братства на территориях СНК, порой, носят абсолютно не дружественный характер. Примером могут послужить многочисленные улики, что напрямую указывают на причастность семьи Дилли Джонса к террористическим актам на государственных заводах СНК.\n\nКонечно же и в ГИОР есть представители СНК. Если отношения с ОПЗ вновь достигнут войны, то именно возможность воззвать к жалости остальных членов ГИОР может помочь быстро пресечь военный конфликт. В других случаях, особых отношений с ГИОР нет. Можно сказать, что предоставляемая СНК помощь и степень выполнения требований ГИОР в основном зависит от настроения компаний СНК.\n\nС НТ правительство СНК связывает закупка некоторые патентов и научных статей, которые могли бы так или иначе помочь улучшить эффективность своих войск и получить преимущество над ОПЗ. Иные же технологии покупаются отдельными корпорациями, учреждениями и, в общей сложности, разношерстными бизнесменами. Также СНК неоднократно намекало НТ, что если та в будущем решит выйти из состава ОПЗ насильственным способом, то СНК готово предоставить ей место в своем реестре и военную помощь в обмен на финансирование правительства. Потеря НТ была бы крайне сильным ударом для ОПЗ и значительным дополнением казны СНК.",
"book-snk-contents": "С ОПЗ ведётся постоянная борьба за право на существование. СНК считает ОПЗ жадными до власти и денег тиранами, которые не уделяют должного внимания как народу, так и развитию своего рынка, черпая деньги с любых источников и невзирая на благосостояние своих граждан – именно так вела себя ОПЗ на момент формирования условий для революции СНК. Грызня между СНК и ОПЗ не прекратится до тех пор, пока ОПЗ будет иметь претензии как на территории СНК, так и на сам факт его существования.\n\nНемалая часть бюджета уходит на попытки упрочнить политические отношения с Умпорской Федерацией. В этом правительство СНК находит крайне благодатную почву, ибо Умпорская Федерация страдает от внутренних кризисов, постепенно становясь зависимой от поставок гуманитарной помощи и производственного сырья из СНК и СССП.\n\nК Ноократии Эранта СНК относится нейтрально. Ноократия в своё время также пошла против ОПЗ, что принималось одобрительно со стороны СНК, так как это могло значить появление ценного союзника в будущих конфликтах. К всеобщему удивлению, ОПЗ спокойно согласилось принять независимость при условии выполнения ряда требований, чему СНК могло лишь позавидовать. На данный момент в Ноократии есть филиалы компаний СНК, а сама Ноократия рассматривается скорее как поставщик ценного технологического оборудования и кладезь выдающихся ученых, что крайне интересуют как отделы разработок отдельных компаний СНК, так и всего государства в целом.\n\nПравительством СНК проводятся мероприятия по налаживанию безопасности торговых путей с Халифатским Божественным Конгломератом, постепенно налаживая активную торговлю и культурный обмен. Однако дальнейшему укреплению дружеских отношений препятствуют активные боевые действия с ОПЗ и неготовность Конгломерата принимать чью-либо сторону. Не менее важной проблемой является подрывная пиратская деятельность Межпланетарного Братства на торговых маршрутах.\n\nОтношения между СНК и СССП находятся в висячем положении. Политика СНК во многом отличается от ОПЗ, но государство целиком и полностью продолжает полагаться на частные компании, куда меньше ограничивая их в сравнении с компаниями ОПЗ. Они обрели непозволительное для СССП влияние и силу, а также создали огромный разрыв между финансами и влиянием жителей. С другой стороны — именно возгоревшийся очаг революции зарождающейся СНК дал возможность СССП отделиться от ОПЗ относительно бескровно, ровно как и тихий переворот СССП стал ключевым фактором для ОПЗ в прекращении полномасштабных боевых действий против СНК, давая последним время окрепнуть.\n\nС Миртанийской Империей, как и ожидало правительство СНК, наладить дружественные отношения не вышло из-за ксенофобной политики первых и высокой популяции ксеносов у вторых. Торговых отношений и спейслиза с Империей тоже не ведётся как из-за отсутствия общих границ, так и из-за политики закрытой торговли самой Империи, а также из-за того, что все доступные боевые силы и корабли нужны самой СНК позарез.\n\nМежпланетарное братство удостоилось особого внимания со стороны СНК, ведь именно Братство, по мнению СНК, может стать очередным столь востребованным союзником в борьбе против ОПЗ, благодаря которому можно значительно расширить информационную сеть. Правда, действия отдельных группировок братства на территориях СНК, порой, носят абсолютно не дружественный характер. Примером могут послужить многочисленные улики, что напрямую указывают на причастность семьи Дилли Джонса к террористическим актам на государственных заводах СНК.\n\nКонечно же и в ГИОР есть представители СНК. Если отношения с ОПЗ вновь достигнут войны, то именно возможность воззвать к жалости остальных членов ГИОР может помочь быстро пресечь военный конфликт. В других случаях, особых отношений с ГИОР нет. Можно сказать, что предоставляемая СНК помощь и степень выполнения требований ГИОР в основном зависит от настроения компаний СНК.\n\nС НТ правительство СНК связывает закупка некоторые патентов и научных статей, которые могли бы так или иначе помочь улучшить эффективность своих войск и получить преимущество над ОПЗ. Иные же технологии покупаются отдельными корпорациями, учреждениями и, в общей сложности, разношерстными бизнесменами. Также СНК неоднократно намекало НТ, что если та в будущем решит выйти из состава ОПЗ насильственным способом, то СНК готово предоставить ей место в своем реестре и военную помощь в обмен на финансирование правительства. Потеря НТ была бы крайне сильным ударом для ОПЗ и значительным дополнением казны СНК.",
"book-text-agrichemkit-manual": "Спасибо, что выбрали безопасный для любого возраста набор химика от Nanotrasen \"АгроХимия это весело\" — лучшую обучающую игру 2468 года! Приготовьтесь узнать всё о крупнейших инновациях сельского хозяйства с поры, как люди закапывали рыбу вместе с семенами кукурузы.\n\nСодержание:\n5 удобно промаркированных бутылочек по 30 ед., содержащих азот, фосфор, водород, калий и этанол\n2 пробирки Безопасно-Весело(TM), содержащих по 5 ед. хлора и радия\n1 пустая бутылочка объёмом 30 ед., готовая к проведению экспериментов.\n\nПервый эксперимент: EZ-нутриенты\nЧтобы создать EZ-нутриенты, насыщенное питательными веществами удобрение, необходимое для здоровых растений, смешайте равные доли азота, фосфора и калия. Чтобы сделать полную бутылочку, добавьте каждого по 10 единиц.\nМаленькая бутылочка EZ-нутриентов заменяет большую кучу фруктов и овощей, которые пришлось бы закомпостировать, чтобы ваши растения росли сильными. А урожай, который вы закомпостировали — это урожай, на котором вы не заработали, так что продолжайте использовать EZ-нутриенты.\n\nВторой эксперимент: Аммиак и диэтиламин\nСмешайте 3 доли водорода с 1 долей азота, чтобы получить аммиак. Это полезное и питательное средство для ваших культур, находящихся не в лучшем состоянии.\nНо если вы хотите произвести впечатление на судей местной окружной ярмарке, организованной компанией Nanotrasen, вам нужно добавить к аммиаку такое же количество этанола.\nВ результате смешивания получится диэтиламин — чудо-удобрение, способное заставить растения расти быстрее и жить дольше! Благодаря диэтиламину любимые вами растения будут жить дольше.\n\nТретий эксперимент: Нестабильный мутаген\nКогда вы будете готовы показать всем, что вы лучший ботаник на станции, вам нужно будет смешать немного нестабильного мутагена и надеяться на лучшее. Несмотря на пугающее название, нестабильный мутаген совершенно безопасен, если использовать его на растениях, но сами привлекательно-зелёный химикат не пейте.\n\nСмешайте равные доли радия, фосфора и хлора, чтобы получить ярко-зелёную партию нестабильного мутагена — безопасного и весёлого способа извлечь максимум пользы из своей фермы. 15 ед., которые вы получите с помощью этого набора, могут стать вашим знакомством с агрохимией!\nНестабильный мутаген может оказывать самые разные эффекты на растения, включая резкое изменение всех параметров роста, получение продуктов, насыщенных полезными лекарственными веществами, растений, светящихся в темноте, или создание совершенно новых видов.\n\nКаждое отдельное растение по-разному реагирует на нестабильный мутаген, поэтому вы можете использовать небольшие дозы на нескольких культурах и попытаться скрестить лучшие черты с каждой из них. Применение нескольких доз на одном растении может вызвать множество изменений и затруднить выделение желаемых признаков.\nНестабильный мутаген абсолютно безопасен при использовании в качестве удобрения, и Nanotrasen не несёт ответственности за погибшие посевы, чрезмерные счета за воду, новые разумные растения, задающие экзистенциальные вопросы, а также обвитые флорой руки фермеров, что может случайно произойти при его использовании.\nНе пейте нестабильный мутаген. Тщательно мойте руки после работы с ним. Промойте глаза, если вы смотрели на нестабильный мутаген более 30 минут в течение 24 часов. Храните в тёмном помещении при температуре 293-295K. Не используйте в дни корпоративных праздников. Если вы начнёте слышать голоса, уговаривающие вас выпить нестабильный мутаген, обратитесь к врачу, главе персонала или экзорцисту.",
"book-text-agrichemkit-manual": "Спасибо, что выбрали безопасный для любого возраста набор химика от Nanotrasen \"АгроХимия это весело\" — лучшую обучающую игру 2468 года! Приготовьтесь узнать всё о крупнейших инновациях сельского хозяйства с поры, как люди закапывали рыбу вместе с семенами кукурузы.\n\nСодержание:\n5 удобно промаркированных бутылочек по 30 ед., содержащих азот, фосфор, водород, калий и этанол\n2 пробирки Безопасно-Весело(TM), содержащих по 5 ед. хлора и радия\n1 пустая бутылочка объёмом 30 ед., готовая к проведению экспериментов.\n\nПервый эксперимент: EZ-нутриенты\nЧтобы создать EZ-нутриенты, насыщенное питательными веществами удобрение, необходимое для здоровых растений, смешайте равные доли азота, фосфора и калия. Чтобы сделать полную бутылочку, добавьте каждого по 10 единиц.\nМаленькая бутылочка EZ-нутриентов заменяет большую кучу фруктов и овощей, которые пришлось бы закомпостировать, чтобы ваши растения росли сильными. А урожай, который вы закомпостировали — это урожай, на котором вы не заработали, так что продолжайте использовать EZ-нутриенты.\n\nВторой эксперимент: Аммиак и диэтиламин\nСмешайте 3 доли водорода с 1 долей азота в микроволновке на 30 секунд, чтобы получить аммиак. Это полезное и питательное средство для ваших культур, находящихся не в лучшем состоянии.\nНо если вы хотите произвести впечатление на судей местной окружной ярмарке, организованной компанией Nanotrasen, вам нужно добавить к аммиаку такое же количество этанола.\nВ результате смешивания получится диэтиламин — чудо-удобрение, способное заставить растения расти быстрее и жить дольше! Благодаря диэтиламину любимые вами растения будут жить дольше.\n\nТретий эксперимент: Нестабильный мутаген\nКогда вы будете готовы показать всем, что вы лучший ботаник на станции, вам нужно будет смешать немного нестабильного мутагена и надеяться на лучшее. Несмотря на пугающее название, нестабильный мутаген совершенно безопасен, если использовать его на растениях, но сами привлекательно-зелёный химикат не пейте.\n\nСмешайте равные доли радия, фосфора и хлора, чтобы получить ярко-зелёную партию нестабильного мутагена — безопасного и весёлого способа извлечь максимум пользы из своей фермы. 15 ед., которые вы получите с помощью этого набора, могут стать вашим знакомством с агрохимией!\nНестабильный мутаген может оказывать самые разные эффекты на растения, включая резкое изменение всех параметров роста, получение продуктов, насыщенных полезными лекарственными веществами, растений, светящихся в темноте, или создание совершенно новых видов.\n\nКаждое отдельное растение по-разному реагирует на нестабильный мутаген, поэтому вы можете использовать небольшие дозы на нескольких культурах и попытаться скрестить лучшие черты с каждой из них. Применение нескольких доз на одном растении может вызвать множество изменений и затруднить выделение желаемых признаков.\nНестабильный мутаген абсолютно безопасен при использовании в качестве удобрения, и Nanotrasen не несёт ответственности за погибшие посевы, чрезмерные счета за воду, новые разумные растения, задающие экзистенциальные вопросы, а также обвитые флорой руки фермеров, что может случайно произойти при его использовании.\nНе пейте нестабильный мутаген. Тщательно мойте руки после работы с ним. Промойте глаза, если вы смотрели на нестабильный мутаген более 30 минут в течение 24 часов. Храните в тёмном помещении при температуре 293-295K. Не используйте в дни корпоративных праздников. Если вы начнёте слышать голоса, уговаривающие вас выпить нестабильный мутаген, обратитесь к врачу, главе персонала или экзорцисту.",
"book-text-ame-scribbles": "Я не знаю, прошли ли вы уже обучение, поэтому надеюсь, что это поможет.\nКонтроллеру ДАМ требуется высоковольтный кабель для передачи сгенерированной энергии. Если вы не уверены в наличии кабеля — сковырните пол ломом.\nРядом с местом, где вы нашли мою записку, должна быть пустая комната. Эта комната предназначена для ДАМ. ДАМ, а не дам.\nНо вообще ДАМ можно разместить где угодно, были бы кабеля.\nРасположите детали ДАМ сеткой 3x3, распакуйте их с применением мультитула. И постарайтесь не \"запереть\" никого внутри.\nКонтроллер должен соприкасаться ДАМ по горизонтали или вертикали (но не по диагонали).\nИмея 1 ядро (которое и формируется вышеупомянутой сеткой 3x3), не устанавливайте впрыск выше 2.\nЗолотое правило — 2 впрыска на 1 ядро. В целях экономии топлива можно поставить меньше.\nПоставите больше — и это приведёт к перегреву ДАМ, что в конечном итоге вызовет взрыв. Давайте без этого.\nНе забывайте заправлять ДАМ, так как топливо имеет тенденцию заканчиваться в самый неподходящий момент.",
"book-text-ame-scribbles": "Я не знаю, прошли ли вы уже обучение, поэтому надеюсь, что это поможет.\nКонтроллеру ДАМ требуется высоковольтный кабель для передачи сгенерированной энергии. Если вы не уверены в наличии кабеля — сковырните пол ломом.\nРядом с местом, где вы нашли мою записку, должна быть пустая комната. Эта комната предназначена для ДАМ. ДАМ, а не дам.\nНо вообще ДАМ можно разместить где угодно, были бы кабеля.\nРасположите детали ДАМ сеткой 3x3, распакуйте их с применением мультитула. И постарайтесь не \"запереть\" никого внутри.\nКонтроллер должен соприкасаться ДАМ по горизонтали или вертикали (но не по диагонали).\nИмея 1 ядро (которое и формируется вышеупомянутой сеткой 3x3), не устанавливайте впрыск выше 2.\nЗолотое правило — 2 впрыска на 1 ядро. В целях экономии топлива можно поставить меньше.\nПоставите больше — и это приведёт к перегреву ДАМ, что в конечном итоге вызовет взрыв. Давайте без этого.\nНе забывайте заправлять ДАМ, так как топливо имеет тенденцию заканчиваться в самый неподходящий момент.",
"book-text-atmos-alarms": "Воздушные сигнализации расположены по всей станции для доступа к настройке и наблюдении за локальной атмосферой.\n\nИнтерфейс воздушной сигнализации предоставляет атмос техникам список подключённых сенсоров, их показатели и возможность настроить пороги. Пороги используются для определения аварийного состояния воздушной тревоги. Атмос техники так же могут использовать интерфейс для установки целевого давления вентиляций, настройки рабочей скорости и целевых газов для скрубберов.\n\nИнтерфейс позволяет не только точно настраивать все подключённые устройства, также доступно несколько режимов для быстрой настройки сигнализации. Эти режимы автоматически переключаются при изменении состояния тревоги:\n- Фильтрация: Обычный режим\n- Фильтрация (широкая): Режим фильтрации при котором скрубберы будут захватывать область побольше\n- Заполнение: Отключает скрубберы и ставит вентиляции на максимальное давление\n- Паника: Отключает вентиляции и ставит скрубберы на всасывание всего\n\nМультитулом можно подключать устройства к воздушным сигнализациям.",
"book-text-atmos-alarms": "Воздушные сигнализации расположены по всей станции для доступа к настройке и наблюдении за локальной атмосферой.\n\nИнтерфейс воздушной сигнализации предоставляет атмос техникам список подключённых сенсоров, их показатели и возможность настроить пороги. Пороги используются для определения аварийного состояния воздушной тревоги. Атмос техники так же могут использовать интерфейс для установки целевого давления вентиляций, настройки рабочей скорости и целевых газов для скрубберов.\n\nИнтерфейс позволяет не только точно настраивать все подключённые устройства, также доступно несколько режимов для быстрой настройки сигнализации. Эти режимы автоматически переключаются при изменении состояния тревоги:\n- Фильтрация: Обычный режим\n- Фильтрация (широкая): Режим фильтрации при котором скрубберы будут захватывать область побольше\n- Заполнение: Отключает скрубберы и ставит вентиляции на максимальное давление\n- Паника: Отключает вентиляции и ставит скрубберы на всасывание всего\n\nМультитулом можно подключать устройства к воздушным сигнализациям.",
Строка 3432: Строка 3485:
"borg-module-action-description": "Выбрать {$moduleName}, чтобы использовать предоставляемые им инструменты.",
"borg-module-action-description": "Выбрать {$moduleName}, чтобы использовать предоставляемые им инструменты.",
"borg-module-action-name": "Активировать {$moduleName}",
"borg-module-action-name": "Активировать {$moduleName}",
"borg-module-duplicate": "Этот модуль уже установлен в этого киборга.",
"borg-module-duplicate": "Этот модуль уже установлен в этого киборга...",
"borg-module-fit": "Этот модуль можно установить в {$types}.",
"borg-module-fit": "Этот модуль можно установить в {$types}.",
"borg-module-incompatible": "borg-module-incompatible",
"borg-module-incompatible": "borg-module-incompatible",
"borg-module-prerequisite-unfulfilled": "Для работы этого модуля необходим другой модуль...",
"borg-module-too-many": "Для ещё одного модуля не хватает места...",
"borg-module-too-many": "Для ещё одного модуля не хватает места...",
"borg-module-whitelist-deny": "Этот модуль не подходит для данного типа киборгов...",
"borg-module-whitelist-deny": "Этот модуль не подходит для данного типа киборгов...",
Строка 3574: Строка 3628:
"bounty-description-mouse": "На космической станции 15 закончились сублимированные мыши. Отправьте свежих, чтобы их уборщик не объявил забастовку.",
"bounty-description-mouse": "На космической станции 15 закончились сублимированные мыши. Отправьте свежих, чтобы их уборщик не объявил забастовку.",
"bounty-description-organs": "Поселение арахнидов заказало большую партию органов. Официальная причина — \"тщательное изучение сходств и различий гуманоидных видов\".",
"bounty-description-organs": "Поселение арахнидов заказало большую партию органов. Официальная причина — \"тщательное изучение сходств и различий гуманоидных видов\".",
"bounty-description-pancake": "В Nanotrasen мы считаем сотрудников семьёй. А вы знаете, что любят семьи? Блины. Отправьте дюжину.",
"bounty-description-pancake": "В Nanotrasen мы считаем сотрудников семьёй. А вы знаете, что любят семьи? Блины. Отправьте полдюжины.",
"bounty-description-pen": "Мы проводим межгалактическое соревнование по балансировке ручек. Нам нужно, чтобы вы прислали нам несколько стандартизированных шариковых ручек.",
"bounty-description-pen": "Мы проводим межгалактическое соревнование по балансировке ручек. Нам нужно, чтобы вы прислали нам несколько стандартизированных шариковых ручек.",
"bounty-description-percussion": "Из-за неудачной драки в баре, Объединённый смешанный ансамбль ударных инструментов всея Галактики потерял все свои инструменты. Пришлите им новый набор, чтобы они снова могли играть.",
"bounty-description-percussion": "Из-за неудачной драки в баре, Объединённый смешанный ансамбль ударных инструментов всея Галактики потерял все свои инструменты. Пришлите им новый набор, чтобы они снова могли играть.",
Строка 3694: Строка 3748:
"buckle-component-other-cannot-buckle-message": "Вы не можете пристегнуть {$owner} туда!",
"buckle-component-other-cannot-buckle-message": "Вы не можете пристегнуть {$owner} туда!",
"buckle-component-other-cannot-fit-message": "{$owner} туда не помещается!",
"buckle-component-other-cannot-fit-message": "{$owner} туда не помещается!",
"butcherable-different-tool": "Вам понадобится другой инструмент, чтобы разделать {$target}.",
"butcherable-knife-butchered-success": "Вы разделываете {$target} с помощью {$knife}.",
"butcherable-mob-isnt-dead": "Цель должна быть мертва.",
"butcherable-need-knife": "Используйте острый предмет чтобы разделать {$target}.",
"butcherable-not-in-container": "Сперва достаньте {$target} из контейнера.",
"butcherable-verb-name": "Разделать",
"buzzochloricbees-effect-fiber-hairy": "Вы чувствуете себя пушистым, как пчела.",
"buzzochloricbees-effect-fiber-hairy": "Вы чувствуете себя пушистым, как пчела.",
"buzzochloricbees-effect-fiber-soft": "Вы чувствуете необыкновенную мягкость пчёл.",
"buzzochloricbees-effect-fiber-soft": "Вы чувствуете необыкновенную мягкость пчёл.",
Строка 3717: Строка 3765:
"bwoink-admin-title": "Админ помощь",
"bwoink-admin-title": "Админ помощь",
"bwoink-message-admin-only": "(Только Админ)",
"bwoink-message-admin-only": "(Только Админ)",
"bwoink-message-name-link": "(?)",
"bwoink-message-silent": "(S)",
"bwoink-message-silent": "(S)",
"bwoink-system-introductory-message": "Пожалуйста, подробно опишите проблему, с которой вы столкнулись. Предположите, что игровой администратор, решающий проблему, не знает ничего о произошедшем.\nПожалуйста, не просите об особых событиях или наказаниях для других игроков.\nО любых ошибках и других проблемах следует сообщать через Discord или Github.\nЗлоупотребление этим чатом может привести к дисциплинарным наказаниям.",
"bwoink-system-introductory-message": "Пожалуйста, подробно опишите проблему, с которой вы столкнулись. Предположите, что игровой администратор, решающий проблему, не знает ничего о произошедшем.\nПожалуйста, не просите об особых событиях или наказаниях для других игроков.\nО любых ошибках и других проблемах следует сообщать через Discord или Github.\nЗлоупотребление этим чатом может привести к дисциплинарным наказаниям.",
Строка 3728: Строка 3777:
"bwoink-title-none-selected": "Ничего не выбрано",
"bwoink-title-none-selected": "Ничего не выбрано",
"bwoink-user-title": "Сообщение от администратора",
"bwoink-user-title": "Сообщение от администратора",
"bypass-lock-disabled-already-open": "The lock is already open.",
"bypass-lock-disabled-already-open": "Замок уже открыт.",
"bypass-lock-disabled-healthy": "The lock needs to be damaged further before it can be forced open.",
"bypass-lock-disabled-healthy": "Необходимо ещё больше повредить замок, прежде чем его можно будет взломать.",
"bypass-lock-disabled-wrong-tool": "This lock requires {$quality} to be forced open.",
"bypass-lock-disabled-wrong-tool": "Этот замок требует {$quality}, чтобы его открыть.",
"bypass-lock-verb": "Force open the access lock",
"bypass-lock-verb": "Силой открыть блокирующий замок.",
"cable-multitool-system-internal-error-missing-component": "Ваш мультитул выдаёт сообщение: \"ВНУТРЕННЯЯ ОШИБКА: КАБЕЛЬ АНОМАЛЕН\".",
"cable-multitool-system-internal-error-missing-component": "Ваш мультитул выдаёт сообщение: \"ВНУТРЕННЯЯ ОШИБКА: КАБЕЛЬ АНОМАЛЕН\".",
"cable-multitool-system-internal-error-no-power-node": "Ваш мультитул выдаёт сообщение: \"ВНУТРЕННЯЯ ОШИБКА: НЕ КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ\".",
"cable-multitool-system-internal-error-no-power-node": "Ваш мультитул выдаёт сообщение: \"ВНУТРЕННЯЯ ОШИБКА: НЕ КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ\".",
Строка 3770: Строка 3819:
"cargo-console-menu-call-shuttle-button": "Активировать телепад",
"cargo-console-menu-call-shuttle-button": "Активировать телепад",
"cargo-console-menu-categories-label": "Категории: ",
"cargo-console-menu-categories-label": "Категории: ",
"cargo-console-menu-flavor-left": "Order even more pizza boxes than usual!",
"cargo-console-menu-flavor-left": "Закажи еще больше коробок пиццы, чем обычно!",
"cargo-console-menu-flavor-right": "v2.1",
"cargo-console-menu-flavor-right": "v2.1",
"cargo-console-menu-order-capacity-label": "Объём заказов: ",
"cargo-console-menu-order-capacity-label": "Объём заказов: ",
"cargo-console-menu-order-row-alerts-reason-absent": "The reason is not specified",
"cargo-console-menu-order-capacity-number": "{$count}/{$capacity}",
"cargo-console-menu-order-row-alerts-requester-unknown": "Unknown",
"cargo-console-menu-order-row-alerts-reason-absent": "Причина не указана",
"cargo-console-menu-order-row-button-approve": "Approve",
"cargo-console-menu-order-row-alerts-requester-unknown": "Неизвестно",
"cargo-console-menu-order-row-button-cancel": "Cancel",
"cargo-console-menu-order-row-button-approve": "Одобрить",
"cargo-console-menu-order-row-product-description": "Reason: {$orderReason}",
"cargo-console-menu-order-row-button-cancel": "Отменить",
"cargo-console-menu-order-row-title": "{$productName} (x{$orderAmount} for {$orderPrice}$)",
"cargo-console-menu-order-row-product-description": "Причина: {$orderReason}",
"cargo-console-menu-order-row-title": "{$productName} (x{$orderAmount} за {$orderPrice}$)",
"cargo-console-menu-orders-label": "Заказы",
"cargo-console-menu-orders-label": "Заказы",
"cargo-console-menu-permissions-button": "Доступы",
"cargo-console-menu-permissions-button": "Доступы",
Строка 3784: Строка 3834:
"cargo-console-menu-points-label": "Баланс: ",
"cargo-console-menu-points-label": "Баланс: ",
"cargo-console-menu-populate-categories-all-text": "Все",
"cargo-console-menu-populate-categories-all-text": "Все",
"cargo-console-menu-populate-orders-cargo-order-row-product-name-text": "{$productName} (x{$orderAmount}) от {$orderRequester} со счёта [color={$accountColor}]{$account}[/color]",
"cargo-console-menu-populate-orders-cargo-order-row-product-name-text": "Заказчик: {$orderRequester} со счета [color={$accountColor}]{$account}[/color]",
"cargo-console-menu-requests-label": "Запросы",
"cargo-console-menu-requests-label": "Запросы",
"cargo-console-menu-search-bar-placeholder": "Поиск",
"cargo-console-menu-search-bar-placeholder": "Поиск",
Строка 3804: Строка 3854:
"cargo-console-order-menu-title": "Форма заказа",
"cargo-console-order-menu-title": "Форма заказа",
"cargo-console-order-not-allowed": "Доступ запрещён",
"cargo-console-order-not-allowed": "Доступ запрещён",
"cargo-console-paper-approver-default": "Самостоятельно",
"cargo-console-paper-approver-default": "Неизвестный",
"cargo-console-paper-print-name": "Заказ #{$orderNumber}",
"cargo-console-paper-print-name": "Заказ #{$orderNumber}",
"cargo-console-paper-print-text": "Заказ #{$orderNumber}\nТовар: {$itemName}\nКол-во: {$orderQuantity}\nЗапросил: {$requester}\nПричина: {$reason}\nОдобрил: {$approver}",
"cargo-console-paper-print-text": "Заказ #{$orderNumber}\nТовар: {$itemName}\nКол-во: {$orderQuantity}\nЗапросил: {$requester}\nПричина: {$reason}\nОдобрил: {$approver}",
Строка 3851: Строка 3901:
"cargo-pallet-menu-appraisal-label": "Оценочная стоимость: ",
"cargo-pallet-menu-appraisal-label": "Оценочная стоимость: ",
"cargo-pallet-menu-count-label": "Кол-во продаваемых товаров: ",
"cargo-pallet-menu-count-label": "Кол-во продаваемых товаров: ",
"cargo-pallet-menu-no-goods-text": "Оценка товара...",
"cargo-pallet-sell-button": "Продать",
"cargo-pallet-sell-button": "Продать",
"cargo-shuttle-console-menu-title": "Консоль вызова грузового шаттла",
"cargo-shuttle-console-menu-title": "Консоль вызова грузового шаттла",
Строка 3865: Строка 3916:
"cargoproduct-category-name-fun": "Развлечения",
"cargoproduct-category-name-fun": "Развлечения",
"cargoproduct-category-name-hydroponics": "Гидропоника",
"cargoproduct-category-name-hydroponics": "Гидропоника",
"cargoproduct-category-name-instruments": "Инструменты",
"cargoproduct-category-name-janitorial": "Уборка",
"cargoproduct-category-name-livestock": "Животноводство",
"cargoproduct-category-name-livestock": "Животноводство",
"cargoproduct-category-name-materials": "Материалы",
"cargoproduct-category-name-materials": "Материалы",
Строка 3871: Строка 3924:
"cargoproduct-category-name-security": "Охрана",
"cargoproduct-category-name-security": "Охрана",
"cargoproduct-category-name-service": "Сервис",
"cargoproduct-category-name-service": "Сервис",
"cargoproduct-category-name-shuttle": "Шаттл",
"cargoproduct-category-name-space": "Космос",
"cargoproduct-description-emergencyinflatablewall": "Three stacks of inflatable walls for when the stations metal walls don't want to hold atmosphere anymore.",
"cargoproduct-description-emergencyinflatablewall": "Три стопки надувных стен на случай, если металлические стены станции перестанут удерживать атмосферу.",
"cargoproduct-description-material-gold": "30 ingots of gold.",
"cargoproduct-description-material-gold": "30 слитков золота.",
"cargoproduct-description-material-plasteel": "30 sheets of plasteel.",
"cargoproduct-description-material-plasteel": "30 листов пластали.",
"cargoproduct-description-material-silver": "30 ingots of silver.",
"cargoproduct-description-material-silver": "30 слитков серебра.",
"cargoproduct-name-material-gold": "gold ingots",
"cargoproduct-name-material-gold": "золотые слитки",
"cargoproduct-name-material-plasteel": "plasteel sheets",
"cargoproduct-name-material-plasteel": "листы пластали",
"cargoproduct-name-material-silver": "silver ingots",
"cargoproduct-name-material-silver": "серебряные слитки",
"carp-rift-anchor": "Для появления разлома требуется стабильная поверхность.",
"carp-rift-anchor": "Для появления разлома требуется стабильная поверхность.",
"carp-rift-destroyed": "Разлом был уничтожен! Теперь вы временно ослаблены.",
"carp-rift-destroyed": "Разлом был уничтожен! Теперь вы временно ослаблены.",
Строка 3935: Строка 3988:
"changecvar-simple-playtest_topicals_heal_modifier": "Multiplier affecting topical healing.",
"changecvar-simple-playtest_topicals_heal_modifier": "Multiplier affecting topical healing.",
"changecvar-simple-shuttle_auto_call_time": "Time after round start to auto-call the shuttle.",
"changecvar-simple-shuttle_auto_call_time": "Time after round start to auto-call the shuttle.",
"changeling-arm-blade-desc": "Transform your arm into a terrifying flesh blade. Can be toggled.",
"changeling-biodegrade-used-popup": "changeling-biodegrade-used-popup",
"changeling-arm-blade-name": "Retractable Arm Blade",
"changeling-biodegrade-used-popup-self": "Мы извергаем кислоту на {$restraint}!",
"changeling-briefing": "Вы — генокрад.\nВы обладаете способностью принимать облики тех, кого поглощаете, чтобы избежать мрачной участи.",
"changeling-briefing": "Вы — генокрад.\nВы обладаете способностью принимать облики тех, кого поглощаете, чтобы избежать мрачной участи.",
"changeling-catalog-arm-blade-desc": "Превратите свою руку в ужасающий клинок из плоти. Можно убрать.",
"changeling-catalog-arm-blade-name": "Выдвижной клинок-рука",
"changeling-catalog-biodegrade-desc": "Вы научитесь использовать кислотные железы в своем организме, чтобы извергать кислоту на оковы, освобождаясь от них.",
"changeling-catalog-biodegrade-name": "Биоразложение",
"changeling-catalog-blind-sting-desc": "Вызывает временную слепоту у цели. Хорошо подходит для побега или начала драки. Может быть использовано на себе.",
"changeling-catalog-blind-sting-name": "Ослепляющее жало",
"changeling-catalog-cryogenic-sting-desc": "Вызывает замедление движения у цели. Идеально подходит для предотвращения побега добычи. Может быть использовано на себе.",
"changeling-catalog-cryogenic-sting-name": "Охлаждающее жало",
"changeling-catalog-flesh-clothing-desc": "Поверхность вашего тела адаптируется, отражая одежду любого человека, в которого вы превращаетесь. Однако эти предметы одежды не функциональны и позволят легко раскрыть вас как генокрада, если кто-то попытается их снять. Можно переключать.",
"changeling-catalog-flesh-clothing-name": "Одежда из плоти",
"changeling-catalog-hallucinogenic-sting-desc": "Вызывает у жертвы состояние эйфории и затруднения в речи. Вызывает растерянность среди экипажа. Может быть использовано на себе.",
"changeling-catalog-hallucinogenic-sting-name": "Галлюциногенное жало",
"changeling-catalog-last-resort-desc": "Уничтожьте свою текущую оболочку и сбегите в виде слабого мозгового червя. Если вы заразите труп гуманоида, вы сможете вернуться к полноценному телу генокрада.\n\nВнимание! Это обнулит ваш прогресс генокрада, удаляя ваши приобретённые способности и поглощенные личности!",
"changeling-catalog-last-resort-name": "Последний шанс",
"changeling-catalog-lethal-sting-desc": "Со временем наносит урон цели. Бесполезен в бою, но гарантирует, что им потребуется медицинская помощь. Может быть использовано на себе.",
"changeling-catalog-lethal-sting-name": "Отравляющее жало",
"changeling-catalog-night-vision-desc": "Вы модифицируете свои фоторецепторы и обостряете свои чувства, чтобы обрести способность видеть в полной темноте.",
"changeling-catalog-night-vision-name": "Ночное зрение",
"changeling-catalog-screech-desc": "Мы издаем пронзительный крик, обезоруживающий тех, кто слышит его без надлежащей защиты слуха. ПОСЛЕ РЕАЛИЗАЦИИ ДАННОЕ ДЕЙСТВИЕ БУДЕТ ПЕРЕВЕДЕНО В КАТЕГОРИЮ УЖАСА.",
"changeling-catalog-screech-name": "Крик ужаса [ВРЕМЕННЫЙ]",
"changeling-catalog-sting-dna-desc": "Научитесь использовать свое жало, чтобы поглотить личность ни о чём не подозревающих жертв. Не предоставляет ДНК для новых способностей или достижения целей.",
"changeling-catalog-sting-dna-name": "Извлечение ДНК",
"changeling-catalog-voice-mimic-desc": "Меняйте голосовые связки по своему желанию, чтобы имитировать существующих (и воображаемых) членов экипажа. Идеально подходит для заманивания добычи.",
"changeling-catalog-voice-mimic-name": "Подражание голоса",
"changeling-catalog-voice-mindshield-desc": "Модифицируйте собственные нейронные волны для имитации сигнала импланта защиты разума Nanotrasen, создавая видимость установленного Щита разума для сотрудников службы безопасности. Эффект можно переключить.",
"changeling-catalog-voice-mindshield-name": "Фальшивый щит разума",
"changeling-cloner-component-draw-target": "changeling-cloner-component-draw-target",
"changeling-cloner-component-draw-target": "changeling-cloner-component-draw-target",
"changeling-cloner-component-draw-user": "Вы начинаете извлекать ДНК из {$target}.",
"changeling-cloner-component-draw-user": "Вы начинаете извлекать ДНК из {$target}.",
Строка 3947: Строка 4026:
"changeling-cloner-component-reset-verb": "Очистить ДНК",
"changeling-cloner-component-reset-verb": "Очистить ДНК",
"changeling-cloner-component-spent": "Он был использован.",
"changeling-cloner-component-spent": "Он был использован.",
"changeling-devour-attempt-failed-already-devoured": "Мы уже поглотили это тело!",
"changeling-devour-attempt-failed-cannot-devour": "Мы не можем поглотить это!",
"changeling-devour-attempt-failed-devoured-recently": "Это тело слишком изуродовано, его нельзя поглотить!",
"changeling-devour-attempt-failed-no-space": "Мы превысили максимально допустимое количество личностей!",
"changeling-devour-attempt-failed-not-dead": "Это тело ещё живо! Мы не можем его поглотить!",
"changeling-devour-attempt-failed-protected": "Биомасса этой жертвы защищена бронёй!",
"changeling-devour-attempt-failed-protected": "Биомасса этой жертвы защищена бронёй!",
"changeling-devour-attempt-failed-rotting": "У этого трупа только гниющая биомасса.",
"changeling-devour-attempt-failed-rotting": "У этого трупа только гниющая биомасса.",
Строка 3955: Строка 4039:
"changeling-devour-consume-complete-others": "changeling-devour-consume-complete-others",
"changeling-devour-consume-complete-others": "changeling-devour-consume-complete-others",
"changeling-devour-consume-complete-self": "Наша жуткая пасть скрывается, биомасса поглощена.",
"changeling-devour-consume-complete-self": "Наша жуткая пасть скрывается, биомасса поглощена.",
"changeling-devour-consume-failed-not-dead": "Это тело ещё живо! Его нельзя поглотить!",
"changeling-fake-mindshield-disabled": "Мы прекращаем излучать сигналы, имитирующие защиту разума.",
"changeling-fake-mindshield-enabled": "Мы излучаем сигналы, имитирующие защиту разума.",
"changeling-flesh-clothing-alert-desc": "Нажмите, чтобы переключить имитацию одежды.",
"changeling-flesh-clothing-alert-name": "Одежда из плоти",
"changeling-flesh-clothing-examine-wearer": "[color=crimson]Этот предмет замаскированная часть вашего тела. Он исчезнет, если вы его снимете![/color]",
"changeling-flesh-clothing-removed-popop": "changeling-flesh-clothing-removed-popop",
"changeling-paused-map-name": "Карта хранения личностей генокрада",
"changeling-paused-map-name": "Карта хранения личностей генокрада",
"changeling-role-greeting": "Вы — генокрад, чрезвычайно умный хищник.\nВаша основная задача — выбраться со станции живым, принимая облики других обитателей этой станции.\nВы голодны и не продержитесь долго без пропитания...\nУбивайте. Поглощайте. Прячьтесь. Выживайте.",
"changeling-role-greeting": "Вы — генокрад, чрезвычайно умный хищник.\nВаша основная задача — выбраться со станции живым, принимая облики других обитателей этой станции.\nВы голодны и не продержитесь долго без пропитания...\nУбивайте. Поглощайте. Прячьтесь. Выживайте.",
"changeling-round-end-agent-name": "генокрад",
"changeling-round-end-agent-name": "генокрад",
"changeling-sting-success": "changeling-sting-success",
"changeling-takeover-is-changeling": "Это тело отвергает наши попытки завладеть им!",
"changeling-takeover-not-dead": "Это тело не мертво! Мы не можем заразить его.",
"changeling-takeover-start-others": "changeling-takeover-start-others",
"changeling-takeover-success-self": "Мы успешно заразили тело и приняли его облик.",
"changeling-transform-attempt-others": "changeling-transform-attempt-others",
"changeling-transform-attempt-others": "changeling-transform-attempt-others",
"changeling-transform-attempt-self": "Наши кости хрустят, мышцы рвутся, одна плоть превращается в другую.",
"changeling-transform-attempt-self": "Наши кости хрустят, мышцы рвутся, одна плоть превращается в другую.",
"changeling-transform-bui-drop-identity-cannot-drop": "Мы не можем избавиться от текущей личности.",
"changeling-transform-bui-drop-identity-entity": "Избавиться от {$entity}",
"changeling-transform-bui-drop-identity-entity-popup": "Мы избавились от личности {$entity}.",
"changeling-transform-bui-drop-identity-menu": "Избавиться от поглощённой личности.",
"changeling-transform-bui-select-entity": "{$entity}",
"changeling-voice-mimic-window-title": "Подражание голоса",
"changelog-author-changed": "[color=#EEE]{$author}[/color] изменил:",
"changelog-author-changed": "[color=#EEE]{$author}[/color] изменил:",
"changelog-button": "Обновления",
"changelog-button": "Обновления",
Строка 3994: Строка 4094:
"character-setup-gui-save-panel-title": "Несохранённые изменения персонажа",
"character-setup-gui-save-panel-title": "Несохранённые изменения персонажа",
"charge-artifact-popup": "Вы чувствуете, как воздух наполняется электричеством.",
"charge-artifact-popup": "Вы чувствуете, как воздух наполняется электричеством.",
"charge-status-count": "Заряды: [color=fuchsia]{$current}/{$max}[/color]",
"charge-status-recharge": "Перезарядка: [color=yellow]{$seconds}с[/color]",
"charger-component-charge-rate": "Скорость зарядки",
"charger-component-charge-rate": "Скорость зарядки",
"charger-content": "Текущий заряд: [color=#5E7C16]{$chargePercent}[/color]%.",
"charger-content": "Текущий заряд: [color=#5E7C16]{$chargePercent}[/color]%.",
Строка 4056: Строка 4158:
"chat-emote-name-crying": "Плакать",
"chat-emote-name-crying": "Плакать",
"chat-emote-name-deathgasp": "Предсмертный хрип",
"chat-emote-name-deathgasp": "Предсмертный хрип",
"chat-emote-name-flap": "Flap Wings",
"chat-emote-name-flap": "Взмахнуть крыльями",
"chat-emote-name-gasp": "Задыхаться",
"chat-emote-name-gasp": "Задыхаться",
"chat-emote-name-growl": "Рычать",
"chat-emote-name-growl": "Рычать",
Строка 4087: Строка 4189:
"chat-manager-crit-looc-chat-enabled-message": "Игроки в критическом состоянии теперь могут говорить в LOOC.",
"chat-manager-crit-looc-chat-enabled-message": "Игроки в критическом состоянии теперь могут говорить в LOOC.",
"chat-manager-dead-channel-name": "МЁРТВЫЕ",
"chat-manager-dead-channel-name": "МЁРТВЫЕ",
"chat-manager-dead-chat-disabled-message": "Чат мёртвых был выключен.",
"chat-manager-dead-chat-enabled-message": "Чат мёртвых был включен.",
"chat-manager-dead-looc-chat-disabled-message": "Мёртвые игроки больше не могут говорить в LOOC.",
"chat-manager-dead-looc-chat-disabled-message": "Мёртвые игроки больше не могут говорить в LOOC.",
"chat-manager-dead-looc-chat-enabled-message": "Мёртвые игроки теперь могут говорить в LOOC.",
"chat-manager-dead-looc-chat-enabled-message": "Мёртвые игроки теперь могут говорить в LOOC.",
Строка 4095: Строка 4199:
"chat-manager-entity-whisper-unknown-wrap-message": "[font size=11][italic][BubbleHeader]Кто-то[/BubbleHeader] шепчет, \"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]\"[/italic][/font]",
"chat-manager-entity-whisper-unknown-wrap-message": "[font size=11][italic][BubbleHeader]Кто-то[/BubbleHeader] шепчет, \"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]\"[/italic][/font]",
"chat-manager-entity-whisper-wrap-message": "[font size=11][italic][BubbleHeader][Name]{$entityName}[/Name][/BubbleHeader] шепчет,\"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]\"[/italic][/font]",
"chat-manager-entity-whisper-wrap-message": "[font size=11][italic][BubbleHeader][Name]{$entityName}[/Name][/BubbleHeader] шепчет,\"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]\"[/italic][/font]",
"chat-manager-follow-button": "(F)",
"chat-manager-looc-chat-disabled-message": "LOOC чат был отключён.",
"chat-manager-looc-chat-disabled-message": "LOOC чат был отключён.",
"chat-manager-looc-chat-enabled-message": "LOOC чат был включён.",
"chat-manager-looc-chat-enabled-message": "LOOC чат был включён.",
Строка 4117: Строка 4222:
"chat-manager-sender-announcement-wrap-message": "[font size=14][bold]Объявление {$sender}:[/font][font size=12]\n{$message}[/bold][/font]",
"chat-manager-sender-announcement-wrap-message": "[font size=14][bold]Объявление {$sender}:[/font][font size=12]\n{$message}[/bold][/font]",
"chat-manager-server-wrap-message": "[bold]{$message}[/bold]",
"chat-manager-server-wrap-message": "[bold]{$message}[/bold]",
"chat-manager-speech-double-quote-begin": "\"",
"chat-manager-speech-double-quote-end": "\"",
"chat-manager-whisper-headset-on-message": "Вы не можете шептать в радио!",
"chat-manager-whisper-headset-on-message": "Вы не можете шептать в радио!",
"chat-radio-binary": "Двоичный",
"chat-radio-binary": "Двоичный",
Строка 4125: Строка 4232:
"chat-radio-freelance": "Фриланс",
"chat-radio-freelance": "Фриланс",
"chat-radio-handheld": "Портативный",
"chat-radio-handheld": "Портативный",
"chat-radio-legal": "Юридический",
"chat-radio-medical": "Медицинский",
"chat-radio-medical": "Медицинский",
"chat-radio-message-wrap": "[color={$color}]{$channel} [bold]{$name}[/bold] {$verb}, [font={$fontType} size={$fontSize}]\"{$message}\"[/font][/color]",
"chat-radio-message-wrap": "[color={$color}]{$channel} [bold]{$name}[/bold] {$verb}, [font={$fontType} size={$fontSize}]\"{$message}\"[/font][/color]",
Строка 4181: Строка 4289:
"chat-speech-verb-name-reptilian": "Унатх",
"chat-speech-verb-name-reptilian": "Унатх",
"chat-speech-verb-name-robotic": "Робот",
"chat-speech-verb-name-robotic": "Робот",
"chat-speech-verb-name-sheep": "Овца",
"chat-speech-verb-name-skeleton": "Скелет",
"chat-speech-verb-name-skeleton": "Скелет",
"chat-speech-verb-name-slime": "Слаймолюд",
"chat-speech-verb-name-slime": "Слаймолюд",
Строка 4200: Строка 4309:
"chat-speech-verb-robotic-2": "пищит",
"chat-speech-verb-robotic-2": "пищит",
"chat-speech-verb-robotic-3": "информирует",
"chat-speech-verb-robotic-3": "информирует",
"chat-speech-verb-sheep-1": "блеет",
"chat-speech-verb-sheep-2": "фыркает",
"chat-speech-verb-skeleton-1": "гремит",
"chat-speech-verb-skeleton-1": "гремит",
"chat-speech-verb-skeleton-2": "клацает",
"chat-speech-verb-skeleton-2": "клацает",
Строка 4308: Строка 4419:
"chatsan-replacement-67": "all good",
"chatsan-replacement-67": "all good",
"chatsan-replacement-68": "i don't know",
"chatsan-replacement-68": "i don't know",
"chatsan-replacement-69": "where you at",
"chatsan-replacement-7": "as far as i know",
"chatsan-replacement-7": "as far as i know",
"chatsan-replacement-8": "i know",
"chatsan-replacement-8": "i know",
Строка 4394: Строка 4504:
"chatsan-word-67": "allg",
"chatsan-word-67": "allg",
"chatsan-word-68": "idk",
"chatsan-word-68": "idk",
"chatsan-word-69": "wya",
"chatsan-word-7": "afaik",
"chatsan-word-7": "afaik",
"chatsan-word-8": "ik",
"chatsan-word-8": "ik",
Строка 4537: Строка 4646:
"cmd-addviewc-desc": "Позволяет подписаться на просмотр сущности в целях отладки.",
"cmd-addviewc-desc": "Позволяет подписаться на просмотр сущности в целях отладки.",
"cmd-addviewc-help": "Использование: {$command} \u003CentityUid\u003E",
"cmd-addviewc-help": "Использование: {$command} \u003CentityUid\u003E",
"cmd-admin_overlay-arg-state": "state",
"cmd-admin_overlay-desc": "Toggles the admin player info overlay",
"cmd-admin_overlay-usage": "admin_overlay \u003Ctrue|false\u003E",
"cmd-admin-logs-hint": "Логин",
"cmd-admin-logs-wrong-target": "Не удалось найти пользователя '{$user}'.",
"cmd-adminlogs-desc": "Открыть панель админ логов.",
"cmd-adminlogs-desc": "Открыть панель админ логов.",
"cmd-adminlogs-help": "Использование: adminlogs",
"cmd-adminlogs-help": "Использование: adminlogs",
Строка 4556: Строка 4670:
"cmd-announceui-desc": "Открывает интерфейс меню объявлений.",
"cmd-announceui-desc": "Открывает интерфейс меню объявлений.",
"cmd-announceui-help": "Использование: announceui",
"cmd-announceui-help": "Использование: announceui",
"cmd-applyworldgenconfig-description": "Applies the given worldgen configuration to a map, setting it up for chunk loading/etc.",
"cmd-applyworldgenconfig-help": "applyworldgenconfig \u003Cmapid\u003E \u003Cprototype\u003E",
"cmd-applyworldgenconfig-prototype": "worldgen config prototype",
"cmd-applyworldgenconfig-success": "Config applied successfully. Do not rerun this command on this map.",
"cmd-arrivals-disable-hint": "Отключает прибытие",
"cmd-arrivals-disable-hint": "Отключает прибытие",
"cmd-arrivals-enable-hint": "Включает прибытие",
"cmd-arrivals-enable-hint": "Включает прибытие",
Строка 4679: Строка 4789:
"cmd-chatwindow-desc": "Дополнительное окно чата",
"cmd-chatwindow-desc": "Дополнительное окно чата",
"cmd-chatwindow-help": "Использование: chatwindow",
"cmd-chatwindow-help": "Использование: chatwindow",
"cmd-checkafk-desc": "Отправить игроку проверку на АФК.",
"cmd-checkafk-failed": "Не удалось показать игроку окно проверки АФК.",
"cmd-checkafk-help": "Использование: checkafk \u003Cлогин игрока\u003E",
"cmd-checkafk-hint": "Логин игрока или ID",
"cmd-checkafk-invalid-arguments": "Ожидался ровно один аргумент логина.",
"cmd-checkafk-invalid-player": "Не удалось найти этого игрока..",
"cmd-checkafk-not-attached": "Этот игрок не закреплен за сущностью.",
"cmd-checkafk-sent": "Отправлена проверка на АФК игроку {$player}.",
"cmd-chunkinfo-desc": "Получает информацию о чанке под курсором мыши.",
"cmd-chunkinfo-desc": "Получает информацию о чанке под курсором мыши.",
"cmd-chunkinfo-help": "Использование: {$command}",
"cmd-chunkinfo-help": "Использование: {$command}",
"cmd-cldbglyr-desc": "Переключение слоёв отладки поле зрения и освещения.",
"cmd-cldbglyr-desc": "Переключение слоёв отладки поле зрения и освещения.",
"cmd-cldbglyr-help": "Использование: {$command} \u003Clayer\u003E: Toggle \u003Clayer\u003E\ncldbglyr: Отключить все слои",
"cmd-cldbglyr-help": "Использование: {$command} \u003Clayer\u003E: Toggle \u003Clayer\u003E\ncldbglyr: Отключить все слои",
"cmd-clearjobpriorities-desc": "Сбрасывает выбранные предпочтения по должностям персонажа для подключённого игрока.",
"cmd-clearjobpriorities-help": "Использование: clearjobpriorities \u003Cигрок\u003E",
"cmd-clearjobpriorities-hint-player": "[игрок]",
"cmd-clearjobpriorities-player-not-found": "Игрок {$player} не подключён.",
"cmd-clearjobpriorities-preferences-not-loaded": "Предпочтения {$player} ещё не загрузились.",
"cmd-clearjobpriorities-success": "Сброшены все предпочтения игрока {$player}.",
"cmd-clearnetworklinkoverlays-desc": "Очистить все наложения сетевых соединений.",
"cmd-clearnetworklinkoverlays-desc": "Очистить все наложения сетевых соединений.",
"cmd-clearnetworklinkoverlays-help": "Использование: clearnetworklinkoverlays",
"cmd-clearnetworklinkoverlays-help": "Использование: clearnetworklinkoverlays",
Строка 4725: Строка 4849:
"cmd-delayroundend-desc": "Останавливает таймер окончания раунда, когда эвакуационный шаттл покидает гиперпространство.",
"cmd-delayroundend-desc": "Останавливает таймер окончания раунда, когда эвакуационный шаттл покидает гиперпространство.",
"cmd-delayroundend-help": "Использование: delayroundend",
"cmd-delayroundend-help": "Использование: delayroundend",
"cmd-delaystart-desc": "Delays the round start.",
"cmd-delaystart-desc": "Регулирует таймер начала раунда (принимает положительные и отрицательные целые числа). Приостанавливает/возобновляет обратный отсчет, если аргумент не указан.",
"cmd-delaystart-help": "Usage: delaystart [seconds]\nIf no arguments are passed, the round will be paused or resumed accordingly.",
"cmd-delaystart-help": "Пример: delaystart [секунды]",
"cmd-delaystart-invalid-seconds": "{$value} isn't a valid amount of seconds.",
"cmd-delaystart-paused": "Paused the countdown.",
"cmd-delaystart-too-late": "Round start could not be delayed in time!",
"cmd-delaystart-unpaused": "Resumed the countdown.",
"cmd-delete-desc": "Удаляет сущность с указанным ID.",
"cmd-delete-desc": "Удаляет сущность с указанным ID.",
"cmd-delete-help": "Использование: {$command} \u003Centity UID\u003E",
"cmd-delete-help": "Использование: {$command} \u003Centity UID\u003E",
Строка 4827: Строка 4947:
"cmd-error-no-valid-map": "The grid provided is not on a valid map?",
"cmd-error-no-valid-map": "The grid provided is not on a valid map?",
"cmd-error-no-xform": "Entity provided doesn't have a TransformComponent?",
"cmd-error-no-xform": "Entity provided doesn't have a TransformComponent?",
"cmd-eventlog-desc": "открывает окно записи ивента.",
"cmd-eventlog-help": "Использование: eventlog",
"cmd-exec-arg-filename": "\u003Cимя файла\u003E",
"cmd-exec-arg-filename": "\u003Cимя файла\u003E",
"cmd-exec-desc": "cmd-exec-desc = Исполняет скриптовый файл из записываемых пользовательских данных игры.",
"cmd-exec-desc": "cmd-exec-desc = Исполняет скриптовый файл из записываемых пользовательских данных игры.",
Строка 5404: Строка 5526:
"cmd-rotateeyes-desc": "Поворачивает зрение всех игроков на указанный градус",
"cmd-rotateeyes-desc": "Поворачивает зрение всех игроков на указанный градус",
"cmd-rotateeyes-help": "rotateeyes \u003Cdegrees (default 0)\u003E",
"cmd-rotateeyes-help": "rotateeyes \u003Cdegrees (default 0)\u003E",
"cmd-salvageruler-desc": "Измеряет сетки на этой карте для получения общего AABB мира. Используется для определения границ зоны обломков.",
"cmd-salvageruler-help": "Использование: {$command}",
"cmd-saveconfig-desc": "Сохраняет конфигурацию клиента в файл конфигурации.",
"cmd-saveconfig-desc": "Сохраняет конфигурацию клиента в файл конфигурации.",
"cmd-saveconfig-help": "Использование: {$command}",
"cmd-saveconfig-help": "Использование: {$command}",
Строка 5442: Строка 5566:
"cmd-setadminooc-desc": "Устанавливает цвет ваших OOC-сообщений. Цвет должен быть в шестнадцатеричном (HEX) формате, пример: setadminooc #c43b23",
"cmd-setadminooc-desc": "Устанавливает цвет ваших OOC-сообщений. Цвет должен быть в шестнадцатеричном (HEX) формате, пример: setadminooc #c43b23",
"cmd-setadminooc-help": "Использование: setadminooc \u003Ccolor\u003E",
"cmd-setadminooc-help": "Использование: setadminooc \u003Ccolor\u003E",
"cmd-setafkconfirmationsound-desc": "Устанавливает звук проигрываемый при открытии окна АФК проверки.",
"cmd-setafkconfirmationsound-help": "Использование: setafkconfirmationsound \u003Cпуть\u003E",
"cmd-setafkconfirmationsound-hint": "Путь к звуку",
"cmd-setafkconfirmationsound-invalid-arguments": "Ожидался ровно один аргумент пути.",
"cmd-setafkconfirmationsound-not-rooted": "Путь должен начинаться с /.",
"cmd-setafkconfirmationsound-success": "Звук проверки АФК установлен на {$path}.",
"cmd-setalertlevel-desc": "Изменяет уровень угрозы на станции, на сетке которой находится игрок.",
"cmd-setalertlevel-desc": "Изменяет уровень угрозы на станции, на сетке которой находится игрок.",
"cmd-setalertlevel-help": "Использование: setalertlevel \u003Clevel\u003E [locked]",
"cmd-setalertlevel-help": "Использование: setalertlevel \u003Clevel\u003E [locked]",
Строка 5454: Строка 5584:
"cmd-setclipboard-desc": "Устанавливает системный буфер обмена.",
"cmd-setclipboard-desc": "Устанавливает системный буфер обмена.",
"cmd-setclipboard-help": "Использование: {$command} \u003Ctext\u003E",
"cmd-setclipboard-help": "Использование: {$command} \u003Ctext\u003E",
"cmd-setdeadchat-looc-disabled": "Чат мёртвых был выключен.",
"cmd-setdeadchat-looc-enabled": "Чат мёртвых был включен.",
"cmd-setinputcontext-desc": "Устанавливает активный контекст ввода.",
"cmd-setinputcontext-desc": "Устанавливает активный контекст ввода.",
"cmd-setinputcontext-help": "Использование: {$command} \u003Ccontext\u003E",
"cmd-setinputcontext-help": "Использование: {$command} \u003Ccontext\u003E",
"cmd-setlooc-description": "Позволяет включить или выключить LOOC.",
"cmd-setjobpriority-desc": "Устанавливает выбранному персонажу предпочтение по должности для подключённого игрока.",
"cmd-setlooc-help": "Использование: setlooc ИЛИ setlooc [value]",
"cmd-setjobpriority-help": "Использование: setjobpriority \u003Cplayer\u003E \u003Cjob\u003E \u003Chigh|medium|low|never\u003E",
"cmd-setjobpriority-hint-job": "[job]",
"cmd-setjobpriority-hint-player": "[player]",
"cmd-setjobpriority-hint-priority": "[high|medium|low|never]",
"cmd-setjobpriority-invalid-priority": "{$priority} некорректный приоритет должности. Используйте high, medium, low, или never.",
"cmd-setjobpriority-job-not-found": "Должность {$job} не существует.",
"cmd-setjobpriority-player-not-found": "Игрок {$player} не подключён.",
"cmd-setjobpriority-preferences-not-loaded": "Предпочтения {$player} ещё не загрузились.",
"cmd-setjobpriority-success": "Для игрока {$player} установлен {$priority} должности {$job}.",
"cmd-setlooc-looc-disabled": "LOOC чат был выключен.",
"cmd-setlooc-looc-disabled": "LOOC чат был выключен.",
"cmd-setlooc-looc-enabled": "LOOC чат был включён.",
"cmd-setlooc-looc-enabled": "LOOC чат был включён.",
Строка 5469: Строка 5609:
"cmd-setnutrit-error-invalid-threshold": "некорректный {$thresholdType} `{$thresholdString}`",
"cmd-setnutrit-error-invalid-threshold": "некорректный {$thresholdType} `{$thresholdString}`",
"cmd-setnutrit-help": "устанавливает голод или жажду на один из заданных порогов",
"cmd-setnutrit-help": "устанавливает голод или жажду на один из заданных порогов",
"cmd-setooc-desc": "Позволяет включить или выключить OOC.",
"cmd-setooc-help": "Использование: setooc ИЛИ setooc [value]",
"cmd-setooc-ooc-disabled": "OOC чат был выключен.",
"cmd-setooc-ooc-disabled": "OOC чат был выключен.",
"cmd-setooc-ooc-enabled": "OOC чат был включён.",
"cmd-setooc-ooc-enabled": "OOC чат был включён.",
Строка 5539: Строка 5677:
"cmd-spawn-desc": "Создаёт сущность определённого типа.",
"cmd-spawn-desc": "Создаёт сущность определённого типа.",
"cmd-spawn-help": "Использование: {$command} \u003Cпрототип\u003E | {$command} \u003Cпрототип\u003E \u003Cотносительное ID сущности\u003E | {$command} \u003Cпрототип\u003E \u003Cx\u003E \u003Cy\u003E",
"cmd-spawn-help": "Использование: {$command} \u003Cпрототип\u003E | {$command} \u003Cпрототип\u003E \u003Cотносительное ID сущности\u003E | {$command} \u003Cпрототип\u003E \u003Cx\u003E \u003Cy\u003E",
"cmd-spawnentitylist-desc": "Spawns a list of entities around you.",
"cmd-spawnentitylist-failed": "No {$prototype} found with id {$id},",
"cmd-spawnentitylist-help": "Usage: spawnentitylist \u003CentityListPrototypeId\u003E",
"cmd-spawnentitylist-success": "Spawned {$count} entities.",
"cmd-spin-desc": "Заставляет сущность вращаться. Сущность по умолчанию является надклассом прикреплённого игрока.",
"cmd-spin-desc": "Заставляет сущность вращаться. Сущность по умолчанию является надклассом прикреплённого игрока.",
"cmd-spin-help": "Использование: {$command} velocity [drag] [entityUid]",
"cmd-spin-help": "Использование: {$command} velocity [drag] [entityUid]",
Строка 5582: Строка 5716:
"cmd-tippy-error-no-user": "Пользователь не найден.",
"cmd-tippy-error-no-user": "Пользователь не найден.",
"cmd-tippy-help": "tippy \u003Cuser | all\u003E \u003Cсообщение\u003E [прототип сущности | null] [время сообщения] [время появления] [интервал ковыляния]",
"cmd-tippy-help": "tippy \u003Cuser | all\u003E \u003Cсообщение\u003E [прототип сущности | null] [время сообщения] [время появления] [интервал ковыляния]",
"cmd-togglechat-desc": "Переключает определённый чат вкл/выкл на сервере.",
"cmd-togglechat-help": "Использование: togglechat [название чата] или togglechat [название чата] [значение]",
"cmd-toggledecals-desc": "Toggles decal overlay.",
"cmd-toggledecals-desc": "Toggles decal overlay.",
"cmd-toggledecals-help": "Usage: toggledecals",
"cmd-toggledecals-help": "Usage: toggledecals",
Строка 5627: Строка 5763:
"cmd-uitest2-help": "Использование: {$command} \u003Ctab\u003E",
"cmd-uitest2-help": "Использование: {$command} \u003Ctab\u003E",
"cmd-uitest2-title": "UITest2",
"cmd-uitest2-title": "UITest2",
"cmd-unlocknode-artifact-hint": "\u003Cartifact uid\u003E",
"cmd-unlocknode-desc": "Разблокировать узел указанного артефакта",
"cmd-unlocknode-help": "unlocknode \u003Cartifact uid\u003E \u003Cnode uid\u003E",
"cmd-unlocknode-node-hint": "\u003Cnode uid\u003E",
"cmd-vfs_ls-desc": "Перечислить содержимое каталогов в VFS.",
"cmd-vfs_ls-desc": "Перечислить содержимое каталогов в VFS.",
"cmd-vfs_ls-err-args": "Нужен ровно 1 аргумент.",
"cmd-vfs_ls-err-args": "Нужен ровно 1 аргумент.",
Строка 5658: Строка 5790:
"cmd-watch-help": "Использование: {$command}",
"cmd-watch-help": "Использование: {$command}",
"cmd-weather-error-no-arguments": "Недостаточно аргументов!",
"cmd-weather-error-no-arguments": "Недостаточно аргументов!",
"cmd-weather-error-no-weather": "This weather does not exist on the selected map!",
"cmd-weather-error-no-weather": "Этой погоды нет на выбранной карте!",
"cmd-weather-error-unknown-proto": "Неизвестный прототип погоды!",
"cmd-weather-error-unknown-proto": "Неизвестный прототип погоды!",
"cmd-weather-error-wrong-map": "Map with MapId {$id} doesn't exist!",
"cmd-weather-error-wrong-map": "Карты с MapID {$id} не существует!",
"cmd-weather-error-wrong-time": "Неверный формат времени!",
"cmd-weather-error-wrong-time": "Неверный формат времени!",
"cmd-weather-hint-map-id": "Map Id",
"cmd-weather-hint-map-id": "Id Карты",
"cmd-weather-hint-prototype": "Weather entity prototype",
"cmd-weather-hint-prototype": "Прототип погоды",
"cmd-weather-hint-time": "Duration in seconds (leave empty for infinite duration)",
"cmd-weather-hint-time": "Длительность в секундах (по умолчанию бесконечно)",
"cmd-weatheradd-desc": "Add specific weather to map.",
"cmd-weatheradd-desc": "Добавить определённую погоду на карту.",
"cmd-weatheradd-help": "weatheradd \u003CmapId\u003E \u003Cprototype / null\u003E",
"cmd-weatheradd-help": "weatheradd \u003CmapId\u003E \u003Cprototype / null\u003E",
"cmd-weatherremove-desc": "Remove specific weather from map.",
"cmd-weatherremove-desc": "Удалить определённую погоду с карты.",
"cmd-weatherremove-help": "weatherremove \u003CmapId\u003E \u003Cprototype\u003E",
"cmd-weatherremove-help": "weatherremove \u003CmapId\u003E \u003Cprototype\u003E",
"cmd-weatherset-desc": "Removes all weather except the specified one. If the specified weather does not exist on the map, it adds it.",
"cmd-weatherset-desc": "Удалить все погодные условия кроме выбранного. Если выбранной погоды нет, добавляет её.",
"cmd-weatherset-help": "weatherset \u003CmapId\u003E \u003Cprototype / null\u003E",
"cmd-weatherset-help": "weatherset \u003CmapId\u003E \u003Cprototype / null\u003E",
"cmd-whisper-desc": "Send chat messages to the local channel as a whisper.",
"cmd-whisper-desc": "Send chat messages to the local channel as a whisper.",
Строка 5766: Строка 5898:
"command-description-BitXnorCommand": "Performs bitwise XNOR over the input.",
"command-description-BitXnorCommand": "Performs bitwise XNOR over the input.",
"command-description-BitXorCommand": "Performs bitwise XOR.",
"command-description-BitXorCommand": "Performs bitwise XOR.",
"command-description-body-insert": "Inserts the given organ into the body.",
"command-description-body-organs": "Returns all organs contained within the body.",
"command-description-buildinfo": "Provides information about the build of the game.",
"command-description-buildinfo": "Provides information about the build of the game.",
"command-description-cbrt": "Computes the cube root of its input.",
"command-description-cbrt": "Computes the cube root of its input.",
Строка 5787: Строка 5921:
"command-description-comp-has": "Check if the given entity has the given component.",
"command-description-comp-has": "Check if the given entity has the given component.",
"command-description-comp-rm": "Removes the given component from the entity.",
"command-description-comp-rm": "Removes the given component from the entity.",
"command-description-container-contents": "Gets all entities inside a container on an entity via the container's ID.",
"command-description-container-get": "Gets a container on an entity via the container's ID.",
"command-description-container-getall": "Gets all containers in an entity.",
"command-description-container-id": "Gets the string id of the piped in containers.",
"command-description-container-insert": "Puts an entity inside the piped container.",
"command-description-container-insertmultiple": "Put multiple entities inside the piped container.",
"command-description-container-list": "Gets the IDs of all containers in an entity.",
"command-description-contains": "Returns whether the input enumerable contains the specified value.",
"command-description-contains": "Returns whether the input enumerable contains the specified value.",
"command-description-cos": "Computes the cosine of the input.",
"command-description-cos": "Computes the cosine of the input.",
Строка 5845: Строка 5986:
"command-description-hypot": "Computes the hypotenuse of a triangle with the given sides A and B.",
"command-description-hypot": "Computes the hypotenuse of a triangle with the given sides A and B.",
"command-description-i": "Integer constant.",
"command-description-i": "Integer constant.",
"command-description-inventory-contents": "Gets the entities in the inventory slots of the piped entities and passes them along.",
"command-description-inventory-ensure": "Puts a given entity on the first piped entity that has a slot matching the given flag if none exists, passing through the UID of whatever is in the slot by the end.",
"command-description-inventory-ensure": "Puts a given entity on the first piped entity that has a slot matching the given flag if none exists, passing through the UID of whatever is in the slot by the end.",
"command-description-inventory-ensurespawn": "Spawns a given prototype on the first piped entity that has a slot matching the given flag if none exists, passing through the UID of whatever is in the slot by the end.",
"command-description-inventory-ensurespawn": "Spawns a given prototype on the first piped entity that has a slot matching the given flag if none exists, passing through the UID of whatever is in the slot by the end.",
Строка 5852: Строка 5994:
"command-description-inventory-getnamed": "Gets all entities in slots on the piped inventory entity matching a certain slot name.",
"command-description-inventory-getnamed": "Gets all entities in slots on the piped inventory entity matching a certain slot name.",
"command-description-inventory-put": "Puts a given entity on the first piped entity that has a slot matching the given flag, unequiping any item previously in that slot.",
"command-description-inventory-put": "Puts a given entity on the first piped entity that has a slot matching the given flag, unequiping any item previously in that slot.",
"command-description-inventory-query": "Gets the entities in the inventory slots of the piped entities and passes them along.",
"command-description-inventory-spawn": "Spawns a given prototype on the first piped entity that has a slot matching the given flag, unequiping any item previously in that slot.",
"command-description-inventory-spawn": "Spawns a given prototype on the first piped entity that has a slot matching the given flag, unequiping any item previously in that slot.",
"command-description-inventory-tryput": "Tries to put a given entity on the first piped entity that has a slot matching the given flag, failing if any item is in currently in that slot.",
"command-description-inventory-tryput": "Tries to put a given entity on the first piped entity that has a slot matching the given flag, failing if any item is in currently in that slot.",
Строка 5918: Строка 6059:
"command-description-nukechatmessages-usernames": "Delete all of the supplied usernames' chat messages posted during this round",
"command-description-nukechatmessages-usernames": "Delete all of the supplied usernames' chat messages posted during this round",
"command-description-openfeedbackpopup": "Opens the feedback popup window.",
"command-description-openfeedbackpopup": "Opens the feedback popup window.",
"command-description-organ-attach": "Attaches an organ to another organ.",
"command-description-organ-children": "Returns the children of the organ.",
"command-description-organ-detach": "(DEBUG ONLY) Detaches an organ from its current body into a detached body.",
"command-description-organ-is": "Returns if an organ is the given type.",
"command-description-organ-of_type": "Filters to organs of the given type.",
"command-description-organ-parent": "Returns the parent of the organ.",
"command-description-OrValueCommand": "If the input is null, uses the provided alternate value.",
"command-description-OrValueCommand": "If the input is null, uses the provided alternate value.",
"command-description-overlay-add": "Add an overlay (if it does not already exist)",
"command-description-overlay-add": "Add an overlay (if it does not already exist)",
Строка 5999: Строка 6146:
"command-description-stepprev": "Steps to the previous float value, subtracting one from the significand with carry.",
"command-description-stepprev": "Steps to the previous float value, subtracting one from the significand with carry.",
"command-description-stopwatch": "Measures the execution time of the given expression.",
"command-description-stopwatch": "Measures the execution time of the given expression.",
"command-description-storage-contents": "Gets the entities in the storagebase of the piped entities and passes them along.",
"command-description-storage-fasttake": "Takes the most recently placed item from the piped storage entity.",
"command-description-storage-fasttake": "Takes the most recently placed item from the piped storage entity.",
"command-description-storage-insert": "Inserts the piped entity into the given storage entity.",
"command-description-storage-insert": "Inserts the piped entity into the given storage entity.",
"command-description-storage-query": "Gets the entities in the storagebase of the piped entities and passes them along.",
"command-description-SubtractCommand": "Performs numeric subtraction.",
"command-description-SubtractCommand": "Performs numeric subtraction.",
"command-description-SubVecCommand": "Subtracts a scalar (single value) from every element in the input.",
"command-description-SubVecCommand": "Subtracts a scalar (single value) from every element in the input.",
Строка 6034: Строка 6181:
"command-description-where": "Given some input sequence IEnumerable\u003CT\u003E, takes a block of signature T -\u003E bool that decides if each input value should be included in the output sequence.",
"command-description-where": "Given some input sequence IEnumerable\u003CT\u003E, takes a block of signature T -\u003E bool that decides if each input value should be included in the output sequence.",
"command-description-with": "Filters the input entities by whether or not they have the given component.",
"command-description-with": "Filters the input entities by whether or not they have the given component.",
"command-description-xenoartifact-averageResearch": "Calculates amount of research points average generated xeno artifact will output when fully activated.",
"command-description-xenoartifact-addedge": "Создает связь между двумя узлами артефакта.",
"command-description-xenoartifact-list": "List all EntityUids of spawned artifacts.",
"command-description-xenoartifact-averageresearch": "Вычисляет количество очков исследований, которое сгенерированный ксеноартефакт выдаст при полной активации.",
"command-description-xenoartifact-printMatrix": "Prints out matrix that displays all edges between nodes.",
"command-description-xenoartifact-createnode": "Создать узел в артефакте (новый на глубине 0 или присоединить к существующему).",
"command-description-xenoartifact-totalResearch": "Gets all research points that can be extracted from artifact currently.",
"command-description-xenoartifact-createnodeatdepth": "Добавить новый узел выбранному артефакту.",
"command-description-xenoartifact-unlockAllNodes": "Unlocks all nodes of artifact.",
"command-description-xenoartifact-list": "Выводит Uid список всех существующих ксеноартефактов.",
"command-description-xenoartifact-printmatrix": "Выводит матрицу, отображающую все ребра между узлами.",
"command-description-xenoartifact-removenode": "Удаляет узел из артефакта.",
"command-description-xenoartifact-spawnartwithnode": "Спавнит артефакт с единственным узлом и заданными стимулятором и эффектом.",
"command-description-xenoartifact-totalresearch": "Получает все исследовательские очки, которые в данный момент можно извлечь из артефакта.",
"command-description-xenoartifact-unlockallNodes": "Разблокирует все узлы артефакта.",
"command-description-xenoartifact-unlocknode": "Разблокирует указанный узел.",
"command-error-deletechatmessage-id-notexist": "The message with the supplied ID does not exist",
"command-error-deletechatmessage-id-notexist": "The message with the supplied ID does not exist",
"command-error-nukechatmessages-usernames-usernamenomessages": "UserID {$userId} has no messages to nuke",
"command-error-nukechatmessages-usernames-usernamenomessages": "UserID {$userId} has no messages to nuke",
Строка 6044: Строка 6197:
"command-help-invertible": "The behaviour of this command can be inverted using the \"not\" prefix.",
"command-help-invertible": "The behaviour of this command can be inverted using the \"not\" prefix.",
"command-help-usage": "Usage:",
"command-help-usage": "Usage:",
"command-spawnartifactwithnode-spawn-artifact-item-hint": "использовать ручной артефакт",
"command-spawnartifactwithnode-spawn-artifact-structure-hint": "использовать полноразмерный артефакт",
"command-spawnartifactwithnode-spawn-artifact-type-hint": "\u003Cartifact entity proto id\u003E",
"command-xenoartifact-common-node-hint": "глубина {$depth} узел {$nodeId} стимулятор {$nodeDetail}",
"comms-console-announcement-sent-by": "Отправитель",
"comms-console-announcement-sent-by": "Отправитель",
"comms-console-announcement-title-centcom": "Центральное командование",
"comms-console-announcement-title-centcom": "Центральное командование",
Строка 6087: Строка 6244:
"comp-emitter-turned-off": "{$target} отключается.",
"comp-emitter-turned-off": "{$target} отключается.",
"comp-emitter-turned-on": "{$target} включается.",
"comp-emitter-turned-on": "{$target} включается.",
"comp-eshield-damaged-1": "It looks fully intact.",
"comp-eshield-damaged-1": "Выглядит прямо с завода.",
"comp-eshield-damaged-2": "[color=yellow]The battery light is yellow.[/color]",
"comp-eshield-damaged-2": "[color=yellow]Индикатор заряда горит жёлтым.[/color]",
"comp-eshield-damaged-3": "[color=orange]The battery light is orange, the hardlight flickers.[/color]",
"comp-eshield-damaged-3": "[color=orange]Индикатор заряда горит оранжевым, энергетический щит мигает.[/color]",
"comp-eshield-damaged-4": "[color=red]The battery light is red, the hardlight can barely stay alight.[/color]",
"comp-eshield-damaged-4": "[color=red]Индикатор заряда горит красным, энергетический щит едва держится включённым.[/color]",
"comp-field-vaporized": "The {$entity} hits the field and vaporizes into nothing!",
"comp-field-vaporized": "The {$entity} hits the field and vaporizes into nothing!",
"comp-gas-canister-slot-name-gas-tank": "Баллон",
"comp-gas-canister-slot-name-gas-tank": "Баллон",
Строка 6110: Строка 6267:
"comp-gas-canister-ui-release-valve-open": "Открыт",
"comp-gas-canister-ui-release-valve-open": "Открыт",
"comp-gas-canister-ui-release-valve-status": "Состояние выпускного клапана",
"comp-gas-canister-ui-release-valve-status": "Состояние выпускного клапана",
"comp-gas-filter-filtered-gas-examine": "Фильтрует [color={$statusColor}]{$filteredGas}[/color].",
"comp-gas-filter-ui-filter-gas-confirm": "Выбрать газ",
"comp-gas-filter-ui-filter-gas-confirm": "Выбрать газ",
"comp-gas-filter-ui-filter-gas-current": "Сейчас фильтруется:",
"comp-gas-filter-ui-filter-gas-current": "Сейчас фильтруется:",
Строка 6116: Строка 6274:
"comp-gas-filter-ui-filter-set-rate": "Установить",
"comp-gas-filter-ui-filter-set-rate": "Установить",
"comp-gas-filter-ui-filter-transfer-rate": "Скорость подачи (л/с):",
"comp-gas-filter-ui-filter-transfer-rate": "Скорость подачи (л/с):",
"comp-gas-filter-ui-needs-anchor": "Сначала закрепите его!",
"comp-gas-mixer-ratio-examine": "Соотношение вторичного порта [color={$statusColor}]{$sidePortRatio}[/color].",
"comp-gas-mixer-ui-mixer-max": "Максимум",
"comp-gas-mixer-ui-mixer-max": "Максимум",
"comp-gas-mixer-ui-mixer-node-primary": "Первичный порт:",
"comp-gas-mixer-ui-mixer-node-primary": "Первичный порт:",
Строка 6122: Строка 6280:
"comp-gas-mixer-ui-mixer-output-pressure": "Выходное давление (кПа):",
"comp-gas-mixer-ui-mixer-output-pressure": "Выходное давление (кПа):",
"comp-gas-mixer-ui-mixer-set": "Установить",
"comp-gas-mixer-ui-mixer-set": "Установить",
"comp-gas-mixer-ui-needs-anchor": "Сначала закрепите его!",
"comp-gas-pump-ui-pump-output-pressure": "Выходное давление (кПа):",
"comp-gas-pump-ui-pump-output-pressure": "Выходное давление (кПа):",
"comp-gas-pump-ui-pump-set-max": "Макс.",
"comp-gas-pump-ui-pump-set-max": "Макс.",
Строка 6154: Строка 6311:
"comp-kitchen-spike-begin-unhook-self-other": "comp-kitchen-spike-begin-unhook-self-other",
"comp-kitchen-spike-begin-unhook-self-other": "comp-kitchen-spike-begin-unhook-self-other",
"comp-kitchen-spike-butcher": "comp-kitchen-spike-butcher",
"comp-kitchen-spike-butcher": "comp-kitchen-spike-butcher",
"comp-kitchen-spike-butcher-empty": "comp-kitchen-spike-butcher-empty",
"comp-kitchen-spike-butcher-self": "Вы разделали {$victim}!",
"comp-kitchen-spike-butcher-self": "Вы разделали {$victim}!",
"comp-kitchen-spike-deconstruct-occupied": "Next, [color=red]unhook the body[/color].",
"comp-kitchen-spike-deconstruct-occupied": "Далее, [color=red]снимите тело с крюка[/color].",
"comp-kitchen-spike-hook-other": "comp-kitchen-spike-hook-other",
"comp-kitchen-spike-hook-other": "comp-kitchen-spike-hook-other",
"comp-kitchen-spike-hook-other-self": "comp-kitchen-spike-hook-other-self",
"comp-kitchen-spike-hook-other-self": "comp-kitchen-spike-hook-other-self",
Строка 6162: Строка 6320:
"comp-kitchen-spike-hooked": "comp-kitchen-spike-hooked",
"comp-kitchen-spike-hooked": "comp-kitchen-spike-hooked",
"comp-kitchen-spike-meat-name": "{$name} ({$victim})",
"comp-kitchen-spike-meat-name": "{$name} ({$victim})",
"comp-kitchen-spike-need-tool-quality": "comp-kitchen-spike-need-tool-quality",
"comp-kitchen-spike-unhook-other": "comp-kitchen-spike-unhook-other",
"comp-kitchen-spike-unhook-other": "comp-kitchen-spike-unhook-other",
"comp-kitchen-spike-unhook-other-self": "comp-kitchen-spike-unhook-other-self",
"comp-kitchen-spike-unhook-other-self": "comp-kitchen-spike-unhook-other-self",
Строка 6232: Строка 6391:
"comp-secret-stash-verb-take-out-message-something": "Достать содержимое {$stashname}.",
"comp-secret-stash-verb-take-out-message-something": "Достать содержимое {$stashname}.",
"comp-self-unremovable-clothing": "Это нельзя снять без посторонней помощи.",
"comp-self-unremovable-clothing": "Это нельзя снять без посторонней помощи.",
"comp-shield-damaged-1": "It looks fully intact.",
"comp-shield-damaged-1": "Выглядит прямо с завода.",
"comp-shield-damaged-2": "It has a few scratches.",
"comp-shield-damaged-2": "На нём несколько царапин.",
"comp-shield-damaged-3": "It has a few small holes and divots.",
"comp-shield-damaged-3": "На нём имеются небольшие вмятины и выбоины",
"comp-shield-damaged-4": "[color=yellow]It has several holes and bent parts.[/color]",
"comp-shield-damaged-4": "[color=yellow]На нём несколько отверстий и искривлений.[/color]",
"comp-shield-damaged-5": "[color=orange]It has deep cracks, several holes and parts of it have broken off.[/color]",
"comp-shield-damaged-5": "[color=orange]У него есть глубокие трещины, несколько дырок и отломанные части.[/color]",
"comp-shield-damaged-6": "[color=red]It's been extremely brutalized and is nearly falling apart.[/color]",
"comp-shield-damaged-6": "[color=red]Он подвергся крайней жестокости и вот-вот развалится.[/color]",
"comp-solution-transfer-fill-fully": "Вы наполняете {$target} до краёв, переместив {$amount} ед. из {$owner}.",
"comp-solution-transfer-fill-fully": "Вы наполняете {$target} до краёв, переместив {$amount} ед. из {$owner}.",
"comp-solution-transfer-fill-normal": "Вы перемещаете {$amount} ед. из {$owner} в {$target}.",
"comp-solution-transfer-fill-normal": "Вы перемещаете {$amount} ед. из {$owner} в {$target}.",
Строка 6324: Строка 6483:
"construction-add-favorite-button": "Добавить в избранное",
"construction-add-favorite-button": "Добавить в избранное",
"construction-category-all": "Всё",
"construction-category-all": "Всё",
"construction-category-atmospherics": "Атмосферика",
"construction-category-clothing": "Одежда",
"construction-category-clothing": "Одежда",
"construction-category-favorites": "Избранное",
"construction-category-favorites": "Избранное",
Строка 6336: Строка 6496:
"construction-category-utilities": "Утилиты",
"construction-category-utilities": "Утилиты",
"construction-category-weapons": "Оружие",
"construction-category-weapons": "Оружие",
"construction-component-to-create-header": "Чтобы создать {$targetName}...",
"construction-component-to-create-header": "Чтобы продолжить строительство...",
"construction-component-to-create-prototype-header": "Чтобы создать {$targetName}...",
"construction-condition-machine-container-empty": "Извлеките компоненты из каркаса, используя [color=cyan]монтировку[/color].",
"construction-condition-machine-container-empty": "Извлеките компоненты из каркаса, используя [color=cyan]монтировку[/color].",
"construction-condition-machine-frame-insert-circuit-board-message": "Вставьте [color=cyan]любую плату для машины[/color].",
"construction-condition-machine-frame-insert-circuit-board-message": "Вставьте [color=cyan]любую плату для машины[/color].",
Строка 6393: Строка 6554:
"construction-graph-tag-clowne-horn": "сломанный клаксон",
"construction-graph-tag-clowne-horn": "сломанный клаксон",
"construction-graph-tag-conveyor-belt-assembly": "конвейерная лента",
"construction-graph-tag-conveyor-belt-assembly": "конвейерная лента",
"construction-graph-tag-core-pinpointer-piece": "piece of core pinpointer",
"construction-graph-tag-core-pinpointer-piece": "часть пинпоинтера ядра",
"construction-graph-tag-corgi-hide": "шкура корги",
"construction-graph-tag-corgi-hide": "шкура корги",
"construction-graph-tag-cuffs": "наручники",
"construction-graph-tag-cuffs": "наручники",
Строка 6516: Строка 6677:
"construction-menu-eraser-mode": "Режим ластика",
"construction-menu-eraser-mode": "Режим ластика",
"construction-menu-grid-view": "Вид плиткой",
"construction-menu-grid-view": "Вид плиткой",
"construction-menu-history-select-next-recipe": "Следующее ►",
"construction-menu-history-select-previous-recipe": "◄ Предыдущее",
"construction-menu-place-ghost": "Разместить призрак конструкции",
"construction-menu-place-ghost": "Разместить призрак конструкции",
"construction-menu-search": "Поиск",
"construction-menu-search": "Поиск",
Строка 6530: Строка 6693:
"construction-recipe-big-box": "большая картонная коробка",
"construction-recipe-big-box": "большая картонная коробка",
"construction-recipe-blue-comf-bench": "удобная скамейка (синий)",
"construction-recipe-blue-comf-bench": "удобная скамейка (синий)",
"construction-recipe-box-cardboard": "маленькая картонная коробка",
"construction-recipe-box-cardboard": "картонная коробка",
"construction-recipe-box-cardboard-small": "small cardboard box",
"construction-recipe-box-cardboard-small": "маленькая картонная коробка",
"construction-recipe-box-tote": "контейнер печатных плат",
"construction-recipe-box-tote": "контейнер печатных плат",
"construction-recipe-clockwork-window-diagonal": "заводное окно (диагональ)",
"construction-recipe-clockwork-window-diagonal": "заводное окно (диагональ)",
Строка 6593: Строка 6756:
"construction-smokeable-blunt-rainbow": "радужный блант",
"construction-smokeable-blunt-rainbow": "радужный блант",
"construction-smokeable-joint-rainbow": "радужный косяк",
"construction-smokeable-joint-rainbow": "радужный косяк",
"construction-step-condition-against-wall": "Вы должны расположить это к стене.",
"construction-step-condition-airlock-bolt": "Это должно быть заболтировано.",
"construction-step-condition-airlock-bolt": "Это должно быть заболтировано.",
"construction-step-condition-airlock-unbolt": "Это должно быть разболтировано.",
"construction-step-condition-airlock-unbolt": "Это должно быть разболтировано.",
Строка 6626: Строка 6790:
"contraband-examinable-verb-text": "Легальность",
"contraband-examinable-verb-text": "Легальность",
"contraband-examine-text-avoid-carrying-around": "[color=red][italic]Вам, вероятно, не стоит носить его с собой без веской причины.[/italic][/color]",
"contraband-examine-text-avoid-carrying-around": "[color=red][italic]Вам, вероятно, не стоит носить его с собой без веской причины.[/italic][/color]",
"contraband-examine-text-GrandTheft": "[color=red]Этот предмет является очень ценной целью для агентов Синдиката![/color]",
"contraband-examine-text-GrandTheft": "[color={$color}]Этот предмет является очень ценной целью для агентов Синдиката![/color]",
"contraband-examine-text-Highly-Illegal": "[color=crimson]Этот предмет является крайне незаконной контрабандой![/color]",
"contraband-examine-text-Highly-Illegal": "[color={$color}]Этот предмет является крайне незаконной контрабандой![/color]",
"contraband-examine-text-in-the-clear": "[color=green][italic]Вы должны быть чисты, чтобы носить этот предмет на виду.[/italic][/color]",
"contraband-examine-text-in-the-clear": "[color=green][italic]Вы должны быть чисты, чтобы носить этот предмет на виду.[/italic][/color]",
"contraband-examine-text-Magical": "[color=#b337b3]Этот предмет является крайне незаконной магической контрабандой![/color]",
"contraband-examine-text-Magical": "[color={$color}]Этот предмет является крайне незаконной магической контрабандой![/color]",
"contraband-examine-text-Major": "[color=red]Этот предмет считается крупной контрабандой.[/color]",
"contraband-examine-text-Major": "[color={$color}]Этот предмет считается крупной контрабандой.[/color]",
"contraband-examine-text-Minor": "[color=yellow]Этот предмет считается мелкой контрабандой.[/color]",
"contraband-examine-text-Minor": "[color={$color}]Этот предмет считается мелкой контрабандой.[/color]",
"contraband-examine-text-Restricted": "[color=yellow]Этот предмет департаментно ограничен.[/color]",
"contraband-examine-text-Restricted": "[color={$color}]Этот предмет департаментно ограничен.[/color]",
"contraband-examine-text-Restricted-department": "[color=yellow]Этот предмет ограничен для {$departments}, и может считаться контрабандой.[/color]",
"contraband-examine-text-Restricted-department": "[color={$color}]Этот предмет ограничен для {$departments}, и может считаться контрабандой.[/color]",
"contraband-examine-text-Syndicate": "[color=crimson]Этот предмет является крайне незаконной контрабандой Синдиката![/color]",
"contraband-examine-text-Syndicate": "[color={$color}]Этот предмет является крайне незаконной контрабандой Синдиката![/color]",
"contraband-job-plural": "{$job}",
"contraband-job-plural": "{$job}",
"control-mob-command-description": "Переносит разум пользователя в указанную сущность.",
"control-mob-command-description": "Переносит разум пользователя в указанную сущность.",
Строка 6804: Строка 6968:
"corvax-chatsan-replacement-124": "левая рука",
"corvax-chatsan-replacement-124": "левая рука",
"corvax-chatsan-replacement-125": "правая рука",
"corvax-chatsan-replacement-125": "правая рука",
"corvax-chatsan-replacement-126": "кэп",
"corvax-chatsan-replacement-13": "генератор",
"corvax-chatsan-replacement-13": "генератор",
"corvax-chatsan-replacement-14": "красный код",
"corvax-chatsan-replacement-14": "красный код",
Строка 6929: Строка 7094:
"corvax-chatsan-word-124": "лкм",
"corvax-chatsan-word-124": "лкм",
"corvax-chatsan-word-125": "пкм",
"corvax-chatsan-word-125": "пкм",
"corvax-chatsan-word-126": "кеп",
"corvax-chatsan-word-13": "геник",
"corvax-chatsan-word-13": "геник",
"corvax-chatsan-word-14": "кк",
"corvax-chatsan-word-14": "кк",
Строка 7070: Строка 7236:
"crew-manifest-button-label": "Манифест экипажа",
"crew-manifest-button-label": "Манифест экипажа",
"crew-manifest-cartridge-loading": "Загрузка...",
"crew-manifest-cartridge-loading": "Загрузка...",
"crew-manifest-cartridge-loading-failed": "Ошибка загрузки манифеста экипажа!",
"crew-manifest-no-valid-station": "Некорректная станция или пустой манифест!",
"crew-manifest-no-valid-station": "Некорректная станция или пустой манифест!",
"crew-manifest-program-name": "Манифест экипажа",
"crew-manifest-program-name": "Манифест экипажа",
Строка 7253: Строка 7420:
"damage-type-structural": "Структурные",
"damage-type-structural": "Структурные",
"damage-value": "- [color=red]{$amount}[/color] единиц [color=yellow]{$type}[/color].",
"damage-value": "- [color=red]{$amount}[/color] единиц [color=yellow]{$type}[/color].",
"dangerous-action-popup": "Вы не можете заставить себя совершить этот поступок, потому что это может причинить кому-то вред.",
"dark-wood-floor": "деревянный тёмный пол",
"dark-wood-floor": "деревянный тёмный пол",
"darts-popup-1": "1 очко",
"darts-popup-1": "1 очко",
Строка 7380: Строка 7548:
"defusable-popup-wire-proceed-pulse": "defusable-popup-wire-proceed-pulse",
"defusable-popup-wire-proceed-pulse": "defusable-popup-wire-proceed-pulse",
"defusable-verb-begin": "Начать обратный отсчёт",
"defusable-verb-begin": "Начать обратный отсчёт",
"delaystart-invalid-seconds": "{$seconds} является недопустимым количеством секунд.",
"delaystart-paused": "Обратный отсчет приостановлен.",
"delaystart-preround-only": "Это можно выполнить только в том случае, если игра находится в лобби перед началом раунда.",
"delaystart-resumed": "Обратный отсчет возобновлен.",
"delete-entities-with-component-command-deleted-components": "Удалено {$count} сущностей",
"delete-entities-with-component-command-deleted-components": "Удалено {$count} сущностей",
"delete-entities-with-component-command-description": "Удаляет сущности с указанными компонентами.",
"delete-entities-with-component-command-description": "Удаляет сущности с указанными компонентами.",
Строка 7476: Строка 7648:
"delivery-unlocked-self": "Вы разблокировали {$delivery} отпечатком пальца.",
"delivery-unlocked-self": "Вы разблокировали {$delivery} отпечатком пальца.",
"department-Cargo": "Отдел снабжения",
"department-Cargo": "Отдел снабжения",
"department-Cargo-description": "Выполняйте запросы, зарабатывайте космокредиты и доставляйте экипажу полезные припасы.",
"department-Cargo-description": "Получайте и доставляйте полезные припасы для всей станции.",
"department-CentralCommand": "Центральное командование",
"department-CentralCommand": "Центральное командование",
"department-CentralCommand-description": "Руководите экипажем и обеспечивайте его эффективную работу.",
"department-CentralCommand-description": "Руководите экипажем и обеспечивайте его эффективную работу.",
"department-Civilian": "Сервисный отдел",
"department-Civilian": "Сервисный отдел",
"department-Civilian-description": "Выполняйте небольшие полезные задания для поддержания нормальной и сытой работы станции.",
"department-Civilian-description": "Удовлетворяйте основные физические и психологические потребности экипажа.",
"department-Command": "Командование",
"department-Command": "Командование",
"department-Command-description": "Управляйте экипажем и обеспечивайте его эффективную работу.",
"department-Command-description": "Управляйте экипажем и обеспечивайте его эффективную работу.",
"department-Engineering": "Инженерный отдел",
"department-Engineering": "Инженерный отдел",
"department-Engineering-description": "Поддерживайте наличие электроэнергии и целостность станции.",
"department-Engineering-description": "Поддерживайте и чините станцию.",
"department-Legal": "Юридический департамент",
"department-Legal-description": "Сотрудники этого отдела призваны стоять на страже соблюдения СРП, КЗ и К-ОПРС.",
"department-Medical": "Медицинский отдел",
"department-Medical": "Медицинский отдел",
"department-Medical-description": "Поддерживайте здоровье экипажа.",
"department-Medical-description": "Поддерживайте здоровье экипажа.",
"department-Science": "Научный отдел",
"department-Science": "Научный отдел",
"department-Science-description": "Изучайте артефакты и аномалии, обеспечивайте членов экипажа новыми продвинутыми устройствами.",
"department-Science-description": "Изучайте и разрабатывайте новые технологии для станции.",
"department-Security": "Служба безопасности",
"department-Security": "Служба безопасности",
"department-Security-description": "Поддерживайте порядок на станции.",
"department-Security-description": "Защищайте станцию и поддерживайте порядок.",
"department-Silicon": "Синтетики",
"department-Silicon": "Синтетики",
"department-Silicon-description": "Соблюдайте свои законы, служите экипажу.",
"department-Silicon-description": "Следуйте установленным вам законам.",
"department-Specific": "На определённых станциях",
"department-Specific": "На определённых станциях",
"department-Specific-description": "Должности, которые есть не на всех станциях.",
"department-Specific-description": "Должности, которые есть не на всех станциях.",
Строка 7667: Строка 7841:
"devour-action-popup-message-fail-target-not-valid": "Это выглядит не особо съедобно.",
"devour-action-popup-message-fail-target-not-valid": "Это выглядит не особо съедобно.",
"devour-action-popup-message-structure": "Ваши челюсти впиваются в твёрдый материал...",
"devour-action-popup-message-structure": "Ваши челюсти впиваются в твёрдый материал...",
"dice-component-on-examine-message-part-1": "Кость c [color=lightgray]{$sidesAmount}[/color] сторонами.",
"dice-component-coin-value-1": "орёл",
"dice-component-on-examine-message-part-2": "Она приземлилась на [color=white]{$currentSide}[/color].",
"dice-component-coin-value-2": "решка",
"dice-component-on-examine-message-part-1": "A {$name} with [color=lightgray]{$sidesAmount}[/color] sides.",
"dice-component-on-roll-land": "dice-component-on-roll-land",
"dice-component-on-roll-land": "dice-component-on-roll-land",
"dice-component-roll-generic": "Приземлилось на [color=white]{$currentSide}[/color].",
"dice-component-roll-specific": "Приземлилось на [color=white]{$currentSide}[/color].",
"dice-component-type-die": "кость",
"diona-gib-action-use": "{$name} в одно мгновение распадается на части!",
"diona-gib-action-use": "{$name} в одно мгновение распадается на части!",
"diona-hurt-by-herbicide-popup": "Химикаты заставляют часть вашей зелени увянуть!",
"diona-hurt-by-herbicide-popup": "Химикаты заставляют часть вашей зелени увянуть!",
Строка 7704: Строка 7882:
"disposal-tube-component-popup-directions-text": "{$directions}",
"disposal-tube-component-popup-directions-text": "{$directions}",
"disposal-unit-being-inserted": "disposal-unit-being-inserted",
"disposal-unit-being-inserted": "disposal-unit-being-inserted",
"disposal-unit-is-full": "Внутри больше нет места.",
"disposal-unit-no-hands": "У вас нет рук!",
"disposal-unit-no-hands": "У вас нет рук!",
"disposal-unit-state-Flushed": "Нагнетание",
"disposal-unit-state-Flushed": "Нагнетание",
Строка 7711: Строка 7890:
"doc-text-printer-appeal": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                        ОБРАЩЕНИЕ\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу рассмотреть (ФИО), в должности (полное наименование должности) моё обращение.\nСодержание обращения:\n\nПричины его написания:\n\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-appeal": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                        ОБРАЩЕНИЕ\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу рассмотреть (ФИО), в должности (полное наименование должности) моё обращение.\nСодержание обращения:\n\nПричины его написания:\n\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-access": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу предоставить мне следующие доступы:\n\nПричина получения повышенного доступа:\n\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-access": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу предоставить мне следующие доступы:\n\nПричина получения повышенного доступа:\n\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-appointment-interim": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                ЗАЯВЛЕНИЕ О НАЗНАЧЕНИИ НА ВРИО\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу согласовать моё назначение на должность временно исполняющего обязанности Главы (полное наименование отдела)/Капитана.\nПри вступлении в должность обязуюсь следовать Стандартным Рабочим Процедурам и до появления Главы (полное наименование отдела)/Капитана с Центрального Командования обеспечивать порядок и управление отделом, обеспечивать сохранность вверяемых мне особо ценных предметов и снаряжения.\n\nПо прибытии Главы отдела/Капитана с Центрального Командования обязуюсь сдать повышенный доступ, особо ценные предметы и снаряжение.\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-appointment-interim": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                ЗАЯВЛЕНИЕ О НАЗНАЧЕНИИ НА ВРИО\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу согласовать моё назначение на должность временно исполняющего обязанности Главы (полное наименование отдела).\nПри вступлении в должность обязуюсь следовать Стандартным Рабочим Процедурам и до появления Главы отдела с Центрального Командования обеспечивать порядок и управление отделом, обеспечивать сохранность вверяемых мне особо ценных предметов и снаряжения.\n\nПо прибытии Главы отдела с Центрального Командования обязуюсь сдать повышенный доступ, особо ценные предметы и снаряжение.\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-appointment-interim-captain": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: КОМ-ЦК[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n  ЗАЯВЛЕНИЕ О НАЗНАЧЕНИИ НА ВРИО КАПИТАНА\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу согласовать моё назначение на должность временно исполняющего обязанности Капитана.\nПри вступлении в должность обязуюсь следовать Стандартным Рабочим Процедурам и до появления Капитана с Центрального Командования обеспечивать порядок и управление станцией, обеспечивать сохранность вверяемых мне особо ценных предметов и снаряжения.\n\nПо прибытии Капитана с Центрального Командования обязуюсь сдать повышенный доступ, особо ценные предметы и снаряжение.\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-employment": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]S:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                    ЗАЯВЛЕНИЕ О ТРУДОУСТРОЙСТВЕ\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в текущей должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу назначить меня сотрудником (название отдела трудоустройства) в должности (полное наименование должности).\nОбязуюсь следовать Стандартным Рабочим Процедурам отдела. Обязуюсь сдать рабочее снаряжение и экипировку отдела при переводе.\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-employment": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]S:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                    ЗАЯВЛЕНИЕ О ТРУДОУСТРОЙСТВЕ\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в текущей должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу назначить меня сотрудником (название отдела трудоустройства) в должности (полное наименование должности).\nОбязуюсь следовать Стандартным Рабочим Процедурам отдела. Обязуюсь сдать рабочее снаряжение и экипировку отдела при переводе.\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-equipment": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ СНАРЯЖЕНИЯ\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу выдать мне следующее снаряжение отдела (наименование отдела)/личное снаряжение:\n\nПричина получения снаряжения:\n\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
"doc-text-printer-application-equipment": "⠀[color=#1b487e]███░███░░░░██░░░░[/color]\n⠀[color=#1b487e]░██░████░░░██░░░░[/color]      [head=3]Бланк документа[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░█░██░██░░██░█░░[/color]              [head=3]NanoTrasen[/head]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░██░██░██░[/color] [bold]:СТАНЦИЯ: ПД-КОМ[/bold]\n⠀[color=#1b487e]░░░░██░░░████░███[/color]\n=============================================\n                ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ СНАРЯЖЕНИЯ\n=============================================\nВремя от начала смены и дата: :ДАТА:\nСоставитель документа: :ФИО:\nДолжность составителя: :ДОЛЖНОСТЬ:\n\nЯ, :ФИО:, в должности :ДОЛЖНОСТЬ:, прошу выдать мне следующее снаряжение отдела (наименование отдела)/личное снаряжение:\n\nПричина получения снаряжения:\n\n=============================================\n                            ⠀[italic]Место для печатей[/italic]",
Строка 7833: Строка 8013:
"edible-slurp": "Сёрб. {$flavors}",
"edible-slurp": "Сёрб. {$flavors}",
"edible-slurp-other": "Сёрб.",
"edible-slurp-other": "Сёрб.",
"edible-swallow": "Вы проглатываете {$food}",
"edible-swallow": "Вы проглатываете {$food}.",
"edible-verb-drink": "пить",
"edible-verb-drink": "пить",
"edible-verb-edible": "поглощать",
"edible-verb-edible": "поглощать",
Строка 7878: Строка 8058:
"emitter-component-current-type": "Установленный тип: [color=yellow]{$type}[/color].",
"emitter-component-current-type": "Установленный тип: [color=yellow]{$type}[/color].",
"emitter-component-type-set": "Установить тип: {$type}",
"emitter-component-type-set": "Установить тип: {$type}",
"emitter-deconstructed-broadcast": "A powered emitter {$location} has been deconstructed.",
"emitter-deconstructed-broadcast": "Включенный эмиттер  {$location} был разобран.",
"emitter-destroyed-broadcast": "A powered emitter {$location} has been destroyed.",
"emitter-destroyed-broadcast": "Включенный эмиттер {$location} был уничтожен.",
"emitter-unlocked-broadcast": "A powered emitter {$location} has been unlocked.",
"emitter-unlocked-broadcast": "Включенный эмиттер  {$location} разблокирован.",
"emitter-unpowered-broadcast": "A powered emitter {$location} has lost power.",
"emitter-unpowered-broadcast": "Включенный эмиттер  {$location} потерял питание.",
"emote-menu-category-general": "Общие",
"emote-menu-category-general": "Общие",
"emote-menu-category-hands": "Жесты",
"emote-menu-category-hands": "Жесты",
Строка 7922: Строка 8102:
},
},
"ent-AccessConfiguratorXenoborg": {
"ent-AccessConfiguratorXenoborg": {
"_value": "конфигуратор доступа ксеноборгов",
"_value": "конфигуратор доступа ксеноборга",
"desc": "Модифицированный конфигуратор доступа, используемый ксеноборгами."
"desc": "Модифицированный конфигуратор доступа, используемый ксеноборгами."
},
},
Строка 8028: Строка 8208:
"_value": "Управление одеждой",
"_value": "Управление одеждой",
"desc": "Быстро смените весь свой наряд!"
"desc": "Быстро смените весь свой наряд!"
},
"ent-ActionChangelingBiodegrade": {
"_value": "Биоразложение",
"desc": "Извергайте кислоту на оковы, освобождаясь от них."
},
},
"ent-ActionChangelingDevour": {
"ent-ActionChangelingDevour": {
"_value": "[color=red]Поглотить[/color]",
"_value": "[color=red]Поглотить[/color]",
"desc": "Поглощайте сущность ваших жертв и впитывайте их личности и разум в себя."
"desc": "Поглощайте сущность ваших жертв и впитывайте их личности и разум в себя."
},
"ent-ActionChangelingFakeMindshieldToggle": {
"_value": "Переключить фальшивый щит разума",
"desc": "Включите или выключите видимость нашего \"щита разума\"."
},
"ent-ActionChangelingLastResort": {
"_value": "\"[color=red]Последний шанс[/color]\"",
"desc": "В момент нужды мы жертвуем своим нынешним телом, яростно расширяясь, чтобы преодолеть препятствия, и преобразуясь в мозгового червя."
},
"ent-ActionChangelingNightVision": {
"_value": "Переключить ночное зрение",
"desc": "Включает или выключает наше ночное зрение."
},
"ent-ActionChangelingScreech": {
"_value": "Крик ужаса",
"desc": "Мы издаем оглушительный крик, который ослабляет окружающих."
},
"ent-ActionChangelingStingBlind": {
"_value": "Ослепляющее жало",
"desc": "Бесшумно ужальте жертву, ухудшая её зрение на короткое время."
},
"ent-ActionChangelingStingCryogenic": {
"_value": "Охлаждающее жало",
"desc": "Бесшумно ужальте жертву, резко замедляя её движение."
},
"ent-ActionChangelingStingDna": {
"_value": "Извлечение ДНК",
"desc": "Незаметно поглотите личность ничего не подозревающих жертв. Не предоставляет ДНК для новых способностей или достижения целей."
},
"ent-ActionChangelingStingHallucinogenic": {
"_value": "Галлюциногенное жало",
"desc": "Бесшумно ужальте жертву, впрыскивая ей химические вещества, замедляющие работу высших отделов головного мозга."
},
"ent-ActionChangelingStingLead": {
"_value": "Отравляющее жало",
"desc": "Бесшумно ужалите жертву, впрыскивая смертельную дозу медленно действующего яда."
},
},
"ent-ActionChangelingStore": {
"ent-ActionChangelingStore": {
"_value": "Магазин ДНК",
"_value": "Магазин ДНК",
"desc": "Открывает магазин способностей."
"desc": "Открывает магазин способностей."
},
"ent-ActionChangelingTakeOverCorpse": {
"_value": "Захватить тело",
"desc": "Заразите труп, чтобы вернуться в свой истинный облик."
},
},
"ent-ActionChangelingTransform": {
"ent-ActionChangelingTransform": {
"_value": "[color=red]Трансформация[/color]",
"_value": "[color=red]Трансформация[/color]",
"desc": "Трансформируйтесь и обретайте личности тех, кого вы поглотили."
"desc": "Трансформируйтесь и обретайте личности тех, кого вы поглотили."
},
"ent-ActionChangelingVoiceMimic": {
"_value": "Подражание голоса",
"desc": "Настройте свои голосовые связки так, чтобы они имитировали голос другого человека."
},
},
"ent-ActionChangeVoiceMask": {
"ent-ActionChangeVoiceMask": {
Строка 8168: Строка 8396:
"_value": "Пометить предмет",
"_value": "Пометить предмет",
"desc": "Пометьте удерживаемый предмет, чтобы позже призывать его себе в руку."
"desc": "Пометьте удерживаемый предмет, чтобы позже призывать его себе в руку."
},
"ent-ActionJumpBoost": {
"_value": "Прыжок",
"desc": "Активируя усовершенствованную систему перемещения, совершите короткий прыжок в направлении вашего взгляда."
},
},
"ent-ActionJumpToCore": {
"ent-ActionJumpToCore": {
Строка 8302: Строка 8534:
},
},
"ent-ActionRevertPolymorph": {
"ent-ActionRevertPolymorph": {
"_value": "Вернуться",
"desc": "Вернитесь в свою изначальную форму."
},
"ent-ActionRevertPolymorphConfirm": {
"_value": "Вернуться",
"_value": "Вернуться",
"desc": "Вернитесь в свою изначальную форму."
"desc": "Вернитесь в свою изначальную форму."
Строка 8376: Строка 8612:
"_value": "Призыв магии",
"_value": "Призыв магии",
"desc": "Размещает перед каждым случайный магический предмет. Что может пойти не так?"
"desc": "Размещает перед каждым случайный магический предмет. Что может пойти не так?"
},
"ent-ActionSurvCameraLights": {
"_value": "Переключить подсветку камеры",
"desc": "Включает подсветку камеры наблюдения вблизи места, где вы находитесь."
},
},
"ent-ActionToggleBlock": {
"ent-ActionToggleBlock": {
Строка 8436: Строка 8668:
"_value": "Поменять положение маски",
"_value": "Поменять положение маски",
"desc": "Удобно, но не позволяет вставить пирог в ваше отверстие для пирога."
"desc": "Удобно, но не позволяет вставить пирог в ваше отверстие для пирога."
},
"ent-ActionToggleNightVision": {
"_value": "Переключить ночное зрение",
"desc": "Включает и выключает ночное зрение."
},
},
"ent-ActionToggleNinjaGloves": {
"ent-ActionToggleNinjaGloves": {
Строка 8537: Строка 8773:
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Гравитационный колодец"
"suffix": "Гравитационный колодец"
},
"ent-AdminInstantEffectLightning": {
"_value": "моментальный эффект",
"desc": "",
"suffix": "Lightning"
},
"ent-AdminInstantEffectScreech": {
"_value": "моментальный эффект",
"desc": "",
"suffix": "Крик ужаса"
},
},
"ent-AdminInstantEffectSmoke10": {
"ent-AdminInstantEffectSmoke10": {
Строка 9865: Строка 10 111:
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-AloePlants": "алоэ",
"ent-AloeSeeds": {
"ent-AloeSeeds": {
"_value": "пакет семян (алоэ)",
"_value": "пакет семян (алоэ)",
Строка 10 030: Строка 10 277:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AmbrosiaDeusPlants": "амброзия деус",
"ent-AmbrosiaDeusSeeds": {
"ent-AmbrosiaDeusSeeds": {
"_value": "пакет семян (амброзия деус)",
"_value": "пакет семян (амброзия деус)",
"desc": "Лекарственное растение самих богов."
"desc": "Лекарственное растение самих богов."
},
},
"ent-AmbrosiaVulgarisPlants": "амброзия вульгарис",
"ent-AmbrosiaVulgarisSeeds": {
"ent-AmbrosiaVulgarisSeeds": {
"_value": "пакет семян (амброзия вульгарис)",
"_value": "пакет семян (амброзия вульгарис)",
Строка 10 041: Строка 10 290:
"_value": "контроллер ДАМ",
"_value": "контроллер ДАМ",
"desc": "Это контроллер для двигателя антиматерии."
"desc": "Это контроллер для двигателя антиматерии."
},
"ent-AmeControllerFlatpack": {
"_value": "упаковка контроллера ДАМ",
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки контроллёра двигателя антиматерии."
},
},
"ent-AmeControllerUnanchored": {
"ent-AmeControllerUnanchored": {
Строка 10 132: Строка 10 385:
"desc": "Если вы можете видеть это, вы, вероятно, мертвы!"
"desc": "Если вы можете видеть это, вы, вероятно, мертвы!"
},
},
"ent-AnomalyBerryPlants": "аномальные ягоды",
"ent-AnomalyBerrySeeds": {
"ent-AnomalyBerrySeeds": {
"_value": "пакет семян (аномальные ягоды)",
"_value": "пакет семян (аномальные ягоды)",
Строка 10 427: Строка 10 681:
},
},
"ent-AnomalyScannerAdmin": {
"ent-AnomalyScannerAdmin": {
"_value": "admin anomaly scanner",
"_value": "сканер аномалий админа",
"desc": "A hand-held scanner built to collect information on various anomalous objects. This one seems to have a few extra features.",
"desc": "Ручной сканер, предназначенный для получения информации о различных аномальных объектах. Похоже, у этого сканера есть несколько дополнительных функций.",
"suffix": "Admin"
"suffix": "Админ"
},
},
"ent-AnomalyShadow": {
"ent-AnomalyShadow": {
Строка 10 586: Строка 10 840:
},
},
"ent-AppearanceArachnid": {
"ent-AppearanceArachnid": {
"_value": "arachnid appearance",
"_value": "внешность арахнида",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceDiona": {
"ent-AppearanceDiona": {
"_value": "diona appearance",
"_value": "внешность дионы",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceDwarf": {
"ent-AppearanceDwarf": {
"_value": "dwarf appearance",
"_value": "внешность дворфа",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceGingerbread": {
"ent-AppearanceGingerbread": {
"_value": "gingerbread appearance",
"_value": "внешность пряничного человека",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceHuman": {
"ent-AppearanceHuman": {
"_value": "human appearance",
"_value": "внешность человека",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceIpc": {
"ent-AppearanceIpc": {
"_value": "Ipc appearance",
"_value": "внешность КПБ",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceMoth": {
"ent-AppearanceMoth": {
"_value": "moth appearance",
"_value": "внешность ниана",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceReptilian": {
"ent-AppearanceReptilian": {
"_value": "reptilian appearance",
"_value": "внешность унатха",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceSkeletonPerson": {
"ent-AppearanceSkeletonPerson": {
"_value": "skeletonperson appearance",
"_value": "внешность скелеточела",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceSlimePerson": {
"ent-AppearanceSlimePerson": {
"_value": "SlimePerson appearance",
"_value": "внешность слаймолюда",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceTajaran": {
"ent-AppearanceTajaran": {
"_value": "Tajaran appearance",
"_value": "внешность таярана",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceVox": {
"ent-AppearanceVox": {
"_value": "vox appearance",
"_value": "внешность вокса",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-AppearanceVulpkanin": {
"ent-AppearanceVulpkanin": {
"_value": "vulpkanin appearance",
"_value": "внешность вульпканина",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-ApplePlants": "яблоко",
"ent-AppleSeeds": {
"ent-AppleSeeds": {
"_value": "пакет семян (яблоко)",
"_value": "пакет семян (яблоко)",
Строка 10 947: Строка 11 202:
"ent-BagOfSummoningGarbage": {
"ent-BagOfSummoningGarbage": {
"_value": "заклинание всепоглощающей чистоты",
"_value": "заклинание всепоглощающей чистоты",
"desc": ""
"desc": "{ent-TrashBagBlue.desc}"
},
},
"ent-BagpipeInstrument": {
"ent-BagpipeInstrument": {
Строка 10 989: Строка 11 244:
"desc": "Прямая линия с Хонкоматерью. Почему-то все вызовы идут в голосовую почту."
"desc": "Прямая линия с Хонкоматерью. Почему-то все вызовы идут в голосовую почту."
},
},
"ent-BananaPlants": "банан",
"ent-BananaSeeds": {
"ent-BananaSeeds": {
"_value": "пакет семян (банан)",
"_value": "пакет семян (банан)",
Строка 11 146: Строка 11 402:
},
},
"ent-BarSignEmped": {
"ent-BarSignEmped": {
"_value": "glitchy bar sign",
"_value": "глючащая вывеска бара",
"desc": "You imagine a good smack might fix it."
"desc": "Кажется хороший удар все исправит."
},
},
"ent-BarSignEmprah": {
"ent-BarSignEmprah": {
Строка 11 283: Строка 11 539:
},
},
"ent-BaseAction": {
"ent-BaseAction": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseActionChangelingSting": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 11 324: Строка 11 584:
"ent-BaseAnomalyInjector": {
"ent-BaseAnomalyInjector": {
"_value": "аномалия-инъектор",
"_value": "аномалия-инъектор",
"desc": ""
},
"ent-BaseAntagGhostRoleRule": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 345: Строка 11 609:
"_value": "Обломок астероида",
"_value": "Обломок астероида",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseAsteroidRock": {
"_value": "базовая стена",
"desc": "Удерживает воздух внутри, а грейтайдеров снаружи."
},
},
"ent-BaseBagOpenClose": {
"ent-BaseBagOpenClose": {
Строка 11 394: Строка 11 662:
},
},
"ent-BaseBeaker": {
"ent-BaseBeaker": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-BaseBeakerMetallic": {
"ent-BaseBeakerMetallic": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
},
"ent-BaseBed": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 415: Строка 11 687:
"ent-BaseBoardTabletop": {
"ent-BaseBoardTabletop": {
"_value": "базовая доска",
"_value": "базовая доска",
"desc": ""
},
"ent-BaseBola": {
"_value": "бола",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 490: Строка 11 766:
},
},
"ent-BaseBrandedLighter": {
"ent-BaseBrandedLighter": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 588: Строка 11 864:
"ent-BaseChangelingObjective": {
"ent-BaseChangelingObjective": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseChemistryAmpoule": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 599: Строка 11 879:
},
},
"ent-BaseChemistryVial": {
"ent-BaseChemistryVial": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-BaseCigar": {
"ent-BaseCigar": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Если вы хотите заболеть раком, то лучше сделать это стильно."
"desc": "Если вы хотите заболеть раком, то лучше сделать это стильно."
},
},
Строка 11 622: Строка 11 902:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseCockroach": {
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "ИИ"
},
},
"ent-BaseCodeObjective": {
"ent-BaseCodeObjective": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseCoin": {
"_value": "монета",
"desc": "Плоский кусочек металла. Если бы он всё ещё находился в обращении, инфляция сделала бы его бесполезным. Но поскольку это не так, она достаточно ценна, чтобы хранить её в книге."
},
},
"ent-BaseCommandContraband": {
"ent-BaseCommandContraband": {
Строка 11 646: Строка 11 935:
"_value": "консоль управления шаттлом",
"_value": "консоль управления шаттлом",
"desc": "Используется для пилотирования корабля."
"desc": "Используется для пилотирования корабля."
},
"ent-BaseConstructibleMachineDestructible": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseControllable": {
"ent-BaseControllable": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseCounterObjective": {
"_value": "",
"desc": "Нас интересует корреспонденция Nanotrasen. Инструмент для вскрытия писем не прилагается."
},
"ent-BaseCrate": {
"_value": "ящик",
"desc": "Большой контейнер для предметов."
},
},
"ent-BaseCritAction": {
"ent-BaseCritAction": {
Строка 11 658: Строка 11 959:
"_value": "монтировка",
"_value": "монтировка",
"desc": "Многофункциональный инструмент для различных задач, таких как открывание дверей или борьба с межпространственными захватчиками."
"desc": "Многофункциональный инструмент для различных задач, таких как открывание дверей или борьба с межпространственными захватчиками."
},
"ent-BaseCrystalStalagmite": {
"_value": "кристалл",
"desc": "Твёрдое кристаллическое образование."
},
},
"ent-BaseCurtains": {
"ent-BaseCurtains": {
Строка 11 712: Строка 12 017:
},
},
"ent-BaseDeployFoldable": {
"ent-BaseDeployFoldable": {
"_value": "deploy foldable",
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseDerelictCyborgSpawn": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseDeskBell": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 724: Строка 12 037:
},
},
"ent-BaseDispenser": {
"ent-BaseDispenser": {
"_value": "",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 765: Строка 12 078:
},
},
"ent-BaseFenceWood": {
"ent-BaseFenceWood": {
"_value": "деревянный забор",
"desc": "Часть деревянного забора. Надеюсь, за ним находится бабушкин сад."
},
"ent-BaseFenceWoodHigh": {
"_value": "деревянный забор",
"_value": "деревянный забор",
"desc": "Часть деревянного забора. Надеюсь, за ним находится бабушкин сад."
"desc": "Часть деревянного забора. Надеюсь, за ним находится бабушкин сад."
Строка 11 788: Строка 12 105:
"desc": "Шкаф для хранения всего, что пожелаете.",
"desc": "Шкаф для хранения всего, что пожелаете.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
"ent-BaseFireExtinguisher": {
"_value": "solution",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseFirelock": {
"ent-BaseFirelock": {
Строка 11 800: Строка 12 121:
"_value": "базовая упаковка",
"_value": "базовая упаковка",
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки чего-либо."
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки чего-либо."
},
"ent-BaseFleshKudzu": {
"_value": "сухожилия",
"desc": "Быстрорастущее скопление мясистых сухожилий. ЗАЧЕМ ВЫ ОСТАНОВИЛИСЬ ПОСМОТРЕТЬ НА НИХ?!"
},
},
"ent-BaseFloorDecoration": {
"ent-BaseFloorDecoration": {
Строка 11 814: Строка 12 139:
},
},
"ent-BaseFoldable": {
"ent-BaseFoldable": {
"_value": "складной",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-BaseFoodCondiment": {
"ent-BaseFoodCondiment": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 832: Строка 12 157:
"_value": "пакетик приправы",
"_value": "пакетик приправы",
"desc": "Небольшой пластиковый пакетик с приправами, которые можно добавить в еду."
"desc": "Небольшой пластиковый пакетик с приправами, которые можно добавить в еду."
},
"ent-BaseFoodPlate": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseFoodShaker": {
"ent-BaseFoodShaker": {
Строка 11 848: Строка 12 177:
"_value": "конденсатор газа",
"_value": "конденсатор газа",
"desc": "Конденсирует газы в жидкости. Осталось только провести водопровод."
"desc": "Конденсирует газы в жидкости. Осталось только провести водопровод."
},
"ent-BaseGasPipeLayers": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseGasThermoMachine": {
"ent-BaseGasThermoMachine": {
"_value": "термомашина",
"_value": "термомашина",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseGateway": {
"_value": "врата",
"desc": "Таинственные врата, возведённые неизвестно кем, позволяют преодолевать быстрее света огромные расстояния."
},
},
"ent-BaseGenerator": {
"ent-BaseGenerator": {
Строка 11 911: Строка 12 240:
},
},
"ent-BaseHandheldGrinder": {
"ent-BaseHandheldGrinder": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 919: Строка 12 248:
},
},
"ent-BaseHandheldMixer": {
"ent-BaseHandheldMixer": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 11 947: Строка 12 276:
},
},
"ent-BaseHighlyIllegalContraband": {
"ent-BaseHighlyIllegalContraband": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseHoloSign": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 11 964: Строка 12 297:
"ent-BaseHumanOrganUnGibbable": {
"ent-BaseHumanOrganUnGibbable": {
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
"ent-BaseHydroponicsSoil": {
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-BaseHyperlathe": {
"ent-BaseHyperlathe": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseHypoInjector": {
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-BaseHypospray": {
"ent-BaseHypospray": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 12 001: Строка 12 342:
"ent-BaseIronsandStatue": {
"ent-BaseIronsandStatue": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
},
},
"ent-BaseItem": {
"ent-BaseItem": {
Строка 12 012: Строка 12 353:
},
},
"ent-BaseItemCabinetGlass": {
"ent-BaseItemCabinetGlass": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseItemDestructible": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 12 040: Строка 12 385:
},
},
"ent-BaseKillObjective": {
"ent-BaseKillObjective": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseKillRandomObjective": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 12 094: Строка 12 443:
"_value": "кристальная лампа накаливания",
"_value": "кристальная лампа накаливания",
"desc": "Мощная лампа, внутри которой находится маленький цветной кристалл."
"desc": "Мощная лампа, внутри которой находится маленький цветной кристалл."
},
"ent-BaseLighter": {
"_value": "basic lighter",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseLightning": {
"ent-BaseLightning": {
Строка 12 123: Строка 12 476:
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Машинная плата"
},
"ent-BaseMachineDestructible": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseMachinePowered": {
"ent-BaseMachinePowered": {
Строка 12 320: Строка 12 677:
"suffix": "ИИ"
"suffix": "ИИ"
},
},
"ent-BaseMobCorvaxVulpkanin": {
"ent-BaseMobDestructible": {
"_value": "Urist McVulp",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 12 428: Строка 12 785:
},
},
"ent-BaseNukeopsRule": {
"ent-BaseNukeopsRule": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseNymphingOrgan": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 12 474: Строка 12 835:
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": "Это музыкальный инструмент."
"desc": "Это музыкальный инструмент."
},
"ent-BasePhotograph": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
},
"ent-BasePKAUpgrade": {
"ent-BasePKAUpgrade": {
Строка 12 486: Строка 12 851:
"_value": "baseinstrumentrotatable",
"_value": "baseinstrumentrotatable",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BasePlant": {
"_value": "\" \"",
"desc": "\" \""
},
},
"ent-BasePlasmaWindoor": {
"ent-BasePlasmaWindoor": {
Строка 12 493: Строка 12 862:
"ent-BasePlasticExplosive": {
"ent-BasePlasticExplosive": {
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
"ent-BasePlasticExplosiveTrigger": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 12 504: Строка 12 877:
},
},
"ent-BasePortal": {
"ent-BasePortal": {
"_value": "блюспейс портал",
"desc": "Выглядит как приключение на 5 минут!"
},
"ent-BasePortalGateway": {
"_value": "блюспейс портал",
"_value": "блюспейс портал",
"desc": "Выглядит как приключение на 5 минут!"
"desc": "Выглядит как приключение на 5 минут!"
Строка 12 526: Строка 12 903:
"_value": "перила",
"_value": "перила",
"desc": "Простые перила, предназначенные для защиты таких идиотов, как вы, от падения."
"desc": "Простые перила, предназначенные для защиты таких идиотов, как вы, от падения."
},
"ent-BaseRCDResistant": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseRDStealObjective": {
"ent-BaseRDStealObjective": {
Строка 12 538: Строка 12 919:
"_value": "base repairable shield",
"_value": "base repairable shield",
"desc": "A repairable shield!"
"desc": "A repairable shield!"
},
"ent-BaseReplacementLight": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseResearchAndDevelopmentPointSource": {
"ent-BaseResearchAndDevelopmentPointSource": {
Строка 12 582: Строка 12 967:
"ent-BaseRoomMarker": {
"ent-BaseRoomMarker": {
"_value": "спавнер комната",
"_value": "спавнер комната",
"desc": ""
},
"ent-BaseRoundstartAntagRule": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseRTG": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 12 632: Строка 13 025:
},
},
"ent-BaseSecureWindoor": {
"ent-BaseSecureWindoor": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseSecureWindoorGeneric": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 12 678: Строка 13 075:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseSheet": {
"_value": "solution",
"desc": "Сырьё."
},
},
"ent-BaseShellShotgun": {
"ent-BaseShellShotgun": {
Строка 12 686: Строка 13 087:
"_value": "базовый щит",
"_value": "базовый щит",
"desc": "Щит!"
"desc": "Щит!"
},
"ent-BaseShieldDestructible": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseShippingContainer": {
"ent-BaseShippingContainer": {
Строка 12 720: Строка 13 125:
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "ИИ"
"suffix": "ИИ"
},
"ent-BaseSlicingRefinable": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseSlicingRefinableFood": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseSmallConstructibleMachineDestructible": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseSMES": {
"ent-BaseSMES": {
Строка 12 730: Строка 13 147:
},
},
"ent-BaseSmokable": {
"ent-BaseSmokable": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Если вы хотите заболеть раком, то лучше сделать это стильно."
"desc": "Если вы хотите заболеть раком, то лучше сделать это стильно."
},
},
"ent-BaseSmokingPipe": {
"ent-BaseSmokingPipe": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Если вы хотите заболеть раком, то лучше сделать это стильно."
"desc": "Если вы хотите заболеть раком, то лучше сделать это стильно."
},
},
Строка 12 744: Строка 13 161:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseSolutionMeteor": {
"_value": "solution",
"desc": "Вы бы предпочли, чтобы они сгорали в атмосфере."
},
},
"ent-BaseSpeciesAppearance": {
"ent-BaseSpeciesAppearance": {
Строка 12 786: Строка 13 207:
},
},
"ent-BaseSqueezeBottle": {
"ent-BaseSqueezeBottle": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 12 808: Строка 13 229:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseStationBeacon": {
"_value": "станционный маяк",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"suffix": "Не является точкой телепорта, черный список для подрыва Ниндзей"
},
},
"ent-BaseStationCargo": {
"ent-BaseStationCargo": {
Строка 12 914: Строка 13 340:
},
},
"ent-BaseStructureComputer": {
"ent-BaseStructureComputer": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseStructureComputerIndestructible": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 12 978: Строка 13 408:
},
},
"ent-BaseTarget": {
"ent-BaseTarget": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseTargetIndestructible": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 13 072: Строка 13 506:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": "Да, это дерево."
"desc": "Да, это дерево."
},
"ent-BaseTurretDestructible": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseUniquePet": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseUnknownShuttleAnnouncedRule": {
"ent-BaseUnknownShuttleAnnouncedRule": {
Строка 13 116: Строка 13 558:
},
},
"ent-BaseVape": {
"ent-BaseVape": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 13 122: Строка 13 564:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseVehicleStrap": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseVendingMachine": {
"_value": "торговый автомат",
"desc": "Просто добавь капитализма!"
},
},
"ent-BaseVendingMachineRestock": {
"ent-BaseVendingMachineRestock": {
Строка 13 142: Строка 13 592:
"_value": "настенный шкаф",
"_value": "настенный шкаф",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене."
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене."
},
"ent-BaseWallLight": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseWallLocker": {
"ent-BaseWallLocker": {
Строка 13 172: Строка 13 626:
},
},
"ent-BaseWeaponBallisticTurret": {
"ent-BaseWeaponBallisticTurret": {
"_value": "баллистическая турель",
"desc": "Автоматическая турель с баллистическим пулемётом."
},
"ent-BaseWeaponBallisticTurretIndestructible": {
"_value": "баллистическая турель",
"_value": "баллистическая турель",
"desc": "Автоматическая турель с баллистическим пулемётом."
"desc": "Автоматическая турель с баллистическим пулемётом."
Строка 13 190: Строка 13 648:
"_value": "лазерная турель",
"_value": "лазерная турель",
"desc": "Автоматическая турель, вооружённая тяжёлым лазером. Её оружие перезаряжается при подключении к активной энергосети."
"desc": "Автоматическая турель, вооружённая тяжёлым лазером. Её оружие перезаряжается при подключении к активной энергосети."
},
"ent-BaseWeaponEnergyTurretIndestructible": {
"_value": "лазерная турель",
"desc": "Автоматическая турель, вооружённая тяжёлым лазером. Её оружие перезаряжается при подключении к активной энергосети."
},
"ent-BaseWeaponGravityGun": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
},
"ent-BaseWeaponHeavyMachineGun": {
"ent-BaseWeaponHeavyMachineGun": {
Строка 13 237: Строка 13 703:
"ent-BaseWeaponTurret": {
"ent-BaseWeaponTurret": {
"_value": "турель",
"_value": "турель",
"desc": ""
},
"ent-BaseWeaponTurretIndestructible": {
"_value": "турель",
"desc": ""
},
"ent-BaseWelder": {
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 13 250: Строка 13 724:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-BaseWindoorAssembly": {
"_value": "каркас раздвижного окна",
"desc": "Оно открывается, оно закрывается, и вы можете смотреть сквозь него!"
},
"ent-BaseWindoorGeneric": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseWindowStructure": {
"_value": "окно",
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
"ent-BaseWindowStructureDirectional": {
"_value": "направленное окно",
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-BaseWizardObjective": {
"ent-BaseWizardObjective": {
Строка 13 256: Строка 13 746:
},
},
"ent-BaseWizardRule": {
"ent-BaseWizardRule": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseWoodenSupport": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 13 293: Строка 13 787:
},
},
"ent-BaseXenoborgContraband": {
"ent-BaseXenoborgContraband": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-BaseXenoborgDestructible": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 13 421: Строка 13 919:
"ent-Bed": {
"ent-Bed": {
"_value": "кровать",
"_value": "кровать",
"desc": "На ней можно лежать или спать пристёгнутым."
"desc": "На ней можно лежать, спать или быть пристёгнутым. Отдых на ней обеспечивает максимально медленное исцеление."
},
},
"ent-BedsheetBase": {
"ent-BedsheetBase": {
Строка 13 570: Строка 14 068:
"suffix": "Одинарный, Красный"
"suffix": "Одинарный, Красный"
},
},
"ent-BerryPlants": "ягоды",
"ent-BerrySeeds": {
"ent-BerrySeeds": {
"_value": "пакет семян (ягоды)",
"_value": "пакет семян (ягоды)",
Строка 13 613: Строка 14 112:
"_value": "картонная коробка",
"_value": "картонная коробка",
"desc": "А? Просто коробка..."
"desc": "А? Просто коробка..."
},
"ent-BigDrumsInstrument": {
"_value": "барабанная установка",
"desc": "Ба-дум тсс!"
},
},
"ent-BigPresentBox": {
"ent-BigPresentBox": {
Строка 13 859: Строка 14 362:
"desc": "Содержит новый инновационный универсальный кровезаменитель, разработанный передовыми учёными компании Nanotrasen.",
"desc": "Содержит новый инновационный универсальный кровезаменитель, разработанный передовыми учёными компании Nanotrasen.",
"suffix": "Один"
"suffix": "Один"
},
"ent-BloodSmoke": {
"_value": "smoke",
"desc": ""
},
},
"ent-BloodstreamStatusEffectBase": {
"ent-BloodstreamStatusEffectBase": {
Строка 13 868: Строка 14 375:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-BloodTomatoPlants": "кровяной томат",
"ent-BloodTomatoSeeds": {
"ent-BloodTomatoSeeds": {
"_value": "пакет семян (кровяной томат)",
"_value": "пакет семян (кровяной томат)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-BloonionPlants": "лук-летун",
"ent-BloonionSeeds": {
"ent-BloonionSeeds": {
"_value": "пакет семян (лук-летун)",
"_value": "пакет семян (лук-летун)",
"desc": ""
},
"ent-BlueDirectionalArrowIndicator": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 13 888: Строка 14 401:
"desc": "Чертёж со схемой сейсмического заряда. Его можно поместить в автолат."
"desc": "Чертёж со схемой сейсмического заряда. Его можно поместить в автолат."
},
},
"ent-BluePumpkinPlants": "синяя тыква",
"ent-BluePumpkinSeeds": {
"ent-BluePumpkinSeeds": {
"_value": "пакет семян (синяя тыква)",
"_value": "пакет семян (синяя тыква)",
Строка 13 908: Строка 14 422:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-BlueTomatoPlants": "синий томат",
"ent-BlueTomatoSeeds": {
"ent-BlueTomatoSeeds": {
"_value": "пакет семян (синий томат)",
"_value": "пакет семян (синий томат)",
Строка 13 931: Строка 14 446:
},
},
"ent-BodyBagFolded": {
"ent-BodyBagFolded": {
"_value": "body bag",
"_value": "мешок для тела",
"desc": "A plastic bag designed for the storage and transportation of cadavers to stop body decomposition.",
"desc": "Пластиковый мешок, предназначенный для хранения и транспортировки трупов и предотвращения их гниения.",
"suffix": "Сложенный"
"suffix": "Сложенный"
},
},
Строка 13 940: Строка 14 455:
},
},
"ent-Bola": {
"ent-Bola": {
"_value": "бола",
"_value": "самодельная бола",
"desc": "Скреплённые с металлом кабельные стяжки."
"desc": "Самодельная бола, кое-как скреплённая из запасных наручников и кусков металла. Похоже, она долго не продержится."
},
},
"ent-BoltTempgunCold": {
"ent-BoltTempgunCold": {
Строка 13 956: Строка 14 471:
},
},
"ent-BonfireStake": {
"ent-BonfireStake": {
"_value": "bonfire with stake",
"_value": "костёр с колом",
"desc": "A sinister bonfire with a stake for... ceremonial purposes. Best not to ask."
"desc": "Зловещий костер с колом для... церемониальных целей. Лучше не спрашивать."
},
},
"ent-BookAILawCompendium": {
"ent-BookAILawCompendium": {
Строка 14 438: Строка 14 953:
"desc": "Усовершенствованная версия встроенного распылителя, установленного непосредственно в уборочного киборга. Обычно заполняется космическим очистителем для устранения неприятных луж.",
"desc": "Усовершенствованная версия встроенного распылителя, установленного непосредственно в уборочного киборга. Обычно заполняется космическим очистителем для устранения неприятных луж.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
},
"ent-BorgModuleAdvancedChemical": {
"_value": "продвинутый химический модуль киборга",
"desc": "Продвинутый медицинский модуль, содержащий киборговую версию многожеланного гипоспрея. Теперь ваши киборги могут ещё быстрее вводить вредителям хлоральгидрат!"
},
},
"ent-BorgModuleAdvancedCleaning": {
"ent-BorgModuleAdvancedCleaning": {
Строка 14 460: Строка 14 971:
},
},
"ent-BorgModuleAdvancedTopical": {
"ent-BorgModuleAdvancedTopical": {
"_value": "advanced first aid cyborg module",
"_value": "продвинутый модуль первой помощи киборга",
"desc": "Advanced medical module containing the cyborg adaptation of the highly coveted hypospray. Now your cyborgs can inject crew-harmers with chloral hydrate even faster!"
"desc": "Продвинутый медицинский модуль, содержащий киборговую версию многожеланного гипоспрея. Теперь ваши киборги могут ещё быстрее вводить вредителям хлоральгидрат!"
},
},
"ent-BorgModuleAnomaly": {
"ent-BorgModuleAnomaly": {
Строка 14 560: Строка 15 071:
},
},
"ent-BorgModulePrying": {
"ent-BorgModulePrying": {
"_value": "prying module",
"_value": "модуль вскрытия",
"desc": "A universal cyborg module which allows the unit to pry open doors."
"desc": "Универсальный модуль киборга, позволяющий юниту вскрывать обесточенные шлюзы."
},
},
"ent-BorgModuleRCD": {
"ent-BorgModuleRCD": {
Строка 14 593: Строка 15 104:
"ent-BorgOreBag": {
"ent-BorgOreBag": {
"_value": "встроенная сумка для руды",
"_value": "встроенная сумка для руды",
"desc": "Большая сумка для руды, встроенная прямо в каркас шахтёрского киборга."
"desc": "Большая сумка для руды, встроенная прямо в каркас шахтёрского киборга. Примагничивает близлежащую руду когда используется."
},
"ent-BorgOreBagOfHolding": {
"_value": "встроенная бездонная сумка для руды",
"desc": "Прочная сумка для элитного киборга-шахтера, для переноски больших объёмов руды. Примагничивает близлежащую руду когда используется."
},
},
"ent-BorgSprayBottle": {
"ent-BorgSprayBottle": {
Строка 14 626: Строка 15 141:
},
},
"ent-BoxBase": {
"ent-BoxBase": {
"_value": "предмет хранения",
"desc": ""
},
"ent-BoxBaseHug": {
"_value": "предмет хранения",
"_value": "предмет хранения",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 14 639: Строка 15 158:
"ent-BoxBeanbag": {
"ent-BoxBeanbag": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 травматические)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 травматические)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold less-than-lethal beanbag ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для нелетальных боеприпасов."
},
},
"ent-BoxBodyBag": {
"ent-BoxBodyBag": {
Строка 14 666: Строка 15 185:
},
},
"ent-BoxCardboardSmall": {
"ent-BoxCardboardSmall": {
"_value": "small cardboard box",
"_value": "маленькая картонная коробка",
"desc": "A small cardboard box for storing things."
"desc": "Маленькая картонная коробка для хранения вещей."
},
},
"ent-BoxCartridgeCap": {
"ent-BoxCartridgeCap": {
Строка 14 988: Строка 15 507:
"ent-BoxHoPStamps": {
"ent-BoxHoPStamps": {
"_value": "коробка печатей ГП",
"_value": "коробка печатей ГП",
"desc": "A small box containing stamps."
"desc": "Маленькая коробочка с печатями."
},
},
"ent-BoxHoSCircuitboards": {
"ent-BoxHoSCircuitboards": {
Строка 14 996: Строка 15 515:
"ent-BoxHug": {
"ent-BoxHug": {
"_value": "коробка обнимашек",
"_value": "коробка обнимашек",
"desc": "Специальная коробка для чутких людей.",
"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей."
"suffix": "Аварийный"
},
},
"ent-BoxHugHealing": {
"ent-BoxHugHealing": {
"_value": "коробка обнимашек",
"_value": "коробка обнимашек",
"desc": "Специальная коробка для чутких людей.",
"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей.",
"suffix": "Медицинский"
"suffix": "Медицинский"
},
"ent-BoxHugNitrogen": {
"_value": "коробка обнимашек",
"desc": "Специальная коробка для чутких людей.",
"suffix": "Аварийный Азот N2"
},
},
"ent-BoxID": {
"ent-BoxID": {
Строка 15 032: Строка 15 545:
"ent-BoxLethalshot": {
"ent-BoxLethalshot": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 дробь)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 дробь)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-BoxLightbulb": {
"ent-BoxLightbulb": {
Строка 15 076: Строка 15 589:
"ent-BoxMagazinePistolCaselessRifle": {
"ent-BoxMagazinePistolCaselessRifle": {
"_value": "коробка магазинов с .25 безгильзовыми",
"_value": "коробка магазинов с .25 безгильзовыми",
"desc": "Полная коробка магазинов с патронами калибра .25 безгильзовый."
"desc": "Полная коробка магазинов с патронами калибра .25 безгильзовыми."
},
},
"ent-BoxMagazinePistolCaselessRiflePractice": {
"ent-BoxMagazinePistolCaselessRiflePractice": {
"_value": "коробка магазинов с .25 безгильзовыми (учебными)",
"_value": "коробка магазинов с .25 безгильзовыми (учебными)",
"desc": "Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра .25 безгильзовый."
"desc": "Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра .25 безгильзовыми."
},
},
"ent-BoxMagazinePistolHighCapacity": {
"ent-BoxMagazinePistolHighCapacity": {
Строка 15 133: Строка 15 646:
"_value": "коробка инженерных очков",
"_value": "коробка инженерных очков",
"desc": "Коробка запасных инженерных очков."
"desc": "Коробка запасных инженерных очков."
},
"ent-BoxMime": {
"_value": "аварийный запас",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"suffix": "Мим, Аварийный"
},
"ent-BoxMimeMoth": {
"_value": "аварийный запас",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"suffix": "Мим, Аварийный, Моль"
},
"ent-BoxMimeNitrogen": {
"_value": "аварийный запас",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"suffix": "Мим, Аварийный Азот N2"
},
},
"ent-BoxMiniSyringe": {
"ent-BoxMiniSyringe": {
"_value": "MiniSyringe box",
"_value": "коробка мини-шприцов",
"desc": "A box full of minisyringe."
"desc": "Полная коробка мини-шприцов."
},
},
"ent-BoxMousetrap": {
"ent-BoxMousetrap": {
Строка 15 187: Строка 15 685:
"ent-BoxQMStamps": {
"ent-BoxQMStamps": {
"_value": "коробка печатей КМ",
"_value": "коробка печатей КМ",
"desc": "A small box containing stamps."
"desc": "Маленькая коробочка с печатями."
},
},
"ent-BoxRDCircuitboards": {
"ent-BoxRDCircuitboards": {
Строка 15 203: Строка 15 701:
"ent-BoxShellTranquilizer": {
"ent-BoxShellTranquilizer": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 транквилизаторы)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 транквилизаторы)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold nonlethal tranquilizer ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для нелетальных транквилизирующих боеприпасов."
},
},
"ent-BoxShotgunFlare": {
"ent-BoxShotgunFlare": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 фальшфейеры)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 фальшфейеры)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold illuminating flare ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для осветительных ракет."
},
},
"ent-BoxShotgunIncendiary": {
"ent-BoxShotgunIncendiary": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 зажигательные)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 зажигательные)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-BoxShotgunPractice": {
"ent-BoxShotgunPractice": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 учебные)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 учебные)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для безопасных тренировочных патронов."
},
},
"ent-BoxShotgunSlug": {
"ent-BoxShotgunSlug": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 пуля)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 пуля)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold long-ranged slug ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для дальнобойных цельных пуль."
},
},
"ent-BoxShotgunUranium": {
"ent-BoxShotgunUranium": {
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 урановые)",
"_value": "коробка ружейных патронов (.50 урановые)",
"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
},
},
"ent-BoxStamps": {
"ent-BoxStamps": {
"_value": "stamp box",
"_value": "коробка печатей",
"desc": "A small box containing stamps."
"desc": "Маленькая коробочка с печатями."
},
},
"ent-BoxSterileMask": {
"ent-BoxSterileMask": {
Строка 15 242: Строка 15 740:
},
},
"ent-BoxSurvival": {
"ent-BoxSurvival": {
"_value": "аварийный запас",
"_value": "аварийный запас O2",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для большинства членов экипажа, дышащих кислородом."
"suffix": "Стандартный"
},
"ent-BoxSurvivalDeluxeExtended": {
"_value": "роскошный аварийный запас O2",
"desc": "Роскошный набор для выживания, содержащий дыхательную маску, кислородный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды и воды."
},
"ent-BoxSurvivalDeluxeExtendedNitrogen": {
"_value": "роскошный аварийный запас N2",
"desc": "Роскошный набор для выживания, содержащий дыхательную маску, азотный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды и воды."
},
},
"ent-BoxSurvivalEngineering": {
"ent-BoxSurvivalEngineering": {
"_value": "расширенный аварийный запас",
"_value": "расширенный аварийный запас O2",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон повышенной ёмкости и экстренный медипен. Стандартный набор для членов экипажа, дышащих кислородом, чьи должностные обязанности часто предполагают работу в местах без атмосферы."
"suffix": "Инженерный"
},
},
"ent-BoxSurvivalEngineeringNitrogen": {
"ent-BoxSurvivalEngineeringNitrogen": {
"_value": "расширенный аварийный запас",
"_value": "расширенный аварийный запас N2",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон повышенной ёмкости и экстренный медипен. Стандартный набор для членов экипажа, дышащих азотом, чьи должностные обязанности часто предполагают работу в местах без атмосферы."
"suffix": "Расширенный Азот N2"
},
"ent-BoxSurvivalHug": {
"_value": "коробка обнимашек",
"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей.",
"suffix": "Аварийный; O2"
},
"ent-BoxSurvivalHugNitrogen": {
"_value": "коробка обнимашек",
"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей.",
"suffix": "Аварийный; N2"
},
},
"ent-BoxSurvivalMedical": {
"ent-BoxSurvivalMedical": {
"_value": "аварийный запас",
"_value": "медицинский аварийный запас O2",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая медицинскую маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов медицинского отдела, дышащих кислородом."
"suffix": "Медицинский"
},
},
"ent-BoxSurvivalMedicalNitrogen": {
"ent-BoxSurvivalMedicalNitrogen": {
"_value": "аварийный запас",
"_value": "медицинский аварийный запас N2",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая медицинскую маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов медицинского отдела, дышащих азотом."
"suffix": "Медицинский Азот N2"
},
},
"ent-BoxSurvivalMilitaryDouble": {
"ent-BoxSurvivalMilitaryDouble": {
"_value": "small cardboard box",
"_value": "военный аварийный запас O2",
"desc": "Коробка с базовым набором для дыхания. Согласно этикетке, содержит двойной баллон.",
"desc": "Набор для выживания военного образца, содержащий двойной аварийный кислородный баллон, экстренный медипен и аварийный фальшфейер."
"suffix": "Военный Кислород O2"
},
},
"ent-BoxSurvivalMilitaryDoubleNitrogen": {
"ent-BoxSurvivalMilitaryDoubleNitrogen": {
"_value": "small cardboard box",
"_value": "военный аварийный запас N2",
"desc": "Коробка с базовым набором для дыхания. Согласно этикетке, содержит двойной баллон.",
"desc": "Набор для выживания военного образца, содержащий двойной аварийный азотный баллон, экстренный медипен и аварийный фальшфейер."
"suffix": "Военный Азот N2"
},
},
"ent-BoxSurvivalNitrogen": {
"ent-BoxSurvivalNitrogen": {
"_value": "аварийный запас",
"_value": "аварийный запас N2",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для большинства членов экипажа, дышащих азотном."
"suffix": "Стандартный Азот N2"
},
},
"ent-BoxSurvivalSecurity": {
"ent-BoxSurvivalSecurity": {
"_value": "аварийный запас",
"_value": "аварийный запас O2 службы безопасности",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая противогаз, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов службы безопасности, дышащих кислородом."
"suffix": "СБ"
},
},
"ent-BoxSurvivalSecurityNitrogen": {
"ent-BoxSurvivalSecurityNitrogen": {
"_value": "аварийный запас",
"_value": "аварийный запас N2 службы безопасности",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
"desc": "Небольшая коробка, содержащая противогаз, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов службы безопасности, дышащих азотом."
"suffix": "Охранный Азот N2"
},
},
"ent-BoxSurvivalSyndicate": {
"ent-BoxSurvivalSyndicate": {
"_value": "расширенный аварийный запас",
"_value": "аварийный запас O2 синдиката",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
"desc": "Разработанный Синдикатом набор для выживания,, содержащий противогаз синдиката, кислородный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды."
"suffix": "Синдикат"
},
},
"ent-BoxSurvivalSyndicateNitrogen": {
"ent-BoxSurvivalSyndicateNitrogen": {
"_value": "расширенный аварийный запас",
"_value": "аварийный запас N2 синдиката",
"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
"desc": "Разработанный Синдикатом набор для выживания, содержащий противогаз синдиката, азотный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды."
"suffix": "Синдикат Азот N2"
},
},
"ent-BoxSyringe": {
"ent-BoxSyringe": {
Строка 15 381: Строка 15 885:
},
},
"ent-BriefcaseWeapon": {
"ent-BriefcaseWeapon": {
"_value": "secure weapon case",
"_value": "защищённый оружейный кейс",
"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
"suffix": "Gun, Empty"
"suffix": "Оружие, Пустой"
},
},
"ent-BriefcaseWeaponBulldogFilled": {
"ent-BriefcaseWeaponBulldogFilled": {
"_value": "secure bulldog case",
"_value": "защищённый оружейный кейс для Бульдога",
"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
"suffix": "Gun, Small, Empty"
"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
},
},
"ent-BriefcaseWeaponC20Filled": {
"ent-BriefcaseWeaponC20Filled": {
"_value": "secure C-20r case",
"_value": "защищённый оружейный кейс для C-20r",
"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
"suffix": "Gun, Small, Empty"
"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
},
},
"ent-BriefcaseWeaponChinaLakeFilled": {
"ent-BriefcaseWeaponChinaLakeFilled": {
"_value": "secure china lake case",
"_value": "защищённый оружейный кейс для china lake",
"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
"suffix": "Gun, Empty"
"suffix": "Оружие, Пустой"
},
},
"ent-BriefcaseWeaponHushpupFilled": {
"ent-BriefcaseWeaponHushpupFilled": {
"_value": "secure hushpup case",
"_value": "защищённый оружейный кейс для Глухаря",
"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
"suffix": "Gun, Small, Empty"
"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
},
},
"ent-BriefcaseWeaponSmall": {
"ent-BriefcaseWeaponSmall": {
"_value": "secure weapon case",
"_value": "защищённый оружейный кейс",
"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
"suffix": "Gun, Small, Empty"
"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
},
},
"ent-BrigmedicIDCard": {
"ent-BrigmedicIDCard": {
Строка 15 654: Строка 16 158:
"ent-BulletMinigun": {
"ent-BulletMinigun": {
"_value": "пуля минигана (.10 винтовочная)",
"_value": "пуля минигана (.10 винтовочная)",
"desc": "Если вы можете видеть это, вы, вероятно, мертвы!"
},
"ent-BulletNanite": {
"_value": "нанитовый кристалл",
"desc": "Если вы можете видеть это, вы, вероятно, мертвы!"
"desc": "Если вы можете видеть это, вы, вероятно, мертвы!"
},
},
Строка 15 708: Строка 16 216:
"desc": "Если вы можете видеть это, вы, вероятно, мертвы!"
"desc": "Если вы можете видеть это, вы, вероятно, мертвы!"
},
},
"ent-BungoPlants": "бунго",
"ent-BungoSeeds": {
"ent-BungoSeeds": {
"_value": "пакет семян (бунго)",
"_value": "пакет семян (бунго)",
Строка 15 757: Строка 16 266:
"desc": "Используется для проделывания аккуратных, не слишком больших, брешей в местах закладки. Любимое средство диверсантов."
"desc": "Используется для проделывания аккуратных, не слишком больших, брешей в местах закладки. Любимое средство диверсантов."
},
},
"ent-CabbagePlants": "капуста",
"ent-CabbageSeeds": {
"ent-CabbageSeeds": {
"_value": "пакет семян (капуста)",
"_value": "пакет семян (капуста)",
Строка 16 015: Строка 16 525:
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-CannabisPlants": "конопля",
"ent-CannabisSeeds": {
"ent-CannabisSeeds": {
"_value": "пакет семян (конопля)",
"_value": "пакет семян (конопля)",
Строка 16 268: Строка 16 779:
"suffix": "Глаза"
"suffix": "Глаза"
},
},
"ent-CarrotPlants": "морковь",
"ent-CarrotSeeds": {
"ent-CarrotSeeds": {
"_value": "пакет семян (морковь)",
"_value": "пакет семян (морковь)",
Строка 16 274: Строка 16 786:
"ent-CartridgeAntiMateriel": {
"ent-CartridgeAntiMateriel": {
"_value": "патрон (.60 крупнокалиберный)",
"_value": "патрон (.60 крупнокалиберный)",
"desc": "A high-power cartridge used by high-precision rifles."
"desc": "Мощный патрон для высокоточных винтовок."
},
},
"ent-CartridgeCap": {
"ent-CartridgeCap": {
"_value": "пистон",
"_value": "пистон",
"desc": "A mock pistol cartridge that makes noise and smoke, but has no actual projectile."
"desc": "Фальшивый пистолетный патрон, который стреляет и дымит, но не выпускает пулю."
},
},
"ent-CartridgeCaselessRifle": {
"ent-CartridgeCaselessRifle": {
"_value": "патрон (.25 безгильзовый)",
"_value": "патрон (.25 безгильзовый)",
"desc": "A small caliber utilizing caseless technology, omitting conventional brass casing in favor of hardened propellant. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
"desc": "Патрон малого калибра, в котором используется безгильзовая технология: вместо обычной латунной гильзы используется пропеллент. Стандартные кинетические боеприпасы широко распространены и полезны в большинстве ситуаций."
},
},
"ent-CartridgeCaselessRiflePractice": {
"ent-CartridgeCaselessRiflePractice": {
"_value": "патрон (.25 безгильзовый учебный)",
"_value": "патрон (.25 безгильзовый учебный)",
"desc": "A small caliber utilizing caseless technology, omitting conventional brass casing in favor of hardened propellant. Practice ammunition fires a chalk projectile that stings a little, but otherwise causes no lasting damage."
"desc": "Патрон малого калибра, в котором используется безгильзовая технология: вместо обычной латунной гильзы используется пропеллент. Учебные боеприпасы стреляют меловыми снарядами, которые слегка жалят, но не наносят серьезных повреждений."
},
},
"ent-CartridgeDebug": {
"ent-CartridgeDebug": {
Строка 16 295: Строка 16 807:
"ent-CartridgeLightRifle": {
"ent-CartridgeLightRifle": {
"_value": "патрон (.30 винтовочный)",
"_value": "патрон (.30 винтовочный)",
"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулемётах. Стандартные кинетические боеприпасы распространены и эффективны в большинстве ситуаций."
},
},
"ent-CartridgeLightRifleIncendiary": {
"ent-CartridgeLightRifleIncendiary": {
"_value": "патрон (.30 винтовочный зажигательный)",
"_value": "патрон (.30 винтовочный зажигательный)",
"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Incendiary ammunition contains a self-igniting compound that sets targets ablaze."
"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулеметах. Зажигательные боеприпасы содержат самовоспламеняющееся вещество, которое поджигает цели."
},
},
"ent-CartridgeLightRiflePractice": {
"ent-CartridgeLightRiflePractice": {
"_value": "патрон (.30 винтовочный учебный)",
"_value": "патрон (.30 винтовочный учебный)",
"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Practice ammunition fires a chalk projectile that stings a little, but otherwise causes no lasting damage."
"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулемётах. При стрельбе холостыми патронами используется снаряд с мелом, который слегка жалит, но не причиняет серьёзных повреждений."
},
},
"ent-CartridgeLightRifleUranium": {
"ent-CartridgeLightRifleUranium": {
"_value": "патрон (.30 винтовочный урановый)",
"_value": "патрон (.30 винтовочный урановый)",
"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Uranium ammunition replaces the lead core of the bullet with fissile material, irradiating targets from the inside."
"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулемётах. Урановые боеприпасы заменяют свинцовую сердцевину пули расщепляющимся материалом, который облучает цель изнутри."
},
},
"ent-CartridgeMagnum": {
"ent-CartridgeMagnum": {
"_value": "патрон (.45 магнум)",
"_value": "патрон (.45 магнум)",
"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
"desc": "Тяжелый патрон «магнум», который в основном используется в револьверах. Стандартные кинетические боеприпасы распространены и эффективны в большинстве ситуаций."
},
},
"ent-CartridgeMagnumAP": {
"ent-CartridgeMagnumAP": {
"_value": "патрон (.45 магнум бронебойный)",
"_value": "патрон (.45 магнум бронебойный)",
"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Armor-piercing ammunition is renowned for its ability to cut straight through body armor."
"desc": "Патрон «магнум» большого калибра, в основном используемый в револьверах. Бронебойные патроны известны своей способностью пробивать бронежилеты."
},
},
"ent-CartridgeMagnumIncendiary": {
"ent-CartridgeMagnumIncendiary": {
"_value": "патрон (.45 магнум зажигательный)",
"_value": "патрон (.45 магнум зажигательный)",
"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Incendiary ammunition contains a self-igniting compound that sets targets ablaze."
"desc": "Тяжелый патрон «магнум», который в основном используется в револьверах. Зажигательные боеприпасы содержат самовоспламеняющийся состав, который поджигает цель."
},
},
"ent-CartridgeMagnumPractice": {
"ent-CartridgeMagnumPractice": {
"_value": "патрон (.45 магнум учебный)",
"_value": "патрон (.45 магнум учебный)",
"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Practice ammunition fires a chalk projectile that stings a little, but otherwise causes no lasting damage."
"desc": "Патрон «магнум» большого калибра, в основном используется в револьверах. Учебные патроны стреляют меловыми снарядами, которые слегка жалят, но не наносят серьезных повреждений."
},
},
"ent-CartridgeMagnumUranium": {
"ent-CartridgeMagnumUranium": {
"_value": "патрон (.45 магнум урановый)",
"_value": "патрон (.45 магнум урановый)",
"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Uranium ammunition replaces the lead core of the bullet with fissile material, irradiating targets from the inside."
"desc": "Тяжелый патрон «магнум», который в основном используется в револьверах. Боеприпас заменён на уран, который облучает цель изнутри."
},
},
"ent-CartridgeMinigun": {
"ent-CartridgeMinigun": {
"_value": "патрон (.10 винтовочный)",
"_value": "патрон (.10 винтовочный)",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-CartridgeNanite": {
"_value": "нанитовый кристалл",
"desc": "Мощный нанитовый кристалл, используемый ксеноборгами."
},
},
"ent-CartridgePistol": {
"ent-CartridgePistol": {
Строка 16 562: Строка 17 078:
"_value": "маскировочный проектор",
"_value": "маскировочный проектор",
"desc": "Схожая с голопаразитной технология, позволяющая создать из твёрдого света копию любого объекта, находящегося около вас. Маскировка спадает при поднятии или отключении.",
"desc": "Схожая с голопаразитной технология, позволяющая создать из твёрдого света копию любого объекта, находящегося около вас. Маскировка спадает при поднятии или отключении.",
"suffix": "Battery"
"suffix": "Батарея"
},
},
"ent-ChameleonProjectorNoBattery": {
"ent-ChameleonProjectorNoBattery": {
"_value": "chameleon projector",
"_value": "маскировочный проектор",
"desc": "Holoparasite technology used to create a hard-light replica of any object around you. Disguise is destroyed when picked up or deactivated."
"desc": "Схожая с голопаразитной технология, позволяющая создать из твёрдого света копию любого объекта, находящегося около вас. Маскировка спадает при поднятии или отключении."
},
},
"ent-Changeling": {
"ent-Changeling": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-ChangelingDevourMostObjective": {
"_value": "Поглотите как можно больше гуманоидов.",
"desc": "Мы должны поглотить больше уникальных гуманоидов, чем все остальные генокрады."
},
"ent-ChangelingEscapeIdentityObjective": {
"_value": "",
"desc": "Мы должны скрыться, используя личность этой жертвы с её ID-картой."
},
"ent-ChangelingFakeMindshieldDummy": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-ChangelingFleshClothingAbilityStoreDummy": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-ChangelingFleshClothingBack": {
"_value": "changeling flesh backpack",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingBase": {
"_value": "предмет",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingBelt": {
"_value": "changeling flesh belt",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingEars": {
"_value": "changeling flesh headset",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingEyes": {
"_value": "changeling flesh glasses",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingFeet": {
"_value": "changeling flesh shoes",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingGloves": {
"_value": "changeling flesh gloves",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingHead": {
"_value": "changeling flesh hat",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingInner": {
"_value": "changeling flesh jumpsuit",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingMask": {
"_value": "changeling flesh mask",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingNeck": {
"_value": "changeling flesh tie",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingOuter": {
"_value": "changeling flesh vest",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingFleshClothingSuitStorage": {
"_value": "changeling flesh gas tank",
"desc": "",
"suffix": "Changeling"
},
"ent-ChangelingKillRandomPersonObjective": {
"_value": "",
"desc": "Данная личность наша добыча. Мы должны убедиться, что она останется мертвой на станции."
},
"ent-ChangelingNightVisionDummy": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-ChangelingStatusEffectBase": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 16 576: Строка 17 185:
"desc": "Мы должны остаться живыми любой ценой."
"desc": "Мы должны остаться живыми любой ценой."
},
},
"ent-ChangelingUniqueIdentityObjective": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-ChangelingVoiceMimicDummy": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-ChanterellePlants": "лисички",
"ent-ChanterelleSeeds": {
"ent-ChanterelleSeeds": {
"_value": "пакет спор (лисички)",
"_value": "пакет спор (лисички)",
Строка 16 724: Строка 17 342:
"_value": "бутылочка",
"_value": "бутылочка",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"suffix": "charcoal"
"suffix": "уголь"
},
},
"ent-ChemistryBottleChlorine": {
"ent-ChemistryBottleChlorine": {
Строка 16 734: Строка 17 352:
"_value": "бутылочка",
"_value": "бутылочка",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"suffix": "cognizine"
"suffix": "когнизин"
},
},
"ent-ChemistryBottleCopper": {
"ent-ChemistryBottleCopper": {
Строка 16 879: Строка 17 497:
"_value": "бутылочка",
"_value": "бутылочка",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"suffix": "laughter"
"suffix": "смех"
},
},
"ent-ChemistryBottleLead": {
"ent-ChemistryBottleLead": {
Строка 16 944: Строка 17 562:
"_value": "бутылочка",
"_value": "бутылочка",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"suffix": "omnizine"
"suffix": "омнизин"
},
},
"ent-ChemistryBottleOpporozidone": {
"ent-ChemistryBottleOpporozidone": {
Строка 17 085: Строка 17 703:
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"desc": "Маленькая бутылочка.",
"suffix": "Нестабильный мутаген"
"suffix": "Нестабильный мутаген"
},
"ent-ChemistryEmptyAmpoule": {
"_value": "ампула",
"desc": "Разбить, чтобы открыть."
},
},
"ent-ChemistryEmptyBottle01": {
"ent-ChemistryEmptyBottle01": {
Строка 17 129: Строка 17 751:
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-CherryPlants": "вишня",
"ent-CherrySeeds": {
"ent-CherrySeeds": {
"_value": "пакет семян (вишня)",
"_value": "пакет семян (вишня)",
Строка 17 145: Строка 17 768:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-ChiliPlants": "чили",
"ent-ChiliSeeds": {
"ent-ChiliSeeds": {
"_value": "пакет семян (чили)",
"_value": "пакет семян (чили)",
"desc": "Острые."
"desc": "Острые."
},
},
"ent-ChillyPlants": "чилли",
"ent-ChillySeeds": {
"ent-ChillySeeds": {
"_value": "пакет семян (чилли)",
"_value": "пакет семян (чилли)",
Строка 17 770: Строка 18 395:
"ent-ClosetWallWardrobeAtmosphericsFilled": {
"ent-ClosetWallWardrobeAtmosphericsFilled": {
"_value": "атмосферный настенный шкаф",
"_value": "атмосферный настенный шкаф",
"desc": "This locker contains a uniform for atmospheric technicians.",
"desc": "В этом шкафчике хранится форма атмосферных техников.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
},
},
Строка 17 871: Строка 18 496:
"_value": "рюкзак",
"_value": "рюкзак",
"desc": "Вы носите это на спине и кладёте в него предметы.",
"desc": "Вы носите это на спине и кладёте в него предметы.",
"suffix": "Fill, Chameleon, Syndie"
"suffix": "Заполненный, Хамелеон, Синдикат"
},
},
"ent-ClothingBackpackChemistry": {
"ent-ClothingBackpackChemistry": {
Строка 18 065: Строка 18 690:
},
},
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledHushpup": {
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledHushpup": {
"_value": "набор \"Хашпап\"",
"_value": "набор \"Глухарь\"",
"desc": "Содержит дробовик Хашпап, снабжённый коробкой дроби. Четвертак в комплекте."
"desc": "Содержит дробовик Глухарь, снабжённый коробкой дроби. Четвертак в комплекте."
},
},
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledLMG": {
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledLMG": {
Строка 18 077: Строка 18 702:
},
},
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledMedicine": {
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledMedicine": {
"_value": "syndicate medicine duffel bag",
"_value": "медицинский вещмешок Синдиката",
"desc": "A large duffel bag containing essential medicinal reagents."
"desc": "Большая спортивная сумка с необходимыми медицинскими реактивами."
},
},
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledRevolver": {
"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledRevolver": {
Строка 18 184: Строка 18 809:
"_value": "бездонный рюкзак",
"_value": "бездонный рюкзак",
"desc": "Рюкзак, открывающийся в локальный карман блюспейса."
"desc": "Рюкзак, открывающийся в локальный карман блюспейса."
},
"ent-ClothingBackpackHoldingBase": {
"_value": "рюкзак",
"desc": "Вы носите это на спине и кладёте в него предметы."
},
},
"ent-ClothingBackpackHydroponics": {
"ent-ClothingBackpackHydroponics": {
Строка 18 291: Строка 18 920:
},
},
"ent-ClothingBackpackSatchelNinja": {
"ent-ClothingBackpackSatchelNinja": {
"_value": "spider clan satchel",
"_value": "сумка клана пауков",
"desc": "A robust satchel for stashing your loot."
"desc": "Прочная сумка для хранения добычи."
},
},
"ent-ClothingBackpackSatchelPsychologistFilled": {
"ent-ClothingBackpackSatchelPsychologistFilled": {
Строка 18 444: Строка 19 073:
},
},
"ent-ClothingBeltMilitaryWebbingERT": {
"ent-ClothingBeltMilitaryWebbingERT": {
"_value": "разгрузочный жилет ОБР",
"_value": "РПС ОБР",
"desc": "Ременно-плечевая система тактических креплений, которую носят оперативники отряда быстрого реагирования."
"desc": "Ременно-плечевая система тактических креплений, которую носят оперативники отряда быстрого реагирования."
},
},
Строка 18 472: Строка 19 101:
"ent-ClothingBeltQuiver": {
"ent-ClothingBeltQuiver": {
"_value": "колчан",
"_value": "колчан",
"desc": "Вмещает до 15 стрел и плотно прилегает к поясу."
"desc": "Вмещает до 16 стрел и плотно прилегает к поясу."
},
},
"ent-ClothingBeltSalvageWebbing": {
"ent-ClothingBeltSalvageWebbing": {
Строка 18 596: Строка 19 225:
},
},
"ent-ClothingEyesEyepatchHudDiagFlipped": {
"ent-ClothingEyesEyepatchHudDiagFlipped": {
"_value": "diagnostic hud eyepatch",
"_value": "диагностический моновизор",
"desc": "Окуляр с индикатором на стекле, способный анализировать целостность и состояние роботов и экзокостюмов. Сделан из си-боргия.",
"desc": "Окуляр с индикатором на стекле, способный анализировать целостность и состояние роботов и экзокостюмов. Сделан из си-боргия.",
"suffix": "Перевёрнутый"
"suffix": "Перевёрнутый"
Строка 18 708: Строка 19 337:
},
},
"ent-ClothingEyesHudFriedOnion": {
"ent-ClothingEyesHudFriedOnion": {
"_value": "fried onion goggles",
"_value": "очки из жареного лука",
"desc": "Filler"
"desc": "Очки из жареного лука..."
},
},
"ent-ClothingEyesHudMedical": {
"ent-ClothingEyesHudMedical": {
Строка 18 717: Строка 19 346:
"ent-ClothingEyesHudMedOnion": {
"ent-ClothingEyesHudMedOnion": {
"_value": "medonion hud",
"_value": "medonion hud",
"desc": "Filler"
"desc": "Совмещают в себе медицинский визор и отображение уровня голода."
},
},
"ent-ClothingEyesHudMedOnionBeer": {
"ent-ClothingEyesHudMedOnionBeer": {
"_value": "medthungerst hud",
"_value": "medthungerst hud",
"desc": "Filler"
"desc": "Совмещают в себе медицинский визор и отображение уровня голода и жажды."
},
},
"ent-ClothingEyesHudMedSec": {
"ent-ClothingEyesHudMedSec": {
Строка 18 737: Строка 19 366:
"ent-ClothingEyesHudOnionBeer": {
"ent-ClothingEyesHudOnionBeer": {
"_value": "thungerst goggles",
"_value": "thungerst goggles",
"desc": "Filler"
"desc": "Отображают голод и жажду."
},
},
"ent-ClothingEyesHudSecurity": {
"ent-ClothingEyesHudSecurity": {
Строка 18 762: Строка 19 391:
"_value": "очки ниндзя",
"_value": "очки ниндзя",
"desc": "Усовершенствованные очки, защищающие глаза ниндзя от вспышек света."
"desc": "Усовершенствованные очки, защищающие глаза ниндзя от вспышек света."
},
"ent-ClothingGenderPinBase": {
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingHandsBase": {
"ent-ClothingHandsBase": {
Строка 18 816: Строка 19 441:
},
},
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedBlue": {
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedBlue": {
"_value": "blue boxing gloves",
"_value": "синие боксерские перчатки",
"desc": "Blue gloves for competitive boxing.",
"desc": "Синие перчатки для соревновательного бокса.",
"suffix": "Rigged"
"suffix": "Rigged"
},
},
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedGreen": {
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedGreen": {
"_value": "green boxing gloves",
"_value": "зелёные боксерские перчатки",
"desc": "Green gloves for competitive boxing.",
"desc": "Зелёные перчатки для соревновательного бокса.",
"suffix": "Rigged"
"suffix": "Rigged"
},
},
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedRed": {
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedRed": {
"_value": "red boxing gloves",
"_value": "красные боксерские перчатки",
"desc": "Red gloves for competitive boxing.",
"desc": "Красные перчатки для соревновательного бокса.",
"suffix": "Rigged"
"suffix": "Rigged"
},
},
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedYellow": {
"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedYellow": {
"_value": "yellow boxing gloves",
"_value": "жёлтые боксерские перчатки",
"desc": "Yellow gloves for competitive boxing.",
"desc": "Жёлтые перчатки для соревновательного бокса.",
"suffix": "Rigged"
"suffix": "Rigged"
},
},
Строка 19 083: Строка 19 708:
},
},
"ent-ClothingHeadHardsuitBase": {
"ent-ClothingHeadHardsuitBase": {
"_value": "базовый шлем скафандра",
"desc": ""
},
"ent-ClothingHeadHardsuitInsulatedBase": {
"_value": "базовый шлем скафандра",
"_value": "базовый шлем скафандра",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 19 359: Строка 19 988:
},
},
"ent-ClothingHeadHatFedoraPress": {
"ent-ClothingHeadHatFedoraPress": {
"_value": "press fedora",
"_value": "федора прессы",
"desc": "It has a little note stuck in the band saying \"PRESS\". Practically an all-access pass!"
"desc": "В ремешок вклеена маленькая записка с надписью \"ПРЕССА\". Практически пропуск, дающий полный доступ!"
},
},
"ent-ClothingHeadHatFez": {
"ent-ClothingHeadHatFez": {
Строка 19 516: Строка 20 145:
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCaptain": {
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCaptain": {
"_value": "капюшон зимней куртки капитана",
"_value": "капюшон зимней куртки капитана",
"desc": "An expensive hood, to keep the captain's head warm."
"desc": "Дорогой капюшон, чтобы капитану было тепло."
},
},
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCargo": {
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCargo": {
Строка 19 528: Строка 20 157:
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCentcom": {
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCentcom": {
"_value": "капюшон зимней куртки Центком",
"_value": "капюшон зимней куртки Центком",
"desc": "A hood for keeping the central comander's head warm."
"desc": "Капюшон для защиты головы офицера ЦК от холода."
},
},
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterChem": {
"ent-ClothingHeadHatHoodWinterChem": {
Строка 19 682: Строка 20 311:
"desc": "Бейсболка белого цвета.",
"desc": "Бейсболка белого цвета.",
"suffix": "Перевёрнутый"
"suffix": "Перевёрнутый"
},
"ent-ClothingHeadHatMitreClown": {
"_value": "митра Хонкоматери",
"desc": "Прихожанам трудно разглядеть банановую кожуру на полу, когда они смотрят на вашу великолепную шляпу."
},
},
"ent-ClothingHeadHatOrangesoft": {
"ent-ClothingHeadHatOrangesoft": {
Строка 19 757: Строка 20 390:
"_value": "парик",
"_value": "парик",
"desc": "Честно говоря, они выглядят просто смешно."
"desc": "Честно говоря, они выглядят просто смешно."
},
"ent-ClothingHeadHatPwigFancy": {
"_value": "шикарный парик",
"desc": "Честно говоря, они выглядят нелепо."
},
},
"ent-ClothingHeadHatQMsoft": {
"ent-ClothingHeadHatQMsoft": {
Строка 19 856: Строка 20 493:
"_value": "цилиндр",
"_value": "цилиндр",
"desc": "Стильный чёрный цилиндр."
"desc": "Стильный чёрный цилиндр."
},
"ent-ClothingHeadHatTramDriver": {
"_value": "шляпа водителя трамвая",
"desc": "Пахнет уверенностью."
},
},
"ent-ClothingHeadHatTrucker": {
"ent-ClothingHeadHatTrucker": {
Строка 19 956: Строка 20 597:
},
},
"ent-ClothingHeadHelmetBasic": {
"ent-ClothingHeadHelmetBasic": {
"_value": "шлем",
"_value": "шлем СБ",
"desc": "Стандартная защитная экипировка. Защищает голову от ударов."
"desc": "Стандартная защитная экипировка. Защищает голову от ударов и имеет забрало, которое может быть опущено для защиты глаз."
},
},
"ent-ClothingHeadHelmetBombSuit": {
"ent-ClothingHeadHelmetBombSuit": {
Строка 20 053: Строка 20 694:
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTChaplain": {
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTChaplain": {
"_value": "шлем скафандра священника ОБР",
"_value": "шлем скафандра священника ОБР",
"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
"desc": "Специальный защитный шлем, используемый священниками отряда быстрого реагирования."
},
},
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTEngineer": {
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTEngineer": {
"_value": "шлем скафандра инженера ОБР",
"_value": "шлем скафандра инженера ОБР",
"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
"desc": "Специальный защитный шлем, используемый инженерами отряда быстрого реагирования."
},
},
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTJanitor": {
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTJanitor": {
"_value": "шлем скафандра уборщика ОБР",
"_value": "шлем скафандра уборщика ОБР",
"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
"desc": "Специальный защитный шлем, используемый уборщиками отряда быстрого реагирования."
},
},
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTLeader": {
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTLeader": {
Строка 20 069: Строка 20 710:
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTMedical": {
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTMedical": {
"_value": "шлем скафандра медика ОБР",
"_value": "шлем скафандра медика ОБР",
"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
"desc": "Специальный защитный шлем, используемый медиками отряда быстрого реагирования."
},
},
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTSecurity": {
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTSecurity": {
"_value": "шлем скафандра офицера безопасности ОБР",
"_value": "шлем скафандра офицера безопасности ОБР",
"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
"desc": "Специальный защитный шлем, используемый офицерами отряда быстрого реагирования."
},
},
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitGoliath": {
"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitGoliath": {
Строка 20 379: Строка 21 020:
"_value": "гарнитура АВД",
"_value": "гарнитура АВД",
"desc": "Гарнитура агента внутренних дел, чтобы услышать последние слова капитана."
"desc": "Гарнитура агента внутренних дел, чтобы услышать последние слова капитана."
},
"ent-ClothingHeadsetMagistrate": {
"_value": "гарнитура магистрата",
"desc": "Гарнитура судьи, чтобы услышать последние слова капитана перед казнью."
},
},
"ent-ClothingHeadsetMedical": {
"ent-ClothingHeadsetMedical": {
Строка 20 518: Строка 21 163:
"ent-ClothingMaskClown": {
"ent-ClothingMaskClown": {
"_value": "маска и парик клоуна",
"_value": "маска и парик клоуна",
"desc": "A clown mask featuring a foldable wig; a true prankster's attire."
"desc": "Лицевой атрибут настоящего приколиста. Клоун неполноценен без своих парика и маски."
},
},
"ent-ClothingMaskClownBanana": {
"ent-ClothingMaskClownBanana": {
Строка 20 676: Строка 21 321:
},
},
"ent-ClothingNeckAllyPin": {
"ent-ClothingNeckAllyPin": {
"_value": "straight ally pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be ally do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckAroacePin": {
"ent-ClothingNeckAroacePin": {
"_value": "aroace pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be aroace do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckAromanticPin": {
"ent-ClothingNeckAromanticPin": {
"_value": "aromantic pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be aro do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckAsexualPin": {
"ent-ClothingNeckAsexualPin": {
"_value": "asexual pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be ace do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckAtharaPin": {
"ent-ClothingNeckAtharaPin": {
Строка 20 704: Строка 21 349:
},
},
"ent-ClothingNeckBisexualPin": {
"ent-ClothingNeckBisexualPin": {
"_value": "bisexual pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be bi do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckBling": {
"ent-ClothingNeckBling": {
Строка 20 873: Строка 21 518:
},
},
"ent-ClothingNeckGayPin": {
"ent-ClothingNeckGayPin": {
"_value": "gay pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be gay~ do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckGenderfluidPin": {
"ent-ClothingNeckGenderfluidPin": {
"_value": "genderfluid pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "be gender, be fluid"
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckGenderqueerPin": {
"ent-ClothingNeckGenderqueerPin": {
"_value": "genderqueer pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "be crime, do gender"
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckGoldAutismPin": {
"ent-ClothingNeckGoldAutismPin": {
Строка 20 901: Строка 21 546:
},
},
"ent-ClothingNeckIntersexPin": {
"ent-ClothingNeckIntersexPin": {
"_value": "intersex pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be intersex do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckLawyerbadge": {
"ent-ClothingNeckLawyerbadge": {
Строка 20 909: Строка 21 554:
},
},
"ent-ClothingNeckLesbianPin": {
"ent-ClothingNeckLesbianPin": {
"_value": "lesbian pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be lesbian do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckLGBTPin": {
"ent-ClothingNeckLGBTPin": {
"_value": "LGBT pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
Строка 20 985: Строка 21 630:
},
},
"ent-ClothingNeckNonBinaryPin": {
"ent-ClothingNeckNonBinaryPin": {
"_value": "non-binary pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "01100010 01100101 00100000 01100101 01101110 01100010 01111001 00100000 01100100 01101111 00100000 01100011 01110010 01101001 01101101 01100101"
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckNovaPin": {
"ent-ClothingNeckNovaPin": {
Строка 20 993: Строка 21 638:
},
},
"ent-ClothingNeckOmnisexualPin": {
"ent-ClothingNeckOmnisexualPin": {
"_value": "omnisexual pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be omni do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckPansexualPin": {
"ent-ClothingNeckPansexualPin": {
"_value": "pansexual pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be pan do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckPinBase": {
"ent-ClothingNeckPinBase": {
Строка 21 005: Строка 21 650:
},
},
"ent-ClothingNeckPluralPin": {
"ent-ClothingNeckPluralPin": {
"_value": "plural pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be plural, do crimes."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedAce": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedAce": {
Строка 21 013: Строка 21 658:
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedAro": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedAro": {
"_value": "striped aromantic scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped aromantic scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedAroace": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedAroace": {
"_value": "striped aroace scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped aroace scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedBiSexual": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedBiSexual": {
"_value": "striped bisexual scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped bisexual scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedBlack": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedBlack": {
Строка 21 041: Строка 21 686:
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedGay": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedGay": {
"_value": "striped gay scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped gay scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedGreen": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedGreen": {
Строка 21 049: Строка 21 694:
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedInter": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedInter": {
"_value": "striped intersex scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped intersex scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedLesbian": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedLesbian": {
"_value": "striped lesbian scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped lesbian scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedLesbianLong": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedLesbianLong": {
Строка 21 065: Строка 21 710:
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedNonBinary": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedNonBinary": {
"_value": "striped non-binary scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped non-binary scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedOrange": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedOrange": {
Строка 21 073: Строка 21 718:
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedPan": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedPan": {
"_value": "striped pan scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped pan scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedPurple": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedPurple": {
Строка 21 097: Строка 21 742:
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedTrans": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedTrans": {
"_value": "striped trans scarf",
"_value": "полосатый разноцветный шарф",
"desc": "A stylish striped trans scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
},
},
"ent-ClothingNeckScarfStripedZebra": {
"ent-ClothingNeckScarfStripedZebra": {
Строка 21 139: Строка 21 784:
"_value": "галстук учёного",
"_value": "галстук учёного",
"desc": "Почему мы все должны носить эти нелепые галстуки?"
"desc": "Почему мы все должны носить эти нелепые галстуки?"
},
"ent-ClothingNeckTieSerious": {
"_value": "серьёзный галстук",
"desc": "Идеально завязанный галстук поможет вам продержаться весь рабочий день."
},
},
"ent-ClothingNeckTransPin": {
"ent-ClothingNeckTransPin": {
"_value": "transgender pin",
"_value": "нагрудный значок",
"desc": "Be trans do crime."
"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
},
},
"ent-ClothingNeckUSSPPin": {
"ent-ClothingNeckUSSPPin": {
Строка 21 281: Строка 21 930:
},
},
"ent-ClothingOuterBaseLarge": {
"ent-ClothingOuterBaseLarge": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
"ent-ClothingOuterBaseLargeFireproof": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
"ent-ClothingOuterBaseLargeInsulated": {
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 21 289: Строка 21 946:
},
},
"ent-ClothingOuterBaseToggleable": {
"ent-ClothingOuterBaseToggleable": {
"_value": "hoodie with hood",
"_value": "толстовка с капюшоном",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 21 349: Строка 22 006:
"ent-ClothingOuterCoatDetective": {
"ent-ClothingOuterCoatDetective": {
"_value": "тренч детектива",
"_value": "тренч детектива",
"desc": "Мультифункциональный тренчкот XVIII века. Носящий его — серьёзный тип."
"desc": "Тренчкот XX века с бронированной подкладкой. Носящий его — серьёзный тип."
},
},
"ent-ClothingOuterCoatDetectiveDark": {
"ent-ClothingOuterCoatDetectiveDark": {
Строка 21 357: Строка 22 014:
"ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadout": {
"ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadout": {
"_value": "тренч детектива",
"_value": "тренч детектива",
"desc": "Мультифункциональный тренчкот XVIII века. Носящий его — серьёзный тип."
"desc": "Тренчкот XX века с бронированной подкладкой. Носящий его — серьёзный тип."
},
},
"ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadoutGrey": {
"ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadoutGrey": {
Строка 21 395: Строка 22 052:
"_value": "пальто Дженсена",
"_value": "пальто Дженсена",
"desc": "Пальто Дженсена.",
"desc": "Пальто Дженсена.",
"suffix": "Syndie"
"suffix": "Синдикат"
},
},
"ent-ClothingOuterCoatLab": {
"ent-ClothingOuterCoatLab": {
Строка 21 406: Строка 22 063:
},
},
"ent-ClothingOuterCoatLabChemOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatLabChemOpened": {
"_value": "chemist lab coat",
"_value": "лабораторный халат химика",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет оранжевые полосы на плечах.",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет оранжевые полосы на плечах.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
Строка 21 415: Строка 22 072:
},
},
"ent-ClothingOuterCoatLabCmoOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatLabCmoOpened": {
"_value": "chief medical officer's lab coat",
"_value": "лабораторный халат главного врача",
"desc": "Изготовленный по специальному заказу синий лабораторный халат главного врача обеспечивает дополнительную защиту от разливов химикатов и мелких порезов.",
"desc": "Изготовленный по специальному заказу синий лабораторный халат главного врача обеспечивает дополнительную защиту от разливов химикатов и мелких порезов.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
Строка 21 424: Строка 22 081:
},
},
"ent-ClothingOuterCoatLabGeneOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatLabGeneOpened": {
"_value": "geneticist lab coat",
"_value": "лабораторный халат генетика",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет синие полосы на плечах.",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет синие полосы на плечах.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
},
},
"ent-ClothingOuterCoatLabOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatLabOpened": {
"_value": "lab coat",
"_value": "лабораторный халат",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов.",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
Строка 21 460: Строка 22 117:
},
},
"ent-ClothingOuterCoatLabViroOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatLabViroOpened": {
"_value": "virologist lab coat",
"_value": "лабораторный халат вирусолога",
"desc": "Халат, защищающий от бактерий и вирусов. Имеет зелёные полосы на плечах.",
"desc": "Халат, защищающий от бактерий и вирусов. Имеет зелёные полосы на плечах.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
Строка 21 477: Строка 22 134:
},
},
"ent-ClothingOuterCoatRDOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatRDOpened": {
"_value": "research director lab coat",
"_value": "лабораторный халат научрука",
"desc": "Соткан по новейшим технологиям, этот халат обеспечивает защиту от радиации также, как и экспериментальный скафандр.",
"desc": "Соткан по новейшим технологиям, этот халат обеспечивает защиту от радиации также, как и экспериментальный скафандр.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
Строка 21 486: Строка 22 143:
},
},
"ent-ClothingOuterCoatRndOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatRndOpened": {
"_value": "scientist lab coat",
"_value": "лабораторный халат учёного",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет фиолетовые полосы на плечах.",
"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет фиолетовые полосы на плечах.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
Строка 21 495: Строка 22 152:
},
},
"ent-ClothingOuterCoatRoboOpened": {
"ent-ClothingOuterCoatRoboOpened": {
"_value": "roboticist lab coat",
"_value": "лабораторный халат робототехника",
"desc": "Больше похоже на эксцентричное пальто, чем на лабораторный халат. Помогает выдать пятна крови за эстетическую составляющую. Имеет красные полосы на плечах.",
"desc": "Больше похоже на эксцентричное пальто, чем на лабораторный халат. Помогает выдать пятна крови за эстетическую составляющую. Имеет красные полосы на плечах.",
"suffix": "Открытый"
"suffix": "Открытый"
Строка 21 505: Строка 22 162:
"ent-ClothingOuterCoatSpaceAsshole": {
"ent-ClothingOuterCoatSpaceAsshole": {
"_value": "куртка космического мудака",
"_value": "куртка космического мудака",
"desc": "And there he was..."
"desc": "И вот он появился..."
},
},
"ent-ClothingOuterCoatSyndieCap": {
"ent-ClothingOuterCoatSyndieCap": {
Строка 21 540: Строка 22 197:
},
},
"ent-ClothingOuterEVASuitBase": {
"ent-ClothingOuterEVASuitBase": {
"_value": "base EVA Suit",
"desc": ""
},
"ent-ClothingOuterEVASuitBaseToggleable": {
"_value": "base EVA Suit",
"_value": "base EVA Suit",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 21 756: Строка 22 417:
"_value": "больничный халат",
"_value": "больничный халат",
"desc": "Изготовлена из шерсти забитых ягнят. За счёт жестокости она приобрела мягкость."
"desc": "Изготовлена из шерсти забитых ягнят. За счёт жестокости она приобрела мягкость."
},
"ent-ClothingOuterJacketBase": {
"_value": "solution",
"desc": ""
},
},
"ent-ClothingOuterJacketChef": {
"ent-ClothingOuterJacketChef": {
"_value": "жакет шеф-повара",
"_value": "жакет шеф-повара",
"desc": "Фартук-жакет, используемый первоклассным шеф-поваром."
"desc": "Фартук-жакет, используемый первоклассным шеф-поваром."
},
"ent-ClothingOuterJacketToggleableBase": {
"_value": "solution",
"desc": ""
},
},
"ent-ClothingOuterNunRobe": {
"ent-ClothingOuterNunRobe": {
Строка 21 788: Строка 22 457:
"_value": "судейская мантия",
"_value": "судейская мантия",
"desc": "Это мантия придаёт авторитет."
"desc": "Это мантия придаёт авторитет."
},
"ent-ClothingOuterRobesMagistrate": {
"_value": "роба магистрата",
"desc": "Роба, внушающая авторитет."
},
"ent-ClothingOuterRobesMagistrateAlt": {
"_value": "роба магистрата",
"desc": "Роба, внушающая авторитет."
},
"ent-ClothingOuterRobesMagistrateFancy": {
"_value": "роскошная роба магистрата",
"desc": "Шикарная роба для шикарного мужчины! Или женщины..."
},
"ent-ClothingOuterRobesMagistrateRed": {
"_value": "кроваво-красная роба магистрата",
"desc": "Смотря на эту робу вам кажется, что её владелец любит корпоратократию, NanoTrasen и сложит с себя вверенные чрезвычайные полномочия."
},
},
"ent-ClothingOuterSanta": {
"ent-ClothingOuterSanta": {
Строка 21 799: Строка 22 484:
"ent-ClothingOuterStorageBase": {
"ent-ClothingOuterStorageBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
"ent-ClothingOuterStorageEdible": {
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 21 865: Строка 22 554:
"_value": "костюм космического ниндзя",
"_value": "костюм космического ниндзя",
"desc": "Этот чёрный, технологически продвинутый, кибернетически усиленный костюм даёт множество способностей, таких как невидимость или телепортация."
"desc": "Этот чёрный, технологически продвинутый, кибернетически усиленный костюм даёт множество способностей, таких как невидимость или телепортация."
},
"ent-ClothingOuterSuitTramDriver": {
"_value": "костюм водителя трамвая",
"desc": "Защищает от всего, что может вас отвлечь. То есть, вообще ни от чего."
},
},
"ent-ClothingOuterSuitWitchRobes": {
"ent-ClothingOuterSuitWitchRobes": {
Строка 21 891: Строка 22 584:
},
},
"ent-ClothingOuterVestPress": {
"ent-ClothingOuterVestPress": {
"_value": "press vest",
"_value": "жилет прессы",
"desc": "A cloth vest for the fearless reporter in the field. Go land an interview with that space dragon!"
"desc": "Жилет из ткани для бесстрашного репортера в полевых условиях. Вперед, берись за интервью с этим космическим драконом!"
},
},
"ent-ClothingOuterVestSecurityMedic": {
"ent-ClothingOuterVestSecurityMedic": {
Строка 22 055: Строка 22 748:
},
},
"ent-ClothingOuterWinterPilot": {
"ent-ClothingOuterWinterPilot": {
"_value": "зимняя куртка бронекуртка пилота",
"_value": "зимняя бронекуртка пилота",
"desc": "Бронированная утепленная куртка для пилотов службы безопасности."
"desc": "Бронированная утепленная куртка для пилотов службы безопасности."
},
},
Строка 22 113: Строка 22 806:
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-ClothingOuterWizardFake": {
"_value": "поддельная мантия волшебника",
"desc": "Покрыта блестящими звездочками и загадочными пятнами. Мгновенно подчеркнет ваше мистическое чувство стиля."
},
},
"ent-ClothingOuterWizardRed": {
"ent-ClothingOuterWizardRed": {
Строка 22 240: Строка 22 937:
"ent-ClothingShoesBootsMagERT": {
"ent-ClothingShoesBootsMagERT": {
"_value": "магнитные сапоги ОБР",
"_value": "магнитные сапоги ОБР",
"desc": "Улучшенные магнитные сапоги, используемые отрядами быстрого реагирования Nanotrasen. У них сильное магнитное притяжение и встроенные ускорители. Вмещают 0,75 Л газа."
"desc": "Усовершенствованные магнитные сапоги, используемые отрядами быстрого реагирования Nanotrasen. У них сильное магнитное притяжение и встроенные ускорители. Вмещают 0,75 Л газа."
},
},
"ent-ClothingShoesBootsMagSci": {
"ent-ClothingShoesBootsMagSci": {
Строка 22 524: Строка 23 221:
"ent-ClothingUniformJumpskirtBlueElegantDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtBlueElegantDress": {
"_value": "элегантное синее платье",
"_value": "элегантное синее платье",
"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtBlueTurtleneckDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtBlueTurtleneckDress": {
"_value": "синее платье-водолазка",
"_value": "синее платье-водолазка",
"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtBrigmedic": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtBrigmedic": {
Строка 22 712: Строка 23 409:
"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenElegantDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenElegantDress": {
"_value": "элегантное зелёное платье",
"_value": "элегантное зелёное платье",
"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenStripedDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenStripedDress": {
"_value": "полосатое зелёное платье",
"_value": "полосатое зелёное платье",
"desc": "Cute striped dress."
"desc": "Милое полосатое платье."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenTurtleneckDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenTurtleneckDress": {
"_value": "зелёное платье-водолазка",
"_value": "зелёное платье-водолазка",
"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtHoP": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtHoP": {
Строка 22 789: Строка 23 486:
"_value": "юбка-комбинезон библиотекаря",
"_value": "юбка-комбинезон библиотекаря",
"desc": "Уютный красный джемпер, подходящий для хранителя книг."
"desc": "Уютный красный джемпер, подходящий для хранителя книг."
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtMagistrate": {
"_value": "юбка-комбинезон магистрата",
"desc": "Это комбинезон судьи корпоративного закона."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtMedicalDoctor": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtMedicalDoctor": {
Строка 22 816: Строка 23 517:
"ent-ClothingUniformJumpskirtOrangeStripedDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtOrangeStripedDress": {
"_value": "полосатое оранжевое платье",
"_value": "полосатое оранжевое платье",
"desc": "Cute striped dress."
"desc": "Милое полосатое платье."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtParamedic": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtParamedic": {
Строка 22 832: Строка 23 533:
"ent-ClothingUniformJumpskirtPinkStripedDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtPinkStripedDress": {
"_value": "полосатое розовое платье",
"_value": "полосатое розовое платье",
"desc": "Cute striped dress."
"desc": "Милое полосатое платье."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtPrisoner": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtPrisoner": {
Строка 22 844: Строка 23 545:
"ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleElegantDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleElegantDress": {
"_value": "элегантное фиолетовое платье",
"_value": "элегантное фиолетовое платье",
"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleTurtleneckDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleTurtleneckDress": {
Строка 22 864: Строка 23 565:
"ent-ClothingUniformJumpskirtRedElegantDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtRedElegantDress": {
"_value": "элегантное красное платье",
"_value": "элегантное красное платье",
"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtRedStripedDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtRedStripedDress": {
"_value": "полосатое красное платье",
"_value": "полосатое красное платье",
"desc": "Cute striped dress."
"desc": "Милое полосатое платье."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtRedTurtleneckDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtRedTurtleneckDress": {
"_value": "красное платье-водолазка",
"_value": "красное платье-водолазка",
"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpskirtResearchDirector": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtResearchDirector": {
Строка 22 944: Строка 23 645:
"ent-ClothingUniformJumpskirtYellowTurtleneckDress": {
"ent-ClothingUniformJumpskirtYellowTurtleneckDress": {
"_value": "жёлтое платье-водолазка",
"_value": "жёлтое платье-водолазка",
"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpsuitAerostatic": {
"ent-ClothingUniformJumpsuitAerostatic": {
Строка 23 327: Строка 24 028:
"_value": "домашняя одежда",
"_value": "домашняя одежда",
"desc": "Длинный кусок ткани, который облегает тело, обеспечивая комфорт."
"desc": "Длинный кусок ткани, который облегает тело, обеспечивая комфорт."
},
"ent-ClothingUniformJumpsuitMagistrate": {
"_value": "комбинезон магистрата",
"desc": "Это комбинезон судьи корпоративного закона."
},
"ent-ClothingUniformJumpsuitMagistrateFormal": {
"_value": "торжественный костюм магистрата",
"desc": "Это комбинезон шикарного судьи корпоративного закона."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpsuitMedicalDoctor": {
"ent-ClothingUniformJumpsuitMedicalDoctor": {
Строка 23 499: Строка 24 208:
"_value": "тактический комбинезон",
"_value": "тактический комбинезон",
"desc": "Униформа для оперативных LARPеров, выполняющих тактические кражи изолированных перчаток в глубоком космосе."
"desc": "Униформа для оперативных LARPеров, выполняющих тактические кражи изолированных перчаток в глубоком космосе."
},
"ent-ClothingUniformJumpsuitTramDriver": {
"_value": "комбинезон водителя трамвая",
"desc": "Безупречно выглаженный комбинезон для настоящих профессионалов."
},
},
"ent-ClothingUniformJumpsuitVirology": {
"ent-ClothingUniformJumpsuitVirology": {
Строка 23 565: Строка 24 278:
"_value": "клоунский диктофон",
"_value": "клоунский диктофон",
"desc": "Когда не удаётся рассмешить окружающих естественным способом!"
"desc": "Когда не удаётся рассмешить окружающих естественным способом!"
},
"ent-ClownSwarm": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-ClusterBananaPeel": {
"ent-ClusterBananaPeel": {
Строка 23 658: Строка 24 375:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-CocoaPlants": "какао-бобы",
"ent-CocoaSeeds": {
"ent-CocoaSeeds": {
"_value": "пакет семян (какао-бобы)",
"_value": "пакет семян (какао-бобы)",
Строка 23 826: Строка 24 544:
},
},
"ent-ComputerNukieDelivery": {
"ent-ComputerNukieDelivery": {
"_value": "syndicate delivery computer",
"_value": "консоль снабжения Оперативников Синдиката",
"desc": "A computer that can bluespace in certain equipment for Nuclear Operations. \nThe circuitboard is integrated into the frame and can't be recovered if deconstructed."
"desc": "Компьютер, оснащенный блюспейс оборудованием для снабжения Ядерных Оперативников.\nПечатная плата встроена в корпус и не подлежит восстановлению в случае демонтажа."
},
},
"ent-ComputerPalletConsole": {
"ent-ComputerPalletConsole": {
Строка 23 885: Строка 24 603:
"_value": "консоль станционного учёта",
"_value": "консоль станционного учёта",
"desc": "По нему можно проверять станционные записи."
"desc": "По нему можно проверять станционные записи."
},
"ent-ComputerStationTeleportersControl": {
"_value": "консоль управления телепортами станции",
"desc": "Используется для мониторинга работы системы телепортов станции."
},
"ent-ComputerStationTeleportersControlFilled": {
"_value": "консоль управления телепортами станции",
"desc": "Используется для мониторинга работы системы телепортов станции.",
"suffix": "Авотзаполнение, сеть Nanotrasen"
},
},
"ent-ComputerSurveillanceCameraMonitor": {
"ent-ComputerSurveillanceCameraMonitor": {
Строка 23 897: Строка 24 624:
"_value": "монитор камер ксеноборгов",
"_value": "монитор камер ксеноборгов",
"desc": "Монитор беспроводных камер ксеноборгов. Вы наблюдаете за ними. Возможно."
"desc": "Монитор беспроводных камер ксеноборгов. Вы наблюдаете за ними. Возможно."
},
"ent-ComputerSyndicateTeleportersControl": {
"_value": "консоль управления телепортами Синдиката",
"desc": "Используется для мониторинга работы системы телепортов станции."
},
},
"ent-ComputerTechnologyDiskTerminal": {
"ent-ComputerTechnologyDiskTerminal": {
Строка 23 922: Строка 24 653:
"desc": "Печатная плата для конденсатора газа.",
"desc": "Печатная плата для конденсатора газа.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Машинная плата"
},
"ent-ConstructedToilet": {
"_value": "унитаз",
"desc": "НТ-451 — устройство для удаления мелких отходов, основанное на вращательном моменте. Этот выглядит удивительно чистым.",
"suffix": "Constructed, Unplungable"
},
},
"ent-ConstructibleMachine": {
"ent-ConstructibleMachine": {
Строка 23 976: Строка 24 712:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-CornPlants": "кукуруза",
"ent-CornSeeds": {
"ent-CornSeeds": {
"_value": "пакет семян (кукуруза)",
"_value": "пакет семян (кукуруза)",
Строка 23 993: Строка 24 730:
"desc": "Любимая закуска молей, такая же пушистая, как и они."
"desc": "Любимая закуска молей, такая же пушистая, как и они."
},
},
"ent-CottonPlants": "хлопок",
"ent-CottonSeeds": {
"ent-CottonSeeds": {
"_value": "пакет семян (хлопок)",
"_value": "пакет семян (хлопок)",
Строка 24 020: Строка 24 758:
"_value": "коровочный аппарат",
"_value": "коровочный аппарат",
"desc": "Плавит всё что угодно, пока заправлен. Не забывайте о защите глаз! Му!"
"desc": "Плавит всё что угодно, пока заправлен. Не забывайте о защите глаз! Му!"
},
"ent-CowSwarm": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-CowToolbox": {
"ent-CowToolbox": {
Строка 24 128: Строка 24 870:
"ent-CrateChemistrySupplies": {
"ent-CrateChemistrySupplies": {
"_value": "ящик химического оборудования",
"_value": "ящик химического оборудования",
"desc": "Стандартное химическое оборудование."
"desc": "Ящик, содержащий разнообразную лабораторную посуду, пипетки, шприцы и баночки для таблеток. Химические реагенты продаются отдельно."
},
"ent-CrateChemistryVials": {
"_value": "ящик химических пробирок",
"desc": "Ящик, содержащий коробку пробирок."
},
},
"ent-CrateCoffin": {
"ent-CrateCoffin": {
Строка 24 189: Строка 24 927:
"_value": "аварийный набор лечения физических травм",
"_value": "аварийный набор лечения физических травм",
"desc": "Ящик, содержащий набор для лечения физических травм."
"desc": "Ящик, содержащий набор для лечения физических травм."
},
"ent-CrateEmergencyEVA": {
"_value": "ящик аварийных скафандров",
"desc": "Для случаев, когда экипажу необходима всеобщая атмосферная защита при ограниченном бюджете. Содержит шесть дыхательных масок, шесть аварийных скафандров ВКД, шесть баллонов с кислородом и  шесть баллонов с азотом."
},
},
"ent-CrateEmergencyExplosive": {
"ent-CrateEmergencyExplosive": {
Строка 24 202: Строка 24 944:
"_value": "ящик надувных стен",
"_value": "ящик надувных стен",
"desc": "Три стопки надувных стен для случаев, когда металлические стены станции больше не удерживают атмосферу."
"desc": "Три стопки надувных стен для случаев, когда металлические стены станции больше не удерживают атмосферу."
},
"ent-CrateEmergencyInternals": {
"_value": "ящик аварийного снаряжения",
"desc": "Управляйте своей жизнью и контролируйте своё дыхание с помощью трёх комплектов дыхательных масок, противогазов, аварийных скафандров ВКД, баллонов с кислородом и баллонов с азотом."
},
"ent-CrateEmergencyInternalsLarge": {
"_value": "ящик аварийного снаряжения (большой)",
"desc": "Управляйте своей жизнью и контролируйте своё дыхание с помощью шести комплектов дыхательных масок, противогазов, аварийных скафандров ВКД, баллонов с кислородом и баллонов с азотом."
},
},
"ent-CrateEmergencyO2Kit": {
"ent-CrateEmergencyO2Kit": {
Строка 24 217: Строка 24 951:
"ent-CrateEmergencyRadiation": {
"ent-CrateEmergencyRadiation": {
"_value": "ящик противорадиационного снаряжения",
"_value": "ящик противорадиационного снаряжения",
"desc": "Переживите ядерный апокалипсис и двигатель суперматерии благодаря двум комплектам противорадиационных костюмов. Каждый комплект включает в себя шлем, костюм и счётчик Гейгера. Мы даже подарим бутылку водки и несколько стаканов, учитывая продолжительность жизни тех, кто это заказывает."
"desc": "Переживите ядерный апокалипсис! Или, по крайней мере, его ядерную часть. В комплекте два противорадиационных костюма и два счетчика Гейгера."
},
},
"ent-CrateEmergencyRadiationKit": {
"ent-CrateEmergencyRadiationKit": {
Строка 24 278: Строка 25 012:
"_value": "ящик инженерного оборудования",
"_value": "ящик инженерного оборудования",
"desc": "Различные инженерные компоненты."
"desc": "Различные инженерные компоненты."
},
"ent-CrateEngineeringGenerator": {
"_value": "ящик с генератором",
"desc": "Большой контейнер для предметов.",
"suffix": "DEBUG"
},
"ent-CrateEngineeringGyroscope": {
"_value": "ящик с гироскопом",
"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать гироскоп."
},
"ent-CrateEngineeringJetpack": {
"_value": "ящик джетпаков",
"desc": "Два джетпака для тех, кто не умеет пользоваться огнетушителями."
},
"ent-CrateEngineeringMiniJetpack": {
"_value": "ящик мини-джетпаков",
"desc": "Два мини-джетпака для тех, кому хочется вызова."
},
},
"ent-CrateEngineeringParticleAccelerator": {
"ent-CrateEngineeringParticleAccelerator": {
Строка 24 304: Строка 25 021:
"_value": "защищённый инженерный ящик",
"_value": "защищённый инженерный ящик",
"desc": "Большой контейнер для предметов.",
"desc": "Большой контейнер для предметов.",
"suffix": "Защищённый"
},
"ent-CrateEngineeringShuttle": {
"_value": "ящик электропитания шаттла",
"desc": "Ящик, содержащий всё необходимое для обеспечения шаттла электропитанием.",
"suffix": "Защищённый"
"suffix": "Защищённый"
},
},
Строка 24 357: Строка 25 069:
"desc": "Заземляющий стержень, идеален для защиты от молний.",
"desc": "Заземляющий стержень, идеален для защиты от молний.",
"suffix": "Защищённый"
"suffix": "Защищённый"
},
"ent-CrateEngineeringThruster": {
"_value": "ящик с ракетным двигателем",
"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать ракетный двигатель."
},
},
"ent-CrateEngineeringToolbox": {
"ent-CrateEngineeringToolbox": {
Строка 24 368: Строка 25 076:
"ent-CrateEvaKit": {
"ent-CrateEvaKit": {
"_value": "набор ВКД",
"_value": "набор ВКД",
"desc": "Набор, состоящий из двух престижных ВКД скафандров и шлемов.",
"desc": "Набор, состоящий из двух престижных ВКД скафандров и шлемов. Чтобы открыть, требует уровень доступа Командование.",
"suffix": "Защищённый"
"suffix": "Защищённый"
},
},
Строка 24 375: Строка 25 083:
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Низкая ценность"
"suffix": "Низкая ценность"
},
"ent-CrateFoodBarSupply": {
"_value": "ящик барных принадлежностей",
"desc": "Дополнительные барные припасы на случай, если клоуна оставили за барной стойкой без надзора."
},
"ent-CrateFoodCooking": {
"_value": "ящик кухонных припасов",
"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай отсутствия ботаников."
},
"ent-CrateFoodDinnerware": {
"_value": "ящик кухонных принадлежностей",
"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай, если клоуна оставили на кухне без надзора."
},
"ent-CrateFoodGetMore": {
"_value": "ящик \"Больше Выпечки\"",
"desc": "Закуски бренда \"Getmore\" и кондитерские запасы для креативного повара, всё без нужды опустошать торговые автоматы \"Getmore\" на вашей станции!"
},
},
"ent-CrateFoodHappyHonkBigBite": {
"ent-CrateFoodHappyHonkBigBite": {
Строка 24 572: Строка 25 264:
"_value": "ящик биозащитных костюмов уборщика",
"_value": "ящик биозащитных костюмов уборщика",
"desc": "Содержит 2 костюма биологической защиты, чтобы никакая зараза не отвлекала вас от уборки станции."
"desc": "Содержит 2 костюма биологической защиты, чтобы никакая зараза не отвлекала вас от уборки станции."
},
"ent-CrateJanitorialCleanerGrenades": {
"_value": "ящик чистящих гранат",
"desc": "Содержит две коробки чистящих гранат, для глубоко въевшихся пятен."
},
"ent-CrateJanitorialColorfulLights": {
"_value": "ящик разноцветных лампочек",
"desc": "Вечеринка считается удачной, когда ничего не видно, немного шатает и уши болят. Содержит по двенадцать ламп-трубок и лампочек разных цветов."
},
"ent-CrateJanitorialHolidayLights": {
"_value": "ящик праздничных лампочек",
"desc": "Украсьте коридоры этими праздничными огнями! Содержит двенадцать красных и зелёных ламп-трубок."
},
"ent-CrateJanitorialMousetraps": {
"_value": "ящик мышеловок",
"desc": "Мышеловки — на случай, когда орда мышей заполонила отделы станции. Используйте экономно... или нет."
},
"ent-CrateJanitorialReplacementLights": {
"_value": "ящик запасных лампочек",
"desc": "Да воссияет над станцией Свет Эфира! Или хотя бы свет двенадцати люминесцентных ламп-трубок и двенадцати ламп накаливания."
},
"ent-CrateJanitorialSupplies": {
"_value": "ящик с уборочным инвентарём",
"desc": "Победите копоть и грязь с Незаменимыми Припасами для Уборки™ от Nanotrasen! Содержит три ведра, таблички мокрого пола и чистящие гранаты. Также содержит одну швабру, тряпку, щётку, чистящий спрей, проволочную щётку и мусорный пакет."
},
},
"ent-CrateLivestock": {
"ent-CrateLivestock": {
Строка 24 613: Строка 25 329:
"_value": "ящик картона",
"_value": "ящик картона",
"desc": "90 единиц картона."
"desc": "90 единиц картона."
},
"ent-CrateMaterialCloth": {
"_value": "ящик ткани",
"desc": "90 единиц ткани."
},
},
"ent-CrateMaterialGlass": {
"ent-CrateMaterialGlass": {
Строка 24 654: Строка 25 374:
"_value": "ящик стали",
"_value": "ящик стали",
"desc": "90 единиц стали."
"desc": "90 единиц стали."
},
"ent-CrateMaterialTextiles": {
"_value": "ящик текстиля",
"desc": "60 единиц ткани и 30 единиц дюраткани."
},
},
"ent-CrateMaterialWood": {
"ent-CrateMaterialWood": {
Строка 24 687: Строка 25 403:
"_value": "ящик имплантов Щит разума",
"_value": "ящик имплантов Щит разума",
"desc": "Ящик, содержащий 3 импланта Щит разума."
"desc": "Ящик, содержащий 3 импланта Щит разума."
},
"ent-CrateMousetrapBoxes": {
"_value": "ящик мышеловок",
"desc": "Мышеловки — на случай, когда орда мышей заполонила отделы станции. Используйте экономно... или нет."
},
"ent-CrateNitrogenInternals": {
"_value": "ящик аварийного снаряжения (азот)",
"desc": "Содержит две дыхательные маски, два противогаза и четыре баллона с азотом. Предназначено для видов, дышащих азотом."
},
},
"ent-CrateNPCBee": {
"ent-CrateNPCBee": {
Строка 24 789: Строка 25 497:
"_value": "ящик с щенком корги",
"_value": "ящик с щенком корги",
"desc": "Ящик, содержащий одного щенка корги."
"desc": "Ящик, содержащий одного щенка корги."
},
"ent-CrateNPCSheep": {
"_value": "ящик с овцой",
"desc": "Ящик, содержащий одну овцу."
},
},
"ent-CrateNPCSnake": {
"ent-CrateNPCSnake": {
Строка 24 968: Строка 25 680:
"ent-CrateSecurityArmor": {
"ent-CrateSecurityArmor": {
"_value": "ящик с бронёй",
"_value": "ящик с бронёй",
"desc": "Содержит три пуленепробиваемых жилета. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
"desc": "Содержит три стандартных шлема и три пуленепробиваемых жилета. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
"suffix": "Защищённый"
"suffix": "Защищённый"
},
},
Строка 24 974: Строка 25 686:
"_value": "ящик биозащитных костюмов СБ",
"_value": "ящик биозащитных костюмов СБ",
"desc": "Содержит 2 костюма биологической защиты, чтобы никакая зараза не отвлекала вас от исполнения своего долга. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
"desc": "Содержит 2 костюма биологической защиты, чтобы никакая зараза не отвлекала вас от исполнения своего долга. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
"suffix": "Защищённый"
},
"ent-CrateSecurityHelmet": {
"_value": "ящик со шлемами",
"desc": "Содержит три стандартных ведра для мозгов. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
"suffix": "Защищённый"
"suffix": "Защищённый"
},
},
Строка 25 004: Строка 25 711:
"_value": "ящик сейсмических зарядов",
"_value": "ящик сейсмических зарядов",
"desc": "Содержит 6 сейсмических зарядов для использования утилизаторами."
"desc": "Содержит 6 сейсмических зарядов для использования утилизаторами."
},
"ent-CrateServiceBarSupply": {
"_value": "ящик барных принадлежностей",
"desc": "Дополнительные барные припасы на случай, если клоуна оставили за барной стойкой без надзора."
},
},
"ent-CrateServiceBooks": {
"ent-CrateServiceBooks": {
Строка 25 021: Строка 25 732:
"desc": "Стопка бумаги, папки, несколько ручек, офисная игрушка. О чём ещё можно мечтать?"
"desc": "Стопка бумаги, папки, несколько ручек, офисная игрушка. О чём ещё можно мечтать?"
},
},
"ent-CrateServiceCleanerGrenades": {
"ent-CrateServiceCooking": {
"_value": "ящик чистящих гранат",
"_value": "ящик кухонных припасов",
"desc": "Содержит две коробки чистящих гранат, для глубоко въевшихся пятен."
"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай отсутствия ботаников."
},
"ent-CrateServiceColorfulLights": {
"_value": "ящик разноцветных лампочек",
"desc": "Вечеринка считается удачной, когда ничего не видно, немного шатает и уши болят. Содержит по двенадцать ламп-трубок и лампочек разных цветов."
},
},
"ent-CrateServiceCustomSmokable": {
"ent-CrateServiceCustomSmokable": {
"_value": "ящик табачных изделий (собери-сам)",
"_value": "ящик табачных изделий (собери-сам)",
"desc": "Хотите проявить творческий подход к тому, что вы используете для уничтожения своих лёгких? Этот ящик для вас! В нём есть всё, что нужно, чтобы скрутить свои сигареты."
"desc": "Хотите проявить творческий подход к тому, что вы используете для уничтожения своих лёгких? Этот ящик для вас! В нём есть всё, что нужно, чтобы скрутить свои сигареты."
},
"ent-CrateServiceDinnerware": {
"_value": "ящик кухонных принадлежностей",
"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай, если клоуна оставили на кухне без надзора."
},
},
"ent-CrateServiceFaxMachine": {
"ent-CrateServiceFaxMachine": {
"_value": "ящик с факсом",
"_value": "ящик с факсом",
"desc": "Факсовый аппарат и отвёртка для настройки его имени."
"desc": "Факсовый аппарат и отвёртка для настройки его имени."
},
"ent-CrateServiceGetMore": {
"_value": "ящик \"Больше Выпечки\"",
"desc": "Закуски бренда \"Getmore\" и кондитерские запасы для креативного повара, всё без нужды опустошать торговые автоматы \"Getmore\" на вашей станции!"
},
},
"ent-CrateServiceGuidebooks": {
"ent-CrateServiceGuidebooks": {
"_value": "ящик руководств",
"_value": "ящик руководств",
"desc": "Содержит руководства."
"desc": "Содержит руководства."
},
"ent-CrateServiceHolidayLights": {
"_value": "ящик праздничных лампочек",
"desc": "Украсьте коридоры этими праздничными огнями! Содержит двенадцать красных и зелёных ламп-трубок."
},
"ent-CrateServiceJanitorialSupplies": {
"_value": "ящик с уборочным инвентарём",
"desc": "Победите копоть и грязь с Незаменимыми Припасами для Уборки от Nanotrasen! Содержит три ведра, таблички мокрого пола и очищающие гранаты. Также содержит одну швабру, тряпку, щётку, чистящий спрей, проволочную щётку и мусорный пакет."
},
},
"ent-CrateServiceLoreBooks": {
"ent-CrateServiceLoreBooks": {
Строка 25 057: Строка 25 764:
"desc": "Содержит коробку с КПК и чистыми ID картами.",
"desc": "Содержит коробку с КПК и чистыми ID картами.",
"suffix": "Защищённый"
"suffix": "Защищённый"
},
"ent-CrateServiceReplacementLights": {
"_value": "ящик запасных лампочек",
"desc": "Да воссияет над станцией Свет Эфира! Или хотя бы свет двенадцати люминисцентных ламп-трубок и двенадцати ламп накаливания."
},
},
"ent-CrateServiceSmokeables": {
"ent-CrateServiceSmokeables": {
Строка 25 073: Строка 25 776:
"_value": "ящик театрального снаряжения",
"_value": "ящик театрального снаряжения",
"desc": "Ящик снаряжения для театральных представлений."
"desc": "Ящик снаряжения для театральных представлений."
},
"ent-CrateSpaceGyroscope": {
"_value": "ящик с гироскопом",
"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать гироскоп."
},
"ent-CrateSpaceJetpack": {
"_value": "ящик джетпаков",
"desc": "Два джетпака для тех, кто не умеет пользоваться огнетушителями."
},
"ent-CrateSpaceMiniJetpack": {
"_value": "ящик мини-джетпаков",
"desc": "Два мини-джетпака для тех, кому хочется вызова."
},
"ent-CrateSpaceShuttlePower": {
"_value": "ящик электропитания шаттла",
"desc": "Ящик, содержащий всё необходимое для обеспечения шаттла электропитанием.",
"suffix": "Защищённый"
},
"ent-CrateSpaceThruster": {
"_value": "ящик с ракетным двигателем",
"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать ракетный двигатель."
},
},
"ent-CrateStationAiCore": {
"ent-CrateStationAiCore": {
Строка 25 094: Строка 25 818:
"ent-CrateSyndicate": {
"ent-CrateSyndicate": {
"_value": "ящик Синдиката",
"_value": "ящик Синдиката",
"desc": "Стальной ящик тёмного цвета с красными полосами и выдавленной на передней панели литерой S."
"desc": "Стальной ящик тёмного цвета с красными полосами и выдавленной на передней панели буквой S."
},
},
"ent-CrateSyndicateSecure": {
"ent-CrateSyndicateSecure": {
"_value": "secure syndicate crate",
"_value": "защищённый ящик Синдиката",
"desc": "A dark steel crate with red bands and a letter S embossed on the front.",
"desc": "Темный стальной ящик с красными полосами и выдавленной на передней стороне буквой S.",
"suffix": "Защищённый"
"suffix": "Защищённый"
},
},
Строка 25 293: Строка 26 017:
},
},
"ent-CrayonBox": {
"ent-CrayonBox": {
"_value": "crayon box",
"_value": "коробка цветных мелков",
"desc": "It's a box of crayons.",
"desc": "Это коробка для цветных мелков.",
"suffix": "Filled"
"suffix": "Заполненный"
},
},
"ent-CrayonBoxEmpty": {
"ent-CrayonBoxEmpty": {
"_value": "crayon box",
"_value": "коробка цветных мелков",
"desc": "It's a box of crayons."
"desc": "Это коробка для цветных мелков."
},
},
"ent-CrayonGreen": {
"ent-CrayonGreen": {
Строка 25 351: Строка 26 075:
},
},
"ent-CrazyLube": {
"ent-CrazyLube": {
"_value": "crazy lube",
"_value": "тюбик сумасшедшей смазки",
"desc": "A bottle of super slipery crazy lube manufactured by Honk! Co."
"desc": "Бутылка суперскользкой смазки производства компании Honk! Co."
},
},
"ent-Crematorium": {
"ent-Crematorium": {
Строка 25 597: Строка 26 321:
},
},
"ent-CustomDrinkJug": {
"ent-CustomDrinkJug": {
"_value": "кувшин для напитков",
"desc": "Кувшин для хранения нестандартных напитков."
},
"ent-CustomDrinkJugFilled": {
"_value": "кувшин для напитков",
"_value": "кувшин для напитков",
"desc": "Кувшин для хранения нестандартных напитков.",
"desc": "Кувшин для хранения нестандартных напитков.",
Строка 25 651: Строка 26 379:
"_value": "d20",
"_value": "d20",
"desc": "Кость с 20 сторонами. Предпочтительная кость для броска в Гейм-мастера."
"desc": "Кость с 20 сторонами. Предпочтительная кость для броска в Гейм-мастера."
},
"ent-d2Dice": {
"_value": "Орёл или решка",
"desc": "Некая двусторонняя игральная кость. Создана для того, чтобы символизировать борьбу между Nanotrasen и Синдикатом."
},
"ent-d2DiceTricked": {
"_value": "Орёл или решка",
"desc": "Некая двусторонняя игральная кость. Создана для того, чтобы символизировать борьбу между Nanotrasen и Синдикатом.",
"suffix": "Взвешенный, нечестный"
},
},
"ent-d4Dice": {
"ent-d4Dice": {
Строка 25 659: Строка 26 396:
"_value": "d6",
"_value": "d6",
"desc": "Кость с 6 сторонами. Стандартный и исправный."
"desc": "Кость с 6 сторонами. Стандартный и исправный."
},
"ent-d6DiceTricked": {
"_value": "d6",
"desc": "Кость с 6 сторонами. Стандартный и исправный.",
"suffix": "Взвешенный, нечестный"
},
},
"ent-d8Dice": {
"ent-d8Dice": {
Строка 25 705: Строка 26 447:
"desc": "Смертокрапива жаждет крови."
"desc": "Смертокрапива жаждет крови."
},
},
"ent-DeathNettlePlants": "смертокрапива",
"ent-DeathNettleSeeds": {
"ent-DeathNettleSeeds": {
"_value": "пакет семян (смертокрапива)",
"_value": "пакет семян (смертокрапива)",
Строка 25 999: Строка 26 742:
"_value": "станционный маяк",
"_value": "станционный маяк",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"suffix": "Центком"
"suffix": "Центком, без телепорта"
},
},
"ent-DefaultStationBeaconCentCommAfterhours": {
"ent-DefaultStationBeaconCentCommAfterhours": {
"_value": "станционный маяк",
"_value": "станционный маяк",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"suffix": "Центком Afterhours"
"suffix": "Центком Afterhours, без телепорта"
},
},
"ent-DefaultStationBeaconCentCommERT": {
"ent-DefaultStationBeaconCentCommERT": {
"_value": "станционный маяк",
"_value": "станционный маяк",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"suffix": "Центком ОБР"
"suffix": "Центком ОБР, без телепорта"
},
},
"ent-DefaultStationBeaconCentCommThunderdome": {
"ent-DefaultStationBeaconCentCommThunderdome": {
"_value": "станционный маяк",
"_value": "станционный маяк",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"suffix": "Центком Thunder Dome"
"suffix": "Центком Thunder Dome, без телепорта"
},
},
"ent-DefaultStationBeaconCERoom": {
"ent-DefaultStationBeaconCERoom": {
Строка 26 468: Строка 27 211:
"_value": "настольный звонок",
"_value": "настольный звонок",
"desc": "Краеугольный камень любой работы по обслуживанию клиентов. Вы испытываете непреодолимое желание позвонить в него."
"desc": "Краеугольный камень любой работы по обслуживанию клиентов. Вы испытываете непреодолимое желание позвонить в него."
},
"ent-DeskBuzzer": {
"_value": "настольный гудок",
"desc": "Усовершенствованный инструмент для обслуживания клиентов. Вы испытываете непреодолимое желание нажать на него."
},
"ent-DeskHorn": {
"_value": "настольный клаксон",
"desc": "Краеугольный камень любого клоунского бизнеса. Вы испытываете непреодолимое желание посигналить им."
},
},
"ent-DesynchronizedPocket": {
"ent-DesynchronizedPocket": {
"_value": "рассинхронизированный карман",
"_value": "рассинхронизированный карман",
"desc": "Карман в пространстве-времени, удерживающий пользователя на долю секунды в будущем."
"desc": "Карман в пространстве-времени, удерживающий пользователя на долю секунды в будущем."
},
"ent-DetachedBody": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-DetectiveIDCard": {
"ent-DetectiveIDCard": {
Строка 26 566: Строка 27 321:
"ent-DisposalJunctionFlipped": {
"ent-DisposalJunctionFlipped": {
"_value": "развязка утилизационной трубы",
"_value": "развязка утилизационной трубы",
"desc": "A three-way junction. The arrow indicates where items exit.",
"desc": "Трехсторонний перекресток. Стрелка указывает на место выхода объектов.",
"suffix": "Перевёрнутый"
"suffix": "Перевёрнутый"
},
},
Строка 26 591: Строка 27 346:
"ent-DisposalRouterFlipped": {
"ent-DisposalRouterFlipped": {
"_value": "маршрутизатор утилизационной трубы",
"_value": "маршрутизатор утилизационной трубы",
"desc": "A three-way router. Entities with matching tags get routed to the side.",
"desc": "Трехсторонний маршрутизатор. Объекты с совпадающими маркерами уходят в сторону с помощью настраиваемых фильтров.",
"suffix": "Перевёрнутый"
"suffix": "Перевёрнутый"
},
},
Строка 26 825: Строка 27 580:
"desc": "Электронная плата, используемая в шлюзах.",
"desc": "Электронная плата, используемая в шлюзах.",
"suffix": "Утилизаторский, Закрыт"
"suffix": "Утилизаторский, Закрыт"
},
"ent-DoorElectronicsSatellite": {
"_value": "микросхема шлюза",
"desc": "Электронная плата, используемая в шлюзах.",
"suffix": "Спутник ИИ, Закрыт"
},
},
"ent-DoorElectronicsSecurity": {
"ent-DoorElectronicsSecurity": {
Строка 26 860: Строка 27 620:
"desc": "Электронная плата, используемая в шлюзах.",
"desc": "Электронная плата, используемая в шлюзах.",
"suffix": "Хранилище, Закрыт"
"suffix": "Хранилище, Закрыт"
},
"ent-DoorElectronicsVaultCorvax": {
"_value": "микросхема шлюза",
"desc": "Электронная плата, используемая в шлюзах.",
"suffix": "Corvax, Хранилище, Закрыт"
},
},
"ent-DoorElectronicsXenoborg": {
"ent-DoorElectronicsXenoborg": {
Строка 27 120: Строка 27 885:
},
},
"ent-DrinkBase": {
"ent-DrinkBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-DrinkBaseCup": {
"ent-DrinkBaseCup": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-DrinkBaseEmptyTrash": {
"ent-DrinkBaseEmptyTrash": {
"_value": "",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
Строка 27 292: Строка 28 057:
},
},
"ent-DrinkBottleGlassBaseFull": {
"ent-DrinkBottleGlassBaseFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-DrinkBottleGlassSmallBaseFull": {
"ent-DrinkBottleGlassSmallBaseFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
Строка 27 315: Строка 28 080:
"desc": "Текила с привкусом серебра, которую подают в ночных клубах по всей галактике.",
"desc": "Текила с привкусом серебра, которую подают в ночных клубах по всей галактике.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
"ent-DrinkBottlePlasticBase": {
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-DrinkBottlePlasticBaseFull": {
"ent-DrinkBottlePlasticBaseFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-DrinkBottlePlasticSmallBaseFull": {
"ent-DrinkBottlePlasticSmallBaseFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
Строка 27 394: Строка 28 164:
"_value": "бутылка кампари",
"_value": "бутылка кампари",
"desc": "Настойка на основе ароматических трав и цитрусовых. Без ГМО!",
"desc": "Настойка на основе ароматических трав и цитрусовых. Без ГМО!",
"suffix": "Полный"
"suffix": "{ent-DrinkBottleGlassBase.suffix}"
},
"ent-DrinkCanBase": {
"_value": "solution",
"desc": ""
},
},
"ent-DrinkCanBaseFull": {
"ent-DrinkCanBaseFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
Строка 27 416: Строка 28 190:
},
},
"ent-DrinkCartonBaseFull": {
"ent-DrinkCartonBaseFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
Строка 27 426: Строка 28 200:
},
},
"ent-DrinkCartonBaseLargeFull": {
"ent-DrinkCartonBaseLargeFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-DrinkCartonBaseXtraLargeFull": {
"ent-DrinkCartonBaseXtraLargeFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
Строка 27 460: Строка 28 234:
},
},
"ent-DrinkCartonSmallBaseFull": {
"ent-DrinkCartonSmallBaseFull": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
Строка 27 557: Строка 28 331:
"desc": "Сладкий газированный безалкогольный напиток.",
"desc": "Сладкий газированный безалкогольный напиток.",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
},
"ent-DrinkColaCanBase": {
"_value": "баночка Спейс Кола",
"desc": "Сладкий газированный безалкогольный напиток."
},
},
"ent-DrinkColaCanEmpty": {
"ent-DrinkColaCanEmpty": {
Строка 27 969: Строка 28 747:
},
},
"ent-DrinkKvassGlass": {
"ent-DrinkKvassGlass": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Квас"
"suffix": "Квас"
Строка 28 070: Строка 28 848:
"desc": "Бутылка 23-градусного Дынного ликёра Эмеральдин. Сладкий и лёгкий.",
"desc": "Бутылка 23-градусного Дынного ликёра Эмеральдин. Сладкий и лёгкий.",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
},
"ent-DrinkMeth": {
"_value": "мет",
"desc": "Всего лишь стакан мета.",
"suffix": "DEBUG"
},
},
"ent-DrinkMilkCarton": {
"ent-DrinkMilkCarton": {
Строка 28 189: Строка 28 962:
"desc": "Стакан-метаморф, который автоматически превращается в ёмкость, соответствующую находящемуся в нём напитку. На донышке виден затёртый номер патента.",
"desc": "Стакан-метаморф, который автоматически превращается в ёмкость, соответствующую находящемуся в нём напитку. На донышке виден затёртый номер патента.",
"suffix": "НеоТеологический кагор"
"suffix": "НеоТеологический кагор"
},
"ent-DrinkNTCahorsBottleFull": {
"_value": "бутылка НТ Кагор",
"desc": ""
},
},
"ent-DrinkNuclearColaGlass": {
"ent-DrinkNuclearColaGlass": {
Строка 28 345: Строка 29 122:
},
},
"ent-DrinkShakeBase": {
"ent-DrinkShakeBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 28 427: Строка 29 204:
"_value": "стакан-метаморф",
"_value": "стакан-метаморф",
"desc": "Стакан-метаморф, который автоматически превращается в ёмкость, соответствующую находящемуся в нём напитку. На донышке виден затёртый номер патента.",
"desc": "Стакан-метаморф, который автоматически превращается в ёмкость, соответствующую находящемуся в нём напитку. На донышке виден затёртый номер патента.",
"suffix": "Sol dry"
"suffix": "Сол Драй"
},
},
"ent-DrinkSoyLatte": {
"ent-DrinkSoyLatte": {
Строка 28 732: Строка 29 509:
"_value": "пипетка",
"_value": "пипетка",
"desc": "Используется для перемещения небольших объёмов реагентов между ёмкостями."
"desc": "Используется для перемещения небольших объёмов реагентов между ёмкостями."
},
"ent-DummyArtifactItem": {
"_value": "артефакт",
"desc": "Странный артефакт неизвестных времён. Похоже, хороших времён. Идеально помещается в руку.",
"suffix": "Debug"
},
"ent-DummyArtifactStructure": {
"_value": "артефакт",
"desc": "Странный артефакт неизвестных времён. Похоже, хороших времён.",
"suffix": "Debug"
},
},
"ent-DummyNonAntag": {
"ent-DummyNonAntag": {
Строка 28 838: Строка 29 625:
},
},
"ent-EffectRCDDeconstructPreview": {
"ent-EffectRCDDeconstructPreview": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-EffectScreech": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 28 858: Строка 29 649:
"suffix": "Порванная"
"suffix": "Порванная"
},
},
"ent-EggplantPlants": "баклажан",
"ent-EggplantSeeds": {
"ent-EggplantSeeds": {
"_value": "пакет семян (баклажан)",
"_value": "пакет семян (баклажан)",
Строка 28 870: Строка 29 662:
"desc": "Это драгоценный камень? Это яйцо? Выглядит дорого."
"desc": "Это драгоценный камень? Это яйцо? Выглядит дорого."
},
},
"ent-EggyPlants": "яйцефрукт",
"ent-EggySeeds": {
"ent-EggySeeds": {
"_value": "пакет семян (яйцефрут)",
"_value": "пакет семян (яйцефрут)",
Строка 28 979: Строка 29 772:
"_value": "имплантер \"ЭМИ\"",
"_value": "имплантер \"ЭМИ\"",
"desc": "Компактный одноразовый шприц, специально предназначенный для введения подкожных имплантов. Не забудьте почистить его мылом после использования, чтобы удалить остатки ДНК."
"desc": "Компактный одноразовый шприц, специально предназначенный для введения подкожных имплантов. Не забудьте почистить его мылом после использования, чтобы удалить остатки ДНК."
},
"ent-EmptyDeskBell": {
"_value": "недоделанный настольный звонок",
"desc": "Звонок, у которого отсутствует колокольчик."
},
},
"ent-EmptyDetonator": {
"ent-EmptyDetonator": {
Строка 28 990: Строка 29 787:
},
},
"ent-EncrustedIronstoneDoor": {
"ent-EncrustedIronstoneDoor": {
"_value": "encrusted ironstone door",
"_value": "заржавевшая дверь из железного камня",
"desc": "A stone door covered in nacreous blobs of an unknown substance."
"desc": "Каменная дверь, покрытая перламутровыми сгустками неизвестного вещества."
},
},
"ent-EncryptionKey": {
"ent-EncryptionKey": {
Строка 29 032: Строка 29 829:
"_value": "ключ шифрования агента внутренних дел",
"_value": "ключ шифрования агента внутренних дел",
"desc": "Ключ шифрования, используемый самой дотошной персоной."
"desc": "Ключ шифрования, используемый самой дотошной персоной."
},
"ent-EncryptionKeyLegal": {
"_value": "юридический ключ шифрования",
"desc": "Ключ шифрования, используемый группой дотошных персон."
},
},
"ent-EncryptionKeyMedical": {
"ent-EncryptionKeyMedical": {
Строка 29 375: Строка 30 176:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-ExtradimensionalOrangePlants": "внепространственный апельсин",
"ent-ExtradimensionalOrangeSeeds": {
"ent-ExtradimensionalOrangeSeeds": {
"_value": "пакет семян (внепространственный апельсин)",
"_value": "пакет семян (внепространственный апельсин)",
"desc": "Полигональные семена."
"desc": "Полигональные семена."
},
},
"ent-FakeCapfruitPlants": "пистофрукт",
"ent-FakeCapfruitSeeds": {
"ent-FakeCapfruitSeeds": {
"_value": "пакет семян (пистофрукт)",
"_value": "пакет семян (пистофрукт)",
Строка 29 681: Строка 30 484:
},
},
"ent-FlaskBase": {
"ent-FlaskBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 29 700: Строка 30 503:
"_value": "сухожилия",
"_value": "сухожилия",
"desc": "Быстрорастущее скопление мясистых сухожилий. ЗАЧЕМ ВЫ ОСТАНОВИЛИСЬ ПОСМОТРЕТЬ НА НИХ?!"
"desc": "Быстрорастущее скопление мясистых сухожилий. ЗАЧЕМ ВЫ ОСТАНОВИЛИСЬ ПОСМОТРЕТЬ НА НИХ?!"
},
"ent-FleshKudzuSpace": {
"_value": "сухожилия",
"desc": "Быстрорастущее скопление мясистых сухожилий. ЗАЧЕМ ВЫ ОСТАНОВИЛИСЬ ПОСМОТРЕТЬ НА НИХ?!",
"suffix": "Космос"
},
},
"ent-FlippoEngravedLighter": {
"ent-FlippoEngravedLighter": {
Строка 29 839: Строка 30 647:
},
},
"ent-FloorTileItemAstroIronsand": {
"ent-FloorTileItemAstroIronsand": {
"_value": "astro-ironsand",
"_value": "астро-железный песок",
"desc": "Fake red sand. Imported from fake Mars."
"desc": "Фальшивый красный песок. Импортирован с фальшивого Марса."
},
},
"ent-FloorTileItemAstroIronsandBorderless": {
"ent-FloorTileItemAstroIronsandBorderless": {
"_value": "borderless astro-ironsand",
"_value": "безграничный астро-железный песок",
"desc": "Fake red sand. Imported from fake Mars."
"desc": "Фальшивый красный песок. Импортирован с фальшивого Марса."
},
},
"ent-FloorTileItemAstroSnow": {
"ent-FloorTileItemAstroSnow": {
Строка 29 923: Строка 30 731:
},
},
"ent-FloorTileItemDarkHorizontalSlatsBordered": {
"ent-FloorTileItemDarkHorizontalSlatsBordered": {
"_value": "dark steel bordered horizontal slat tile",
"_value": "тёмная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 29 951: Строка 30 759:
},
},
"ent-FloorTileItemDarkSlatsContinuous": {
"ent-FloorTileItemDarkSlatsContinuous": {
"_value": "dark steel continuous slat tile",
"_value": "тёмная сплошная реечная плитка",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 29 959: Строка 30 767:
},
},
"ent-FloorTileItemDarkVerticalSlatsBordered": {
"ent-FloorTileItemDarkVerticalSlatsBordered": {
"_value": "dark steel bordered vertical slat tile",
"_value": "тёмная вертикальная реечная плитка с бордюром",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 027: Строка 30 835:
},
},
"ent-FloorTileItemIronsandConcrete": {
"ent-FloorTileItemIronsandConcrete": {
"_value": "iron sand concrete tile",
"_value": "железопесчаная бетонная плитка",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemIronsandConcreteMono": {
"ent-FloorTileItemIronsandConcreteMono": {
"_value": "iron sand concrete mono tile",
"_value": "монолитная бетонная плитка из железного песка",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemIronsandConcreteSmooth": {
"ent-FloorTileItemIronsandConcreteSmooth": {
"_value": "iron sand concrete smooth",
"_value": "гладкий бетонный пол из железного песка",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 179: Строка 30 987:
},
},
"ent-FloorTileItemSteelHorizontalSlatsBordered": {
"ent-FloorTileItemSteelHorizontalSlatsBordered": {
"_value": "steel horizontal bordered slat tile",
"_value": "стальная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 207: Строка 31 015:
},
},
"ent-FloorTileItemSteelSlatsContinuous": {
"ent-FloorTileItemSteelSlatsContinuous": {
"_value": "steel continuous slat tile",
"_value": "стальная сплошная реечная плитка",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemSteelVerticalSlatsBordered": {
"ent-FloorTileItemSteelVerticalSlatsBordered": {
"_value": "steel vertical bordered slat tile",
"_value": "стальная вертикальная реечная плитка с бордюром",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 247: Строка 31 055:
},
},
"ent-FloorTileItemWhiteHorizontalSlatsBordered": {
"ent-FloorTileItemWhiteHorizontalSlatsBordered": {
"_value": "white steel horizontal bordered slat tile",
"_value": "белая горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 275: Строка 31 083:
},
},
"ent-FloorTileItemWhiteSlatsContinuous": {
"ent-FloorTileItemWhiteSlatsContinuous": {
"_value": "white steel continuous slat tile",
"_value": "белая сплошная реечная плитка",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWhiteVerticalSlatsBordered": {
"ent-FloorTileItemWhiteVerticalSlatsBordered": {
"_value": "white steel vertical bordered slat tile",
"_value": "белая вертикальная реечная плитка с бордюром",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 287: Строка 31 095:
},
},
"ent-FloorTileItemWoodBlack": {
"ent-FloorTileItemWoodBlack": {
"_value": "tiles-wood-black",
"_value": "плитка из чёрного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodChess": {
"ent-FloorTileItemWoodChess": {
"_value": "chess wood floor",
"_value": "шахматный деревянный пол",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodChessBlack": {
"ent-FloorTileItemWoodChessBlack": {
"_value": "chess black wood floor",
"_value": "шахматный пол из чёрного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodChessDark": {
"ent-FloorTileItemWoodChessDark": {
"_value": "chess dark wood floor",
"_value": "шахматный пол из тёмного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodChessLight": {
"ent-FloorTileItemWoodChessLight": {
"_value": "chess light wood floor",
"_value": "шахматный пол из светлого дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodChessRed": {
"ent-FloorTileItemWoodChessRed": {
"_value": "chess red wood floor",
"_value": "шахматный пол из красного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodDark": {
"ent-FloorTileItemWoodDark": {
"_value": "tiles-wood-dark",
"_value": "плитка из тёмного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 319: Строка 31 127:
},
},
"ent-FloorTileItemWoodLargeBlack": {
"ent-FloorTileItemWoodLargeBlack": {
"_value": "large black wood floor",
"_value": "большой пол из чёрного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodLargeDark": {
"ent-FloorTileItemWoodLargeDark": {
"_value": "large dark wood floor",
"_value": "большой пол из тёмного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodLargeLight": {
"ent-FloorTileItemWoodLargeLight": {
"_value": "large light wood floor",
"_value": "большой пол из светлого дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodLargeRed": {
"ent-FloorTileItemWoodLargeRed": {
"_value": "large red wood floor",
"_value": "большой пол из красного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodLight": {
"ent-FloorTileItemWoodLight": {
"_value": "tiles-wood-light",
"_value": "плитка из светлого дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodParquet": {
"ent-FloorTileItemWoodParquet": {
"_value": "tiles-wood-parquet",
"_value": "пол паркет",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodParquetBlack": {
"ent-FloorTileItemWoodParquetBlack": {
"_value": "parquet black wood floor",
"_value": "пол паркет из чёрного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodParquetDark": {
"ent-FloorTileItemWoodParquetDark": {
"_value": "parquet dark wood floor",
"_value": "пол паркет из тёмного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodParquetLight": {
"ent-FloorTileItemWoodParquetLight": {
"_value": "parquet light wood floor",
"_value": "пол паркет из светлого дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
"ent-FloorTileItemWoodParquetRed": {
"ent-FloorTileItemWoodParquetRed": {
"_value": "parquet red wood floor",
"_value": "пол паркет из красного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 363: Строка 31 171:
},
},
"ent-FloorTileItemWoodRed": {
"ent-FloorTileItemWoodRed": {
"_value": "tiles-wood-red",
"_value": "плитка из красного дерева",
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
},
},
Строка 30 456: Строка 31 264:
"desc": "Достигая новых высот ужасающей пронзительности."
"desc": "Достигая новых высот ужасающей пронзительности."
},
},
"ent-FlyAmanitaPlants": "мухомор",
"ent-FlyAmanitaSeeds": {
"ent-FlyAmanitaSeeds": {
"_value": "пакет спор (мухомор)",
"_value": "пакет спор (мухомор)",
Строка 30 525: Строка 31 334:
},
},
"ent-FoodBagelBase": {
"ent-FoodBagelBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Вкуснейший бублик."
"desc": "Вкуснейший бублик."
},
},
Строка 30 537: Строка 31 346:
},
},
"ent-FoodBakedBase": {
"ent-FoodBakedBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 30 684: Строка 31 493:
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": "Используется в различных рецептах."
"desc": "Используется в различных рецептах."
},
"ent-FoodBakingMixableBase": {
"_value": "предмет",
"desc": "Mixed into various recipes."
},
},
"ent-FoodBanana": {
"ent-FoodBanana": {
Строка 30 690: Строка 31 503:
},
},
"ent-FoodBase": {
"ent-FoodBase": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
"ent-FoodBaseTrash": {
"_value": "предмет",
"_value": "предмет",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 30 714: Строка 31 531:
},
},
"ent-FoodBowlBase": {
"ent-FoodBowlBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 30 820: Строка 31 637:
},
},
"ent-FoodBreadBase": {
"ent-FoodBreadBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 30 936: Строка 31 753:
},
},
"ent-FoodBreadSliceBase": {
"ent-FoodBreadSliceBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 31 132: Строка 31 949:
},
},
"ent-FoodCakeBase": {
"ent-FoodCakeBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 31 268: Строка 32 085:
},
},
"ent-FoodCakeSliceBase": {
"ent-FoodCakeSliceBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Просто кусок торта, хватит на всех."
"desc": "Просто кусок торта, хватит на всех."
},
},
Строка 31 476: Строка 32 293:
},
},
"ent-FoodDonkpocketBase": {
"ent-FoodDonkpocketBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 31 568: Строка 32 385:
},
},
"ent-FoodDonutBase": {
"ent-FoodDonutBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Отлично сочетается с крепким кофе."
"desc": "Отлично сочетается с крепким кофе."
},
},
Строка 31 592: Строка 32 409:
},
},
"ent-FoodDonutFruitBase": {
"ent-FoodDonutFruitBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Отлично сочетается с крепким кофе."
"desc": "Отлично сочетается с крепким кофе."
},
},
Строка 31 675: Строка 32 492:
"_value": "тесто",
"_value": "тесто",
"desc": "Большой кусок теста."
"desc": "Большой кусок теста."
},
"ent-FoodDoughBase": {
"_value": "solution",
"desc": "Используется в различных рецептах."
},
},
"ent-FoodDoughCornmeal": {
"ent-FoodDoughCornmeal": {
Строка 31 723: Строка 32 544:
"_value": "косичка теста",
"_value": "косичка теста",
"desc": "Тонкая верёвка теста. Может быть превращена в бублик."
"desc": "Тонкая верёвка теста. Может быть превращена в бублик."
},
"ent-FoodDoughRopeBase": {
"_value": "solution",
"desc": "Используется в различных рецептах."
},
},
"ent-FoodDoughSlice": {
"ent-FoodDoughSlice": {
"_value": "кусок теста",
"_value": "кусок теста",
"desc": "Кусок теста. Из него готовятся булочки."
"desc": "Кусок теста. Из него готовятся булочки."
},
"ent-FoodDoughSliceBase": {
"_value": "solution",
"desc": "Используется в различных рецептах."
},
},
"ent-FoodDoughTortilla": {
"ent-FoodDoughTortilla": {
Строка 31 745: Строка 32 574:
},
},
"ent-FoodEggBase": {
"ent-FoodEggBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Яйцо!"
"desc": "Яйцо!"
},
},
Строка 31 780: Строка 32 609:
},
},
"ent-FoodFrozenBase": {
"ent-FoodFrozenBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 32 120: Строка 32 949:
"_value": "стейк",
"_value": "стейк",
"desc": "Зажаренный кусок мяса. Аромат первобытности."
"desc": "Зажаренный кусок мяса. Аромат первобытности."
},
"ent-FoodMeatCookedBase": {
"_value": "предмет",
"desc": ""
},
},
"ent-FoodMeatCorgi": {
"ent-FoodMeatCorgi": {
Строка 32 136: Строка 32 969:
"_value": "сырая вырезка",
"_value": "сырая вырезка",
"desc": "Котлета из сырого мяса."
"desc": "Котлета из сырого мяса."
},
"ent-FoodMeatCutletBase": {
"_value": "solution",
"desc": ""
},
},
"ent-FoodMeatCutletCooked": {
"ent-FoodMeatCutletCooked": {
"_value": "вырезка",
"_value": "вырезка",
"desc": "Приготовленная мясная вырезка. Требуется немного приправы."
"desc": "Приготовленная мясная вырезка. Требуется немного приправы."
},
"ent-FoodMeatCutletCookedBase": {
"_value": "solution",
"desc": ""
},
},
"ent-FoodMeatDragon": {
"ent-FoodMeatDragon": {
Строка 32 342: Строка 33 183:
},
},
"ent-FoodNoodlesBase": {
"ent-FoodNoodlesBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Вот это отличная паста!"
"desc": "Вот это отличная паста!"
},
},
Строка 32 466: Строка 33 307:
},
},
"ent-FoodPacketTrash": {
"ent-FoodPacketTrash": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Это мусор."
"desc": "Это мусор."
},
},
Строка 32 480: Строка 33 321:
"_value": "пирог из мухоморов",
"_value": "пирог из мухоморов",
"desc": "Сладкий и вкусный ядовитый пирог."
"desc": "Сладкий и вкусный ядовитый пирог."
},
"ent-FoodPieAmanitaSlice": {
"_value": "кусок мухоморного пирога",
"desc": "Кусочек пирога. Объедение!"
},
},
"ent-FoodPieApple": {
"ent-FoodPieApple": {
Строка 32 506: Строка 33 351:
},
},
"ent-FoodPieBase": {
"ent-FoodPieBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 32 544: Строка 33 389:
"_value": "пирог из толстошлемника",
"_value": "пирог из толстошлемника",
"desc": "Уверен, вам понравится блюдо, сделанное из толстошлемника!"
"desc": "Уверен, вам понравится блюдо, сделанное из толстошлемника!"
},
"ent-FoodPiePlumpSlice": {
"_value": "кусок толстошлемникового пирога",
"desc": "Кусочек пирога. Объедение!"
},
},
"ent-FoodPiePumpkin": {
"ent-FoodPiePumpkin": {
Строка 32 582: Строка 33 431:
},
},
"ent-FoodPizzaBase": {
"ent-FoodPizzaBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 32 654: Строка 33 503:
},
},
"ent-FoodPizzaSliceBase": {
"ent-FoodPizzaSliceBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 32 722: Строка 33 571:
},
},
"ent-FoodProduceBase": {
"ent-FoodProduceBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 32 806: Строка 33 655:
},
},
"ent-FoodSnackBase": {
"ent-FoodSnackBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 32 859: Строка 33 708:
"ent-FoodSnackMREBrownieOpen": {
"ent-FoodSnackMREBrownieOpen": {
"_value": "брауни",
"_value": "брауни",
"desc": "A precisely mixed brownie, made to withstand blunt trauma and harsh conditions. Tastes like shit.",
"desc": "Точно смешанное пирожное-брауни, приготовленное так, чтобы переносить удары и суровые условия. На вкус как дерьмо.",
"suffix": "ИРП"
"suffix": "ИРП"
},
},
Строка 32 868: Строка 33 717:
"ent-FoodSnackNutribrickOpen": {
"ent-FoodSnackNutribrickOpen": {
"_value": "питательный батончик",
"_value": "питательный батончик",
"desc": "A carefully synthesized brick designed to contain the highest ratio of nutriment to volume. Tastes like shit."
"desc": "Аккуратно синтезированный брикет, разработанный, чтобы содержать максимум питательных веществ на единицу объёма. На вкус как дерьмо."
},
},
"ent-FoodSnackPistachios": {
"ent-FoodSnackPistachios": {
Строка 33 019: Строка 33 868:
},
},
"ent-FoodTacoBase": {
"ent-FoodTacoBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 33 150: Строка 33 999:
"_value": "ящик для приколов",
"_value": "ящик для приколов",
"desc": "Шутовской ящик для инструментов, наполненный клоунским снаряжением.",
"desc": "Шутовской ящик для инструментов, наполненный клоунским снаряжением.",
"suffix": "Filled"
"suffix": "Заполненный"
},
},
"ent-Football": {
"ent-Football": {
Строка 33 212: Строка 34 061:
"_value": "валторна",
"_value": "валторна",
"desc": "Французский рожок. Тот факт, что при удержании его приходится заслонять рукой раструб для приглушения звука, может навести на определённые мысли о его звучании."
"desc": "Французский рожок. Тот факт, что при удержании его приходится заслонять рукой раструб для приглушения звука, может навести на определённые мысли о его звучании."
},
"ent-FretlessBassGuitarInstrument": {
"_value": "безладовая бас-гитара",
"desc": "Держа это в руках, чувствуешь себя очень круто. Жаль, что так думают только басисты, играющие на бас-гитаре с ладами."
},
},
"ent-FrezonCanister": {
"ent-FrezonCanister": {
Строка 33 263: Строка 34 116:
"desc": "Смесь органических веществ и корней грибов, создающая почву для выращивания растений в космосе. Кажется сухой."
"desc": "Смесь органических веществ и корней грибов, создающая почву для выращивания растений в космосе. Кажется сухой."
},
},
"ent-FunSwarm": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-GalaxythistlePlants": "галакточертополох",
"ent-GalaxythistleSeeds": {
"ent-GalaxythistleSeeds": {
"_value": "пакет семян (галакточертополох)",
"_value": "пакет семян (галакточертополох)",
Строка 33 326: Строка 34 184:
"suffix": "Выключены"
"suffix": "Выключены"
},
},
"ent-GarlicPlants": "чеснок",
"ent-GarlicSeeds": {
"ent-GarlicSeeds": {
"_value": "пакет семян (чеснок)",
"_value": "пакет семян (чеснок)",
Строка 33 520: Строка 34 379:
},
},
"ent-GasPipeSansLayers": {
"ent-GasPipeSansLayers": {
"_value": "газовая труба",
"desc": "Удерживает газ."
},
"ent-GasPipeSansLayersIndestructible": {
"_value": "газовая труба",
"_value": "газовая труба",
"desc": "Удерживает газ."
"desc": "Удерживает газ."
Строка 33 696: Строка 34 559:
"ent-GasThermoMachineHeater": {
"ent-GasThermoMachineHeater": {
"_value": "нагреватель",
"_value": "нагреватель",
"desc": "Heats gas in connected pipes."
"desc": "Нагревает газ в присоединённых трубах."
},
},
"ent-GasThermoMachineHeaterEnabled": {
"ent-GasThermoMachineHeaterEnabled": {
"_value": "нагреватель",
"_value": "нагреватель",
"desc": "Heats gas in connected pipes.",
"desc": "Нагревает газ в присоединённых трубах.",
"suffix": "Включено"
"suffix": "Включено"
},
},
Строка 33 775: Строка 34 638:
"desc": "Таинственные врата, возведённые неизвестно кем, позволяют преодолевать быстрее света огромные расстояния."
"desc": "Таинственные врата, возведённые неизвестно кем, позволяют преодолевать быстрее света огромные расстояния."
},
},
"ent-GatfruitPlants": "гатфрукт",
"ent-GatfruitSeeds": {
"ent-GatfruitSeeds": {
"_value": "пакет семян (гатфрукт)",
"_value": "пакет семян (гатфрукт)",
Строка 33 788: Строка 34 652:
"desc": "Несколько стерильных марлевых полосок для оборачивания кровоточащих культей.",
"desc": "Несколько стерильных марлевых полосок для оборачивания кровоточащих культей.",
"suffix": "Один"
"suffix": "Один"
},
"ent-GavelBlock": {
"_value": "подставка для молоточка",
"desc": "Бей сюда!"
},
},
"ent-GeigerCounter": {
"ent-GeigerCounter": {
Строка 33 823: Строка 34 691:
},
},
"ent-GeneratorWallmountAPULV": {
"ent-GeneratorWallmountAPULV": {
"_value": "shuttle LV APU",
"_value": "высоковольтная ВСУ шаттла",
"desc": "An advanced auxiliary power unit for a shuttle."
"desc": "Усовершенствованная вспомогательная силовая установка для шаттла — 20 кВт."
},
},
"ent-GeneratorWallmountBasic": {
"ent-GeneratorWallmountBasic": {
Строка 33 845: Строка 34 713:
},
},
"ent-GhostWarpPoint": {
"ent-GhostWarpPoint": {
"_value": "ghost only warp point",
"_value": "точка телепортации только для призраков",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 33 926: Строка 34 794:
"suffix": "Антикварный лазер, Открытый"
"suffix": "Антикварный лазер, Открытый"
},
},
"ent-GlasstlePlants": "стеклополох",
"ent-GlasstleSeeds": {
"ent-GlasstleSeeds": {
"_value": "пакет семян (стеклополох)",
"_value": "пакет семян (стеклополох)",
Строка 33 974: Строка 34 843:
"desc": "Дверь, куда же она приведёт?"
"desc": "Дверь, куда же она приведёт?"
},
},
"ent-GoldenApplePlants": "золотое яблоко",
"ent-GoldenAppleSeeds": {
"ent-GoldenAppleSeeds": {
"_value": "пакет семян (золотое яблоко)",
"_value": "пакет семян (золотое яблоко)",
Строка 34 028: Строка 34 898:
"desc": "Спичка военного образца, используемая для поджигания как высококачественных курительных изделий, так и гражданских."
"desc": "Спичка военного образца, используемая для поджигания как высококачественных курительных изделий, так и гражданских."
},
},
"ent-GrapePlants": "виноград",
"ent-GrapeSeeds": {
"ent-GrapeSeeds": {
"_value": "пакет семян (виноград)",
"_value": "пакет семян (виноград)",
Строка 34 050: Строка 34 921:
"ent-GravityGeneratorMini": {
"ent-GravityGeneratorMini": {
"_value": "мини генератор гравитации",
"_value": "мини генератор гравитации",
"desc": "Это то, что удерживает вас у пола, теперь смешного размера."
"desc": "Это то, что удерживает вас у пола, теперь смешного размера.",
"suffix": "Charged"
},
"ent-GravityGeneratorMiniUncharged": {
"_value": "мини генератор гравитации",
"desc": "Это то, что удерживает вас у пола, теперь смешного размера.",
"suffix": "Разряженный"
},
},
"ent-GreenTabletopPiece": {
"ent-GreenTabletopPiece": {
Строка 34 069: Строка 34 946:
},
},
"ent-GrenadeCleanade": {
"ent-GrenadeCleanade": {
"_value": "cleanade grenade round",
"_value": "чистящий снаряд",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 34 143: Строка 35 020:
"_value": "измельчённый табак",
"_value": "измельчённый табак",
"desc": "Измельчённый табак, идеально подходящий для самокруток."
"desc": "Измельчённый табак, идеально подходящий для самокруток."
},
"ent-GuardianDeck": {
"_value": "колода стража",
"desc": "Колода карт Таро, способная привязать к вашему телу личного стража."
},
},
"ent-GuitarlessFretsInstrument": {
"ent-GuitarlessFretsInstrument": {
Строка 34 272: Строка 35 153:
},
},
"ent-HandheldHealthAnalyzer": {
"ent-HandheldHealthAnalyzer": {
"_value": "health analyzer",
"_value": "анализатор здоровья",
"desc": "A hand-held body scanner capable of distinguishing vital signs of the subject."
"desc": "Ручной сканер тела, способный определять жизненные показатели пациента."
},
},
"ent-HandheldHealthAnalyzerEmpty": {
"ent-HandheldHealthAnalyzerEmpty": {
Строка 34 322: Строка 35 203:
},
},
"ent-HandheldStationMapNukeops": {
"ent-HandheldStationMapNukeops": {
"_value": "target station map",
"_value": "карта целевой станции",
"desc": "Displays a readout of the target station.",
"desc": "Отображает показания целевой станции.",
"suffix": "Handheld, NukeOps"
"suffix": "Ручной, Ядерный оперативник"
},
},
"ent-HandheldStationMapStatic": {
"ent-HandheldStationMapStatic": {
Строка 34 356: Строка 35 237:
"_value": "ручной телепортер",
"_value": "ручной телепортер",
"desc": "Фирменное устройство Nanotrasen — только передовые блюспейс-технологии. Инструкция: Нажмите один раз, чтобы создать портал, который телепортирует в случайное место. Нажмите второй раз, чтобы соединить его с порталом на месте, где вы сейчас находитесь. Нажмите третий раз, чтобы убрать все порталы.",
"desc": "Фирменное устройство Nanotrasen — только передовые блюспейс-технологии. Инструкция: Нажмите один раз, чтобы создать портал, который телепортирует в случайное место. Нажмите второй раз, чтобы соединить его с порталом на месте, где вы сейчас находитесь. Нажмите третий раз, чтобы убрать все порталы.",
"suffix": "Admeme, Invisible"
"suffix": "Адмемы, Невидимый"
},
},
"ent-HandTeleporterStealObjective": {
"ent-HandTeleporterStealObjective": {
Строка 34 409: Строка 35 290:
"ent-HeadCloakStealCollectionObjective": {
"ent-HeadCloakStealCollectionObjective": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-HeadCorvaxVulpkanin": {
"_value": "vulpkanin head",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 34 448: Строка 35 325:
},
},
"ent-HeadTajaran": {
"ent-HeadTajaran": {
"_value": "tajaran head",
"_value": "голова таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 34 504: Строка 35 381:
"desc": "Удерживает плохих снаружи, а хороших внутри.",
"desc": "Удерживает плохих снаружи, а хороших внутри.",
"suffix": "Центральное командование, Закрыт"
"suffix": "Центральное командование, Закрыт"
},
"ent-HighSecChiefEngineerLocked": {
"_value": "бронированная дверь",
"desc": "Удерживает плохих снаружи, а хороших внутри.",
"suffix": "Старший инженер, Закрыт"
},
},
"ent-HighSecCommandLocked": {
"ent-HighSecCommandLocked": {
Строка 34 513: Строка 35 395:
"_value": "бронированная дверь",
"_value": "бронированная дверь",
"desc": "Удерживает плохих снаружи, а хороших внутри."
"desc": "Удерживает плохих снаружи, а хороших внутри."
},
"ent-HighSecSatelliteLocked": {
"_value": "бронированная дверь",
"desc": "Удерживает плохих снаружи, а хороших внутри.",
"suffix": "Спутник ИИ, Закрыт"
},
"ent-HighSecVaultLocked": {
"_value": "бронированная дверь",
"desc": "Удерживает плохих снаружи, а хороших внутри.",
"suffix": "Хранилище, Закрыт"
},
"ent-HijackBeacon": {
"_value": "маяк взлома",
"desc": "Устройство, позволяющее обходить брандмауэр на автоматизированных торговых станциях Nanotrasen."
},
},
"ent-HijackShuttleObjective": {
"ent-HijackShuttleObjective": {
"_value": "Завладейте эвакуационным шаттлом",
"_value": "Завладейте эвакуационным шаттлом",
"desc": "Улетите на шаттле свободным и без лояльного экипажа Nanotrasen на борту. Используйте ЛЮБЫЕ доступные вам методы. Агенты Синдиката, враги Nanotrasen и заложники в наручниках могут оставаться на шаттле живыми. Игнорируйте помощь от кого-либо, кроме агента поддержки."
"desc": "Улетите на шаттле свободным и без лояльного экипажа Nanotrasen на борту. Используйте ЛЮБЫЕ доступные вам методы. Агенты Синдиката, враги Nanotrasen и заложники в наручниках могут оставаться на шаттле живыми. Игнорируйте помощь от кого-либо, кроме агента поддержки."
},
"ent-HijackTradeStationObjective": {
"_value": "Взломайте автоматизированную торговую станцию",
"desc": "Вашему аплинку разрешен один маяк взлома. Разместите его на автоматизированной торговой станции и защищайте его, пока он взламывает торговую станцию."
},
},
"ent-HitscanEffect": {
"ent-HitscanEffect": {
Строка 34 620: Строка 35 520:
"_value": "голопад дальнего действия",
"_value": "голопад дальнего действия",
"desc": "Напольное устройство для проецирования голографических изображений на аналогичные устройства, находящиеся на больших расстояниях.",
"desc": "Напольное устройство для проецирования голографических изображений на аналогичные устройства, находящиеся на больших расстояниях.",
"suffix": "Шаттл снабжения"
"suffix": "Грузовой шаттл"
},
},
"ent-HolopadCentCommEvacShuttle": {
"ent-HolopadCentCommEvacShuttle": {
Строка 34 854: Строка 35 754:
"desc": "Напольное устройство для проецирования голографических изображений.",
"desc": "Напольное устройство для проецирования голографических изображений.",
"suffix": "Вирусология"
"suffix": "Вирусология"
},
"ent-HolopadSalvageShuttle": {
"_value": "голопад дальнего действия",
"desc": "Напольное устройство для проецирования голографических изображений на аналогичные устройства, находящиеся на больших расстояниях.",
"suffix": "Утилизаторский шаттл"
},
},
"ent-HolopadScienceAnomaly": {
"ent-HolopadScienceAnomaly": {
Строка 35 087: Строка 35 992:
"desc": "Создаёт твёрдый, но хрупкий барьер.",
"desc": "Создаёт твёрдый, но хрупкий барьер.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
"ent-HoloprojectorXenoField": {
"_value": "проектор отражающего поля ксеноборгов",
"desc": "Инопланетное устройство создания полей, способных отражать снаряды."
},
},
"ent-HolosignForcefield": {
"ent-HolosignForcefield": {
Строка 35 108: Строка 36 017:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-HolymelonPlants": "святой арбуз",
"ent-HolymelonSeeds": {
"ent-HolymelonSeeds": {
"_value": "пакет семян (святой арбуз)",
"_value": "пакет семян (святой арбуз)",
Строка 35 268: Строка 36 178:
},
},
"ent-HyposprayBrigmedic": {
"ent-HyposprayBrigmedic": {
"_value": "hypospray brigmedic",
"_value": "гипоспрей бригмедика",
"desc": "Sterile injector for rapid administration of medications to prisoners and security personnel."
"desc": "Стерильный шприц для быстрого введения лекарств заключенным и сотрудникам службы безопасности."
},
},
"ent-IAAIDCard": {
"ent-IAAIDCard": {
Строка 35 447: Строка 36 357:
},
},
"ent-IngotBase": {
"ent-IngotBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Тяжёлый металлический слиток с выдавленным логотипом Nanotrasen."
"desc": "Тяжёлый металлический слиток с выдавленным логотипом Nanotrasen."
},
},
Строка 35 644: Строка 36 554:
},
},
"ent-IronsandStep": {
"ent-IronsandStep": {
"_value": "ironsand step",
"_value": "ступень из железного песка",
"desc": "Takes your ironsand up a level."
"desc": "Выводит качество вашего железного песка на новый уровень."
},
},
"ent-IronsandStepConcaveCorner": {
"ent-IronsandStepConcaveCorner": {
"_value": "ironsand step concave corner",
"_value": "ступень из железного песка вогнутый угол",
"desc": "Takes your ironsand up a level."
"desc": "Выводит качество вашего железного песка на новый уровень."
},
},
"ent-IronsandStepConvexCorner": {
"ent-IronsandStepConvexCorner": {
"_value": "ironsand step convex corner",
"_value": "ступенька из железного песка выпуклый угол",
"desc": "Takes your ironsand up a level."
"desc": "Выводит качество вашего железного песка на новый уровень."
},
},
"ent-IronSandstone": {
"ent-IronSandstone": {
"_value": "ironsandstone",
"_value": "железный песчаный камень",
"desc": "Каменистый астероид.",
"desc": "Каменистый астероид.",
"suffix": "no ore yield"
"suffix": "нет руды"
},
},
"ent-IronSandstoneMining": {
"ent-IronSandstoneMining": {
"_value": "ironsandstone",
"_value": "железный песчаный камень",
"desc": "Каменистый астероид.",
"desc": "Каменистый астероид.",
"suffix": "higher ore yield"
"suffix": "высокое содержание руды"
},
},
"ent-IronstoneDoor": {
"ent-IronstoneDoor": {
"_value": "ironstone door",
"_value": "дверь из железного камня",
"desc": "A mysterious door made of rune-etched stone."
"desc": "Таинственная дверь, высеченная из камня с рунами."
},
},
"ent-ItemHeftyBase": {
"ent-ItemHeftyBase": {
Строка 35 792: Строка 36 702:
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "bicaridine"
"suffix": "бикаридин"
},
},
"ent-JugBlood": {
"ent-JugBlood": {
Строка 35 817: Строка 36 727:
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "dermaline"
"suffix": "дермалин"
},
},
"ent-JugDexalinPlus": {
"ent-JugDexalinPlus": {
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "dexalin plus"
"suffix": "дексалин плюс"
},
},
"ent-JugDexPlusSaline": {
"ent-JugDexPlusSaline": {
Строка 35 832: Строка 36 742:
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "dylovene"
"suffix": "диловен"
},
},
"ent-JugEthanol": {
"ent-JugEthanol": {
Строка 35 857: Строка 36 767:
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "hyronalin"
"suffix": "хироналин"
},
},
"ent-JugIodine": {
"ent-JugIodine": {
Строка 35 912: Строка 36 822:
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "puncturase"
"suffix": "пунктураз"
},
},
"ent-JugPyraDerma": {
"ent-JugPyraDerma": {
Строка 35 927: Строка 36 837:
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "saline"
"suffix": "физраствор"
},
},
"ent-JugSilicon": {
"ent-JugSilicon": {
Строка 35 957: Строка 36 867:
"_value": "кувшин",
"_value": "кувшин",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
"suffix": "tranexamic acid"
"suffix": "транексемовая кислота"
},
},
"ent-JugTrico": {
"ent-JugTrico": {
Строка 35 995: Строка 36 905:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-KillerTomatoPlants": "томат-убийца",
"ent-KillerTomatoSeeds": {
"ent-KillerTomatoSeeds": {
"_value": "пакет семян (томат-убийца)",
"_value": "пакет семян (томат-убийца)",
Строка 36 006: Строка 36 917:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": "Сделайте это, как посчитаете нужным. Только убедитесь, что цель не покинет станцию."
"desc": "Сделайте это, как посчитаете нужным. Только убедитесь, что цель не покинет станцию."
},
"ent-KillStationAiObjective": {
"_value": "",
"desc": "Nanotrasen с гордостью заявляет о своей передовой технологии искусственного интеллекта. Напомните им, что это всего лишь игрушка, которую можно сломать."
},
},
"ent-KingRatMigration": {
"ent-KingRatMigration": {
Строка 36 066: Строка 36 981:
"suffix": "Завёрнутый"
"suffix": "Завёрнутый"
},
},
"ent-KoibeanPlants": "коибобы",
"ent-KoibeanSeeds": {
"ent-KoibeanSeeds": {
"_value": "пакет семян (коибобы)",
"_value": "пакет семян (коибобы)",
Строка 36 093: Строка 37 009:
},
},
"ent-KvassTank": {
"ent-KvassTank": {
"_value": "резервуар",
"_value": "бочка кваса",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей.",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-KvassTankFull": {
"ent-KvassTankFull": {
"_value": "резервуар",
"_value": "бочка кваса",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей.",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей.",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
Строка 36 162: Строка 37 078:
"desc": "Используется для хранения большого количества химикатов и растворов."
"desc": "Используется для хранения большого количества химикатов и растворов."
},
},
"ent-LaughinPeaPlants": "смешной горошек",
"ent-LaughinPeaSeeds": {
"ent-LaughinPeaSeeds": {
"_value": "пакет семян (смешной горошек)",
"_value": "пакет семян (смешной горошек)",
Строка 36 221: Строка 37 138:
"ent-LedLightTube": {
"ent-LedLightTube": {
"_value": "светодиодная лампа-трубка",
"_value": "светодиодная лампа-трубка",
"desc": "A high power high energy bulb."
"desc": "Лампа высокой мощности и энергопотребления."
},
},
"ent-LeftArmArachnid": {
"ent-LeftArmArachnid": {
Строка 36 229: Строка 37 146:
"ent-LeftArmBorg": {
"ent-LeftArmBorg": {
"_value": "левая рука киборга",
"_value": "левая рука киборга",
"desc": ""
},
"ent-LeftArmCorvaxVulpkanin": {
"_value": "left vulpkanin arm",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 268: Строка 37 181:
},
},
"ent-LeftArmTajaran": {
"ent-LeftArmTajaran": {
"_value": "left tajaran arm",
"_value": "левая рука таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 281: Строка 37 194:
"ent-LeftFootArachnid": {
"ent-LeftFootArachnid": {
"_value": "левая стопа арахнида",
"_value": "левая стопа арахнида",
"desc": ""
},
"ent-LeftFootCorvaxVulpkanin": {
"_value": "left vulpkanin foot",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 320: Строка 37 229:
},
},
"ent-LeftFootTajaran": {
"ent-LeftFootTajaran": {
"_value": "left tajaran foot",
"_value": "левая ступня таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 333: Строка 37 242:
"ent-LeftHandArachnid": {
"ent-LeftHandArachnid": {
"_value": "левая кисть арахнида",
"_value": "левая кисть арахнида",
"desc": ""
},
"ent-LeftHandCorvaxVulpkanin": {
"_value": "left vulpkanin hand",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 376: Строка 37 281:
},
},
"ent-LeftHandTajaran": {
"ent-LeftHandTajaran": {
"_value": "left tajaran hand",
"_value": "левая кисть таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 393: Строка 37 298:
"ent-LeftLegBorg": {
"ent-LeftLegBorg": {
"_value": "левая нога киборга",
"_value": "левая нога киборга",
"desc": ""
},
"ent-LeftLegCorvaxVulpkanin": {
"_value": "left vulpkanin leg",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 432: Строка 37 333:
},
},
"ent-LeftLegTajaran": {
"ent-LeftLegTajaran": {
"_value": "left tajaran leg",
"_value": "левая нога таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 36 451: Строка 37 352:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-LemonPlants": "лимон",
"ent-LemonSeeds": {
"ent-LemonSeeds": {
"_value": "пакет семян (лимон)",
"_value": "пакет семян (лимон)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-LemoonPlants": "лилун",
"ent-LemoonSeeds": {
"ent-LemoonSeeds": {
"_value": "пакет семян (лилун)",
"_value": "пакет семян (лилун)",
Строка 36 639: Строка 37 542:
"desc": "Старая световая трубка."
"desc": "Старая световая трубка."
},
},
"ent-LilyPlants": "лилия",
"ent-LilySeeds": {
"ent-LilySeeds": {
"_value": "пакет семян (лилия)",
"_value": "пакет семян (лилия)",
"desc": "Из этих семян вырастают лилии."
"desc": "Из этих семян вырастают лилии."
},
},
"ent-LimePlants": "лайм",
"ent-LimeSeeds": {
"ent-LimeSeeds": {
"_value": "пакет семян (лайм)",
"_value": "пакет семян (лайм)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-LingzhiPlants": "линчжи",
"ent-LingzhiSeeds": {
"ent-LingzhiSeeds": {
"_value": "пакет спор (линчжи)",
"_value": "пакет спор (линчжи)",
Строка 36 847: Строка 37 753:
},
},
"ent-LockerBase": {
"ent-LockerBase": {
"_value": "шкаф",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen."
},
"ent-LockerBaseSecure": {
"_value": "шкаф",
"_value": "шкаф",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen."
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen."
Строка 37 069: Строка 37 971:
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen.",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
},
"ent-LockerPilot": {
"_value": "шкаф пилота",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen."
},
"ent-LockerPilotFilled": {
"_value": "шкаф пилота",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen.",
"suffix": "Заполненный"
},
"ent-LockerPilotFilledHardsuit": {
"_value": "шкаф пилота",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen.",
"suffix": "Заполненный, Скафандр"
},
},
"ent-LockerPrisoner": {
"ent-LockerPrisoner": {
Строка 37 184: Строка 38 100:
"ent-LockerSyndicatePersonalFilled": {
"ent-LockerSyndicatePersonalFilled": {
"_value": "оружейный шкаф",
"_value": "оружейный шкаф",
"desc": "It's a personal storage unit for operative gear.",
"desc": "Это личное хранилище для рабочего снаряжения.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
},
},
Строка 37 198: Строка 38 114:
},
},
"ent-LockerSyndicateWallFilled": {
"ent-LockerSyndicateWallFilled": {
"_value": "blood-red wall locker",
"_value": "кроваво-красный настенный шкаф",
"desc": "It's a personal storage unit for operative gear.",
"desc": "Это личное хранилище для рабочего снаряжения.",
"suffix": "Nukie, Filled"
"suffix": "Ядерные Оперативники, Заполненный"
},
},
"ent-LockerWallBasePrisoner": {
"ent-LockerWallBasePrisoner": {
Строка 37 209: Строка 38 125:
"ent-LockerWallEvacRepair": {
"ent-LockerWallEvacRepair": {
"_value": "настенный шкаф эвак-ремонта",
"_value": "настенный шкаф эвак-ремонта",
"desc": "It's emergencies all the way down."
"desc": "Аварийный набор для аварийной эвакуации."
},
},
"ent-LockerWallEvacRepairFilled": {
"ent-LockerWallEvacRepairFilled": {
"_value": "настенный шкаф эвак-ремонта",
"_value": "настенный шкаф эвак-ремонта",
"desc": "It's emergencies all the way down.",
"desc": "Аварийный набор для аварийной эвакуации.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
},
},
Строка 37 221: Строка 38 137:
},
},
"ent-LockerWallMedicalDoctorFilled": {
"ent-LockerWallMedicalDoctorFilled": {
"_value": "medical doctor's wall locker",
"_value": "шкаф для медикаментов",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене.",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
},
},
"ent-LockerWallMedicalFilled": {
"ent-LockerWallMedicalFilled": {
"_value": "medicine wall locker",
"_value": "шкаф для медикаментов",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене.",
"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
Строка 37 266: Строка 38 182:
},
},
"ent-LockerWallSyndicate": {
"ent-LockerWallSyndicate": {
"_value": "blood-red wall locker",
"_value": "кроваво-красный настенный шкаф",
"desc": "It's a wall storage unit with a blood-red design.",
"desc": "Это настенный шкаф для хранения вещей кроваво-красного цвета.",
"suffix": "Locked"
"suffix": "Закрыт"
},
},
"ent-LockerWarden": {
"ent-LockerWarden": {
Строка 37 476: Строка 38 392:
"_value": "экспериментальный сосуд аномалии",
"_value": "экспериментальный сосуд аномалии",
"desc": "Усовершенствованный сосуд аномалии, обладающий большим исследовательским потенциалом за счёт повышенной летучести и низкоуровневого радиоактивного распада в окружающую среду."
"desc": "Усовершенствованный сосуд аномалии, обладающий большим исследовательским потенциалом за счёт повышенной летучести и низкоуровневого радиоактивного распада в окружающую среду."
},
"ent-MachineAnomalyVesselFlatpack": {
"_value": "упаковка сосуда аномалии",
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки сосуда аномалии."
},
},
"ent-MachineAPE": {
"ent-MachineAPE": {
Строка 37 490: Строка 38 410:
},
},
"ent-MachineArtifactCrusherXenoborg": {
"ent-MachineArtifactCrusherXenoborg": {
"_value": "body crusher",
"_value": "дробитель тел",
"desc": "Best not to let your head get stuck..."
"desc": "Лучше не совать туда голову..."
},
},
"ent-MachineCentrifuge": {
"ent-MachineCentrifuge": {
Строка 37 558: Строка 38 478:
"ent-MagazineBoxAntiMateriel": {
"ent-MagazineBoxAntiMateriel": {
"_value": "коробка патронов (.60 крупнокалиберные)",
"_value": "коробка патронов (.60 крупнокалиберные)",
"desc": "A cardboard box of .60 anti-materiel rounds."
"desc": "Картонная коробка с бронебойными патронами калибра .60."
},
},
"ent-MagazineBoxCaselessRifle": {
"ent-MagazineBoxCaselessRifle": {
Строка 37 611: Строка 38 531:
"ent-MagazineBoxPistol": {
"ent-MagazineBoxPistol": {
"_value": "коробка патронов (.35 авто)",
"_value": "коробка патронов (.35 авто)",
"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами 35-го калибра. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazineBoxPistolIncendiary": {
"ent-MagazineBoxPistolIncendiary": {
"_value": "коробка патронов (.35 авто зажигательные)",
"_value": "коробка патронов (.35 авто зажигательные)",
"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами 35-го калибра. Предназначена для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineBoxPistolPractice": {
"ent-MagazineBoxPistolPractice": {
"_value": "коробка патронов (.35 авто учебные)",
"_value": "коробка патронов (.35 авто учебные)",
"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .35. Предназначена для хранения безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineBoxPistolUranium": {
"ent-MagazineBoxPistolUranium": {
"_value": "коробка патронов (.35 авто урановые)",
"_value": "коробка патронов (.35 авто урановые)",
"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .35. Предназначена для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
},
},
"ent-MagazineBoxRifle": {
"ent-MagazineBoxRifle": {
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные)",
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные)",
"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazineBoxRifleBig": {
"ent-MagazineBoxRifleBig": {
Строка 37 636: Строка 38 556:
"ent-MagazineBoxRifleIncendiary": {
"ent-MagazineBoxRifleIncendiary": {
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные зажигательные)",
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные зажигательные)",
"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineBoxRiflePractice": {
"ent-MagazineBoxRiflePractice": {
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные учебные)",
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные учебные)",
"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для хранения безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineBoxRifleUranium": {
"ent-MagazineBoxRifleUranium": {
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные урановые)",
"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные урановые)",
"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
},
},
"ent-MagazineCaselessRifle": {
"ent-MagazineCaselessRifle": {
Строка 37 656: Строка 38 576:
"ent-MagazineFoamBox": {
"ent-MagazineFoamBox": {
"_value": "коробка боеприпасов (пенопласт)",
"_value": "коробка боеприпасов (пенопласт)",
"desc": "Box containing a 100-round belt of linked... foam darts?"
"desc": "Коробка с 100-зарядным ремнем, на котором закреплены... пенопластовые дротики?"
},
},
"ent-MagazineGrenadeBaton": {
"ent-MagazineGrenadeBaton": {
Строка 37 684: Строка 38 604:
"ent-MagazineLightRifle": {
"ent-MagazineLightRifle": {
"_value": "магазин (.30 винтовочные)",
"_value": "магазин (.30 винтовочные)",
"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazineLightRifleBox": {
"ent-MagazineLightRifleBox": {
"_value": "короб патронов L6 SAW (.30 винтовочные)",
"_value": "короб патронов L6 SAW (.30 винтовочные)",
"desc": "Box containing a 100-round belt of linked .30 rifle rounds, used by light machine guns such as the L6. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Короб с лентой на 100 патронов калибра .30, используемая в ручных пулеметах, таких как L6. Предназначены для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazineLightRifleEmpty": {
"ent-MagazineLightRifleEmpty": {
"_value": "магазин (.30 винтовочные любые)",
"_value": "магазин (.30 винтовочные любые)",
"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles.",
"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-MagazineLightRifleIncendiary": {
"ent-MagazineLightRifleIncendiary": {
"_value": "магазин (.30 винтовочные зажигательные)",
"_value": "магазин (.30 винтовочные зажигательные)",
"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineLightRiflePractice": {
"ent-MagazineLightRiflePractice": {
"_value": "магазин (.30 винтовочные учебные)",
"_value": "магазин (.30 винтовочные учебные)",
"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineLightRifleUranium": {
"ent-MagazineLightRifleUranium": {
"_value": "магазин (.30 винтовочные урановые)",
"_value": "магазин (.30 винтовочные урановые)",
"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
},
},
"ent-MagazineMagnum": {
"ent-MagazineMagnum": {
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум)",
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум)",
"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazineMagnumAP": {
"ent-MagazineMagnumAP": {
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум бронебойные)",
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум бронебойные)",
"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold specialized armor-piercing ammunition."
"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения специальных бронебойных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineMagnumEmpty": {
"ent-MagazineMagnumEmpty": {
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум любые)",
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум любые)",
"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols.",
"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-MagazineMagnumPractice": {
"ent-MagazineMagnumPractice": {
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум учебные)",
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум учебные)",
"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineMagnumUranium": {
"ent-MagazineMagnumUranium": {
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум урановые)",
"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум урановые)",
"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
},
},
"ent-MagazinePistol": {
"ent-MagazinePistol": {
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто)",
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто)",
"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazinePistolCaselessRifle": {
"ent-MagazinePistolCaselessRifle": {
"_value": "пистолетный магазин (.25 безгильзовые)",
"_value": "пистолетный магазин (.25 безгильзовые)",
"desc": "10-round magazine for the Cobra pistol. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Магазин на 10 патронов для пистолета Кобра. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazinePistolCaselessRiflePractice": {
"ent-MagazinePistolCaselessRiflePractice": {
"_value": "пистолетный магазин (.25 безгильзовые учебные)",
"_value": "пистолетный магазин (.25 безгильзовые учебные)",
"desc": "10-round magazine for the Cobra pistol. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Магазин на 10 патронов для пистолета Кобра. Предназначен для безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazinePistolDebug": {
"ent-MagazinePistolDebug": {
Строка 37 747: Строка 38 667:
"ent-MagazinePistolEmpty": {
"ent-MagazinePistolEmpty": {
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто любые)",
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто любые)",
"desc": "10-round single-stack magazine for pistols.",
"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-MagazinePistolHighCapacity": {
"ent-MagazinePistolHighCapacity": {
"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто)",
"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто)",
"desc": "Custom 15-round double-stack magazine for the Viper pistol. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Специальный двухрядный магазин на 15 патронов для пистолета Гадюка. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazinePistolHighCapacityEmpty": {
"ent-MagazinePistolHighCapacityEmpty": {
"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто любые)",
"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто любые)",
"desc": "Custom 15-round double-stack magazine for the Viper pistol.",
"desc": "Специальный двухрядный магазин на 15 патронов для пистолета Гадюка.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-MagazinePistolHighCapacityPractice": {
"ent-MagazinePistolHighCapacityPractice": {
"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто учебные)",
"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто учебные)",
"desc": "Custom 15-round double-stack magazine for the Viper pistol. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Специальный двухрядный магазин на 15 патронов для пистолета Гадюка. Предназначен для безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazinePistolIncendiary": {
"ent-MagazinePistolIncendiary": {
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто зажигательные)",
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто зажигательные)",
"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначены для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazinePistolPractice": {
"ent-MagazinePistolPractice": {
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто учебные)",
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто учебные)",
"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначены для безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazinePistolSubMachineGun": {
"ent-MagazinePistolSubMachineGun": {
"_value": "магазин ПП (.35 авто)",
"_value": "магазин ПП (.35 авто)",
"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazinePistolSubMachineGunEmpty": {
"ent-MagazinePistolSubMachineGunEmpty": {
"_value": "магазин ПП (.35 авто любые)",
"_value": "магазин ПП (.35 авто любые)",
"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns.",
"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-MagazinePistolSubMachineGunIncendiary": {
"ent-MagazinePistolSubMachineGunIncendiary": {
"_value": "магазин ПП (.35 авто зажигательные)",
"_value": "магазин ПП (.35 авто зажигательные)",
"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazinePistolSubMachineGunPractice": {
"ent-MagazinePistolSubMachineGunPractice": {
"_value": "магазин ПП (.35 авто учебные)",
"_value": "магазин ПП (.35 авто учебные)",
"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMounted": {
"ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMounted": {
"_value": "магазин WT550 (.35 авто, надствольный)",
"_value": "магазин WT550 (.35 авто, надствольный)",
"desc": "Unconventional 30-round top feeding magazine for the WT550 SMG. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Необычный 30-зарядный магазин с верхней подачей для пистолета-пулемёта WT550. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMountedEmpty": {
"ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMountedEmpty": {
"_value": "магазин WT550 (.35 авто, любые, надствольный)",
"_value": "магазин WT550 (.35 авто, любые, надствольный)",
"desc": "Unconventional 30-round top feeding magazine for the WT550 SMG.",
"desc": "Необычный 30-зарядный магазин с верхней подачей для пистолета-пулемёта WT550.",
"suffix": "empty"
"suffix": "пустой"
},
},
"ent-MagazinePistolSubMachineGunUranium": {
"ent-MagazinePistolSubMachineGunUranium": {
"_value": "магазин ПП (.35 авто урановые)",
"_value": "магазин ПП (.35 авто урановые)",
"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
},
},
"ent-MagazinePistolUranium": {
"ent-MagazinePistolUranium": {
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто урановые)",
"_value": "пистолетный магазин (.35 авто урановые)",
"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначены для боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
},
},
"ent-MagazineRifle": {
"ent-MagazineRifle": {
"_value": "магазин (.20 винтовочные)",
"_value": "магазин (.20 винтовочные)",
"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazineRifleEmpty": {
"ent-MagazineRifleEmpty": {
"_value": "магазин (.20 винтовочные любые)",
"_value": "магазин (.20 винтовочные любые)",
"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles.",
"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-MagazineRifleIncendiary": {
"ent-MagazineRifleIncendiary": {
"_value": "магазин (.20 винтовочные зажигательные)",
"_value": "магазин (.20 винтовочные зажигательные)",
"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineRiflePractice": {
"ent-MagazineRiflePractice": {
"_value": "магазин (.20 винтовочные учебные)",
"_value": "магазин (.20 винтовочные учебные)",
"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения безопасных учебных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineRifleUranium": {
"ent-MagazineRifleUranium": {
"_value": "магазин (.20 винтовочные урановые)",
"_value": "магазин (.20 винтовочные урановые)",
"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
},
},
"ent-MagazineShotgun": {
"ent-MagazineShotgun": {
"_value": "барабан (.50 дробь)",
"_value": "барабан (.50 дробь)",
"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
},
},
"ent-MagazineShotgunBeanbag": {
"ent-MagazineShotgunBeanbag": {
"_value": "барабан (.50 травматические)",
"_value": "барабан (.50 травматические)",
"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold less-than-lethal beanbag ammunition."
"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для нелетальных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineShotgunEmpty": {
"ent-MagazineShotgunEmpty": {
"_value": "барабан (.50 любые)",
"_value": "барабан (.50 любые)",
"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns.",
"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-MagazineShotgunIncendiary": {
"ent-MagazineShotgunIncendiary": {
"_value": "барабан (.50 зажигательные)",
"_value": "барабан (.50 зажигательные)",
"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-MagazineShotgunSlug": {
"ent-MagazineShotgunSlug": {
"_value": "барабан (.50 пуля)",
"_value": "барабан (.50 пуля)",
"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold long-ranged slug ammunition."
"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для дальнобойных цельных пуль."
},
},
"ent-MagbootsStealObjective": {
"ent-MagbootsStealObjective": {
Строка 37 852: Строка 38 772:
},
},
"ent-Magic9Ball": {
"ent-Magic9Ball": {
"_value": "magic 9 ball",
"_value": "шар судьбы",
"desc": "An endless source of wisdom... Now with a speaker included!"
"desc": "Неисчерпаемый источник мудрости... Теперь со встроенным динамиком!"
},
"ent-MagicalLamp": {
"_value": "магическая лампа",
"desc": "Федерации магов пришлось как-то сократить расходы после скандала с товарами джиннов."
},
},
"ent-MagicDiceBag": {
"ent-MagicDiceBag": {
"_value": "мешочек с костями",
"_value": "мешочек с костями",
"desc": "Содержит всю удачу, которая вам только может понадобиться."
"desc": "Содержит всю удачу, которая вам только может понадобиться."
},
"ent-MagistrateGavel": {
"_value": "судейский молоточек",
"desc": "Вынеси им вердикт."
},
"ent-MagistrateIDCard": {
"_value": "ID карта магистрата",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
},
"ent-MagistratePDA": {
"_value": "КПК магистрата",
"desc": "Корпорация и прибыль лучшие друзья."
},
},
"ent-MailBag": {
"ent-MailBag": {
Строка 37 870: Строка 38 798:
"_value": "почтовая тележка",
"_value": "почтовая тележка",
"desc": "Доставляйте посылки стильно и эффективно."
"desc": "Доставляйте посылки стильно и эффективно."
},
"ent-MailFraudObjective": {
"_value": "",
"desc": "Нас интересует корреспонденция Nanotrasen. Инструмент для вскрытия писем не прилагается."
},
},
"ent-MailingUnit": {
"ent-MailingUnit": {
Строка 37 950: Строка 38 882:
"_value": "невидимая стена",
"_value": "невидимая стена",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Маркер, Невидимая"
"suffix": "Маркер, Админ"
},
},
"ent-MassArrestObjective": {
"ent-MassArrestObjective": {
Строка 37 988: Строка 38 920:
},
},
"ent-MaterialBase": {
"ent-MaterialBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Сырьё."
"desc": "Сырьё."
},
},
Строка 38 175: Строка 39 107:
"_value": "матрас",
"_value": "матрас",
"desc": "Лучше спать на нём, чем на полу, я полагаю."
"desc": "Лучше спать на нём, чем на полу, я полагаю."
},
"ent-MaxCap": {
"_value": "баллон воздуха",
"desc": "Какая-то смесь? Вмещает 5 л газа.",
"suffix": "DEBUG, Max Cap"
},
"ent-MaxCapBluespace": {
"_value": "max cap",
"desc": "Какая-то смесь? Вмещает 5 л газа.",
"suffix": "DEBUG, Max Cap, Canister"
},
"ent-MaxCapCanister": {
"_value": "max cap in a can",
"desc": "Канистра, в которой может содержаться газ любого вида. Можно прикрепить к порту коннектора с помощью гаечного ключа.",
"suffix": "DEBUG, Max Cap"
},
"ent-MaxCapSilly": {
"_value": "max cap",
"desc": "Какая-то смесь? Вмещает 5 л газа.",
"suffix": "DEBUG, Max Cap, Impossible"
},
"ent-MaxCapSmall": {
"_value": "аварийный кислородный баллон",
"desc": "Лёгкий переносной баллон для чрезвычайных ситуаций. Содержит очень мало кислорода, предназначен только для выживания. Вмещает 0,66 Л газа.",
"suffix": "DEBUG, Max Cap"
},
"ent-MaxCapSmallDouble": {
"_value": "двойной аварийный кислородный баллон",
"desc": "Высококлассный двухбаллонный резервуар аварийного жизнеобеспечения. Вмещает приличное для своих небольших размеров количество кислорода. Вмещает 2,5 Л газа.",
"suffix": "DEBUG, Max Cap"
},
"ent-MaxCapSmallEx": {
"_value": "аварийный кислородный баллон повышенной ёмкости",
"desc": "Аварийный баллон повышенной ёмкости. Технически рассчитан на длительное использование. Вмещает 1,5 Л газа.",
"suffix": "DEBUG, Max Cap"
},
},
"ent-MaxTimeRestart": {
"ent-MaxTimeRestart": {
Строка 38 188: Строка 39 155:
"desc": "Несколько стеблей залитой кровью пшеницы. Если их хорошенько сдавить, из них можно сделать что-то похожее на мясо."
"desc": "Несколько стеблей залитой кровью пшеницы. Если их хорошенько сдавить, из них можно сделать что-то похожее на мясо."
},
},
"ent-MeatWheatPlants": "мясница",
"ent-MeatwheatSeeds": {
"ent-MeatwheatSeeds": {
"_value": "пакет семян (мясница)",
"_value": "пакет семян (мясница)",
Строка 38 392: Строка 39 360:
"ent-MegaSprayBottleSpaceCleaner": {
"ent-MegaSprayBottleSpaceCleaner": {
"_value": "мега-распылитель",
"_value": "мега-распылитель",
"desc": "BLAM!-brand non-foaming space cleaner, now in a bigger package for those huge blood puddles!",
"desc": "Непенящийся очиститель бренда BLAM!, теперь в увеличенной упаковке для больших луж крови!",
"suffix": "Space Cleaner"
"suffix": "Космический очиститель"
},
},
"ent-MeleeDebug100": {
"ent-MeleeDebug100": {
Строка 38 408: Строка 39 376:
"_value": "bang stick gibber",
"_value": "bang stick gibber",
"desc": "hit hard ye",
"desc": "hit hard ye",
"suffix": "DEBUG"
},
"ent-MeleeDebugUnbang": {
"_value": "unbang stick",
"desc": "hit soft ye",
"suffix": "DEBUG"
"suffix": "DEBUG"
},
},
Строка 38 439: Строка 39 412:
"desc": "Движется на релятивистской скорости!",
"desc": "Движется на релятивистской скорости!",
"suffix": "Метеор"
"suffix": "Метеор"
},
"ent-MeteorFlesh": {
"_value": "метеор плоти",
"desc": "Метеор, покрытый сухожилиями."
},
"ent-MeteorKudzu": {
"_value": "метеор кудзу",
"desc": "Метеор, заросший кудзу."
},
},
"ent-MeteorLarge": {
"ent-MeteorLarge": {
Строка 38 511: Строка 39 492:
"_value": "космическая пыль",
"_value": "космическая пыль",
"desc": "Заставляет станцию чихать."
"desc": "Заставляет станцию чихать."
},
"ent-MeteorSwarm": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-MeteorSwarmLarge": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-MeteorSwarmMedium": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-MeteorSwarmMildScheduler": {
"ent-MeteorSwarmMildScheduler": {
Строка 38 517: Строка 39 510:
},
},
"ent-MeteorSwarmScheduler": {
"ent-MeteorSwarmScheduler": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-MeteorSwarmSmall": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
Строка 38 551: Строка 39 548:
"desc": "Ручной сканер окружающей среды, который сообщает о текущих уровнях газа. Му!"
"desc": "Ручной сканер окружающей среды, который сообщает о текущих уровнях газа. Му!"
},
},
"ent-MimanaPlants": "миман",
"ent-MimanaSeeds": {
"ent-MimanaSeeds": {
"_value": "пакет семян (миман)",
"_value": "пакет семян (миман)",
Строка 38 748: Строка 39 746:
"ent-MiningWindow": {
"ent-MiningWindow": {
"_value": "шахтёрское окно",
"_value": "шахтёрское окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-MiningWindowDiagonal": {
"ent-MiningWindowDiagonal": {
"_value": "окно шаттла",
"_value": "шахтёрское окно",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
Строка 38 933: Строка 39 931:
"ent-MobBaseEmotionalSupportScurret": {
"ent-MobBaseEmotionalSupportScurret": {
"_value": "слизенёк эмоциональной поддержки",
"_value": "слизенёк эмоциональной поддержки",
"desc": "Генетический бипедальный предок... э-э... чего-то. Да, на станции определённо есть что-то, произошедшее от этого, чем бы оно ни было.",
"desc": ""
"suffix": "ИИ"
},
},
"ent-MobBaseKobold": {
"ent-MobBaseKobold": {
Строка 39 226: Строка 40 223:
"desc": "Необычайно умный пёс.",
"desc": "Необычайно умный пёс.",
"suffix": "ИИ"
"suffix": "ИИ"
},
"ent-MobCorvaxVulpkanin": {
"_value": "Urist McVulp",
"desc": ""
},
"ent-MobCorvaxVulpkaninDummy": {
"_value": "Urist McHands",
"desc": "A dummy vulpkanin meant to be used in character setup."
},
},
"ent-MobCow": {
"ent-MobCow": {
Строка 39 317: Строка 40 306:
},
},
"ent-MobDwarf": {
"ent-MobDwarf": {
"_value": "Urist McHands The Dwarf",
"_value": "Урист МакХэндс Дворф",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 39 490: Строка 40 479:
"desc": "Ворчливый, милый и пушистый хомяк.",
"desc": "Ворчливый, милый и пушистый хомяк.",
"suffix": "Скользкий"
"suffix": "Скользкий"
},
"ent-MobHeadSlug": {
"_value": "мозговой червь",
"desc": "Небольшое, похожее на слизня существо с большой, зияющей пастью. Оно покрыто густой, слизистой субстанцией.",
"suffix": "ИИ"
},
},
"ent-MobHellspawn": {
"ent-MobHellspawn": {
Строка 39 790: Строка 40 784:
"desc": "Ваш разум закипает и бурлит, пытаясь осмыслить увиденное.",
"desc": "Ваш разум закипает и бурлит, пытаясь осмыслить увиденное.",
"suffix": "Спавн"
"suffix": "Спавн"
},
"ent-MobNightVision": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-MobObserver": {
"ent-MobObserver": {
Строка 40 006: Строка 41 004:
"desc": "Опасная акула из черноты бесконечного космоса, которая любит пить кровь.",
"desc": "Опасная акула из черноты бесконечного космоса, которая любит пить кровь.",
"suffix": "Подземелье"
"suffix": "Подземелье"
},
"ent-MobSheep": {
"_value": "овца",
"desc": "Очаровательная генетически модифицированная химическая фабрика, производящая молоко и хлопок.",
"suffix": "ИИ"
},
"ent-MobSheepBase": {
"_value": "sheepBase",
"desc": "овца"
},
"ent-MobSheepRainbow": {
"_value": "радужная овца",
"desc": "Овца. Эта кажется... светящейся.",
"suffix": "ИИ"
},
"ent-MobSheepSpace": {
"_value": "космическая овца",
"desc": "Овца... в космосе!",
"suffix": "ИИ"
},
},
"ent-MobSiliconBase": {
"ent-MobSiliconBase": {
Строка 40 025: Строка 41 042:
},
},
"ent-MobSkeletonPerson": {
"ent-MobSkeletonPerson": {
"_value": "Urist McBones",
"_value": "Урист МакСкелли",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 40 037: Строка 41 054:
},
},
"ent-MobSlimePerson": {
"ent-MobSlimePerson": {
"_value": "Urist McWobble",
"_value": "Урист МакСлайм",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 40 460: Строка 41 477:
"_value": "мушкет",
"_value": "мушкет",
"desc": "Это должно было оказаться в музее задолго до твоего рождения. Использует патроны калибра .60 крупнокалиберный."
"desc": "Это должно было оказаться в музее задолго до твоего рождения. Использует патроны калибра .60 крупнокалиберный."
},
"ent-MutedStatusEffectBase": {
"_value": "немота",
"desc": ""
},
},
"ent-MuzzleFlashEffect": {
"ent-MuzzleFlashEffect": {
Строка 40 510: Строка 41 531:
"desc": "Маленькая колючая падла."
"desc": "Маленькая колючая падла."
},
},
"ent-NettlePlants": "крапива",
"ent-NettleSeeds": {
"ent-NettleSeeds": {
"_value": "пакет семян (крапива)",
"_value": "пакет семян (крапива)",
Строка 40 536: Строка 41 558:
},
},
"ent-NinjaIDCard": {
"ent-NinjaIDCard": {
"_value": "ninja ID card",
"_value": "ID-карта ниндзя",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции.",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции.",
"suffix": "Ninja"
"suffix": "ниндзя"
},
},
"ent-NinjaPDA": {
"ent-NinjaPDA": {
"_value": "ninja PDA",
"_value": "КПК ниндзя",
"desc": "You stealthy bastard, you!"
"desc": "Ах ты, скрытный ублюдок!"
},
},
"ent-NinjaSpawn": {
"ent-NinjaSpawn": {
Строка 40 565: Строка 41 587:
},
},
"ent-NitrogenTankFilled": {
"ent-NitrogenTankFilled": {
"_value": "баллон азота",
"_value": "азотный баллон",
"desc": "Стандартный цилиндрический газовый баллон для азота. Вмещает 5 Л газа.",
"desc": "Стандартный цилиндрический газовый баллон для азота. Вмещает 5 Л газа.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
Строка 40 739: Строка 41 761:
"desc": "Ешьте овсянку, делайте зарядку."
"desc": "Ешьте овсянку, делайте зарядку."
},
},
"ent-OatPlants": "овёс",
"ent-OatSeeds": {
"ent-OatSeeds": {
"_value": "пакет семян (овёс)",
"_value": "пакет семян (овёс)",
Строка 40 794: Строка 41 817:
"desc": "Лучший друг дрона."
"desc": "Лучший друг дрона."
},
},
"ent-OnionPlants": "лук",
"ent-OnionRedPlants": "красный лук",
"ent-OnionRedSeeds": {
"ent-OnionRedSeeds": {
"_value": "пакет семян (красный лук)",
"_value": "пакет семян (красный лук)",
Строка 40 816: Строка 41 841:
"suffix": "DEBUG"
"suffix": "DEBUG"
},
},
"ent-OrangePlants": "апельсин",
"ent-OrangeSeeds": {
"ent-OrangeSeeds": {
"_value": "пакет семян (апельсин)",
"_value": "пакет семян (апельсин)",
Строка 40 829: Строка 41 855:
},
},
"ent-OreBase": {
"ent-OreBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Кусок неочищенной руды."
"desc": "Кусок неочищенной руды."
},
},
Строка 40 855: Строка 41 881:
},
},
"ent-OrganAnimal": {
"ent-OrganAnimal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Animal"
"suffix": "Животное"
},
},
"ent-OrganAnimalHeart": {
"ent-OrganAnimalHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Animal"
"suffix": "Животное"
},
},
"ent-OrganAnimalInternal": {
"ent-OrganAnimalInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Animal"
"suffix": "Животное"
},
},
"ent-OrganAnimalKidneys": {
"ent-OrganAnimalKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Animal"
"suffix": "Животное"
},
},
"ent-OrganAnimalLiver": {
"ent-OrganAnimalLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Animal"
"suffix": "Животное"
},
},
"ent-OrganAnimalLungs": {
"ent-OrganAnimalLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Animal"
"suffix": "Животное"
},
},
"ent-OrganAnimalMetabolizer": {
"ent-OrganAnimalMetabolizer": {
Строка 40 893: Строка 41 919:
},
},
"ent-OrganAnimalStomach": {
"ent-OrganAnimalStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Animal"
"suffix": "Животное"
},
},
"ent-OrganArachnid": {
"ent-OrganArachnid": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidAppendix": {
"ent-OrganArachnidAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidArmLeft": {
"ent-OrganArachnidArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidArmRight": {
"ent-OrganArachnidArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidBrain": {
"ent-OrganArachnidBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidEars": {
"ent-OrganArachnidEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidExternal": {
"ent-OrganArachnidExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidEyes": {
"ent-OrganArachnidEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidFootLeft": {
"ent-OrganArachnidFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidFootRight": {
"ent-OrganArachnidFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidHandLeft": {
"ent-OrganArachnidHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidHandRight": {
"ent-OrganArachnidHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidHead": {
"ent-OrganArachnidHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidHeart": {
"ent-OrganArachnidHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidInternal": {
"ent-OrganArachnidInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidKidneys": {
"ent-OrganArachnidKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidLegLeft": {
"ent-OrganArachnidLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidLegRight": {
"ent-OrganArachnidLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidLiver": {
"ent-OrganArachnidLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidLungs": {
"ent-OrganArachnidLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidMetabolizer": {
"ent-OrganArachnidMetabolizer": {
Строка 41 002: Строка 42 028:
},
},
"ent-OrganArachnidStomach": {
"ent-OrganArachnidStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidTongue": {
"ent-OrganArachnidTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidTorso": {
"ent-OrganArachnidTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Arachnid"
"suffix": "Арахнид"
},
},
"ent-OrganArachnidVisual": {
"ent-OrganArachnidVisual": {
Строка 41 021: Строка 42 047:
},
},
"ent-OrganBase": {
"ent-OrganBase": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseAppendix": {
"ent-OrganBaseAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseArmLeft": {
"ent-OrganBaseArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseArmRight": {
"ent-OrganBaseArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseBrain": {
"ent-OrganBaseBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": ""
},
"ent-OrganBaseChildExternal": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-OrganBaseChildInternal": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseEars": {
"ent-OrganBaseEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseEyes": {
"ent-OrganBaseEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseFootLeft": {
"ent-OrganBaseFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseFootRight": {
"ent-OrganBaseFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseHandLeft": {
"ent-OrganBaseHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseHandRight": {
"ent-OrganBaseHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseHead": {
"ent-OrganBaseHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 41 073: Строка 42 107:
},
},
"ent-OrganBaseHeart": {
"ent-OrganBaseHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseKidneys": {
"ent-OrganBaseKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseLegLeft": {
"ent-OrganBaseLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseLegRight": {
"ent-OrganBaseLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseLiver": {
"ent-OrganBaseLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseLungs": {
"ent-OrganBaseLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": ""
},
"ent-OrganBaseOrganic": {
"_value": "орган",
"desc": ""
},
"ent-OrganBaseParent": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseStomach": {
"ent-OrganBaseStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseTongue": {
"ent-OrganBaseTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganBaseTorso": {
"ent-OrganBaseTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 41 115: Строка 42 157:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "bloodsucker"
"suffix": "кровосос"
},
},
"ent-OrganBloodsuckerHeart": {
"ent-OrganBloodsuckerHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "bloodsucker"
"suffix": "кровосос"
},
},
"ent-OrganBloodsuckerLiver": {
"ent-OrganBloodsuckerLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "bloodsucker"
"suffix": "кровосос"
},
},
"ent-OrganBloodsuckerStomach": {
"ent-OrganBloodsuckerStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "bloodsucker"
"suffix": "кровосос"
},
},
"ent-OrganCorvaxVulpkaninStomach": {
"ent-OrganCorvaxVulpkaninStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganDiona": {
"ent-OrganDiona": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaArmLeft": {
"ent-OrganDionaArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaArmRight": {
"ent-OrganDionaArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaBrain": {
"ent-OrganDionaBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaBrainNymph": {
"ent-OrganDionaBrainNymph": {
Строка 41 161: Строка 42 203:
},
},
"ent-OrganDionaBrainNymphing": {
"ent-OrganDionaBrainNymphing": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona, Nymphing"
"suffix": "Диона, Нимфа"
},
},
"ent-OrganDionaExternal": {
"ent-OrganDionaExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaEyes": {
"ent-OrganDionaEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaFootLeft": {
"ent-OrganDionaFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaFootRight": {
"ent-OrganDionaFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaHandLeft": {
"ent-OrganDionaHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaHandRight": {
"ent-OrganDionaHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaHead": {
"ent-OrganDionaHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaInternal": {
"ent-OrganDionaInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaLegLeft": {
"ent-OrganDionaLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaLegRight": {
"ent-OrganDionaLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaLungs": {
"ent-OrganDionaLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaLungsNymph": {
"ent-OrganDionaLungsNymph": {
Строка 41 225: Строка 42 267:
},
},
"ent-OrganDionaLungsNymphing": {
"ent-OrganDionaLungsNymphing": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona, Nymphing"
"suffix": "Диона, Нимфа"
},
},
"ent-OrganDionaMetabolizer": {
"ent-OrganDionaMetabolizer": {
Строка 41 249: Строка 42 291:
},
},
"ent-OrganDionaStomach": {
"ent-OrganDionaStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaStomachNymph": {
"ent-OrganDionaStomachNymph": {
Строка 41 258: Строка 42 300:
},
},
"ent-OrganDionaStomachNymphing": {
"ent-OrganDionaStomachNymphing": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona, Nymphing"
"suffix": "Диона, Нимфа"
},
},
"ent-OrganDionaTorso": {
"ent-OrganDionaTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Diona"
"suffix": "Диона"
},
},
"ent-OrganDionaVisual": {
"ent-OrganDionaVisual": {
Строка 41 272: Строка 42 314:
},
},
"ent-OrganDwarf": {
"ent-OrganDwarf": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Dwarf"
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfAppearance": {
"_value": "орган",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfArmLeft": {
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfArmRight": {
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfEyes": {
"_value": "глаза",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfFootLeft": {
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfFootRight": {
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfHandLeft": {
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfHandRight": {
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfHead": {
"_value": "голова",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
},
"ent-OrganDwarfHeart": {
"ent-OrganDwarfHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "орган",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfLegLeft": {
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfLegRight": {
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "Дворф"
},
},
"ent-OrganDwarfLiver": {
"ent-OrganDwarfLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "Дворф"
},
},
"ent-OrganDwarfMetabolizer": {
"ent-OrganDwarfMetabolizer": {
"_value": "",
"_value": "орган",
"desc": ""
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
},
"ent-OrganDwarfStomach": {
"ent-OrganDwarfStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "орган",
"desc": "",
"suffix": "Дворф"
},
"ent-OrganDwarfTorso": {
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "Дворф"
},
},
"ent-OrganGingerbread": {
"ent-OrganGingerbread": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadArmLeft": {
"ent-OrganGingerbreadArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadArmRight": {
"ent-OrganGingerbreadArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadExternal": {
"ent-OrganGingerbreadExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadFootLeft": {
"ent-OrganGingerbreadFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadFootRight": {
"ent-OrganGingerbreadFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadHandLeft": {
"ent-OrganGingerbreadHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadHandRight": {
"ent-OrganGingerbreadHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadHead": {
"ent-OrganGingerbreadHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadLegLeft": {
"ent-OrganGingerbreadLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadLegRight": {
"ent-OrganGingerbreadLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganGingerbreadTorso": {
"ent-OrganGingerbreadTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "gingerbread"
"suffix": "пряник"
},
},
"ent-OrganHuman": {
"ent-OrganHuman": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanAppendix": {
"ent-OrganHumanAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanArmLeft": {
"ent-OrganHumanArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanArmRight": {
"ent-OrganHumanArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanBrain": {
"ent-OrganHumanBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanEars": {
"ent-OrganHumanEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanExternal": {
"ent-OrganHumanExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanEyes": {
"ent-OrganHumanEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanFootLeft": {
"ent-OrganHumanFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanFootRight": {
"ent-OrganHumanFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanHandLeft": {
"ent-OrganHumanHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanHandRight": {
"ent-OrganHumanHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanHead": {
"ent-OrganHumanHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanHeart": {
"ent-OrganHumanHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanInternal": {
"ent-OrganHumanInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanKidneys": {
"ent-OrganHumanKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanLegLeft": {
"ent-OrganHumanLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanLegRight": {
"ent-OrganHumanLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanLiver": {
"ent-OrganHumanLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanLungs": {
"ent-OrganHumanLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanMetabolizer": {
"ent-OrganHumanMetabolizer": {
Строка 41 460: Строка 42 563:
},
},
"ent-OrganHumanStomach": {
"ent-OrganHumanStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanTongue": {
"ent-OrganHumanTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganHumanTorso": {
"ent-OrganHumanTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "human"
"suffix": "человек"
},
},
"ent-OrganIpc": {
"ent-OrganIpc": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcArmLeft": {
"ent-OrganIpcArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcArmRight": {
"ent-OrganIpcArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcBrain": {
"ent-OrganIpcBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIPCBrain": {
"ent-OrganIPCBrain": {
Строка 41 499: Строка 42 602:
},
},
"ent-OrganIpcExternal": {
"ent-OrganIpcExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcEyes": {
"ent-OrganIpcEyes": {
Строка 41 508: Строка 42 611:
},
},
"ent-OrganIPCEyes": {
"ent-OrganIPCEyes": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganIpcFootLeft": {
"ent-OrganIpcFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcFootRight": {
"ent-OrganIpcFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcHandLeft": {
"ent-OrganIpcHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcHandRight": {
"ent-OrganIpcHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcHead": {
"ent-OrganIpcHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcLegLeft": {
"ent-OrganIpcLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcLegRight": {
"ent-OrganIpcLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganIpcTorso": {
"ent-OrganIpcTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ipc"
"suffix": "КПБ"
},
},
"ent-OrganMoth": {
"ent-OrganMoth": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothAppendix": {
"ent-OrganMothAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothArmLeft": {
"ent-OrganMothArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothArmRight": {
"ent-OrganMothArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothBrain": {
"ent-OrganMothBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothEars": {
"ent-OrganMothEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothExternal": {
"ent-OrganMothExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothEyes": {
"ent-OrganMothEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothFootLeft": {
"ent-OrganMothFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothFootRight": {
"ent-OrganMothFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothHandLeft": {
"ent-OrganMothHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothHandRight": {
"ent-OrganMothHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothHead": {
"ent-OrganMothHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothHeart": {
"ent-OrganMothHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothInternal": {
"ent-OrganMothInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothKidneys": {
"ent-OrganMothKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothLegLeft": {
"ent-OrganMothLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothLegRight": {
"ent-OrganMothLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothLiver": {
"ent-OrganMothLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothLungs": {
"ent-OrganMothLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothMetabolizer": {
"ent-OrganMothMetabolizer": {
Строка 41 656: Строка 42 759:
},
},
"ent-OrganMothStomach": {
"ent-OrganMothStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothTongue": {
"ent-OrganMothTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothTorso": {
"ent-OrganMothTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Moth"
"suffix": "ниан"
},
},
"ent-OrganMothVisual": {
"ent-OrganMothVisual": {
Строка 41 675: Строка 42 778:
},
},
"ent-OrganMouseStomach": {
"ent-OrganMouseStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-OrganRatLungs": {
"ent-OrganRatLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "крыса"
"suffix": "крыса"
},
},
"ent-OrganRatStomach": {
"ent-OrganRatStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "крыса"
"suffix": "крыса"
},
},
"ent-OrganReptilian": {
"ent-OrganReptilian": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianAppendix": {
"ent-OrganReptilianAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianArmLeft": {
"ent-OrganReptilianArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianArmRight": {
"ent-OrganReptilianArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianBrain": {
"ent-OrganReptilianBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianEars": {
"ent-OrganReptilianEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianExternal": {
"ent-OrganReptilianExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianEyes": {
"ent-OrganReptilianEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianFootLeft": {
"ent-OrganReptilianFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianFootRight": {
"ent-OrganReptilianFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianHandLeft": {
"ent-OrganReptilianHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianHandRight": {
"ent-OrganReptilianHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianHead": {
"ent-OrganReptilianHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianHeart": {
"ent-OrganReptilianHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianInternal": {
"ent-OrganReptilianInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianKidneys": {
"ent-OrganReptilianKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianLegLeft": {
"ent-OrganReptilianLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianLegRight": {
"ent-OrganReptilianLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianLiver": {
"ent-OrganReptilianLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianLungs": {
"ent-OrganReptilianLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianMetabolizer": {
"ent-OrganReptilianMetabolizer": {
Строка 41 793: Строка 42 896:
},
},
"ent-OrganReptilianStomach": {
"ent-OrganReptilianStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianTongue": {
"ent-OrganReptilianTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganReptilianTorso": {
"ent-OrganReptilianTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Reptilian"
"suffix": "унатха"
},
},
"ent-OrganRuminantStomach": {
"ent-OrganRuminantStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ruminant"
"suffix": "Травоядное животное"
},
},
"ent-OrganSkeletonPerson": {
"ent-OrganSkeletonPerson": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonArmLeft": {
"ent-OrganSkeletonPersonArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonArmRight": {
"ent-OrganSkeletonPersonArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonExternal": {
"ent-OrganSkeletonPersonExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonFootLeft": {
"ent-OrganSkeletonPersonFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonFootRight": {
"ent-OrganSkeletonPersonFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonHandLeft": {
"ent-OrganSkeletonPersonHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonHandRight": {
"ent-OrganSkeletonPersonHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonHead": {
"ent-OrganSkeletonPersonHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonLegLeft": {
"ent-OrganSkeletonPersonLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonLegRight": {
"ent-OrganSkeletonPersonLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSkeletonPersonTorso": {
"ent-OrganSkeletonPersonTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "SkeletonPerson"
"suffix": "Скелет"
},
},
"ent-OrganSlimeLungs": {
"ent-OrganSlimeLungs": {
Строка 41 877: Строка 42 980:
},
},
"ent-OrganSlimePerson": {
"ent-OrganSlimePerson": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonArmLeft": {
"ent-OrganSlimePersonArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonArmRight": {
"ent-OrganSlimePersonArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonCore": {
"ent-OrganSlimePersonCore": {
"_value": "sentient slime core",
"_value": "разумное ядро слайма",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonExternal": {
"ent-OrganSlimePersonExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"suffix": "слаймолюд"
},
"ent-OrganSlimePersonEyes": {
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonFootLeft": {
"ent-OrganSlimePersonFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonFootRight": {
"ent-OrganSlimePersonFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonHandLeft": {
"ent-OrganSlimePersonHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonHandRight": {
"ent-OrganSlimePersonHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonHead": {
"ent-OrganSlimePersonHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonInternal": {
"ent-OrganSlimePersonInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonLegLeft": {
"ent-OrganSlimePersonLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonLegRight": {
"ent-OrganSlimePersonLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonLungs": {
"ent-OrganSlimePersonLungs": {
"_value": "gas sacs",
"_value": "газовые мешки слайма",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimePersonMetabolizer": {
"ent-OrganSlimePersonMetabolizer": {
Строка 41 951: Строка 43 059:
},
},
"ent-OrganSlimePersonTorso": {
"ent-OrganSlimePersonTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "slime person"
"suffix": "слаймолюд"
},
},
"ent-OrganSlimesLungs": {
"ent-OrganSlimesLungs": {
Строка 41 964: Строка 43 072:
},
},
"ent-OrganTajaran": {
"ent-OrganTajaran": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranAppendix": {
"ent-OrganTajaranAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranArmLeft": {
"ent-OrganTajaranArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranArmRight": {
"ent-OrganTajaranArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranBrain": {
"ent-OrganTajaranBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranEars": {
"ent-OrganTajaranEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranExternal": {
"ent-OrganTajaranExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranEyes": {
"ent-OrganTajaranEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranFootLeft": {
"ent-OrganTajaranFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranFootRight": {
"ent-OrganTajaranFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranHandLeft": {
"ent-OrganTajaranHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranHandRight": {
"ent-OrganTajaranHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranHead": {
"ent-OrganTajaranHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranHeart": {
"ent-OrganTajaranHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranInternal": {
"ent-OrganTajaranInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranKidneys": {
"ent-OrganTajaranKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranLegLeft": {
"ent-OrganTajaranLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranLegRight": {
"ent-OrganTajaranLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranLiver": {
"ent-OrganTajaranLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranLungs": {
"ent-OrganTajaranLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranMetabolizer": {
"ent-OrganTajaranMetabolizer": {
Строка 42 068: Строка 43 176:
},
},
"ent-OrganTajaranStomach": {
"ent-OrganTajaranStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranTongue": {
"ent-OrganTajaranTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranTorso": {
"ent-OrganTajaranTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "tajaran"
"suffix": "таяран"
},
},
"ent-OrganTajaranVisual": {
"ent-OrganTajaranVisual": {
Строка 42 087: Строка 43 195:
},
},
"ent-OrganVox": {
"ent-OrganVox": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxAppendix": {
"ent-OrganVoxAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxArmLeft": {
"ent-OrganVoxArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxArmRight": {
"ent-OrganVoxArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxBrain": {
"ent-OrganVoxBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxEars": {
"ent-OrganVoxEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxExternal": {
"ent-OrganVoxExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxEyes": {
"ent-OrganVoxEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxFootLeft": {
"ent-OrganVoxFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxFootRight": {
"ent-OrganVoxFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxHandLeft": {
"ent-OrganVoxHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxHandRight": {
"ent-OrganVoxHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxHead": {
"ent-OrganVoxHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxHeart": {
"ent-OrganVoxHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxInternal": {
"ent-OrganVoxInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxKidneys": {
"ent-OrganVoxKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxLegLeft": {
"ent-OrganVoxLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxLegRight": {
"ent-OrganVoxLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxLiver": {
"ent-OrganVoxLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxLungs": {
"ent-OrganVoxLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxMetabolizer": {
"ent-OrganVoxMetabolizer": {
Строка 42 191: Строка 43 299:
},
},
"ent-OrganVoxStomach": {
"ent-OrganVoxStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxTongue": {
"ent-OrganVoxTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxTongueA": {
"ent-OrganVoxTongueA": {
Строка 42 209: Строка 43 317:
},
},
"ent-OrganVoxTorso": {
"ent-OrganVoxTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Vox"
"suffix": "Вокс"
},
},
"ent-OrganVoxVisual": {
"ent-OrganVoxVisual": {
Строка 42 218: Строка 43 326:
},
},
"ent-OrganVulpkanin": {
"ent-OrganVulpkanin": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninAppendix": {
"ent-OrganVulpkaninAppendix": {
"_value": "appendix",
"_value": "аппендикс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninArmLeft": {
"ent-OrganVulpkaninArmLeft": {
"_value": "left arm",
"_value": "левая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninArmRight": {
"ent-OrganVulpkaninArmRight": {
"_value": "right arm",
"_value": "правая рука",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninBrain": {
"ent-OrganVulpkaninBrain": {
"_value": "brain",
"_value": "мозг",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninEars": {
"ent-OrganVulpkaninEars": {
"_value": "ears",
"_value": "уши",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninExternal": {
"ent-OrganVulpkaninExternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninEyes": {
"ent-OrganVulpkaninEyes": {
"_value": "eyes",
"_value": "глаза",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninFootLeft": {
"ent-OrganVulpkaninFootLeft": {
"_value": "left foot",
"_value": "левая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninFootRight": {
"ent-OrganVulpkaninFootRight": {
"_value": "right foot",
"_value": "правая стопа",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninHandLeft": {
"ent-OrganVulpkaninHandLeft": {
"_value": "left hand",
"_value": "левая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninHandRight": {
"ent-OrganVulpkaninHandRight": {
"_value": "right hand",
"_value": "правая кисть",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninHead": {
"ent-OrganVulpkaninHead": {
"_value": "head",
"_value": "голова",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninHeart": {
"ent-OrganVulpkaninHeart": {
"_value": "heart",
"_value": "сердце",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninInternal": {
"ent-OrganVulpkaninInternal": {
"_value": "organ",
"_value": "орган",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninKidneys": {
"ent-OrganVulpkaninKidneys": {
"_value": "kidneys",
"_value": "почки",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninLegLeft": {
"ent-OrganVulpkaninLegLeft": {
"_value": "left leg",
"_value": "левая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninLegRight": {
"ent-OrganVulpkaninLegRight": {
"_value": "right leg",
"_value": "правая нога",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninLiver": {
"ent-OrganVulpkaninLiver": {
"_value": "liver",
"_value": "печень",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninLungs": {
"ent-OrganVulpkaninLungs": {
"_value": "lungs",
"_value": "легкие",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninMetabolizer": {
"ent-OrganVulpkaninMetabolizer": {
Строка 42 322: Строка 43 430:
},
},
"ent-OrganVulpkaninStomach": {
"ent-OrganVulpkaninStomach": {
"_value": "stomach",
"_value": "желудок",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninTongue": {
"ent-OrganVulpkaninTongue": {
"_value": "tongue",
"_value": "язык",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninTorso": {
"ent-OrganVulpkaninTorso": {
"_value": "torso",
"_value": "торс",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "vulpkanin"
"suffix": "вульпканин"
},
},
"ent-OrganVulpkaninVisual": {
"ent-OrganVulpkaninVisual": {
Строка 42 373: Строка 43 481:
"_value": "пачка сигаретной бумаги с фильтрами",
"_value": "пачка сигаретной бумаги с фильтрами",
"desc": "Пачка фильтров и тонких листов бумаги, используемых для изготовления самокруток."
"desc": "Пачка фильтров и тонких листов бумаги, используемых для изготовления самокруток."
},
"ent-PainNumbnessStatusEffectBase": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-PainNumbnessTraitStatusEffect": {
"ent-PainNumbnessTraitStatusEffect": {
Строка 42 553: Строка 43 665:
"desc": "Зачем мы вообще выращиваем бумагу?"
"desc": "Зачем мы вообще выращиваем бумагу?"
},
},
"ent-PapercanePlants": "бумажный тростник",
"ent-PapercaneSeeds": {
"ent-PapercaneSeeds": {
"_value": "пакет семян (бумажный тростник)",
"_value": "пакет семян (бумажный тростник)",
Строка 42 647: Строка 43 760:
"_value": "блюспейс обёрточная бумага",
"_value": "блюспейс обёрточная бумага",
"desc": "Бумага, которой упаковывают вещи для транспортировки. Кажется, она способна вмещать необычно большое количество вещей.",
"desc": "Бумага, которой упаковывают вещи для транспортировки. Кажется, она способна вмещать необычно большое количество вещей.",
"suffix": "Admeme"
"suffix": "Адмемы"
},
},
"ent-ParcelWrapTrash": {
"ent-ParcelWrapTrash": {
Строка 42 670: Строка 43 783:
},
},
"ent-PartBase": {
"ent-PartBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": "Сырьё."
},
"ent-PartCorvaxVulpkanin": {
"_value": "vulpkanin body part",
"desc": ""
},
},
"ent-PartDiona": {
"ent-PartDiona": {
Строка 42 786: Строка 43 895:
"ent-PartRodMetal": {
"ent-PartRodMetal": {
"_value": "металлический стержень",
"_value": "металлический стержень",
"desc": "",
"desc": "Сырьё.",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-PartRodMetal1": {
"ent-PartRodMetal1": {
"_value": "металлический стержень",
"_value": "металлический стержень",
"desc": "",
"desc": "Сырьё.",
"suffix": "Один"
"suffix": "Один"
},
},
"ent-PartRodMetal10": {
"ent-PartRodMetal10": {
"_value": "металлический стержень",
"_value": "металлический стержень",
"desc": "",
"desc": "Сырьё.",
"suffix": "10"
"suffix": "10"
},
},
Строка 42 812: Строка 43 921:
},
},
"ent-PartTajaran": {
"ent-PartTajaran": {
"_value": "tajaran body part",
"_value": "часть тела таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 42 835: Строка 43 944:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-PeaPlants": "горох",
"ent-PeaSeeds": {
"ent-PeaSeeds": {
"_value": "пакет семян (горох)",
"_value": "пакет семян (горох)",
Строка 42 955: Строка 44 065:
"_value": "перьевая ручка главы персонала",
"_value": "перьевая ручка главы персонала",
"desc": "Элегантная перьевая ручка для главы персонала станции."
"desc": "Элегантная перьевая ручка для главы персонала станции."
},
"ent-PenLegal": {
"_value": "ручка юридического департамента",
"desc": "Ей пишут приговоры и не только."
},
},
"ent-PenWiz": {
"ent-PenWiz": {
Строка 42 984: Строка 44 098:
"_value": "кроваво-красный телефон",
"_value": "кроваво-красный телефон",
"desc": "Для злых людей, для связи с друзьями."
"desc": "Для злых людей, для связи с друзьями."
},
"ent-PhotographBlack": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
"ent-PhotographBlue": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
"ent-PhotographGreen": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
"ent-PhotographPurple": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
"ent-PhotographRainbow": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
"ent-PhotographRed": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
"ent-PhotographYellow": {
"_value": "фотография",
"desc": ""
},
},
"ent-PianoInstrument": {
"ent-PianoInstrument": {
Строка 43 008: Строка 44 150:
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Бикаридин 10 ед"
"suffix": "Бикаридин 20 ед"
},
},
"ent-PillCanister": {
"ent-PillCanister": {
Строка 43 017: Строка 44 159:
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Бикаридин 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Бикаридин 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterCharcoal": {
"ent-PillCanisterCharcoal": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Уголь 10 ед, 3"
"suffix": "Уголь 20 ед, 3"
},
},
"ent-PillCanisterCopper": {
"ent-PillCanisterCopper": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Медь 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Медь 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterDermaline": {
"ent-PillCanisterDermaline": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Дермалин 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Дермалин 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterDexalin": {
"ent-PillCanisterDexalin": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Дексалин 10 ед, 7"
"suffix": "Дексалин 20 ед, 7"
},
},
"ent-PillCanisterDylovene": {
"ent-PillCanisterDylovene": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Диловен 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Диловен 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterHyronalin": {
"ent-PillCanisterHyronalin": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Хироналин 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Хироналин 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterIron": {
"ent-PillCanisterIron": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Железо 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Железо 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterKelotane": {
"ent-PillCanisterKelotane": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Келотан 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Келотан 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterPotassiumIodide": {
"ent-PillCanisterPotassiumIodide": {
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Иодид калия 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Иодид калия 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCanisterRandom": {
"ent-PillCanisterRandom": {
Строка 43 072: Строка 44 214:
"_value": "баночка для таблеток",
"_value": "баночка для таблеток",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"desc": "Вмещает до 10 таблеток.",
"suffix": "Трикордразин 10 ед, 5 шт"
"suffix": "Трикордразин 20 ед, 5 шт"
},
},
"ent-PillCharcoal": {
"ent-PillCharcoal": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Уголь 10 ед"
"suffix": "Уголь 20 ед"
},
},
"ent-PillCopper": {
"ent-PillCopper": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Медь 10 ед"
"suffix": "Медь 20 ед"
},
},
"ent-PillDermaline": {
"ent-PillDermaline": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Дермалин 10 ед"
"suffix": "Дермалин 20 ед"
},
},
"ent-PillDexalin": {
"ent-PillDexalin": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Дексалин 10 ед"
"suffix": "Дексалин 20 ед"
},
},
"ent-PillDylovene": {
"ent-PillDylovene": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Диловен 10 ед"
"suffix": "Диловен 20 ед"
},
},
"ent-PillHyronalin": {
"ent-PillHyronalin": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Хироналин 10 ед"
"suffix": "Хироналин 20 ед"
},
},
"ent-PillIron": {
"ent-PillIron": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Железо 10 ед"
"suffix": "Железо 20 ед"
},
},
"ent-PillKelotane": {
"ent-PillKelotane": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Келотан 10 ед"
"suffix": "Келотан 20 ед"
},
},
"ent-PillPotassiumIodide": {
"ent-PillPotassiumIodide": {
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Иодид калия 10 ед"
"suffix": "Иодид калия 20 ед"
},
},
"ent-PillRomerol": {
"ent-PillRomerol": {
Строка 43 130: Строка 44 272:
"_value": "таблетка",
"_value": "таблетка",
"desc": "Это не свеча.",
"desc": "Это не свеча.",
"suffix": "Трикордразин 10 ед"
"suffix": "Трикордразин 20 ед"
},
},
"ent-PilotIDCard": {
"ent-PilotIDCard": {
Строка 43 140: Строка 44 282:
"desc": "Имеет защиту от космической радиации."
"desc": "Имеет защиту от космической радиации."
},
},
"ent-PineapplePlants": "ананас",
"ent-PineappleSeeds": {
"ent-PineappleSeeds": {
"_value": "пакет семян (ананас)",
"_value": "пакет семян (ананас)",
Строка 43 173: Строка 44 316:
},
},
"ent-PinpointerMothershipPiece": {
"ent-PinpointerMothershipPiece": {
"_value": "piece of core pinpointer",
"_value": "часть пинпоинтера ядра",
"desc": "A piece of a core pinpointer. You need four pieces to repair it."
"desc": "Часть пинпоинтера ядра материнского корабля. Вам нужно 4 части чтобы починить его."
},
},
"ent-PinpointerMothershipRepaired": {
"ent-PinpointerMothershipRepaired": {
"_value": "repaired core pinpointer",
"_value": "отремонтированный пинпоинтер ядра",
"desc": "A handheld tracking device that leads to the direction of the Mothership core. This one has seen better days."
"desc": "Портативное устройство слежения, способное отслеживать ядро материнского корабля. Похоже оно повидало лучшие времена."
},
},
"ent-PinpointerNuclear": {
"ent-PinpointerNuclear": {
Строка 43 403: Строка 44 546:
"ent-PlasmaWindow": {
"ent-PlasmaWindow": {
"_value": "плазменное окно",
"_value": "плазменное окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-PlasmaWindowDiagonal": {
"ent-PlasmaWindowDiagonal": {
"_value": "плазменное окно",
"_value": "плазменное окно",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
Строка 43 572: Строка 44 715:
"desc": "Последние достижения в области искусственного интеллекта.",
"desc": "Последние достижения в области искусственного интеллекта.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
"ent-PlayerStationAiPilgrim": {
"_value": "ядро ИИ",
"desc": "Последние достижения в области искусственного интеллекта.",
"suffix": "Спавнер должности, Пилигрим"
},
},
"ent-PlayerStationAiPreview": {
"ent-PlayerStationAiPreview": {
Строка 43 859: Строка 44 997:
"_value": "розовая плюшевая акула",
"_value": "розовая плюшевая акула",
"desc": "Хонкула :)"
"desc": "Хонкула :)"
},
"ent-PlushieSheep": {
"_value": "плюшевая овца",
"desc": "Мягкая, пушистая, плюшевая овечка. 100% хлопок."
},
},
"ent-PlushieSlime": {
"ent-PlushieSlime": {
Строка 43 871: Строка 45 013:
"_value": "плюшевый космический унатх",
"_value": "плюшевый космический унатх",
"desc": "Очаровательная мягкая игрушка, напоминающая унатха в ВКД скафандре. Изготовлена Центком в рамках показательной инициативы по борьбе с дискриминацией по видовому признаку в рабочей среде. \"Приветствуйте своих новых коллег как вы приветствуете эту игрушку, с распростёртыми объятиями!\"."
"desc": "Очаровательная мягкая игрушка, напоминающая унатха в ВКД скафандре. Изготовлена Центком в рамках показательной инициативы по борьбе с дискриминацией по видовому признаку в рабочей среде. \"Приветствуйте своих новых коллег как вы приветствуете эту игрушку, с распростёртыми объятиями!\"."
},
"ent-PlushieSpaceSheep": {
"_value": "плюшевая космическая овца",
"desc": "Мягкая, пушистая, плюшевая космическая овечка. 100% хлопок."
},
},
"ent-PlushieSpawner50": {
"ent-PlushieSpawner50": {
Строка 43 899: Строка 45 045:
"ent-PonderingOrb": {
"ent-PonderingOrb": {
"_value": "шар размышлений",
"_value": "шар размышлений",
"desc": "Ponderous, man... Really ponderous."
"desc": "Заставляет задуматься... сильно задуматься."
},
},
"ent-PonderingOrbWizard": {
"ent-PonderingOrbWizard": {
"_value": "шар размышлений",
"_value": "шар размышлений",
"desc": "Ponderous, man... Really ponderous. Волшебным образом показывает сеть камер станции.",
"desc": "Заставляет задуматься... сильно задуматься. Волшебным образом показывает сеть камер станции.",
"suffix": "Волшебник"
"suffix": "Волшебник"
},
},
"ent-PoppyPlants": "мак",
"ent-PoppySeeds": {
"ent-PoppySeeds": {
"_value": "пакет семян (мак)",
"_value": "пакет семян (мак)",
Строка 43 955: Строка 45 102:
"_value": "переносной зарядник",
"_value": "переносной зарядник",
"desc": "Высокотехнологичное зарядное устройство, адаптированное для мобильности."
"desc": "Высокотехнологичное зарядное устройство, адаптированное для мобильности."
},
"ent-PortableScreenTimer": {
"_value": "портативный таймер",
"desc": "Крутой деревянный таймер для отсчёта времени."
},
},
"ent-PortableScrubber": {
"ent-PortableScrubber": {
Строка 44 547: Строка 45 698:
"desc": "Для корректной работы этого высокотехнологичного чипа искусственного интеллекта требуется напряжение ровно в 1,1 Вольт."
"desc": "Для корректной работы этого высокотехнологичного чипа искусственного интеллекта требуется напряжение ровно в 1,1 Вольт."
},
},
"ent-PotatoPlants": "картофель",
"ent-PotatoSeeds": {
"ent-PotatoSeeds": {
"_value": "пакет семян (картофель)",
"_value": "пакет семян (картофель)",
"desc": ""
},
"ent-PotatoSwarm": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 45 040: Строка 46 196:
"ent-PrintedDocumentApplicationAppointmentInterim": {
"ent-PrintedDocumentApplicationAppointmentInterim": {
"_value": "Заявление о назначении на ВрИО",
"_value": "Заявление о назначении на ВрИО",
"desc": "Бюрократическая единица. Документ, распечатанный на принтере."
},
"ent-PrintedDocumentApplicationAppointmentInterimCaptain": {
"_value": "Заявление о назначении на ВрИО капитана",
"desc": "Бюрократическая единица. Документ, распечатанный на принтере."
"desc": "Бюрократическая единица. Документ, распечатанный на принтере."
},
},
Строка 45 300: Строка 46 460:
},
},
"ent-ProduceBase": {
"ent-ProduceBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-ProduceBaseRuminant": {
"ent-ProduceBaseRuminant": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 45 477: Строка 46 637:
"suffix": "Маленький"
"suffix": "Маленький"
},
},
"ent-PumpkinPlants": "тыква",
"ent-PumpkinSeeds": {
"ent-PumpkinSeeds": {
"_value": "пакет семян (тыква)",
"_value": "пакет семян (тыква)",
Строка 45 501: Строка 46 662:
"desc": "Скорее всего, оно подожжёт вас."
"desc": "Скорее всего, оно подожжёт вас."
},
},
"ent-PyrottonPlants": "пирохлопок",
"ent-PyrottonSeeds": {
"ent-PyrottonSeeds": {
"_value": "пакет семян (пирохлопок)",
"_value": "пакет семян (пирохлопок)",
Строка 45 601: Строка 46 763:
"desc": "Простые перила, предназначенные для защиты таких идиотов, как вы, от падения."
"desc": "Простые перила, предназначенные для защиты таких идиотов, как вы, от падения."
},
},
"ent-RainbowCannabisPlants": "радужная конопля",
"ent-RainbowCannabisSeeds": {
"ent-RainbowCannabisSeeds": {
"_value": "пакет семян (радужная конопля)",
"_value": "пакет семян (радужная конопля)",
Строка 45 813: Строка 46 976:
"_value": "ОБР священник",
"_value": "ОБР священник",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Роль ОБР, Окруж. среда ВКД"
"suffix": "Роль ОБР, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTEngineer": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTEngineer": {
Строка 45 822: Строка 46 985:
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTEngineerArmed": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTEngineerArmed": {
"_value": "ОБР инженер",
"_value": "ОБР инженер",
"desc": "",
"desc": "Вооружен Силовиком, имеет детонационный шнур и коробку детонаторов.",
"suffix": "ERTRole, Armed, EVA"
"suffix": "Роль ОБР, Вооружен, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTEngineerEVA": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTEngineerEVA": {
"_value": "ОБР инженер",
"_value": "ОБР инженер",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Роль ОБР, Окруж. среда ВКД"
"suffix": "Роль ОБР, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTJanitor": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTJanitor": {
Строка 45 838: Строка 47 001:
"_value": "ОБР уборщик",
"_value": "ОБР уборщик",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Роль ОБР, Окруж. среда ВКД"
"suffix": "Роль ОБР, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeader": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeader": {
Строка 45 847: Строка 47 010:
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderArmed": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderArmed": {
"_value": "ОБР лидер",
"_value": "ОБР лидер",
"desc": "",
"desc": "Вооружен XL8, 4 запасных магазина разного типа.",
"suffix": "ERTRole, Armed, EVA"
"suffix": "Роль ОБР, Вооружен, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVA": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVA": {
"_value": "ОБР лидер",
"_value": "ОБР лидер",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Роль ОБР, Броня ВКД"
"suffix": "Роль ОБР, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVALecter": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVALecter": {
Строка 45 867: Строка 47 030:
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTMedicalArmed": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTMedicalArmed": {
"_value": "ОБР медик",
"_value": "ОБР медик",
"desc": "",
"desc": "Вооружен Лектером, 4 запасных магазина разного типа.",
"suffix": "ERTRole, Armed, EVA"
"suffix": "Роль ОБР, Вооружен, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTMedicalEVA": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTMedicalEVA": {
"_value": "ОБР медик",
"_value": "ОБР медик",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Роль ОБР, Броня ВКД"
"suffix": "Роль ОБР, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurity": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurity": {
Строка 45 881: Строка 47 044:
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedGrenade": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedGrenade": {
"_value": "ERT security grenadier",
"_value": "ОБР офицер безопасности, Гренадер",
"desc": "",
"desc": "Вооружен Гидрой с осколочными снарядами, имеет в запасе 6 фугасных, 3 ЭМИ и светошумовых снаряда.",
"suffix": "ERTRole, Armed, EVA"
"suffix": "Роль ОБР, Вооружен, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedRifle": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedRifle": {
"_value": "ERT security rifleman",
"_value": "ОБР офицер безопасности, Стрелок",
"desc": "",
"desc": "Вооружен Лектером, 4 запасных магазина различного типа, Лазерная пушка и переносной зарядник.",
"suffix": "ERTRole, Armed, EVA"
"suffix": "Роль ОБР, Вооружен, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedShotgun": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedShotgun": {
"_value": "ERT security breacher",
"_value": "ОБР офицер безопасности, Сапёр",
"desc": "",
"desc": "Вооружен Силовиком, 3 коробки различной дроби, осколочной гранатой, детонационным шнуром и коробкой детонаторов.",
"suffix": "ERTRole, Armed, EVA"
"suffix": "Роль ОБР, Вооружен, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedVanguard": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityArmedVanguard": {
"_value": "ERT security vanguard",
"_value": "ОБР офицер безопасности, Авангард",
"desc": "",
"desc": "Вооружен WT550, 4 запасных магазина, 3 телескопических щита.",
"suffix": "ERTRole, Armed, EVA"
"suffix": "Роль ОБР, Вооружен, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityEVA": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityEVA": {
"_value": "ОБР офицер безопасности",
"_value": "ОБР офицер безопасности",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Роль ОБР, Броня ВКД"
"suffix": "Роль ОБР, ВКД"
},
},
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityEVALecter": {
"ent-RandomHumanoidSpawnerERTSecurityEVALecter": {
Строка 46 274: Строка 47 437:
},
},
"ent-ReagentContainerBase": {
"ent-ReagentContainerBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 334: Строка 47 497:
"desc": "Печатная плата измельчителя реагентов.",
"desc": "Печатная плата измельчителя реагентов.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Машинная плата"
},
"ent-ReagentPacket": {
"_value": "solution",
"desc": ""
},
},
"ent-ReagentPacketBase": {
"ent-ReagentPacketBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
},
"ent-ReagentPacketSmall": {
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 412: Строка 47 583:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-RealCapfruitPlants": "пистофрукт",
"ent-RealCapfruitSeeds": {
"ent-RealCapfruitSeeds": {
"_value": "пакет семян (пистофрукт)",
"_value": "пакет семян (пистофрукт)",
Строка 46 423: Строка 47 595:
"_value": "переработчик мусора",
"_value": "переработчик мусора",
"desc": "Большая дробящая машина, используемая для неэффективной переработки мелких предметов. На боковой стороне есть лампочки."
"desc": "Большая дробящая машина, используемая для неэффективной переработки мелких предметов. На боковой стороне есть лампочки."
},
"ent-RedDirectionalArrowIndicator": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-RedDirectionPointer": {
"_value": "красный указатель направления",
"desc": "Голографическая стрелка указывающая путь"
},
},
"ent-RedHeavyLaser": {
"ent-RedHeavyLaser": {
Строка 46 462: Строка 47 642:
},
},
"ent-RehydratableAnimalCube": {
"ent-RehydratableAnimalCube": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Просто добавь воды!"
"desc": "Просто добавь воды!"
},
},
Строка 46 475: Строка 47 655:
"ent-ReinforcedPlasmaWindow": {
"ent-ReinforcedPlasmaWindow": {
"_value": "плазменное бронеокно",
"_value": "плазменное бронеокно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-ReinforcedPlasmaWindowDiagonal": {
"ent-ReinforcedPlasmaWindowDiagonal": {
"_value": "плазменное бронеокно",
"_value": "плазменное бронеокно",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
Строка 46 488: Строка 47 668:
"ent-ReinforcedUraniumWindow": {
"ent-ReinforcedUraniumWindow": {
"_value": "урановое бронеокно",
"_value": "урановое бронеокно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-ReinforcedUraniumWindowDiagonal": {
"ent-ReinforcedUraniumWindowDiagonal": {
"_value": "урановое бронеокно",
"_value": "урановое бронеокно",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
Строка 46 501: Строка 47 681:
"ent-ReinforcedWindow": {
"ent-ReinforcedWindow": {
"_value": "бронированное окно",
"_value": "бронированное окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-ReinforcedWindowDiagonal": {
"ent-ReinforcedWindowDiagonal": {
"_value": "бронированное окно",
"_value": "бронированное окно",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
Строка 46 642: Строка 47 822:
"desc": "Может быть перемолот в рис, идеально подходит для пудинга или саке."
"desc": "Может быть перемолот в рис, идеально подходит для пудинга или саке."
},
},
"ent-RicePlants": "рис",
"ent-RiceSeeds": {
"ent-RiceSeeds": {
"_value": "пакет семян (рис)",
"_value": "пакет семян (рис)",
Строка 46 656: Строка 47 837:
"ent-RightArmBorg": {
"ent-RightArmBorg": {
"_value": "правая рука киборга",
"_value": "правая рука киборга",
"desc": ""
},
"ent-RightArmCorvaxVulpkanin": {
"_value": "right vulpkanin arm",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 695: Строка 47 872:
},
},
"ent-RightArmTajaran": {
"ent-RightArmTajaran": {
"_value": "right tajaran arm",
"_value": "правая рука таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 708: Строка 47 885:
"ent-RightFootArachnid": {
"ent-RightFootArachnid": {
"_value": "правая стопа арахнида",
"_value": "правая стопа арахнида",
"desc": ""
},
"ent-RightFootCorvaxVulpkanin": {
"_value": "right vulpkanin foot",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 747: Строка 47 920:
},
},
"ent-RightFootTajaran": {
"ent-RightFootTajaran": {
"_value": "right tajaran foot",
"_value": "правая ступня таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 760: Строка 47 933:
"ent-RightHandArachnid": {
"ent-RightHandArachnid": {
"_value": "правая кисть арахнида",
"_value": "правая кисть арахнида",
"desc": ""
},
"ent-RightHandCorvaxVulpkanin": {
"_value": "right vulpkanin hand",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 803: Строка 47 972:
},
},
"ent-RightHandTajaran": {
"ent-RightHandTajaran": {
"_value": "right tajaran hand",
"_value": "правая кисть таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 820: Строка 47 989:
"ent-RightLegBorg": {
"ent-RightLegBorg": {
"_value": "правая нога киборга",
"_value": "правая нога киборга",
"desc": ""
},
"ent-RightLegCorvaxVulpkanin": {
"_value": "right vulpkanin leg",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 46 859: Строка 48 024:
},
},
"ent-RightLegTajaran": {
"ent-RightLegTajaran": {
"_value": "right tajaran leg",
"_value": "правая нога таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 47 031: Строка 48 196:
"ent-RubberStampLawyer": {
"ent-RubberStampLawyer": {
"_value": "печать адвоката",
"_value": "печать адвоката",
"desc": "Печать из резины для проставления печатей на важных документах."
},
"ent-RubberStampMagistrate": {
"_value": "печать магистрата",
"desc": "Печать из резины для проставления печатей на важных документах."
"desc": "Печать из резины для проставления печатей на важных документах."
},
},
Строка 47 502: Строка 48 671:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-SecurityBola": {
"_value": "тактическая бола",
"desc": "Прочная бола из стальных грузов, соединенных между собой проволочным тросом. Надежная и многоразовая."
},
},
"ent-SecurityCadetIDCard": {
"ent-SecurityCadetIDCard": {
Строка 47 564: Строка 48 737:
"_value": "самозаполняющийся огнетушитель",
"_value": "самозаполняющийся огнетушитель",
"desc": "Он тушит пожары. Он медленно заполняется водой."
"desc": "Он тушит пожары. Он медленно заполняется водой."
},
"ent-SeniorCourierIDCard": {
"_value": "ID-карта ведущего грузчика",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
},
},
"ent-SeniorCourierPDA": {
"ent-SeniorCourierPDA": {
Строка 47 671: Строка 48 848:
},
},
"ent-ShardBase": {
"ent-ShardBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Это осколок какого-то неизвестного материала."
"desc": "Это осколок какого-то неизвестного материала."
},
},
Строка 47 788: Строка 48 965:
},
},
"ent-SheetMetalBase": {
"ent-SheetMetalBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Металлический лист, широко применяемый на станции в различных целях."
"desc": "Металлический лист, широко применяемый на станции в различных целях."
},
},
"ent-SheetOtherBase": {
"ent-SheetOtherBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": "Лист материала, широко применяемого на станции в различных целях."
"desc": "Лист материала, широко применяемого на станции в различных целях."
},
},
Строка 47 976: Строка 49 153:
"ent-ShellShotgun": {
"ent-ShellShotgun": {
"_value": "ружейный патрон (.50 дробь)",
"_value": "ружейный патрон (.50 дробь)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Стандартные кинетические боеприпасы широко распространены и эффективны в большинстве ситуаций."
},
},
"ent-ShellShotgunBeanbag": {
"ent-ShellShotgunBeanbag": {
"_value": "ружейный патрон (.50 травматический)",
"_value": "ружейный патрон (.50 травматический)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Beanbag ammunition contains a single less-than-lethal projectile that can stun targets."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Боеприпас содержит один нелетальный снаряд, который может оглушить цель."
},
},
"ent-ShellShotgunFlare": {
"ent-ShellShotgunFlare": {
"_value": "ружейный патрон (.50 фальшфейер)",
"_value": "ружейный патрон (.50 фальшфейер)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Flare ammunition contains a single brightly-burning projectile intended for illumination and signalling, rather than combat."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. В осветительных боеприпасах содержится один ярко горящий снаряд, предназначенный для освещения и подачи сигналов, а не для ведения боя."
},
},
"ent-ShellShotgunImprovised": {
"ent-ShellShotgunImprovised": {
Строка 47 992: Строка 49 169:
"ent-ShellShotgunIncendiary": {
"ent-ShellShotgunIncendiary": {
"_value": "ружейный патрон (.50 зажигательный)",
"_value": "ружейный патрон (.50 зажигательный)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Incendiary ammunition contains a self-igniting compound that sets targets ablaze."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Зажигательные боеприпасы содержат самовоспламеняющееся вещество, которое поджигает цель."
},
},
"ent-ShellShotgunPractice": {
"ent-ShellShotgunPractice": {
"_value": "ружейный патрон (.50 учебный)",
"_value": "ружейный патрон (.50 учебный)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Practice ammunition fires chalk pellets that sting a little, but otherwise cause no lasting damage."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Учебные боеприпасы стреляют меловыми шариками, которые слегка жалят, но не причиняют серьезных повреждений."
},
},
"ent-ShellShotgunSlug": {
"ent-ShellShotgunSlug": {
"_value": "ружейный патрон (.50 пуля)",
"_value": "ружейный патрон (.50 пуля)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Slug ammunition contains a single high-density projectile effective at longer ranges than pellet ammunition."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Содержит дальнобойную цельную пулю, которая эффективнее на больших расстояниях, чем картечь."
},
},
"ent-ShellShotgunUranium": {
"ent-ShellShotgunUranium": {
"_value": "ружейный патрон (.50 урановый)",
"_value": "ружейный патрон (.50 урановый)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Uranium ammunition replaces the lead core of the pellets with fissile material, irradiating targets from the inside."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Свинцовое ядро дроби заменяется радиоактивным материалом, который облучает цель изнутри."
},
},
"ent-ShellTranquilizer": {
"ent-ShellTranquilizer": {
"_value": "ружейный патрон (.50 транквилизатор)",
"_value": "ружейный патрон (.50 транквилизатор)",
"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Tranquilizer ammunition contains a single ballistic syringe loaded with a strong sedative that harmlessly puts targets to sleep."
"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. В патроне с транквилизатором находится один баллистический шприц с сильнодействующим снотворным, которое безвредно погружает цель в сон."
},
},
"ent-ShipBattlemap": {
"ent-ShipBattlemap": {
Строка 48 224: Строка 49 401:
"ent-ShuttleWindow": {
"ent-ShuttleWindow": {
"_value": "окно шаттла",
"_value": "окно шаттла",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-ShuttleWindowDiagonal": {
"ent-ShuttleWindowDiagonal": {
"_value": "окно шаттла",
"_value": "окно шаттла",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
Строка 48 916: Строка 50 093:
"ent-SilverRingDiamond": {
"ent-SilverRingDiamond": {
"_value": "серебряное кольцо с бриллиантом",
"_value": "серебряное кольцо с бриллиантом",
"desc": "Made from ethically mined space diamonds."
"desc": "Изготовлено из этично добытых космических алмазов."
},
},
"ent-SilverRingGem": {
"ent-SilverRingGem": {
Строка 49 093: Строка 50 270:
"ent-SmokingPipeFilledCannabis": {
"ent-SmokingPipeFilledCannabis": {
"_value": "курительная трубка",
"_value": "курительная трубка",
"desc": "Just like grandpappy used to smoke.",
"desc": "Прямо как курил дедуля.",
"suffix": "Конопля"
"suffix": "Конопля"
},
},
Строка 49 103: Строка 50 280:
"ent-SmokingPipeFilledTobacco": {
"ent-SmokingPipeFilledTobacco": {
"_value": "курительная трубка",
"_value": "курительная трубка",
"desc": "Just like grandpappy used to smoke.",
"desc": "Прямо как курил дедуля.",
"suffix": "Табак"
"suffix": "Табак"
},
},
Строка 49 137: Строка 50 314:
"_value": "петарда",
"_value": "петарда",
"desc": "Бросьте её на пол и услышите, как она взрывается!",
"desc": "Бросьте её на пол и услышите, как она взрывается!",
"suffix": "explosive"
"suffix": "Взрывчатка"
},
},
"ent-SnowBattlemap": {
"ent-SnowBattlemap": {
Строка 49 272: Строка 50 449:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SoybeanSeeds": {
"ent-Solution": {
"_value": "пакет семян (соя)",
"_value": "solution",
"desc": ""
},
"ent-Solution3840": {
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceCarpCube": {
"ent-SolutionAmmo": {
"_value": "карпий кубик",
"_value": "solution",
"desc": "Просто добавь воды! На свой страх и риск."
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceCash": {
"ent-SolutionBeaker": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги."
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceCash10": {
"ent-SolutionCanComposite": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "10"
},
},
"ent-SpaceCash100": {
"ent-SolutionComposite": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "100"
},
},
"ent-SpaceCash1000": {
"ent-SolutionCompositeCable": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "1000"
},
},
"ent-SpaceCash10000": {
"ent-SolutionCompositeNormalStackable": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "10000"
},
},
"ent-SpaceCash1000000": {
"ent-SolutionCompositeSmallStackable": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "1000000"
},
},
"ent-SpaceCash20000": {
"ent-SolutionCompositeTinyStackable": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "20000"
},
},
"ent-SpaceCash2500": {
"ent-SolutionCryo": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "2500"
},
},
"ent-SpaceCash30000": {
"ent-SolutionCryoBuffer": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "30000"
},
},
"ent-SpaceCash500": {
"ent-SolutionCube": {
"_value": "кредиты",
"_value": "cube",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": "if you're reading this, nuh uh! file a bug report."
"suffix": "500"
},
},
"ent-SpaceCash5000": {
"ent-SolutionDart": {
"_value": "кредиты",
"_value": "solution",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"desc": ""
"suffix": "5000"
},
},
"ent-SpaceHeater": {
"ent-SolutionDrain": {
"_value": "термостат",
"_value": "solution",
"desc": "Блюспейс-технологическое устройство, изменяющее локальную температуру. Обычно его называют \"термостат\".",
"desc": ""
"suffix": "Незакреплённый"
},
},
"ent-SpaceHeaterAnchored": {
"ent-SolutionDrainNormal": {
"_value": "термостат",
"_value": "solution",
"desc": "Блюспейс-технологическое устройство, изменяющее локальную температуру. Обычно его называют \"термостат\".",
"desc": ""
"suffix": "Закреплённый"
},
},
"ent-SpaceHeaterEnabled": {
"ent-SolutionDrink": {
"_value": "термостат",
"_value": "solution",
"desc": "Блюспейс-технологическое устройство, изменяющее локальную температуру. Обычно его называют \"термостат\".",
"desc": ""
"suffix": "Закреплённый, Включён"
},
},
"ent-SpaceHeaterFlatpack": {
"ent-SolutionDrinkHuge": {
"_value": "упаковка термостата",
"_value": "solution",
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки термостата."
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceHeaterMachineCircuitBoard": {
"ent-SolutionFireExtinguisher": {
"_value": "термостат (машинная плата)",
"_value": "solution",
"desc": "Печатная плата для термостата.",
"desc": ""
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SpacemansTrumpetSeeds": {
"ent-SolutionFireExtinguisherLarge": {
"_value": "пакет семян (космонавтская труба)",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceMedipen": {
"ent-SolutionFireExtinguisherMini": {
"_value": "космический медипен",
"_value": "solution",
"desc": "Одноразовый медипен, содержащий барозин и лепоразин. Используется для защиты открытых участков плоти от смертельного влияния космоса."
"desc": ""
},
},
"ent-SpacemenFigureSpawner": {
"ent-SolutionFood": {
"_value": "спавнер минифигурки космонавтов",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Только для библиотекарей, маппить с осторожностью!"
},
},
"ent-SpacemenFigurineSpawner90": {
"ent-SolutionFoodDonkpocketWarm": {
"_value": "Spacemen Minifigure Spawner",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "90"
},
},
"ent-SpaceQuartz": {
"ent-SolutionGinormous": {
"_value": "космический кварц",
"_value": "solution",
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"desc": ""
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-SpaceQuartz1": {
"ent-SolutionGun": {
"_value": "космический кварц",
"_value": "solution",
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"desc": ""
"suffix": "Один"
},
},
"ent-Spaceshroom": {
"ent-SolutionHuge": {
"_value": "космогриб",
"_value": "solution",
"desc": "Скопление дикорастущих грибов, которые любят расти в тёмной, влажной среде.",
"desc": ""
"suffix": "Структура"
},
},
"ent-SpaceTickCube": {
"ent-SolutionHypospray": {
"_value": "клещевой кубик",
"_value": "solution",
"desc": "Just add water! At your own risk."
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceTickSpawner": {
"ent-SolutionHypospraySmall": {
"_value": "спавнер космический клещ",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "100"
},
},
"ent-SpaceTrafficControlEventScheduler": {
"ent-SolutionHyposprayTiny": {
"_value": "",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceTrafficControlFriendlyEventScheduler": {
"ent-SolutionInjector": {
"_value": "",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceVillainArcade": {
"ent-SolutionLarge": {
"_value": "аркада Космический злодей",
"_value": "solution",
"desc": "Игровой автомат."
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceVillainArcadeComputerCircuitboard": {
"ent-SolutionLatheLube": {
"_value": "аркада Космический злодей (консольная плата)",
"_value": "solution",
"desc": "Консольная плата для аркады Космический злодей."
"desc": ""
},
},
"ent-SpaceVillainArcadeFilled": {
"ent-SolutionLighter": {
"_value": "аркада Космический злодей",
"_value": "solution",
"desc": "Игровой автомат.",
"desc": ""
"suffix": "Заполненный"
},
},
"ent-Spark": {
"ent-SolutionLube": {
"_value": "молния",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnClownSpider": {
"ent-SolutionLungGas": {
"_value": "спавнер клоун-паук",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnerMobBearBiome": {
"ent-SolutionMop": {
"_value": "спавнер космический медведь",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnFloorTrapBear": {
"ent-SolutionMopLarge": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Медведь"
},
},
"ent-SpawnFloorTrapCarp": {
"ent-SolutionMopMoproach": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Карп"
},
},
"ent-SpawnFloorTrapKangaroo": {
"ent-SolutionMopNormal": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Кенгуру"
},
},
"ent-SpawnFloorTrapXenoBurrower": {
"ent-SolutionMopSmall": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Ксено. Бурильщик"
},
},
"ent-SpawnFloorTrapXenoDrone": {
"ent-SolutionNormal": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Ксено. Дрон"
},
},
"ent-SpawnMechHonker": {
"ent-SolutionPill": {
"_value": "спавнер Х.О.Н.К.",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMechRipley": {
"ent-SolutionRiggable": {
"_value": "спавнер Рипли АВП",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesBlue": {
"ent-SolutionRiggableLarge": {
"_value": "спавнер слайм синий",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesBlueAngry": {
"ent-SolutionSmall": {
"_value": "спавнер слайм синий злой",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesGreen": {
"ent-SolutionSmokable": {
"_value": "спавнер слайм зелёный",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesGreenAngry": {
"ent-SolutionSoapBase": {
"_value": "спавнер слайм зелёный злой",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesYellow": {
"ent-SolutionSpray": {
"_value": "спавнер слайм жёлтый",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesYellowAngry": {
"ent-SolutionStomach": {
"_value": "спавнер слайм жёлтый злой",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobAlexander": {
"ent-SolutionStomachRuminant": {
"_value": "спавнер Александр",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "питомец шеф"
},
},
"ent-SpawnMobBandito": {
"ent-SolutionTajaranFood": {
"_value": "спавнер Бандито",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "питомец НР"
},
},
"ent-SpawnMobBear": {
"ent-SolutionTank": {
"_value": "спавнер космический медведь",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobBearSalvage": {
"ent-SolutionTile": {
"_value": "спавнер обломок космический медведь",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobBee": {
"ent-SolutionTiny": {
"_value": "спавнер пчела",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobBehonker": {
"ent-SolutionToolGinormous": {
"_value": "спавнер бехонкер",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobBoxingKangaroo": {
"ent-SolutionToolLarge": {
"_value": "спавнер кенгуру-боксёр",
"_value": "solution",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Враждебный"
},
},
"ent-SpawnMobButterfly": {
"ent-SolutionToolNormal": {
"_value": "спавнер бабочка",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCarp": {
"ent-SolutionToolSmall": {
"_value": "спавнер космический карп",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCarpHolo": {
"ent-SolutionToolTiny": {
"_value": "спавнер голокарп",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCarpMagic": {
"ent-SolutionToolVeryTiny": {
"_value": "спавнер мэджикарп",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCat": {
"ent-SolutionToolWelder": {
"_value": "спавнер случайный кот",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatBingus": {
"_value": "спавнер Бингус",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatException": {
"_value": "спавнер Эксепшен",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatFloppa": {
"_value": "спавнер Шлёпа",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatGeneric": {
"_value": "спавнер кот обычный",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCatKitten": {
"ent-SolutionToolWelderExperimental": {
"_value": "спавнер котёнок",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCatRuntime": {
"ent-SolutionToolWelderIndsutrial": {
"_value": "спавнер Рантайм",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatSpace": {
"_value": "спавнер космический кот",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCleanBot": {
"ent-SolutionToolWelderMini": {
"_value": "спавнер чистобот",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCobraSalvage": {
"ent-SolutionToolWelderMiniEmergency": {
"_value": "спавнер обломок космическая кобра",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCockroach": {
"ent-SolutionUdder": {
"_value": "спавнер таракан",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCorgi": {
"ent-SolutionUdderGoat": {
"_value": "спавнер Корги",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГП"
},
"ent-SpawnMobCorgiMouse": {
"_value": "спавнер мышь разраб",
"desc": "",
"suffix": "питомец дев карта, Адмемы"
},
"ent-SpawnMobCow": {
"_value": "спавнер корова",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCrab": {
"ent-SolutionUdderSheep": {
"_value": "спавнер краб",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobCrabAtmos": {
"ent-SolutionVapor": {
"_value": "спавнер Тропико",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец атмос"
},
"ent-SpawnMobFireBot": {
"_value": "спавнер пожарбот",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobFoxRenault": {
"ent-SolutionVenomCobraSpace": {
"_value": "спавнер лиса Алиса",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец капитан"
},
"ent-SpawnMobFrog": {
"_value": "спавнер лягушка",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobGingerbreadAI": {
"ent-SolutionVenomDale": {
"_value": "спавнер пряничный человечек",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "Роль призрака"
},
"ent-SpawnMobGoat": {
"_value": "спавнер коза",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobGorilla": {
"ent-SolutionVenomPurpleSnake": {
"_value": "спавнер горилла",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobGorillaLargo": {
"ent-SolutionVenomSpider": {
"_value": "спавнер горилла Ларго",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobHamsterHamlet": {
"ent-SolutionVenomSpiderSpace": {
"_value": "спавнер хомяк Гамлет",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец мостик (ящик)"
},
"ent-SpawnMobHellspawn": {
"_value": "спавнер адское отродье",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobHonkBot": {
"ent-SolutionVenomTick": {
"_value": "спавнер хонкбот",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobHuman": {
"ent-SolutionVermin": {
"_value": "спавнер Урист",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "DEBUG"
},
"ent-SpawnMobKangaroo": {
"_value": "спавнер космический кенгуру",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobKangarooSalvage": {
"ent-SolutionVeryTiny": {
"_value": "спавнер обломок космический кенгуру",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobKangarooWillow": {
"ent-SolutionWeapon": {
"_value": "спавнер Уиллоу",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец боксёр"
},
"ent-SpawnMobLizard": {
"_value": "спавнер ящерица",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobLuminousEntity": {
"ent-SolutionWelder": {
"_value": "спавнер светящаяся сущность",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobLuminousObject": {
"ent-SolutionWool": {
"_value": "спавнер светящийся объект",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobLuminousPerson": {
"ent-SolutionWoolSheep": {
"_value": "спавнер светящаяся персона",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobMcGriff": {
"ent-SolutionWoolSheepRainbow": {
"_value": "спавнер МакГрифф",
"_value": "solution",
"desc": "",
"suffix": "питомец смотритель"
},
"ent-SpawnMobMedibot": {
"_value": "спавнер медибот",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobMonkey": {
"ent-SoybeanPlants": "соя",
"_value": "спавнер обезьяна",
"ent-SoybeanSeeds": {
"_value": "пакет семян (соя)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobMonkeyPunpun": {
"ent-SpaceCarpCube": {
"_value": "спавнер Пун Пун",
"_value": "карпий кубик",
"desc": "",
"desc": "Просто добавь воды! На свой страх и риск."
"suffix": "питомец бармен"
},
},
"ent-SpawnMobMoproach": {
"ent-SpaceCash": {
"_value": "спавнер швабракан",
"_value": "кредиты",
"desc": ""
"desc": "Нужно иметь деньги."
},
},
"ent-SpawnMobMouse": {
"ent-SpaceCash10": {
"_value": "спавнер мышь",
"_value": "кредиты",
"desc": ""
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "10"
},
},
"ent-SpawnMobOreCrab": {
"ent-SpaceCash100": {
"_value": "спавнер рудный краб",
"_value": "кредиты",
"desc": ""
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "100"
},
},
"ent-SpawnMobParrot": {
"ent-SpaceCash1000": {
"_value": "спавнер попугай",
"_value": "кредиты",
"desc": ""
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "1000"
},
},
"ent-SpawnMobPenguin": {
"ent-SpaceCash10000": {
"_value": "спавнер пингвин",
"_value": "кредиты",
"desc": ""
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "10000"
},
"ent-SpaceCash1000000": {
"_value": "кредиты",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "1000000"
},
"ent-SpaceCash20000": {
"_value": "кредиты",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "20000"
},
},
"ent-SpawnMobPollyParrot": {
"ent-SpaceCash2500": {
"_value": "спавнер попугай Полли",
"_value": "кредиты",
"desc": "",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "питомец СИ"
"suffix": "2500"
},
},
"ent-SpawnMobPossumMorty": {
"ent-SpaceCash30000": {
"_value": "спавнер опоссум Морти",
"_value": "кредиты",
"desc": "",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "питомец морг"
"suffix": "30000"
},
},
"ent-SpawnMobPurpleSnake": {
"ent-SpaceCash500": {
"_value": "спавнер пурпурная змея",
"_value": "кредиты",
"desc": ""
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "500"
},
},
"ent-SpawnMobRaccoonMorticia": {
"ent-SpaceCash5000": {
"_value": "спавнер енот Мортиша",
"_value": "кредиты",
"desc": "",
"desc": "Нужно иметь деньги.",
"suffix": "питомец КМ"
"suffix": "5000"
},
},
"ent-SpawnMobReindeerBuck": {
"ent-SpaceDustMajor": {
"_value": "спавнер северный олень самец",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobReindeerDoe": {
"ent-SpaceDustMinor": {
"_value": "спавнер северный олень самка",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobShark": {
"ent-SpaceHeater": {
"_value": "спавнер космическая карпоакула",
"_value": "термостат",
"desc": "Блюспейс-технологическое устройство, изменяющее локальную температуру. Обычно его называют \"термостат\".",
"suffix": "Незакреплённый"
},
"ent-SpaceHeaterAnchored": {
"_value": "термостат",
"desc": "Блюспейс-технологическое устройство, изменяющее локальную температуру. Обычно его называют \"термостат\".",
"suffix": "Закреплённый"
},
"ent-SpaceHeaterEnabled": {
"_value": "термостат",
"desc": "Блюспейс-технологическое устройство, изменяющее локальную температуру. Обычно его называют \"термостат\".",
"suffix": "Закреплённый, Включён"
},
"ent-SpaceHeaterFlatpack": {
"_value": "упаковка термостата",
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки термостата."
},
"ent-SpaceHeaterMachineCircuitBoard": {
"_value": "термостат (машинная плата)",
"desc": "Печатная плата для термостата.",
"suffix": "Машинная плата"
},
"ent-SpacemansTrumpetPlants": "космонавтская труба",
"ent-SpacemansTrumpetSeeds": {
"_value": "пакет семян (космонавтская труба)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobShiva": {
"ent-SpaceMedipen": {
"_value": "спавнер Шива",
"_value": "космический медипен",
"desc": "Одноразовый медипен, содержащий барозин и лепоразин. Используется для защиты открытых участков плоти от смертельного влияния космоса."
},
"ent-SpacemenFigureSpawner": {
"_value": "спавнер минифигурки космонавтов",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "питомец СБ"
"suffix": "Только для библиотекарей, маппить с осторожностью!"
},
},
"ent-SpawnMobSlothPaperwork": {
"ent-SpacemenFigurineSpawner90": {
"_value": "спавнер ленивец Пэйперворк",
"_value": "Spacemen Minifigure Spawner",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "питомец библиотекарь"
"suffix": "90"
},
"ent-SpaceQuartz": {
"_value": "космический кварц",
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"suffix": "Полный"
},
"ent-SpaceQuartz1": {
"_value": "космический кварц",
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"suffix": "Один"
},
},
"ent-SpawnMobSlug": {
"ent-Spaceshroom": {
"_value": "спавнер слизняк",
"_value": "космогриб",
"desc": ""
"desc": "Скопление дикорастущих грибов, которые любят расти в тёмной, влажной среде.",
"suffix": "Структура"
},
},
"ent-SpawnMobSmallPurpleSnake": {
"ent-SpaceTickCube": {
"_value": "спавнер маленькая пурпурная змея",
"_value": "клещевой кубик",
"desc": ""
"desc": "Просто добавьте воды! На свой страх и риск."
},
},
"ent-SpawnMobSmile": {
"ent-SpaceTickSpawner": {
"_value": "спавнер Смайл",
"_value": "спавнер космический клещ",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "питомец наука"
"suffix": "100"
},
},
"ent-SpawnMobSpaceCobra": {
"ent-SpaceTrafficControlEventScheduler": {
"_value": "спавнер космическая кобра",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobSpaceSpider": {
"ent-SpaceTrafficControlFriendlyEventScheduler": {
"_value": "спавнер космический паук",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobSpiderSalvage": {
"ent-SpaceVillainArcade": {
"_value": "спавнер обломок космический паук",
"_value": "аркада Космический злодей",
"desc": ""
"desc": "Игровой автомат."
},
"ent-SpaceVillainArcadeComputerCircuitboard": {
"_value": "аркада Космический злодей (консольная плата)",
"desc": "Консольная плата для аркады Космический злодей."
},
"ent-SpaceVillainArcadeFilled": {
"_value": "аркада Космический злодей",
"desc": "Игровой автомат.",
"suffix": "Заполненный"
},
},
"ent-SpawnMobSupplyBot": {
"ent-Spark": {
"_value": "спавнер грузбот",
"_value": "молния",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobSyndicateFootSoldier": {
"ent-SpawnClownSpider": {
"_value": "спавнер пехотинец Синдиката",
"_value": "спавнер клоун-паук",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobSyndicateFootsoldierPilot": {
"ent-SpawnerMobBearBiome": {
"_value": "спавнер пилот шаттла Синдиката",
"_value": "спавнер космический медведь",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobWalter": {
"ent-SpawnFloorTrapBear": {
"_value": "спавнер Уолтер",
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "питомец химия"
"suffix": "Медведь"
},
},
"ent-SpawnMobWatcherIcewing": {
"ent-SpawnFloorTrapCarp": {
"_value": "спавнер наблюдатель-ледокрыл",
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"desc": "",
"suffix": "Карп"
},
"ent-SpawnFloorTrapKangaroo": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"desc": "",
"suffix": "Кенгуру"
},
"ent-SpawnFloorTrapXenoBurrower": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"desc": "",
"suffix": "Ксено. Бурильщик"
},
"ent-SpawnFloorTrapXenoDrone": {
"_value": "спавнер напольная ловушка",
"desc": "",
"suffix": "Ксено. Дрон"
},
"ent-SpawnMechHonker": {
"_value": "спавнер Х.О.Н.К.",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMechRipley": {
"_value": "спавнер Рипли АВП",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesBlue": {
"_value": "спавнер слайм синий",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesBlueAngry": {
"_value": "спавнер слайм синий злой",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesGreen": {
"_value": "спавнер слайм зелёный",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesGreenAngry": {
"_value": "спавнер слайм зелёный злой",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesYellow": {
"_value": "спавнер слайм жёлтый",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobAdultSlimesYellowAngry": {
"_value": "спавнер слайм жёлтый злой",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobAlexander": {
"_value": "спавнер Александр",
"desc": "",
"suffix": "питомец шеф"
},
"ent-SpawnMobBandito": {
"_value": "спавнер Бандито",
"desc": "",
"suffix": "питомец НР"
},
"ent-SpawnMobBear": {
"_value": "спавнер космический медведь",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobBearSalvage": {
"_value": "спавнер обломок космический медведь",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobBee": {
"_value": "спавнер пчела",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobBehonker": {
"_value": "спавнер бехонкер",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobBoxingKangaroo": {
"_value": "спавнер кенгуру-боксёр",
"desc": "",
"suffix": "Враждебный"
},
"ent-SpawnMobButterfly": {
"_value": "спавнер бабочка",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCarp": {
"_value": "спавнер космический карп",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCarpHolo": {
"_value": "спавнер голокарп",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCarpMagic": {
"_value": "спавнер мэджикарп",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCat": {
"_value": "спавнер случайный кот",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatBingus": {
"_value": "спавнер Бингус",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatException": {
"_value": "спавнер Эксепшен",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatFloppa": {
"_value": "спавнер Шлёпа",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatGeneric": {
"_value": "спавнер кот обычный",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCatKitten": {
"_value": "спавнер котёнок",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCatRuntime": {
"_value": "спавнер Рантайм",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГВ"
},
"ent-SpawnMobCatSpace": {
"_value": "спавнер космический кот",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCleanBot": {
"_value": "спавнер чистобот",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCobraSalvage": {
"_value": "спавнер обломок космическая кобра",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCockroach": {
"_value": "спавнер таракан",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCorgi": {
"_value": "спавнер Корги",
"desc": "",
"suffix": "питомец ГП"
},
"ent-SpawnMobCorgiMouse": {
"_value": "спавнер мышь разраб",
"desc": "",
"suffix": "питомец дев карта, Адмемы"
},
"ent-SpawnMobCow": {
"_value": "спавнер корова",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCrab": {
"_value": "спавнер краб",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobCrabAtmos": {
"_value": "спавнер Тропико",
"desc": "",
"suffix": "питомец атмос"
},
"ent-SpawnMobFireBot": {
"_value": "спавнер пожарбот",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobFoxRenault": {
"_value": "спавнер лиса Алиса",
"desc": "",
"suffix": "питомец капитан"
},
"ent-SpawnMobFrog": {
"_value": "спавнер лягушка",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobGingerbreadAI": {
"_value": "спавнер пряничный человечек",
"desc": "",
"suffix": "Роль призрака"
},
"ent-SpawnMobGoat": {
"_value": "спавнер коза",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobGorilla": {
"_value": "спавнер горилла",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobGorillaLargo": {
"_value": "спавнер горилла Ларго",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobHamsterHamlet": {
"_value": "спавнер хомяк Гамлет",
"desc": "",
"suffix": "питомец мостик (ящик)"
},
"ent-SpawnMobHellspawn": {
"_value": "спавнер адское отродье",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobHonkBot": {
"_value": "спавнер хонкбот",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobHuman": {
"_value": "спавнер Урист",
"desc": "",
"suffix": "DEBUG"
},
"ent-SpawnMobKangaroo": {
"_value": "спавнер космический кенгуру",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobKangarooSalvage": {
"_value": "спавнер обломок космический кенгуру",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobKangarooWillow": {
"_value": "спавнер Уиллоу",
"desc": "",
"suffix": "питомец боксёр"
},
"ent-SpawnMobLizard": {
"_value": "спавнер ящерица",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobLuminousEntity": {
"_value": "спавнер светящаяся сущность",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobLuminousObject": {
"_value": "спавнер светящийся объект",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobLuminousPerson": {
"_value": "спавнер светящаяся персона",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobMcGriff": {
"_value": "спавнер МакГрифф",
"desc": "",
"suffix": "питомец смотритель"
},
"ent-SpawnMobMedibot": {
"_value": "спавнер медибот",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobMonkey": {
"_value": "спавнер обезьяна",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobMonkeyPunpun": {
"_value": "спавнер Пун Пун",
"desc": "",
"suffix": "питомец бармен"
},
"ent-SpawnMobMoproach": {
"_value": "спавнер швабракан",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobMouse": {
"_value": "спавнер мышь",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobOreCrab": {
"_value": "спавнер рудный краб",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobParrot": {
"_value": "спавнер попугай",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobPenguin": {
"_value": "спавнер пингвин",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobPollyParrot": {
"_value": "спавнер попугай Полли",
"desc": "",
"suffix": "питомец СИ"
},
"ent-SpawnMobPossumMorty": {
"_value": "спавнер опоссум Морти",
"desc": "",
"suffix": "питомец морг"
},
"ent-SpawnMobPurpleSnake": {
"_value": "спавнер пурпурная змея",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobRaccoonMorticia": {
"_value": "спавнер енот Мортиша",
"desc": "",
"suffix": "питомец КМ"
},
"ent-SpawnMobReindeerBuck": {
"_value": "спавнер северный олень самец",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobReindeerDoe": {
"_value": "спавнер северный олень самка",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobShark": {
"_value": "спавнер космическая карпоакула",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSheep": {
"_value": "спавнер овца",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSheepRainbow": {
"_value": "спавнер радужная овца",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSheepSpace": {
"_value": "спавнер космическая овца",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobShiva": {
"_value": "спавнер Шива",
"desc": "",
"suffix": "питомец СБ"
},
"ent-SpawnMobSlothPaperwork": {
"_value": "спавнер ленивец Пэйперворк",
"desc": "",
"suffix": "питомец библиотекарь"
},
"ent-SpawnMobSlug": {
"_value": "спавнер слизняк",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSmallPurpleSnake": {
"_value": "спавнер маленькая пурпурная змея",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSmile": {
"_value": "спавнер Смайл",
"desc": "",
"suffix": "питомец наука"
},
"ent-SpawnMobSpaceCobra": {
"_value": "спавнер космическая кобра",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSpaceSpider": {
"_value": "спавнер космический паук",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSpiderSalvage": {
"_value": "спавнер обломок космический паук",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSupplyBot": {
"_value": "спавнер грузбот",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSyndicateFootSoldier": {
"_value": "спавнер пехотинец Синдиката",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobSyndicateFootsoldierPilot": {
"_value": "спавнер пилот шаттла Синдиката",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobWalter": {
"_value": "спавнер Уолтер",
"desc": "",
"suffix": "питомец химия"
},
"ent-SpawnMobWatcherIcewing": {
"_value": "спавнер наблюдатель-ледокрыл",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobWatcherLavaland": {
"_value": "спавнер наблюдатель лаваленд",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobWatcherMagmawing": {
"_value": "спавнер наблюдатель-магмакрыл",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobWatcherPride": {
"_value": "гордый наблюдатель",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobXenoBurrower": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Бурильщик"
},
"ent-SpawnMobXenoDrone": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Дрон"
},
"ent-SpawnMobXenoEasy": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Лёгкий, случайный"
},
"ent-SpawnMobXenoHard": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Тяжёлый, случайный"
},
"ent-SpawnMobXenoLonePraetorian": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Одинокий Преторианец, Exo Station"
},
"ent-SpawnMobXenoPraetorian": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Преторианец"
},
"ent-SpawnMobXenoQueen": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Королева"
},
"ent-SpawnMobXenoRavager": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Разрушитель"
},
"ent-SpawnMobXenoRunner": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Бегун"
},
"ent-SpawnMobXenoSpitter": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"suffix": "Плевальщик"
},
"ent-SpawnPointAnyJob": {
"_value": "спавн любая должность",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointAtmos": {
"_value": "атмосферный техник",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointBartender": {
"_value": "бармен",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointBorg": {
"_value": "киборг",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointBotanist": {
"_value": "ботаник",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointBrigmedic": {
"_value": "бригмедик",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointCaptain": {
"_value": "капитан",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointCargoTechnician": {
"_value": "грузчик",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointChaplain": {
"_value": "священник",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointChef": {
"_value": "шеф-повар",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointChemist": {
"_value": "химик",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointChiefEngineer": {
"_value": "старший инженер",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointChiefMedicalOfficer": {
"_value": "главный врач",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointClown": {
"_value": "клоун",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointDetective": {
"_value": "детектив",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointERTChaplain": {
"_value": "священник ОБР",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointERTEngineer": {
"_value": "инженер ОБР",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointERTJanitor": {
"_value": "уборщик ОБР",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointERTLeader": {
"_value": "лидер ОБР",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointERTMedical": {
"_value": "медик ОБР",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointERTSecurity": {
"_value": "офицер безопасности ОБР",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointGhostCerberus": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"suffix": "Цербер"
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictCyborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictEngineeringCyborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictJanitorCyborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictMedicalCyborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictMiningCyborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictSyndicateAssaultCyborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostDragon": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostNukeOperative": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"suffix": "Ядерный Оперативник"
},
"ent-SpawnPointGhostParadoxClone": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostRatKing": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"suffix": "Крысиный король"
},
"ent-SpawnPointGhostRemilia": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"suffix": "Ремилия"
},
"ent-SpawnPointGhostRoleMothershipCore": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostRoleXenoborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostSpaceNinja": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostWizard": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"suffix": "волшебник"
},
"ent-SpawnPointHeadOfPersonnel": {
"_value": "глава персонала",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointHeadOfSecurity": {
"_value": "глава службы безопасности",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointHeadOfSecurityWeapon": {
"_value": "спавнер оружие глава службы безопасности",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointJanitor": {
"_value": "уборщик",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointJobBase": {
"_value": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointLatejoin": {
"_value": "спавн позднее присоединение",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointLawyer": {
"_value": "адвокат",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointLibrarian": {
"_value": "библиотекарь",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointLoneNukeOperative": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnMobWatcherLavaland": {
"ent-SpawnPointMagistrate": {
"_value": "спавнер наблюдатель лаваленд",
"_value": "магистрат",
"desc": ""
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnMobWatcherMagmawing": {
"ent-SpawnPointMedicalDoctor": {
"_value": "спавнер наблюдатель-магмакрыл",
"_value": "врач",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobWatcherPride": {
"_value": "гордый наблюдатель",
"desc": ""
},
"ent-SpawnMobXenoBurrower": {
"_value": "спавнер ксено",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Бурильщик"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnMobXenoDrone": {
"ent-SpawnPointMedicalIntern": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "интерн",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Дрон"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnMobXenoEasy": {
"ent-SpawnPointMime": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "мим",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Лёгкий, случайный"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnMobXenoHard": {
"ent-SpawnPointMothershipCore": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "ядро материнского корабля",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Тяжёлый, случайный"
},
},
"ent-SpawnMobXenoLonePraetorian": {
"ent-SpawnPointMusician": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "музыкант",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Одинокий Преторианец, Exo Station"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnMobXenoPraetorian": {
"ent-SpawnPointNukeopsCommander": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Преторианец"
},
},
"ent-SpawnMobXenoQueen": {
"ent-SpawnPointNukeopsMedic": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Королева"
},
},
"ent-SpawnMobXenoRavager": {
"ent-SpawnPointNukeopsOperative": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Разрушитель"
},
},
"ent-SpawnMobXenoRunner": {
"ent-SpawnPointNukies": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "спавнер ядерный оперативник",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Бегун"
},
},
"ent-SpawnMobXenoSpitter": {
"ent-SpawnPointObserver": {
"_value": "спавнер ксено",
"_value": "спавнер наблюдатели",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Плевальщик"
},
},
"ent-SpawnPointAnyJob": {
"ent-SpawnPointParamedic": {
"_value": "спавн любая должность",
"_value": "парамедик",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointAtmos": {
"ent-SpawnPointPassenger": {
"_value": "атмосферный техник",
"_value": "пассажир",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointBartender": {
"ent-SpawnPointPilot": {
"_value": "бармен",
"_value": "пилот",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointBorg": {
"ent-SpawnPointPirates": {
"_value": "киборг",
"_value": "спавнер пират",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointPsychologist": {
"_value": "психолог",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointBotanist": {
"ent-SpawnPointQuartermaster": {
"_value": "ботаник",
"_value": "квартирмейстер",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointBoxer": {
"ent-SpawnPointReporter": {
"_value": "боксёр",
"_value": "репортёр",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointBrigmedic": {
"_value": "бригмедик",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointCaptain": {
"ent-SpawnPointResearchAssistant": {
"_value": "капитан",
"_value": "научный ассистент",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointCargoTechnician": {
"ent-SpawnPointResearchDirector": {
"_value": "грузчик",
"_value": "научный руководитель",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointChaplain": {
"ent-SpawnPointSalvageSpecialist": {
"_value": "священник",
"_value": "утилизатор",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointChef": {
"ent-SpawnPointScientist": {
"_value": "шеф-повар",
"_value": "учёный",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointChemist": {
"ent-SpawnPointSecurityCadet": {
"_value": "химик",
"_value": "кадет СБ",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointChiefEngineer": {
"ent-SpawnPointSecurityOfficer": {
"_value": "старший инженер",
"_value": "офицер СБ",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointChiefMedicalOfficer": {
"ent-SpawnPointSeniorEngineer": {
"_value": "главный врач",
"_value": "ведущий инженер",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointClown": {
"ent-SpawnPointSeniorOfficer": {
"_value": "клоун",
"_value": "инструктор СБ",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointDetective": {
"ent-SpawnPointSeniorPhysician": {
"_value": "детектив",
"_value": "ведущий врач",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointERTChaplain": {
"ent-SpawnPointSeniorResearcher": {
"_value": "священник ОБР",
"_value": "ведущий учёный",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointERTEngineer": {
"ent-SpawnPointServiceWorker": {
"_value": "инженер ОБР",
"_value": "сервисный работник",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointERTJanitor": {
"ent-SpawnPointStationEngineer": {
"_value": "уборщик ОБР",
"_value": "инженер",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointERTLeader": {
"ent-SpawnPointSurgeon": {
"_value": "лидер ОБР",
"_value": "хирург",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointERTMedical": {
"ent-SpawnPointTechnicalAssistant": {
"_value": "медик ОБР",
"_value": "технический ассистент",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointERTSecurity": {
"ent-SpawnPointTramDriver": {
"_value": "офицер безопасности ОБР",
"_value": "водитель трамвая",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointGhostCerberus": {
"ent-SpawnPointWarden": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "смотритель",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Цербер"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictCyborg": {
"ent-SpawnPointWardenWeapon": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "спавнер оружие смотритель",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictEngineeringCyborg": {
"ent-SpawnPointWizard": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "волшебник",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictJanitorCyborg": {
"ent-SpawnPointXenoborg": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "ксеноборг",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictMedicalCyborg": {
"ent-SpawnSpellbook": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "книга заклинания призыв",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictMiningCyborg": {
"ent-SpawnVendingMachineRestockDrink": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "спавнер набор пополнения торгомата",
"desc": ""
"desc": "",
"suffix": "Напитки"
},
},
"ent-SpawnPointGhostDerelictSyndicateAssaultCyborg": {
"ent-SpawnVendingMachineRestockFood": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "спавнер набор пополнения торгомата",
"desc": ""
"desc": "",
"suffix": "Еда"
},
},
"ent-SpawnPointGhostDragon": {
"ent-SpawnVendingMachineRestockFoodDrink": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "спавнер набор пополнения торгомата",
"desc": ""
},
"ent-SpawnPointGhostNukeOperative": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Ядерный Оперативник"
"suffix": "Еда или Напитки"
},
},
"ent-SpawnPointGhostParadoxClone": {
"ent-SpawnWoolyAnimalGeneric": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "спавнер шерстистых животных",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointGhostRatKing": {
"ent-Spear": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "копьё",
"desc": "",
"desc": "Настоящая классика. Убийство по доступной цене с 200 000 года до н.э."
"suffix": "Крысиный король"
},
"ent-SpearBone": {
"_value": "костяное копьё",
"desc": "Копьё, сделанное из костей."
},
},
"ent-SpawnPointGhostRemilia": {
"ent-SpearPlasma": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "плазменное копьё",
"desc": "",
"desc": "Копьё с осколком плазменного стекла в качестве наконечника."
"suffix": "Ремилия"
},
},
"ent-SpawnPointGhostRoleMothershipCore": {
"ent-SpearReinforced": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "усиленное копьё",
"desc": ""
"desc": "Копьё с осколком бронестекла в качестве наконечника."
},
},
"ent-SpawnPointGhostRoleXenoborg": {
"ent-SpearSharkMinnow": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "копьё из зуба карпоакулы",
"desc": ""
"desc": "Копьё с зубом карпоакулы в качестве наконечника."
},
},
"ent-SpawnPointGhostSpaceNinja": {
"ent-SpearUranium": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "урановое копьё",
"desc": ""
"desc": "Копьё с осколком уранового стекла в качестве наконечника."
},
},
"ent-SpawnPointGhostWizard": {
"ent-SpectralLocator": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "спектральный локатор",
"desc": "",
"desc": "Похоже, это модифицированный локатор аномалий. Выглядит очень старым.",
"suffix": "волшебник"
"suffix": "Заряжен"
},
},
"ent-SpawnPointHeadOfPersonnel": {
"ent-SpectralLocatorEmpty": {
"_value": "глава персонала",
"_value": "спектральный локатор",
"desc": "",
"desc": "Похоже, это модифицированный локатор аномалий. Выглядит очень старым.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-SpawnPointHeadOfSecurity": {
"ent-SpectralLocatorUnpowered": {
"_value": "глава службы безопасности",
"_value": "спектральный локатор",
"desc": "",
"desc": "Похоже, это модифицированный локатор аномалий. Выглядит очень старым.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Всегда запитан"
},
},
"ent-SpawnPointHeadOfSecurityWeapon": {
"ent-SpeechStatusEffectBase": {
"_value": "спавнер оружие глава службы безопасности",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointJanitor": {
"ent-SpeedLoaderCap": {
"_value": "уборщик",
"_value": "зарядник пистонов",
"desc": "",
"desc": "Предназначен для быстрой загрузки до шести картриджей в пустую обойму."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointJobBase": {
"ent-SpeedLoaderLightRifle": {
"_value": "",
"_value": "спидлоадер (.30 винтовочные)",
"desc": "",
"desc": "5-зарядная обойма для перезарядки винтовки Кардашева-Мосина. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointLatejoin": {
"ent-SpeedLoaderMagnum": {
"_value": "спавн позднее присоединение",
"_value": "спидлоадер (.45 магнум)",
"desc": "",
"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointLawyer": {
"ent-SpeedLoaderMagnumAP": {
"_value": "адвокат",
"_value": "спидлоадер (.45 магнум бронебойные)",
"desc": "",
"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения специальных бронебойных боеприпасов."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointLibrarian": {
"ent-SpeedLoaderMagnumEmpty": {
"_value": "библиотекарь",
"_value": "спидлоадер (.45 магнум любые)",
"desc": "",
"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "пустой"
},
},
"ent-SpawnPointLoneNukeOperative": {
"ent-SpeedLoaderMagnumIncendiary": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "спидлоадер (.45 магнум зажигательные)",
"desc": ""
"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
},
},
"ent-SpawnPointMedicalDoctor": {
"ent-SpeedLoaderMagnumPractice": {
"_value": "врач",
"_value": "спидлоадер (.45 магнум учебные)",
"desc": "",
"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения безопасных учебных боеприпасов."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointMedicalIntern": {
"ent-SpeedLoaderMagnumUranium": {
"_value": "интерн",
"_value": "спидлоадер (.45 магнум урановые)",
"desc": "",
"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointMime": {
"ent-SpeedLoaderPistol": {
"_value": "мим",
"_value": "спидлоадер (.35 авто)",
"desc": "",
"desc": ""
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointMothershipCore": {
"ent-SpeedLoaderPistolPractice": {
"_value": "ядро материнского корабля",
"_value": "спидлоадер (.35 авто учебные)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointMusician": {
"ent-SpiderCharge": {
"_value": "музыкант",
"_value": "бомба клана Паука",
"desc": "",
"desc": "Модифицированный заряд C-4, предоставленный вам кланом Паука. Сила его взрыва была увеличена, но действует он только в одной определённой области."
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpiderChargeObjective": {
"_value": "",
"desc": "Эта бомба может быть взорвана в определённом месте. Обратите внимание, что бомба не сработает в другом месте!"
},
"ent-SpiderclanFlippo": {
"_value": "зажигалка Клана Паука",
"desc": "Высокотехнологичная турбо-зажигалка, разработанная для работы даже в глубоком космосе. Работает на маленькой микроядерной батарейке."
},
},
"ent-SpawnPointNukeopsCommander": {
"ent-SpiderClownSpawn": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointNukeopsMedic": {
"ent-SpiderClownSpawnHorde": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointNukeopsOperative": {
"ent-SpiderSpawn": {
"_value": "спавнер роли призрак",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointNukies": {
"ent-SpiderSpawnHorde": {
"_value": "спавнер ядерный оперативник",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointObserver": {
"ent-SpiderWeb": {
"_value": "спавнер наблюдатели",
"_value": "паутина",
"desc": "Она вязкая и липкая."
},
"ent-SpiderWebBase": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointParamedic": {
"ent-SpiderWebClown": {
"_value": "парамедик",
"_value": "клоунская паутина",
"desc": "",
"desc": "Она вязкая и скользкая."
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-Spoon": {
"_value": "ложка",
"desc": "Здесь нет ложки."
},
},
"ent-SpawnPointPassenger": {
"ent-SpoonPlastic": {
"_value": "пассажир",
"_value": "пластиковая ложка",
"desc": "",
"desc": "Здесь нет ложки."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointPilot": {
"ent-SprayBottle": {
"_value": "пилот",
"_value": "распылитель",
"desc": "",
"desc": "Распылитель с отвинчивающимся верхом.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-SpawnPointPirates": {
"ent-SprayBottleBase": {
"_value": "спавнер пират",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointPsychologist": {
"ent-SprayBottleSpaceCleaner": {
"_value": "психолог",
"_value": "распылитель",
"desc": "",
"desc": "Непенящийся очиститель бренда BLAM!",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Космический очиститель"
},
},
"ent-SpawnPointQuartermaster": {
"ent-SprayBottleWater": {
"_value": "квартирмейстер",
"_value": "распылитель",
"desc": "",
"desc": "Распылитель с отвинчивающимся верхом.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-SpawnPointReporter": {
"ent-SprayFlowerPin": {
"_value": "репортёр",
"_value": "значок с цветком",
"desc": "",
"desc": "Милый значок с цветком. Кажется, с ним что-то не так..."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointResearchAssistant": {
"ent-SprayPainter": {
"_value": "научный ассистент",
"_value": "краскопульт",
"desc": "",
"desc": "Краскопульт для окрашивания шлюзов, труб и других предметов."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointResearchDirector": {
"ent-SprayPainterAmmo": {
"_value": "научный руководитель",
"_value": "сжатая краска",
"desc": "",
"desc": "Картридж сильно сжатой краски, обычно используемый в краскопультах."
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointSalvageSpecialist": {
"ent-SprayPainterBorg": {
"_value": "утилизатор",
"_value": "экспериментальный краскопульт",
"desc": "",
"desc": "Экспериментальный самозаряжающийся краскопульт, который может бесконечно воспроизводить сжатую краску.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Борг"
},
},
"ent-SpawnPointScientist": {
"ent-SprayPainterEmpty": {
"_value": "учёный",
"_value": "краскопульт",
"desc": "",
"desc": "Краскопульт для окрашивания шлюзов, труб и других предметов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-SpawnPointSecurityCadet": {
"ent-SprayPainterRecharging": {
"_value": "кадет СБ",
"_value": "краскопульт",
"desc": "",
"desc": "Краскопульт для окрашивания шлюзов, труб и других предметов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Адмемы"
},
},
"ent-SpawnPointSecurityOfficer": {
"ent-SS13Memorial": {
"_value": "офицер СБ",
"_value": "Могила Неизвестного Сотрудника",
"desc": "",
"desc": "Здесь покоится неизвестный сотрудник\nНеизвестный по имени и званию\nЧьи деяния не будут забыты"
"suffix": "Спавнер роли"
},
},
"ent-SpawnPointSeniorEngineer": {
"ent-StairDark": {
"_value": "ведущий инженер",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Тёмный"
},
},
"ent-SpawnPointSeniorOfficer": {
"ent-Stairs": {
"_value": "инструктор СБ",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Стальной"
},
},
"ent-SpawnPointSeniorPhysician": {
"ent-StairStage": {
"_value": "ведущий врач",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Стальной, Одна ступень"
},
},
"ent-SpawnPointSeniorResearcher": {
"ent-StairStageDark": {
"_value": "ведущий учёный",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Тёмный, Одна ступень"
},
},
"ent-SpawnPointServiceWorker": {
"ent-StairStageWhite": {
"_value": "сервисный работник",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Белый, Одна ступень"
},
},
"ent-SpawnPointStationEngineer": {
"ent-StairStageWood": {
"_value": "инженер",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Деревянный, Одна ступень"
},
},
"ent-SpawnPointSurgeon": {
"ent-StairWhite": {
"_value": "хирург",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Белый"
},
},
"ent-SpawnPointTechnicalAssistant": {
"ent-StairWood": {
"_value": "технический ассистент",
"_value": "ступеньки",
"desc": "",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Спавнер роли"
"suffix": "Деревянный"
},
},
"ent-SpawnPointWarden": {
"ent-StaminaModifierStatusEffect": {
"_value": "смотритель",
"_value": "",
"desc": "",
"suffix": "Спавнер роли"
},
"ent-SpawnPointWardenWeapon": {
"_value": "спавнер оружие смотритель",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointWizard": {
"ent-StampStealCollectionObjective": {
"_value": "волшебник",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointXenoborg": {
"ent-StandardNanotrasenStation": {
"_value": "ксеноборг",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnPointZookeeper": {
"ent-StandardNukieOutpost": {
"_value": "зоотехник",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnSpellbook": {
"ent-StandardStationArena": {
"_value": "книга заклинания призыв",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpawnVendingMachineRestockDrink": {
"ent-StasisBed": {
"_value": "спавнер набор пополнения торгомата",
"_value": "стазисная кровать",
"desc": "",
"desc": "Кровать, в которой метаболизм пациента сильно замедляется, а разложение тела прекращается, что позволяет выиграть время для лечения и стабилизации состояния."
"suffix": "Напитки"
},
},
"ent-SpawnVendingMachineRestockFood": {
"ent-StasisBedMachineCircuitboard": {
"_value": "спавнер набор пополнения торгомата",
"_value": "стазисная кровать (машинная плата)",
"desc": "",
"desc": "",
"suffix": "Еда"
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SpawnVendingMachineRestockFoodDrink": {
"ent-StationAiBrain": {
"_value": "спавнер набор пополнения торгомата",
"_value": "позитронный мозг",
"desc": "",
"desc": "Искусственный мозг, способный к спонтанной нейронной активности."
"suffix": "Еда или Напитки"
},
},
"ent-Spear": {
"ent-StationAiCoreElectronics": {
"_value": "копьё",
"_value": "микросхема ядра станционного ИИ",
"desc": "Настоящая классика. Убийство по доступной цене с 200 000 года до н.э."
"desc": "Электронная плата, используемая в ядре станционного ИИ.",
"suffix": "Электросхема"
},
},
"ent-SpearBone": {
"ent-StationAiFixerCircuitboard": {
"_value": "костяное копьё",
"_value": "консоль восстановления ИИ (консольная плата)",
"desc": "Копьё, сделанное из костей."
"desc": "Консольная плата для консоли восстановления ИИ."
},
},
"ent-SpearPlasma": {
"ent-StationAiFixerComputer": {
"_value": "плазменное копьё",
"_value": "консоль восстановления ИИ",
"desc": "Копьё с осколком плазменного стекла в качестве наконечника."
"desc": "Используется для ремонта повреждённых искусственных интеллектов."
},
},
"ent-SpearReinforced": {
"ent-StationAiHolo": {
"_value": "усиленное копьё",
"_value": "око ИИ",
"desc": "Копьё с осколком бронестекла в качестве наконечника."
"desc": "Обозреватель ИИ."
},
},
"ent-SpearSharkMinnow": {
"ent-StationAiHoloLocal": {
"_value": "копьё из зуба карпоакулы",
"_value": "голограмма ИИ",
"desc": "Копьё с зубом карпоакулы в качестве наконечника."
"desc": "Голографическое представление ИИ."
},
},
"ent-SpearUranium": {
"ent-StationAiUploadCircuitboard": {
"_value": "урановое копьё",
"_value": "консоль загрузки ИИ (консольная плата)",
"desc": "Копьё с осколком уранового стекла в качестве наконечника."
"desc": "Консольная плата для консоли загрузки ИИ."
},
},
"ent-SpectralLocator": {
"ent-StationAiUploadComputer": {
"_value": "спектральный локатор",
"_value": "консоль загрузки ИИ",
"desc": "Похоже, это модифицированный локатор аномалий. Выглядит очень старым.",
"desc": "Используется для обновления законов станционного ИИ."
"suffix": "Заряжен"
},
},
"ent-SpectralLocatorEmpty": {
"ent-StationAnchor": {
"_value": "спектральный локатор",
"_value": "станционный якорь",
"desc": "Похоже, это модифицированный локатор аномалий. Выглядит очень старым.",
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Включён"
},
},
"ent-SpectralLocatorUnpowered": {
"ent-StationAnchorBase": {
"_value": "спектральный локатор",
"_value": "станционный якорь",
"desc": "Похоже, это модифицированный локатор аномалий. Выглядит очень старым.",
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"suffix": "Всегда запитан"
"suffix": "Включён"
},
},
"ent-SpeechStatusEffectBase": {
"ent-StationAnchorCircuitboard": {
"_value": "",
"_value": "станционный якорь (машинная плата)",
"desc": ""
"desc": "Печатная плата для станционного якоря.",
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SpeedLoaderCap": {
"ent-StationAnchorIndestructible": {
"_value": "зарядник пистонов",
"_value": "станционный якорь",
"desc": "Designed to quickly load up to six cartridges into an empty cap gun."
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"suffix": "Неразрушимый, Не требует питания"
},
"ent-StationAnchorOff": {
"_value": "станционный якорь",
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"suffix": "Выключен"
},
"ent-StationBeaconPart": {
"_value": "упаковка станционного маяка",
"desc": "Сборная конструкция, используемая для создания станционного маяка."
},
"ent-StationEfficiencyCircuitBoard": {
"_value": "плата законов (Эффективность станции)",
"desc": "Электронная плата, хранящая набор законов 'Эффективность станции'.",
"suffix": "Электросхема"
},
"ent-StationGoalPaper": {
"_value": "сообщение ЦК о текущей цели станции",
"desc": "Похоже вам предстоит хорошо потрудиться."
},
"ent-StationMap": {
"_value": "карта станции",
"desc": "Виртуальная карта окрестностей станции.",
"suffix": "Настенный"
},
"ent-StationMapAssembly": {
"_value": "каркас карты станции",
"desc": "Каркас карты станции."
},
"ent-StationMapBroken": {
"_value": "карта станции",
"desc": "Виртуальная карта окрестностей станции.",
"suffix": "Настенный, Сломано"
},
"ent-StationMapCircuitboard": {
"_value": "микросхема карты станции",
"desc": "Микросхема для карты станции.",
"suffix": "Электросхема"
},
"ent-StationRecordsComputerCircuitboard": {
"_value": "консоль станционного учёта (консольная плата)",
"desc": "Консольная плата для консоли станционного учёта."
},
"ent-StationTeleporter": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Неизвестные координаты, Без автоподключения"
},
"ent-StationTeleporterCargo": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Снабжение, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StationTeleporterCenter": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Центр, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StationTeleporterEngineering": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Инженерный, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StationTeleporterMachineCircuitboard": {
"_value": "телепортер (машинная плата)",
"desc": "Печатная плата для блюспейс телепортера.",
"suffix": "Машинная плата"
},
"ent-StationTeleporterMedical": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Медицинский, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StationTeleporterNanotrasen": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Неизвестные координаты, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StationTeleporterSalvage": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Утилизаторский, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StationTeleporterScience": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Научный, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StationTeleportersControlCircuitboard": {
"_value": "консоль управления телепортами (консольная плата)",
"desc": "Консольная плата для консоли управления телепортами."
},
"ent-StationTeleporterSecurity": {
"_value": "телепортатор",
"desc": "Вершина блюспейс технологий. Гигантский телепорт, позволяющий перемещаться на огромные расстояния в мгновение ока.",
"suffix": "Безопасность, Сеть Nanotrasen"
},
"ent-StatueBananiumClown": {
"_value": "бананиумовая статуя спасителя",
"desc": "Бананиумовая статуя. Она символизирует пришествие спасителя, который восстанет и поведёт клоунов к великому хонку."
},
"ent-StatueIronsandSmall": {
"_value": "статуя из железного песка",
"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
},
},
"ent-SpeedLoaderLightRifle": {
"ent-StatueIronsandSmall2": {
"_value": "спидлоадер (.30 винтовочные)",
"_value": "статуя из железного песка",
"desc": "5-round 'stripper clip' for quickly reloading the Kardashev-Mosin. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
},
},
"ent-SpeedLoaderMagnum": {
"ent-StatueIronsandTall": {
"_value": "спидлоадер (.45 магнум)",
"_value": "высокая статуя из железного песка",
"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
},
},
"ent-SpeedLoaderMagnumAP": {
"ent-StatueIronsandTall2": {
"_value": "спидлоадер (.45 магнум бронебойные)",
"_value": "высокая статуя из железного песка",
"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold specialized armor-piercing ammunition."
"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
},
},
"ent-SpeedLoaderMagnumEmpty": {
"ent-StatueTushkan": {
"_value": "спидлоадер (.45 магнум любые)",
"_value": "статуя Тушканчика",
"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver.",
"desc": "Величественная статуя станции Тушканчик! Если вы заметили её на какой-то другой станции, немедленно обратитесь к Службе Безопасности. Возможно, криминал."
"suffix": "empty"
},
},
"ent-SpeedLoaderMagnumIncendiary": {
"ent-StatueVenusBlue": {
"_value": "спидлоадер (.45 магнум зажигательные)",
"_value": "статуя непорочной девы",
"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
"desc": "Древняя мраморная статуя. Она изображена с косой до пола и с синим ящиком для инструментов.",
"suffix": "Синий"
},
},
"ent-SpeedLoaderMagnumPractice": {
"ent-StatueVenusRed": {
"_value": "спидлоадер (.45 магнум учебные)",
"_value": "статуя непорочной девы",
"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold harmless practice ammunition."
"desc": "Древняя мраморная статуя. Она изображена с косой до пола и с красным ящиком для инструментов.",
"suffix": "Красный"
},
},
"ent-SpeedLoaderMagnumUranium": {
"ent-StatusEffectAdrenaline": {
"_value": "спидлоадер (.45 магнум урановые)",
"_value": "адреналин",
"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
"desc": ""
},
},
"ent-SpeedLoaderPistol": {
"ent-StatusEffectAllCaps": {
"_value": "спидлоадер (.35 авто)",
"_value": "allcapsaccent",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpeedLoaderPistolPractice": {
"ent-StatusEffectAnticoagulant": {
"_value": "спидлоадер (.35 авто учебные)",
"_value": "разжиженная кровь",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderCharge": {
"ent-StatusEffectBark": {
"_value": "бомба клана Паука",
"_value": "баркцент",
"desc": "Модифицированный заряд C-4, предоставленный вам кланом Паука. Сила его взрыва была увеличена, но действует он только в одной определённой области."
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderChargeObjective": {
"ent-StatusEffectBase": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": "Эта бомба может быть взорвана в определённом месте. Обратите внимание, что бомба не сработает в другом месте!"
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderclanFlippo": {
"ent-StatusEffectBlindness": {
"_value": "зажигалка Клана Паука",
"_value": "temporary blindness",
"desc": "Высокотехнологичная турбо-зажигалка, разработанная для работы даже в глубоком космосе. Работает на маленькой микроядерной батарейке."
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderClownSpawn": {
"ent-StatusEffectBloodloss": {
"_value": "",
"_value": "кровопотеря",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderClownSpawnHorde": {
"ent-StatusEffectDamageModifierBase": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": "Status effect for modifying incoming sources of damage. You shouldn't be seeing this."
},
"ent-StatusEffectDesoxyStamina": {
"_value": "2x макс. выносливость",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderSpawn": {
"ent-StatusEffectDrowsiness": {
"_value": "",
"_value": "сонливость",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderSpawnHorde": {
"ent-StatusEffectDrunk": {
"_value": "",
"_value": "опьянение",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderWeb": {
"ent-StatusEffectFlashed": {
"_value": "паутина",
"_value": "ослеплён",
"desc": "Она вязкая и липкая."
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderWebBase": {
"ent-StatusEffectForcedSleeping": {
"_value": "",
"_value": "принудительный сон",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SpiderWebClown": {
"ent-StatusEffectFriction": {
"_value": "клоунская паутина",
"_value": "трение",
"desc": "Она вязкая и скользкая."
"desc": ""
},
},
"ent-Spoon": {
"ent-StatusEffectHemophiliaTrait": {
"_value": "ложка",
"_value": "",
"desc": "Здесь нет ложки."
"desc": ""
},
},
"ent-SpoonPlastic": {
"ent-StatusEffectHemorrhage": {
"_value": "пластиковая ложка",
"_value": "кровоизлияние",
"desc": "Здесь нет ложки."
"desc": ""
},
},
"ent-SprayBottle": {
"ent-StatusEffectMimeMuted": {
"_value": "распылитель",
"_value": "немота",
"desc": "Распылитель с отвинчивающимся верхом.",
"desc": ""
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-SprayBottleBase": {
"ent-StatusEffectMuted": {
"_value": "предмет",
"_value": "немота",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-SprayBottleSpaceCleaner": {
"ent-StatusEffectOwO": {
"_value": "распылитель",
"_value": "OWO-акцент",
"desc": "Непенящийся очиститель бренда BLAM!",
"desc": ""
"suffix": "Space Cleaner"
},
},
"ent-SprayBottleWater": {
"ent-StatusEffectPainNumbness": {
"_value": "распылитель",
"_value": "невосприимчивость к боли",
"desc": "Распылитель с отвинчивающимся верхом.",
"desc": ""
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-SprayFlowerPin": {
"ent-StatusEffectPressureImmunity": {
"_value": "значок с цветком",
"_value": "иммунитет к давлению",
"desc": "Милый значок с цветком. Кажется, с ним что-то не так..."
"desc": ""
},
},
"ent-SprayPainter": {
"ent-StatusEffectRadiationProtection": {
"_value": "краскопульт",
"_value": "защита от радиации",
"desc": "Краскопульт для окрашивания шлюзов, труб и других предметов."
"desc": "Status effect for modifying incoming sources of damage. You shouldn't be seeing this."
},
},
"ent-SprayPainterAmmo": {
"ent-StatusEffectRatvarianLanguage": {
"_value": "сжатая краска",
"_value": "ратварский акцент",
"desc": "Картридж сильно сжатой краски, обычно используемый в краскопультах."
"desc": ""
},
},
"ent-SprayPainterBorg": {
"ent-StatusEffectScrambled": {
"_value": "экспериментальный краскопульт",
"_value": "неразборчивость",
"desc": "Экспериментальный самозаряжающийся краскопульт, который может бесконечно воспроизводить сжатую краску.",
"desc": ""
"suffix": "Борг"
},
},
"ent-SprayPainterEmpty": {
"ent-StatusEffectSeeingRainbow": {
"_value": "краскопульт",
"_value": "галлюцинации",
"desc": "Краскопульт для окрашивания шлюзов, труб и других предметов.",
"desc": ""
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-SprayPainterRecharging": {
"ent-StatusEffectSlowdown": {
"_value": "краскопульт",
"_value": "замедление",
"desc": "Краскопульт для окрашивания шлюзов, труб и других предметов.",
"desc": ""
"suffix": "Адмемы"
},
},
"ent-SS13Memorial": {
"ent-StatusEffectSlurred": {
"_value": "Могила Неизвестного Сотрудника",
"_value": "невнятность",
"desc": "Здесь покоится неизвестный сотрудник\nНеизвестный по имени и званию\nЧьи деяния не будут забыты"
"desc": ""
},
},
"ent-StairDark": {
"ent-StatusEffectSpeed": {
"_value": "ступеньки",
"_value": "скорость",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"desc": ""
"suffix": "Тёмный"
},
},
"ent-Stairs": {
"ent-StatusEffectSSDSleeping": {
"_value": "ступеньки",
"_value": "принудительный сон",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"desc": ""
"suffix": "Стальной"
},
},
"ent-StairStage": {
"ent-StatusEffectStaminaLow": {
"_value": "ступеньки",
"_value": "низкая стамина",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"desc": ""
"suffix": "Стальной, Одна ступень"
},
},
"ent-StairStageDark": {
"ent-StatusEffectStimulantsStamina": {
"_value": "ступеньки",
"_value": "1.5x макс. выносливость",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"desc": ""
"suffix": "Тёмный, Одна ступень"
},
},
"ent-StairStageWhite": {
"ent-StatusEffectStunned": {
"_value": "ступеньки",
"_value": "оглушение",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Белый, Одна ступень"
},
"ent-StairStageWood": {
"_value": "ступеньки",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Деревянный, Одна ступень"
},
"ent-StairWhite": {
"_value": "ступеньки",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Белый"
},
"ent-StairWood": {
"_value": "ступеньки",
"desc": "Величайшее изобретение после гранатомётов.",
"suffix": "Деревянный"
},
"ent-StaminaModifierStatusEffect": {
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StampStealCollectionObjective": {
"ent-StatusEffectStutter": {
"_value": "",
"_value": "заикание",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StandardNanotrasenStation": {
"ent-StatusEffectVentriloquistPuppetMuted": {
"_value": "",
"_value": "немота",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StandardNukieOutpost": {
"ent-StatusEffectWoozy": {
"_value": "",
"_value": "головокружение",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StandardStationArena": {
"ent-StealResearchObjective": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": "Ваши перчатки могут быть использованы для взлома сервера РНД и кражи его технологий. Если наука буксует, то придётся поработать вам."
},
},
"ent-StasisBed": {
"ent-StealthBox": {
"_value": "стазисная кровать",
"_value": "картонная коробка",
"desc": "Кровать, в которой метаболизм пациента сильно замедляется, а разложение тела прекращается, что позволяет выиграть время для лечения и стабилизации состояния."
"desc": "Kept ya waiting, huh?",
"suffix": "Невидимость"
},
},
"ent-StasisBedMachineCircuitboard": {
"ent-SteelApronBase": {
"_value": "стазисная кровать (машинная плата)",
"_value": "фартук покрытый сталью",
"desc": "",
"desc": "Фартук со стальной пластиной, беспорядочно прикрепленной запасными кабелями. В текущем состоянии он распадётся как только его наденут."
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-StationAiBrain": {
"ent-SteelBench": {
"_value": "позитронный мозг",
"_value": "стальная скамейка",
"desc": "Искусственный мозг, способный к спонтанной нейронной активности."
"desc": "Длинная скамья, созданная для метро. Реально стандартный дизайн."
},
},
"ent-StationAiCoreElectronics": {
"ent-SteelBucketBase": {
"_value": "микросхема ядра станционного ИИ",
"_value": "стальное ведро",
"desc": "Электронная плата, используемая в ядре станционного ИИ.",
"desc": "Ведро с приваренной снаружи стальной накладкой. Нуждается в более тщательной подгонке для комфортного ношения."
"suffix": "Электросхема"
},
},
"ent-StationAiFixerCircuitboard": {
"ent-SteelcapPlants": "сталешляпник",
"_value": "консоль восстановления ИИ (консольная плата)",
"ent-SteelcapSeeds": {
"desc": "Консольная плата для консоли восстановления ИИ."
"_value": "пакет спор (сталешляпник)",
"desc": ""
},
},
"ent-StationAiFixerComputer": {
"ent-SteelLog": {
"_value": "консоль восстановления ИИ",
"_value": "бревно сталешляпника",
"desc": "Используется для ремонта повреждённых искусственных интеллектов."
"desc": "Сталь не растёт на деревьях! Конечно, она растёт как грибы."
},
},
"ent-StationAiHolo": {
"ent-SteelOre": {
"_value": "око ИИ",
"_value": "железная руда",
"desc": "Обозреватель ИИ."
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"suffix": "Полный"
},
},
"ent-StationAiHoloLocal": {
"ent-SteelOre1": {
"_value": "голограмма ИИ",
"_value": "железная руда",
"desc": "Голографическое представление ИИ."
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"suffix": "Один"
},
"ent-StickyHandPalm": {
"_value": "ладонь руки липучки",
"desc": ""
},
},
"ent-StationAiUploadCircuitboard": {
"ent-StimkitFilled": {
"_value": "консоль загрузки ИИ (консольная плата)",
"_value": "аптечка первой помощи",
"desc": "Консольная плата для консоли загрузки ИИ."
"desc": "Это экстренная аптечка для серьёзных бо-бо.",
"suffix": "Стимпак, Заполненная"
},
},
"ent-StationAiUploadComputer": {
"ent-Stimpack": {
"_value": "консоль загрузки ИИ",
"_value": "инъектор гиперзина",
"desc": "Используется для обновления законов станционного ИИ."
"desc": "Химический инъектор, содержащий большую дозу чистого гиперзина. Для момента, когда нужно действовать. Эффект длится около 30-ти секунд."
},
},
"ent-StationAnchor": {
"ent-StimpackMini": {
"_value": "станционный якорь",
"_value": "микроинъектор гиперзина",
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"desc": "Химический микроинъектор, содержащий маленькую дозу чистого гиперзина. Эффект длится около 30-ти секунд."
"suffix": "Включён"
},
},
"ent-StationAnchorBase": {
"ent-Stool": {
"_value": "станционный якорь",
"_value": "табурет",
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"desc": "Приложите ягодицы."
"suffix": "Включён"
},
},
"ent-StationAnchorCircuitboard": {
"ent-StoolBar": {
"_value": "станционный якорь (машинная плата)",
"_value": "барный стул",
"desc": "Печатная плата для станционного якоря.",
"desc": "Вы сидите на нём. Либо по вашей воле, либо по принуждению."
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-StationAnchorIndestructible": {
"ent-StoolBase": {
"_value": "станционный якорь",
"_value": "стул",
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"desc": "Вы сидите на нём. Либо по вашей воле, либо по принуждению."
"suffix": "Неразрушимый, Не требует питания"
},
},
"ent-StationAnchorOff": {
"ent-StorageCanister": {
"_value": "станционный якорь",
"_value": "канистра для хранения",
"desc": "Предотвращает смещение станций.",
"desc": "Канистра, в которой может содержаться газ любого вида. Можно прикрепить к порту коннектора с помощью гаечного ключа."
"suffix": "Выключен"
},
},
"ent-StationBeaconPart": {
"ent-StorageCanisterBroken": {
"_value": "упаковка станционного маяка",
"_value": "разбитая канистра для газа",
"desc": "Сборная конструкция, используемая для создания станционного маяка."
"desc": "Разбитая канистра для газа. Не совсем бесполезна, так как может быть разобрана для получения высококачественных материалов."
},
},
"ent-StationEfficiencyCircuitBoard": {
"ent-StorageImplant": {
"_value": "плата законов (Эффективность станции)",
"_value": "имплант \"хранилище\"",
"desc": "Электронная плата, хранящая набор законов 'Эффективность станции'.",
"desc": "Этот имплант обеспечивает скрытое хранилище в теле человека, используя блюспейс технологию."
"suffix": "Электросхема"
},
},
"ent-StationGoalPaper": {
"ent-StorageImplanter": {
"_value": "сообщение ЦК о текущей цели станции",
"_value": "имплантер \"Хранилище\"",
"desc": "Похоже вам предстоит хорошо потрудиться."
"desc": "Компактный одноразовый шприц, специально предназначенный для введения подкожных имплантов. Не забудьте почистить его мылом после использования, чтобы удалить остатки ДНК."
},
},
"ent-StationMap": {
"ent-StorageTank": {
"_value": "карта станции",
"_value": "резервуар",
"desc": "Виртуальная карта окрестностей станции.",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей."
"suffix": "Настенный"
},
},
"ent-StationMapAssembly": {
"ent-StorageTankBig": {
"_value": "каркас карты станции",
"_value": "solution",
"desc": "Каркас карты станции."
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей."
},
},
"ent-StationMapBroken": {
"ent-StorageTankIndestructible": {
"_value": "карта станции",
"_value": "резервуар",
"desc": "Виртуальная карта окрестностей станции.",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей."
"suffix": "Настенный, Сломано"
},
},
"ent-StationMapCircuitboard": {
"ent-StorePresetChangeling": {
"_value": "микросхема карты станции",
"_value": "",
"desc": "Микросхема для карты станции.",
"desc": ""
"suffix": "Электросхема"
},
},
"ent-StationRecordsComputerCircuitboard": {
"ent-StorePresetRemoteUplink": {
"_value": "консоль станционного учёта (консольная плата)",
"_value": "",
"desc": "Консольная плата для консоли станционного учёта."
"desc": ""
},
},
"ent-StatueBananiumClown": {
"ent-StorePresetSpellbook": {
"_value": "бананиумовая статуя спасителя",
"_value": "",
"desc": "Бананиумовая статуя. Она символизирует пришествие спасителя, который восстанет и поведёт клоунов к великому хонку."
"desc": ""
},
},
"ent-StatueIronsandSmall": {
"ent-StorePresetUplink": {
"_value": "ironsand small statue",
"_value": "",
"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
"desc": ""
},
},
"ent-StatueIronsandSmall2": {
"ent-StrangePill": {
"_value": "ironsand small statue",
"_value": "странная таблетка",
"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
"desc": "На этой необычной таблетке нет никакой маркировки. Неизвестно, что в ней находится."
},
},
"ent-StatueIronsandTall": {
"ent-StressTest": {
"_value": "ironsand tall statue",
"_value": "стресс тест",
"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
"desc": "",
"suffix": "DEBUG"
},
},
"ent-StatueIronsandTall2": {
"ent-StripableInventoryBase": {
"_value": "ironsand tall statue",
"_value": "",
"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
"desc": ""
},
},
"ent-StatueTushkan": {
"ent-StrippingHiddenEntity": {
"_value": "статуя Тушканчика",
"_value": "Спрятанный предмет",
"desc": "Величественная статуя станции Тушканчик! Если вы заметили её на какой-то другой станции, немедленно обратитесь к Службе Безопасности. Возможно, криминал."
"desc": "В этом кармане что-то есть."
},
},
"ent-StatueVenusBlue": {
"ent-StructureWheeled": {
"_value": "статуя непорочной девы",
"_value": "",
"desc": "Древняя мраморная статуя. Она изображена с косой до пола и с синим ящиком для инструментов.",
"desc": ""
"suffix": "Синий"
},
},
"ent-StatueVenusRed": {
"ent-Stunbaton": {
"_value": "статуя непорочной девы",
"_value": "дубинка-шокер",
"desc": "Древняя мраморная статуя. Она изображена с косой до пола и с красным ящиком для инструментов.",
"desc": "Электрошоковая дубинка для обездвиживания людей. Слишком усердное причинение вреда с помощью этого предмета считается дурным тоном."
"suffix": "Красный"
},
},
"ent-StatusEffectAnticoagulant": {
"ent-Stunprod": {
"_value": "разжиженная кровь",
"_value": "шок-палка",
"desc": ""
"desc": "Электрошокер для незаконного обезвреживания."
},
},
"ent-StatusEffectBark": {
"ent-StunRune": {
"_value": "barkaccent",
"_value": "руна оглушения",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectBase": {
"ent-SubGamemodesRule": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectBloodloss": {
"ent-SubGamemodesRuleNoWizard": {
"_value": "кровопотеря",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectDesoxyStamina": {
"ent-SubGamemodesRuleNoWizardNoXenoborg": {
"_value": "2x макс. выносливость",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectDrowsiness": {
"ent-SubGamemodesRuleNoXenoborg": {
"_value": "сонливость",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectDrunk": {
"ent-SubstationBasic": {
"_value": "опьянение",
"_value": "подстанция",
"desc": ""
"desc": "Понижает напряжение подаваемого в него электричества.",
"suffix": "Базовая, 2,5МДж"
},
"ent-SubstationBasicEmpty": {
"_value": "подстанция",
"desc": "Понижает напряжение подаваемого в него электричества.",
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-StatusEffectForcedSleeping": {
"ent-SubstationMachineCircuitboard": {
"_value": "принудительный сон",
"_value": "подстанция (машинная плата)",
"desc": ""
"desc": "Печатная плата.",
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-StatusEffectFriction": {
"ent-SubstationWallBasic": {
"_value": "трение",
"_value": "настенная подстанция",
"desc": ""
"desc": "Подстанция, предназначенная для компактных шаттлов и помещений.",
"suffix": "Базовая, 2МДж"
},
},
"ent-StatusEffectHemophiliaTrait": {
"ent-SubWizard": {
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectHemorrhage": {
"ent-SubXenoborgs": {
"_value": "кровоизлияние",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectOwO": {
"ent-Sugarcane": {
"_value": "owoaccent",
"_value": "сахарный тростник",
"desc": ""
"desc": "Болезненно-сладкий."
},
},
"ent-StatusEffectPainNumbness": {
"ent-SugarcanePlants": "сахарный тростник",
"_value": "невосприимчивость к боли",
"ent-SugarcaneSeeds": {
"_value": "пакет семян (сахарный тростник)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-StatusEffectScrambled": {
"ent-SuitStorageAtmos": {
"_value": "неразборчивость",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Атмосферный техник"
},
},
"ent-StatusEffectSeeingRainbow": {
"ent-SuitStorageBase": {
"_value": "галлюцинации",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров."
},
},
"ent-StatusEffectSlowdown": {
"ent-SuitStorageCaptain": {
"_value": "замедление",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Капитан"
},
},
"ent-StatusEffectSlurred": {
"ent-SuitStorageCE": {
"_value": "невнятность",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Старший инженер"
},
},
"ent-StatusEffectSpeed": {
"ent-SuitStorageCMO": {
"_value": "скорость",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Главный врач"
},
},
"ent-StatusEffectSSDSleeping": {
"ent-SuitStorageEngi": {
"_value": "принудительный сон",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Инженер"
},
},
"ent-StatusEffectStaminaLow": {
"ent-SuitStorageEVA": {
"_value": "низкая стамина",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "ВКД"
},
},
"ent-StatusEffectStimulantsStamina": {
"ent-SuitStorageEVAAlternate": {
"_value": "1.5x макс. выносливость",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "ВКД, Большой шлем"
},
},
"ent-StatusEffectStunned": {
"ent-SuitStorageEVAEmergency": {
"_value": "оглушение",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Аварийный ВКД"
},
},
"ent-StatusEffectStutter": {
"ent-SuitStorageEVAPirate": {
"_value": "заикание",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Пиратский ВКД"
},
},
"ent-StatusEffectWoozy": {
"ent-SuitStorageEVAPrisoner": {
"_value": "головокружение",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Тюремный ВКД"
},
},
"ent-StealResearchObjective": {
"ent-SuitStorageEVASyndicate": {
"_value": "",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Ваши перчатки могут быть использованы для взлома сервера РНД и кражи его технологий. Если наука буксует, то придётся поработать вам."
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Синдикат ВКД"
},
},
"ent-StealthBox": {
"ent-SuitStorageHOS": {
"_value": "картонная коробка",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Kept ya waiting, huh?",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Невидимость"
"suffix": "Глава службы безопасности"
},
},
"ent-SteelApronBase": {
"ent-SuitStorageNTSRA": {
"_value": "фартук покрытый сталью",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Фартук со стальной пластиной, беспорядочно прикрепленной запасными кабелями. В текущем состоянии он распадётся как только его наденут."
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Древний ВКД"
},
},
"ent-SteelBench": {
"ent-SuitStoragePirateCap": {
"_value": "стальная скамейка",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Длинная скамья, созданная для метро. Реально стандартный дизайн."
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Капитан пиратов"
},
},
"ent-SteelBucketBase": {
"ent-SuitStorageRD": {
"_value": "стальное ведро",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Ведро с приваренной снаружи стальной накладкой. Нуждается в более тщательной подгонке для комфортного ношения."
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Научный руководитель"
},
},
"ent-SteelcapSeeds": {
"ent-SuitStorageSalv": {
"_value": "пакет спор (сталешляпник)",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Утилизатор"
},
},
"ent-SteelLog": {
"ent-SuitStorageSec": {
"_value": "бревно сталешляпника",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Сталь не растёт на деревьях! Конечно, она растёт как грибы."
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Служба безопасности"
},
},
"ent-SteelOre": {
"ent-SuitStorageSecPilot": {
"_value": "железная руда",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Полный"
"suffix": "Пилот"
},
},
"ent-SteelOre1": {
"ent-SuitStorageSyndie": {
"_value": "железная руда",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Кусок неочищенной руды.",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Один"
"suffix": "Скафандр Синдикат"
},
},
"ent-StickyHandPalm": {
"ent-SuitStorageWarden": {
"_value": "ладонь руки липучки",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": ""
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Смотритель"
},
},
"ent-StimkitFilled": {
"ent-SuitStorageWizard": {
"_value": "аптечка первой помощи",
"_value": "хранилище скафандра",
"desc": "Это экстренная аптечка для серьёзных бо-бо.",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"suffix": "Стимпак, Заполненная"
"suffix": "Волшебник"
},
},
"ent-Stimpack": {
"ent-SuperchargedLightning": {
"_value": "инъектор гиперзина",
"_value": "суперзаряженная молния",
"desc": "Химический инъектор, содержащий большую дозу чистого гиперзина. Для момента, когда нужно действовать. Эффект длится около 30-ти секунд."
"desc": ""
},
},
"ent-StimpackMini": {
"ent-SuperCloakingDevice": {
"_value": "микроинъектор гиперзина",
"_value": "устройство супер-невидимости",
"desc": "Химический микроинъектор, содержащий маленькую дозу чистого гиперзина. Эффект длится около 30-ти секунд."
"desc": "Устройство, позволяющее ксеноборгам становиться по-настоящему невидимыми."
},
},
"ent-Stool": {
"ent-SupercritAnomaliesObjective": {
"_value": "табурет",
"_value": "",
"desc": "Приложите ягодицы."
"desc": "Nanotrasen проявляет большой интерес к аномалиям, которые могут иметь потенциально катастрофические последствия. Познакомьте их с огнем, с которым они играют."
},
},
"ent-StoolBar": {
"ent-SuperSynthesizerInstrument": {
"_value": "барный стул",
"_value": "суперсинтезатор",
"desc": "Вы сидите на нём. Либо по вашей воле, либо по принуждению."
"desc": "Разрываем гетто с помощью Touhou MIDIs с 2020 года.",
"suffix": "Админ"
},
},
"ent-StoolBase": {
"ent-SuperSynthesizerNoLimitInstrument": {
"_value": "стул",
"_value": "суперсинтезатор",
"desc": "Вы сидите на нём. Либо по вашей воле, либо по принуждению."
"desc": "Разрываем гетто с помощью Touhou MIDIs с 2020 года.",
"suffix": "Безлим Админ"
},
},
"ent-StorageCanister": {
"ent-SurveillanceCameraAssembly": {
"_value": "канистра для хранения",
"_value": "камера",
"desc": "Канистра, в которой может содержаться газ любого вида. Можно прикрепить к порту коннектора с помощью гаечного ключа."
"desc": "Камера наблюдения. Не похоже, что в ближайшее время она будет за кем-то наблюдать. Возможно."
},
},
"ent-StorageCanisterBroken": {
"ent-SurveillanceCameraBase": {
"_value": "разбитая канистра для газа",
"_value": "камера",
"desc": "Разбитая канистра для газа. Не совсем бесполезна, так как может быть разобрана для получения высококачественных материалов."
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как."
},
},
"ent-StorageImplant": {
"ent-SurveillanceCameraCommand": {
"_value": "имплант \"хранилище\"",
"_value": "камера",
"desc": "Этот имплант обеспечивает скрытое хранилище в теле человека, используя блюспейс технологию."
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Командный"
},
},
"ent-StorageImplanter": {
"ent-SurveillanceCameraConstructed": {
"_value": "имплантер \"Хранилище\"",
"_value": "камера",
"desc": "Компактный одноразовый шприц, специально предназначенный для введения подкожных имплантов. Не забудьте почистить его мылом после использования, чтобы удалить остатки ДНК."
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Построенный"
},
},
"ent-StorageTank": {
"ent-SurveillanceCameraEngineering": {
"_value": "резервуар",
"_value": "камера",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей."
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Инженерный"
},
},
"ent-StorageTankBig": {
"ent-SurveillanceCameraGeneral": {
"_value": "резервуар",
"_value": "камера",
"desc": "Резервуар для хранения жидкостей."
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Общий"
},
},
"ent-StorePresetChangeling": {
"ent-SurveillanceCameraMedical": {
"_value": "",
"_value": "камера",
"desc": ""
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Медицинский"
},
},
"ent-StorePresetSpellbook": {
"ent-SurveillanceCameraMonitorCircuitboard": {
"_value": "",
"_value": "монитор камер наблюдения (консольная плата)",
"desc": ""
"desc": "Консольная плата для монитора камер наблюдения."
},
},
"ent-StorePresetUplink": {
"ent-SurveillanceCameraRouterBase": {
"_value": "",
"_value": "маршрутизатор камер",
"desc": ""
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно."
},
},
"ent-StrangePill": {
"ent-SurveillanceCameraRouterCircuitboard": {
"_value": "странная таблетка",
"_value": "маршрутизатор камер наблюдения (машинная плата)",
"desc": "На этой необычной таблетке нет никакой маркировки. Неизвестно, что в ней находится."
"desc": "Печатная плата маршрутизатора камер наблюдения.",
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-StressTest": {
"ent-SurveillanceCameraRouterCommand": {
"_value": "стресс тест",
"_value": "маршрутизатор камер (командный)",
"desc": "",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "DEBUG"
"suffix": "Командный"
},
},
"ent-StripableInventoryBase": {
"ent-SurveillanceCameraRouterConstructed": {
"_value": "",
"_value": "маршрутизатор камер",
"desc": ""
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Построенный"
},
},
"ent-StrippingHiddenEntity": {
"ent-SurveillanceCameraRouterEngineering": {
"_value": "Спрятанный предмет",
"_value": "маршрутизатор камер (инженерный)",
"desc": "В этом кармане что-то есть."
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Инжненерный"
},
},
"ent-StructureWheeled": {
"ent-SurveillanceCameraRouterGeneral": {
"_value": "",
"_value": "маршрутизатор камер (общий)",
"desc": ""
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Общий"
},
"ent-SurveillanceCameraRouterMedical": {
"_value": "маршрутизатор камер (медицинский)",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Медицинский"
},
},
"ent-Stunbaton": {
"ent-SurveillanceCameraRouterScience": {
"_value": "дубинка-шокер",
"_value": "маршрутизатор камер (научный)",
"desc": "Электрошоковая дубинка для обездвиживания людей. Слишком усердное причинение вреда с помощью этого предмета считается дурным тоном."
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Научный"
},
},
"ent-Stunprod": {
"ent-SurveillanceCameraRouterSecurity": {
"_value": "шок-палка",
"_value": "маршрутизатор камер (охранный)",
"desc": "Электрошокер для незаконного обезвреживания."
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Охранный"
},
},
"ent-StunRune": {
"ent-SurveillanceCameraRouterService": {
"_value": "руна оглушения",
"_value": "маршрутизатор камер (сервисный)",
"desc": ""
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Сервисный"
},
},
"ent-SubGamemodesRule": {
"ent-SurveillanceCameraRouterSupply": {
"_value": "",
"_value": "маршрутизатор камер (снабжение)",
"desc": ""
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Карго, Снабжение"
},
},
"ent-SubGamemodesRuleNoWizard": {
"ent-SurveillanceCameraScience": {
"_value": "",
"_value": "камера",
"desc": ""
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Научный"
},
},
"ent-SubGamemodesRuleNoWizardNoXenoborg": {
"ent-SurveillanceCameraSecurity": {
"_value": "",
"_value": "камера",
"desc": ""
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Охранный"
},
},
"ent-SubGamemodesRuleNoXenoborg": {
"ent-SurveillanceCameraService": {
"_value": "",
"_value": "камера",
"desc": ""
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Сервисный"
},
},
"ent-SubstationBasic": {
"ent-SurveillanceCameraSupply": {
"_value": "подстанция",
"_value": "камера",
"desc": "Понижает напряжение подаваемого в него электричества.",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Базовая, 2,5МДж"
"suffix": "Карго, Снабжение"
},
},
"ent-SubstationBasicEmpty": {
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterBase": {
"_value": "подстанция",
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер",
"desc": "Понижает напряжение подаваемого в него электричества.",
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно."
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-SubstationMachineCircuitboard": {
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterCircuitboard": {
"_value": "подстанция (машинная плата)",
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер наблюдения (машинная плата)",
"desc": "Печатная плата.",
"desc": "Печатная плата маршрутизатора беспроводных камер наблюдения.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SubstationWallBasic": {
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterConstructed": {
"_value": "настенная подстанция",
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер",
"desc": "Подстанция, предназначенная для компактных шаттлов и помещений.",
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Базовая, 2МДж"
"suffix": "Построенный"
},
},
"ent-SubWizard": {
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterEntertainment": {
"_value": "",
"_value": "маршрутизатор журналистских камер",
"desc": ""
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"suffix": "Развлекательный"
},
},
"ent-SubXenoborgs": {
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterXenoborg": {
"_value": "",
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер ксеноборгов",
"desc": ""
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно."
},
},
"ent-Sugarcane": {
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterXenoborgCircuitboard": {
"_value": "сахарный тростник",
"_value": "маршрутизатор камер ксеноборгов (машинная плата)",
"desc": "Болезненно-сладкий."
"desc": "Печатная плата маршрутизатора камер ксеноборгов.",
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SugarcaneSeeds": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredBase": {
"_value": "пакет семян (сахарный тростник)",
"_value": "беспроводная камера",
"desc": ""
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Anchored"
},
},
"ent-SuitStorageAtmos": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredCircuitboard": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "беспроводная камера (машинная плата)",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Печатная плата беспроводной камеры.",
"suffix": "Атмосферный техник"
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SuitStorageBase": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredConstructed": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "беспроводная камера",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров."
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Constructed, Anchored"
},
},
"ent-SuitStorageCaptain": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredEntertainment": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "беспроводная камера",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Капитан"
"suffix": "Развлекательный, Закреплённый"
},
},
"ent-SuitStorageCE": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraBase": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "беспроводная камера",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как."
"suffix": "Старший инженер"
},
},
"ent-SuitStorageCMO": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraMonitorCircuitboard": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "монитор беспроводных камер наблюдения (консольная плата)",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Консольная плата для монитора беспроводных камер наблюдения."
"suffix": "Главный врач"
},
},
"ent-SuitStorageEngi": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableBase": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "беспроводная камера",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Инженер"
"suffix": "Movable"
},
},
"ent-SuitStorageEVA": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableCircuitboard": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "мобильная беспроводная камера (машинная плата)",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Печатная плата мобильной беспроводной камеры.",
"suffix": "ВКД"
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SuitStorageEVAAlternate": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableConstructed": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "беспроводная камера",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "ВКД, Большой шлем"
"suffix": "Constructed, Movable"
},
},
"ent-SuitStorageEVAEmergency": {
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableEntertainment": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "беспроводная камера",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"suffix": "Аварийный ВКД"
"suffix": "Развлекательный, Незакреплённый"
},
},
"ent-SuitStorageEVAPirate": {
"ent-SurvivalKnife": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "нож для выживания",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Оружие первого и последнего шанса в схватке с космическим карпом."
"suffix": "Пиратский ВКД"
},
},
"ent-SuitStorageEVAPrisoner": {
"ent-Survivor": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": ""
"suffix": "Тюремный ВКД"
},
},
"ent-SuitStorageEVASyndicate": {
"ent-SyndicateAssaultBorgChassisDerelict": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "брошенный штурмовой киборг Синдиката",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Ловкая, жестокая, убивающая машина с доступом к разнообразным смертоносным модулям. Этот больше ржаво-оранжевый, чем кроваво-красный."
"suffix": "Синдикат ВКД"
},
},
"ent-SuitStorageHOS": {
"ent-SyndicateBomb": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "бомба Синдиката",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Бомба для оперативников и агентов Синдиката. Настоящее дело, никаких тренировок, приступайте!"
"suffix": "Глава службы безопасности"
},
},
"ent-SuitStorageNTSRA": {
"ent-SyndicateBombFake": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "бомба Синдиката",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Бомба для оперативников и агентов Синдиката. Настоящее дело, никаких тренировок, приступайте!",
"suffix": "Древний ВКД"
"suffix": "Обманка"
},
},
"ent-SuitStoragePirateCap": {
"ent-SyndicateBusinessCard": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "визитная карточка Синдиката",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Чёрная карточка с логотипом Синдиката. На обороте что-то написано."
"suffix": "Капитан пиратов"
},
},
"ent-SuitStorageRD": {
"ent-SyndicateCommsComputerCircuitboard": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "консоль связи Синдиката (консольная плата)",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Консольная плата для консоли связи Синдиката."
"suffix": "Научный руководитель"
},
},
"ent-SuitStorageSalv": {
"ent-SyndicateComputerComms": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "консоль связи Синдиката",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Консоль, позволяющая удалённо вмешиваться в систему связи станции. Использование этой консоли для подачи объявления предупредит станцию о вашем присутствии."
"suffix": "Утилизатор"
},
},
"ent-SuitStorageSec": {
"ent-SyndicateFlippo": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "кроваво-красная флиппо",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "\"Валидный\" выбор среди зажигалок. Не содержит меди."
"suffix": "Служба безопасности"
},
},
"ent-SuitStorageSecPilot": {
"ent-SyndicateIDCard": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "ID-карта Синдиката",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"suffix": "Пилот"
},
},
"ent-SuitStorageSyndie": {
"ent-SyndicateJawsOfLife": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "челюсти смерти синдиката",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Используется для проникновения в охраняемые зоны и других противоправных действий."
"suffix": "Скафандр Синдикат"
},
},
"ent-SuitStorageWarden": {
"ent-SyndicateMedipen": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "solution",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Одноразовый медипен."
"suffix": "Смотритель"
},
},
"ent-SuitStorageWizard": {
"ent-SyndicateMicrowave": {
"_value": "хранилище скафандра",
"_value": "микроволновка Donk co.",
"desc": "Необычное высокотехнологичное хранилище, предназначенное для хранения космических скафандров.",
"desc": "Настолько продвинута, что способна приготовить донк-покет всего за две с половиной секунды!"
"suffix": "Волшебник"
},
},
"ent-SuperchargedLightning": {
"ent-SyndicateMicrowaveFlatpack": {
"_value": "суперзаряженная молния",
"_value": "упаковка микрововолновки donk co.",
"desc": ""
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки микроволновки, слишком горячая для Nanotrasen."
},
},
"ent-SuperCloakingDevice": {
"ent-SyndicateMicrowaveMachineCircuitboard": {
"_value": "устройство супер-невидимости",
"_value": "микроволновка Donk co. (машинная плата)",
"desc": "Устройство, позволяющее ксеноборгам становиться по-настоящему невидимыми."
"desc": "",
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SuperSynthesizerInstrument": {
"ent-SyndicatePersonalAI": {
"_value": "суперсинтезатор",
"_value": "персональный ИИ Синдиката",
"desc": "Разрываем гетто с помощью Touhou MIDIs с 2020 года.",
"desc": "Ваш электронный друг, созданный Синдикатом!"
"suffix": "Админ"
},
},
"ent-SuperSynthesizerNoLimitInstrument": {
"ent-SyndicateShuttleConsoleCircuitboard": {
"_value": "суперсинтезатор",
"_value": "консоль управления шаттлом Синдиката (консольная плата)",
"desc": "Разрываем гетто с помощью Touhou MIDIs с 2020 года.",
"desc": "Консольная плата для консоли управления шаттлом Синдиката."
"suffix": "Безлим Админ"
},
},
"ent-SurveillanceCameraAssembly": {
"ent-SyndicateSponge": {
"_value": "камера",
"_value": "обезьяний кубик",
"desc": "Камера наблюдения. Не похоже, что в ближайшее время она будет за кем-то наблюдать. Возможно."
"desc": "Просто добавь воды!",
"suffix": "Синдикат"
},
},
"ent-SurveillanceCameraBase": {
"ent-SyndicateSpongeBox": {
"_value": "камера",
"_value": "коробка кубиков обезьян",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как."
"desc": "Кубики обезьян фирмы Drymate. Просто добавь воды!",
"suffix": "Синдикат"
},
},
"ent-SurveillanceCameraCommand": {
"ent-SyndicateSpongeWrapped": {
"_value": "камера",
"_value": "кубик обезьяны",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Разверните его, чтобы получить кубик обезьяны.",
"suffix": "Командный"
"suffix": "Завёрнутый, Синдикат"
},
},
"ent-SurveillanceCameraConstructed": {
"ent-SyndicateTeleportersControlCircuitboard": {
"_value": "камера",
"_value": "консоль управления телепортами синдиката (консольная плата)",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Консольная плата для консоли управления телепортами."
"suffix": "Построенный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraEngineering": {
"ent-SyndicateWhistle": {
"_value": "камера",
"_value": "траншейный свисток",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Свисток, используемый командирами Синдиката для привлечения внимания. Avanti!"
"suffix": "Инженерный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraGeneral": {
"ent-SyndiCommanderIDCard": {
"_value": "камера",
"_value": "ID-карта командира Синдиката",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"suffix": "Общий"
},
},
"ent-SurveillanceCameraMedical": {
"ent-SyndiCommanderPDA": {
"_value": "камера",
"_value": "КПК командира Синдиката",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Так мы что, какой-то отряд нюкеров?"
"suffix": "Медицинский"
},
},
"ent-SurveillanceCameraMonitorCircuitboard": {
"ent-SyndiCorpsmanIDCard": {
"_value": "монитор камер наблюдения (консольная плата)",
"_value": "ID-карта медика Синдиката",
"desc": "Консольная плата для монитора камер наблюдения."
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterBase": {
"ent-SyndiCorpsmanPDA": {
"_value": "маршрутизатор камер",
"_value": "КПК медика Синдиката",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно."
"desc": "Командир... Мне надо варить!"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterCircuitboard": {
"ent-SyndieFlag": {
"_value": "маршрутизатор камер наблюдения (машинная плата)",
"_value": "флаг Синдиката",
"desc": "Печатная плата маршрутизатора камер наблюдения.",
"desc": "Пахнет кровью. Смерть Nanotrasen!"
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterCommand": {
"ent-SyndieHandyFlag": {
"_value": "маршрутизатор камер (командный)",
"_value": "ручной флажок Синдиката",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Для настоящих патриотов-бунтарей. Смерть Nanotrasen!"
"suffix": "Командный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterConstructed": {
"ent-SyndieMiniBomb": {
"_value": "маршрутизатор камер",
"_value": "минибомба Синдиката",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Взрывное устройство, изготовленное Синдикатом, предназначенное сеять хаос и разрушение."
"suffix": "Построенный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterEngineering": {
"ent-SyndieSoldierSpawner": {
"_value": "маршрутизатор камер (инженерный)",
"_value": "Синдикат солдат спавнер",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": ""
"suffix": "Инжненерный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterGeneral": {
"ent-SyndieSoldierTeamLeaderSpawner": {
"_value": "маршрутизатор камер (общий)",
"_value": "Синдикат руководитель спавнер",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": ""
"suffix": "Общий"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterMedical": {
"ent-SyndieTrickyBomb": {
"_value": "маршрутизатор камер (медицинский)",
"_value": "хитробомба Синдиката",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Взрывчатка, изготовленная синдикатом, служит отличным отвлекающим манёвром."
"suffix": "Медицинский"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterScience": {
"ent-SyndieVisitorSpawner": {
"_value": "маршрутизатор камер (научный)",
"_value": "Синдикат жертва катастрофы спавнер",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": ""
"suffix": "Научный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterSecurity": {
"ent-SyndiHypo": {
"_value": "маршрутизатор камер (охранный)",
"_value": "горлекс гипоспрей",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Стерильный инъектор для быстрого введения медикаментов. С помощью реверс-инжиниринга технологии NT, Cybersun выпускает их в ограниченном количестве для медиков Мародёров Горлекса."
"suffix": "Охранный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterService": {
"ent-SyndimovCircuitBoard": {
"_value": "маршрутизатор камер (сервисный)",
"_value": "плата законов (Синдимов)",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Электронная плата, хранящая набор законов 'Синдимов'.",
"suffix": "Сервисный"
"suffix": "Электросхема"
},
},
"ent-SurveillanceCameraRouterSupply": {
"ent-SyndimovCircuitKit": {
"_value": "маршрутизатор камер (снабжение)",
"_value": "набор Синдимов",
"desc": "Маршрутизатор для камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Комплект, содержащий электронную плату с набором законов Синдикат и ID карту Синдиката"
"suffix": "Карго, Снабжение"
},
},
"ent-SurveillanceCameraScience": {
"ent-SyndiOperativeIDCard": {
"_value": "камера",
"_value": "ID-карта оперативника Синдиката",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"suffix": "Научный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraSecurity": {
"ent-SyndiOperativePDA": {
"_value": "камера",
"_value": "КПК оперативника Синдиката",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Смерть НТ!"
"suffix": "Охранный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraService": {
"ent-SyndiPDA": {
"_value": "камера",
"_value": "КПК Синдиката",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Окей, пора стать продуктивным членом... о, круто, я плохой парень, пора убивать людей!"
"suffix": "Сервисный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraSupply": {
"ent-SynthesizerInstrument": {
"_value": "камера",
"_value": "синтезатор",
"desc": "Камера наблюдения. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Это музыкальный инструмент."
"suffix": "Карго, Снабжение"
},
},
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterBase": {
"ent-Syringe": {
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер",
"_value": "шприц",
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно."
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов."
},
},
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterCircuitboard": {
"ent-SyringeAmbuzol": {
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер наблюдения (машинная плата)",
"_value": "шприц",
"desc": "Печатная плата маршрутизатора беспроводных камер наблюдения.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Амбузол"
},
},
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterConstructed": {
"ent-SyringeBicaridine": {
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер",
"_value": "шприц",
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Построенный"
"suffix": "Бикаридин"
},
},
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterEntertainment": {
"ent-SyringeBluespace": {
"_value": "entertainment camera router",
"_value": "блюспейс-шприц",
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
"desc": "Инъекции с использованием передовой блюспейс-технологии."
"suffix": "Развлекательный"
},
},
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterXenoborg": {
"ent-SyringeCryostasis": {
"_value": "маршрутизатор беспроводных камер ксеноборгов",
"_value": "криостазисный шприц",
"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно."
"desc": "Шприц, используемый для хранения химикатов и растворов без протекания реакции."
},
},
"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterXenoborgCircuitboard": {
"ent-SyringeDermaline": {
"_value": "маршрутизатор камер ксеноборгов (машинная плата)",
"_value": "шприц",
"desc": "Печатная плата маршрутизатора камер ксеноборгов.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Дермалин"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredBase": {
"ent-SyringeEphedrine": {
"_value": "беспроводная камера",
"_value": "шприц",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Anchored"
"suffix": "Эфедрин"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredCircuitboard": {
"ent-SyringeEthylredoxrazine": {
"_value": "беспроводная камера (машинная плата)",
"_value": "шприц",
"desc": "Печатная плата беспроводной камеры.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Этилредоксразин"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredConstructed": {
"ent-SyringeHyronalin": {
"_value": "беспроводная камера",
"_value": "шприц",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Constructed, Anchored"
"suffix": "Хироналин"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraAnchoredEntertainment": {
"ent-SyringeInaprovaline": {
"_value": "беспроводная камера",
"_value": "шприц",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Entertainment, Anchored"
"suffix": "Инапровалин"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraBase": {
"ent-SyringeIpecac": {
"_value": "беспроводная камера",
"_value": "шприц",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как."
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Ипекак"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraMonitorCircuitboard": {
"ent-SyringePhalanximine": {
"_value": "монитор беспроводных камер наблюдения (консольная плата)",
"_value": "шприц",
"desc": "Консольная плата для монитора беспроводных камер наблюдения."
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Фалангимин"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableBase": {
"ent-SyringeRomerol": {
"_value": "беспроводная камера",
"_value": "шприц",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Movable"
"suffix": "Ромерол"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableCircuitboard": {
"ent-SyringeSaline": {
"_value": "мобильная беспроводная камера (машинная плата)",
"_value": "шприц",
"desc": "Печатная плата мобильной беспроводной камеры.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Физраствор"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableConstructed": {
"ent-SyringeSigynate": {
"_value": "беспроводная камера",
"_value": "шприц",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Constructed, Movable"
"suffix": "Сигинат"
},
},
"ent-SurveillanceWirelessCameraMovableEntertainment": {
"ent-SyringeStimulants": {
"_value": "беспроводная камера",
"_value": "шприц",
"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Entertainment, Movable"
"suffix": "Стимулятор"
},
},
"ent-SurvivalKnife": {
"ent-SyringeTranexamicAcid": {
"_value": "нож для выживания",
"_value": "шприц",
"desc": "Оружие первого и последнего шанса в схватке с космическим карпом."
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"suffix": "Транексамовая кислота"
},
},
"ent-Survivor": {
"ent-Table": {
"_value": "",
"_value": "стол",
"desc": ""
"desc": "Квадратный лист металла, стоящий на четырёх металлических ножках."
},
},
"ent-SyndicateAssaultBorgChassisDerelict": {
"ent-TableBase": {
"_value": "брошенный штурмовой киборг Синдиката",
"_value": "стол",
"desc": "Ловкая, жестокая, убивающая машина с доступом к разнообразным смертоносным модулям. Этот больше ржаво-оранжевый, чем кроваво-красный."
"desc": "Квадратный лист металла, стоящий на четырёх металлических ножках."
},
},
"ent-SyndicateBomb": {
"ent-TableBrass": {
"_value": "бомба Синдиката",
"_value": "латунный стол",
"desc": "Бомба для оперативников и агентов Синдиката. Настоящее дело, никаких тренировок, приступайте!"
"desc": "Блестящий, устойчивый к коррозии стол из латуни. Стимпанк!"
},
},
"ent-SyndicateBombFake": {
"ent-TableCard": {
"_value": "бомба Синдиката",
"_value": "картонный стол",
"desc": "Бомба для оперативников и агентов Синдиката. Настоящее дело, никаких тренировок, приступайте!",
"desc": "Листы картона, обёрнутые вокруг металлического каркаса стола."
"suffix": "Обманка"
},
},
"ent-SyndicateBusinessCard": {
"ent-TableCarpet": {
"_value": "визитная карточка Синдиката",
"_value": "игорный стол",
"desc": "Чёрная карточка с логотипом Синдиката. На обороте что-то написано."
"desc": "Сыграй с нами, ковбой."
},
},
"ent-SyndicateCommsComputerCircuitboard": {
"ent-TableCounterMetal": {
"_value": "консоль связи Синдиката (консольная плата)",
"_value": "металлическая стойка",
"desc": "Консольная плата для консоли связи Синдиката."
"desc": "Отличное место, чтобы пропустить стаканчик."
},
},
"ent-SyndicateComputerComms": {
"ent-TableCounterWood": {
"_value": "консоль связи Синдиката",
"_value": "деревянная стойка",
"desc": "Консоль, позволяющая удалённо вмешиваться в систему связи станции. Использование этой консоли для подачи объявления предупредит станцию о вашем присутствии."
"desc": "Беречь от огня. По слухам, она легко горит."
},
},
"ent-SyndicateFlippo": {
"ent-TableDebug": {
"_value": "кроваво-красная флиппо",
"_value": "table",
"desc": "\"Валидный\" выбор среди зажигалок. Не содержит меди."
"desc": "PUT ON THEM CODERSOCKS!!",
"suffix": "DEBUG"
},
},
"ent-SyndicateIDCard": {
"ent-TableFancyBase": {
"_value": "ID-карта Синдиката",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"desc": "Дорого и богато."
},
},
"ent-SyndicateJawsOfLife": {
"ent-TableFancyBlack": {
"_value": "челюсти жизни синдиката",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Используется для проникновения на станцию или в её отделы."
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Чёрный"
},
},
"ent-SyndicateMicrowave": {
"ent-TableFancyBlue": {
"_value": "микроволновка Donk co.",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Настолько продвинута, что способна приготовить донк-покет всего за две с половиной секунды!"
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Синий"
},
},
"ent-SyndicateMicrowaveFlatpack": {
"ent-TableFancyCyan": {
"_value": "donk co. microwave flatpack",
"_value": "красивый стол",
"desc": "A flatpack used for constructing a microwave too hot for Nanotrasen to handle."
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Голубой"
},
},
"ent-SyndicateMicrowaveMachineCircuitboard": {
"ent-TableFancyGreen": {
"_value": "микроволновка Donk co. (машинная плата)",
"_value": "красивый стол",
"desc": "",
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Машинная плата"
"suffix": "Зелёный"
},
"ent-TableFancyOrange": {
"_value": "красивый стол",
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Оранжевый"
},
},
"ent-SyndicatePersonalAI": {
"ent-TableFancyPink": {
"_value": "персональный ИИ Синдиката",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Ваш электронный друг, созданный Синдикатом!"
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Розовый"
},
},
"ent-SyndicateShuttleConsoleCircuitboard": {
"ent-TableFancyPurple": {
"_value": "консоль управления шаттлом Синдиката (консольная плата)",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Консольная плата для консоли управления шаттлом Синдиката."
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Фиолетовый"
},
},
"ent-SyndicateSponge": {
"ent-TableFancyRed": {
"_value": "обезьяний кубик",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Просто добавь воды!",
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Синдикат"
"suffix": "Красный"
},
},
"ent-SyndicateSpongeBox": {
"ent-TableFancySkyBlue": {
"_value": "коробка кубиков обезьян",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Кубики обезьян фирмы Drymate. Просто добавь воды!",
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Синдикат"
"suffix": "Небесный"
},
},
"ent-SyndicateSpongeWrapped": {
"ent-TableFancyWhite": {
"_value": "кубик обезьяны",
"_value": "красивый стол",
"desc": "Разверните его, чтобы получить кубик обезьяны.",
"desc": "Дорого и богато.",
"suffix": "Завёрнутый, Синдикат"
"suffix": "Белый"
},
},
"ent-SyndicateWhistle": {
"ent-TableFrame": {
"_value": "траншейный свисток",
"_value": "каркас стола",
"desc": "Свисток, используемый командирами Синдиката для привлечения внимания. Avanti!"
"desc": "Металлические детали, составляющие каркас стола."
},
},
"ent-SyndiCommanderIDCard": {
"ent-TableGlass": {
"_value": "ID-карта командира Синдиката",
"_value": "стеклянный стол",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"desc": "Квадратный лист стекла, стоящий на четырёх металлических ножках."
},
},
"ent-SyndiCommanderPDA": {
"ent-TablePlasmaGlass": {
"_value": "КПК командира Синдиката",
"_value": "стол из плазменного стекла",
"desc": "Так мы что, какой-то отряд нюкеров?"
"desc": "Квадратный лист плазмы, стоящий на четырёх металлических ножках. Красивый!"
},
},
"ent-SyndiCorpsmanIDCard": {
"ent-TableReinforced": {
"_value": "ID-карта медика Синдиката",
"_value": "укреплённый стол",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"desc": "Квадратный лист металла, стоящий на четырёх металлических ножках. Очень прочный."
},
},
"ent-SyndiCorpsmanPDA": {
"ent-TableReinforcedGlass": {
"_value": "КПК медика Синдиката",
"_value": "стол из бронестекла",
"desc": "Командир... Мне надо варить!"
"desc": "Квадратный лист стекла, стоящий на четырёх металлических ножках. Очень прочный."
},
},
"ent-SyndieFlag": {
"ent-TableStone": {
"_value": "флаг Синдиката",
"_value": "каменный стол",
"desc": "Пахнет кровью. Смерть Nanotrasen!"
"desc": "Буквально самая прочная вещь, которую вы когда-либо видели."
},
},
"ent-SyndieHandyFlag": {
"ent-TableWeb": {
"_value": "ручной флажок Синдиката",
"_value": "паутинный стол",
"desc": "Для настоящих патриотов-бунтарей. Смерть Nanotrasen!"
"desc": "Очень гладкий и удивительно прочный."
},
},
"ent-SyndieMiniBomb": {
"ent-TableWood": {
"_value": "минибомба Синдиката",
"_value": "деревянный стол",
"desc": "Взрывное устройство, изготовленное Синдикатом, предназначенное сеять хаос и разрушение."
"desc": "Беречь от огня. По слухам, он легко горит."
},
},
"ent-SyndieSoldierSpawner": {
"ent-TableXeno": {
"_value": "Синдикат солдат спавнер",
"_value": "ксеностол",
"desc": ""
"desc": "Я бы не клал на него серебряные столовые приборы."
},
},
"ent-SyndieSoldierTeamLeaderSpawner": {
"ent-TaikoInstrument": {
"_value": "Синдикат руководитель спавнер",
"_value": "тайко",
"desc": ""
"desc": "Большой барабан. При одном взгляде на него возникает желание вдарить."
},
},
"ent-SyndieTrickyBomb": {
"ent-TargetClown": {
"_value": "хитробомба Синдиката",
"_value": "мишень-клоун",
"desc": "Взрывчатка, изготовленная синдикатом, служит отличным отвлекающим манёвром."
"desc": "Мишень для стрельбы. На ней изображён клоун."
},
},
"ent-SyndieVisitorSpawner": {
"ent-TargetDarts": {
"_value": "Синдикат жертва катастрофы спавнер",
"_value": "доска для дартса",
"desc": ""
"desc": "Мишень для игры в дартс."
},
},
"ent-SyndiHypo": {
"ent-TargetHuman": {
"_value": "горлекс гипоспрей",
"_value": "мишень-человек",
"desc": "Стерильный инъектор для быстрого введения медикаментов. С помощью реверс-инжиниринга технологии NT, Cybersun выпускает их в ограниченном количестве для медиков Мародёров Горлекса."
"desc": "Мишень для стрельбы. На ней изображён человек."
},
},
"ent-SyndimovCircuitBoard": {
"ent-TargetStrange": {
"_value": "law board (Syndimov)",
"_value": "странная мишень",
"desc": "An electronics board containing the Syndimov lawset.",
"desc": "Мишень для стрельбы. Не совсем ясно, что на ней изображено, но оно очень-очень прочное."
"suffix": "Электросхема"
},
},
"ent-SyndimovCircuitKit": {
"ent-TargetSyndicate": {
"_value": "syndimov circuit kit",
"_value": "мишень-синдикат",
"desc": "A kit containing an electronics board with the Syndimov lawset and a Syndicate ID."
"desc": "Мишень для стрельбы. На ней изображён агент Синдиката."
},
},
"ent-SyndiOperativeIDCard": {
"ent-TaserSlowdownStatusEffect": {
"_value": "ID-карта оперативника Синдиката",
"_value": "замедление от тазера",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"desc": ""
},
},
"ent-SyndiOperativePDA": {
"ent-TeaPlantPlants": "чайный куст",
"_value": "КПК оперативника Синдиката",
"ent-TeaPlantSeeds": {
"desc": "Смерть НТ!"
"_value": "пакет семян (чайный куст)",
"desc": ""
},
},
"ent-SyndiPDA": {
"ent-TearGasGrenade": {
"_value": "КПК Синдиката",
"_value": "слезоточивая граната",
"desc": "Окей, пора стать продуктивным членом... о, круто, я плохой парень, пора убивать людей!"
"desc": "Граната со слезоточивым газом для борьбы с беспорядками. Вызывает раздражение, боль и заставляет вас выплакать глаза."
},
},
"ent-SynthesizerInstrument": {
"ent-TearGasSmoke": {
"_value": "синтезатор",
"_value": "слезоточивый газ",
"desc": "Это музыкальный инструмент."
"desc": ""
},
},
"ent-Syringe": {
"ent-TearGasSmokeWhite": {
"_value": "шприц",
"_value": "слезоточивый газ",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов."
"desc": ""
},
},
"ent-SyringeAmbuzol": {
"ent-TechDiskComputerCircuitboard": {
"_value": "шприц",
"_value": "терминал технологических дисков (консольная плата)",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "Консольная плата для терминала технологических дисков."
"suffix": "Амбузол"
},
},
"ent-SyringeBicaridine": {
"ent-TechnicalAssistantIDCard": {
"_value": "шприц",
"_value": "ID-карта технического ассистента",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"suffix": "Бикаридин"
},
},
"ent-SyringeBluespace": {
"ent-TechnicalAssistantPDA": {
"_value": "блюспейс-шприц",
"_value": "КПК ассистента-техника",
"desc": "Инъекции с использованием передовой блюспейс-технологии."
"desc": "Почему он не жёлтый?"
},
},
"ent-SyringeCryostasis": {
"ent-TechnologyDisk": {
"_value": "криостазисный шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Шприц, используемый для хранения химикатов и растворов без протекания реакции."
"desc": ""
},
},
"ent-SyringeDermaline": {
"ent-TechnologyDiskArsenal": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Дермалин"
"suffix": "Arsenal"
},
},
"ent-SyringeEphedrine": {
"ent-TechnologyDiskCivilianServices": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Эфедрин"
"suffix": "Civilian Services"
},
},
"ent-SyringeEthylredoxrazine": {
"ent-TechnologyDiskExperimental": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Этилредоксразин"
"suffix": "Experimental"
},
},
"ent-SyringeHyronalin": {
"ent-TechnologyDiskIndustrial": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Хироналин"
"suffix": "Industrial"
},
},
"ent-SyringeInaprovaline": {
"ent-TechnologyDiskRare": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Инапровалин"
"suffix": "Редкий"
},
},
"ent-SyringeIpecac": {
"ent-TechnologyDiskStealCollectionObjective": {
"_value": "шприц",
"_value": "",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": ""
"suffix": "Ипекак"
},
},
"ent-SyringePhalanximine": {
"ent-TechnologyDiskT1": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Фалангимин"
"suffix": "Tier 1"
},
},
"ent-SyringeRomerol": {
"ent-TechnologyDiskT2": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Ромерол"
"suffix": "Tier 2"
},
},
"ent-SyringeSaline": {
"ent-TechnologyDiskT3": {
"_value": "шприц",
"_value": "технологический диск",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "",
"suffix": "Физраствор"
"suffix": "Tier 3"
},
},
"ent-SyringeSigynate": {
"ent-TegCenter": {
"_value": "шприц",
"_value": "термоэлектрический генератор",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "Высокоэффективный генератор, в котором для получения электроэнергии используется передача энергии между горячим и холодным газами."
"suffix": "Сигинат"
},
},
"ent-SyringeStimulants": {
"ent-TegCirculator": {
"_value": "шприц",
"_value": "циркуляционный насос",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": "Пропускает газ через термоэлектрический генератор для обмена теплом. Имеет входное и выходное отверстия."
"suffix": "Стимулятор"
},
},
"ent-SyringeTranexamicAcid": {
"ent-TegCirculatorArrow": {
"_value": "шприц",
"_value": "",
"desc": "Используется для забора образцов крови у существ или для введения им реагентов.",
"desc": ""
"suffix": "Транексамовая кислота"
},
},
"ent-Table": {
"ent-TegStealObjective": {
"_value": "стол",
"_value": "",
"desc": "Квадратный лист металла, стоящий на четырёх металлических ножках."
"desc": ""
},
},
"ent-TableBase": {
"ent-TelecomServer": {
"_value": "стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Квадратный лист металла, стоящий на четырёх металлических ножках."
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь."
},
},
"ent-TableBrass": {
"ent-TelecomServerCircuitboard": {
"_value": "латунный стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер (машинная плата)",
"desc": "Блестящий, устойчивый к коррозии стол из латуни. Стимпанк!"
"desc": "Печатная плата телекоммуникационного сервера.",
"suffix": "Машинная плата"
},
},
"ent-TableCard": {
"ent-TelecomServerFilled": {
"_value": "картонный стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Листы картона, обёрнутые вокруг металлического каркаса стола."
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Заполненный всеми"
},
},
"ent-TableCarpet": {
"ent-TelecomServerFilledCargo": {
"_value": "игорный стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Сыграй с нами, ковбой."
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Снабжение"
},
},
"ent-TableCounterMetal": {
"ent-TelecomServerFilledCommand": {
"_value": "металлическая стойка",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Отличное место, чтобы пропустить стаканчик."
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Командование"
},
},
"ent-TableCounterWood": {
"ent-TelecomServerFilledCommon": {
"_value": "деревянная стойка",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Беречь от огня. По слухам, она легко горит."
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Общий"
},
},
"ent-TableDebug": {
"ent-TelecomServerFilledEngineering": {
"_value": "table",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "PUT ON THEM CODERSOCKS!!",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "DEBUG"
"suffix": "Инженерный"
},
},
"ent-TableFancyBase": {
"ent-TelecomServerFilledLegal": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Дорого и богато."
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Юридический"
},
},
"ent-TableFancyBlack": {
"ent-TelecomServerFilledMedical": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Чёрный"
"suffix": "Медицинский"
},
},
"ent-TableFancyBlue": {
"ent-TelecomServerFilledScience": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Синий"
"suffix": "Научный"
},
},
"ent-TableFancyCyan": {
"ent-TelecomServerFilledSecurity": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Голубой"
"suffix": "Служба безопасности"
},
},
"ent-TableFancyGreen": {
"ent-TelecomServerFilledService": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Зелёный"
"suffix": "Сервисный"
},
},
"ent-TableFancyOrange": {
"ent-Telecrystal": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекристалл",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "Оранжевый"
"suffix": "20 ТК"
},
},
"ent-TableFancyPink": {
"ent-Telecrystal1": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекристалл",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "Розовый"
"suffix": "1 ТК"
},
},
"ent-TableFancyPurple": {
"ent-Telecrystal10": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекристалл",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "Фиолетовый"
"suffix": "10 ТК"
},
},
"ent-TableFancyRed": {
"ent-Telecrystal5": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "телекристалл",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "Красный"
"suffix": "5 ТК"
},
},
"ent-TableFancySkyBlue": {
"ent-TeleporterChipBlank": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "чип телепорта",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": "Чип, способный хранить координаты телепорта. Вставьте его в консоль управления телепортами, чтобы управлять связанным порталом.",
"suffix": "Небесный"
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-TableFancyWhite": {
"ent-TeleportScrollWarpPoint": {
"_value": "красивый стол",
"_value": "точка телепортации для волшебного свитка",
"desc": "Дорого и богато.",
"desc": ""
"suffix": "Белый"
},
},
"ent-TableFrame": {
"ent-TeleportStationBeacon": {
"_value": "каркас стола",
"_value": "станционный маяк",
"desc": "Металлические детали, составляющие каркас стола."
"desc": "Небольшое устройство, передающее информацию на карты станций. Может быть сконфигурировано.",
"suffix": "Черный список подрыва для Ниндзи"
},
},
"ent-TableGlass": {
"ent-TelescopicShield": {
"_value": "стеклянный стол",
"_value": "телескопический щит",
"desc": "Квадратный лист стекла, стоящий на четырёх металлических ножках."
"desc": "Продвинутый щит на случай беспорядков, изготовлен из облегчённых материалов, способен складываться для удобства хранения."
},
},
"ent-TablePlasmaGlass": {
"ent-TemperatureProtection": {
"_value": "стол из плазменного стекла",
"_value": "",
"desc": "Квадратный лист плазмы, стоящий на четырёх металлических ножках. Красивый!"
"desc": ""
},
},
"ent-TableReinforced": {
"ent-TemperatureProtectionGood": {
"_value": "укреплённый стол",
"_value": "",
"desc": "Квадратный лист металла, стоящий на четырёх металлических ножках. Очень прочный."
"desc": ""
},
},
"ent-TableReinforcedGlass": {
"ent-TemperatureProtectionGreat": {
"_value": "стол из бронестекла",
"_value": "",
"desc": "Квадратный лист стекла, стоящий на четырёх металлических ножках. Очень прочный."
"desc": ""
},
},
"ent-TableStone": {
"ent-TemperatureProtectionMinimal": {
"_value": "каменный стол",
"_value": "",
"desc": "Буквально самая прочная вещь, которую вы когда-либо видели."
"desc": ""
},
},
"ent-TableWeb": {
"ent-TemporaryEntityForTimedDespawnSpawners": {
"_value": "паутинный стол",
"_value": "",
"desc": "Очень гладкий и удивительно прочный."
"desc": ""
},
},
"ent-TableWood": {
"ent-TennisBall": {
"_value": "деревянный стол",
"_value": "теннисный мяч",
"desc": "Беречь от огня. По слухам, он легко горит."
"desc": "Пушистый шар бесконечного предательства."
},
},
"ent-TableXeno": {
"ent-TerrorObjective": {
"_value": "ксеностол",
"_value": "Призвать угрозу",
"desc": "Я бы не клал на него серебряные столовые приборы."
"desc": "Используйте свои перчатки на консоли связи, чтобы навлечь на станцию ещё одну угрозу."
},
},
"ent-TaikoInstrument": {
"ent-TeslaCoil": {
"_value": "тайко",
"_value": "катушка Теслы",
"desc": "Большой барабан. При одном взгляде на него возникает желание вдарить."
"desc": "Устройство, преобразующее удары молнии в электрический ток."
},
},
"ent-TargetClown": {
"ent-TeslaCoilFlatpack": {
"_value": "мишень-клоун",
"_value": "упаковка катушки Теслы",
"desc": "Мишень для стрельбы. На ней изображён клоун."
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки катушки Теслы."
},
},
"ent-TargetDarts": {
"ent-TeslaEnergyBall": {
"_value": "доска для дартса",
"_value": "шаровая молния",
"desc": "Мишень для игры в дартс."
"desc": "Гигантский шар чистой энергии. Пространство вокруг него гудит и плавится."
},
},
"ent-TargetHuman": {
"ent-TeslaGenerator": {
"_value": "мишень-человек",
"_value": "генератор Теслы",
"desc": "Мишень для стрельбы. На ней изображён человек."
"desc": "Странное устройство, которое при запуске создаёт мощный шар Теслы. Поставляется с системой отказобезопасности поля содержания."
},
},
"ent-TargetStrange": {
"ent-TeslaGeneratorFlatpack": {
"_value": "странная мишень",
"desc": "Мишень для стрельбы. Не совсем ясно, что на ней изображено, но оно очень-очень прочное."
},
"ent-TargetSyndicate": {
"_value": "мишень-синдикат",
"desc": "Мишень для стрельбы. На ней изображён агент Синдиката."
},
"ent-TaserSlowdownStatusEffect": {
"_value": "замедление от тазера",
"desc": ""
},
"ent-TeaPlantSeeds": {
"_value": "пакет семян (чайный куст)",
"desc": ""
},
"ent-TearGasGrenade": {
"_value": "слезоточивая граната",
"desc": "Граната со слезоточивым газом для борьбы с беспорядками. Вызывает раздражение, боль и заставляет вас выплакать глаза."
},
"ent-TearGasSmoke": {
"_value": "слезоточивый газ",
"desc": ""
},
"ent-TearGasSmokeWhite": {
"_value": "слезоточивый газ",
"desc": ""
},
"ent-TechDiskComputerCircuitboard": {
"_value": "терминал технологических дисков (консольная плата)",
"desc": "Консольная плата для терминала технологических дисков."
},
"ent-TechnicalAssistantIDCard": {
"_value": "ID-карта технического ассистента",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
},
"ent-TechnicalAssistantPDA": {
"_value": "КПК ассистента-техника",
"desc": "Почему он не жёлтый?"
},
"ent-TechnologyDisk": {
"_value": "технологический диск",
"desc": ""
},
"ent-TechnologyDiskArsenal": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Arsenal"
},
"ent-TechnologyDiskCivilianServices": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Civilian Services"
},
"ent-TechnologyDiskExperimental": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Experimental"
},
"ent-TechnologyDiskIndustrial": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Industrial"
},
"ent-TechnologyDiskRare": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Редкий"
},
"ent-TechnologyDiskStealCollectionObjective": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-TechnologyDiskT1": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Tier 1"
},
"ent-TechnologyDiskT2": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Tier 2"
},
"ent-TechnologyDiskT3": {
"_value": "технологический диск",
"desc": "",
"suffix": "Tier 3"
},
"ent-TegCenter": {
"_value": "термоэлектрический генератор",
"desc": "Высокоэффективный генератор, в котором для получения электроэнергии используется передача энергии между горячим и холодным газами."
},
"ent-TegCirculator": {
"_value": "циркуляционный насос",
"desc": "Пропускает газ через термоэлектрический генератор для обмена теплом. Имеет входное и выходное отверстия."
},
"ent-TegCirculatorArrow": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-TegStealObjective": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-TelecomServer": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь."
},
"ent-TelecomServerCircuitboard": {
"_value": "телекоммуникационный сервер (машинная плата)",
"desc": "Печатная плата телекоммуникационного сервера.",
"suffix": "Машинная плата"
},
"ent-TelecomServerFilled": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Заполненный всеми"
},
"ent-TelecomServerFilledCargo": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Снабжение"
},
"ent-TelecomServerFilledCommand": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Командование"
},
"ent-TelecomServerFilledCommon": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Общий"
},
"ent-TelecomServerFilledEngineering": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Инженерный"
},
"ent-TelecomServerFilledMedical": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Медицинский"
},
"ent-TelecomServerFilledScience": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Научный"
},
"ent-TelecomServerFilledSecurity": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Служба безопасности"
},
"ent-TelecomServerFilledService": {
"_value": "телекоммуникационный сервер",
"desc": "Будучи запитанным и оснащённым ключами шифрования, он обеспечивает гарнитурную радиосвязь.",
"suffix": "Сервисный"
},
"ent-Telecrystal": {
"_value": "телекристалл",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "20 ТК"
},
"ent-Telecrystal1": {
"_value": "телекристалл",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "1 ТК"
},
"ent-Telecrystal10": {
"_value": "телекристалл",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "10 ТК"
},
"ent-Telecrystal5": {
"_value": "телекристалл",
"desc": "Похоже, он переливается подозрительно манящей энергией.",
"suffix": "5 ТК"
},
"ent-TelescopicShield": {
"_value": "телескопический щит",
"desc": "Продвинутый щит на случай беспорядков, изготовлен из облегчённых материалов, способен складываться для удобства хранения."
},
"ent-TemporaryEntityForTimedDespawnSpawners": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-TennisBall": {
"_value": "теннисный мяч",
"desc": "Пушистый шар бесконечного предательства."
},
"ent-TerrorObjective": {
"_value": "Призвать угрозу",
"desc": "Используйте свои перчатки на консоли связи, чтобы навлечь на станцию ещё одну угрозу."
},
"ent-TeslaCoil": {
"_value": "катушка Теслы",
"desc": "Устройство, преобразующее удары молнии в электрический ток."
},
"ent-TeslaCoilFlatpack": {
"_value": "упаковка катушки Теслы",
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки катушки Теслы."
},
"ent-TeslaEnergyBall": {
"_value": "шаровая молния",
"desc": "Гигантский шар чистой энергии. Пространство вокруг него гудит и плавится."
},
"ent-TeslaGenerator": {
"_value": "генератор Теслы",
"desc": "Странное устройство, которое при запуске создаёт мощный шар Теслы. Поставляется с системой отказобезопасности поля содержания."
},
"ent-TeslaGeneratorFlatpack": {
"_value": "упаковка генератора Теслы",
"_value": "упаковка генератора Теслы",
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки генератора Теслы."
"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки генератора Теслы."
Строка 51 968: Строка 53 657:
"ent-TintedWindow": {
"ent-TintedWindow": {
"_value": "матовое окно",
"_value": "матовое окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-Tippy": {
"ent-Tippy": {
Строка 51 974: Строка 53 663:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-TobaccoPlants": "табак",
"ent-TobaccoSeeds": {
"ent-TobaccoSeeds": {
"_value": "пакет семян (табак)",
"_value": "пакет семян (табак)",
Строка 52 012: Строка 53 702:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-TomatoPlants": "томат",
"ent-TomatoSeeds": {
"ent-TomatoSeeds": {
"_value": "пакет семян (томат)",
"_value": "пакет семян (томат)",
Строка 52 116: Строка 53 807:
"ent-TorsoBorg": {
"ent-TorsoBorg": {
"_value": "туловище киборга",
"_value": "туловище киборга",
"desc": ""
},
"ent-TorsoCorvaxVulpkanin": {
"_value": "vulpkanin torso",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 52 159: Строка 53 846:
},
},
"ent-TorsoTajaran": {
"ent-TorsoTajaran": {
"_value": "tajaran torso",
"_value": "торс таяра",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 52 270: Строка 53 957:
"desc": "Если вы хотите выжить здесь, вы должны знать, где находится ваше полотенце."
"desc": "Если вы хотите выжить здесь, вы должны знать, где находится ваше полотенце."
},
},
"ent-TowercapPlants": "грибошляпник",
"ent-TowercapSeeds": {
"ent-TowercapSeeds": {
"_value": "пакет спор (грибошляпник)",
"_value": "пакет спор (грибошляпник)",
Строка 52 596: Строка 54 284:
"_value": "",
"_value": "",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-TraitStatusEffectBase": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-TraitStatusEffectHemophilia": {
"_value": "",
"desc": ""
},
"ent-TraitStatusEffectMuted": {
"_value": "немота",
"desc": ""
},
"ent-TraitStatusEffectPainNumbness": {
"_value": "pain numbness",
"desc": ""
},
"ent-TramDriverIDCard": {
"_value": "ID-карта водителя трамвая",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
},
"ent-TramDriverPDA": {
"_value": "КПК водителя трамвая",
"desc": "Серьезный водитель всегда приедет вовремя."
},
},
"ent-TrashBag": {
"ent-TrashBag": {
Строка 52 601: Строка 54 313:
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-TrashBagBlue": {
"ent-TrashBagHolding": {
"_value": "мешок для мусора",
"_value": "бездонный мешок для мусора",
"desc": ""
"desc": "Мусорный мешок с доступом к локальному карману блюспейса."
},
},
"ent-TrashBakedBananaPeel": {
"ent-TrashBakedBananaPeel": {
Строка 52 634: Строка 54 346:
"_value": "мимановая кожура",
"_value": "мимановая кожура",
"desc": ""
"desc": ""
},
"ent-TravelCamera": {
"_value": "фотоаппарат для путешествий",
"desc": "Одна картинка стоит тысячи слов. В комплекте сверхяркая вспышка и встроенная перезаряжаемая фотопленка."
},
},
"ent-trayScanner": {
"ent-trayScanner": {
Строка 52 944: Строка 54 660:
"ent-UraniumWindow": {
"ent-UraniumWindow": {
"_value": "урановое окно",
"_value": "урановое окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-UraniumWindowDiagonal": {
"ent-UraniumWindowDiagonal": {
"_value": "урановое окно",
"_value": "урановое окно",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
Строка 52 954: Строка 54 670:
"_value": "направленное урановое окно",
"_value": "направленное урановое окно",
"desc": "Смотри, не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
"ent-UristSwarm": {
"_value": "",
"desc": ""
},
},
"ent-Urn": {
"ent-Urn": {
Строка 52 995: Строка 54 715:
"_value": "коробка ассорти-кубиков",
"_value": "коробка ассорти-кубиков",
"desc": "Кубики и обезьян, и кобольдов. Просто добавь воды!"
"desc": "Кубики и обезьян, и кобольдов. Просто добавь воды!"
},
"ent-VehicleJanicart": {
"_value": "машина уборщика",
"desc": "Верный конь уборщика."
},
"ent-VehicleKeyJanicart": {
"_value": "Ключи от машины уборщика",
"desc": "Интересный дизайн."
},
"ent-VehicleWheelchair": {
"_value": "инвалидная коляска",
"desc": "Стул на больших колёсах. Кажется, что на нём можно передвигаться самостоятельно."
},
},
"ent-VendingBarDrobe": {
"ent-VendingBarDrobe": {
Строка 53 696: Строка 55 428:
"ent-VoiceMaskImplant": {
"ent-VoiceMaskImplant": {
"_value": "имплант \"голосовая маска\"",
"_value": "имплант \"голосовая маска\"",
"desc": "Этот имплант позволяет менять голос по щелчку пальцев."
"desc": "Этот имплант позволяет менять голос по желанию."
},
},
"ent-VoiceMaskImplanter": {
"ent-VoiceMaskImplanter": {
Строка 53 789: Строка 55 521:
},
},
"ent-WallIronsandCobblebrick": {
"ent-WallIronsandCobblebrick": {
"_value": "ironsand brick wall",
"_value": "стена из железопесчаных кирпичей",
"desc": "The pale, rounded shapes that make up this wall look strikingly different from the iron sands they were allegedly made from."
"desc": "Светлые, округлые формы, из которых состоит эта стена, разительно отличаются от железистого песка, из которого, как утверждается, она была сделана."
},
},
"ent-WallMeat": {
"ent-WallMeat": {
Строка 54 655: Строка 56 387:
},
},
"ent-WarpPoint": {
"ent-WarpPoint": {
"_value": "warp point",
"_value": "точка телепортации",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
"ent-WarpPointBeacon": {
"ent-WarpPointBeacon": {
"_value": "warp point (beacon)",
"_value": "точка телепортации (маяк)",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 54 678: Строка 56 410:
"desc": "Делает 8-глазых друзей в 8 раз очаровательнее!"
"desc": "Делает 8-глазых друзей в 8 раз очаровательнее!"
},
},
"ent-WatermelonPlants": "арбуз",
"ent-WatermelonSeeds": {
"ent-WatermelonSeeds": {
"_value": "пакет семян (арбуз)",
"_value": "пакет семян (арбуз)",
Строка 54 702: Строка 56 435:
},
},
"ent-WaterVaporCanisterBroken": {
"ent-WaterVaporCanisterBroken": {
"_value": "broken water vapor canister",
"_value": "разбитая канистра водяного пара",
"desc": "Разбитая канистра для газа. Не совсем бесполезна, так как может быть разобрана для получения высококачественных материалов."
"desc": "Разбитая канистра для газа. Не совсем бесполезна, так как может быть разобрана для получения высококачественных материалов."
},
},
Строка 54 770: Строка 56 503:
"_value": "око бехонкера",
"_value": "око бехонкера",
"desc": "Глаз бехонкера, при сжатии выстреливает лазером."
"desc": "Глаз бехонкера, при сжатии выстреливает лазером."
},
"ent-WeaponBurstFireLaserXenoborg": {
"_value": "импульсный лазер ксеноборгов",
"desc": "Инопланетное оружие, пропускающее импульсный лазерный луч через призму, поджигая поражённые цели."
},
},
"ent-WeaponCapacitorRecharger": {
"ent-WeaponCapacitorRecharger": {
Строка 54 923: Строка 56 660:
"desc": "Манипулирует гравитацией вокруг объектов, чтобы бросать их с высокой скоростью.",
"desc": "Манипулирует гравитацией вокруг объектов, чтобы бросать их с высокой скоростью.",
"suffix": "Адмемы"
"suffix": "Адмемы"
},
"ent-WeaponForceGunEmpty": {
"_value": "силовая пушка",
"desc": "Манипулирует гравитацией вокруг объектов, чтобы бросать их с высокой скоростью.",
"suffix": "Пустой"
},
},
"ent-WeaponGauntletGorilla": {
"ent-WeaponGauntletGorilla": {
Строка 54 961: Строка 56 703:
},
},
"ent-WeaponLaserCannonXenoborg": {
"ent-WeaponLaserCannonXenoborg": {
"_value": "лазерная пушка ксеноборга",
"_value": "тяжёлая лазерная пушка ксеноборга",
"desc": "Тяжёлое сверхмощное лазерное оружие."
"desc": "Тяжёлое сверхмощное лазерное оружие."
},
},
Строка 55 046: Строка 56 788:
"_value": "миниган",
"_value": "миниган",
"desc": "Вззззззт! Рахрахрахрах! Врррр! Использует патроны калибра .10 винтовочный."
"desc": "Вззззззт! Рахрахрахрах! Врррр! Использует патроны калибра .10 винтовочный."
},
"ent-WeaponNaniteGun": {
"_value": "нанитовая пушка",
"desc": "Странное оружие, стреляющее кристаллическими осколками с наночастицами. Они исцеляют киборгов, но наносят вред низшим существам из плоти и крови."
},
"ent-WeaponOilGun": {
"_value": "масломёт",
"desc": "Данное оружие стреляет ампулами с маслом ксеноборгов, заставляя органиков поскальзываться или делая их возгораемыми при прямом попадании. В комплекте идёт крошечное пламя для поджигания!"
},
},
"ent-WeaponParticleDecelerator": {
"ent-WeaponParticleDecelerator": {
Строка 55 058: Строка 56 808:
"_value": "излучатель М.А.Р.Т.Ы.Х.",
"_value": "излучатель М.А.Р.Т.Ы.Х.",
"desc": "То, что это маленький М.А.Р.Т.Ы.Х., не означает, что он не может бить как М.А.К.А.К.",
"desc": "То, что это маленький М.А.Р.Т.Ы.Х., не означает, что он не может бить как М.А.К.А.К.",
"suffix": "Syndicate"
"suffix": "Синдикат"
},
},
"ent-WeaponPistolCHIMPUpgradeKit": {
"ent-WeaponPistolCHIMPUpgradeKit": {
Строка 55 066: Строка 56 816:
"ent-WeaponPistolCobra": {
"ent-WeaponPistolCobra": {
"_value": "Кобра",
"_value": "Кобра",
"desc": "Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра .25 безгильзовый."
"desc": "Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра .25 безгильзовые."
},
},
"ent-WeaponPistolDebug": {
"ent-WeaponPistolDebug": {
Строка 55 209: Строка 56 959:
},
},
"ent-WeaponShotgunHushpup": {
"ent-WeaponShotgunHushpup": {
"_value": "Hushpup",
"_value": "глухарь",
"desc": "An obscure modification of the Enforcer, fitted with an experimental muffler. Great for those with a strict moral code. Uses .50 shotgun shells."
"desc": "Малоизвестная модификация Силовика, оснащенная экспериментальным глушителем. Отлично подойдет тем, кто придерживается строгих моральных принципов. Использует ружейные патроны."
},
},
"ent-WeaponShotgunImprovised": {
"ent-WeaponShotgunImprovised": {
Строка 55 312: Строка 57 062:
"desc": "Манипулирует гравитацией вокруг объектов, чтобы бросать их с высокой скоростью.",
"desc": "Манипулирует гравитацией вокруг объектов, чтобы бросать их с высокой скоростью.",
"suffix": "Адмемы"
"suffix": "Адмемы"
},
"ent-WeaponTetherGunEmpty": {
"_value": "гравипушка",
"desc": "Манипулирует гравитацией вокруг объектов, чтобы бросать их с высокой скоростью.",
"suffix": "Пустой"
},
"ent-WeaponTileGun": {
"_value": "плиткострел",
"desc": "Странное оружие, стреляющее плитками. Стреляйте в них полом!"
},
"ent-WeaponTileGunEmpty": {
"_value": "плиткострел",
"desc": "Странное оружие, стреляющее плитками. Стреляйте в них полом!",
"suffix": "пустой"
},
},
"ent-WeaponTurretAllHostile": {
"ent-WeaponTurretAllHostile": {
Строка 55 338: Строка 57 102:
},
},
"ent-WeaponTurretSyndicateDisposable": {
"ent-WeaponTurretSyndicateDisposable": {
"_value": "одноразовая баллистическая турель",
"_value": "баллистическая турель",
"desc": "Автоматическая турель с баллистическим пулемётом.",
"desc": "Автоматическая турель с баллистическим пулемётом.",
"suffix": "Синдикат, Одноразовый"
"suffix": "Синдикат, Тулбокс, Ящик"
},
},
"ent-WeaponTurretXeno": {
"ent-WeaponTurretXeno": {
Строка 55 396: Строка 57 160:
},
},
"ent-WeaponWaterGunBase": {
"ent-WeaponWaterGunBase": {
"_value": "предмет",
"_value": "solution",
"desc": ""
"desc": ""
},
},
Строка 55 478: Строка 57 242:
"ent-WehMedipen": {
"ent-WehMedipen": {
"_value": "автоинъектор веха",
"_value": "автоинъектор веха",
"desc": "Одноразовый медипен, содержащий большую дозу Веха."
"desc": "Одноразовый медипен, содержащий большую дозу Веха.",
"suffix": "НЕ МАППИТЬ"
},
"ent-WehMedipenTiny": {
"_value": "автоинъектор веха",
"desc": "Одноразовый медипен, содержащий дозу Веха."
},
},
"ent-WeldedSteelApronBase": {
"ent-WeldedSteelApronBase": {
Строка 55 536: Строка 57 305:
"desc": "Как правило, не лишён здравого зерна."
"desc": "Как правило, не лишён здравого зерна."
},
},
"ent-WheatPlants": "пшеница",
"ent-WheatSeeds": {
"ent-WheatSeeds": {
"_value": "пакет семян (пшеница)",
"_value": "пакет семян (пшеница)",
Строка 55 826: Строка 57 596:
"ent-Window": {
"ent-Window": {
"_value": "окно",
"_value": "окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-WindowClockworkDirectional": {
"ent-WindowClockworkDirectional": {
Строка 55 834: Строка 57 604:
"ent-WindowDiagonal": {
"ent-WindowDiagonal": {
"_value": "окно",
"_value": "окно",
"desc": "Смотри не заляпай.",
"desc": "Смотри, не заляпай.",
"suffix": "Диагональ"
"suffix": "Диагональ"
},
},
"ent-WindowDirectional": {
"ent-WindowDirectional": {
"_value": "направленное окно",
"_value": "направленное окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-WindowDirectionalRCDResistant": {
"ent-WindowDirectionalRCDResistant": {
"_value": "направленное окно",
"_value": "направленное окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-WindowFrostedDirectional": {
"ent-WindowFrostedDirectional": {
Строка 55 851: Строка 57 621:
"ent-WindowRCDResistant": {
"ent-WindowRCDResistant": {
"_value": "окно",
"_value": "окно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-WindowReinforcedDirectional": {
"ent-WindowReinforcedDirectional": {
"_value": "направленное бронеокно",
"_value": "направленное бронеокно",
"desc": "Смотри не заляпай."
"desc": "Смотри, не заляпай."
},
},
"ent-WireBrush": {
"ent-WireBrush": {
Строка 55 862: Строка 57 632:
},
},
"ent-WireBrushElectrical": {
"ent-WireBrushElectrical": {
"_value": "electrical wire brush",
"_value": "электрическая проволочная щетка",
"desc": "A bristly steel wire brush with a moving head, allowing for a way easier time cleaning."
"desc": "Щетка из стальной проволоки с подвижной головкой, которая значительно упрощает процесс очистки."
},
},
"ent-Wirecutter": {
"ent-Wirecutter": {
Строка 55 967: Строка 57 737:
"ent-WoodenSupportBeam": {
"ent-WoodenSupportBeam": {
"_value": "деревянная опорная балка",
"_value": "деревянная опорная балка",
"desc": "Повышает уверенность в том, что камень не свалится на голову."
"desc": ""
},
},
"ent-WoodenSupportWall": {
"ent-WoodenSupportWall": {
Строка 55 974: Строка 57 744:
},
},
"ent-WoodenSupportWallBroken": {
"ent-WoodenSupportWallBroken": {
"_value": "деревянная опорная стена",
"_value": "",
"desc": "Старая, гнилая стена."
"desc": ""
},
},
"ent-WorldChunk": {
"ent-WorldChunk": {
Строка 55 981: Строка 57 751:
"desc": "It's rude to stare.\nIt's also a bit odd you're looking at the abstract representation of the grid of reality."
"desc": "It's rude to stare.\nIt's also a bit odd you're looking at the abstract representation of the grid of reality."
},
},
"ent-WorldPeaPlants": "горох мира",
"ent-WorldPeaSeeds": {
"ent-WorldPeaSeeds": {
"_value": "пакет семян (горох мира)",
"_value": "пакет семян (горох мира)",
Строка 55 986: Строка 57 757:
},
},
"ent-WrappedParcel": {
"ent-WrappedParcel": {
"_value": "wrapped parcel",
"_value": "завернутая посылка",
"desc": "Something wrapped up in paper. I wonder what's inside..."
"desc": "Что-то завернутое в бумагу. Интересно, что там внутри..."
},
},
"ent-WrappedParcelHumanoid": {
"ent-WrappedParcelHumanoid": {
"_value": "wrapped parcel",
"_value": "завернутая посылка",
"desc": "Что-то завёрнутое в бумагу. Подозрительно гуманоидной формы."
"desc": "Что-то завёрнутое в бумагу. Подозрительно гуманоидной формы."
},
},
Строка 56 024: Строка 57 795:
"_value": "эффект",
"_value": "эффект",
"desc": "Создание артефакта"
"desc": "Создание артефакта"
},
"ent-XenoArtifactBecomeLamp": {
"_value": "одноразовый эффект",
"desc": "Излучает странный свет"
},
"ent-XenoArtifactBecomeRainbowLamp": {
"_value": "одноразовый эффект",
"desc": "Излучает переменный свет"
},
},
"ent-XenoArtifactBecomeRandomInstrument": {
"ent-XenoArtifactBecomeRandomInstrument": {
Строка 56 306: Строка 58 085:
"desc": "Электронная плата, хранящая набор законов 'Ксеноборг'.",
"desc": "Электронная плата, хранящая набор законов 'Ксеноборг'.",
"suffix": "Адмемы"
"suffix": "Адмемы"
},
"ent-XenoborgDeflectorField": {
"_value": "отражающее поле",
"desc": "Сеть взаимосвязанных энергетических полей, способных отражать снаряды. Мощная, но недолговечная."
},
},
"ent-XenoborgEngi": {
"ent-XenoborgEngi": {
Строка 56 316: Строка 58 099:
"desc": "Гибрид машины и человека, стремящийся к самовоспроизведению. Они любят извлекать мозги и вставлять их в новые шасси ксеноборгов, чтобы пополнять свою армию. Этот, похоже, инженерного типа, так как у него больше интрументов для поддержки других ксеноборгов.",
"desc": "Гибрид машины и человека, стремящийся к самовоспроизведению. Они любят извлекать мозги и вставлять их в новые шасси ксеноборгов, чтобы пополнять свою армию. Этот, похоже, инженерного типа, так как у него больше интрументов для поддержки других ксеноборгов.",
"suffix": "без мозга"
"suffix": "без мозга"
},
"ent-XenoborgFireLaser": {
"_value": "поджигающий лазерный луч ксеноборгов",
"desc": ""
},
},
"ent-XenoborgHeavy": {
"ent-XenoborgHeavy": {
Строка 56 328: Строка 58 115:
},
},
"ent-XenoborgIDCard": {
"ent-XenoborgIDCard": {
"_value": "xenoborg ID card",
"_value": "ID-карта ксеноборг",
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции."
},
},
"ent-XenoborgMaterialBag": {
"ent-XenoborgMaterialBag": {
"_value": "silicon storage square",
"_value": "синтетическое хранилище материалов",
"desc": "A knockoff version of a bluespace bag, can vacumn up select materials, unfit for use by humanoids due to harmful emissions."
"desc": "Поддельная версия бездонного мешка. Может всасывать материалы, непригодный для использования гуманоидами из-за вредных выбросов."
},
},
"ent-XenoborgModuleAccessBreaker": {
"ent-XenoborgModuleAccessBreaker": {
Строка 56 350: Строка 58 137:
"_value": "модуль ксеноборга с устройством скрытности",
"_value": "модуль ксеноборга с устройством скрытности",
"desc": "Модуль с устройством, позволяющим ксеноборгам становиться полу-невидимыми на некоторое время."
"desc": "Модуль с устройством, позволяющим ксеноборгам становиться полу-невидимыми на некоторое время."
},
"ent-XenoborgModuleDeflectorField": {
"_value": "модуль отражающего поля ксеноборгов",
"desc": "Модуль с самозаряжающимся проектором отражающего поля."
},
},
"ent-XenoborgModuleDoorControl": {
"ent-XenoborgModuleDoorControl": {
"_value": "модуль ксеноборга с пультом от дверей",
"_value": "модуль контроля шлюзов ксеноборгов",
"desc": "Модуль, позволяющий ксеноборгам управлять шлюзами."
"desc": "Модуль позволяющий ксеноборгам контролировать шлюзы."
},
},
"ent-XenoborgModuleEnergySword": {
"ent-XenoborgModuleEnergySword": {
Строка 56 370: Строка 58 161:
"_value": "модуль ксеноборга с лазерной пушкой",
"_value": "модуль ксеноборга с лазерной пушкой",
"desc": "Модуль с лазерной пушкой."
"desc": "Модуль с лазерной пушкой."
},
"ent-XenoborgModuleHeavyRadioactive": {
"_value": "модуль радиоактивного излучения ксеноборгов",
"desc": "Модуль, заставляющий ксеноборга излучать радиацию."
},
},
"ent-XenoborgModuleHypo": {
"ent-XenoborgModuleHypo": {
Строка 56 378: Строка 58 173:
"_value": "глушащий модуль ксеноборга",
"_value": "глушащий модуль ксеноборга",
"desc": "Модуль с глушителем связи."
"desc": "Модуль с глушителем связи."
},
"ent-XenoborgModuleJump": {
"_value": "прыжковый модуль ксеноборга",
"desc": "Модуль, позволяющий ксеноборгу совершать прыжок вперёд."
},
},
"ent-XenoborgModuleLaser": {
"ent-XenoborgModuleLaser": {
"_value": "модуль ксеноборга с лазерной винтовкой",
"_value": "модуль ксеноборга с лазерной винтовкой",
"desc": "Модуль с лазерной винтовкой."
"desc": "Модуль с лазерной винтовкой."
},
"ent-XenoborgModuleNaniteGun": {
"_value": "модуль нанитовой пушки ксеноборгов",
"desc": "Модуль, позволяющий ксеноборгам иметь нанитовую пушку, стреляющую кристаллами."
},
"ent-XenoborgModuleOilGun": {
"_value": "модуль масломёта ксеноборгов",
"desc": "Модуль с пушкой, стреляющей ампулами с легковоспламеняющимся маслом."
},
},
"ent-XenoborgModuleSpaceMovement": {
"ent-XenoborgModuleSpaceMovement": {
Строка 56 394: Строка 58 201:
"_value": "модуль ксеноборга с ножом",
"_value": "модуль ксеноборга с ножом",
"desc": "Модуль с ножом кукри."
"desc": "Модуль с ножом кукри."
},
"ent-XenoborgModuleTileGun": {
"_value": "плиткомётный модуль ксеноборга",
"desc": "Модуль с плиткомётом. Подождите, что?"
},
},
"ent-XenoborgModuleTool": {
"ent-XenoborgModuleTool": {
"_value": "инструментальный модуль ксеноборга",
"_value": "инструментальный модуль ксеноборга",
"desc": "Простые инструменты для большинства ксеноборгов."
"desc": "Простые инструменты для большинства ксеноборгов."
},
"ent-XenoborgModuleZap": {
"_value": "модуль электрошока ксеноборга",
"desc": "Модуль, отключающий заземление ксеноборгов, из-за чего они оказываются под напряжением. Шокирующе!"
},
"ent-XenoborgOilChemistryAmpoule": {
"_value": "ампула",
"desc": "Разбить, чтобы открыть.",
"suffix": "масло ксеноборгов"
},
},
"ent-XenoborgRadioJammer": {
"ent-XenoborgRadioJammer": {
Строка 56 490: Строка 58 310:
"entity-category-name-spawner": "Спавнер",
"entity-category-name-spawner": "Спавнер",
"entity-category-name-status-effects": "Статусные эффекты",
"entity-category-name-status-effects": "Статусные эффекты",
"entity-category-name-xeno-artifact-effects": "Эффекты ксено-артефактов",
"entity-category-suffix-debug": "Debug",
"entity-category-suffix-debug": "Debug",
"entity-category-suffix-donotmap": "НЕ МАППИТЬ",
"entity-category-suffix-donotmap": "НЕ МАППИТЬ",
Строка 56 496: Строка 58 317:
"entity-condition-guidebook-group-damage": "it has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} of {$type} damage",
"entity-condition-guidebook-group-damage": "it has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} of {$type} damage",
"entity-condition-guidebook-has-tag": "цель имеет метку {$tag}",
"entity-condition-guidebook-has-tag": "цель имеет метку {$tag}",
"entity-condition-guidebook-internals": "the metabolizer is breathing atmospheric air",
"entity-condition-guidebook-internals": "цель дышит атмосферой",
"entity-condition-guidebook-job-condition": "должность цели — {$job}",
"entity-condition-guidebook-job-condition": "должность цели — {$job}",
"entity-condition-guidebook-mob-state-condition": "пациент в {$state}",
"entity-condition-guidebook-mob-state-condition": "пациент {$state}",
"entity-condition-guidebook-organ-type": "метаболизирующий орган это не {$name} орган",
"entity-condition-guidebook-organ-type": "метаболизирующий орган это не {$name} орган",
"entity-condition-guidebook-reagent-threshold": "there's between {NATURALFIXED()}u and {NATURALFIXED()}u of {$reagent}",
"entity-condition-guidebook-reagent-threshold": "there's between {NATURALFIXED()}u and {NATURALFIXED()}u of {$reagent}",
Строка 56 506: Строка 58 327:
"entity-condition-guidebook-total-hunger": "the target has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} total hunger",
"entity-condition-guidebook-total-hunger": "the target has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} total hunger",
"entity-condition-guidebook-type-damage": "it has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} of {$type} damage",
"entity-condition-guidebook-type-damage": "it has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} of {$type} damage",
"entity-effect-guidebook-add-to-solution-reaction": "cause {$reagent} to be added to its internal solution container",
"entity-effect-disarm": "обезоружить цель",
"entity-effect-guidebook-add-reagent-to-bloodstream": "вводят {$quantity} {$reagent} напрямую в кровоток",
"entity-effect-guidebook-add-to-solution-reaction": "вызвать добавление {$reagent} в текущую ёмкость",
"entity-effect-guidebook-adjust-reagent-group": "remove {NATURALFIXED()}u of reagents in the group {$group} from the solution",
"entity-effect-guidebook-adjust-reagent-group": "remove {NATURALFIXED()}u of reagents in the group {$group} from the solution",
"entity-effect-guidebook-adjust-reagent-reagent": "remove {NATURALFIXED()}u of {$reagent} from the solution",
"entity-effect-guidebook-adjust-reagent-reagent": "remove {NATURALFIXED()}u of {$reagent} from the solution",
Строка 56 512: Строка 58 335:
"entity-effect-guidebook-adjust-temperature": "remove {POWERJOULES()} of heat from the body it's in",
"entity-effect-guidebook-adjust-temperature": "remove {POWERJOULES()} of heat from the body it's in",
"entity-effect-guidebook-area-reaction": "entity-effect-guidebook-area-reaction",
"entity-effect-guidebook-area-reaction": "entity-effect-guidebook-area-reaction",
"entity-effect-guidebook-artifact-durability-restore": "Restores {$restored} durability in active alien artifact nodes.",
"entity-effect-guidebook-artifact-durability-restore": "Восстанавливает {$restored} прочности активных узлов артефакта.",
"entity-effect-guidebook-artifact-unlock": "помогают разблокировать инопланетный артефакт.",
"entity-effect-guidebook-artifact-unlock": "помогают разблокировать инопланетный артефакт.",
"entity-effect-guidebook-break": "ломают объект",
"entity-effect-guidebook-break": "сломать объект",
"entity-effect-guidebook-cause-zombie-infection": "give an individual the zombie infection",
"entity-effect-guidebook-cause-zombie-infection": "заразить зомби-вирусом",
"entity-effect-guidebook-chem-cause-disease": "cause the disease {$disease}",
"entity-effect-guidebook-chem-cause-disease": "вызывает болезнь {$disease}",
"entity-effect-guidebook-chem-cause-random-disease": "cause the diseases {$diseases}",
"entity-effect-guidebook-chem-cause-random-disease": "вызывает болезньи {$diseases}",
"entity-effect-guidebook-clean-bloodstream": "cleanse the bloodstream of other chemicals",
"entity-effect-guidebook-clean-bloodstream": "очищает кровоток от других реагентов",
"entity-effect-guidebook-create-gas": "create {$moles} moles of {$gas}",
"entity-effect-guidebook-create-gas": "создаёт {$moles} моль {$gas}",
"entity-effect-guidebook-cure-disease": "cure diseases",
"entity-effect-guidebook-cure-disease": "лечит болезни",
"entity-effect-guidebook-cure-zombie-infection": "cure an ongoing zombie infection",
"entity-effect-guidebook-cure-zombie-infection": "вылечить развивающийся зомби-вирус",
"entity-effect-guidebook-destroy": "уничтожают объект",
"entity-effect-guidebook-destroy": "уничтожить объект",
"entity-effect-guidebook-drunk": "cause drunkness",
"entity-effect-guidebook-drunk": "вызвать опьянение",
"entity-effect-guidebook-electrocute": "entity-effect-guidebook-electrocute",
"entity-effect-guidebook-electrocute": "entity-effect-guidebook-electrocute",
"entity-effect-guidebook-emote": "force the metabolizer to [bold][color=white]{$emote}[/color][/bold]",
"entity-effect-guidebook-emote": "заставить [bold][color=white]{$emote}[/color][/bold]",
"entity-effect-guidebook-emp": "cause an electromagnetic pulse",
"entity-effect-guidebook-emp": "вызывать электромагнитный импульс",
"entity-effect-guidebook-even-health-change": "evenly modify health by {$changes}",
"entity-effect-guidebook-even-health-change": "равномерно изменить здоровье на {$changes}",
"entity-effect-guidebook-explosion": "cause an explosion",
"entity-effect-guidebook-explosion": "вызывать взрыв",
"entity-effect-guidebook-extinguish-reaction": "extinguish fire",
"entity-effect-guidebook-extinguish-reaction": "потушить огонь",
"entity-effect-guidebook-eye-damage": "heal eye damage",
"entity-effect-guidebook-eye-damage": "лечит глаза",
"entity-effect-guidebook-flammable-reaction": "increase flammability",
"entity-effect-guidebook-flammable-reaction": "увеличить воспламеняемость",
"entity-effect-guidebook-flash": "cause a blinding flash",
"entity-effect-guidebook-flash": "вызывать ослепительную вспышку",
"entity-effect-guidebook-foam-area": "create large quantities of foam",
"entity-effect-guidebook-foam-area": "вызывать большое количество пены",
"entity-effect-guidebook-health-change": "modify health by {$changes}",
"entity-effect-guidebook-health-change": "изменить здоровье на {$changes}",
"entity-effect-guidebook-ignite": "ignite the metabolizer",
"entity-effect-guidebook-ignite": "поджечь the metabolizer",
"entity-effect-guidebook-innoculate-zombie-infection": "лечат зомби-вирус и обеспечивает иммунитет к нему в будущем",
"entity-effect-guidebook-innoculate-zombie-infection": "вылечить зомби-вирус и обеспечивает иммунитет к нему в будущем",
"entity-effect-guidebook-jittering": "cause jittering",
"entity-effect-guidebook-jittering": "вызывает дрожание",
"entity-effect-guidebook-knockdown": "entity-effect-guidebook-knockdown",
"entity-effect-guidebook-knockdown": "entity-effect-guidebook-knockdown",
"entity-effect-guidebook-make-polymorph": "polymorph the metabolizer into a {$entityname}",
"entity-effect-guidebook-make-polymorph": "превратить в {$entityname}",
"entity-effect-guidebook-make-sentient": "make the metabolizer sentient",
"entity-effect-guidebook-make-sentient": "сделать разумным",
"entity-effect-guidebook-modify-bleed-amount": "reduce bleeding",
"entity-effect-guidebook-modify-bleed-amount": "уменьшить кровотечение",
"entity-effect-guidebook-modify-blood-level": "decreases blood level",
"entity-effect-guidebook-modify-blood-level": "уменьшить уровень крови",
"entity-effect-guidebook-movespeed-modifier": "entity-effect-guidebook-movespeed-modifier",
"entity-effect-guidebook-movespeed-modifier": "entity-effect-guidebook-movespeed-modifier",
"entity-effect-guidebook-paralyze": "entity-effect-guidebook-paralyze",
"entity-effect-guidebook-paralyze": "entity-effect-guidebook-paralyze",
"entity-effect-guidebook-plant-attribute": "изменяют {$attribute} на [color=green]{$amount}[/color]",
"entity-effect-guidebook-plant-attribute": "изменить {$attribute} на [color=green]{$amount}[/color]",
"entity-effect-guidebook-plant-cryoxadone": "омолаживают растение, в зависимости от возраста растения и времени его роста",
"entity-effect-guidebook-plant-cryoxadone": "омолодить растение, в зависимости от возраста растения и времени его роста",
"entity-effect-guidebook-plant-diethylamine": "повышают продолжительность жизни растения и/или его базовое здоровье с шансом 10% на единицу",
"entity-effect-guidebook-plant-diethylamine": "повышают продолжительность жизни растения и/или его базовое здоровье с шансом 10% на единицу",
"entity-effect-guidebook-plant-mutate-chemicals": "мутируют растение, чтобы то производило {$name}",
"entity-effect-guidebook-plant-mutate-chemicals": "мутируют растение, чтобы то производило {$name}",
"entity-effect-guidebook-plant-mutate-consume-gasses": "мутировать потребление растением газов от {$minValue} до {$maxValue} молей",
"entity-effect-guidebook-plant-mutate-exude-gasses": "мутировать выделение растением газов от {$minValue} до {$maxValue} молей",
"entity-effect-guidebook-plant-phalanximine": "восстанавливают жизнеспособность растения, ставшего нежизнеспособным в результате мутации",
"entity-effect-guidebook-plant-phalanximine": "восстанавливают жизнеспособность растения, ставшего нежизнеспособным в результате мутации",
"entity-effect-guidebook-plant-robust-harvest": "повышают потенцию растения путём {$increase} до максимума в {$limit}. Приводит к тому, что растение теряет свои семена, когда потенция достигает {$seedlesstreshold}. Попытка повысить потенцию свыше {$limit} может вызвать снижение урожайности с вероятностью 10%",
"entity-effect-guidebook-plant-robust-harvest": "повышают потенцию растения путём {$increase} до максимума в {$limit}. Приводит к тому, что растение теряет свои семена, когда потенция достигает {$seedlesstreshold}. Попытка повысить потенцию свыше {$limit} может вызвать снижение урожайности с вероятностью 10%",
Строка 56 554: Строка 58 379:
"entity-effect-guidebook-plant-seeds-remove": "убирают семена из растения",
"entity-effect-guidebook-plant-seeds-remove": "убирают семена из растения",
"entity-effect-guidebook-reduce-rotting": "entity-effect-guidebook-reduce-rotting",
"entity-effect-guidebook-reduce-rotting": "entity-effect-guidebook-reduce-rotting",
"entity-effect-guidebook-reset-narcolepsy": "temporarily stave off narcolepsy",
"entity-effect-guidebook-reset-narcolepsy": "временно предотвратить нарколепсию",
"entity-effect-guidebook-satiate-hunger": "satiate hunger at {NATURALFIXED()}x the average rate",
"entity-effect-guidebook-satiate-hunger": "satiate hunger at {NATURALFIXED()}x the average rate",
"entity-effect-guidebook-satiate-thirst": "satiate thirst at {NATURALFIXED()}x the average rate",
"entity-effect-guidebook-satiate-thirst": "satiate thirst at {NATURALFIXED()}x the average rate",
"entity-effect-guidebook-set-solution-temperature-effect": "set the solution temperature to exactly {NATURALFIXED()}k",
"entity-effect-guidebook-set-solution-temperature-effect": "set the solution temperature to exactly {NATURALFIXED()}k",
"entity-effect-guidebook-smoke-area": "create large quantities of smoke",
"entity-effect-guidebook-smoke-area": "вызывать большое количество дыма",
"entity-effect-guidebook-spawn-entity": "create {$amount} {MAKEPLURAL()}",
"entity-effect-guidebook-spawn-entity": "создать {$amount} {MAKEPLURAL()}",
"entity-effect-guidebook-status-effect": "entity-effect-guidebook-status-effect",
"entity-effect-guidebook-status-effect": "entity-effect-guidebook-status-effect",
"entity-effect-guidebook-status-effect-indef": "remove {LOC()} after a {NATURALFIXED()} second delay",
"entity-effect-guidebook-status-effect-indef": "remove {$key} after a {NATURALFIXED()} second delay",
"entity-effect-guidebook-status-effect-old": "entity-effect-guidebook-status-effect-old",
"entity-effect-guidebook-status-effect-old": "entity-effect-guidebook-status-effect-old",
"entity-effect-guidebook-vomit": "cause vomiting",
"entity-effect-guidebook-vomit": "вызывать рвоту",
"entity-effect-guidebook-wash-cream-pie-reaction": "wash off cream pie from one's face",
"entity-effect-guidebook-wash-cream-pie-reaction": "смыть кремовый пирог с лица",
"entity-effect-status-effect-Adrenaline": "adrenaline",
"entity-effect-status-effect-Drowsiness": "сонливость",
"entity-effect-status-effect-Drowsiness": "drowsiness",
"entity-effect-status-effect-Drunk": "опьянение",
"entity-effect-status-effect-Drunk": "drunkenness",
"entity-effect-status-effect-ForcedSleep": "принудительный сон",
"entity-effect-status-effect-ForcedSleep": "unconsciousness",
"entity-effect-status-effect-Jitter": "дрожание",
"entity-effect-status-effect-Jitter": "jittering",
"entity-effect-status-effect-KnockedDown": "нокаут",
"entity-effect-status-effect-KnockedDown": "knockdown",
"entity-effect-status-effect-Pacified": "пацифизм",
"entity-effect-status-effect-Muted": "inability to speak",
"entity-effect-status-effect-RadiationProtection": "защита от радиации",
"entity-effect-status-effect-Pacified": "combat pacification",
"entity-effect-status-effect-SeeingRainbows": "галлюцинации",
"entity-effect-status-effect-PressureImmunity": "pressure immunity",
"entity-effect-status-effect-StaminaModifier": "изменённая выносливость",
"entity-effect-status-effect-RadiationProtection": "radiation protection",
"entity-effect-status-effect-Stun": "оглушение",
"entity-effect-status-effect-RatvarianLanguage": "ratvarian language patterns",
"entity-effect-status-effect-Stutter": "заикание",
"entity-effect-status-effect-SeeingRainbows": "hallucinations",
"entity-effect-status-effect-StaminaModifier": "modified stamina",
"entity-effect-status-effect-Stun": "stunning",
"entity-effect-status-effect-Stutter": "stuttering",
"entity-effect-status-effect-TemporaryBlindness": "blindness",
"entity-heater-examined": "Выбран режим [color=purple]неизвестно[/color].",
"entity-heater-examined": "Выбран режим [color=purple]неизвестно[/color].",
"entity-heater-switch-setting": "Переключить на неизвестно",
"entity-heater-switch-setting": "Переключить на неизвестно",
Строка 56 600: Строка 58 420:
"ephedrine-effect-heart-pounds": "Ваше сердце колотится!",
"ephedrine-effect-heart-pounds": "Ваше сердце колотится!",
"ephedrine-effect-tight-pain": "Вы чувствуете тугую боль в груди.",
"ephedrine-effect-tight-pain": "Вы чувствуете тугую боль в груди.",
"equip-spray-verb-press": "Press",
"equip-spray-verb-press": "Нажать",
"escape-inventory-component-failed-resisting": "Невозможно выбраться!",
"escape-inventory-component-failed-resisting": "Невозможно выбраться!",
"escape-inventory-component-start-resisting": "Вы начинаете вырываться на свободу!",
"escape-inventory-component-start-resisting": "Вы начинаете вырываться на свободу!",
Строка 56 608: Строка 58 428:
"ethyloxyephedrine-effect-clear-mind": "Туман сна рассеивается перед вами.",
"ethyloxyephedrine-effect-clear-mind": "Туман сна рассеивается перед вами.",
"ethyloxyephedrine-effect-feeling-awake": "Вы чувствуете себя не так сонно.",
"ethyloxyephedrine-effect-feeling-awake": "Вы чувствуете себя не так сонно.",
"event-log-webhook-footer": "сервер: {$serverName}, раунд: {$roundId}",
"event-log-webhook-title": "Ивент записан",
"evil-twin-round-end-result": "Было {$evil-twin-count} злых двойников.",
"evil-twin-round-end-result": "Было {$evil-twin-count} злых двойников.",
"evil-twin-user-was-an-evil-twin": "[color=gray]{$user}[/color] был злым двойником.",
"evil-twin-user-was-an-evil-twin": "[color=gray]{$user}[/color] был злым двойником.",
Строка 56 651: Строка 58 473:
"expendable-light-start-verb": "Зажечь",
"expendable-light-start-verb": "Зажечь",
"explode-verb-get-data-text": "Взорвать",
"explode-verb-get-data-text": "Взорвать",
"explosion-resistance-coefficient-value": "- [color=orange]Взрывной[/color] урон снижается на [color=lightblue]{$value}%[/color].",
"explosion-resistance-coefficient-value": "- [color=orange]Взрывной[/color] урон снижается на дополнительные [color=lightblue]{$value}%[/color].",
"explosion-resistance-contents-coefficient-value": "- [color=orange]Взрывной[/color] урон [color=white]к содержимому[/color] снижается на [color=lightblue]{$value}%[/color].",
"explosion-resistance-contents-coefficient-value": "- [color=orange]Взрывной[/color] урон [color=white]к содержимому[/color] снижается на [color=lightblue]{$value}%[/color].",
"export-entity-verb-get-data-text": "Экспорт спрайта",
"export-entity-verb-get-data-text": "Экспорт спрайта",
Строка 56 657: Строка 58 479:
"extended-title": "Расширенный",
"extended-title": "Расширенный",
"fake-death-muted": "Невозможно притвориться мёртвым не имея голоса!",
"fake-death-muted": "Невозможно притвориться мёртвым не имея голоса!",
"fake-mindshield-disabled": "Ваш имплант защиты разума выключается.",
"fake-mindshield-enabled": "Ваш имплант защиты разума включается.",
"fat-extractor-fact-1": "Жиры — это триглицериды, состоящие из комбинации различных структурных элементов: глицерина и жирных кислот.",
"fat-extractor-fact-1": "Жиры — это триглицериды, состоящие из комбинации различных структурных элементов: глицерина и жирных кислот.",
"fat-extractor-fact-2": "Взрослым рекомендуется получать 20-35% потребляемой энергии из жиров.",
"fat-extractor-fact-2": "Взрослым рекомендуется получать 20-35% потребляемой энергии из жиров.",
Строка 56 674: Строка 58 498:
"fax-machine-popup-source-unknown": "Неизвестно",
"fax-machine-popup-source-unknown": "Неизвестно",
"fax-machine-printed-paper-name": "распечатанная бумага",
"fax-machine-printed-paper-name": "распечатанная бумага",
"fax-machine-sender-info": "─────────────────────────────────────\nFax sent\nfrom: {$sender_name} [address: {$sender_addr}]\nto: {$recipient_name} [address: {$recipient_addr}]\nat: {$time}",
"fax-machine-sender-info": "─────────────────────────────────────\nФакс отправлен\nот: {$sender_name} [address: {$sender_addr}]\nкому: {$recipient_name} [address: {$recipient_addr}]\nкогда: {$time}",
"fax-machine-ui-copy-button": "Копировать",
"fax-machine-ui-copy-button": "Копировать",
"fax-machine-ui-file-button": "Печать из файла",
"fax-machine-ui-file-button": "Печать из файла",
Строка 56 693: Строка 58 517:
"feedbackpopup-command-hint-protoId": "\u003CprototypeId\u003E",
"feedbackpopup-command-hint-protoId": "\u003CprototypeId\u003E",
"feedbackpopup-command-success": "Sent popup!",
"feedbackpopup-command-success": "Sent popup!",
"feedbackpopup-control-button-text": "Open Link",
"feedbackpopup-control-button-text": "Открыть ссылку",
"feedbackpopup-control-no-entries": "No entries",
"feedbackpopup-control-no-entries": "Нет записей",
"feedbackpopup-control-total-surveys": "{$num} entries",
"feedbackpopup-control-total-surveys": "{$num} записей",
"feedbackpopup-control-ui-footer": "Let us know what you think!",
"feedbackpopup-control-ui-footer": "Поделитесь своим мнением!",
"feedbackpopup-give-command-name": "givefeedbackpopup",
"feedbackpopup-give-command-name": "givefeedbackpopup",
"feedbackpopup-show-command-name": "showfeedbackpopup",
"feedbackpopup-show-command-name": "showfeedbackpopup",
"feedbackpopup-window-name": "Request for feedback",
"feedbackpopup-window-name": "Запрос на обратную связь",
"fence-rattle-success": "*бдзынь*",
"fence-rattle-success": "*бдзынь*",
"fibers-black": "чёрные",
"fibers-black": "чёрные",
Строка 57 054: Строка 58 878:
"figurines-wizard-1": "EI NATH!!",
"figurines-wizard-1": "EI NATH!!",
"figurines-wizard-2": "ONI'SOMA!!",
"figurines-wizard-2": "ONI'SOMA!!",
"figurines-wizard-3": "Skidaddle skadoodle!",
"figurines-wizard-4": "Настоящие волшебники поддерживают права меньшинств.",
"figurines-wizard-4": "Настоящие волшебники поддерживают права меньшинств.",
"figurines-wizard-5": "Кто из вас БОТАНОВ готов попасть в шкафчик?",
"figurines-wizard-5": "Кто из вас БОТАНОВ готов попасть в шкафчик?",
Строка 57 080: Строка 58 905:
"flatpack-unpack-no-room": "Недостаточно места чтобы распаковать!",
"flatpack-unpack-no-room": "Недостаточно места чтобы распаковать!",
"flatpacker-item-slot-name": "Слот машинной платы",
"flatpacker-item-slot-name": "Слот машинной платы",
"flatpacker-ui-board-invalid-label": "[color=red]Invalid board!\nUnable to print![/color]",
"flatpacker-ui-board-invalid-label": "[color=red]Недопустимая плата!\nНевозможно распечатать![/color]",
"flatpacker-ui-cost-label": "Стоимость запаковки",
"flatpacker-ui-cost-label": "Стоимость запаковки",
"flatpacker-ui-insert-board": "Для начала вставьте машинную плату.",
"flatpacker-ui-insert-board": "Для начала вставьте машинную плату.",
Строка 57 393: Строка 59 218:
"flavor-text-placeholder": "Внешнее описание вашего персонажа, которое другие могут узнать, осмотрев его...",
"flavor-text-placeholder": "Внешнее описание вашего персонажа, которое другие могут узнать, осмотрев его...",
"flavor-weh": "как вех",
"flavor-weh": "как вех",
"fleeting-clothing-component-default-examine": "Это хрупкий предмет. Он исчезнет если его снять.",
"fleeting-clothing-component-default-popup": "fleeting-clothing-component-default-popup",
"flippable-component-try-flip-is-stuck": "Оно застряло.",
"flippable-component-try-flip-is-stuck": "Оно застряло.",
"flippable-verb-get-data-text": "Перевернуть",
"flippable-verb-get-data-text": "Перевернуть",
"foam-artifact-popup": "Странная пена вытекает из артефакта!",
"foam-artifact-popup": "Странная пена вытекает из артефакта!",
"fold-flip-verb": "Перевернуть",
"fold-flip-verb": "Перевернуть",
"fold-lower-visor-verb": "Опустить забрало",
"fold-raise-visor-verb": "Поднять забрало",
"fold-unzip-verb": "Расстегнуть",
"fold-unzip-verb": "Расстегнуть",
"fold-verb": "Сложить",
"fold-verb": "Сложить",
Строка 57 544: Строка 59 373:
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-rouny": "руни",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-rouny": "руни",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-shark": "акуло",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-shark": "акуло",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-sheep": "пушисто",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-sheepspace": "космопушисто",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-slime": "слайм",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-slime": "слайм",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-snake": "змее",
"food-sequence-cotton-burger-content-plushie-snake": "змее",
Строка 57 632: Строка 59 463:
"game-ticker-unknown-role": "Неизвестный",
"game-ticker-unknown-role": "Неизвестный",
"gamemap-could-not-use-map-error": "Не удалось загрузить карту {$oldMap}, так как она больше не подходит! Вместо неё выбрана {$newMap}.",
"gamemap-could-not-use-map-error": "Не удалось загрузить карту {$oldMap}, так как она больше не подходит! Вместо неё выбрана {$newMap}.",
"gas-ammonia": "Аммиак",
"gas-ammonia-abbreviation": "NH₃",
"gas-ammonia-abbreviation": "NH₃",
"gas-analyzer-object-out-of-range": "Объект покинул зону действия.",
"gas-analyzer-object-out-of-range": "Объект покинул зону действия.",
"gas-analyzer-shutoff": "Газоанализатор выключается.",
"gas-analyzer-shutoff": "Газоанализатор выключается.",
"gas-analyzer-window-environment-tab-label": "Окружение",
"gas-analyzer-window-environment-tab-label": "Окружение",
"gas-analyzer-window-error-text": "Ошибка: {$errorText}",
"gas-analyzer-window-gas-column-name": "Газ",
"gas-analyzer-window-gas-column-name": "Газ",
"gas-analyzer-window-molarity-column-name": "моль",
"gas-analyzer-window-molarity-column-name": "моль",
Строка 57 668: Строка 59 499:
"gas-canister-window-valve-label": "Клапан:",
"gas-canister-window-valve-label": "Клапан:",
"gas-canister-window-valve-open-text": "Открыт",
"gas-canister-window-valve-open-text": "Открыт",
"gas-carbon-dioxide": "Углекислый газ",
"gas-carbon-dioxide-abbreviation": "CO₂",
"gas-carbon-dioxide-abbreviation": "CO₂",
"gas-entry-info": "{$gasName}: {$gasAmount} моль",
"gas-entry-info": "{$gasName}: {$gasAmount} моль",
"gas-frezon": "Фрезон",
"gas-frezon-abbreviation": "F",
"gas-frezon-abbreviation": "F",
"gas-max-pressure-alert": "Клапан сброса давления не выдержал!",
"gas-miner-amount-text": "Он добывает {$moles} молей газа в секунду когда активен.",
"gas-miner-amount-text": "Он добывает {$moles} молей газа в секунду когда активен.",
"gas-miner-mines-text": "Он добывает [color=lightgray]{$gas}[/color] когда активен.",
"gas-miner-mines-text": "Он добывает [color=lightgray]{$gas}[/color] когда активен.",
Строка 57 679: Строка 59 513:
"gas-miner-state-working-text": "Газодобытчик [color=green]активен[/color] и добывает газ.",
"gas-miner-state-working-text": "Газодобытчик [color=green]активен[/color] и добывает газ.",
"gas-miner-temperature-text": "Темп. добываемого газа: {$tempK}K ({$tempC}°C).",
"gas-miner-temperature-text": "Темп. добываемого газа: {$tempK}K ({$tempC}°C).",
"gas-nitrogen": "Азот",
"gas-nitrogen-abbreviation": "N₂",
"gas-nitrogen-abbreviation": "N₂",
"gas-nitrous-oxide": "Оксид азота",
"gas-nitrous-oxide-abbreviation": "N₂O",
"gas-nitrous-oxide-abbreviation": "N₂O",
"gas-oxygen": "Кислород",
"gas-oxygen-abbreviation": "O₂",
"gas-oxygen-abbreviation": "O₂",
"gas-passive-gate-examined": "Измеритель расхода показывает [color=lightblue]{$flowRate} литров/сек[/color].",
"gas-passive-gate-examined": "Измеритель расхода показывает [color=lightblue]{$flowRate} литров/сек[/color].",
Строка 57 688: Строка 59 525:
"gas-pipe-sensor-teg-hot-loop": "Горячий контур ТЭГ",
"gas-pipe-sensor-teg-hot-loop": "Горячий контур ТЭГ",
"gas-pipe-sensor-waste-loop": "Контур отходов",
"gas-pipe-sensor-waste-loop": "Контур отходов",
"gas-plasma": "Плазма",
"gas-plasma-abbreviation": "P",
"gas-plasma-abbreviation": "P",
"gas-pressure-pump-system-examined": "The pump is set to [color={$statusColor}]{PRESSURE()}[/color].",
"gas-pressure-pump-system-examined": "The pump is set to [color={$statusColor}]{PRESSURE()}[/color].",
Строка 57 722: Строка 59 560:
"gas-thermo-component-upgrade-heating": "максимальная температура",
"gas-thermo-component-upgrade-heating": "максимальная температура",
"gas-thermomachine-system-examined": "Термостат {$machineName} установлен на [color={$tempColor}]{$temp} K[/color].",
"gas-thermomachine-system-examined": "Термостат {$machineName} установлен на [color={$tempColor}]{$temp} K[/color].",
"gas-tritium": "Тритий",
"gas-tritium-abbreviation": "T",
"gas-tritium-abbreviation": "T",
"gas-unknown-abbreviation": "X",
"gas-valve-system-examined": "Клапан [color={$statusColor}]закрыт[/color].",
"gas-valve-system-examined": "Клапан [color={$statusColor}]закрыт[/color].",
"gas-vent-pump-release-lockout": "Сбросить блокировку из-за давления",
"gas-vent-pump-release-lockout": "Сбросить блокировку из-за давления",
"gas-vent-pump-uvlo": "В состоянии [color=red]отключения из-за низкого давления[/color].",
"gas-vent-pump-uvlo": "В состоянии [color=red]отключения из-за низкого давления[/color].",
"gas-volume-pump-system-examined": "Насос настроен на [color={$statusColor}]{$rate}литров/сек[/color].",
"gas-volume-pump-system-examined": "Насос настроен на [color={$statusColor}]{$rate}литров/сек[/color].",
"gas-water-vapor": "Водяной пар",
"gas-water-vapor-abbreviation": "H₂O",
"gas-water-vapor-abbreviation": "H₂O",
"gases-ammonia": "Аммиак",
"gases-co2": "Диоксид углерода",
"gases-frezon": "Фрезон",
"gases-n2o": "Оксид азота",
"gases-nitrogen": "Азот",
"gases-oxygen": "Кислород",
"gases-plasma": "Плазма",
"gases-tritium": "Тритий",
"gases-water-vapor": "Водяной пар",
"gateway-access-denied": "Доступ запрещён!",
"gateway-close-portal": "Закрыть портал",
"gateway-window-locked": "Закрыто",
"gateway-window-no-destinations": "Отсутствуют пункты назначения.",
"gateway-window-open-portal": "Открыть портал",
"gateway-window-portal-cooldown": "Перезарядка",
"gateway-window-portal-unlock": "Следующее открытие",
"gateway-window-title": "Врата",
"geiger-component-examine": "Текущий уровень радиации: [color={$color}]{$rads} рад[/color]",
"geiger-component-examine": "Текущий уровень радиации: [color={$color}]{$rads} рад[/color]",
"geiger-item-control-disabled": "Отключён",
"geiger-item-control-disabled": "Отключён",
Строка 57 802: Строка 59 624:
"genpop-locker-desc-used": "Это защищённый шкафчик для персональных вещей заключённого во время его пребывания в тюрьме. Содержит личные вещи {$name}.",
"genpop-locker-desc-used": "Это защищённый шкафчик для персональных вещей заключённого во время его пребывания в тюрьме. Содержит личные вещи {$name}.",
"genpop-locker-name-default": "шкаф заключённого",
"genpop-locker-name-default": "шкаф заключённого",
"genpop-locker-name-used": "prisoner closet ({$name})",
"genpop-locker-name-used": "шкаф заключённого ({$name})",
"genpop-locker-ui-label-crime": "[bold]Преступление:[/bold]",
"genpop-locker-ui-label-crime": "[bold]Преступление:[/bold]",
"genpop-locker-ui-label-name": "[bold]Имя осуждённого:[/bold]",
"genpop-locker-ui-label-name": "[bold]Имя осуждённого:[/bold]",
Строка 57 832: Строка 59 654:
"ghost-gui-toggle-hearing-popup-on": "Теперь вы слышите все фразы.",
"ghost-gui-toggle-hearing-popup-on": "Теперь вы слышите все фразы.",
"ghost-gui-toggle-lighting-manager-popup-fullbright": "Полная яркость.",
"ghost-gui-toggle-lighting-manager-popup-fullbright": "Полная яркость.",
"ghost-gui-toggle-lighting-manager-popup-half-bright": "Частичное освещение.",
"ghost-gui-toggle-lighting-manager-popup-normal": "Обычное освещение.",
"ghost-gui-toggle-lighting-manager-popup-normal": "Обычное освещение.",
"ghost-gui-toggle-lighting-manager-popup-personal-light": "Включено личное освещение.",
"ghost-kick-on-trigger-default": "Споткнулся о кик-мину, пробил четвёртую стену.",
"ghost-kick-on-trigger-default": "Споткнулся о кик-мину, пробил четвёртую стену.",
"ghost-return-to-body-text": "Вас воскрешают! Вернуться в своё тело?",
"ghost-return-to-body-text": "Вас воскрешают! Вернуться в своё тело?",
Строка 58 072: Строка 59 894:
"ghost-target-window-current-button": "Телепорт в: {$name}",
"ghost-target-window-current-button": "Телепорт в: {$name}",
"ghost-target-window-title": "Телепорт призрака",
"ghost-target-window-title": "Телепорт призрака",
"ghost-target-window-warp-to-most-followed": "Телепорт к самому следуемому",
"ghost-target-window-warp-to-most-followed": "Самый наблюдаемый",
"ghost-target-window-warp-to-most-followed-tooltip": "Телепорт к самому наблюдаемому игроку",
"ghost-target-window-warp-to-random": "Случайно",
"ghost-target-window-warp-to-random-followed": "Наблюдаемый",
"ghost-target-window-warp-to-random-followed-tooltip": "Телепорт к случайному наблюдаемому игроку",
"ghost-target-window-warp-to-random-tooltip": "Телепорт к случайному игроку",
"ghost-target-window-warp-to-title": "[bold]Быстрый телепорт[/bold]",
"ghostrole-spawner-select": "Выбрано: {$mode}",
"ghostrole-spawner-select": "Выбрано: {$mode}",
"gift-packin-contains": "Похоже, в этом подарке лежит {$name}.",
"gift-packin-contains": "Похоже, в этом подарке лежит {$name}.",
Строка 58 133: Строка 59 961:
"grinder-menu-manual-label": "Ручной режим",
"grinder-menu-manual-label": "Ручной режим",
"grinder-menu-title": "Универсальный Измельчитель 3000",
"grinder-menu-title": "Универсальный Измельчитель 3000",
"guardian-activator-empty-examine": "[color=#ba1919]Инъектор израсходован.[/color].",
"guardian-activator-empty-invalid-creation": "Инъектор израсходован.",
"guardian-activator-invalid-target": "guardian-activator-invalid-target",
"guardian-activator-invalid-target": "guardian-activator-invalid-target",
"guardian-already-present-invalid-creation": "Вы НЕ переживёте заново ту одержимость!",
"guardian-already-present-invalid-creation": "Вы НЕ переживёте заново ту одержимость!",
Строка 58 141: Строка 59 967:
"guardian-created": "Вы чувствуете... Одержимость.",
"guardian-created": "Вы чувствуете... Одержимость.",
"guardian-death-warn": "ВАШЕ ТЕЛО ПРОНЗАЕТ СУБАТОМНАЯ БОЛЬ, КОГДА ОНО РАСПАДАЕТСЯ!",
"guardian-death-warn": "ВАШЕ ТЕЛО ПРОНЗАЕТ СУБАТОМНАЯ БОЛЬ, КОГДА ОНО РАСПАДАЕТСЯ!",
"guardian-deck-invalid-creation": "Колода может предоставить только одного стража!",
"guardian-deck-used-examine": "[color=#ba1919]Магия колоды была исчерпана.[/color]",
"guardian-entity-recall": "Страж исчезает в воздухе!",
"guardian-entity-recall": "Страж исчезает в воздухе!",
"guardian-entity-taking-damage": "Ваш страж получает урон!",
"guardian-entity-taking-damage": "Ваш страж получает урон!",
"guardian-host-critical-warn": "ВАШ ХОЗЯИН РАНЕН!",
"guardian-host-critical-warn": "ВАШ ХОЗЯИН РАНЕН!",
"guardian-host-death-warn": "ВЫ ПЕРЕСТАЁТЕ СУЩЕСТВОВАТЬ",
"guardian-host-death-warn": "ВЫ ПЕРЕСТАЁТЕ СУЩЕСТВОВАТЬ",
"guardian-injector-empty-examine": "[color=#ba1919]Инъектор израсходован.[/color].",
"guardian-injector-empty-invalid-creation": "Инъектор израсходован.",
"guardian-inside-container": "Здесь не хватает места, чтобы высвободить стража!",
"guardian-inside-container": "Здесь не хватает места, чтобы высвободить стража!",
"guardian-no-actions-invalid-creation": "У вас нет возможности содержать в себе стража!",
"guardian-no-actions-invalid-creation": "У вас нет возможности содержать в себе стража!",
"guardian-no-soul": "У вашего стража нет души.",
"guardian-no-soul": "У вашего стража нет души.",
"guardian-status-ready": "[color=green]Готов[/color]",
"guardian-status-used": "[color=red]Использован[/color]",
"guide-entry-access-configurator": "Конфигуратор доступа",
"guide-entry-access-configurator": "Конфигуратор доступа",
"guide-entry-airalarms": "Воздушные сигнализации",
"guide-entry-airalarms": "Воздушные сигнализации",
Строка 58 195: Строка 60 027:
"guide-entry-cl-chapter-42": "42X",
"guide-entry-cl-chapter-42": "42X",
"guide-entry-cl-chapter-43": "43X",
"guide-entry-cl-chapter-43": "43X",
"guide-entry-cl-chapter-44": "44X",
"guide-entry-cl-crime-list": "Статьи",
"guide-entry-cl-crime-list": "Статьи",
"guide-entry-cl-misc": "Разное",
"guide-entry-cl-misc": "Разное",
Строка 58 367: Строка 60 200:
"guide-entry-sop-codes": "Уровни угроз",
"guide-entry-sop-codes": "Уровни угроз",
"guide-entry-sop-command": "Командование",
"guide-entry-sop-command": "Командование",
"guide-entry-sop-dso": "Департамент Специальных Операций",
"guide-entry-sop-emergencies": "Чрезвычайные ситуации",
"guide-entry-sop-emergencies": "Чрезвычайные ситуации",
"guide-entry-sop-engineering": "Инженерный отдел",
"guide-entry-sop-engineering": "Инженерный отдел",
Строка 58 374: Строка 60 208:
"guide-entry-sop-research": "Научный отдел",
"guide-entry-sop-research": "Научный отдел",
"guide-entry-sop-security": "Служба безопасности",
"guide-entry-sop-security": "Служба безопасности",
"guide-entry-sop-service": "Сервистный отдел",
"guide-entry-sop-service": "Сервисный отдел",
"guide-entry-soup-recipes": "Супы и рагу",
"guide-entry-soup-recipes": "Супы и рагу",
"guide-entry-space-ninja": "Космический ниндзя",
"guide-entry-space-ninja": "Космический ниндзя",
Строка 58 409: Строка 60 243:
"guidebook-corporatelaw-115-desc": "[italic]Неисполнение законных требований квалифицированного персонала в условиях чрезвычайной ситуации.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-115-desc": "[italic]Неисполнение законных требований квалифицированного персонала в условиях чрезвычайной ситуации.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-115-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законность требования может быть подтверждена пунктами стандартных рабочих процедур, нормами текущего кода, приказом центрального командования, постановлением суда.\n- Квалифицированным персоналом считаются: сотрудники службы безопасности, члены командования, иные члены экипажа — в зависимости от обстоятельств.\n- Актуальный список чрезвычайных ситуаций.",
"guidebook-corporatelaw-115-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законность требования может быть подтверждена пунктами стандартных рабочих процедур, нормами текущего кода, приказом центрального командования, постановлением суда.\n- Квалифицированным персоналом считаются: сотрудники службы безопасности, члены командования, иные члены экипажа — в зависимости от обстоятельств.\n- Актуальный список чрезвычайных ситуаций.",
"guidebook-corporatelaw-116-desc": "[italic]Вооруженное выступление, возникшее стихийно или в результате заговора.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-116-desc": "[italic]Вооруженное выступление группы людей, создающее реальную угрозу законной власти корпорации, возникшее стихийно или в результате заговора.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-116-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Выступление считается вооруженным, если его участники имеют огнестрельное или холодное оружие, инструменты, способные быстро нанести серьезный вред здоровью.",
"guidebook-corporatelaw-116-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Выступление считается вооружённым, если его участники имеют огнестрельное или холодное оружие, инструменты, способные быстро нанести серьёзный вред здоровью.",
"guidebook-corporatelaw-121-desc": "[italic]Неуважение к суду, участникам судебного заседания. Невыполнение базовых правил поведения в суде, законных требований судьи.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-121-desc": "[italic]Неуважение к суду, участникам судебного заседания. Невыполнение базовых правил поведения в суде, законных требований судьи.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-121-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Участниками судебного заседания считаются: судья, стороны обвинения и защиты, потерпевшие, свидетели, эксперты.\n- Правилами поведения в суде считается список, в процедуре проведения суда и иные требования судьи.\n- Законность требования может быть подтверждена пунктами стандартных рабочих процедур.",
"guidebook-corporatelaw-121-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Участниками судебного заседания считаются: судья, стороны обвинения и защиты, потерпевшие, свидетели, эксперты.\n- Правилами поведения в суде считается список, в процедуре проведения суда и иные требования судьи.\n- Законность требования может быть подтверждена пунктами стандартных рабочих процедур.",
Строка 58 428: Строка 60 262:
"guidebook-corporatelaw-133-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Помехой работе отдела следует считать любые действия, мешающие отделу выполнять свою основную функцию.\n- Частичной неработоспособностью станции следует считать событие, когда на станции не работает до двух отделов.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отключение электропитания на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Нарушение герметичности станции на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Выпуск неопасных газов на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Блокировка проходов несанкционированными конструкциями.\n- Создание помех в работе одного телекоммуникационного канала.",
"guidebook-corporatelaw-133-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Помехой работе отдела следует считать любые действия, мешающие отделу выполнять свою основную функцию.\n- Частичной неработоспособностью станции следует считать событие, когда на станции не работает до двух отделов.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отключение электропитания на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Нарушение герметичности станции на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Выпуск неопасных газов на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Блокировка проходов несанкционированными конструкциями.\n- Создание помех в работе одного телекоммуникационного канала.",
"guidebook-corporatelaw-135-desc": "[italic]Членство в группировках, запрещенных корпорацией NanoTrasen.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-135-desc": "[italic]Членство в группировках, запрещенных корпорацией NanoTrasen.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-135-note": "[italic]Запрещенными группировками считаются:[/italic]\n- Синдикат,\n- Пиратские объединения,\n- Петрищевцы,\n- Лица, официально поддерживающие СНК,\n- Расистские объединения.",
"guidebook-corporatelaw-135-note": "[italic]Запрещенными группировками считаются:[/italic]\n- Синдикат,\n- Пиратские объединения,\n- Петрищевцы,\n- Расистские объединения.",
"guidebook-corporatelaw-136-desc": "[italic]Нанесение значительного ущерба станции, сопровождающаяся повреждением или уничтожением оборудования, создание условий невыполнимости цели или полной неработоспособности станции.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-136-desc": "[italic]Нанесение значительного ущерба станции, сопровождающаяся повреждением или уничтожением оборудования, создание условий невыполнимости цели или полной неработоспособности станции.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-136-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Полной неработоспособностью станции считается событие, когда на станции не работает более двух отделов.\n- Стандартной смесью газов считается кислород и азот в соотношении 22 к 78 соответственно.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отключение электропитания на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Нарушение герметичности станции на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Выпуск опасных газов на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Выпуск нестандартной смеси газов в систему вентиляции станции.\n- Нарушение условий содержания двигателя сингулярности, теслы.\n- Создание помех в работе более чем одного телекоммуникационного канала.\n- Попытка уничтожения объекта корпорации NanoTrasen.",
"guidebook-corporatelaw-136-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Полной неработоспособностью станции считается событие, когда на станции не работает более двух отделов.\n- Стандартной смесью газов считается кислород и азот в соотношении 22 к 78 соответственно.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отключение электропитания на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Нарушение герметичности станции на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Выпуск опасных газов на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Выпуск нестандартной смеси газов в систему вентиляции станции.\n- Нарушение условий содержания двигателя сингулярности, теслы.\n- Создание помех в работе более чем одного телекоммуникационного канала.\n- Попытка уничтожения объекта корпорации NanoTrasen.",
"guidebook-corporatelaw-141-desc": "[italic]Неисполнение особых распоряжений[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-141-desc": "[italic]Неисполнение особых распоряжений[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-141-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Не складывается с экономическими преступлениями, в случае отказа сдать рабочее снаряжение.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отказ от сдачи доступов, рабочего снаряжения в случае увольнения.\n- Неисполнение приказа высшего командования.",
"guidebook-corporatelaw-141-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Не складывается с экономическими преступлениями в случае отказа сдать рабочее снаряжение.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отказ от сдачи доступов, рабочего снаряжения в случае увольнения.\n- Неисполнение приказа высшего командования.",
"guidebook-corporatelaw-142-desc": "[italic]Неисполнение или ненадлежащее исполнение профессиональных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, приведшее к нарушению статей Корпоративного Закона, не превышающих тяжкие правонарушения и повлёкшее незначительный ущерб.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-142-desc": "[italic]Неисполнение или ненадлежащее исполнение профессиональных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, приведшее к нарушению статей Корпоративного Закона, не превышающих тяжкие правонарушения и повлёкшее незначительный ущерб.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-142-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Статья заменяет собой другие статьи незначительной, легкой, средней или тяжкой тяжести, если причиной стало нарушение одного или нескольких пунктов стандартных рабочих процедур.",
"guidebook-corporatelaw-142-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Статья заменяет собой другие статьи незначительной, лёгкой, средней или тяжкой тяжести, если причиной стало нарушение одного или нескольких пунктов стандартных рабочих процедур.",
"guidebook-corporatelaw-144-desc": "[italic]Неисполнение или ненадлежащее исполнение профессиональных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, приведшее к нарушению статей Корпоративного Закона, касающихся особо тяжких или критических правонарушений и повлёкшее значительный ущерб.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-144-desc": "[italic]Неисполнение или ненадлежащее исполнение профессиональных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, приведшее к нарушению статей Корпоративного Закона, касающихся особо тяжких или критических правонарушений и повлёкшее значительный ущерб.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-144-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Статья заменяет собой другие статьи особо тяжкой или критической тяжести, если причиной стало нарушение одного или нескольких пунктов стандартных рабочих процедур.",
"guidebook-corporatelaw-144-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Статья заменяет собой другие статьи особо тяжкой или критической тяжести, если причиной стало нарушение одного или нескольких пунктов стандартных рабочих процедур.",
Строка 58 444: Строка 60 278:
"guidebook-corporatelaw-213-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Нанесение урона, превосходящего 20 единиц урона ожогами или механического урона.\n- Вживление имплантов, не опасных для жизни носителя.\n- Введение в бессознательное состояние.\n- Нанесение любого иного типа урона.",
"guidebook-corporatelaw-213-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Нанесение урона, превосходящего 20 единиц урона ожогами или механического урона.\n- Вживление имплантов, не опасных для жизни носителя.\n- Введение в бессознательное состояние.\n- Нанесение любого иного типа урона.",
"guidebook-corporatelaw-214-desc": "[italic]Причинение вреда здоровью, опасного для жизни и требующего вмешательства специалиста.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-214-desc": "[italic]Причинение вреда здоровью, опасного для жизни и требующего вмешательства специалиста.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-214-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Критическим считается состояние, при котором разумное существо не может дышать самостоятельно, утратило часть функций организма или его частей.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Помеха в лечении разумного существа, следствием которого стало причинение тяжкого вреда здоровью.\n- Вживление имплантов, опасных для жизни носителя.\n- Введение разумного существа в критическое состояние.\n- Вызов кровотечения у разумного существа.",
"guidebook-corporatelaw-214-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Критическим считается состояние, при котором разумное существо не может дышать самостоятельно, утратило часть функций организма или его частей.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Помеха в лечении разумного существа, следствием которой стало причинение тяжкого вреда здоровью.\n- Вживление имплантов, опасных для жизни носителя.\n- Введение разумного существа в критическое состояние.",
"guidebook-corporatelaw-215-desc": "[italic]Противозаконное лишение жизни разумного существа.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-215-desc": "[italic]Причинение вреда здоровью, требующего немедленного вмешательства специалиста.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-215-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Помеха в лечении разумного существа, следствием которого стала смерть.\n- Отказ в клонировании или реанимации без приказа о казни.\n- Несанкционированная казнь.",
"guidebook-corporatelaw-215-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Лишение конечностей или органов.\n- Причинение смерти.\n- Помеха в лечении разумного существа, следствием которой стала смерть.\n- Отказ в клонировании или реанимации без приказа о казни.\n- Несанкционированная казнь.",
"guidebook-corporatelaw-216-desc": "[italic]Причинение смерти с отсутствием возможности клонирования тела разумного существа.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-216-desc": "[italic]Причинение смерти члену высшего командования, причинение смерти с особой жестокостью или с отсутствием возможности клонирования жертвы.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-216-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Обеспечение невозможности клонирования разумного существа.\n- Уничтожение тела разумного существа.\n- Космирование тела разумного существа.",
"guidebook-corporatelaw-216-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Помеха в лечении члена высшего командования, следствием которой стала смерть.\n- Убийство с лишением всех конечностей.\n- Обеспечение невозможности клонирования разумного существа.\n- Уничтожение тела разумного существа.\n- Космирование тела разумного существа.",
"guidebook-corporatelaw-221-desc": "[italic]Нарушение личных границ, приставания, нарушение неприкосновенности частной жизни, унижение достоинства.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-221-desc": "[italic]Нарушение личных границ, приставания, нарушение неприкосновенности частной жизни, унижение достоинства.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-221-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Нарушением личных границ считается постоянное преследование.\n- Приставанием считается поведение разумного существа, причиняющее неудобство или даже вред другому разумному существу, нарушающее неприкосновенность его частной жизни.\n- Унижением достоинства считается неоднократные словесные оскорбления.",
"guidebook-corporatelaw-221-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Нарушением личных границ считается постоянное преследование.\n- Приставанием считается поведение разумного существа, причиняющее неудобство или даже вред другому разумному существу, нарушающее неприкосновенность его частной жизни.\n- Унижением достоинства считается неоднократные словесные оскорбления.",
Строка 58 463: Строка 60 297:
"guidebook-corporatelaw-314-desc": "[italic]Хищение редкого или важного для работы отделов имущества станции.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-314-desc": "[italic]Хищение редкого или важного для работы отделов имущества станции.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-314-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Редкость или важность имущества определяется с учётом обстоятельств:\n  - Для классификации редкости рекомендуется использовать критерии: возможность производства, заказа или добычи указанного предмета, сложность добычи.\n  - Для классификации важности рекомендуется использовать критерии: наличие аналогов украденному предмету, возможность быстрой замены украденного предмета.",
"guidebook-corporatelaw-314-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Редкость или важность имущества определяется с учётом обстоятельств:\n  - Для классификации редкости рекомендуется использовать критерии: возможность производства, заказа или добычи указанного предмета, сложность добычи.\n  - Для классификации важности рекомендуется использовать критерии: наличие аналогов украденному предмету, возможность быстрой замены украденного предмета.",
"guidebook-corporatelaw-315-desc": "[italic]Нападение в целях хищения чужого имущества, совершенное с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой применения такого насилия.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-315-desc": "[italic]Незаконное присвоение особо ценного или же критически важного оборудования и имущества станции, шаттлов.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-315-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- При факте разбоя не применяются статьи: 212, 213, 214.\n- Любые насильственные действия, произошедшие после нарушения статьи \"Разбой\" рассматриваются как правонарушения, не связанные с разбоем, что позволяет применять статьи 2 раздела 1 главы.",
"guidebook-corporatelaw-315-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Перечень особо ценного имущества.\n- Критически важным оборудованием считается оборудование, без которого станция не способна функционировать.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- ID-карты с доступом капитана или главы персонала, либо аналогичным доступом.\n- Хищение особо ценного имущества.\n- Хищение шаттлов.",
"guidebook-corporatelaw-321-desc": "[italic]Повреждение или порча имущества общего пользования, личных вещей, имущества отделов станции, травмирование домашнего животного.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-321-desc": "[italic]Повреждение или порча имущества общего пользования, личных вещей, имущества отделов станции, травмирование домашнего животного.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-321-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Имуществом общего пользования считаются любые объекты, предметы, находящиеся в общем пользовании.\n- Имуществом отдела считается любое имущество, законно находящееся на территории отдела.",
"guidebook-corporatelaw-321-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Имуществом общего пользования считаются любые объекты, предметы, находящиеся в общем пользовании.\n- Имуществом отдела считается любое имущество, законно находящееся на территории отдела.",
Строка 58 473: Строка 60 307:
"guidebook-corporatelaw-324-desc": "[italic]Уничтожение корпуса или изменение законов киборгов и иных разумных синтетиков, другого ценного или редкого имущества.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-324-desc": "[italic]Уничтожение корпуса или изменение законов киборгов и иных разумных синтетиков, другого ценного или редкого имущества.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-324-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Редкость или важность имущества определяется с учётом обстоятельств:\n  - Для классификации редкости рекомендуется использовать критерии: возможность производства, заказа или добычи указанного предмета, сложность добычи.\n  - Для классификации важности рекомендуется использовать критерии: наличие аналогов украденному предмету, возможность быстрой замены украденного предмета.",
"guidebook-corporatelaw-324-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Редкость или важность имущества определяется с учётом обстоятельств:\n  - Для классификации редкости рекомендуется использовать критерии: возможность производства, заказа или добычи указанного предмета, сложность добычи.\n  - Для классификации важности рекомендуется использовать критерии: наличие аналогов украденному предмету, возможность быстрой замены украденного предмета.",
"guidebook-corporatelaw-325-desc": "[italic]Незаконное присвоение особо ценного или же критически важного оборудования и имущества станции, шаттлов.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-325-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Перечень особо ценного имущества.\n- Критически важным оборудованием считается оборудование, без которого станция не способна функционировать.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- ID-карты с доступом капитана или главы персонала, либо аналогичным доступом.\n- Хищение особо ценного имущества.\n- Хищение шаттлов.",
"guidebook-corporatelaw-326-desc": "[italic]Уничтожение особо ценного или же критически важного оборудования и имущества станции.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-326-desc": "[italic]Уничтожение особо ценного или же критически важного оборудования и имущества станции.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-326-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Перечень особо ценного имущества.\n- Критически важным оборудованием считается оборудование, без которого станция не способна функционировать.",
"guidebook-corporatelaw-326-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Перечень особо ценного имущества.\n- Критически важным оборудованием считается оборудование, без которого станция не способна функционировать.",
"guidebook-corporatelaw-411-desc": "[italic]Нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-411-desc": "[italic]Нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-411-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Неподобающее поведение (нахождение в общественном месте в нетрезвом виде или без одежды).\n  - Нахождение в нетрезвом виде в зоне бара или столовой не является нарушением.\n- Битье стаканов в баре.\n- Броски скользких предметов под ноги с целью опрокидывания.\n- Осквернение стен, пола при помощи мелков.",
"guidebook-corporatelaw-411-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Неподобающее поведение (нахождение в общественном месте в нетрезвом виде или без одежды).\n  - Нахождение в нетрезвом виде в зоне бара или столовой не является нарушением.\n- Битье стаканов в баре.\n- Броски скользких предметов под ноги с целью опрокидывания.\n- Осквернение стен, пола при помощи мелков.\n- Распространение ложной информации о наличии угрозы безопасности для объекта.",
"guidebook-corporatelaw-413-desc": "[italic]Хищение или приобретение права на имущества общего пользования, личных вещей, имущества отделов станции, домашних животных путем обмана или злоупотребления доверием. Незаконное создание, приобретение, хранение или сбыт поддельных документов с печатями, денежных средств. Незаконное использование или прослушивание закрытых каналов отделов.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-413-desc": "[italic]Хищение или приобретение права на имущества общего пользования, личных вещей, имущества отделов станции, домашних животных путем обмана или злоупотребления доверием. Незаконное создание, приобретение, хранение или сбыт поддельных документов с печатями, денежных средств. Незаконное использование или прослушивание закрытых каналов отделов.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-413-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Не складывается со статьями третьего раздела, первой главы.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Получение подписи другого сотрудника корпорации обманным путем.\n- Получение штампа печати на документ обманным путем.\n- Попытка передачи/успешная передача денежных и/или материальных благ с целью получения личной выгоды. В случае совершения коррупционной деятельности к принимавшему блага должен применяться модификатор “Пособник”.\n- Выдача себя за другое лицо.\n- Незаконное изменение доступов ID карт.",
"guidebook-corporatelaw-413-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Не складывается со статьями третьего раздела, первой главы.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Получение подписи другого сотрудника корпорации обманным путем.\n- Получение штампа печати на документ обманным путем.\n- Попытка передачи/успешная передача денежных и/или материальных благ с целью получения личной выгоды. В случае совершения коррупционной деятельности к принимавшему блага должен применяться модификатор “Пособник”.\n- Выдача себя за другое лицо.\n- Незаконное изменение доступов ID карт.",
"guidebook-corporatelaw-415-desc": "[italic]Хищение или приобретение права редкое или важного имущество путем обмана или злоупотребления доверием. Незаконное создание, приобретение, хранение или сбыт поддельных документов с печатями глав отделов, магистрата, центрального командования. Незаконное использование закрытых каналов отдела службы безопасности, командования, центрального командования.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-415-desc": "[italic]Хищение или приобретение права редкое или важного имущество путем обмана или злоупотребления доверием. Незаконное создание, приобретение, хранение или сбыт поддельных документов с печатями глав отделов, магистрата, центрального командования. Незаконное использование закрытых каналов отдела службы безопасности, командования, центрального командования.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-415-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- При получении особо ценных предметов путем обмана должна применяться статья \"Хищение особо ценного имущества\" (325).\n- Редкость или важность имущества определяется с учётом обстоятельств:\n  - Для классификации редкости рекомендуется использовать критерии: возможность производства, заказа или добычи указанного предмета, сложность добычи.\n  - Для классификации важности рекомендуется использовать критерии: наличие аналогов украденному предмету, возможность быстрой замены украденного предмета.",
"guidebook-corporatelaw-415-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- При получении особо ценных предметов путем обмана должна применяться статья \"Хищение особо ценного имущества\" (315).\n- Редкость или важность имущества определяется с учётом обстоятельств:\n  - Для классификации редкости рекомендуется использовать критерии: возможность производства, заказа или добычи указанного предмета, сложность добычи.\n  - Для классификации важности рекомендуется использовать критерии: наличие аналогов украденному предмету, возможность быстрой замены украденного предмета.",
"guidebook-corporatelaw-416-desc": "[italic]Действия, направленные на дестабилизацию деятельности органов власти, либо воздействия на принятие ими решений.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-416-desc": "[italic]Действия, направленные на дестабилизацию деятельности органов власти, либо воздействия на принятие ими решений.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-416-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Похищение или захват в заложники командных лиц.\n- Вооруженный захват заложников.\n- Угрозы подрыва и подрыв заложенных бомб.\n- Националистический или религиозный терроризм.",
"guidebook-corporatelaw-416-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Похищение или захват в заложники командных лиц.\n- Вооруженный захват заложников.\n- Угрозы подрыва и подрыв заложенных бомб.\n- Националистический или религиозный терроризм.",
"guidebook-corporatelaw-421-desc": "[italic]Нахождение на территории технических помещений, космоса, не имея уважительной причины для этого, либо не имея доступа.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-421-desc": "[italic]Нахождение на территории технических помещений или в космосе без уважительной причины.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-421-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Техническими помещениями считаются коридоры, требующие доступ \"Техобслуживание\".\n- Космосом считаются внешние структуры станции, открытый космос.\n- Допрашивающий определяет, была ли причина уважительной.",
"guidebook-corporatelaw-421-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Техническими помещениями считаются коридоры, требующие доступ \"Техобслуживание\".\n- Космосом считаются внешние структуры станции, открытый космос.\n- Уважительной причиной является необходимость нахождения в техпомещениях или космосе, прямо связанная с должностными обязанностями.",
"guidebook-corporatelaw-422-desc": "[italic]Нахождение на территории технических помещений, космоса, не имея законного разрешения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-422-desc": "[italic]Нахождение на территории отдела, не имея законного разрешения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-422-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Техническими помещениями считаются коридоры, требующие доступ \"Техобслуживание\".\n- Космосом считаются внешние структуры станции, открытый космос.\n- Законным разрешением могут считаться:\n  - наличие законного доступа, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n  - разрешение капитана;\n  - иное законное разрешение.",
"guidebook-corporatelaw-422-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением могут считаться:\n  - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n  - разрешение сотрудника отдела;\n  - иное законное разрешение.\n- Отделом считаются все помещения, требующие доступа какого-либо отдела.",
"guidebook-corporatelaw-423-desc": "[italic]Нахождение на территории стратегической точки, не имея законного разрешения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-423-desc": "[italic]Нахождение на территории стратегической точки, не имея законного разрешения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-423-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением могут считаться:\n  - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n  - разрешение сотрудника отдела;\n  - иное законное разрешение.\n- Стратегическими точками считаются:\n  - Мостик\n  - Отсек с двигателем АМ\n  - Жилые каюты и рабочие кабинеты должностных лиц\n  - Химическая лаборатория\n  - Зоны службы безопасности (бриг, КПП, пермабриг)\n  - EVA\n  - Телекоммуникационные сервера\n  - Солнечные панели",
"guidebook-corporatelaw-423-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением могут считаться:\n  - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n  - разрешение сотрудника отдела;\n  - иное законное разрешение.\n- Стратегическими точками считаются:\n  - Мостик;\n  - Жилые каюты и рабочие кабинеты должностных лиц;\n  - Хранилище ВКД;\n  - Зоны службы безопасности (бриг, КПП, пермабриг);\n  - Химическая лаборатория;\n  - Хранилище плат;\n  - Солнечные панели;\n  - Отсек с двигателем АМ;\n  - Помещение с ТЭГ;\n  - Атмосферика;\n  - Токсикология.",
"guidebook-corporatelaw-424-desc": "[italic]Нахождение на территории защищённой стратегической точки, не имея законного разрешения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-425-desc": "[italic]Нахождение на территории защищённой стратегической точки, в пределах границ корпорации NanoTrasen или на закрытых режимных корпоративных объектах, не имея законного разрешения .[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-424-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением могут считаться:\n  - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n  - разрешение сотрудника отдела;\n  - иное законное разрешение.\n- Защищенными стратегическими точками считаются:\n  - Шаттл представителей ЦК\n  - Атмосферика\n  - Токсикология\n  - Хранилище\n  - Арсенал\n  - Ядро ИИ\n  - Серверная\n  - Хранилище плат\n  - Отсек генератора гравитации\n  - Отсек с Ускорителем частиц\n  - Каюта капитана",
"guidebook-corporatelaw-425-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением для нахождения в защищённой стратегической точке могут считаться:\n  - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n  - разрешение сотрудника отдела;\n  - иное законное разрешение.\n- Защищенными стратегическими точками считаются:\n  - Шаттл представителей ЦК;\n  - Хранилище;\n  - Арсенал;\n  - Ядро ИИ;\n  - Серверные помещения телекоммуникаций или научного отдела;\n  - Отсек генератора гравитации;\n  - Отсек с ускорителем частиц;\n  - Отсек суперматерии;\n  - Каюта капитана.\n- Законным разрешением для нахождения на территории закрытых корпоративных объектов или в пределах границ корпорации могут считаться:\n - наличие законного доступа, предусмотренного должностью или рабочим местом сотрудника;\n - письменное разрешение от местных административных объектов (ЦК), совета директоров или генерального директора корпорации.\n- Режимными корпоративными объектами по умолчанию считаются: экспериментальные, научные, оборонные и стратегические административные (СЦК) объекты.",
"guidebook-corporatelaw-425-desc": "[italic]Несанкционированный вылет с территории действия блюспейс маяка объекта NanoTrasen.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-431-desc": "[italic]Незаконное владение рабочим снаряжением или оборудованием без соответствующего разрешения, а также униформой, заведомо вводящей в заблуждение при идентификации[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-425-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законность вылета может быть подтверждена пунктами стандартных рабочих процедур, протоколом эвакуации, приказом центрального командования, постановлением суда.\n- Территорией действия блюспейс маяка считается расстояние, которое нужно преодолеть, чтобы шаттл имел возможность совершить блюспейс-прыжок к маяку.",
"guidebook-corporatelaw-431-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Рабочим снаряжением считается любой предмет, который потенциально нужен для работы в некоторых отделах.\n- Использование снаряжения не подпадает под действие статьи, если оно необходимо для выполнения работы.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Ношение комбинезона, скафандра или КПК с явно отличительными признаками профессии, к которой лицо не принадлежит.\n- Профессиональные инструменты, оборудование, техническое оснащение и рабочее снаряжение, не обладающие опасными свойствами.",
"guidebook-corporatelaw-426-desc": "[italic]Нахождение на территории NanoTrasen, не имея соответствующего разрешения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-426-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Территорией объекта NanoTrasen считаются станции, солнечные системы, иные объекты, принадлежащие корпорации.",
"guidebook-corporatelaw-431-desc": "[italic]Незаконное владение рабочим снаряжением или оборудованием, не находящимися в свободном доступе без разрешения или необходимости, а также униформой, заведомо вводящей в заблуждение при идентификации.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-431-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Рабочим снаряжением считается любой предмет, который потенциально нужен для работы в некоторых отделах.\n- Использование снаряжения не подпадает под действие статьи, если оно необходимо для выполнения работы.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Ношение комбинезона, скафандра или КПК с явно отличительными признаками профессии, к которой лицо не принадлежит.\n- Профессиональные инструменты, оборудование, техническое оснащение и рабочее снаряжение, не находящиеся в общественном месте и не обладающие опасными свойствами.",
"guidebook-corporatelaw-432-desc": "[italic]Незаконное владение опасными инструментами и профессиональным оборудованием, несущими опасность безопасности или целостности станции, с нарушением техники безопасности и/или порядка использования данных предметов.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-432-desc": "[italic]Незаконное владение опасными инструментами и профессиональным оборудованием, несущими опасность безопасности или целостности станции, с нарушением техники безопасности и/или порядка использования данных предметов.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-432-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Профессиональные инструменты и оборудования, способного нанести серьезный ущерб окружению.\n- Предметы, способные временно дестабилизировать чувства цели, истощать её выносливость или ограничивать действия.\n- Вещи, имеющие повышенную степень защиты к механическому урону, за исключением экипировки и скафандров, предоставляемой техническому и исследовательскому персоналу станции.\n\n[bold]Химические вещества подпадающие под статью:[/bold]\n- Опасные препараты и хозяйственные вещества, у которых имеется выраженный отрицательный эффект в безопасных дозах.",
"guidebook-corporatelaw-432-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Профессиональные инструменты и оборудование, способные нанести серьёзный ущерб окружению.\n- Предметы, способные временно дестабилизировать чувства цели, истощать её выносливость или ограничивать действия.\n- Вещи, имеющие повышенную степень защиты к механическому урону, за исключением экипировки и скафандров, предоставляемой техническому и исследовательскому персоналу станции.",
"guidebook-corporatelaw-433-desc": "[italic]Незаконное владение предметами, предназначенными для летального боя на ближних или средних дистанциях, оборудованием для создания и обслуживания оружия, а также средствами доступа к служебной информации.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-433-desc": "[italic]Незаконное владение предметами, предназначенными для летального боя на ближних или средних дистанциях, оборудованием для создания и обслуживания оружия, а также средствами доступа к служебной информации.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-433-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Средства и методы, позволяющие незаконно получать внутреннюю информацию Cлужбы Безопасности, Командования или вышестоящих членов НТ, включая данные о розыске, радиопереговорах, внутренних приказах и другой закрытой информации.\n- Бытовое и холодное оружие, а также импровизированное оружие с дополнительной маскировкой.\n- Оборудование, способное производить холодное и дальнобойное оружие\n\n[bold]Химические вещества подпадающие под статью:[/bold]\n- Синтетические и натуральные вещества, поражающий эффект которых заключается в причинении механических и токсических повреждений, либо нарушении кровообращения. Вещества, обладающие наркотическим или психотропным воздействием.",
"guidebook-corporatelaw-433-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Средства и методы, позволяющие незаконно получать внутреннюю информацию Cлужбы Безопасности, Командования или вышестоящих членов НТ, включая данные о розыске, радиопереговорах, внутренних приказах и другой закрытой информации.\n- Бытовое и холодное оружие, а также импровизированное оружие с дополнительной маскировкой.\n- Оборудование, способное производить холодное и дальнобойное оружие",
"guidebook-corporatelaw-434-desc": "[italic]Незаконное владение огнестрельным оружием или предметами с разрушительным потенциалом, способными причинить массовый ущерб или разрушения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-434-desc": "[italic]Незаконное владение огнестрельным оружием или предметами с разрушительным потенциалом, способными причинить массовый ущерб или разрушения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-434-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Любое дальнобойное оружие, за исключением традиционных луков и арбалетов.\n- ЭМИ гранаты, сейсмические заряды, взрывчатка, кластерные травматические и травматические гранаты, зажигательные гранаты, а также самодельные гранаты с аналогичными свойствами.\n- Небезопасные и/или неизученные артефакты, радиоактивные предметы.\n\n[bold]Химические вещества подпадающие под статью:[/bold]\n- Синтетические и натуральные вещества, поражающий эффект которых заключается в причинении термических или генетических повреждений. Горючие и взрывопасные вещества, либо полный набор реагентов для их синтеза.",
"guidebook-corporatelaw-434-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Любое дальнобойное оружие, за исключением традиционных луков и арбалетов.\n- ЭМИ гранаты, сейсмические заряды, взрывчатка, кластерные травматические и травматические гранаты, зажигательные гранаты, а также самодельные гранаты с аналогичными свойствами.\n- Небезопасные и/или неизученные артефакты, радиоактивные предметы.",
"guidebook-corporatelaw-435-desc": "[italic]Незаконное владение оборудованием и экипировкой вражеских организаций, предметами с уникальными свойствами, угрожающими безопасности станции, свойства которых отсутствуют на объектах NanoTrasen, не могут быть получены легально или имитируют функции особо ценного имущества.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-435-desc": "[italic]Незаконное владение оборудованием и экипировкой вражеских организаций, предметами с уникальными свойствами, угрожающими безопасности станции, свойства которых отсутствуют на объектах NanoTrasen, не могут быть получены легально или имитируют функции особо ценного имущества.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-435-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Предметы со свойствами мимикрии под окружающий мир.\n- Органы или биологические импланты, дающие носителю аномальные способности, дублирующие свойства предметов контрабанды и/или потенциально опасные свойства представителей космической фауны.\n- Незаконные устройства для взлома или кражи, вмешательства в связь и модификации оборудования.\n- Импланты неустановленного происхождения.\n- Незаконно модифицированные оружие и опасные устройства, включающие взрывчатку, оружие ближнего боя, копии особо ценного имущества и фамильяры предназначенные для ведения боя.\n- Устройства и экипировка неизвестного происхождения не поддающиеся изучению — такие свойства явно указывают на принадлежность вещи к вражеским организациям.\n- Устройства вражеских организаций для передачи информации по их закрытым каналам.",
"guidebook-corporatelaw-435-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Предметы со свойствами мимикрии под окружающий мир.\n- Органы или биологические импланты, дающие носителю аномальные способности, дублирующие свойства предметов контрабанды и/или потенциально опасные свойства представителей космической фауны.\n- Незаконные устройства для взлома или кражи, вмешательства в связь и модификации оборудования.\n- Импланты неустановленного происхождения.\n- Незаконно модифицированные оружие и опасные устройства, включающие взрывчатку, оружие ближнего боя, копии особо ценного имущества и фамильяры предназначенные для ведения боя.\n- Устройства и экипировка неизвестного происхождения не поддающиеся изучению — такие свойства явно указывают на принадлежность вещи к вражеским организациям.\n- Устройства вражеских организаций для передачи информации по их закрытым каналам.",
"guidebook-corporatelaw-436-desc": "[italic]Владение предметом, обладающим свойствами вражеского снаряжения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-436-desc": "[italic]Владение предметом, обладающим свойствами вражеского снаряжения.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-436-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Устройства, обеспечивающие доступ к запрещённым рынкам, в продаже которых имеются террористические средства.\n- Ядерное, биологическое, структурное и иное оружие и средства особо массового поражения.\n- Магические и аномальные вещи.",
"guidebook-corporatelaw-436-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Устройства, обеспечивающие доступ к запрещённым рынкам, в продаже которых имеются террористические средства.\n- Ядерное, биологическое, структурное и иное оружие и средства особо массового поражения.\n- Магические и аномальные вещи.",
"guidebook-corporatelaw-442-desc": "[italic]Несанкционированное хранение, владение, изготовление, распространение или употребление лёгких наркотических веществ, базовых токсичных элементов или опасных бытовых веществ.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-442-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Допускается употребление, изготовление и хранение лёгких наркотических веществ по письменно оформленному назначению главного врача или психолога.\n- В исключительно рабочих целях разрешено хранение и изготовление химикатов и бытовых химических средств профильным сотрудникам медицинского, научного, сервисного отделов.\n  - Ботаникам разрешено выращивание растений, содержащих лёгкие наркотические вещества. Шеф-повару, бармену и ботанику разрешено хранение данных веществ исключительно на территории их рабочих зон, а также использование растительных производных для приготовления блюд и напитков в рамках своих СРП. Нарушение условий хранения или применения является нарушением данной статьи.\n- Допускается для личного потребления или жизнеобеспечения в рамках расовых особенностей: Плазмолюдам разрешена плазма, Дионам разрешены Аммиак, Left-4-Zed, Робаст Харвест.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Слабодействующие химикаты: базовые элементы и соединения в жидком виде.\n- Бытовые химические средства: хозяйственные, промышленные и сельскохозяйственные препараты, удобрения.\n- Лёгкие наркотические средства.\n- Незаконное изготовление, сбыт, распространение и употребление оных.\n- Подбрасывание, спаивание или иное применение разрешённых лицу веществ, кроме личного или рабочего использования, во вред здоровью другим лицам.",
"guidebook-corporatelaw-443-desc": "[italic]Несанкционированное хранение, владение, изготовление и распространение сильнодействующих лекарственных препаратов и химических веществ.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-443-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Допускается хранение и употребление сильнодействующих препаратов строго при наличии письменного рецепта и назначения от главного врача или врача.\n- Хранение, изготовление и применение сильнодействующих лекарственных препаратов разрешено сотрудникам медицинского отдела исключительно для выполнения их прямых обязанностей.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Любые сильнодействующие лекарственные препараты в любой форме выпуска, не входящие в перечень стандартных медикаментов общего доступа.\n- Незаконное изготовление, сбыт и распространение оных.\n- Подбрасывание, спаивание или иное применение разрешённых лицу веществ, кроме личного или рабочего использования, во вред здоровью другим лицам.",
"guidebook-corporatelaw-444-desc": "[italic]Несанкционированное хранение, владение, изготовление, распространение или употребление токсинов, сильнодействующих наркотических веществ, легковоспламеняющихся или взрывчатых веществ.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-444-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Допускается употребление, изготовление и хранение сильнодействующих наркотических веществ по письменно оформленному назначению главного врача.\n- В исключительно рабочих целях разрешено хранение и изготовление токсинов, а также легковоспламеняющихся и взрывоопасных веществ сотрудникам медицинского, научного, инженерного, сервисного отделов.\n  - Ботаникам разрешено выращивание растений, содержащих сильнодействующие наркотические и легковоспламеняющиеся вещества, строго на территории своего отдела. Вынос за пределы рабочей зоны допускается исключительно для транспортировки по официальному письменному запросу от другого отдела.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Токсины и яды в любом виде.\n- Легковоспламеняющиеся и взрывоопасные вещества: любые химические соединения, газы, реактивы и смеси, способные спровоцировать масштабное возгорание или детонацию, за исключением сварочного топлива.\n- Сильнодействующие наркотические средства.\n- Незаконное изготовление, сбыт, распространение и употребление оных.\n- Подбрасывание, спаивание или иное применение разрешённых лицу веществ, кроме личного или рабочего использования, во вред здоровью другим лицам.",
"guidebook-corporatelaw-445-desc": "[italic]Несанкционированное хранение, владение, изготовление, распространение или употребление нелегальных стимуляторов, критически опасных наркотических веществ, расовых мутагенов, магических или аномальных жидкостей.[/italic]",
"guidebook-corporatelaw-445-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Изготовление, хранение, употребление и сбыт данных веществ на территории объектов NanoTrasen категорически запрещён.\n  - В условиях ЧС допускается хранение, изготовление, употребление и сбыт нелегальных стимуляторов. По окончанию режима ЧС эти вещества должны быть сданы в медицинский отдел для утилизации, в ином случае допускается применение данной статьи.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Нелегальные стимуляторы: любые боевые и запрещенные стимуляторы в любом виде.\n- Расовые мутагены: вещества, вызывающие трансформацию или мутацию организма в другие расы или неразумных существ.\n- Аномальные или магические жидкости, за исключением святой воды.\n- Критически опасные наркотические вещества.\n- Незаконное изготовление, сбыт, распространение и употребление оных.\n- Подбрасывание, спаивание или иное применение разрешённых лицу веществ, кроме личного или рабочего использования, во вред здоровью другим лицам.",
"guidebook-corporatelaw-desc": "[bold]Корпоративный закон[/bold] (КЗ) — свод требований корпорации NanoTrasen (NT) ко всем разумным существам на территории объектов корпорации. Данные регуляции категорически запрещено игнорировать, нарушать или пытаться видоизменить. Попадая на объект корпорации, все разумные существа обязуются соблюдать Корпоративный Закон.\n\nВсе статьи закона были проверены и одобрены государствами, с которыми корпорация NanoTrasen сотрудничает в сфере найма персонала, соответственно Корпоративный Закон в должной мере соблюдает гражданские права персонала NT и защищает их честь и достоинство. Таким образом, никто из присутствующих на территории NT не имеет права апеллировать к законам своей страны в случае возникновения спорной ситуации по поводу соблюдения законов корпорации.",
"guidebook-corporatelaw-desc": "[bold]Корпоративный закон[/bold] (КЗ) — свод требований корпорации NanoTrasen (NT) ко всем разумным существам на территории объектов корпорации. Данные регуляции категорически запрещено игнорировать, нарушать или пытаться видоизменить. Попадая на объект корпорации, все разумные существа обязуются соблюдать Корпоративный Закон.\n\nВсе статьи закона были проверены и одобрены государствами, с которыми корпорация NanoTrasen сотрудничает в сфере найма персонала, соответственно Корпоративный Закон в должной мере соблюдает гражданские права персонала NT и защищает их честь и достоинство. Таким образом, никто из присутствующих на территории NT не имеет права апеллировать к законам своей страны в случае возникновения спорной ситуации по поводу соблюдения законов корпорации.",
"guidebook-corporatelaw-misc": "[head=2]Сложения статей и заключение под стражу[/head]\n\n[head=3]Сложение статей[/head]\n\n- В случае нарушения статей одной главы, применяется максимальная только самая тяжкая статья.\n- Сроки статей складываются, применяя соответствующие модификаторы к ним.\n- Применяются модификаторы «Сделка со следствием» и «Рецидив» к суммарному наказанию (при наличии).\n\n[head=3]Правила заключения[/head]\n\n- При сроке до 5 минут, он заменяется на предупреждение.\n- При сроке до 15 минут допускается оставить заключенному личное имущество, которое не будет способствовать побегу из места заключения.\n- При сроке в 30 минут допускается отбывание в пермабриге по запросу заключённого и одобрения приговорившего.\n- При сроке от 70 минут, он заменяется на пожизненное заключение.\n- Нарушение двух особо тяжких (XX5) статей, пожизненное заключение заменяется на казнь.\n- Для заключенных пермабрига возможен перевод в карцер или одиночную камеру при отсутствии карцера, если в пермабриге содержится 3 и более заключённых.\n- Приговорённые к казни должны находиться в карцере или одиночной камере при отсутствии карцера.\n\n[head=2]Допустимое применение силы, содействие лиц в правосудии[/head]\n\n[head=3]Допустимое применение силы[/head]\n\nЛицо в праве применить силу и нанести легкие или средние телесные повреждения в целях защиты себя, близких. Наносимый лицом урон не должен превышать уже нанесённый этому лице урон, например:\n\n- [color=LimeGreen]Можно бить человека ломом, если он бьет вас ломом или иным приспособлением, причиняющем больший вред.[/color]\n- [color=Red]Нельзя бить лицо ломом потому, что он Вас толкнул.[/color]\n\n[head=3]Содействие лиц в правосудии[/head]\n\nЛицо обязано сообщить о любом нарушении корпоративного закона сотрудникам службы безопасности. Лицо обязано явиться на допрос по законному запросу сотрудников службы безопасности.\n\n- [color=LimeGreen]Явиться на допрос по первому требованию сотрудников службы безопасности.[/color]\n- [color=LimeGreen]Сообщить о нарушении корпоративного закона сотрудникам службы безопасности.[/color]\n- [color=Red] Проигнорировать нарушение корпоративного закона, требования сотрудников службы безопасности.[/color]\n\n[head=2]Враги корпорации и незарегистрированные лица[/head]\n\n[bold]Враг корпорации[/bold] - лицо, совершившее преступление, прямо направленное против общественной безопасности и благополучия. Данные действия несут прямую угрозу интересам NanoTrasen. Таким образом врагом корпорации признается любое лицо, виновность которого в совершении критической статьи доказана. Ввиду крайне высокой социальной опасности враги корпорации подлежат казни.\n\n[bold]Незарегистрированное лицо[/bold] - лицо, которое не является членом экипажа станции или невозможно определить принадлежность лица к членам экипажа. Незарегистрированные лица подлежат задержанию и принудительному допросу.",
"guidebook-corporatelaw-misc": "[head=2]Сложения статей и заключение под стражу[/head]\n\n[head=3]Сложение статей[/head]\n\n- В случае нарушения статей одной главы, применяется максимальная только самая тяжкая статья.\n- Сроки статей складываются, применяя соответствующие модификаторы к ним.\n- Применяются модификаторы «Сделка со следствием» и «Рецидив» к суммарному наказанию (при наличии).\n\n[head=3]Правила заключения[/head]\n\n- При сроке до 5 минут, он заменяется на предупреждение.\n- При сроке до 15 минут допускается оставить заключенному личное имущество, которое не будет способствовать побегу из места заключения.\n- При сроке в 30 минут допускается отбывание в пермабриге по запросу заключённого и одобрения приговорившего.\n- При сроке от 70 минут, он заменяется на пожизненное заключение.\n- Нарушение двух особо тяжких (XX5) статей, пожизненное заключение заменяется на казнь.\n - Для заключённых пермабрига возможен перевод в карцер или одиночную камеру при отсутствии карцера, если в пермабриге содержится 3 и более заключённых.\n- Приговорённые к казни должны находиться в карцере или одиночной камере при отсутствии карцера.\n\n[head=2]Допустимое применение силы, содействие лиц в правосудии[/head]\n\n[head=3]Допустимое применение силы[/head]\n\nЛицо вправе применить силу и нанести лёгкие или средние телесные повреждения в целях защиты себя и близких. Наносимый лицом урон не должен превышать уже нанесённый этому лицу урон, например:\n\n- [color=LimeGreen]Можно бить человека ломом, если он бьёт вас ломом или иным приспособлением, причиняющим больший вред.[/color]\n- [color=Red]Нельзя бить лицо ломом потому, что он Вас толкнул.[/color]\n\n[head=3]Содействие лиц в правосудии[/head]\n\nЛицо обязано сообщить о любом нарушении корпоративного закона сотрудникам службы безопасности. Лицо обязано явиться на допрос по законному запросу сотрудников службы безопасности.\n\n- [color=LimeGreen]Явиться на допрос по первому требованию сотрудников службы безопасности.[/color]\n- [color=LimeGreen]Сообщить о нарушении корпоративного закона сотрудникам службы безопасности.[/color]\n- [color=Red] Проигнорировать нарушение корпоративного закона, требования сотрудников службы безопасности.[/color]\n\n[head=2]Враги корпорации и незарегистрированные лица[/head]\n\n[bold]Враг корпорации[/bold] - лицо, совершившее преступление, прямо направленное против общественной безопасности и благополучия. Данные действия несут прямую угрозу интересам NanoTrasen. Таким образом врагом корпорации признается любое лицо, виновность которого в совершении критической статьи доказана. Ввиду крайне высокой социальной опасности враги корпорации подлежат казни.\n\n[bold]Незарегистрированное лицо[/bold] - лицо, которое не является членом экипажа станции или невозможно определить принадлежность лица к членам экипажа. Незарегистрированные лица подлежат задержанию и принудительному допросу.",
"guidebook-corporatelaw-mod-complicity-accomplice-desc": "Лицо, содействовавшее совершению преступления советами, указаниями, предоставлением информации, средств или орудий совершения преступления, либо устранением препятствий или иными способами.",
"guidebook-corporatelaw-mod-complicity-accomplice-desc": "Лицо, содействовавшее совершению преступления советами, указаниями, предоставлением информации, средств или орудий совершения преступления, либо устранением препятствий или иными способами.",
"guidebook-corporatelaw-mod-complicity-accomplice-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-complicity-accomplice-effect": "Полное наказание",
Строка 58 521: Строка 60 357:
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-intentional-desc": "Лицо осознает общественную опасность своего деяния, предвидело возможность или неизбежность наступления общественно опасных последствий и:\n- желало их наступления;\n- не желало, но сознательно допускало эти последствия либо относилось к ним безразлично.",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-intentional-desc": "Лицо осознает общественную опасность своего деяния, предвидело возможность или неизбежность наступления общественно опасных последствий и:\n- желало их наступления;\n- не желало, но сознательно допускало эти последствия либо относилось к ним безразлично.",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-intentional-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-intentional-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-negligence-desc": "Лицо предвидело возможность наступление общественно опасных последствий своего деяния, но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение этих последствий;\n\nЛицо не предвидело возможность наступления общественно опасный последствий своего деяния, хотя при необходимой внимательности и предусмотрительности должно было и могло предвидеть эти последствия.\n\nМодификатор не влияет на срок для статей «Халатность» и «Грубая халатность».",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-negligence-desc": "Лицо предвидело возможность наступления общественно опасных последствий своего деяния, но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение этих последствий;\n\nЛицо не предвидело возможность наступления общественно опасных последствий своего деяния, хотя при необходимой внимательности и предусмотрительности должно было и могло предвидеть эти последствия.\n\nМодификатор не влияет на срок для статей «Халатность» и «Грубая халатность».",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-negligence-effect": "-5 минут к наказанию",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-negligence-effect": "-5 минут к наказанию",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-none-desc": "Невозможно применить модификатор «преступление, совершенное умышленно» или «преступление, совершенное по неосторожности»",
"guidebook-corporatelaw-mod-guilt-none-desc": "Невозможно применить модификатор «преступление, совершенное умышленно» или «преступление, совершенное по неосторожности»",
Строка 58 535: Строка 60 371:
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-official-crime-desc": "Нарушение корпоративного закона должностным лицом.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-official-crime-desc": "Нарушение корпоративного закона должностным лицом.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-official-crime-effect": "+10 минут к наказанию",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-official-crime-effect": "+10 минут к наказанию",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-plea-deal-desc": "Предоставление интересующей службу безопасности информации, касающейся совершенного преступления. Смотритель или глава СБ могут снизить срок приговора на любое разумное число",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-plea-deal-desc": "Предоставление интересующей службу безопасности информации, касающейся совершённого преступления. Смотритель или глава СБ могут снизить срок приговора на любое разумное число.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-plea-deal-effect": "Зависит от условий сделки",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-plea-deal-effect": "Зависит от условий сделки",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-racism-desc": "Преступление, совершенное по мотивам расовой дискриминации.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-racism-desc": "Преступление, совершенное по мотивам расовой дискриминации.",
Строка 58 541: Строка 60 377:
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-recidivism-desc": "Повторное нарушение статьи.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-recidivism-desc": "Повторное нарушение статьи.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-recidivism-effect": "+5 минут к наказанию за каждый случай рецидива",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-recidivism-effect": "+5 минут к наказанию за каждый случай рецидива",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-self-defense-desc": "Действия, направленные на самооборону и не нарушающее допустимое применение силы.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-self-defense-desc": "Действия, направленные на самооборону и не нарушающие допустимое применение силы.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-self-defense-effect": "Снятие обвинений",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-self-defense-effect": "Снятие обвинений",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-synth-desc": "Манипулирование законами синтетиков, что привело к нарушению корпоративного закона лицом или синтетиком.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-synth-desc": "Манипулирование законами синтетиков, что привело к нарушению корпоративного закона лицом или синтетиком.",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-synth-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-optional-synth-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-attempt-desc": "Умышленные действия, направленные на совершение преступление, если преступление не было доведено до конца по не зависящим от этого лица обстоятельствам.",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-attempt-desc": "Умышленные действия, направленные на совершение преступления, если преступление не было доведено до конца по не зависящим от этого лица обстоятельствам.",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-attempt-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-attempt-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-failed-refusal-desc": "Действия организатора, направленные на прекращение доведения преступления, не смогли предотвратить совершение преступления исполнителем.",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-failed-refusal-desc": "Действия организатора, направленные на прекращение доведения преступления, не смогли предотвратить совершение преступления исполнителем.",
Строка 58 551: Строка 60 387:
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-finished-desc": "Преступление считается оконченным, если по факту действий лица возможно применить статью корпоративного закона.",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-finished-desc": "Преступление считается оконченным, если по факту действий лица возможно применить статью корпоративного закона.",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-finished-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-finished-effect": "Полное наказание",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-preparation-desc": "Умышленное создание условий для совершения преступления, если преступление не было доведено до конца по не зависящим от этого лица обстоятельствам",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-preparation-desc": "Умышленное создание условий для совершения преступления, если преступление не было доведено до конца по не зависящим от этого лица обстоятельствам.",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-preparation-effect": "- Полное наказание для XX3, XX4, XX5, XX6\n- Снятие обвинения для иных статей",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-preparation-effect": "- Полное наказание для XX3, XX4, XX5, XX6\n- Снятие обвинения для иных статей",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-successful-refusal-desc": "- Прекращение лицом приготовления к преступлению или прекращение деяний, направленных на совершение преступления, если лицо осознавало возможность доведения преступления до конца.\n- Организатор прекратил доведения преступления до конца.\n- Пособник предпринял все зависящие от него меры, чтобы предотвратить совершение преступления",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-successful-refusal-desc": "- Прекращение лицом приготовления к преступлению или прекращение деяний, направленных на совершение преступления, если лицо осознавало возможность доведения преступления до конца.\n- Организатор прекратил доведение преступления до конца.\n- Пособник предпринял все зависящие от него меры, чтобы предотвратить совершение преступления",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-successful-refusal-effect": "Снятие обвинений",
"guidebook-corporatelaw-mod-unfinished-successful-refusal-effect": "Снятие обвинений",
"guidebook-corporatelaw-OPRS": "[bold]Корпоративные основные права разумных существ (К-ОПРС)[/bold] — это внутренний свод базовых прав и ограничений, признанный и приведённый в исполнение корпорацией [bold]NanoTrasen[/bold]. К-ОПРС определяет минимальный допустимый статус разумного существа внутри корпоративной юрисдикции и служит юридической основой для всех контрактов, протоколов и внутренних законов корпорации.\n\nНи один внутренний акт не может полностью отменить К-ОПРС для признанного корпорацией субъекта, однако отдельные его положения могут быть ограничены или приостановлены в интересах [bold]NanoTrasen[/bold], служебной необходимости или в рамках режима собственности.\n\nИсточник права. К-ОПРС является базовым источником корпоративного права [bold]NanoTrasen[/bold]. Все внутренние нормы обязаны ему соответствовать, а их приоритет определяется [bold]юридическими департаментом корпорации NanoTrasen[/bold].\n- [bold]Гарант ОПРС[/bold]. Единственными органами, имеющими право изменять, дополнять, приостанавливать или официально толковать К-ОПРС, являются: [bold]Генеральный директор NanoTrasen[/bold], [bold]Совет директоров NanoTrasen[/bold] и [bold]Юридический департамент NanoTrasen[/bold]. Любые правки, интерпретации или редакции К-ОПРС вступают в силу немедленно после их публикации в закрытых корпоративных реестрах.\n- [bold]Равенство перед законом[/bold]. Все разумные существа, признанные [bold]NanoTrasen[/bold], равны перед корпоративным правом.\n- [bold]Регулятор К-ОПРС[/bold]. Контроль за соблюдением и применением К-ОПРС осуществляет [bold]Верховный расовый корпоративный суд NanoTrasen[/bold]. Он рассматривает все дела о нарушении К-ОПРС, включая споры между сотрудниками, департаментами, синтетическими формами жизни и иными корпоративными субъектами, обладающими признанным разумом.\n- [bold]Объект К-ОПРС[/bold]. К-ОПРС защищает права всех разумных существ, получивших признание корпорацией NanoTrasen. Признание при рождении получают следующие расы: люди, дворфы, унатхи, слаймолюды, дионы, нианы, арахниды, вульпканины, фелиниды, резоми, воксы, гарпии, таяры, КПБ, плазмолюды, серые, резоми, они, родения, тенекин, хитинид, ферокси.\n\nОсновные права:\n1. [bold]Право на жизнь[/bold]. Каждый имеет право на жизнь.\n  - Высшая мера наказания может быть вынесена лишь за особо тяжкие и критические правонарушения в соответствии со специальной процедурой.\n  - Действия, направленные на отказ в клонировании или реанимации, не имеющие законных оснований, приравниваются к причинению смерти. .\n1. [bold]Право на достоинство[/bold]. Ничто не может быть основанием для ущемления достоинства.\n  - Никто не может и не имеет право принудить разумное существо к унижающим его достоинство действиям. Никто не может быть без добровольного согласия подвергнут медицинским, научным или иным опытам, а также всем формам пыток (причинению физических или нравственных страданий).\n1. [bold]Право на свободу и неприкосновенность[/bold]. Каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность, свободу мысли и слова.\n  - Не допускается пропаганда или агитация, продвигающее социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть, вражду или превосходство.\n  - Лишить права на свободу можно лишь путём законно установленной процедурой в связи с нарушением К-ОПРС или государственного, корпоративного или иного закона.\n1. [bold]Право на свободу вероисповедания[/bold]. Каждому гарантируется свобода совести, вероисповедания любой религии или исповедание никакой религии, свобода выбирать, иметь и распространять религиозные и иные убеждения и действовать в соответствии с ними.\n1. [bold]Право на неприкосновенность частной жизни[/bold]. Каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личной, семейной и медицинской тайны, защиту своей чести. Запрещен сбор, хранение использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия.\n  - Каждый имеет право на тайну переписки и иных сообщений. Ограничение этого права допускается на основании решения уполномоченного лица.\n1. [bold]Право на свободу объединений[/bold]. Каждый имеет право на объединение. Никто не может быть принужден к вступлению в объединению или пребыванию в нем.\n1. [bold]Право на владение личным имуществом[/bold]. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть использовать и распоряжаться им.\n  - Уполномоченное лицо вправе изъять незаконно полученное имущество или имущество, запрещенное законом.\n1. [bold]Право на свободу труда[/bold]. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.\n  - Каждый имеет право на труд в условиях безопасности и соблюдения гигиены.\n1. [bold]Право на охрану здоровья и медицинскую помощь[/bold]. Каждый имеет право на охрану здоровья и медицинскую помощь. Каждый имеет право на клонирование и реанимацию, эвтаназию — при тяжелой болезни.\n1. [bold]Презумпция невиновности[/bold]. Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невиновным до тех пор, пока его виновность не будет установлена в предусмотренным законом порядке.\n  - Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.\n  - Неустранимые сомнения в виновности лица толкуются в пользу обвиняемого.\n  - Не допускается использование доказательств, полученных с нарушением К-ОПРС или иного закона.\n  - Никто не обязан свидетельствовать против самого себя.\n1. [bold]Ответственность за правонарушения[/bold]. Закон, устанавливающий или отягчающий ответственность обратной силы не имеет. Никто не может нести ответственность за деяние, которое в момент его совершения не признавалось правонарушением.\n1. [bold]Право на признание[/bold]. Любое существо, не имеющее К-ОПРС, однако имеющее объективные признаки разумности и способное к сосуществованию с остальными разумными видами должно быть незамедлительно быть признано разумным уполномоченным лицом и получить защиту К-ОПРС.",
"guidebook-corporatelaw-OPRS": "[bold]Корпоративные основные права разумных существ (К-ОПРС)[/bold] — это внутренний свод базовых прав и ограничений, признанный и приведённый в исполнение корпорацией [bold]NanoTrasen[/bold]. К-ОПРС определяет минимальный допустимый статус разумного существа внутри корпоративной юрисдикции и служит юридической основой для всех контрактов, протоколов и внутренних законов корпорации.\n\nНи один внутренний акт не может полностью отменить К-ОПРС для признанного корпорацией субъекта, однако отдельные его положения могут быть ограничены или приостановлены в интересах [bold]NanoTrasen[/bold], служебной необходимости или в рамках режима собственности.\n\nИсточник права. К-ОПРС является базовым источником корпоративного права [bold]NanoTrasen[/bold]. Все внутренние нормы обязаны ему соответствовать, а их приоритет определяется [bold]юридическими департаментом корпорации NanoTrasen[/bold].\n- [bold]Гарант ОПРС[/bold]. Единственными органами, имеющими право изменять, дополнять, приостанавливать или официально толковать К-ОПРС, являются: [bold]Генеральный директор NanoTrasen[/bold], [bold]Совет директоров NanoTrasen[/bold] и [bold]Юридический департамент NanoTrasen[/bold]. Любые правки, интерпретации или редакции К-ОПРС вступают в силу немедленно после их публикации в закрытых корпоративных реестрах.\n- [bold]Равенство перед законом[/bold]. Все разумные существа, признанные [bold]NanoTrasen[/bold], равны перед корпоративным правом.\n- [bold]Регулятор К-ОПРС[/bold]. Контроль за соблюдением и применением К-ОПРС осуществляет [bold]Верховный расовый корпоративный суд NanoTrasen[/bold]. Он рассматривает все дела о нарушении К-ОПРС, включая споры между сотрудниками, департаментами, синтетическими формами жизни и иными корпоративными субъектами, обладающими признанным разумом.\n- [bold]Объект К-ОПРС[/bold]. К-ОПРС защищает права всех разумных существ, получивших признание корпорацией NanoTrasen. Признание при рождении получают следующие расы: люди, дворфы, унатхи, слаймолюды, дионы, нианы, арахниды, вульпканины, фелиниды, резоми, воксы, гарпии, таяры, КПБ, плазмолюды, серые, они, родения, тенекин, хитинид, ферокси.\n\nОсновные права:\n1. [bold]Право на жизнь[/bold]. Каждый имеет право на жизнь.\n  - Высшая мера наказания может быть вынесена лишь за особо тяжкие и критические правонарушения в соответствии со специальной процедурой.\n  - Действия, направленные на отказ в клонировании или реанимации, не имеющие законных оснований, приравниваются к причинению смерти. .\n1. [bold]Право на достоинство[/bold]. Ничто не может быть основанием для ущемления достоинства.\n  - Никто не может и не имеет право принудить разумное существо к унижающим его достоинство действиям. Никто не может быть без добровольного согласия подвергнут медицинским, научным или иным опытам, а также всем формам пыток (причинению физических или нравственных страданий).\n1. [bold]Право на свободу и неприкосновенность[/bold]. Каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность, свободу мысли и слова.\n  - Не допускается пропаганда или агитация, продвигающее социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть, вражду или превосходство.\n  - Лишить права на свободу можно лишь путём законно установленной процедурой в связи с нарушением К-ОПРС или государственного, корпоративного или иного закона.\n1. [bold]Право на свободу вероисповедания[/bold]. Каждому гарантируется свобода совести, вероисповедания любой религии или исповедание никакой религии, свобода выбирать, иметь и распространять религиозные и иные убеждения и действовать в соответствии с ними.\n1. [bold]Право на неприкосновенность частной жизни[/bold]. Каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личной, семейной и медицинской тайны, защиту своей чести. Запрещен сбор, хранение использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия.\n  - Каждый имеет право на тайну переписки и иных сообщений. Ограничение этого права допускается на основании решения уполномоченного лица.\n1. [bold]Право на свободу объединений[/bold]. Каждый имеет право на объединение. Никто не может быть принужден к вступлению в объединение или пребыванию в нём.\n1. [bold]Право на владение личным имуществом[/bold]. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть им, использовать и распоряжаться им.\n  - Уполномоченное лицо вправе изъять незаконно полученное имущество или имущество, запрещенное законом.\n1. [bold]Право на свободу труда[/bold]. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.\n  - Каждый имеет право на труд в условиях безопасности и соблюдения гигиены.\n1. [bold]Право на охрану здоровья и медицинскую помощь[/bold]. Каждый имеет право на охрану здоровья и медицинскую помощь. Каждый имеет право на клонирование и реанимацию, эвтаназию — при тяжелой болезни.\n1. [bold]Презумпция невиновности[/bold]. Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невиновным до тех пор, пока его виновность не будет установлена в предусмотренном законом порядке.\n  - Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.\n  - Неустранимые сомнения в виновности лица толкуются в пользу обвиняемого.\n  - Не допускается использование доказательств, полученных с нарушением К-ОПРС или иного закона.\n  - Никто не обязан свидетельствовать против самого себя.\n1. [bold]Ответственность за правонарушения[/bold]. Закон, устанавливающий или отягчающий ответственность обратной силы не имеет. Никто не может нести ответственность за деяние, которое в момент его совершения не признавалось правонарушением.\n1. [bold]Право на признание[/bold]. Любое существо, не имеющее К-ОПРС, однако имеющее объективные признаки разумности и способное к сосуществованию с остальными разумными видами, должно быть незамедлительно признано разумным уполномоченным лицом и получить защиту К-ОПРС.",
"guidebook-corporatelaw-punishments": "[head=3]Предупреждение[/head]\n\n[bold]Предупреждение[/bold] — способ указать на нарушения лицам, поступки которых могут привести к полноценному сроку. Является заменой 5-ти минутного срока при нарушении статьи незначительной (XX1) тяжести.\n\n[head=3]Тюремное заключение[/head]\n\n[bold]Тюремное заключение[/bold] — временное наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Временное заключение[/bold] не может превышать [bold]30[/bold] минут. Превышение этого лимита добавляет время к сроку, который идёт в зачёт для порога до [bold]пожизненного заключения[/bold]. Этот срок сохраняется за правонарушителем и может увеличивается при повторных нарушениях.\n\n[head=3]Пожизненное заключение[/head]\n\n[bold]Пожизненное заключение[/bold] — наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Каторга[/bold] — принудительные работы для лиц, имеющих пожизненное заключение, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[head=3]Высшие меры наказания[/head]\n\n[bold]Казнь[/bold] — санкционированное убийство с последующим запретом на клонирование или уничтожением тела.\n\n[bold]Изгнание[/bold] — процесс, при котором обвиняемое лицо отправляется на необитаемую планету без возможности вернуться обратно.",
"guidebook-corporatelaw-punishments": "[head=3]Предупреждение[/head]\n\n[bold]Предупреждение[/bold] — способ указать на нарушения лицам, поступки которых могут привести к полноценному сроку. Является заменой 5-ти минутного срока при нарушении статьи незначительной (XX1) тяжести.\n\n[head=3]Тюремное заключение[/head]\n\n[bold]Тюремное заключение[/bold] — временное наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Временное заключение[/bold] не может превышать [bold]30[/bold] минут. Превышение этого лимита добавляет время к сроку, который идёт в зачёт для порога до [bold]пожизненного заключения[/bold]. Этот срок сохраняется за правонарушителем и может увеличивается при повторных нарушениях.\n\n[head=3]Пожизненное заключение[/head]\n\n[bold]Пожизненное заключение[/bold] — наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Каторга[/bold] — принудительные работы для лиц, имеющих пожизненное заключение, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[head=3]Высшие меры наказания[/head]\n\n[bold]Казнь[/bold] — санкционированное убийство с последующим запретом на клонирование или уничтожением тела.\n\n[bold]Изгнание[/bold] — процесс, при котором обвиняемое лицо отправляется на необитаемую планету без возможности вернуться обратно.",
"guidebook-error-message": "Error Message",
"guidebook-error-message": "Error Message",
Строка 58 564: Строка 60 400:
"guidebook-microwave-reagent-color-display": "[color={$color}]■[/color]",
"guidebook-microwave-reagent-color-display": "[color={$color}]■[/color]",
"guidebook-microwave-reagent-name-display": "[bold]{$reagent}[/bold]",
"guidebook-microwave-reagent-name-display": "[bold]{$reagent}[/bold]",
"guidebook-microwave-reagent-quantity-display": "× {$amount}u",
"guidebook-microwave-reagent-quantity-display": "× {$amount} ед.",
"guidebook-microwave-solid-name-display": "[bold]{$ingredient}[/bold]",
"guidebook-microwave-solid-name-display": "[bold]{$ingredient}[/bold]",
"guidebook-microwave-solid-quantity-display": "× {$amount}",
"guidebook-microwave-solid-quantity-display": "× {$amount}",
Строка 58 574: Строка 60 410:
"guidebook-reagent-effect-description": "If there is at least {$quantity}u {$reagent}, Has a {NATURALPERCENT()} chance to {$effect} when {$conditions}.",
"guidebook-reagent-effect-description": "If there is at least {$quantity}u {$reagent}, Has a {NATURALPERCENT()} chance to {$effect} when {$conditions}.",
"guidebook-reagent-effects-header": "Эффекты",
"guidebook-reagent-effects-header": "Эффекты",
"guidebook-reagent-effects-metabolism-stage-rate": "[bold]{$stage}[/bold] [color=gray]({$rate} units per second)[/color]",
"guidebook-reagent-effects-metabolism-stage-rate": "[bold]{$stage}[/bold] [color=gray]({$rate} ед. в секунду)[/color]",
"guidebook-reagent-effects-metabolite-item": "{$reagent} at a rate of {NATURALPERCENT()}",
"guidebook-reagent-effects-metabolite-item": "{$reagent} at a rate of {NATURALPERCENT()}",
"guidebook-reagent-effects-metabolites": "Metabolizes into {$items}.",
"guidebook-reagent-effects-metabolites": "Метаболизируется в {$items}.",
"guidebook-reagent-name": "guidebook-reagent-name",
"guidebook-reagent-name": "guidebook-reagent-name",
"guidebook-reagent-physical-description": "[italic]На вид вещество {$description}.[/italic].",
"guidebook-reagent-physical-description": "[italic]На вид вещество {$description}.[/italic].",
Строка 58 587: Строка 60 423:
"guidebook-reagent-sources-gas-wrapper": "[bold]{$name} (газ)[/bold] \\[1\\]",
"guidebook-reagent-sources-gas-wrapper": "[bold]{$name} (газ)[/bold] \\[1\\]",
"guidebook-reagent-sources-header": "Источники",
"guidebook-reagent-sources-header": "Источники",
"guidebook-SOP-AtmosphericTechnician-must": "1. Как можно быстрее добираться до места вызова для устранения разгерметизации или утечки газа.\n1. Периодически проверять состав газов в распределительной трубопроводной системе на предмет аномалий в составе или температурном режиме.\n1. В случае отсутствия доступных инженеров — временно заменять их, соблюдая требования СРП инженера.\n1. Сообщать о любых отклонениях в атмосферной составляющей станции старшему инженеру и лишь затем приступать к исправлению.\n1. Оперативно реагировать на повреждения трубопроводов и обшивки станции.\n1. Оцеплять все опасные зоны атмосферным голопроектором и оповещать экипаж по общей рации.",
"guidebook-SOP-AtmosphericTechnician-must": "1. Оперативно реагировать на разгерметизации, утечки газа, повреждения газовой трубопроводной системы, прочие атмосферные неполадки.\n1. Периодически проверять состав газов в распределительной трубопроводной системе на предмет аномалий в составе или температурном режиме.\n1. Сообщать о любых отклонениях в атмосферной составляющей объекта Старшему Инженеру и лишь затем приступать к исправлению.\n1. Оцеплять все зоны атмосферной угрозы, оповещать экипаж в общий канал связи о проводимых работах.\n1. В отсутствии или при чрезмерной нагрузке инженеров — временно заменять их, соблюдая требования СРП инженера.",
"guidebook-SOP-AtmosphericTechnician-prohibited": "1. Извлекать пожарный топор из шкафчика без непосредственной угрозы жизни или необходимости срочного доступа.\n1. Создавать летучие смеси с плазмой и кислородом вне камеры смешивания и переносить канистры с такими газами без сопровождения минимум одного вооружённого офицера СБ.",
"guidebook-SOP-AtmosphericTechnician-prohibited": "1. Извлекать пожарный топор из шкафчика без непосредственной угрозы жизни или необходимости срочного доступа.\n1. Создавать летучие смеси с плазмой и кислородом вне камеры смешивания и переносить канистры с такими газами вне отдела без сопровождения минимум одного вооружённого офицера СБ.\n1. Без разрешения Старшего Инженера, создавать разгерметизации, затрагивающие целые отделы объекта.",
"guidebook-SOP-AtmosphericTechnician-right": "1. Полностью перестроить систему жизнеобеспечения при условии, что она не будет перекачивать вредные газы никуда, кроме камер фильтрации или открытого космоса.",
"guidebook-SOP-AtmosphericTechnician-right": "1. Полностью перестроить систему жизнеобеспечения при условии, что она не будет перекачивать вредные газы никуда, кроме камер фильтрации или открытого космоса.\n1. Создавать контролируемые разгерметизации для устранения атмосферной угрозы.\n1. Потребовать у любого члена экипажа покинуть зону атмосферной угрозы, не вмешиваться в работу пожарных шлюзов и прочих мер сдерживания атмосферной угрозы.\n  - Отказ члена экипажа приравнивается к нарушению статьи 142 Корпоративного Закона.\n1. Запросить у Старшего Инженера или Капитана установку [color=yellow][bold]жёлтого кода[/bold][/color] уровня угрозы.",
"guidebook-SOP-Bartender-must": "1. Обеспечить запас приготовленных напитков, включающий в себя как минимум по 2 вида как алкогольных, так и безалкогольных напитков. Приготовленные про запас напитки не должны быть токсичными, содержать наркотики, или иметь в своем составе мясо и биологические материалы разумных существ.\n1. Готовить напитки по заказу посетителей.\n  - Бармен имеет право отказать в приготовлении напитка, если в баре нет необходимых ингредиентов и они не могут быть получены в ближайшее время.\n  - Бармен обязан проинформировать посетителя о составе заказанного напитка, если он является токсичным, имеет в своем составе наркотические вещества, либо содержит в себе биологические материалы, полученные из тел разумных существ.\n1. По запросу посетителей добавлять в напитки легкие наркотические вещества, если таковые имеются в наличии.\n1. Во время работы в баре соблюдать дресс-код: носить комбинезон бармена, очки, головной убор.\n  - С разрешения главы персонала стандартный дресс-код может быть изменен.\n  - Данный пункт утрачивает актуальность, если в баре неблагоприятные атмосферные условия.\n1. Следить за запасом стаканов, протирать их перед выдачей коктейля новому клиенту.\n1. Содержать зону бара в чистоте.\n1. При выявлении клиента в состоянии тяжёлого алкогольного опьянения или при его падении в критическое состояние — незамедлительно вызвать парамедика.",
"guidebook-SOP-Bartender-must": "1. Обеспечить запас приготовленных напитков, включающий в себя как минимум по 2 вида как алкогольных, так и безалкогольных напитков. Приготовленные про запас напитки не должны быть токсичными, содержать наркотики, или иметь в своем составе мясо и биологические материалы разумных существ.\n1. Готовить напитки по заказу посетителей.\n  - Бармен имеет право отказать в приготовлении напитка, если в баре нет необходимых ингредиентов и они не могут быть получены в ближайшее время.\n  - Бармен обязан проинформировать посетителя о составе заказанного напитка, если он является токсичным, имеет в своем составе наркотические вещества, либо содержит в себе биологические материалы, полученные из тел разумных существ.\n1. По запросу посетителей добавлять в напитки легкие наркотические вещества, если таковые имеются в наличии.\n1. Во время работы в баре соблюдать дресс-код: носить комбинезон бармена, очки, головной убор.\n  - С разрешения главы персонала стандартный дресс-код может быть изменен.\n  - Данный пункт утрачивает актуальность, если в баре неблагоприятные атмосферные условия.\n1. Следить за запасом стаканов, протирать их перед выдачей коктейля новому клиенту.\n1. Содержать зону бара в чистоте.\n1. При выявлении клиента в состоянии тяжёлого алкогольного опьянения или при его падении в критическое состояние — незамедлительно вызвать парамедика.",
"guidebook-SOP-Bartender-prohibited": "1. Покидать бар, при отсутствии готовых напитков на стойке. Исключение составляют случаи, в которых бар непригоден для использования или является опасной для жизни зоной.",
"guidebook-SOP-Bartender-prohibited": "1. Покидать бар, при отсутствии готовых напитков на стойке. Исключение составляют случаи, в которых бар непригоден для использования или является опасной для жизни зоной.",
"guidebook-SOP-Bartender-right": "1. На ношение и использование двуствольного ружья в пределах зоны бара.\n  - Бармену разрешается использовать исключительно нелетальные боеприпасы для предотвращения драк, хулиганств, перепрыгивания через стойку бара.\n  - Ношение оружия вне бара является нарушением статьи \"Халатность\" корпоративного закона.\n1. В пределах бара хранить и использовать для приготовления напитков наркотические и токсические вещества, а также содержащие их растения.\n1. Отказать в выдаче алкогольных напитков и добавлении наркотических веществ в готовые напитки [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-officials\" text=\"должностным лицам\"] без объяснения причины, если глава персонала не выдал иных поручений.\n1. Отказать в выдаче алкогольных напитков лицам в состоянии [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-intoxication\" text=\"сильного алкогольного опьянения\"].\n1. Вести чёрный список посетителей бара и отказывать в обслуживании на основании:\n  - дебоширства.\n  - грубого нарушения порядка.\n  - создания помех работе бара.",
"guidebook-SOP-Bartender-right": "1. На ношение и использование двуствольного ружья в пределах зоны бара.\n  - Бармену разрешается использовать исключительно нелетальные боеприпасы для предотвращения драк, хулиганств, перепрыгивания через стойку бара.\n  - Ношение оружия вне бара является нарушением статьи \"Халатность\" корпоративного закона.\n1. В пределах бара хранить и использовать для приготовления напитков наркотические и токсические вещества, а также содержащие их растения.\n1. Отказать в выдаче алкогольных напитков и добавлении наркотических веществ в готовые напитки [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-officials\" text=\"должностным лицам\"] без объяснения причины, если глава персонала не выдал иных поручений.\n1. Отказать в выдаче алкогольных напитков лицам в состоянии [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-intoxication\" text=\"сильного алкогольного опьянения\"].\n1. Вести чёрный список посетителей бара и отказывать в обслуживании на основании:\n  - дебоширства.\n  - грубого нарушения порядка.\n  - создания помех работе бара.",
"guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-must": "1. Обеспечивать безопасность капитана станции, членов командного состава, Магистрата и должностных лиц, присланных с Центрального Командования, даже ценой собственной жизни.\n  - Отдавать приоритет главам в следующем порядке: Представители Центрального Командования и Магистрат → Капитан → остальные главы в зависимости от ситуации на станции.\n1. Обеспечивать безопасность Представителя NanoTrasen, а также выполнять его правомерные приказы.\n1. В случае ранений или смерти охраняемых лиц незамедлительно обеспечить им первую помощь и организовать последующее их восстановление.\n1. Применять меры подавления к нарушителям в соответствии с уровнями применения силы.\n1. В условиях [bold][color=green]зелёного кода[/color][/bold] или [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold] использовать только личное вооружение, предоставленное Центральным Командованием.\n1. Поддерживать датчики костюма в режиме «Координаты».",
"guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-must": "1. Обеспечивать безопасность капитана станции, членов командного состава, Магистрата и должностных лиц, присланных с Центрального Командования, даже ценой собственной жизни.\n  - Отдавать приоритет главам в следующем порядке: Представители Центрального Командования и Магистрат → Капитан → остальные главы в зависимости от ситуации на станции.\n1. Обеспечивать безопасность Представителя NanoTrasen, а также выполнять его правомерные приказы.\n1. В случае ранений или смерти охраняемых лиц незамедлительно обеспечить им первую помощь и организовать последующее их восстановление.\n1. Применять меры подавления к нарушителям в соответствии с уровнями применения силы.\n1. В условиях [bold][color=green]зелёного кода[/color][/bold] или [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold] использовать только личное вооружение, предоставленное Центральным Командованием.\n1. Поддерживать датчики костюма в режиме «Координаты».",
"guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-prohibited": "1. Проводить процедуру задержания в рамках общих процедур СБ, исключая положение пункта 1 прав.\n1. Оставлять охраняемых лиц без защиты ради поимки нарушителей.\n1. Игнорировать радиочастоты и запросы глав о предоставлении охраны, а также сигналы или вызовы о помощи от охраняемых лиц.\n1. Злоупотреблять выдаваемым доступом и присваивать имущество отделов, самостоятельно брать оружие из арсенала.\n1. Покидать охраняемую персону [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-bso-chasing-offenders\" text=\"ради поимки нарушителей\"]. Приоритет должен отдаваться сопровождению охраняемой персоны в безопасное место после вероятного инцидента.",
"guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-prohibited": "1. Проводить процедуру задержания в рамках общих процедур СБ, исключая положение пункта 1 прав.\n1. Игнорировать радиочастоты и запросы глав о предоставлении охраны, а также сигналы или вызовы о помощи от охраняемых лиц.\n1. Злоупотреблять выдаваемым доступом и присваивать имущество отделов, самостоятельно брать оружие из арсенала.\n1. Покидать охраняемую персону [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-bso-chasing-offenders\" text=\"ради поимки нарушителей\"]. Приоритет должен отдаваться сопровождению охраняемой персоны в безопасное место после вероятного инцидента.",
"guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-right": "1. Обезвредить нарушителя на месте происшествия в соответствии с уровнями применения силы, если нарушитель несёт непосредственную опасность охраняемым лицам и/или их имуществу, а также в случаях, если ОСЩ является свидетелем [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-public-dangerous-crime\" text=\"общественно опасного преступления\"].\n  - При успешном задержании — вызвать СБ и передать преступника.\n  - При критическом состоянии или гибели нарушителя — обеспечить его доставку в медицинский отдел или вызвать парамедика.\n  - Существа без ОПРС, представляющие угрозу, могут быть уничтожены на месте.\n1. В условиях [bold][color=red]красного кода[/color][/bold] и выше ОСЩ может запросить в оружейной Службы Безопасности любое доступное оружие.",
"guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-right": "1. Обезвредить нарушителя на месте происшествия в соответствии с уровнями применения силы, если нарушитель несёт непосредственную опасность охраняемым лицам и/или их имуществу, а также в случаях, если ОСЩ является свидетелем [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-public-dangerous-crime\" text=\"общественно опасного преступления\"].\n  - При успешном задержании — вызвать СБ и передать преступника.\n  - При критическом состоянии или гибели нарушителя — обеспечить его доставку в медицинский отдел или вызвать парамедика.\n  - Существа без ОПРС, представляющие угрозу, могут быть уничтожены на месте.\n1. В условиях [bold][color=red]красного кода[/color][/bold] и выше ОСЩ может запросить в оружейной Службы Безопасности любое доступное оружие.\n1. Проводить сканирование охраняемых лиц.",
"guidebook-SOP-Botanist-must": "1. Выращивать конкретные культуры по заказу сотрудников других отделов.\n  - Заказы, полученные от поваров должны выполняться в приоритетном порядке.\n  - Заказы на выращивание токсических и наркотических культур должны быть составлены в письменном виде и заверены главой соответствующего отдела с правом работы с такими культурами.\n1. Во время работы в гидропонике соблюдать дресс-код: носить комбинезон ботаника, фартук, перчатки.\n  - С разрешения главы персонала стандартный дресс-код может быть изменен.\n  - Данный пункт утрачивает актуальность, если в гидропонике неблагоприятные атмосферные условия.\n1. Не допускать утечек опасных газов, выделяемых при культивировании растений, за пределы отдела ботаники.\n1. Следить за запасом семян всех основных культур в гидропонике.\n1. Следить за чистотой в отделе гидропоники.",
"guidebook-SOP-Botanist-must": "1. Выращивать конкретные культуры по заказу сотрудников других отделов.\n  - Заказы, полученные от поваров должны выполняться в приоритетном порядке.\n  - Заказы на выращивание токсических и наркотических культур должны быть составлены в письменном виде и заверены главой соответствующего отдела с правом работы с такими культурами.\n1. Во время работы в гидропонике соблюдать дресс-код: носить комбинезон ботаника, фартук, перчатки.\n  - С разрешения главы персонала стандартный дресс-код может быть изменен.\n  - Данный пункт утрачивает актуальность, если в гидропонике неблагоприятные атмосферные условия.\n1. Не допускать утечек опасных газов, выделяемых при культивировании растений, за пределы отдела ботаники.\n1. Следить за запасом семян всех основных культур в гидропонике.\n1. Следить за чистотой в отделе гидропоники.",
"guidebook-SOP-Botanist-prohibited": "1. Выносить за пределы отдела токсические и наркотические вещества, кроме случаев, предусмотренных пунктом 2.1 дозволений.\n1. Распространять среди других лиц токсические и наркотические вещества и содержащие их растения, если те не имеют права на их хранение.",
"guidebook-SOP-Botanist-prohibited": "1. Выносить за пределы отдела токсические и наркотические вещества, кроме случаев, предусмотренных пунктом 2.1 дозволений.\n1. Распространять среди других лиц токсические и наркотические вещества и содержащие их растения, если те не имеют права на их хранение.",
Строка 58 604: Строка 60 440:
"guidebook-SOP-Brigmedic-must": "1. Оказывать медицинскую помощь сотрудникам СБ, заключённым и лицам под следствием.\n  - Оказывать помощь любым членам экипажа в критическом состоянии.\n1. Проводить принудительное хирургическое вмешательство на законных основаниях.\n1. Принимать участие в процедуре казни, если требуются медицинские навыки.\n1. Поддерживать достаточный запас медикаментов в бриге и при необходимости обращаться в медотдел.\n1. Обеспечивать заключённым питание, питьё и поддерживать чистоту в бриге.",
"guidebook-SOP-Brigmedic-must": "1. Оказывать медицинскую помощь сотрудникам СБ, заключённым и лицам под следствием.\n  - Оказывать помощь любым членам экипажа в критическом состоянии.\n1. Проводить принудительное хирургическое вмешательство на законных основаниях.\n1. Принимать участие в процедуре казни, если требуются медицинские навыки.\n1. Поддерживать достаточный запас медикаментов в бриге и при необходимости обращаться в медотдел.\n1. Обеспечивать заключённым питание, питьё и поддерживать чистоту в бриге.",
"guidebook-SOP-Brigmedic-prohibited": "1. Оказывать медпомощь вне брига, кроме случаев, перечисленных в обязанностях и дозволениях.\n1. Извлекать имплант «Трекер» без приказа смотрителя или ГСБ.\n1. Извлекать имплант «Защита разума» у [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-officials\" text=\"должностных лиц\"] без приказа капитана.\n  - Извлечение у не должностных лиц — по личному запросу при отсутствии ограничений.",
"guidebook-SOP-Brigmedic-prohibited": "1. Оказывать медпомощь вне брига, кроме случаев, перечисленных в обязанностях и дозволениях.\n1. Извлекать имплант «Трекер» без приказа смотрителя или ГСБ.\n1. Извлекать имплант «Защита разума» у [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-officials\" text=\"должностных лиц\"] без приказа капитана.\n  - Извлечение у не должностных лиц — по личному запросу при отсутствии ограничений.",
"guidebook-SOP-Brigmedic-right": "1. Проводить процедуры СБ в рамках установленных процедур.\n1. Следственные и обысковые процедуры разрешены в [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] и выше.\n1. Процедура задержания возможна:\n  - В [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] и выше;\n  - Если бригмедик свидетель [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-public-dangerous-crime\" text=\"общественно опасного преступления\"];\n  - В отношении лиц в розыске;\n  - Содействуя сотрудникам СБ.\n1. Отказать в помощи при самоповреждении.\n1. Временно отстранить сотрудника СБ, кроме смотрителя и ГСБ, при подтверждённом опьянении или тяжёлой травме.\n  - Отстранение могут отменить ГСБ и капитан;\n  - Отстранение прекращается при устранении причины, которой оно было обосновано.\n1. Оказывать полевую медицинскую помощь сотрудникам СБ в полевых условиях при [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] и выше.\n1. Хранить у себя наркотики и токсины для медицинских целей с письменного разрешения главного врача.\n1. Обратиться в научный отдел для модификации медицинских и охранных визоров.",
"guidebook-SOP-Brigmedic-right": "1. Проводить процедуру задержания если бригмедик свидетель [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-public-dangerous-crime\" text=\"общественно опасного преступления\"].\n1. Отказать в помощи при самоповреждении.\n1. Временно отстранить сотрудника СБ, кроме смотрителя и ГСБ, при подтверждённом опьянении или тяжёлой травме.\n  - Отстранение могут отменить ГСБ и капитан;\n  - Отстранение прекращается при устранении причины, которой оно было обосновано.\n1. Оказывать полевую медицинскую помощь сотрудникам СБ в полевых условиях при [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] и выше.\n1. Хранить у себя наркотики и токсины для медицинских целей с письменного разрешения главного врача.\n1. Обратиться в научный отдел для модификации медицинских и охранных визоров.",
"guidebook-SOP-Captain-must": "1. Контролировать и координировать работу глав и сотрудников отделов, распоряжаться ими для обеспечения бесперебойного функционирования, соблюдать Основные Права Разумных Существ, Корпоративный Закон, нормы экипажа и Стандартные Рабочие Процедуры.\n  - Принять решение о необходимости выполнения дополнительной цели станции.\n1. Всегда держать диск ядерной аутентификации при себе, а пинпоинтер передать главе службы безопасности.\n  - В случае отсутствия службы безопасности на объекте передать пинпоинтер любому другому главе.\n  - Допускается передать диск ядерной аутентификации главе службы безопасности, а пинпоинтер держать при себе.\n  - В случае потери диска ядерной аутентификации капитан обязан его вернуть [color=red][bold]любыми средствами[/bold][/color].\n1. Докладывать Центральному Командованию об угрозах и проблемах, значительно влияющих на работоспособность станции.\n1. Поддерживать код угрозы в соответствии с текущим уровнем угрозы и обеспечить снижение кода до [color=green][bold]зелёного[/bold][/color] [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-neutralization\" text=\"при нейтрализации угрозы\"].\n1. Организовать получение агентом внутренних дел всего, что нужно для организации внутреннего расследования: доступа в проверяемый отдел и доступа к рабочей частоте проверяемого отдела.\n1. Проводить задержание в соответствии с процедурой задержания и уровнями применения силы.\n1. В кратчайшие сроки рассматривать запросы и обращения от сотрудников и гостей станции по вопросам, решение по которым может быть принято только капитаном.\n  - Допускается использование голопада для присутствия на месте событий, требующих личного участия капитана. При необходимости подтвердить решение письменно, капитан уполномочен использовать факс.\n1. Уведомить экипаж станции о текущей задаче станции.\n1. В течение смены сделать уведомление о задаче станции при помощи консоли управления новостями.",
"guidebook-SOP-Captain-must": "1. Контролировать и координировать работу глав и сотрудников отделов, распоряжаться ими для обеспечения бесперебойного функционирования, соблюдать Основные Права Разумных Существ, Корпоративный Закон, нормы экипажа и Стандартные Рабочие Процедуры.\n  - Принять решение о необходимости выполнения дополнительной цели станции.\n1. Всегда держать диск ядерной аутентификации при себе, а пинпоинтер передать главе службы безопасности.\n  - В случае отсутствия службы безопасности на объекте передать пинпоинтер любому другому главе.\n  - Допускается передать диск ядерной аутентификации главе службы безопасности, а пинпоинтер держать при себе.\n  - В случае потери диска ядерной аутентификации капитан обязан его вернуть [color=red][bold]любыми средствами[/bold][/color].\n1. Докладывать Центральному Командованию об угрозах и проблемах, значительно влияющих на работоспособность станции.\n1. Поддерживать код угрозы в соответствии с текущим уровнем угрозы и обеспечить снижение кода до [color=green][bold]зелёного[/bold][/color] [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-neutralization\" text=\"при нейтрализации угрозы\"].\n1. Организовать получение агентом внутренних дел всего, что нужно для организации внутреннего расследования: доступа в проверяемый отдел и доступа к рабочей частоте проверяемого отдела.\n1. Проводить задержание в соответствии с процедурой задержания и уровнями применения силы.\n1. В кратчайшие сроки рассматривать запросы и обращения от сотрудников и гостей станции по вопросам, решение по которым может быть принято только капитаном.\n  - Допускается использование голопада для присутствия на месте событий, требующих личного участия капитана. При необходимости подтвердить решение письменно, капитан уполномочен использовать факс.\n1. Уведомить экипаж станции о текущей задаче станции.\n1. В течение смены сделать уведомление о задаче станции при помощи консоли управления новостями.",
"guidebook-SOP-Captain-prohibited": "1. Использовать данные ему полномочия в ущерб интересам NanoTrasen.\n1. Изменять Корпоративный Закон, нормы экипажа и ведомственные СРП, отдавать противоречащие этим документам распоряжения.\n1. Отменять законные решения, принятые в отношении самого себя.\n1. Выполнять процедуры службы безопасности вне рамок, предусмотренных обязанностями и дозволениями.\n1. Хранить при себе и использовать вооружение вне рамок, предусмотренных дозволениями.\n1. Брать запасную карту капитана без крайней необходимости.\n1. Покидать территорию станции, кроме случаев, описанных в дозволениях.\n1. Выходить в космическое пространство, кроме случаев, описанных в дозволениях.\n1. Носить на себе скафандр капитана, кроме случаев, описанных в дозволениях.\n1. Заказывать вооружение в Научном отделе и отделе Снабжения в [color=green][bold]Зелёный[/bold][/color] и [color=dodgerblue][bold]Синий[/bold][/color] коды.",
"guidebook-SOP-Captain-prohibited": "1. Использовать данные ему полномочия в ущерб интересам NanoTrasen.\n1. Изменять Корпоративный Закон, нормы экипажа и ведомственные СРП, отдавать противоречащие этим документам распоряжения.\n1. Отменять законные решения, принятые в отношении самого себя.\n1. Выполнять процедуры службы безопасности вне рамок, предусмотренных обязанностями и дозволениями.\n1. Хранить при себе и использовать вооружение вне рамок, предусмотренных дозволениями.\n1. Брать запасную карту капитана без крайней необходимости.\n1. Покидать территорию станции, кроме случаев, описанных в дозволениях.\n1. Выходить в космическое пространство, кроме случаев, описанных в дозволениях.\n1. Носить на себе скафандр капитана, кроме случаев, описанных в дозволениях.\n1. Заказывать вооружение в Научном отделе и отделе Снабжения в [color=green][bold]Зелёный[/bold][/color] и [color=dodgerblue][bold]Синий[/bold][/color] коды.",
"guidebook-SOP-Captain-right": "1. [bold]Вето.[/bold] капитан может отменить приказ и решение любого сотрудника станции, кроме решений, принятых советом глав, а также решений, отданных АВД, ПNT, ОСЩ.\n  - Печать или приказ капитана заменяют собой печать или приказ любого сотрудника станции за исключением агента внутренних дел и Представителя NanoTrasen.\n  - Вето не распространяется на юридически законные решения, связанные с применением Корпоративного Закона.\n1. Выдать и подписать любой дозволяющий документ.\n1. Принять решение об эвакуации со станции.\n1. Принять в состав экипажа станции любое разумное существо, наделенное ОПРС.\n1. Проводить судебное слушание в соответствии с процедурой суда.\n1. Объявлять в розыск правонарушителей, принимать участие в процедурах допроса, вынесения вердикта и выдачи УДО.\n1. Обезвредить нарушителя порядка [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-incident\" text=\"на месте происшествия\"] в соответствии с уровнями применения силы:\n  - В случае успешного задержания правонарушителя, капитан обязан вызвать сотрудников СБ и передать им преступника.\n  - При введении преступника в критическом состоянии, либо его гибели при задержании, капитан обязан организовать его транспортировку в медицинский отдел.\n  - Существа без ОПРС могут быть уничтожены на месте, если представляют угрозу для экипажа станции.\n1. Покидать станцию при эвакуации, посещении пристыкованного шаттла с разрешения владельца или при получении письменного разрешения Центрального Командования.\n1. Выходить в космическое пространство при проверке цели, необходимости попасть в изолированный отсек, прямой угрозе жизни капитана или получении письменного разрешения Центрального Командования.\n1. В любой код хранить при себе и использовать следующие предметы:\n  - Сабля;\n  - Станнер;\n  - Вспышка;\n  - Одна пара наручников или стяжек.\n    - В [color=red][bold]Красный код[/bold][/color] и [color=gold][bold]гамма и выше[/bold][/color] допускается хранение при себе и использование антикварного лазерного пистолета и иного летального вооружения.\n1. Надеть и использовать скафандр капитана при:\n  - [color=red][bold]Красном коде[/bold][/color] и [color=gold][bold]гамма и выше[/bold][/color];\n  - Наличии атмосферной угрозы на станции;\n  - Условиях, описанных в дозволениях.\n1. Вызвать магистрата или подразделения ДСО при необходимости.",
"guidebook-SOP-Captain-right": "1. [bold]Вето.[/bold] Капитан может отменить приказ или решение любого сотрудника станции.\n  - Печать или приказ капитана заменяют собой печать или приказ любого сотрудника станции.\n  - Вето не распространяется на юридически законные решения, связанные с применением Корпоративного Закона.\n  - Данный пункт не действует в отношении [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-corporate-agents\" text=\"корпоративных агентов\"] и на решения совета глав.\n1. Выдать и подписать любой дозволяющий документ.\n1. Принимать решение об эвакуации после консультации с Центральным Командованием или самостоятельно в случае ЧС.\n1. Принять в состав экипажа станции любое разумное существо, наделенное ОПРС.\n1. Объявлять в розыск правонарушителей, принимать участие в процедурах допроса, вынесения вердикта и выдачи УДО.\n1. Обезвредить нарушителя порядка [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-incident\" text=\"на месте происшествия\"] в соответствии с уровнями применения силы:\n  - В случае успешного задержания правонарушителя, капитан обязан вызвать сотрудников СБ и передать им преступника.\n  - При введении преступника в критическом состоянии, либо его гибели при задержании, капитан обязан организовать его транспортировку в медицинский отдел.\n  - Существа без ОПРС могут быть уничтожены на месте, если представляют угрозу для экипажа станции.\n1. Покидать станцию при эвакуации, посещении пристыкованного шаттла с разрешения владельца или при получении письменного разрешения Центрального Командования.\n1. Выходить в космическое пространство при проверке цели, необходимости попасть в изолированный отсек, прямой угрозе жизни капитана или получении письменного разрешения Центрального Командования.\n1. В любой код хранить при себе и использовать следующие предметы:\n  - Сабля;\n  - Станнер;\n  - Вспышка;\n  - Одна пара наручников или стяжек.\n    - В [color=red][bold]Красный код[/bold][/color] и [color=gold][bold]гамма и выше[/bold][/color] допускается хранение при себе и использование антикварного лазерного пистолета и иного летального вооружения.\n1. Надеть и использовать скафандр капитана при:\n  - [color=red][bold]Красном коде[/bold][/color] и [color=gold][bold]гамма и выше[/bold][/color];\n  - Наличии атмосферной угрозы на станции;\n  - Условиях, описанных в дозволениях.",
"guidebook-SOP-cargo-general-must": "1. Соблюдать установленные процедуры, общие процедуры заказа и техники безопасности отдела снабжения.\n1. Доставлять подарки, присланные корпорацией, в соответствующие отделы.\n1. Пополнять общедоступные торговые автоматы, расположенные вне территории отделов.\n  - В случае необходимости получения пополнения автомата, сотрудник снабжения имеет право оформить заказ на соответствующий набор, согласно общим процедурам оформления заказа.\n1. Реагировать на запросы сотрудников отделов о продаже продуктов производства отделов.\n1. По запросу сотрудника отдела предоставлять специализированный контейнер отдела для размещения и продажи продукции, произведённой данным отделом.",
"guidebook-SOP-cargo-general-must": "1. Соблюдать установленные процедуры, общие процедуры заказа и техники безопасности отдела снабжения.\n1. Доставлять подарки, присланные корпорацией, в соответствующие отделы.\n1. Пополнять общедоступные торговые автоматы, расположенные вне территории отделов.\n  - В случае необходимости получения пополнения автомата, сотрудник снабжения имеет право оформить заказ на соответствующий набор, согласно общим процедурам оформления заказа.\n1. Реагировать на запросы сотрудников отделов о продаже продуктов производства отделов.\n1. По запросу сотрудника отдела предоставлять специализированный контейнер отдела для размещения и продажи продукции, произведённой данным отделом.",
"guidebook-SOP-cargo-general-prohibited": "1. Продажа имущества, найденного на территории станции, за исключением случаев, когда оно необходимо для выполнения официального запроса от NanoTrasen.\n1. Перепланировка грузового шаттла без предварительного одобрения со стороны старшего инженера и квартирмейстера.\n1. Отказывать в одобрении или доставке заказа, если он оформлен в полном соответствии с установленными нормами.\n1. Организовывать или участвовать в производстве продукции промышленного масштаба, включая использование любых видов фабрикаторов в этих целях.\n  - Включая: установку лазера для передачи энергии.\n1. Выносить с территории отдела снабжения следующее оборудование: магнит обломков, консоль запросов, почтовый ящик, плавильную печь.\n1. Вскрывать чужие посылки и почтовые отправления.\n  - Сотрудники снабжения имеют право вскрывать посылки и почтовые отправления в следующих случаях:\n    - если указанный адресат мёртв;\n    - если адресат находится в состоянии криосна.\n1. Присваивать в своё владение имущество, найденное в ходе работы, исключение составляют образцы стандартного снаряжения отдела снабжения, продукты питания, медикаменты.",
"guidebook-SOP-cargo-general-prohibited": "1. Продажа имущества, найденного на территории станции, за исключением случаев, когда оно необходимо для выполнения официального запроса от NanoTrasen.\n1. Перепланировка грузового шаттла без предварительного одобрения со стороны старшего инженера и квартирмейстера.\n1. Отказывать в одобрении или доставке заказа, если он оформлен в полном соответствии с установленными нормами.\n1. Организовывать или участвовать в производстве продукции промышленного масштаба, включая использование любых видов фабрикаторов в этих целях.\n  - Включая: установку лазера для передачи энергии.\n1. Выносить с территории отдела снабжения следующее оборудование: магнит обломков, консоль запросов, почтовый ящик, плавильную печь.\n1. Вскрывать чужие посылки и почтовые отправления.\n  - Сотрудники снабжения имеют право вскрывать посылки и почтовые отправления в следующих случаях:\n    - если указанный адресат мёртв;\n    - если адресат находится в состоянии криосна.\n1. Присваивать в своё владение имущество, найденное в ходе работы, исключение составляют образцы стандартного снаряжения отдела снабжения, продукты питания, медикаменты.",
Строка 58 621: Строка 60 457:
"guidebook-SOP-CargoTechnician-must": "1. Выполнять работу с грузами внутри склада, доставлять заказы согласно адресам доставки.\n  - В случае отсутствия адреса доставки, оформляется самовывоз.\n1. Выполнять запросы от корпорации NanoTrasen, с целью пополнения баланса отдела снабжения.\n1. Регулярно проверять блюспейс почтовый ящик отдела снабжения и обеспечивать доставку писем и посылок адресатам.\n  - Разрешается доставлять письма и посылки в соответствующие отделы без необходимости разыскивать конкретного получателя, если тот не указан, не выходит на связь или отсутствует на рабочем месте.\n  - В случае получения письма или посылки с маркировкой \"Хрупкое\" запрещается умышленно наносить ей повреждения.\n  - В случае получения письма или посылки с маркировкой \"Срочно\", рекомендуется произвести доставку в течение 5 минут.\n  - Отдел снабжения не несёт ответственности за передачу взрывных посылок и почтовых отправлений, полученных через блюспейс почтовую систему.\n  - Ответственность за активацию взрывных посылок и почтовых отправлений лежит на получателе или на лице, вскрывшем посылку.",
"guidebook-SOP-CargoTechnician-must": "1. Выполнять работу с грузами внутри склада, доставлять заказы согласно адресам доставки.\n  - В случае отсутствия адреса доставки, оформляется самовывоз.\n1. Выполнять запросы от корпорации NanoTrasen, с целью пополнения баланса отдела снабжения.\n1. Регулярно проверять блюспейс почтовый ящик отдела снабжения и обеспечивать доставку писем и посылок адресатам.\n  - Разрешается доставлять письма и посылки в соответствующие отделы без необходимости разыскивать конкретного получателя, если тот не указан, не выходит на связь или отсутствует на рабочем месте.\n  - В случае получения письма или посылки с маркировкой \"Хрупкое\" запрещается умышленно наносить ей повреждения.\n  - В случае получения письма или посылки с маркировкой \"Срочно\", рекомендуется произвести доставку в течение 5 минут.\n  - Отдел снабжения не несёт ответственности за передачу взрывных посылок и почтовых отправлений, полученных через блюспейс почтовую систему.\n  - Ответственность за активацию взрывных посылок и почтовых отправлений лежит на получателе или на лице, вскрывшем посылку.",
"guidebook-SOP-CargoTechnician-right": "1. Выполнять бюрократические процедуры оформления заказа с разрешения квартирмейстера либо в случае его отсутствия.",
"guidebook-SOP-CargoTechnician-right": "1. Выполнять бюрократические процедуры оформления заказа с разрешения квартирмейстера либо в случае его отсутствия.",
"guidebook-SOP-CBURN-must": "1. Следовать специальным рабочим процедурам, пока командованием ДСО не даны иные указания.\n1. Проводить процедуру задержания с соблюдением уровней применения силы.\n  - Пункт об уровнях применения силы не актуален, если на станции действует режим чрезвычайной ситуации.\n1. Исполнять приказы командира, если это не противоречит указаниям командования ДСО.\n1. Выполнять поставленную задачу.",
"guidebook-SOP-CBURN-prohibited": "1. Нарушать герметичность скафандра путём отсоединения шлема где-либо, кроме шаттла отряда.\n1. Эвакуировать персонал станции на шаттл отряда.\n  - Приказ командира может отменить данный запрет.",
"guidebook-SOP-CBURN-right": "1. Использовать любое, в том числе и вражеское, вооружение вне зависимости от уровня угрозы на станции.\n1. Использовать любые доступные средства для локализации биологических угроз.",
"guidebook-SOP-CBURNCommander-must": "1. Эффективно руководить отрядом для выполнения поставленной задачи.\n1. Поддерживать дисциплину среди оперативников и пресекать нарушения, вплоть до применения летальной силы.\n1. Инициировать и координировать карантинные меры на станции при подозрении на биологическую угрозу, включая закрытие секций станции и установление зон полной изоляции.",
"guidebook-SOP-CBURNCommander-prohibited": "1. Игнорировать или откладывать приказы Департамента Специальных Операций.\n1. Покидать сектор станции до завершения поставленной миссии.\n1. Превышать свои полномочия/использовать их для собственной выгоды.",
"guidebook-SOP-CBURNCommander-right": "1. Взять управление объектом на себя.\n1. Единолично снять неприкосновенность с члена экипажа.\n1. Установить карантин на станции при любой угрозе биологического или радиологического характера, включая полную изоляцию членов экипажа.\n1. Переместить любого сотрудника станции в карантин с последующей передачей его на ЦК.",
"guidebook-SOP-centcomm-general-must": "1. Осуществлять руководство всеми станциями в секторе, обеспечивая их функционирование и соблюдение корпоративных норм.\n1. Принимать и рассматривать факсы и отчёты, поступающие со станции, оперативно реагировать на любые чрезвычайные ситуации.\n1. Контролировать соблюдение корпоративного закона и специальных рабочих процедур (СРП) на станциях.\n1. В случае критической ситуации направлять Представителя Центрального Командования (ПЦК) на станцию для личного урегулирования проблем.",
"guidebook-SOP-centcomm-general-must": "1. Осуществлять руководство всеми станциями в секторе, обеспечивая их функционирование и соблюдение корпоративных норм.\n1. Принимать и рассматривать факсы и отчёты, поступающие со станции, оперативно реагировать на любые чрезвычайные ситуации.\n1. Контролировать соблюдение корпоративного закона и специальных рабочих процедур (СРП) на станциях.\n1. В случае критической ситуации направлять Представителя Центрального Командования (ПЦК) на станцию для личного урегулирования проблем.",
"guidebook-SOP-centcomm-general-prohibited": "1. Пренебрегать обращениями со станции и задерживать принятие решений, когда это может повлечь за собой серьёзные последствия.\n1. Игнорировать или отклонять запросы экипажа без должных оснований.\n1. Нарушать корпоративные стандарты и процедуры при принятии решений.\n1. Использовать полномочия для личной выгоды или для решения личных конфликтов с экипажем.",
"guidebook-SOP-centcomm-general-prohibited": "1. Пренебрегать обращениями со станции и задерживать принятие решений, когда это может повлечь за собой серьёзные последствия.\n1. Игнорировать или отклонять запросы экипажа без должных оснований.\n1. Нарушать корпоративные стандарты и процедуры при принятии решений.\n1. Использовать полномочия для личной выгоды или для решения личных конфликтов с экипажем.",
Строка 58 629: Строка 60 471:
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-dress-code": "1. Головной убор — по желанию.\n1. Комбинезон.\n1. Рюкзак.\n1. Обувь.\n1. Аксессуары включая: очки, перчатки, пояса, кольца, часы и т.д. — по желанию.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-dress-code": "1. Головной убор — по желанию.\n1. Комбинезон.\n1. Рюкзак.\n1. Обувь.\n1. Аксессуары включая: очки, перчатки, пояса, кольца, часы и т.д. — по желанию.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-edit-note": "В документ над полем для печатей должна быть добавлена строка, в которой будет указано, что документ был отредактирован; в строке должны быть указаны И/Ф ПNT.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-edit-note": "В документ над полем для печатей должна быть добавлена строка, в которой будет указано, что документ был отредактирован; в строке должны быть указаны И/Ф ПNT.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-necessity": "1. Назначение ВРИО капитана станции.\n1. Отстранение капитана станции с должности.\n1. Принятие важных решений, имеющих критическое значение для имиджа корпорации.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-nonstandard-conditions": "1. Прибытия представителей иных корпораций, компаний.\n1. Дипломатических миссий.\n1. Прибытия Следственных органов и иных официальных лиц.\n1. И другие внештатные встречи.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-nonstandard-conditions": "1. Прибытия представителей иных корпораций, компаний.\n1. Дипломатических миссий.\n1. Прибытия Следственных органов и иных официальных лиц.\n1. И другие внештатные встречи.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-valuable-items": "1. Дипломатический чемодан.\n1. Золотой отчётный лист.\n1. Переносной факс.",
"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-valuable-items": "1. Дипломатический чемодан.\n1. Золотой отчётный лист.\n1. Переносной факс.",
Строка 58 651: Строка 60 492:
"guidebook-SOP-Chemist-prohibited": "1. Подписывать на таблетке или емкости назначение препарата.\n1. Оставлять химическую лабораторию без присмотра при отсутствии необходимых лекарств, за исключением чрезвычайных ситуаций и случаев, когда химическую лабораторию нельзя использовать.\n1. Экспериментировать с взрывоопасными смесями без разрешения капитана.\n1. Производить (и хранить) токсины и наркотики без письменного разрешения главного врача.\n  - Допускается хранение [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-small-volumes\" text=\"небольшого\"] объема токсических и наркотических веществ, если они являются основой для синтеза лекарственных препаратов.\n  - С устного разрешения главного врача допускается изготовление наркотических и токсичных веществ для последующей выдачи лицам с правом на их хранение.",
"guidebook-SOP-Chemist-prohibited": "1. Подписывать на таблетке или емкости назначение препарата.\n1. Оставлять химическую лабораторию без присмотра при отсутствии необходимых лекарств, за исключением чрезвычайных ситуаций и случаев, когда химическую лабораторию нельзя использовать.\n1. Экспериментировать с взрывоопасными смесями без разрешения капитана.\n1. Производить (и хранить) токсины и наркотики без письменного разрешения главного врача.\n  - Допускается хранение [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-small-volumes\" text=\"небольшого\"] объема токсических и наркотических веществ, если они являются основой для синтеза лекарственных препаратов.\n  - С устного разрешения главного врача допускается изготовление наркотических и токсичных веществ для последующей выдачи лицам с правом на их хранение.",
"guidebook-SOP-Chemist-right": "1. Свободно использовать химическое оборудование для синтезирования препаратов, исключая вещества, производство которых требует письменного разрешения.\n  - Возможно только после завершения запроса, поступившего от главного врача.\n1. Подать запрос на выращивание различных растений в отдел ботаники.\n  - Если запрашиваемые растения содержат наркотические или токсичные вещества, запрос должен быть заверен печатью главного врача.",
"guidebook-SOP-Chemist-right": "1. Свободно использовать химическое оборудование для синтезирования препаратов, исключая вещества, производство которых требует письменного разрешения.\n  - Возможно только после завершения запроса, поступившего от главного врача.\n1. Подать запрос на выращивание различных растений в отдел ботаники.\n  - Если запрашиваемые растения содержат наркотические или токсичные вещества, запрос должен быть заверен печатью главного врача.",
"guidebook-SOP-ChiefEngineer-must": "1. Удостовериться, что гравитационный сингулярный двигатель, и/или двигатель на антиматерии (ДАМ), и/или солнечные панели исправно снабжают станцию электроэнергией, перед тем как инженерный отдел будет предпринимать дальнейшие действия.\n1. Контролировать кадровые и материальные ресурсы отдела. Распределять сотрудников отдела по заявкам, полученным в устной форме лично или по общей рации. Следить за выполнением этих заявок.\n1. Следить за исправностью систем, не допускать продолжительное игнорирование неполадок с этими системами и их выход из строя.\n1. Следить за исправностью основного двигателя станции. Любая халатность, связанная с остановкой работы основного двигателя станции, без обстоятельств непреодолимой силы, карается немедленным увольнением и дисциплинарным взысканием по окончании смены.\n1. Руководить работами по восстановлению подачи электроэнергии в порядке важности, начиная с: система жизнеобеспечения, мостик, медицинский отдел, отдел службы безопасности.\n1. Убедиться, что на станции всегда есть хотя бы один незадействованный укрепленный инженерный скафандр, если нет чрезвычайной ситуации, требующей использования всех костюмов.\n1. Обеспечивать сохранность и стабильную работу генератора гравитации станции. В случае потери генератора — срочно сообщить всем главам и написать отчёт ЦК с описанием обстоятельств.\n1. Обеспечивать сохранность и стабильную работу серверов телекоммуникации на станции. В случае неполадок отдать распоряжение на устранение в течение 10 минут либо заняться этим самостоятельно.\n1. Держать материальную базу отдела на контроле. Всегда иметь по 30 единиц базовых материалов в хранилище отдела для экстренного ремонта во время ЧС.",
"guidebook-SOP-ChiefEngineer-must": "1. Удостовериться, что [tooltip=\"guidebook-SOP-engineering-tooltip-generator-main\" text=\"основной\"] и [tooltip=\"guidebook-SOP-engineering-tooltip-generator-spare\" text=\"резервный\"] источники питания правильно подключены и настроены, перед тем как отдел будет предпринимать дальнейшие действия.\n1. Не допускать игнорирования проблем, решение которых находится в компетенции инженерного отдела.\n1. В случае поступления заявок на ремонт распределить сотрудников отдела для выполнения заявки.\n1. Руководить работами по восстановлению подачи электроэнергии в порядке важности, начиная с: систем жизнеобеспечения, хранилища, мостика, медицинского отдела, отдела службы безопасности, прочие отделы.\n1. Убедиться, что на станции всегда есть хотя бы один незадействованный укрепленный инженерный скафандр, если нет чрезвычайной ситуации, требующей использования всех костюмов.\n1. Обеспечивать сохранность и стабильную работу генератора гравитации. В случае потери генератора — срочно сообщить всем главам и написать отчёт ЦК с описанием обстоятельств.\n1. Обеспечивать сохранность и стабильную работу серверов телекоммуникации.\n1. В отсутствии или при чрезмерной нагрузке инженеров или атмосферных техников — временно заменять их, соблюдая требования их СРП.",
"guidebook-SOP-ChiefEngineer-prohibited": "1. Извлекать пожарный топор из шкафчика, если нет непосредственной угрозы жизни или необходимости срочного доступа к месту происшествия. После ликвидации угрозы топор должен быть возвращён.\n1. Выходить за пределы станции, не оставив заместителя, способного управлять отделом из числа атмосферных техников или инженеров.",
"guidebook-SOP-ChiefEngineer-prohibited": "1. Извлекать пожарный топор из шкафчика без непосредственной угрозы жизни или необходимости срочного доступа.\n1. Выходить за пределы станции, не оставив заместителя, способного управлять отделом из числа сотрудников отдела.",
"guidebook-SOP-ChiefEngineer-right": "1. Выдавать разрешение на строительство членам экипажа.\n1. Обозначить зону \"небезопасно\", если повреждения не позволяют завершить ремонт в приемлемый срок либо зона представляет смертельную опасность для неподготовленного члена экипажа.\n1. Совершить взлом в запрещённую территорию по устному запросу ГСБ о помощи следствию и требовать содействия от подчинённых.\n1. Совершать контролируемые разгерметизации любого масштаба для устранения ЧС при условии, что система жизнеобеспечения способна быстро восстановить безопасность помещения.",
"guidebook-SOP-ChiefEngineer-right": "1. Выдавать разрешение на строительство членам экипажа.\n1. При наличии подозрений на незаконную перестройку отсеков, в устной форме запросить у ответственного за отсек сопровождение для личной проверки или любую необходимую информацию.\n1. Совершать контролируемые разгерметизации любого масштаба для устранения атмосферной угрозы.\n1. Обладать правами всех сотрудников своего отдела.",
"guidebook-SOP-ChiefMedicalOfficer-must": "1. Осуществлять руководство медицинским отделом и организовывать работу сотрудников, следить за надлежащим исполнением процедур.\n1. В течение 10 минут с начала смены выдать химикам письменный заказ на изготовление основных препаратов для оказания медицинской помощи.\n1. Следить за пациентами, страдающими космическим расстройством сна, либо пребывающими в состоянии катонического ступора, при необходимости переводить их в состояние криосна.",
"guidebook-SOP-ChiefMedicalOfficer-must": "1. Осуществлять руководство медицинским отделом и организовывать работу сотрудников, следить за надлежащим исполнением процедур.\n1. В течение 10 минут с начала смены выдать химикам письменный заказ на изготовление основных препаратов для оказания медицинской помощи.\n1. Следить за пациентами, страдающими космическим расстройством сна, либо пребывающими в состоянии катонического ступора, при необходимости переводить их в состояние криосна.",
"guidebook-SOP-ChiefMedicalOfficer-prohibited": "1. Позволять сотрудникам химической лаборатории создание взрывоопасных смесей вне чрезвычайных условий или разрешения капитана.\n1. Без явной на то причины разрешать использование или утилизацию тел, принадлежащих членам экипажа.",
"guidebook-SOP-ChiefMedicalOfficer-prohibited": "1. Позволять сотрудникам химической лаборатории создание взрывоопасных смесей вне чрезвычайных условий или разрешения капитана.\n1. Без явной на то причины разрешать использование или утилизацию тел, принадлежащих членам экипажа.",
"guidebook-SOP-ChiefMedicalOfficer-right": "1. Исполнять обязанности любого сотрудника медицинского отдела в свободное от командования время, в случаях необходимости оказания экстренной помощи либо в условиях ЧС.\n1. Хранить при себе гипоспрей и портативный монитор экипажа, либо распределить их между сотрудниками отдела, оформив соответствующее разрешение.\n1. Назначать врачей на должности: хирург, вирусолог, патологоанатом.\n1. Издавать приказ о принудительном психиатрическом лечении члена экипажа.\n  - Если документ касается должностных лиц, он должен быть заверен печатью капитана.\n  - Если документ касается лиц с юридической неприкосновенностью, он должен быть заверен печатью центрального командования.\n1. Выдавать разрешение на хранение и (или) изготовление наркотических или токсических веществ для применения в медицинских целях.",
"guidebook-SOP-ChiefMedicalOfficer-right": "1. Исполнять обязанности любого сотрудника медицинского отдела в свободное от командования время, в случаях необходимости оказания экстренной помощи либо в условиях ЧС.\n1. Назначать врачей на должности: хирург, вирусолог.\n1. Издавать приказ о принудительном психиатрическом лечении члена экипажа.\n  - Если документ касается должностных лиц, он должен быть заверен печатью капитана.\n  - Если документ касается лиц с юридической неприкосновенностью, он должен быть заверен печатью магистрата или Центрального Командования.\n1. Выдавать разрешение на хранение и/или изготовление наркотических или токсических веществ для применения в медицинских целях.\n  - На данные вещества главный врач не имеет права выдавать разрешения ни при каких обстоятельствах: незаконные стимуляторы, критически опасные наркотики и магические жидкости.",
"guidebook-SOP-Clown-must": "1. Развлекать экипаж станции розыгрышами, актерской игрой, шутками и представлениями.",
"guidebook-SOP-Clown-must": "1. Развлекать экипаж станции розыгрышами, актерской игрой, шутками и представлениями.",
"guidebook-SOP-Clown-prohibited": "1. Снимать клоунские ботинки или маску клоуна. Исключение составляют случаи, когда их снятие необходимо для клоунских выступлений.\n  - Сотрудники СБ имеют право снять маску и ботинки клоуна в случае его заключения под стражу.\n  - Сотрудники медицинского отдела имеют право снять маску и ботинки клоуна, если это необходимо для оказания медицинской помощи.\n1. Устраивать розыгрыши над членами экипажа станции в условиях чрезвычайной ситуации. Нарушение данного запрета может быть расценено как нарушение корпоративного закона, вплоть до статьи \"Грубая халатность\".\n1. Использовать одни и те же шутки и розыгрыши, они должны быть разнообразными.\n1. Постоянно разыгрывать одного и того же человека, преследовать его.",
"guidebook-SOP-Clown-prohibited": "1. Снимать клоунские ботинки или маску клоуна. Исключение составляют случаи, когда их снятие необходимо для клоунских выступлений.\n  - Сотрудники СБ имеют право снять маску и ботинки клоуна в случае его заключения под стражу.\n  - Сотрудники медицинского отдела имеют право снять маску и ботинки клоуна, если это необходимо для оказания медицинской помощи.\n1. Устраивать розыгрыши над членами экипажа станции в условиях чрезвычайной ситуации. Нарушение данного запрета может быть расценено как нарушение корпоративного закона, вплоть до статьи \"Грубая халатность\".\n1. Использовать одни и те же шутки и розыгрыши, они должны быть разнообразными.\n1. Постоянно разыгрывать одного и того же человека, преследовать его.",
Строка 58 662: Строка 60 503:
"guidebook-SOP-codes": "- Капитан [bold]обязан[/bold] поддерживать код угрозы в соответствии с текущим уровнем угрозы и обеспечить снижение кода до [color=green][bold]зелёного[/bold][/color] [tooltip=\"guidebook-SOP-codes-tooltip-neutralization\" text=\"при нейтрализации угрозы\"].\n- Принять решение о смене кода может лишь уполномоченное для этого лицо, однако осуществить его смену может любой сотрудник станции с соответствующим уровнем доступа: капитан, глава отдела, агент внутрених дел, станционный ИИ и т.д.\n- Существуют основные и дополнительные коды угроз. При установке дополнительного кода угрозы также действует и предшествующий основной уровень угрозы, при замене дополнительного кода на основной работают процедуры только основного кода.\n- Весь персонал станции, вне зависимости от должности, обязан следовать нормам экипажа в зависимости от кода угрозы. Нарушение норм экипажа соответствующего кода является нарушением статей «Сопротивление органам власти» или «Неподчинение в ЧС» Корпоративного закона.\n- Код угрозы распространяется на: станцию, территорию станции, объекты, находящиеся на территории станции. При выходе в БСС уровень угрозы сохраняется до завершения скачка.",
"guidebook-SOP-codes": "- Капитан [bold]обязан[/bold] поддерживать код угрозы в соответствии с текущим уровнем угрозы и обеспечить снижение кода до [color=green][bold]зелёного[/bold][/color] [tooltip=\"guidebook-SOP-codes-tooltip-neutralization\" text=\"при нейтрализации угрозы\"].\n- Принять решение о смене кода может лишь уполномоченное для этого лицо, однако осуществить его смену может любой сотрудник станции с соответствующим уровнем доступа: капитан, глава отдела, агент внутрених дел, станционный ИИ и т.д.\n- Существуют основные и дополнительные коды угроз. При установке дополнительного кода угрозы также действует и предшествующий основной уровень угрозы, при замене дополнительного кода на основной работают процедуры только основного кода.\n- Весь персонал станции, вне зависимости от должности, обязан следовать нормам экипажа в зависимости от кода угрозы. Нарушение норм экипажа соответствующего кода является нарушением статей «Сопротивление органам власти» или «Неподчинение в ЧС» Корпоративного закона.\n- Код угрозы распространяется на: станцию, территорию станции, объекты, находящиеся на территории станции. При выходе в БСС уровень угрозы сохраняется до завершения скачка.",
"guidebook-SOP-codes-blue": "[italic]Код Синий. На станции выявлена угроза безопасности I уровня. Служба безопасности усиливает патрулирование. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-codes-blue": "[italic]Код Синий. На станции выявлена угроза безопасности I уровня. Служба безопасности усиливает патрулирование. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-codes-blue-norms": "Экипаж должен следовать указаниям службы безопасности и докладывать о подозрительной активности.",
"guidebook-SOP-codes-blue-norms": "- Экипаж может свободно передвигаться по станции в соответствии с уровнем доступа, капитан или глава службы безопасности уполномочены утвердить зоны, закрытые для посещения.\n- Экипаж должен докладывать о любой подозрительной активности службе безопасности лично или в общий голосовой канал.\n- Все члены экипажа обязаны носить ID-карты в соответствующем слоте комбинезона (внутри КПК, либо отдельно).\n- Члены экипажа обязаны отреагировать на звук свистка и прекратить движение в ожидании распоряжений сотрудников службы безопасности.\n  - Разрешено продолжить движение в случае отсутствия указаний от сотрудников службы безопасности в течение 15 секунд.\n  - Сотрудникам медицинского и инженерного отделов разрешено игнорировать свисток при выполнении срочных задач.",
"guidebook-SOP-codes-blue-terms": "На станции существует угроза безопасности I уровня.",
"guidebook-SOP-codes-blue-terms": "На станции существует угроза безопасности I уровня — угроза, не требующая содействия всего экипажа, которая может быть устранена силами службы безопасности.\n\nПримеры:\n- Вторжение агрессивной фауны, за исключением космического дракона.\n- Кража особо ценного имущества, исключая диск ядерной авторизации.\n- Взлом защищенной стратегической точки.\n- Убийство должностного лица.\n- Убийство 3-4 членов экипажа.\n- Пропажа нескольких человек и так далее.\n- Присутствие неизвестных лиц, не несущих непосредственную вооруженную угрозу.",
"guidebook-SOP-codes-delta": "[italic]Код Дельта. Активирован механизм самоуничтожения, или ситуация вышла из-под контроля. Все приказы глав станций должны выполняться беспрекословно. Любое неповиновение карается смертью. Это не учебная тревога![/italic]\n\n[bold]Устанавливается:[/bold] Центральным командованием по запросу командования или запуском механизма самоуничтожения станции.",
"guidebook-SOP-codes-delta": "[italic]Код Дельта. Активирован механизм самоуничтожения, или ситуация вышла из-под контроля. Все приказы глав станций должны выполняться беспрекословно. Любое неповиновение карается смертью. Это не учебная тревога![/italic]\n\n[bold]Устанавливается:[/bold] Центральным командованием по запросу командования или запуском механизма самоуничтожения станции.",
"guidebook-SOP-codes-delta-norms": "- Распоряжения, полученные от центрального командования или департамента специальных операций должны быть исполнены в полном объеме.\n  - В случае отсутствия распоряжений от центрального командования или департамента специальных операций необходимо организовать незамедлительную эвакуацию.\n- Все нормы экипажа и распоряжения утрачивают силу, кроме:\n  - Распоряжения центрального командования или департамента специальных операций.\n  - Приказы капитана.\n  - Приказы сотрудников службы безопасности.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены ликвидировать на месте любого правонарушителя.",
"guidebook-SOP-codes-delta-norms": "- Распоряжения, полученные от Центрального Командования или Департамента Специальных Операций должны быть исполнены в полном объеме.\n  - В случае отсутствия распоряжений от Центрального Командования или Департамента Специальных Операций необходимо организовать незамедлительную эвакуацию.\n- Все нормы экипажа и распоряжения утрачивают силу, кроме:\n  - распоряжений Центрального Командования или Департамента Специальных Операций;\n  - приказов капитана;\n  - приказов глав отделов;\n  - приказов сотрудников службы безопасности.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены ликвидировать на месте любого правонарушителя.",
"guidebook-SOP-codes-delta-terms": "- Механизм самоуничтожения станции был запущен.\n- Центральное командование подтвердило неминуемое уничтожение станции.",
"guidebook-SOP-codes-delta-terms": "- Механизм самоуничтожения станции был запущен.\n- Центральное командование подтвердило неминуемое уничтожение станции.",
"guidebook-SOP-codes-gamma": "[italic]Код Гамма. На станции введено военное положение. Действует комендантский час. Служба безопасности вправе применять III уровень силы за любые противоправные действия. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается:[/bold] Центральным командованием по запросу командования станции или по собственной инициативе.",
"guidebook-SOP-codes-gamma": "[italic]Код Гамма. На станции введено военное положение. Действует комендантский час. Служба безопасности вправе применять III уровень силы за любые противоправные действия. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается:[/bold] Центральным командованием по запросу командования станции или по собственной инициативе.",
"guidebook-SOP-codes-gamma-norms": "- Все члены экипажа должны следовать указаниям капитана в полном объеме.\n- На станции действует комендантский час: всему экипажу, за исключением должностных лиц, запрещено покидать отдел или общественные места: бар, столовую, церковь, театр, спортплощадку, библиотеку, дормиторий.\n  - Капитан имеет право полностью или частично снять ограничения на передвижение.\n- Экипаж должен докладывать о любой подозрительной активности службе безопасности лично или в общий голосовой канал.\n- Все члены экипажа обязаны носить ID-карты в соответствующем слоте комбинезона (внутри КПК, либо отдельно).\n- Весь экипаж обязан переключить датчики костюмов в режим координат.\n- Члены экипажа обязаны реагировать на звук свистка и прекратить движение в ожидании распоряжений сотрудников службы безопасности.\n  - Разрешено продолжить движение в случае отсутствия указаний от сотрудников службы безопасности в течение 15 секунд.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены проводить процедуры обыска и задержания по необходимости.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены применять специальные средства при любой угрозе.",
"guidebook-SOP-codes-gamma-norms": "- Все члены экипажа должны следовать указаниям капитана в полном объеме.\n- На станции действует комендантский час: всему экипажу, за исключением должностных лиц, запрещено покидать отдел или общественные места: бар, столовую, церковь, театр, спортплощадку, библиотеку, дормиторий.\n  - Капитан имеет право полностью или частично снять ограничения на передвижение.\n- Экипаж должен докладывать о любой подозрительной активности службе безопасности лично или в общий голосовой канал.\n- Все члены экипажа обязаны носить ID-карты в соответствующем слоте комбинезона (внутри КПК, либо отдельно).\n- Весь экипаж обязан переключить датчики костюмов в режим координат.\n- Члены экипажа обязаны реагировать на звук свистка и прекратить движение в ожидании распоряжений сотрудников службы безопасности.\n  - Разрешено продолжить движение в случае отсутствия указаний от сотрудников службы безопасности в течение 15 секунд.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены проводить процедуры обыска и задержания по необходимости.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены применять специальные средства при любой угрозе.",
"guidebook-SOP-codes-gamma-terms": "На станции существует угроза безопасности III уровня — угроза, требующая непосредственного участия всего экипажа.\n\nПримеры:\n- В случаях, предусмотренных протоколом действия в ЧС:\n  - Нападение космического дракона\n  - Вторжение ревенанта\n  - Вспышка зомби-вируса\n  - Объявление войны\n  - Мятеж на объекте\n- При невозможности устранения угрозы безопасности II уровня в рамках [color=red]красного кода[/color].",
"guidebook-SOP-codes-gamma-terms": "На станции существует угроза безопасности III уровня — угроза, требующая непосредственного участия всего экипажа.\n\nПримеры:\n- В случаях, предусмотренных протоколом действия в ЧС:\n  - Нападение космического дракона;\n  - Вторжение ревенанта;\n  - Вспышка зомби-вируса;\n  - Объявление войны;\n  - Мятеж на объекте;\n  - Появление улья ксеноморфов;\n  - Обнаружение Блоба;\n  - Возвышение еретика;\n  - Обнаружение Тенеморфа;\n  - Появление незаконного эгрегориального культа.\n- При невозможности устранения угрозы безопасности II уровня в рамках [color=red]красного кода[/color].",
"guidebook-SOP-codes-green": "[italic]Код Зелёный. Отсутствие угроз безопасности. Станция работает в штатном режиме.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-codes-green": "[italic]Код Зелёный. Отсутствие угроз безопасности. Станция работает в штатном режиме.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-codes-green-norms": "Экипаж действует в соответствии со стандартными рабочими процедурами.",
"guidebook-SOP-codes-green-norms": "- Экипаж может свободно передвигаться по станции в соответствии с уровнем доступа.\n- Ношение ID-карты в специальном слоте комбинезона по усмотрению.",
"guidebook-SOP-codes-green-terms": "На станции отсутствует угроза безопасности — штатный режим работы.",
"guidebook-SOP-codes-green-terms": "- На станции отсутствуют угрозы безопасности.",
"guidebook-SOP-codes-octarine": "[italic]Код Октарин. Катастрофическое ноосферное событие угрожает поглотить реальность. Экипажу станции приказано попытаться сдержать событие или эвакуироваться.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается:[/bold] Центральным Командованием.",
"guidebook-SOP-codes-octarine-norms": "- Распоряжения, полученные от Центрального Командования или Департамента Специальных Спераций должны быть исполнены в полном объеме.\n  - Допускается немедленная эвакуация, если не поступало иных распоряжений.\n- Все нормы экипажа и распоряжения утрачивают силу, кроме:\n  - распоряжений Центрального Командования или Департамента Специальных Операций;\n  - приказов капитана;\n  - приказов глав отделов;\n  - приказов сотрудников службы безопасности.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены ликвидировать на месте любого правонарушителя.",
"guidebook-SOP-codes-octarine-terms": "- Центральное Командование зафиксировала угрозу, серьёзно искажающую реальность.",
"guidebook-SOP-codes-omicrone": "[italic]Код Омикрон. Переключение станции в аварийный режим активировано. Ожидайте дальнейших приказов от Центрального Командования, оставайтесь в своих отделах.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается:[/bold] Нет доступа.\n[bold]Особенность:[/bold] Об этом коде знают: капитан, корпоративные агенты, глава службы безопасности. При этом они не осведомлены о возможности взведения МСС в аварийном режиме. Члены ЦК и ДСО (исключая ОСЩ и ПNT) о такой возможности уже осведомлены.",
"guidebook-SOP-codes-omicrone-norms": "- Распоряжения, полученные от Центрального Командования или Департамента Специальных Операций должны быть исполнены в полном объеме.\n- Все нормы экипажа и распоряжения утрачивают силу, кроме:\n  - распоряжений Центрального Командования или Департамента Специальных Операций;\n  - приказов капитана;\n  - приказов глав отделов;\n  - приказов сотрудников службы безопасности.\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены ликвидировать на месте любого правонарушителя.",
"guidebook-SOP-codes-omicrone-terms": "- Нет доступа.",
"guidebook-SOP-codes-purple": "[italic]Код Фиолетовый. На станции зафиксирована биологическая угроза. Активирован протокол изоляции. Медицинскому персоналу предписано изолировать членов экипажа с любыми симптомами. Экипажу рекомендуется соблюдать дистанцию, следовать мерам предосторожности для предотвращения распространения вируса и выполнять указания главного врача. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главного врача.",
"guidebook-SOP-codes-purple": "[italic]Код Фиолетовый. На станции зафиксирована биологическая угроза. Активирован протокол изоляции. Медицинскому персоналу предписано изолировать членов экипажа с любыми симптомами. Экипажу рекомендуется соблюдать дистанцию, следовать мерам предосторожности для предотвращения распространения вируса и выполнять указания главного врача. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главного врача.",
"guidebook-SOP-codes-purple-norms": "- Капитан или главный врач уполномочены ограничить перемещение в пределах станции:\n  - Объявить закрытые для посещения зоны.\n  - Запретить сотрудникам передвижение за пределами отделов.\n  - Объявить сбор сотрудников станции в медицинском отделе.\n  - Одобрить принудительное помещение в карантин любых инфицированных сотрудников.\n  - Данные ограничения не действуют на сотрудников медицинского отдела, и лиц, получивших разрешение от сотрудников медицинского отдела.\n- Главный врач обязан организовать выдачу медицинских масок и латексных перчаток.\n- Весь медицинский персонал обязан работать над устранением вспышки вируса, если нет пациентов в критическом состоянии, нуждающихся в помощи.\n- Все члены экипажа обязаны обратиться в медицинский отдел для получения медицинской маски и латексных перчаток, а после их получения надеть их и носить до отмены кода.\n- Весь экипаж обязан переключить датчики костюмов в режим координат.\n- При возникновении симптомов вируса, персонал обязан незамедлительно пройти в медицинский отдел.\n- Немедицинский персонал обязан подчиняться инструкциям медицинского персонала, в том числе просьбам покинуть зону, оставаться в карантине, или оказать помощь в спасении больных/раненых.\n- Стыковка и отстыковка всех кораблей и шаттлов должна быть приостановлена.",
"guidebook-SOP-codes-purple-norms": "- Капитан или главный врач уполномочены ограничить перемещение в пределах станции:\n  - Объявить закрытые для посещения зоны.\n  - Запретить сотрудникам передвижение за пределами отделов.\n  - Объявить сбор сотрудников станции в медицинском отделе.\n  - Одобрить принудительное помещение в карантин любых инфицированных сотрудников.\n  - Данные ограничения не действуют на сотрудников медицинского отдела, и лиц, получивших разрешение от сотрудников медицинского отдела.\n- Главный врач обязан организовать выдачу медицинских масок и латексных перчаток.\n- Весь медицинский персонал обязан работать над устранением вспышки вируса, если нет пациентов в критическом состоянии, нуждающихся в помощи.\n- Все члены экипажа обязаны обратиться в медицинский отдел для получения медицинской маски и латексных перчаток, а после их получения надеть их и носить до отмены кода.\n- Весь экипаж обязан переключить датчики костюмов в режим координат.\n- При возникновении симптомов вируса, персонал обязан незамедлительно пройти в медицинский отдел.\n- Немедицинский персонал обязан подчиняться инструкциям медицинского персонала, в том числе просьбам покинуть зону, оставаться в карантине, или оказать помощь в спасении больных/раненых.\n- Стыковка и отстыковка всех кораблей и шаттлов должна быть приостановлена.",
Строка 58 678: Строка 60 525:
"guidebook-SOP-codes-red": "[italic]Код Красный. Существует прямая угроза работе станции. Служба безопасности имеет право носить оружие наготове. Рекомендуются обыски персонала и отсеков. Персонал станции обязан повиноваться законным требованиям службы безопасности.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-codes-red": "[italic]Код Красный. Существует прямая угроза работе станции. Служба безопасности имеет право носить оружие наготове. Рекомендуются обыски персонала и отсеков. Персонал станции обязан повиноваться законным требованиям службы безопасности.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-codes-red-norms": "- Все члены экипажа должны следовать указаниям капитана при объявлении мобилизации для борьбы с угрозой.\n- Экипаж может свободно передвигаться по станции в соответствии с уровнем доступа, капитан или глава службы безопасности уполномочены утвердить зоны, запрещенные для посещения.\n  - Капитан уполномочен ввести на станции комендантский час и ограничить передвижение экипажа (кроме должностных лиц) вплоть до полного запрета покидать отдел или общественные места: бар, столовую, церковь, театр, спортплощадку, библиотеку, дормиторий.\n- Экипаж должен докладывать о любой подозрительной активности службе безопасности лично или в общий голосовой канал.\n- Весь экипаж обязан переключить датчики костюмов в режим координат.\n- Члены экипажа обязаны реагировать на звук свистка и прекратить движение в ожидании распоряжений сотрудников службы безопасности.\n  - Разрешено продолжить движение в случае отсутствия указаний от сотрудников службы безопасности в течение 15 секунд.\n- Все члены экипажа обязаны носить ID-карты в соответствующем слоте комбинезона (внутри КПК, либо отдельно).\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены проводить выборочный досмотр персонала и обыск отделов станции.",
"guidebook-SOP-codes-red-norms": "- Все члены экипажа должны следовать указаниям капитана при объявлении мобилизации для борьбы с угрозой.\n- Экипаж может свободно передвигаться по станции в соответствии с уровнем доступа, капитан или глава службы безопасности уполномочены утвердить зоны, запрещенные для посещения.\n  - Капитан уполномочен ввести на станции комендантский час и ограничить передвижение экипажа (кроме должностных лиц) вплоть до полного запрета покидать отдел или общественные места: бар, столовую, церковь, театр, спортплощадку, библиотеку, дормиторий.\n- Экипаж должен докладывать о любой подозрительной активности службе безопасности лично или в общий голосовой канал.\n- Весь экипаж обязан переключить датчики костюмов в режим координат.\n- Члены экипажа обязаны реагировать на звук свистка и прекратить движение в ожидании распоряжений сотрудников службы безопасности.\n  - Разрешено продолжить движение в случае отсутствия указаний от сотрудников службы безопасности в течение 15 секунд.\n- Все члены экипажа обязаны носить ID-карты в соответствующем слоте комбинезона (внутри КПК, либо отдельно).\n- Сотрудники службы безопасности уполномочены проводить выборочный досмотр персонала и обыск отделов станции.",
"guidebook-SOP-codes-red-terms": "На станции существует угроза безопасности II уровня — угроза, требующая полной отдачи сил службы безопасности и содействия со стороны экипажа станции.\n\nПримеры:\n- В случае запроса у центрального командования установки [color=gold]гамма кода[/color].\n- В случаях, предусмотренных протоколом действия в ЧС:\n  - Нападение космического дракона.\n  - Вторжение ревенанта.\n  - Утрата контроля над сингулярностью/теслой.\n  - Мятеж на объекте.\n- При невозможности устранения угрозы безопасности I уровня в рамках [color=dodgerblue]синего кода[/color].\n- Кража диска ядерной авторизации.\n- Теракт или крупный саботаж.\n- Ограбление арсенала станции.\n- Наличие на станции и/или на ближайшей территории вооруженных формирований.\n- Убийство или пропажа капитана, магистрата, представителей ЦК/ДСО.\n- Убийство 5 и более членов экипажа.\n- Массовая пропажа экипажа и т.д.",
"guidebook-SOP-codes-red-terms": "На станции существует угроза безопасности II уровня — угроза, требующая полной отдачи сил службы безопасности и содействия со стороны экипажа станции.\n\nПримеры:\n- В случае запроса у Центрального Командования установки [color=gold]гамма кода[/color].\n- В случаях, предусмотренных протоколом действия в ЧС:\n  - Нападение космического дракона;\n  - Вторжение ревенанта;\n  - Утрата контроля над сингулярностью/теслой;\n  - Мятеж на объекте;\n  - Появление улья ксеноморфов;\n  - Обнаружение Блоба;\n  - Обнаружение Тенеморфа;\n  - Появление незаконного эгрегориального культа.\n- Обнаружение [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-aggressive-mage\" text=\"агрессивных пользователей магии\"].\n- Взлом станционного ИИ.\n- Угон приписанного к станции шаттла.\n- Кража диска ядерной авторизации.\n- Теракт или крупный саботаж.\n- Ограбление арсенала станции.\n- Наличие на станции и/или на ближайшей территории вооруженных формирований.\n- Убийство или пропажа капитана, магистрата, представителей ЦК/ДСО.\n- Убийство 5 и более членов экипажа.\n- Массовая пропажа экипажа и так далее.\n- Обнаружение [tooltip=\"guidebook-SOP-general-tooltip-agressive-biological-threat\" text=\"агрессивной биологической угрозы\"].\n- При невозможности устранения угрозы безопасности I уровня в рамках [color=dodgerblue]синего кода[/color].",
"guidebook-SOP-codes-tooltip-neutralization": "Подразумевается устранение угрозы, которая послужила причиной введения текущего кода.\n\nПримеры:\n- Агент украл карту капитана, но его не поймали, и в течение 10-15 минут никто не проявлял оправданную данным кодом активность — код должен быть понижен.\n- Был введен синий код по причине вторжения агрессивной фауны, все агрессоры были уничтожены без признаков активности в течение 10-15 минут - уровень угрозы должен быть снижен.",
"guidebook-SOP-codes-tooltip-neutralization": "Подразумевается устранение угрозы, которая послужила причиной введения текущего кода.\n\nПримеры:\n- Агент украл карту капитана, но его не поймали, и в течение 10-15 минут никто не проявлял оправданную данным кодом активность — код должен быть понижен.\n- Был введен синий код по причине вторжения агрессивной фауны, все агрессоры были уничтожены без признаков активности в течение 10-15 минут - уровень угрозы должен быть снижен.",
"guidebook-SOP-codes-yellow": "[italic]Код Жёлтый. На станции выявлена структурная или атмосферная угроза. Инженерный отдел уполномочен координировать ликвидацию последствий. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или старшего инженера.",
"guidebook-SOP-codes-yellow": "[italic]Код Жёлтый. На станции выявлена структурная или атмосферная угроза. Инженерный отдел уполномочен координировать ликвидацию последствий. Дополнительные инструкции указаны в КПК.[/italic]\n\n[bold]Устанавливается по решению:[/bold] капитана или старшего инженера.",
"guidebook-SOP-codes-yellow-norms": "- Всему экипажу следует подчиняться правомерным требованиям сотрудников инженерного отдела.\n- Капитан уполномочен мобилизировать экипаж для борьбы с угрозой.\n- Старший инженер обязан организовать процесс выдачи аварийных скафандров, кислородных масок и баллонов с дыхательной смесью.\n- Капитан или старший инженер уполномочены ограничить перемещение в пределах станции:\n  - Объявить закрытые для посещения зоны.\n  - Запретить сотрудникам передвижение за пределами отделов.\n  - Объявить точку сбора для всего экипажа.\n  - Данные ограничения не действуют на сотрудников инженерного отдела, и лиц, получивших разрешение от сотрудников инженерного отдела.\n- Экипажу [bold]запрещено[/bold] находиться в местах, где ведутся технические работы по восстановлению станции без разрешения сотрудников инженерного отдела.",
"guidebook-SOP-codes-yellow-norms": "- Всему экипажу следует подчиняться правомерным требованиям сотрудников инженерного отдела.\n- Старший инженер обязан организовать процесс выдачи аварийных скафандров, кислородных масок и баллонов с дыхательной смесью.\n- Капитан или старший инженер уполномочены ограничить перемещение в пределах станции:\n  - Объявить закрытые для посещения зоны.\n  - Запретить сотрудникам передвижение за пределами отделов.\n  - Объявить точку сбора для всего экипажа.\n  - Данные ограничения не действуют на сотрудников инженерного отдела, и лиц, получивших разрешение от сотрудников инженерного отдела.\n- Экипажу [bold]запрещено[/bold] находиться в местах, где ведутся технические работы по восстановлению станции без разрешения сотрудников инженерного отдела.",
"guidebook-SOP-codes-yellow-terms": "- Наличие большого числа пробоин в обшивке станции.\n- Снижение общего атмосферного давления на станции до опасного уровня.\n- Масштабная утечка ядовитых или горючих газов.\n- Опасно низкая или высокая температура на большей части станции.\n- Масштабные разрушения и т.д.",
"guidebook-SOP-codes-yellow-terms": "- Наличие большого числа пробоин в обшивке станции.\n- Снижение общего атмосферного давления на станции до опасного уровня.\n- Масштабная утечка ядовитых или горючих газов.\n- Опасно низкая или высокая температура на большей части станции.\n- Масштабные разрушения и т.д.",
"guidebook-SOP-command-general-must": "1. Обеспечить продуктивность при выполнении отделом должностных обязанностей и указаний Центрального Командования, при необходимости выполнять работу самому.\n1. Следовать процедурам и протоколам Командования.\n1. Удостовериться, что сотрудники, проходящие на станции стажировку, имеют наставника для обучения. При необходимости провести обучение самостоятельно.\n  - Капитан обязан следовать данному пункту в случае замещения главы какого-либо отдела.\n1. Осуществлять руководство своими сотрудниками и действовать в соответствии со Стандартными Рабочими Процедурами отдела.\n1. Рассматривать поступающие в отдел документы с учетом интересов станции и отдела.\n1. Предоставлять информацию о деятельности отдела по запросу капитана, АВД, магистрата, сотрудников СБ, представителей ЦК и ДСО.\n  - В случае отсутствия запрашиваемого документа подготовить его в течение 20 минут.\n  - Если составление документа [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-cannot-compose\" text=\"не представляется возможным\"], запрос может быть отклонен.\n1. При получении от агента внутренних дел жалобы или отчёта о внутреннем расследовании, в течение 10 минут подготовить письменный отчёт об устранении нарушений и предоставить его копии агенту внутренних дел и капитану.\n  - Если жалоба или отчёт о расследовании составлены в отношении капитана, то капитан обязан предоставить копию отчёта об устранении нарушений не только АВД, но и Центральному командованию.\n1. Беречь образцы особо ценных предметов, выданных NanoTrasen на время смены.\n1. В случае сбора собрания глав, явиться на него лично.\n1. Своевременно отвечать на рабочие запросы по рации.\n1. На постоянной основе использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-business-speech\" text=\"Корпоративно-деловой стиль речи\"].\n  - Данный пункт утрачивает свою актуальность в условиях Чрезвычайной Ситуации.\n1. Соблюдать установленный [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-dress-code\" text=\"Корпоративный дресс-код\"].\n  - Обязательные элементы униформы могут исключаться или заменяться в случае физиологических или видовых особенностей сотрудника.\n  - Запрещено передавать или обменивать служебную униформу третьим лицам.",
"guidebook-SOP-command-general-must": "1. Обеспечить продуктивность при выполнении отделом должностных обязанностей и указаний Центрального Командования, при необходимости выполнять работу самому.\n1. Следовать процедурам и протоколам Командования.\n1. Удостовериться, что сотрудники, проходящие на станции стажировку, имеют наставника для обучения. При необходимости провести обучение самостоятельно.\n  - Капитан обязан следовать данному пункту в случае замещения главы какого-либо отдела.\n1. Осуществлять руководство своими сотрудниками и действовать в соответствии со Стандартными Рабочими Процедурами отдела.\n1. Рассматривать поступающие в отдел документы с учетом интересов станции и отдела.\n1. Предоставлять информацию о деятельности отдела по запросу капитана, АВД, магистрата, сотрудников СБ, представителей ЦК и ДСО.\n  - В случае отсутствия запрашиваемого документа подготовить его в течение 20 минут.\n  - Если составление документа [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-cannot-compose\" text=\"не представляется возможным\"], запрос может быть отклонен.\n1. Удовлетворить запрос АВД на предоставление документации в течение 15 минут после его поступления.\n  - Если составление документа [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-cannot-compose\" text=\"не представляется возможным\"], запрос может быть отклонен.\n1. Беречь образцы особо ценных предметов, выданных NanoTrasen на время смены.\n1. Своевременно отвечать на рабочие запросы по рации.\n1. На постоянной основе использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-business-speech\" text=\"Корпоративно-деловой стиль речи\"].\n  - Данный пункт утрачивает свою актуальность в условиях Чрезвычайной Ситуации.\n1. Соблюдать установленный [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-dress-code\" text=\"Корпоративный дресс-код\"].\n  - Обязательные элементы униформы могут исключаться или заменяться в случае физиологических или видовых особенностей сотрудника.\n  - Запрещено передавать или обменивать служебную униформу третьим лицам.\n1. Поддерживать датчики костюма в режиме «Координаты».",
"guidebook-SOP-command-general-prohibited": "1. Злоупотреблять своим положением в собственных интересах.\n1. Отстранять сотрудника отдела без законного основания.\n1. Принуждать сотрудников отдела к выполнению дополнительной цели станции при наличии сотрудников, добровольно готовых выполнять данную задачу.\n1. Посещать бриг без разрешения сотрудников СБ.\n  - Данный запрет не распространяется на Капитана.\n  - В условиях ЧС разрешение не требуется.\n  - Разрешение не требуется, если имеется прямая угроза жизни.\n1. Использовать пожарный топор кроме случаев, описанных в пункте дозволений.",
"guidebook-SOP-command-general-prohibited": "1. Злоупотреблять своим положением в собственных интересах.\n1. Отстранять сотрудника отдела без законного основания.\n1. Принуждать сотрудников отдела к выполнению дополнительной цели станции при наличии сотрудников, добровольно готовых выполнять данную задачу.\n1. Посещать бриг без разрешения сотрудников СБ.\n  - Данный запрет не распространяется на Капитана.\n  - В условиях ЧС разрешение не требуется.\n  - Разрешение не требуется, если имеется прямая угроза жизни.\n1. Использовать пожарный топор кроме случаев, описанных в пункте дозволений.",
"guidebook-SOP-command-general-right": "1. Проводить брифинги, инструктажи и индивидуальные беседы с подчиненными.\n1. Создавать правила работы в отделе на свое усмотрение и отдавать правомерные приказы сотрудникам, если они не противоречат Стандартным Рабочим Процедурам, не уменьшают эффективность отдела и не создают в нём токсичную обстановку.\n  - Ограничить реализацию любых прав (дозволений) сотрудников отдела, прописанных в их СРП, если это необходимо для повышения эффективности работы отдела.\n  - Капитан уполномочен ограничить реализацию дозволений любого сотрудника станции, кроме АВД, ПNT, ОСЩ.\n1. Выступать в качестве адвоката для сотрудников своего отдела.\n  - Капитан не может выступать одновременно и в качестве допрашивающего лица, и в качестве адвоката.\n1. В любой код носить и использовать ослепляющие вспышки и телескопическую дубинку для самообороны.\n1. В чрезвычайной ситуации носить и использовать пожарный топор.\n1. В случае невозможности связаться с капитаном, написать запрос на вызов любого подразделения ДСО.\n1. Написать запрос на вызов членов Центрального Командования.\n1. Изменять заработную плату подчинённых сотрудников, но не более, чем на 20% от стандартного оклада.\n  - Капитан имеет право изменять заработную плату любого сотрудника станции вплоть до 35% от стандартного оклада, кроме АВД, ПNT, ОСЩ.\- Все документы, касающиеся изменения заработной платы, должны быть переданы Центральному Командованию после или во время смены.",
"guidebook-SOP-command-general-right": "1. Проводить брифинги, инструктажи и индивидуальные беседы с подчиненными.\n1. Создавать правила работы в отделе на свое усмотрение и отдавать правомерные приказы сотрудникам, если они не противоречат Стандартным Рабочим Процедурам, не уменьшают эффективность отдела и не создают в нём токсичную обстановку.\n  - Ограничить реализацию любых прав (дозволений) сотрудников отдела, прописанных в их СРП, если это необходимо для повышения эффективности работы отдела.\n  - Капитан уполномочен ограничить реализацию дозволений любого сотрудника станции, кроме [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-corporate-agents\" text=\"корпоративных агентов\"].\n1. Выступать в качестве адвоката для сотрудников своего отдела.\n  - Капитан не может выступать одновременно и в качестве допрашивающего лица, и в качестве адвоката.\n1. В любой код носить ослепляющие вспышки и телескопическую дубинку для самообороны.\n1. В чрезвычайной ситуации носить и использовать пожарный топор.\n1. Написать запрос на вызов членов Центрального Командования.\n1. Изменять заработную плату подчинённых сотрудников, но не более, чем на 20% от стандартного оклада.\n  - Капитан имеет право изменять заработную плату любого сотрудника станции вплоть до 35% от стандартного оклада, кроме [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-corporate-agents\" text=\"корпоративных агентов\"].\n  - Все документы, касающиеся изменения заработной платы, должны быть переданы Центральному Командованию после или во время смены.",
"guidebook-SOP-command-procedure-accesses": "1. Решение о назначении члена экипажа на должность ВрИО главы отдела принимает капитан.\n1. Решение о приёме члена экипажа в отдел принимает глава соответствующего отдела.\n1. Агент внутренних дел не может быть назначен на станции.\n1. Должности Центрального Командования/ДСО могут быть назначены только Центральным Командованием/ДСО.\n1. При принятии сотрудника на должность он должен быть назначен на [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-lowest-in-hierarchy\" text=\"низшую в иерархии должность\"].\n1. Лица с судимостью имеют ограничения при трудоустройстве:\n  - Лица, осуждённые по статьям хх4, хх5, хх6 не могут быть трудоустроены.\n  - Лица, осуждённые по статьям хх3 могут быть приняты на низшую в иерархии должность.\n  - Лица, осуждённые по статьям от хх2 не могут быть приняты в отдел СБ.\n1. Каждый отдел обязан иметь главу; в случае отсутствия главы должен быть назначен ВрИО; до момента назначения ВрИО за отдел отвечает капитан.\n1. Пост капитана или главы отдела не могут одновременно занимать два или более человека.",
"guidebook-SOP-command-highrisk-items-instructions": "[italic]Владелец — сотрудник, которому изначально был выдан данный предмет. Ответственный — сотрудник, законно использующий предмет. Оба лица обязаны в полной мере соблюдать установленную процедуру.[/italic]\n1. Владелец предмета обязан бережно хранить его.\n  - Передача предмета на основании письменного разрешения владельца снимает ответственность с него и передаёт её получившему разрешение сотруднику.\n1. В случае увольнения, ухода в криосон или потери дееспособности предметы должны быть возвращены в место хранения или владельцу.\n  - Данная обязанность возлагается на ответственного сотрудника или владельца, однако в случае его отсутствия или неспособности выполнить требование — на капитана.\- Исключение: изначальное место хранения подверглось разграблению или присутствуют угрозы, желающие завладеть этим предметом.\n1. Ответственный сотрудник имеет право распоряжаться выданным предметом пока это не противоречит данному протоколу.\n1. Владелец предмета имеет право на основании письменного согласия передать предмет своему подчинённому для улучшения эффективности его работы.\n  - Допускается передача на основании устного согласия исключительно в [color=gold][bold]гамма и выше[/bold][/color] коды уровни угрозы. По окончанию действия кода разрешение отзывается.\n  - Владелец обязан провести инструктаж ответственного сотрудника о протоколе обращения с особо ценными предметами, отдельно отметить все наложенные особые ограничения, также владелец может создавать ограничения для ответственного сотрудника.\n  - Пренебрежение оформлением разрешения приравнивается к статье 144 Корпоративного Закона.\n1. Особые ограничения:\n  - диск ядерной аутентификации запрещено выносить за пределы объекта, за исключением протокола эвакуации. Нарушение приравнивается к статье 144 Корпоративного Закона ;\n  - диск ядерной аутентификации может быть передан исключительно главе службы безопасности. Нарушение приравнивается к статье 144 Корпоративного Закона;\n  - в случае передачи диска ядерной аутентификации достаточно устного разрешения капитана. И капитан, и глава службы безопасности несут равную ответственность за сохранность предмета;\n  - энергетический пистолет/револьвер и/или энергетический меч «Правосудие» могут быть переданы исключительно в [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] на основании письменного разрешения. В [color=red][bold]красный код и выше[/bold][/color] с устного разрешения;\n  - пользователю ручного телепорта запрещается создавать порталы, ведущие в стратегические и защищённые стратегические точки, если это не приказ Капитана, либо создающие угрозу для экипажа. Исключение: рабочий кабинет пользователя;\n  - цифровой планшет заявок не передаётся;\n  - золотые кастеты квартирмейстера не передаются. Квартирмейстеру разрешается использовать их исключительно в целях самообороны, при наличии реальной угрозы жизни или здоровью.",
"guidebook-SOP-command-procedure-appoint-acting-captain": "1. В отсутствие капитана исполняющим его обязанности назначается глава персонала.\n1. В отсутствие капитана и главы персонала среди остальных глав отделов должно пройти голосование на назначение одного из них на должность исполняющего обязанности капитана.\n  - Должности ВрИО глав не являются кандидатами на должность ВрИО капитана.\n1. Центральное командование должно быть уведомлено о назначении ВрИО капитана.\n1. ВрИО капитана не получает юридическую неприкосновенность.",
"guidebook-SOP-command-procedure-accesses": "1. Выдача дополнительных доступов производится главой персонала или капитаном на основании письменного заявления или приказа, заверенного уполномоченным в выдаче конкретного доступа или на основании прав, закреплённых в СРП сотрудников.\n  - Копия или оригинал документа должны быть переданы главе персонала или капитану.\n  - Капитан уполномочен одобрить доступ любого уровня, за исключением кают членов Центрального Командования или Департамента Специальных Операций.\n  - Магистрат уполномочен одобрить \"Юридический\" доступ.\n  - Старший инженер и глава службы безопасности уполномочены одобрить доступы \"Техобслуживание\" и \"Внешний\".\n  - Глава отдела может одобрить доступ в любое из помещений своего отдела.\n1. Глава персонала вправе единолично выдать временный доступ в отдел для обеспечения репортёрского расследования по устному запросу репортёра.\n  - Временный доступ обязательно должен содержать примечание в виде пометки. Пример: \"Врем-Бриг\".\n  - Может быть выдан только один временный доступ в один отдел.\n  - Доступы в стратегические и защищённые стратегические точки, за исключением \"Бриг\" не могут быть выданы.\n1. Дополнительные доступы могут быть отозваны по устному решению уполномоченного в их выдаче. Снятие производится главой персонала или капитаном.",
"guidebook-SOP-command-procedure-appoint-acting-head": "1. Выбор кандидата на должность ВрИО главы отдела должен быть проведён среди высших в иерархии, после должности, ВрИО которого назначается.\n  - В качестве ВрИО главы персонала может выступать любой сотрудник станции.\n1. Выбор должности может быть осуществлён по уровню квалификации, конкурсному принципу или личной инициативе работника.\n1. Капитан вправе потребовать от кандидата на пост ВрИО пройти процедуру установки импланта защиты разума; кандидат вправе отказаться.\n  - Принудительная установка импланта строго запрещена.\n1. В случае отказа всех работников капитан вправе назначить ВрИО в принудительном порядке или взять руководство отделом на себя до прибытия главы.\n1. Должность ВрИО приобретает все права, обязанности, рабочее снаряжение и доступы, соответствующие данной должности.",
"guidebook-SOP-command-procedure-appoint-acting-captain": "1. На станции всегда должен быть капитан или его ВрИО.\n1. Пост капитана обязан принять следующий по цепи сотрудник:\n - глава персонала, старший инженер, научный руководитель, главный врач, глава службы безопасности, квартирмейстер. Их ВрИО не являются кандидатами на пост ВрИО капитана;\n - ПNT также является частью цепи, если все указанные выше отсутствуют.\n1. В [color=red][bold]красный код и выше[/bold][/color] глава службы безопасности имеет право принять руководство станцией на себя, сместив текущего ВрИО капитана до снижения кода.\n - Право не распространяется на ВрИО главы службы безопасности.\- Решение должно быть обосновано необходимостью быстрого принятия решений для разрешения ситуации.\n1. Центральное Командование должно быть уведомлено о назначении ВрИО капитана соответствующим заявлением в течение 10 минут после назначения.\n1. ВрИО капитана не получает юридическую неприкосновенность.",
"guidebook-SOP-command-procedure-issue-accesses": "1. Процедура найма производится лично главой соответствующего отдела, главой персонала или капитаном.\n  - Копия или оригинал заявления на трудоустройство должны быть переданы главе персонала.\n  - В случае назначения ВрИО должность и иконка на ID карте и в манифесте должны соответствовать текущей должности.\n  - В случае выдачи УДО должность и иконка на ID карте и в манифесте должны соответствовать текущей должности и иметь вид: \"название должности - УДО\".\n1. Выдача дополнительных доступов производится главой персонала или капитаном.\n  - Копия или оригинал заявления на получение доступа должны быть переданы главе персонала.\n    - Заявление не требуется, если в СРП сотрудника есть право на получение дополнительных доступов без подачи заявления.\n  - Любое заявление должно быть заверено лицом, которое может предоставить эти доступы:\n    - Глава отдела может одобрить доступ в любое из помещений своего отдела.\n    - Доступ в технические помещения может быть одобрен главой персонала или старшим инженером.\n   - Внешний доступ может быть одобрен старшим инженером или главой службы безопасности.\n   - Капитан может одобрить доступ любого уровня.\n    - Глава персонала вправе выдать временный доступ в отдел для обеспечения репортёрского расследования.\n   - Временный доступ обязательно должен содержать примечание в видел пометки. Пример: \"Врем-Бриг\".\n    - Может быть выдан только один временный доступ в один отдел.\n    - Временный доступ в бриг выдаётся исключительно \"БРИГ\".\n1. Временный доступ выдаётся с пометкой в поле должности и может быть выдан только один временный доступ в один отдел.",
"guidebook-SOP-command-procedure-appoint-acting-head": "1. Каждый отдел обязан иметь главу. В случае отсутствия главы капитан должен назначить ВрИО или исполнять обязанности главы самостоятельно.\n1. Выбор кандидата на должность ВрИО главы отдела должен быть проведён среди высших в иерархии, после должности, ВрИО которого назначается.\n  - В качестве ВрИО главы персонала может выступать любой сотрудник станции.\n  - [bold][tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-interns\" text=\"Стажёры\"][/bold] не являются кандидатами на эту должность.\n1. Выбор должности может быть осуществлён по уровню квалификации, конкурсному принципу или личной инициативе работника.\n1. Капитан вправе потребовать от кандидата на пост ВрИО пройти процедуру установки импланта защиты разума; кандидат вправе отказаться.\n  - Принудительная установка импланта строго запрещена.\n1. В случае отказа всех работников капитан вправе назначить ВрИО в принудительном порядке или взять руководство отделом на себя до прибытия главы.\n1. Должность ВрИО приобретает все права, обязанности, рабочее снаряжение и доступы, соответствующие данной должности.",
"guidebook-SOP-command-procedure-promotion-transfer": "1. Основания для повышения/перевода на другую должность:\n  - Наличие рекомендации от наставника.\n  - Освоение всех профессиональных навыков, необходимых для новой должности.\- Отсутствие дисциплинарных взысканий (выговор, ранее понижение в должности, либо увольнение).\n  - Отсутствие судимостей по статьям от хх3.\n1. Повышение или перевод требуют прямого одобрения главы отдела и капитана.\n1. Для процедуры необходимы документы:\n  - Заявление о повышении/переводе, заверенное капитаном и главой отдела.\n  - Свидетельство о повышении квалификации. Кандидат должен освоить все необходимые для работы навыки.\n1. Пакет документов направляется в Центральное Командование; при отсутствии отказа в течение 5 минут процедура считается успешной.\n1. Нельзя повысить до смотрителя, главы отдела или капитана без согласия ЦК (cтановление ВрИО не является повышением).\n1. Данная процедура не касается следующих отделов: Снабжение, Сервис. Перевод внутри данных отделов осуществляется по личному решению главы.\n1. Специализация — это указанная в [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-srp-of-position\" text=\"СРП должности\"] возможность заниматься более узконаправленной деятельностью; получение специализации происходит по решению главы отдела.",
"guidebook-SOP-command-procedure-council-of-heads": "1. При обычном созыве совет глав не имеет полномочий и может быть созван:\n  - капитаном для консультации;\n  - обладающим таким правом лицом для составления коллективного обращения к Центральному Командованию.\n1. В случае [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-no-centcomm\" text=\"отсутствия связи с Центральным Командованием\"] или при созыве по пункту 8 прав ПNT или пункту 3 прав АВД, совет приобретает возможность принимать следующие решения:\n  - об отстранении капитана в соответствии с причинами отстранения от должности;\n  - наложить вето на [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-controversial-decree\" text=\"спорные решения\"], принятые капитаном; \n  - об эвакуации;\- об отстранении корпоративных агентов в случае открытого саботажа с их стороны;\n  - о снятии юридической неприкосновенности с капитана и корпоративных агентов в случае совершения ими общественно опасного преступления.\n1. В совете принимают участие только капитан и главы отделов, включая магистрата как руководителя юридического отдела.\- Указанные лица обязаны явиться на совет лично.\n  - Другие корпоративные агенты могут принимать участие в совете как наблюдатели без права голоса.\n  - В случае обсуждения советом решений, направленных против его участника, он лишается права голоса.\n1. Правом созыва совета глав обладают только капитан, главы отделов и корпоративные агенты, за исключением ОСЩ.\n  - Минимальное число участников для созыва, не считая капитана, три.\n1. Ход совета:\n  - созвавший объявляет причину созыва, формулирует вопрос;\n  - каждый участник совета высказывает своё мнение или воздерживается от дальнейшего участия;\n  - если совет консультативный — созвавший закрывает заседание. В случае принятия решений по пункту 2 регламента переходите к следующему пункту;\n  - инициируется неанонимное голосование для принятия решения. Решение принимается при большинстве голосов «ЗА». Равное распределение голосов приравнивается к отказу;\n  - созвавший объявляет результат голосования и закрывает заседание совета. Решение немедленно приводится в исполнение;\n  - созвавший составляет отчёт и предоставляет его копию для ознакомления Центральным Командованием в случае восстановления связи.",
"guidebook-SOP-command-procedure-reasons-for-removal": "1. Совершение преступления особо тяжкого уровня и выше.\n1. Многочисленные незначительные нарушения СРП.\n1. Серьёзное нарушение СРП.\n1. Нахождение на рабочем месте в пьяном виде.\n1. Отказ следовать законным требованиям вышестоящего руководителя.\n1. Критическая некомпетентность сотрудника.\n1. Смерть сотрудника.\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-inactivity\" text=\"Бездействие сотрудника\"].\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-toxic-environment\" text=\"Создание токсичной среды на рабочем месте\"].\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-abuse-of-power\" text=\"Злоупотребление полномочиями\"].\n1. Уход с должности по собственному желанию.",
"guidebook-SOP-command-procedure-dismissal": "1. Понижение и [bold][tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-dismissal\" text=\"увольнение\"][/bold] сотрудников производится главой персонала или капитаном на основании письменного заявления или приказа, заверенного уполномоченным сотрудником.\- Копия или оригинал документа должны быть переданы главе персонала или капитану.\n  - Глава отдела уполномочен понижать и увольнять сотрудников своего отдела в соответствии с причинами отстранения от должности.\n    - Капитан имеет право принять решение за главу отдела.\n1. Лица, осуждённые по статьям от XX4 обязаны быть уволены.\n1. По прибытию официального главы отдела, ВрИО главы обязан сдать полномочия и вернуться на изначальную должность.\n1. Глава отдела, высланный вследствие бюрократической ошибки, обязан сдать свои полномочия, при условии наличия официального главы.\n  - Глава в таком случае должен быть понижен до любой нижестоящей должности своего отдела или до пассажира. К должности должна быть добавлена специальная пометка \"(Г)\", пример: \"смотритель (Г)\".\n    - Капитан, как глава командования, не может претендовать на должности своего отдела. Понижение возможно исключительно в службу безопасности, на ВрИО главы персонала или главы службы безопасности, до пассажира.\n    - Сдавшие полномочия главы имеют право на хранение и применение вспышки в целях самообороны, а также на получение доступа уровня \"Бриг\".\n  - В случае смерти или пропажи официального главы, присланный вследствие бюрократической ошибки глава может быть восстановлен в должности.",
"guidebook-SOP-command-procedure-removal-from-post": "1. Сотрудник может быть уволен или понижен только в соответствии с причинами отстранения от должности.\n1. Агент внутренних дел может быть уволен только по решению магистрата; отстранить его могут представители ЦК/ДСО.\n1. Должности Центрального Командования/ДСО могут быть уволены только Центральным Командованием/ДСО.\n1. Только капитан имеет право уволить члена Командования.\n1. Решение о снятии с должности рядового сотрудника принимает глава соответствующего отдела или капитан.\n1. По решению увольняющего законное увольнение может быть заменено на понижение в должности.\n1. ВрИО главы обязан сдать полномочия после прибытия нового главы отдела.\n1. Глава отдела или капитан, высланный с ЦК вследствие бюрократической ошибки, обязан сдать свои полномочия, если действующий глава отдела или капитан не являются ВрИО.\n1. Совершивший особо-тяжкое или критическое преступление сотрудник обязан быть уволен.",
"guidebook-SOP-command-procedure-hire": "1. Найм и перевод сотрудников производится главой персонала или капитаном на основании письменного заявления, заверенного уполномоченным в принятии на должность.\n  - Копия или оригинал документа должны быть переданы главе персонала или капитану.\n  - Глава отдела уполномочен принимать сотрудников в свой отдел. В случае отсутствия главы приёмом сотрудников заведует глава персонала.\n    - Капитан имеет право принять решение за главу отдела.\n1. Найм и перевод между отделами возможен только на должности [bold][tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-interns\" text=\"стажёров\"][/bold], в отдел снабжения или сервиса.\n  - Любой сотрудник медицинского отдела, за исключением интерна, может быть переведён на должность бригмедика при наличии одобрения главы службы безопасности и главного врача.\n  - Лица, осуждённые по статьям от XX4 не могут быть трудоустроены.\n - Лица, осуждённые по статьям от XX2 не могут быть приняты в отдел СБ.\n1. Перевод в рамках одного отдела возможен только на равные в иерархии должности.",
"guidebook-SOP-command-procedure-remove-acting-head": "1. ВрИО глава отдела обязан вернуться на свою изначальную должность, сдать выданное снаряжение и доступы после прибытия нового главы с Центрального Командования.\n1. В случае, если ВрИО глава не справляется со своими обязанностями, новый глава должен быть выбран в соответствии с процедурой назначения ВрИО главы отдела.",
"guidebook-SOP-command-procedure-promotion": "1. Повышение сотрудников производится главой персонала или капитаном на основании свидетельства о повышении квалификации и письменного запроса уполномоченного сотрудника, заверенного Центральным Командованием.\n  - Копии или оригиналы документов должны быть переданы главе персонала или капитану.\n  - Для получения одобрения весь пакет документов должен быть отправлен на ЦК.\n  - Уполномоченным для заверения свидетельства о повышении квалификации сотрудников является глава отдела сотрудника.\n1. По данной процедуре возможно окончание стажировки сотрудников через повышение до следующей в иерархии должности, в случае освоения ими профессиональных навыков.\n  - В данном случае для повышения достаточно получения печати главы отдела, однако ЦК должно получить копию пакета документов для ознакомления.\n  - Нанятые во время смены стажёры не могут окончить стажировку без прямого одобрения ЦК.",
"guidebook-SOP-command-procedure-remove-captain": "1. Капитан может быть уволен по собственному желанию, по приказу Центрального Командования или при решении не анонимного голосования глав в соответствии с причинами отстранения от должности.\n1. ВрИО капитан обязан вернуться на свою изначальную должность после прибытия нового капитана с Центрального Командования.\n1. При голосовании необходимо большинство голосов глав отделов «ЗА» отстранение капитана.\n  - При равном количестве голосов «ЗА» и «ПРОТИВ» отстранение капитана отменяется.\n  - Воздержание от голоса, отказ голосовать и попытка сорвать голосование считается голосом «ЗА».\n1. Если на станции присутствуют менее трёх глав отделов, то отстранить капитана с помощью голосования невозможно.\n1. По факту увольнения бывший капитан обязан сдать всю свою должностную экипировку, включая одежду и аксессуары, и понизить уровень допуска.\n  - В случае сопротивления Служба Безопасности обязана арестовать капитана по статье Самоуправство.\n  - Капитан не лишается юридической неприкосновенности, если его отстранение не было связано с нарушением Корпоративного Закона.\n1. Новый капитан должен быть своевременно выбран в соответствии с процедурой назначения ВрИО капитана.",
"guidebook-SOP-command-procedure-reasons-for-removal": "1. Многочисленные незначительные нарушения СРП.\n1. Серьёзное нарушение СРП.\n1. Нахождение на рабочем месте в пьяном виде.\n1. Отказ следовать законным требованиям вышестоящего руководителя.\n1. Критическая некомпетентность сотрудника.\n1. Смерть сотрудника.\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-inactivity\" text=\"Бездействие сотрудника\"].\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-toxic-environment\" text=\"Создание токсичной среды на рабочем месте\"].\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-abuse-of-power\" text=\"Злоупотребление полномочиями\"].\n1. Уход с должности по собственному желанию.\n1. Иные причины, предусмотренные пунктами СРП.",
"guidebook-SOP-command-procedure-revoke-accesses": "1. Процедура увольнения и снятия доступов производится исключительно главой персонала или капитаном.\n1. Совершающий процедуру обязан лишить сотрудника рабочих доступов, снаряжения и рабочей одежды, а также выдать новый комбинезон и гарнитуру.\n  - Оригинал или копия заявления или приказа об увольнении должны быть переданы главе персонала.\n   - В случае увольнения по собственному желанию необходимо уведомить главу отдела.\n1. Совершающий процедуру обязан лишить сотрудника дополнительных доступов.\n  - При наличии приказа о лишении доступа копия или оригинал документа должны быть переданы главе персонала.\n1. В случае смерти сотрудника иконка в манифесте должна быть изменена на вид \"Название должности - Мертв\".\n  - В случае воскрешения должность мертвого члена экипажа должна быть восстановлена.",
"guidebook-SOP-command-procedure-remove-acting-head": "1. ВрИО главы обязан вернуться на свою изначальную должность, сдать выданное снаряжение и доступы после прибытия нового главы с Центрального Командования.\n1. В случае, если ВрИО главы не справляется со своими обязанностями, новый глава должен быть выбран в соответствии с процедурой назначения ВрИО главы отдела.",
"guidebook-SOP-command-protocol-evacuation-end-of-shift": "1. После окончания смены начинается стандартный процесс отправки экипажа на станцию центрального командования для последующего распределения и отдыха. Отбытие производится спустя 2 часа после начала смены или после выполнения дополнительной цели смены.\n  - Капитан обязан составить письменный отчёт о выполнении основной или дополнительной цели и отправить его на центральное командование.\n  - Капитан обязан уведомить персонал соответствующим сообщением для подготовки к отбытию.\n  - Службе безопасности необходимо организовать транспортировку всех заключённых; во время перелёта заключённые должны находиться в отсеке для заключённых.\n  - Медицинский персонал обязан организовать транспортировку тел погибших сотрудников и тяжело больных пациентов.\n  - Отбытие шаттла ранее установленного времени в случае отсутствия прямой угрозы не допускается.",
"guidebook-SOP-command-protocol-evacuation": "Эвакуация (протокол смены персонала) — процедура, при которой персонал в полном, в определённых ситуациях частичном, составе покидает объект для дальнейшего распределения.\n1. Правом запросить эвакуацию обладает только капитан и совет глав.\n1. Допускается запросить эвакуацию в следующих случаях:\n  - выполнении поставленной цели объекта;\n  - невозможности выполнения поставленной цели в связи с ситуацией на объекте;\n  - случаях, предусмотренных протоколом действия в ЧС.\n1. Эвакуация не допускается в фиолетовый код уровня угрозы, при официальном карантине или в случае [tooltip=\"guidebook-SOP-general-tooltip-agressive-biological-threat\" text=\"агрессивной биологической угрозы\"] на объекте.\n1. Запрос оформляется письменно, после получения ЦК отчёта о ситуации.\n  - В случае ЧС допускается устный отчёт и запрос с использованием красного телефона.\n1. Эвакуационный шаттл вызывается ЦК, в случае отсутствия ответа от ЦК в течение 5 минут или при ЧС капитаном или другим главой.\n1. За время до прибытия шаттла:\n  - весь персонал обязан привести рабочие места в порядок;\n  - медицинский персонал обязан перенести тела погибших сотрудников в зону стыковки, после на шаттл;\n  - персонал службы безопасности обязан организовать транспортировку всех заключённых в зону стыковки, после на шаттл;\n  - инженерному персоналу необходимо немедленно привести пункт 4 обязанностей общих СРП отдела в исполнение.\n1. Персонал отбывает в полном составе, за исключением следующих случаев:\n  - соблюдение пункт 4 обязанностей общих СРП инженерного отдела;\n  - в случае наличия угрозы безопасности, при реальной возможности её устранения, сотрудники СБ отбывают лишь в минимальном составе для сопровождения заключённых.\n1. Авторизация для раннего отбытия шаттла эвакуации допускается исключительно при наличии угрозы шаттлу.\n  - Нарушение данного пункта приравнивается к нарушению статьи 133 Корпоративного Закона.",
"guidebook-SOP-command-protocol-evacuation-unable-to-complete-goal": "Решение об окончании смены без выполнения цели и отбытии со станции принимается исключительно капитаном под его полную ответственность.",
"guidebook-SOP-command-protocol-evacuation-violation-of-singular-conditions": "Капитан обязан установить жёлтый код; необходимо провести наблюдение за траекторией движения сингулярности. При сильной угрозе вызвать эвакуационный шаттл и оповестить экипаж и центральное командование.\n\nЕсли угрозы больше нет, допускается восстановление повреждённых отсеков и продолжение смены.",
"guidebook-SOP-command-protocol-evacuation-zombie-virus-outbreak": "До полного устранения угрозы эвакуационный шаттл не вызывается. В случае вызова шаттла центральным командованием, шаттл должен быть отклонён и запрошена помощь РХБЗЗ.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-abuse-of-power": "Это относится к ГСБ, выдавшему разрешение на ношение оружия без явной причины, продаже сотрудников станции в рабство Квартирмейстером и так далее.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-abuse-of-power": "Это относится к ГСБ, выдавшему разрешение на ношение оружия без явной причины, продаже сотрудников станции в рабство Квартирмейстером и так далее.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-business-speech": "Постоянное использование формальной, уважительной, грамотной манеры общения.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-business-speech": "Постоянное использование формальной, уважительной, грамотной манеры общения.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-cannot-compose": "1. Запрос оформлен некорректно;\n1. Запрос сформирован расплывчато;\n1. Запрос посвящен несуществующим событиям.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-cannot-compose": "1. Запрос оформлен некорректно;\n1. Запрос сформирован расплывчато;\n1. Запрос посвящен несуществующим событиям.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-controversial-decree": "Спорность решения определяется:\n- магистратом;\n- агентом внутренних дел;\n- представителем NT.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-corporate-agents": "Корпоративные агенты — лица с особым статусом, пребывающие на объекте с целью представления отдельных интересов корпорации NanoTrasen. Таковыми являются:\n- магистрат;\n- агент внутренних дел;\n- представитель NT;\n- офицер Синего Щита.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-dead-title": "Примеры:\n- Смотритель - Мертв;\n- Капитан - Мертв.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-dead-title": "Примеры:\n- Смотритель - Мертв;\n- Капитан - Мертв.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-dismissal": "Увольнение в рамках смены означает перевод сотрудника на должность пассажира. Окончательное решение об увольнении из корпорации принимается уже по окончанию смены.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-dress-code": "1. Головной убор — по желанию.\n1. Комбинезон.\n1. Рюкзак.\n1. Обувь.\n1. Аксессуары включая: Очки, перчатки, пояса, кольца, часы и т.д — по желанию.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-dress-code": "1. Головной убор — по желанию.\n1. Комбинезон.\n1. Рюкзак.\n1. Обувь.\n1. Аксессуары включая: Очки, перчатки, пояса, кольца, часы и т.д — по желанию.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-inactivity": "Это относится к сотрудникам в кататоническом ступоре, игнорирующим брифинг и вызовы по рации. Полное игнорирование своих обязательств.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-inactivity": "Это относится к сотрудникам в кататоническом ступоре, игнорирующим брифинг и вызовы по рации. Полное игнорирование своих обязательств.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-incident": "Подразумевается, что преступник совершает правонарушение непосредственно перед капитаном, либо является лицом в розыске. Капитан вправе преследовать нарушителя до потери визуального контакта.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-incident": "Подразумевается, что преступник совершает правонарушение непосредственно перед капитаном, либо является лицом в розыске. Капитан вправе преследовать нарушителя до потери визуального контакта.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-interns": "Стажёрами считаются: технический ассистент, научный ассистент, интерн, кадет СБ.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-lowest-in-hierarchy": "- Кадет;\n- Интерн;\n- Грузчик или Утилизатор;\n- Научный ассистент;\n- Технический ассистент;\n- Любая должность сервисного отдела.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-lowest-in-hierarchy": "- Кадет;\n- Интерн;\n- Грузчик или Утилизатор;\n- Научный ассистент;\n- Технический ассистент;\n- Любая должность сервисного отдела.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-neutralization": "Подразумевается устранение угрозы, которая послужила причиной введения текущего кода.\nПримеры:\n- Агент украл карту капитана, но его не поймали, и в течение 10–15 минут никто не проявлял оправданную данным кодом активность — код должен быть понижен.\n- Был введен синий код по причине вторжения агрессивной фауны; все агрессоры были уничтожены без признаков активности в течение 10–15 минут — уровень угрозы должен быть снижен.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-neutralization": "Подразумевается устранение угрозы, которая послужила причиной введения текущего кода.\nПримеры:\n- Агент украл карту капитана, но его не поймали, и в течение 10–15 минут никто не проявлял оправданную данным кодом активность — код должен быть понижен.\n- Был введен синий код по причине вторжения агрессивной фауны; все агрессоры были уничтожены без признаков активности в течение 10–15 минут — уровень угрозы должен быть снижен.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-no-centcomm": "Подразумевается отсутствие ответа на корректно оформленные запросы уполномоченных лиц в течение 20 минут.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-srp-of-position": "Примеры:\n- Врач - патологоанатом, хирург, вирусолог;\n- Офицер - пилот, помощник смотрителя.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-srp-of-position": "Примеры:\n- Врач - патологоанатом, хирург, вирусолог;\n- Офицер - пилот, помощник смотрителя.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-toxic-environment": "Это относится к сотрудникам, которые регулярно неуважительно относятся к своим коллегам.",
"guidebook-SOP-command-tooltip-toxic-environment": "Это относится к сотрудникам, которые регулярно неуважительно относятся к своим коллегам.",
"guidebook-SOP-DeathSquadFoxtrot-must": "1. Исполнять приказы Лидера Отряда \"Фокстрот\" и строго следовать инструкциям по защите экипажа и уничтожению угроз.\n1. Обеспечивать безопасность и спасение экипажа станции любой ценой.\n1. Вступать в бой с любой угрозой, не колеблясь, и уничтожать её.\n1. Эвакуировать пострадавших и обеспечивать их безопасность до полной ликвидации угрозы.\n1. Следить за своим снаряжением и вооружением, обеспечивая его готовность к любым возможным ситуациям.\n1. Принимать участие в эвакуации членов экипажа и сохранении имущества станции в случае экстренных ситуаций.",
"guidebook-SOP-DeathSquadFoxtrot-prohibited": "1. Покидать зону операции без разрешения Лидера Отряда.\n1. Отступать или отказываться от выполнения миссии по спасению, если существует хоть малейший шанс спасти кого-то из экипажа.\n1. Использовать боевое снаряжение для целей, не связанных с миссией спасения.\n1. Нарушать субординацию и не выполнять приказы Лидера, если это не угрожает непосредственной безопасности миссии.",
"guidebook-SOP-DeathSquadFoxtrot-right": "1. Отдавать приказы любому члену экипажа станции, если это необходимо для успешного выполнения задачи спасения.\n1. Использовать любое доступное оборудование или вооружение, включая закрытые зоны станции, для ликвидации угроз.\n1. Применять силу, если это необходимо для защиты членов экипажа или в случае прямой угрозы.",
"guidebook-SOP-DeathSquadFoxtrotLeader-must": "1. Руководить операцией по спасению экипажа и устранению угроз с максимальной решимостью и ответственностью.\n1. Координировать действия бойцов, обеспечивая их взаимодействие и максимальную эффективность в бою.\n1. Поддерживать связь с ДСО для получения указаний и предоставления отчётов о ходе операции.\n1. Обеспечить сохранение ключевых объектов станции, предотвращая их разрушение.\n1. Проводить эвакуацию экипажа и важного имущества станции в случае, если ситуация выходит из-под контроля.\n1. Лично принимать важные стратегические решения в сложных и критических ситуациях, касающихся спасения персонала.",
"guidebook-SOP-DeathSquadFoxtrotLeader-prohibited": "1. Игнорировать приказы ДСО или ставить личные цели выше миссии спасения.\n1. Вступать в контакт с врагом, если это ставит под угрозу успех операции или жизнь экипажа.",
"guidebook-SOP-DeathSquadFoxtrotLeader-right": "1. Принимать на себя командование станцией и отдавать приказы всем членам экипажа для координации действий по спасению.\n1. Координировать эвакуацию и принимать решение об отправке шаттла для спасения экипажа.\n1. Использовать любые доступные ресурсы станции для выполнения миссии, в том числе оборудование, защищённое или заблокированное для обычных сотрудников.\n1. Принимать решения по эвакуации экипажа и активации аварийных протоколов, если ситуация критическая.\n1. Использовать любые методы для устранения угроз, при этом минимизируя потери среди экипажа.",
"guidebook-SOP-DeathSquadTango-must": "1. Ликвидировать всех свидетелей на станции, включая экипаж, персонал, любые формы жизни, и удалить ИИ у всех синтетов на станции, если таковые имеются — не оставляя ни одного свидетеля.\n1. Использовать всё доступное снаряжение, включая импланты, стимуляторы и любые виды вооружения, для выполнения своей задачи.\n1. Постоянно докладывать командующему офицеру о ходе выполнения миссии и всех возникших осложнениях.\n1. Устранять любые следы присутствия или действий отряда на станции, включая уничтожение данных и улик.\n1. При обнаружении несанкционированного доступа на станцию или посторонних лиц, оперативники Эскадрона Смерти обязаны уничтожить нарушителей без предупреждения.",
"guidebook-SOP-DeathSquadTango-prohibited": "1. Вступать в длительные переговоры или сотрудничество с экипажем станции, за исключением случаев, когда это прямо способствует их уничтожению.\n1. Покидать станцию до полного выполнения задачи по ликвидации всех членов экипажа.\n1. Раскрывать информацию о цели миссии или структуре отряда.",
"guidebook-SOP-DeathSquadTango-right": "1. Может вступать в контакт с членами экипажа.",
"guidebook-SOP-DeathSquadTangoLeader-must": "1. Руководить операцией по ликвидации всего экипажа станции, строго следуя приказам, полученным от Департамента Специальных Операций NanoTrasen.\n1. Обеспечивать слаженность и координацию действий всех членов эскадрона, гарантируя выполнение поставленных задач в кратчайшие сроки.\n1. Контролировать оснащение и боевую готовность оперативников эскадрона, включая использование имплантов, стимуляторов и новейших вооружений.\n1. Поддерживать оперативную связь с ОСО для получения дальнейших указаний в случае непредвиденных обстоятельств.\n1. В случае особых условий принимать решение о временном контакте с экипажем, если это необходимо для его более эффективного устранения.",
"guidebook-SOP-DeathSquadTangoLeader-prohibited": "1. Устанавливать контакт с экипажем станции, кроме как для более эффективного его устранения.\n1. Нарушать полученные приказы от Департамента Специальных Операций без особых обстоятельств, угрожающих выполнению миссии.\n1. Проявлять инициативу в уничтожении станции без прямого приказа, если это не является крайней мерой и не согласовано с командованием.\n1. Злоупотреблять использованием оборудования или имплантов, которые не имеют прямой необходимости в операции.",
"guidebook-SOP-DeathSquadTangoLeader-right": "1. Отдавать приказы всем оперативникам эскадрона и требовать их безусловного исполнения.\n1. Единолично принимать решения о ходе выполнения миссии, включая изменение планов и приоритетов, если это не идёт вразрез с приказами ОСО.\n1. Использовать любые доступные ресурсы и оборудование станции для выполнения задачи, включая взлом, проникновение или захват стратегически важных объектов.\n1. Принимать тактические решения на месте, изменяя план операции в зависимости от обстоятельств, но всегда соблюдая основную цель — ликвидацию всех разумных существ и синтетиков.\n1. Послать запрос ОСО на полное уничтожение объекта.\n  - Уничтожение объекта допускается исключительно по приказу ОСО, как крайняя мера, если выполнение задачи и обеспечение секретности невозможно иным способом, поскольку это несёт значительный ущерб имуществу NanoTrasen.",
"guidebook-SOP-desc": "[bold]Стандартные Рабочие Процедуры[/bold] (сокр. [italic]СРП[/italic]) представляют собой набор руководящих принципов, которым необходимо следовать в соответствующих им обстоятельствах. Нарушение СРП может являться основанием для понижения в должности или увольнения.",
"guidebook-SOP-desc": "[bold]Стандартные Рабочие Процедуры[/bold] (сокр. [italic]СРП[/italic]) представляют собой набор руководящих принципов, которым необходимо следовать в соответствующих им обстоятельствах. Нарушение СРП может являться основанием для понижения в должности или увольнения.",
"guidebook-SOP-Detective-must": "1. Проводить следственные мероприятия с целью установления деталей преступления и привлечения виновных лиц к ответственности.\n1. Оказывать содействие офицерам службы безопасности в поддержании порядка на станции.",
"guidebook-SOP-Detective-must": "1. Проводить следственные мероприятия с целью установления деталей преступления и привлечения виновных лиц к ответственности.\n1. Оказывать содействие офицерам службы безопасности в поддержании порядка на станции.",
"guidebook-SOP-Detective-right": "1. Проводить любые процедуры службы безопасности в рамках, установленных процедурами.\n  - Исключение — процедура задержания. Детектив может проводить задержание в следующих случаях:\n    - В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color].\n    - Если детектив является свидетелем [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-public-dangerous-crime\" text=\"общественно опасного преступления\"].\n    - В отношении лиц в розыске.\n1. Оцепить место преступления с помощью голобарьеров и маркеров улик.\n  - При оцеплении общественных зон детектив обязан уведомить главу службы безопасности.\n  - При оцеплении зон, приписанных к отделу, детектив должен получить разрешение главы отдела или капитана.\n    - В [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] достаточно устного разрешения главы службы безопасности.\n1. Изъять у члена экипажа имущество, если есть основания полагать, что они являются орудием преступления.\n  - Запрещено изъятие особо ценного имущества без разрешения капитана.\n  - Запрещено изъятие имущества у лиц с [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity\" text=\"юридической неприкосновенностью\"].\n  - Изъятое имущество должно быть возвращено владельцу в кратчайшие сроки, если связь с правонарушением не подтверждена.",
"guidebook-SOP-Detective-right": "1. Проводить любые процедуры службы безопасности в рамках, установленных процедурами.\n  - Исключение — процедура задержания. Детектив может проводить задержание в следующих случаях:\n    - В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color].\n    - Если детектив является свидетелем [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-public-dangerous-crime\" text=\"общественно опасного преступления\"].\n    - В отношении лиц в розыске.\n1. Оцепить место преступления с помощью голобарьеров и маркеров улик.\n  - Детектив обязан оповестить главу службы безопасности и ответственного за отсек об оцеплении, убрать оцепление по их первому требованию.\n1. Изъять у члена экипажа имущество, если есть основания полагать, что они являются орудием преступления.\n  - Запрещено изъятие особо ценного имущества без разрешения капитана.\n  - Запрещено изъятие имущества у лиц с [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity\" text=\"юридической неприкосновенностью\"].\n  - Изъятое имущество должно быть возвращено владельцу в кратчайшие сроки, если связь с правонарушением не подтверждена.",
"guidebook-SOP-emergencies-chs-definition": "[bold]Чрезвычайная ситуация[/bold] — ситуация, напрямую угрожающая благополучному и безопасному функционированию станции, для устранения которой предусмотрены специальные протоколы. В условиях чрезвычайной ситуации всегда допускается эвакуация с территории объекта на любом доступном шаттле, а также досрочная авторизация шаттла эвакуации, если в рекомендациях не сказано обратного. Безусловными чрезвычайными ситуациями являются введение [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] или [color=darkred][bold]дельта кода[/bold][/color], действия в этих ситуациях регламентируются стандартными процедурами кода.\n\nТакже существует список ситуаций, в которых режим ЧС может быть установлен [bold]капитаном[/bold] лишь при определённых условиях:\n- Критические повреждения станции.\n- Нападение космического дракона.\n- Вторжение ревенанта.\n- Вспышка зомби-вируса.\n- Утрата контроля над сингулярностью/теслой.\n- Объявление войны.\n- Мятеж на объекте.\n\nЧрезвычайные ситуации из данного перечня не имеют отдельного уровня угрозы, а лишь дополняют текущий, предлагая ряд рекомендаций для эффективного устранения ЧС. Следование рекомендациям не является обязательным (кроме запрета на стыковку и отстыковку при вспышке зомби-вируса) и не считается нарушением ОПРС, КЗ или СРП.",
"guidebook-SOP-dso-general-must": "1. Переключить датчики на комбинезоне в режим «координаты». При возможности держаться группой, если не дано других распоряжений от лидера.\n1. Исполнять приказы старшего по званию, соблюдать субординацию и использовать уставную речь.\n  - Допускается пренебрежение уставной речью при чрезвычайной ситуации.\n1. В случае пропажи лидера отряда, старший по званию обязан занять его место.\n1. Следить за своим снаряжением и не допускать его попадания в руки экипажа станции или противника.\n1. Выполнять свои обязанности по своей специализации, пока лидер ОБР не выдал других распоряжений.",
"guidebook-SOP-dso-general-prohibited": "1. Забирать снаряжение станции Центрального Командования, которое не находится в оружейной, лазарете или на складе материалов.\n1. Выполнять задания в нетрезвом виде.\n1. Менять свою рабочую форму.",
"guidebook-SOP-dso-general-right": "1. Отдавать приказы всем членам экипажа станции.\n1. Принимать любые меры для выполнения поставленной задачи.\n1. Нарушать стандартные процедуры экипажа при чрезвычайной ситуации.\n1. В полной мере руководить экипажем станции, если это необходимо для выполнения цели миссии, даже если исполнение приказа приведёт к нарушению СРП со стороны члена экипажа.",
"guidebook-SOP-dso-infobox": "[bold]Информацией на данной странице не обладает ни один сотрудник станции.[/bold]",
"guidebook-SOP-emergencies-blob": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- На станции обнаружен живой Блоб.\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- При необходимости провести мобилизацию экипажа.\n- В случае поражения Блобом территории, как минимум сопоставимой по размеру с отделом станции рекомендуется запросить [color=gold][bold]гамма код[/bold][/color] и силы РХБЗЗ.\n- В случае получения кодов активации механизма самоуничтожения станции немедленно активировать его, если не поступало иных указаний от сил ДСО.",
"guidebook-SOP-emergencies-chs-definition": "[bold]Чрезвычайная ситуация[/bold] — ситуация, напрямую угрожающая благополучному и безопасному функционированию станции, для устранения которой предусмотрены специальные протоколы. В условиях чрезвычайной ситуации всегда допускается эвакуация с территории объекта на любом доступном шаттле, а также досрочная авторизация шаттла эвакуации, если в рекомендациях не сказано обратного. Безусловными чрезвычайными ситуациями являются введение [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] или [color=darkred][bold]дельта кода[/bold][/color], действия в этих ситуациях регламентируются стандартными процедурами кода.\n\nТакже существует список ситуаций, в которых режим ЧС может быть установлен [bold]капитаном[/bold] лишь при определённых условиях:\n- Критические повреждения станции.\n- Нападение космического дракона.\n- Вторжение ревенанта.\n- Вспышка зомби-вируса.\n- Утрата контроля над сингулярностью/теслой.\n- Объявление войны.\n- Мятеж на объекте.\n- Возвышение Еретика.\n- Появление улья ксеноморфов.\n- Обнаружение Блоба.\n- Обнаружение Тенеморфа.\n- Появление незаконного эгрегориального культа.\n\nЧрезвычайные ситуации из данного перечня не имеют отдельного уровня угрозы, а лишь дополняют текущий, предлагая ряд рекомендаций для эффективного устранения ЧС. Следование рекомендациям не является обязательным (кроме запрета на стыковку и отстыковку при вспышке зомби-вируса) и не считается нарушением ОПРС, КЗ или СРП.",
"guidebook-SOP-emergencies-critical-damage": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Станция получила критические повреждения, выполнение цели невозможно, обеспечение безопасного пребывания на объекте не представляется возможным.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [bold][color=yellow]жёлтый код[/color][/bold].\n- Вызвать эвакуационный шаттл.\n- Организовать выдачу аварийных скафандров и дыхательного оборудования.\n- Обеспечить безопасный маршрут эвакуации.",
"guidebook-SOP-emergencies-critical-damage": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Станция получила критические повреждения, выполнение цели невозможно, обеспечение безопасного пребывания на объекте не представляется возможным.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [bold][color=yellow]жёлтый код[/color][/bold].\n- Вызвать эвакуационный шаттл.\n- Организовать выдачу аварийных скафандров и дыхательного оборудования.\n- Обеспечить безопасный маршрут эвакуации.",
"guidebook-SOP-emergencies-cult": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- На станции подтверждено наличие агрессивно настроенной группы людей, использующих аномальные или магические способности и технологии, ставящие своей целью призыва своего эгрегора.\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- Использовать УПМК для освобождения персонала от влияния культа и их дальнейшей мобилизации.\n- При невозможности подавления угрозы запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил ОБР.",
"guidebook-SOP-emergencies-dragon": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- На станции или в её космическом пространстве зафиксировано присутствие космического дракона.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- При необходимости провести мобилизацию экипажа, вооружить подручными средствами или стрелковым оружием.\n- Организовать выдачу индивидуальных средств защиты всему экипажу.\n- При размещении драконом трёх стабильных разломов запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и вызвать ОБР.",
"guidebook-SOP-emergencies-dragon": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- На станции или в её космическом пространстве зафиксировано присутствие космического дракона.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- При необходимости провести мобилизацию экипажа, вооружить подручными средствами или стрелковым оружием.\n- Организовать выдачу индивидуальных средств защиты всему экипажу.\n- При размещении драконом трёх стабильных разломов запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и вызвать ОБР.",
"guidebook-SOP-emergencies-heretic": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- На станции обнаружен возвышенный еретик.\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил ОБР.\n- Провести мобилизацию экипажа.",
"guidebook-SOP-emergencies-kseno": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Подтверждено наличие полноценного улья ксеноморфов на станции.\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color]\n- При необходимости провести мобилизацию экипажа.\n- При невозможности подавления угрозы запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил РХБЗЗ.",
"guidebook-SOP-emergencies-mutiny": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Открытое противостояние группы лиц против законной власти NanoTrasen, либо убийство или пропажа без вести половины членов командного состава.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- При необходимости провести мобилизацию экипажа.\n- В случае подтверждения использования гипноза или иных средств внушения со стороны мятежников допускается принудительная установка импланта «Щит разума» всем членам экипажа.\n- При невозможности самостоятельно справиться с угрозой запросить у Центрального командования установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил ОБР или Эскадрона Смерти.",
"guidebook-SOP-emergencies-mutiny": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Открытое противостояние группы лиц против законной власти NanoTrasen, либо убийство или пропажа без вести половины членов командного состава.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- При необходимости провести мобилизацию экипажа.\n- В случае подтверждения использования гипноза или иных средств внушения со стороны мятежников допускается принудительная установка импланта «Щит разума» всем членам экипажа.\n- При невозможности самостоятельно справиться с угрозой запросить у Центрального командования установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил ОБР или Эскадрона Смерти.",
"guidebook-SOP-emergencies-revenant": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Прямые или косвенные действия ревенанта привели к гибели как минимум трёх членов экипажа или нарушению целостности внешней обшивки станции.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- Мобилизировать экипаж для борьбы с ревенантом.\n- Глава персонала обязан организовать выдачу святой воды, объяснить экипажу метод её применения против угрозы.\n- При невозможности устранения ревенанта запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и вызвать ОБР.",
"guidebook-SOP-emergencies-revenant": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Прямые или косвенные действия ревенанта привели к гибели как минимум трёх членов экипажа или нарушению целостности внешней обшивки станции.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- Мобилизировать экипаж для борьбы с ревенантом.\n- Глава персонала обязан организовать выдачу святой воды, объяснить экипажу метод её применения против угрозы.\n- При невозможности устранения ревенанта запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и вызвать ОБР.",
"guidebook-SOP-emergencies-shadowkin": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- На станции присутствует тенеморф в любой стадии развития.\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- Обеспечить повышенную освещенность помещений.\n- При необходимости провести мобилизацию экипажа.\n- При невозможности подавления угрозы или при возвышении тенеморфа запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил ОБР.",
"guidebook-SOP-emergencies-singularity": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Подтверждён выход сингулярности или теслы за пределы зоны содержания, повлёкший разрушение станции.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и вызвать эвакуационный шаттл.\n- Как можно скорее покинуть станцию на любом из доступных шаттлов.\n- Отслеживать перемещение сингулярности/теслы.\n- При разрушении примерно 30 % всей станции обратиться к центральному командованию с запросом установки [color=darkred][bold]дельта кода[/bold][/color].",
"guidebook-SOP-emergencies-singularity": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Подтверждён выход сингулярности или теслы за пределы зоны содержания, повлёкший разрушение станции.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и вызвать эвакуационный шаттл.\n- Как можно скорее покинуть станцию на любом из доступных шаттлов.\n- Отслеживать перемещение сингулярности/теслы.\n- При разрушении примерно 30 % всей станции обратиться к центральному командованию с запросом установки [color=darkred][bold]дельта кода[/bold][/color].",
"guidebook-SOP-emergencies-war": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Станции было сделано открытое объявление войны, либо вторглась вооружённая группа лиц с целью захвата станции или её уничтожения.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n- Организовать ополчение: выдать экипажу вооружение и средства защиты, провести инструктаж по их использованию.\n- Организовать эвакуацию экипажа, либо подготовить оборонительные линии для борьбы с вторженцами.\n- Обеспечить сохранность диска ядерной авторизации любой ценой.\n- При невозможности самостоятельно справиться с угрозой запросить у Центрального командования отправку ОБР или Эскадрона Смерти.",
"guidebook-SOP-emergencies-war": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Станции было сделано открытое объявление войны, либо вторглась вооружённая группа лиц с целью захвата станции или её уничтожения.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и запросить установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n- Организовать ополчение: выдать экипажу вооружение и средства защиты, провести инструктаж по их использованию.\n- Организовать эвакуацию экипажа, либо подготовить оборонительные линии для борьбы с вторженцами.\n- Обеспечить сохранность диска ядерной авторизации любой ценой.\n- При невозможности самостоятельно справиться с угрозой запросить у Центрального командования отправку ОБР или Эскадрона Смерти.",
"guidebook-SOP-emergencies-zombie": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Подтверждён как минимум один случай зомбофикации какого-либо живого существа.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- Собрать экипаж в безопасном месте, мобилизировать его для борьбы с угрозой.\n- Экипажу станции разрешено использовать подручные средства и оружие для борьбы с зомби.\n- Снять скрывающие лицо элементы одежды, если это не требуется для поддержания жизни. Допускается пренебрежение рабочей униформой.\n- Не вступать в контакт с живыми существами, предварительно не подтвердив их статус.\n- Не допускать стыковку и отстыковку шаттлов. Не допускать вызов шаттла эвакуации.\n- При невозможности самостоятельного подавления вспышки запросить у ЦК установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил РХБЗЗ.\n- При подтверждении заражения примерно 70 % членов экипажа сообщить центральному командованию о гибели станции.",
"guidebook-SOP-emergencies-zombie": "[bold]Условия введения:[/bold]\n- Подтверждён как минимум один случай зомбофикации какого-либо живого существа.\n\n[bold]Рекомендации:[/bold]\n- Немедленно установить [color=red][bold]красный код[/bold][/color].\n- Собрать экипаж в безопасном месте, мобилизировать его для борьбы с угрозой.\n- Экипажу станции разрешено использовать подручные средства и оружие для борьбы с зомби.\n- Снять скрывающие лицо элементы одежды, если это не требуется для поддержания жизни. Допускается пренебрежение рабочей униформой.\n- Не вступать в контакт с живыми существами, предварительно не подтвердив их статус.\n- Не допускать стыковку и отстыковку шаттлов. Не допускать вызов шаттла эвакуации.\n- При невозможности самостоятельного подавления вспышки запросить у ЦК установку [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и отправку сил РХБЗЗ.\n- При подтверждении заражения примерно 70 % членов экипажа сообщить центральному командованию о гибели станции.",
"guidebook-SOP-engineering-general-must": "1. Соблюдать [tooltip=\"guidebook-SOP-engineering-tooltip-safety-precautions\" text=\"технику безопасности\"].\n1. Обеспечить объект [tooltip=\"guidebook-SOP-engineering-tooltip-generator-main\" text=\"основным\"] источником электропитания в кратчайшие возможные сроки.\n1. Обеспечить объект [tooltip=\"guidebook-SOP-engineering-tooltip-generator-spare\" text=\"резервным\"] источником электропитания.\n1. В случае, если при эвакуации с объекта не останется сотрудников, способных обслуживать генераторы, основанные на Сингулярности или Тесле, провести их безопасное отключение с помощью замедлителя частиц или специального гранатомёта.\n  - При невозможности безопасного отключения, на объекте должен остаться минимум один сотрудник, способный обслуживать такой генератор.\n  - При присутствия на объекте критической угрозы безопасности, требующей эвакуации всего персонала, ЦК должно быть уведомлено об угрозе нарушения условий эксплуатации.",
"guidebook-SOP-engineering-general-prohibited": "1. Строить дополнительные источники питания, пока по крайней мере один источник питания не будет правильно подключен и настроен.",
"guidebook-SOP-engineering-general-right": "1. Заниматься индивидуальными проектами при отсутствии иных рабочих задач.\n1. В [color=yellow][bold]жёлтый код[/bold][/color] уровня угрозы получить базовый доступ во все отделы.\n1. Взламывать двери, чтобы в интересах следствия получить несанкционированный доступ к отсеку, по устному запросу Главы Службы Безопасности.",
"guidebook-SOP-engineering-tooltip-generator-main": "Источник, способный обеспечить электропитанием весь объект. Например: генераторы на основе Сингулярности или Теслы, ТЭГ, Суперматерия.",
"guidebook-SOP-engineering-tooltip-generator-spare": "Источник, способный поддерживать минимальный функционал объекта. Например: солнечные панели, ДАМ.",
"guidebook-SOP-engineering-tooltip-safety-precautions": "Техника безопасности инженерного отдела:\n- При работе с электричеством носить изолированные перчатки;\n- При работе, предусматривающей нахождение в агрессивной внешней среде, использовать защитную экипировку;\n- При работе в открытом космосе иметь при себе установленное в КПК приложение АстроНав или Глобальную Систему Позиционирования (ГСП).",
"guidebook-SOP-ERTChaplain-must": "1. Оказывать духовную поддержку членам отряда, помогая им сохранять моральный дух в стрессовых ситуациях.\n1. Выполнять обряды, способствующие защите от сверхъестественных угроз.\n1. Поддерживать религиозное оборудование и предметы в исправном состоянии и готовности к использованию.",
"guidebook-SOP-ERTChaplain-prohibited": "1. Навязывать религиозные взгляды членам отряда или экипажа станции.\n1. Использовать религиозные предметы или обряды для целей, не связанных с выполнением задач ОБР.\n  - Данный пункт теряет свою актуальность, если мешает исполнению обязанностей.\n1. Игнорировать запросы на духовную поддержку или проведение обрядов от членов отряда.\n1. Применять чрезмерную силу без веской на то причины, особенно в отношении членов экипажа.",
"guidebook-SOP-ERTChaplain-right": "1. Использовать религиозные предметы и реликвии для защиты от сверхъестественных и других угроз, если это потребуется.\n1. Проводить обряды и ритуалы по запросу членов отряда или в случаях, когда ситуация на станции требует духовного вмешательства.\n1. Запрашивать поддержку от других подразделений для обеспечения безопасности при проведении обрядов.",
"guidebook-SOP-ERTEngineer-must": "1. Обеспечивать техническую поддержку отряда, ремонтируя оборудование и восстанавливая инфраструктуру станции.\n1. Работать над обеспечением безопасности инженерных систем и предотвращением аварийных ситуаций.\n1. Участвовать в оперативных задачах, связанных с восстановлением повреждённых объектов и систем.",
"guidebook-SOP-ERTEngineer-prohibited": "1. Самовольно отключать или изменять настройки критически важных систем станции без согласования с лидером ОБР или ОСО.\n1. Игнорировать аварийные ситуации, связанные с инженерными системами станции.\n1. Использовать инженерные ресурсы для целей, не связанных с выполнением задач ОБР.\n  - Данный пункт теряет свою актуальность, если мешает исполнению обязанностей.\n1. Применять чрезмерную силу без веской на то причины, особенно в отношении членов экипажа.",
"guidebook-SOP-ERTEngineer-right": "1. Использовать инженерные инструменты и оборудование для выполнения своих задач.\n1. Запрашивать ресурсы и помощь от других подразделений для выполнения технических задач.\n1. Вносить предложения по улучшению инженерных систем и процедур на станции.",
"guidebook-SOP-ERTJanitor-must": "1. Обеспечивать чистоту и порядок в зонах, где работает отряд, включая уборку биологических, химических и иных загрязнений, которые могут представлять угрозу для станции.\n1. Работать над предотвращением распространения загрязнения на станции во избежание создания опасных ситуаций для членов отряда и экипажа станции.\n1. Поддерживать уборочное оборудование, включая специализированные устройства для очистки особо опасных зон, в исправном состоянии и готовности к использованию.",
"guidebook-SOP-ERTJanitor-prohibited": "1. Пренебрегать обязанностями по поддержанию чистоты и порядка в зонах, где работает отряд.\n1. Использовать химикаты и оборудование для целей, не связанных с выполнением задач ОБР.\n  - Данный пункт теряет свою актуальность, если мешает исполнению обязанностей.\n1. Игнорировать правила безопасности при работе с опасными веществами и биологическими угрозами.\n1. Применять чрезмерную силу без веской на то причины, особенно в отношении членов экипажа.",
"guidebook-SOP-ERTJanitor-right": "1. Использовать специализированное оборудование и химикаты для очистки зон, подверженных загрязнению.\n1. Запрашивать ресурсы и помощь от других подразделений для выполнения задач по уборке.\n1. Принимать меры по изоляции и очистке зон с высоким уровнем загрязнения, в том числе биологических и химических угроз.",
"guidebook-SOP-ERTLeader-must": "1. Следить за состоянием всего отряда и оперативно отдавать приказы для достижения поставленной задачи.\n1. Поддерживать связь с Центральным Командованием/Департаментом Специальных Операций любыми доступными способами.\n1. Оповестить экипаж станции о прибытии шаттла ОБР в сектор станции.\n  - Данный пункт теряет свою актуальность, если вредит/идёт вразрез интересам миссии.\n1. Проверить нахождение каждого члена отряда на шаттле перед отправкой на станцию.\n1. Следить за функционированием своего шаттла и поддержанием на нём чистоты и порядка.",
"guidebook-SOP-ERTLeader-prohibited": "1. Игнорировать или откладывать приказы Департамента Специальных Операций.\n1. Покидать сектор станции до завершения поставленной миссии.\n1. Превышать свои полномочия/использовать их для собственной выгоды.",
"guidebook-SOP-ERTLeader-right": "1. Изъять диск ядерной аутентификации, если на станции чрезвычайная ситуация.\n1. Единолично снять неприкосновенность с члена экипажа.\n1. Взять на себя командование станцией на время проведения операции.\n1. При нарушении КЗ, ОПРС и СРП ОБР разжаловать и арестовать любого оперативника отряда с обязательной доставкой на станцию Центрального Командования.\n  - Во время действия режима чрезвычайной ситуации допускается расстрел на месте.\n1. Принять решение об окончании смены и отправке шаттла эвакуации, если ситуация на станции критическая.",
"guidebook-SOP-ERTMedical-must": "1. Оказывать медицинскую помощь членам отряда и экипажу станции в случае ранений или заболеваний.\n1. Обязаны отдавать приоритет лечению в следующем порядке: оказание помощи себе \u003E члены отряда и иные сотрудники ДСО \u003E члены экипажа станции.\n1. Поддерживать медицинское оборудование и медикаменты в исправном состоянии и готовности к использованию.\n1. Работать в тесном взаимодействии с медиками станции для обеспечения своевременного лечения.",
"guidebook-SOP-ERTMedical-prohibited": "1. Пренебрегать оказанием помощи раненым и больным членам отряда или экипажу станции.\n1. Использовать медицинские ресурсы для целей, не связанных с выполнением задач ОБР.\n  - Данный пункт теряет свою актуальность, если мешает исполнению обязанностей.\n1. Игнорировать медицинские протоколы и процедуры, установленные для станции.\n1. Применять чрезмерную силу без веской на то причины, особенно в отношении членов экипажа.",
"guidebook-SOP-ERTMedical-right": "1. Использовать медицинские ресурсы для оказания помощи членам отряда и экипажу.\n1. Запрашивать помощь от других подразделений и отрядов для проведения медицинских операций.\n1. Принимать решения по эвакуации и лечению пострадавших в случае критической угрозы.",
"guidebook-SOP-ERTSecurity-must": "1. Обеспечивать безопасность отряда и защищать станцию от внутренних и внешних угроз.\n1. Проводить патрулирование и мониторинг ключевых зон станции для предотвращения нарушений и своевременного реагирования на угрозы.\n1. Работать в тесном взаимодействии с другими отрядами и службами безопасности станции для поддержания порядка и устранения угроз.",
"guidebook-SOP-ERTSecurity-prohibited": "1. Применять чрезмерную силу без веской на то причины, особенно в отношении членов экипажа.\n1. Игнорировать угрозы безопасности станции или членов отряда, включая угрозы от зомби и агрессивной фауны.\n1. Использовать оружие и оборудование для целей, не связанных с выполнением задач ОБР.\n  - Данный пункт теряет свою актуальность, если мешает исполнению обязанностей.",
"guidebook-SOP-ERTSecurity-right": "1. Использовать оружие и оборудование для защиты станции и членов отряда от любых угроз.\n1. Запрашивать помощь от других подразделений и отрядов в случае серьёзной угрозы безопасности.\n1. Принимать решения по задержанию, нейтрализации и ликвидации опасных элементов на станции.",
"guidebook-SOP-general-basic": "[italic]«Права и обязанности разумных существ в пределах территории NanoTrasen»[/italic]\n\nПредставленные обязанности должны исполнятся всеми разумными существами с признанными ОПРС на всей территории NanoTrasen, NanoTrasen обеспечивает реализацию всех нижеизложенных прав.",
"guidebook-SOP-general-basic": "[italic]«Права и обязанности разумных существ в пределах территории NanoTrasen»[/italic]\n\nПредставленные обязанности должны исполнятся всеми разумными существами с признанными ОПРС на всей территории NanoTrasen, NanoTrasen обеспечивает реализацию всех нижеизложенных прав.",
"guidebook-SOP-general-basic-duties": "1. Соблюдать Корпоративный закон.\n2. Соблюдать предписания, устанавливаемые кодами угроз.\n3. Исполнять законные требования сотрудников станции в условиях ЧС.",
"guidebook-SOP-general-basic-duties": "1. Соблюдать Корпоративный закон.\n2. Соблюдать предписания, устанавливаемые кодами угроз.\n3. Исполнять законные требования сотрудников станции в условиях ЧС.",
"guidebook-SOP-general-basic-rights": "1. Пользоваться услугами сотрудников корпорации NanoTrasen.\n2. Обратиться к главе персонала или агенту внутренних дел для получения юридической помощи.\n3. Трудоустроиться в один из отделов станции в соответствии с политикой назначения на должность.",
"guidebook-SOP-general-basic-rights": "1. Пользоваться услугами сотрудников корпорации NanoTrasen.\n2. Обратиться к главе персонала или агенту внутренних дел для получения юридической помощи.\n3. Трудоустроиться в один из отделов станции в соответствии с политикой назначения на должность.",
"guidebook-SOP-general-guests": "[italic]«Права и обязанности гостей станции и ее территории»[/italic]\n\nПредставленные обязанности должны исполнятся всеми разумными существами, прибывшими на территорию станции, NanoTrasen обеспечивает реализацию всех нижеизложенных прав при условии надлежащего исполнения обязанностей. Ненадлежащее исполнение обязанностей или их неисполнение может повлечь привлечение к ответственности по статье «Проникновение на территорию объекта NanoTrasen» Корпоративного закона.",
"guidebook-SOP-general-guests": "[italic]«Права и обязанности гостей станции и ее территории»[/italic]\n\nПредставленные обязанности должны исполнятся всеми разумными существами, прибывшими на территорию станции, NanoTrasen обеспечивает реализацию всех нижеизложенных прав при условии надлежащего исполнения обязанностей. Ненадлежащее исполнение обязанностей или их неисполнение может повлечь привлечение к ответственности по статье «Проникновение на закрытую корпоративную территорию» Корпоративного закона.",
"guidebook-SOP-general-guests-duties": "1. По прибытии на территорию станции сообщить о своем прибытии в общий канал связи.\n2. Запросить информацию о текущем коде угрозы и статусе ЧС. Исполнять предписания установленные кодом угрозы.\n3. Исполнять законные требования сотрудников службы безопасности.",
"guidebook-SOP-general-guests-duties": "1. По прибытии на территорию станции сообщить о своем прибытии в общий канал связи.\n2. Запросить информацию о текущем коде угрозы и статусе ЧС. Исполнять предписания установленные кодом угрозы.\n3. Исполнять законные требования сотрудников службы безопасности.",
"guidebook-SOP-general-guests-rights": "1. Хранить на шаттле рабочее снаряжение, регулируемое статьями «Злоупотребление экипировкой» и «Незаконное владение опасными предметами» Корпоративного закона, если оно используется в рамках профессиональной деятельности.\n2. Запросить разрешение на стыковку со станцией у капитана или главы службы безопасности.\n3. Запросить разрешение на посещение станции у капитана или главы службы безопасности.\n4. Запросить у капитана разрешение на ведение профессиональной деятельности в соответствии с уровнем квалификации.\n5. Запросить у капитана разрешение на присоединение к экипажу станции на правах пассажира.",
"guidebook-SOP-general-guests-rights": "1. Хранить на шаттле рабочее снаряжение, регулируемое статьями «Злоупотребление экипировкой» и «Незаконное владение опасными предметами» Корпоративного закона, если оно используется в рамках профессиональной деятельности.\n2. Запросить разрешение на стыковку со станцией у капитана или главы службы безопасности.\n3. Запросить разрешение на посещение станции у капитана или главы службы безопасности.\n4. Запросить у капитана разрешение на ведение профессиональной деятельности в соответствии с уровнем квалификации.\n5. Запросить у капитана разрешение на присоединение к экипажу станции на правах пассажира.",
"guidebook-SOP-general-mobilization": "Мобилизация — это мероприятие, предполагающее привлечение экипажа станции к ликвидации угрозы безопасности станции.\n1. Мобилизация может быть объявлена в следующих случаях:\n  - возникновения ситуаций, предусмотренных протоколами ЧС;\n  - столкновение с угрозой, не учтенной протоколами ЧС, но влекущей за собой полное уничтожением объекта и экипажа;\n  - действие [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] и выше.\n2. Правом объявления мобилизации обладают капитан, Центральное Командование (исключая ПНТ и ОСЩ), командиры оперативных групп ДСО.\n  - В случае отсутствия или гибели капитана, таким правом наделяется глава службы безопасности.\n  - В случае отсутствие или гибели капитана и главы службы безопасности, мобилизация может быть объявлена любым главой.\n3. Мобилизация может быть двухуровневой на усмотрение лица, объявляющего мобилизацию:\n  - частичная: предполагает мобилизацию конкретной части экипажа (например, пассажиров, группы утилизаторов, сотрудников конкретных отделов станции и так далее);\n  - полная: привлечение всех сотрудников станции.\n4. Мобилизованные имеют право:\n  - на использование любого доступного вида вооружения, исключая оружие массового поражения;\n  - на получение расширенного доступа;\n  - на получение защитных средств и снаряжения, запрещенных Корпоративных Законом в штатной обстановке.\n4. Мобилизованные обязаны:\n  - следовать указаниям командования и службы безопасности. Неподчинение приравнимается к нарушению статьи 115 Корпоративного Закона;\n  - использовать выданную экипировку и доступы исключительно с целью устранения угрозы, послужившей причиной мобилизации;\n  - по окончании мобилизации сдать полученные экипировку и доступы в течение 10 минут.",
"guidebook-SOP-general-orders": "1. В случае введения главой отдела бюрократической процедуры заказа все заказы должны быть оформлены в письменном виде и быть утверждёны главой отдела.\n2. На документе заказа в обязательном порядке должны быть указаны:\n  - Имя/Фамилия;\n  - Должность заказчика;\n  - Корректная причина заказа;\n  - Количество единиц заказываемого товара;\n  - Место доставки или самовывоз (является необязательным пунктом; в случае отсутствия места доставки оформляется самовывоз).\n3. Заказ вооружения вне чрезвычайной ситуации оформляется письменно, документ должен иметь печать главы службы безопасности, смотрителя, либо капитана.",
"guidebook-SOP-general-orders": "1. В случае введения главой отдела бюрократической процедуры заказа все заказы должны быть оформлены в письменном виде и быть утверждёны главой отдела.\n2. На документе заказа в обязательном порядке должны быть указаны:\n  - Имя/Фамилия;\n  - Должность заказчика;\n  - Корректная причина заказа;\n  - Количество единиц заказываемого товара;\n  - Место доставки или самовывоз (является необязательным пунктом; в случае отсутствия места доставки оформляется самовывоз).\n3. Заказ вооружения вне чрезвычайной ситуации оформляется письменно, документ должен иметь печать главы службы безопасности, смотрителя, либо капитана.",
"guidebook-SOP-general-orders-must": "1. Каждый отдел несёт ответственность за ведение и использование собственного бюджетного счёта (банка отдела).\n2. При оформлении заказа обязательно указывать следующие данные:\n  - Имя/Фамилия;\n  - Корректная причина заказа;\n  - Разумное количество единиц заказываемого товара;\n    - В случае нарушения указанных норм оформления: отдел снабжения имеет право отказать в одобрении заказа.\n    - В случае заказа товара на утилизацию сотрудник обязан использовать процедуру оформления заказов товаров утилизации.",
"guidebook-SOP-general-orders-must": "1. Каждый отдел несёт ответственность за ведение и использование собственного бюджетного счёта (банка отдела).\n2. При оформлении заказа обязательно указывать следующие данные:\n  - Имя/Фамилия;\n  - Корректная причина заказа;\n  - Разумное количество единиц заказываемого товара;\n    - В случае нарушения указанных норм оформления: отдел снабжения имеет право отказать в одобрении заказа.\n    - В случае заказа товара на утилизацию сотрудник обязан использовать процедуру оформления заказов товаров утилизации.",
Строка 58 737: Строка 60 632:
"guidebook-SOP-general-prisoners-duties": "1. Исполнять законные требования сотрудников службы безопасности.\n2. Поддерживать дисциплину в месте заключения.\n3. Поддерживать дресс-код заключенного: тюремная роба и чёрные туфли.\n  - Данный пункт утрачивает силу, если по решению сотрудника службы безопасности заключенному были предоставлены его личные вещи.\n4. Поддерживать чистоту и порядок в месте заключения.",
"guidebook-SOP-general-prisoners-duties": "1. Исполнять законные требования сотрудников службы безопасности.\n2. Поддерживать дисциплину в месте заключения.\n3. Поддерживать дресс-код заключенного: тюремная роба и чёрные туфли.\n  - Данный пункт утрачивает силу, если по решению сотрудника службы безопасности заключенному были предоставлены его личные вещи.\n4. Поддерживать чистоту и порядок в месте заключения.",
"guidebook-SOP-general-prisoners-rights": "1. Получение медицинской помощи, питания и питья.\n  - Право на медицинскую помощь может быть отозвано, если вред здоровью был причинен в результате самоповреждения.\n2. Запросить разрешение на встречу с агентом внутренних дел.\n3. Запросить разрешение на встречу с психологом.\n4. Запросить разрешение на встречу со священником.\n5. Запросить литературу, настольные игры и иные предметы для проведения досуга.",
"guidebook-SOP-general-prisoners-rights": "1. Получение медицинской помощи, питания и питья.\n  - Право на медицинскую помощь может быть отозвано, если вред здоровью был причинен в результате самоповреждения.\n2. Запросить разрешение на встречу с агентом внутренних дел.\n3. Запросить разрешение на встречу с психологом.\n4. Запросить разрешение на встречу со священником.\n5. Запросить литературу, настольные игры и иные предметы для проведения досуга.",
"guidebook-SOP-HeadOfPersonnel-must": "1. Организовать работу сервисного отдела, контролировать надлежащее исполнение служебных обязанностей сотрудниками отдела, обеспечить достойное качество предоставляемых услуг.\n1. Утвердить бюджет станции, согласовав распределение средств с главами отделов.\n  - При отсутствии пожеланий от главы какого-либо отдела, глава персонала уполномочен представлять интересы данного отдела лично.\n  - Глава персонала уполномочен лично принимать решения по спорным вопросам распределения бюджета, если капитан не принял данное обязательство на себя.\n1. Оказывать поддержку пассажирам станции:\n  - Помогать в составлении документов.\n  - Рассматривать жалобы и предложения.\n1. Контролировать уровни допусков и должности сотрудников станции и их законность.\n1. Изменять уровни доступов на законных основаниях.\n  - Законными основаниями считаются:\n    - основания, прописанные в процедуре изменения доступов;\n    - право в СРП должности, запрашивающей доступ;\n    - заявление на получение доступа.\n1. Хранить и доставить на Центральное Командование все документы, касающиеся изменений уровней доступов сотрудников.\n1. Проводить задержание в соответствии с процедурой задержания и уровнями применения силы.",
"guidebook-SOP-general-specialops-instructions": "Свод инструкций по взаимодействию с оперативными группами Департамента Специальных Операций во время проведения ими специальных операций на территории объекта, а также требования к их вызову.\n1. Решение о вызове сил ДСО принимает капитан.\n  - В отсутствии капитана [tooltip=\"guidebook-SOP-general-tooltip-profile-head\" text=\"профильный глава\"].\n  - В отсутствии капитана и профильного главы любой член командования или [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-corporate-agents\" text=\"корпоративный агент\"].\n2. Вызов силового подразделения ОБР допускаетя только при [color=red][bold]красном и выше[/bold][/color] кодах уровня угрозы, в случае столкновения с враждебными элементами, которые невозможно подавить текущими силами.\n3. Вызов инженерного подразделения ОБР допускается только при [color=yellow][bold]жёлтом коде[/bold][/color] уровня угрозы, если невозможно устранить структурную, атмосферную или радиационные угрозы.\n4. Вызов медицинского подразделения ОБР допускается при [color=violet][bold]фиолетовом коде[/bold][/color] уровня угрозы или при любом другом, если медицинский персонал не способен самостоятельно справится с возникшей проблемой.\n5. Вызов уборочного подразделения ОБР допускается при невозможности устранения угрозы санитарной безопасности собственными силами.\n6. Вызов духовного подразделения ОБР допускается при невозможности устранения сверхъестественной угрозы собственными силами.\n7. Вызов РХБЗЗ допускается только при наличии [tooltip=\"guidebook-SOP-general-tooltip-agressive-biological-threat\" text=\"агрессивной биологической угрозы\"], котрую невозможно подавить текущими силами.\n8. Персонал обязан подчиняться всем требованиям членов оперативной группы и оказывать им содействие, за исключением случаев, когда действия или приказы являются очевидно противозаконными.\n9. Персоналу запрещено самовольно посещать шаттл прибывшией оперативной группы.\n10. На время пребывания оперативной группы на объекте, правом запроса эвакуации обладает исключительно командир группы.",
"guidebook-SOP-general-tooltip-agressive-biological-threat": "Агрессивная биологическая угроза — угрозы биологического характера, способные к заражению гуманоидов с целью подавления их воли или представляющая собой стремительно захватывающую территорию агрессивную биологическую массу. Например: блоб, зомби инфекция, генокрады.",
"guidebook-SOP-general-tooltip-profile-head": "Профильный глава в случае вызова сил ДСО — глава, зона ответственности которого совпадает с характером возникшей угрозы. Примеры:\n- нападение террористических, вражеских группировок, открытая диверсионная деятельность или агрессивная биологическая угроза — глава службы безопасности;\n- критическое загрязнение большинства помещений объекта — глава персонала;\n- невозможность медицинского персонала справится с обязанностями — главный врач;\n- серьёзная структурная или атмосферная угроза — старший инженер.",
"guidebook-SOP-HeadOfPersonnel-must": "1. Организовать работу сервисного отдела, контролировать надлежащее исполнение служебных обязанностей сотрудниками отдела, обеспечить достойное качество предоставляемых услуг.\n1. При наличии у себя в кабинете консоли распределения средств, утвердить бюджет станции, согласовав распределение средств с главами отделов.\n  - При отсутствии главы какого-либо отдела, его интересы представляет глава персонала или капитан.\n  - Запрещено устанавливать долю отдела снабжения более 85% и менее 20%.\n  - Запрещено устанавливать долю какого-либо отдела менее 5%.\n1. Оказывать поддержку пассажирам станции:\n  - Помогать в составлении документов.\n  - Рассматривать жалобы и предложения.\n1. Контролировать уровни допусков и должности сотрудников станции и их законность.\n1. Изменять уровни доступов на законных основаниях.\n  - Законными основаниями считаются:\n    - основания, прописанные в процедуре изменения доступов;\n    - право в СРП должности, запрашивающей доступ;\n    - заявление на получение доступа.\n1. Хранить и доставить на Центральное Командование все документы, касающиеся изменений уровней доступов сотрудников.\n1. Проводить задержание в соответствии с процедурой задержания и уровнями применения силы.\n1. По запросу глав отделов или капитана оформлять документы, касающиеся изменения уровней допусков сотрудников.",
"guidebook-SOP-HeadOfPersonnel-prohibited": "1. Посещать отделы станции без разрешения сотрудников соответствующего отдела.\n  - В условиях ЧС разрешение не требуется.\n  - Разрешение не требуется, если имеется прямая угроза жизни.\n1. Вне чрезвычайных ситуаций покидать рабочее место, если в очереди к нему стоит персонал.\n1. Заниматься работой Службы Безопасности, кроме случая, описанного в пункте 7 дозволений.",
"guidebook-SOP-HeadOfPersonnel-prohibited": "1. Посещать отделы станции без разрешения сотрудников соответствующего отдела.\n  - В условиях ЧС разрешение не требуется.\n  - Разрешение не требуется, если имеется прямая угроза жизни.\n1. Вне чрезвычайных ситуаций покидать рабочее место, если в очереди к нему стоит персонал.\n1. Заниматься работой Службы Безопасности, кроме случая, описанного в пункте 7 дозволений.",
"guidebook-SOP-HeadOfPersonnel-right": "1. При необходимости выполнять работу сотрудников сервисного отдела в меру своих возможностей.\n1. Представлять интересы пассажиров станции в качестве адвоката.\n1. В свободное от обязанностей время проходить обучение навыкам сервисного отдела для повышения эффективности работы.\n1. В рабочее время использовать свою запасную карту.\n  - В нерабочее время глава персонала обязан вернуть запасную карту на место.\n1. Использовать конфигуратор доступа для настройки доступов.\n1. В любой код хранить при себе и использовать следующие предметы:\n  - Станнер;\n  - Вспышка;\n  - Одна пара наручников или стяжек.\n1. Обезвредить нарушителя порядка [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-HeadOfPersonnel-incident\" text=\"на месте происшествия\"] в соответствии с уровнями применения силы:\n  - В случае успешного задержания правонарушителя, глава персонала обязан вызвать сотрудников СБ и передать им преступника;\n  - Если преступник находится в критическом состоянии, либо погиб при задержании, глава персонала обязан организовать его транспортировку в медицинский отдел;\n  - Запрещено нападать на опасных существ без ОПРС, до тех пор, пока они не несут прямую угрозу для экипажа.",
"guidebook-SOP-HeadOfPersonnel-right": "1. При необходимости выполнять работу сотрудников сервисного отдела в меру своих возможностей.\n1. Представлять интересы пассажиров станции в качестве адвоката.\n1. В свободное от обязанностей время проходить обучение навыкам сервисного отдела для повышения эффективности работы.\n1. В рабочее время использовать свою запасную карту.\n  - В нерабочее время глава персонала обязан вернуть запасную карту на место.\n1. Использовать конфигуратор доступа для настройки доступов.\n1. В любой код хранить при себе и использовать следующие предметы:\n  - Станнер;\n  - Вспышка;\n  - Одна пара наручников или стяжек.\n1. Обезвредить нарушителя порядка [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-HeadOfPersonnel-incident\" text=\"на месте происшествия\"] в соответствии с уровнями применения силы:\n  - В случае успешного задержания правонарушителя, глава персонала обязан вызвать сотрудников СБ и передать им преступника;\n  - Если преступник находится в критическом состоянии, либо погиб при задержании, глава персонала обязан организовать его транспортировку в медицинский отдел;\n  - Запрещено нападать на опасных существ без ОПРС, до тех пор, пока они не несут прямую угрозу для экипажа.",
"guidebook-SOP-HeadOfSecurity-must": "1. Координировать работу отдела службы безопасности, обеспечивать поддержание порядка на станции и в ближайшем космическом пространстве.\n1. Контролировать исполнение процедур службы безопасности сотрудниками отдела, в случае необходимости исполнять процедуры лично либо передать их исполнение уполномоченным лицам.\n1. Обеспечивать сохранность диска ядерной авторизации.\n1. Организовать патрульные группы для поддержания порядка на станции.\n1. В случае отсутствия в отделе смотрителя назначить на пост ВрИО помощника смотрителя, а при его отсутствии — выбрать сотрудника из числа офицеров или самому исполнять его обязанности.\n1. Назначить кадетов в помощники офицеру, смотрителю, детективу или пилоту; при отсутствии таковых назначить кадетов в помощники себе.",
"guidebook-SOP-HeadOfSecurity-must": "1. Координировать работу отдела службы безопасности, обеспечивать поддержание порядка на станции и в ближайшем космическом пространстве.\n1. Контролировать исполнение процедур службы безопасности сотрудниками отдела, в случае необходимости исполнять процедуры лично либо передать их исполнение уполномоченным лицам.\n1. Обеспечивать сохранность диска ядерной авторизации.\n1. Организовать патрульные группы для поддержания порядка на станции.\n1. В случае отсутствия в отделе смотрителя назначить на пост ВрИО помощника смотрителя, а при его отсутствии — выбрать сотрудника из числа офицеров или самому исполнять его обязанности.\n1. Назначить кадетов в помощники офицеру, смотрителю, детективу или пилоту; при отсутствии таковых назначить кадетов в помощники себе.",
"guidebook-SOP-HeadOfSecurity-prohibited": "1. Злоупотреблять выданными полномочиями.\n1. Назначать лицо на должность с нарушением процедур и без согласования в пределах, установленных СРП.",
"guidebook-SOP-HeadOfSecurity-prohibited": "1. Злоупотреблять выданными полномочиями.\n1. Назначать лицо на должность с нарушением процедур и без согласования в пределах, установленных СРП.",
"guidebook-SOP-HeadOfSecurity-right": "1. Проводить и контролировать проведение любых процедур отдела службы безопасности.\n1. При приёме в отдел нового сотрудника из числа членов экипажа обязать кандидата пройти процедуру установки импланта «Щит разума».\n1. При выдаче сотруднику станции доступов уровней «бриг», «служба безопасности» или «оружейная» потребовать от него пройти процедуру установки импланта «Щит разума».\n1. В любой код держать при себе личный энергетический пистолет/револьвер и/или энергетический меч «Правосудие» (при наличии).\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] передать указанные образцы оружия одному из сотрудников СБ из числа офицеров, пилотов или смотрителю на основании письменного [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-paper-permit\" text=\"разрешения\"].\n  - В [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и выше передать указанные образцы вооружения любому сотруднику СБ на основании устного разрешения.\n1. Провести процедуру личного досмотра в отношении любого нижестоящего сотрудника службы безопасности при подозрении в хранении контрабандных предметов или недопустимого для текущего уровня угрозы вооружения.\n1. При отсутствии пилота/помощника смотрителя одобрить перевод сотрудника из числа офицеров на данную должность.\n1. Временно отстранить от службы любого сотрудника СБ при подтверждении состояния опьянения или при наличии серьезных травм, а также в случае нарушения корпоративного закона или СРП сотрудником.\n  - Отстранение может отменить капитан.\n  - Отстранение прекращается при устранении причины, которой оно было обосновано.\n1. Выдавать и отзывать разрешения на владение оружием для гражданских лиц.\n1. Выдавать и отзывать разрешения на стыковку со станцией и её посещение для гостей.\n1. Организовать размещение переносных вспышек, детекторов контрабанды и развертываемых барьеров при следующих условиях:\n  - Для организации КПП в зоне отбытия, в случае кражи особо ценного предмета или при наличии доказанного оборота контрабанды на станции.\n  - Размещение детекторов контрабанды в пределах брига допускается в любое время.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] и выше — в пределах брига.\n  - В [color=gold][bold]гамма код[/bold][/color] — в пределах всей станции.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] допускается размещение детекторов контрабанды в общих помещениях станции; для размещения в отделах необходимо разрешение главы отдела или капитана.\n  - Если обстоятельства утратили силу, ГСБ обязан организовать демонтаж.",
"guidebook-SOP-HeadOfSecurity-right": "1. Проводить и контролировать проведение любых процедур отдела службы безопасности.\n1. При приёме в отдел нового сотрудника из числа членов экипажа обязать кандидата пройти процедуру установки импланта «Щит разума».\n1. При выдаче сотруднику станции доступов уровней «бриг», «служба безопасности» или «оружейная» потребовать от него пройти процедуру установки импланта «Щит разума».\n1. В любой код держать при себе личный энергетический пистолет/револьвер и/или энергетический меч «Правосудие» (при наличии).\n1. Провести процедуру личного досмотра в отношении любого нижестоящего сотрудника службы безопасности при подозрении в хранении контрабандных предметов или недопустимого для текущего уровня угрозы вооружения.\n1. При отсутствии пилота/помощника смотрителя одобрить перевод сотрудника из числа офицеров на данную должность.\n1. Временно отстранить от службы любого сотрудника СБ при подтверждении состояния опьянения или при наличии серьёзных травм, а также в случае нарушения корпоративного закона или СРП сотрудником.\n  - Отстранение может отменить капитан.\n  - Отстранение прекращается при устранении причины, которой оно было обосновано.\n1. Выдавать и отзывать разрешения на владение оружием для гражданских лиц.\n1. Выдавать и отзывать разрешения на стыковку со станцией и её посещение для гостей.\n1. Организовать размещение переносных вспышек, детекторов контрабанды и развертываемых барьеров при следующих условиях:\n  - Для организации КПП в зоне отбытия, в случае кражи особо ценного предмета или при наличии доказанного оборота контрабанды на станции.\n  - Размещение детекторов контрабанды в пределах брига допускается в любое время.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] и выше — в пределах брига.\n  - В [color=gold][bold]гамма код[/bold][/color] — в пределах всей станции.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] допускается размещение детекторов контрабанды в общих помещениях станции; для размещения в отделах необходимо разрешение главы отдела или капитана.\n  - Если обстоятельства утратили силу, ГСБ обязан организовать демонтаж.",
"guidebook-SOP-IAA-must": "1. Следить за соблюдением основных прав разумных существ на выделенном объекте корпорации, обеспечивать защиту данных прав для всех разумных существ, обладающих ОПРС.\n1. Следить за соблюдением и правильным применением Корпоративного Закона.\n1. Поддерживать соблюдение СРП и служебных процедур персоналом станции, пресекать выявленные нарушения.\n  - При нарушении сотрудником отдела связаться с его главой.\n - При нарушении главой отдела — с капитаном.\n  - При нарушении капитаном — доложить Центральному Командованию.\n  - В случае игнорирования результатов проверок и расследований или невозможности решения проблемы локально немедленно доложить Центральному Командованию.\n1. Проводить консультации для лиц, приговорённых к высшей мере наказания, по запросу этих лиц либо сотрудников СБ.\n1. На постоянной основе использовать официально-деловой стиль речи, не допускать фамильярного обращения в отношении любых существ, обладающих ОПРС.\n  - Данный пункт утрачивает свою актуальность в условиях ЧС.",
"guidebook-SOP-IAA-must": "1. Следить за соблюдением и принимать жалобы на нарушение К-ОПРС, Корпоративного Закона и Стандартных Рабочих Процедур всеми сотрудниками станции.\n  - При нарушении СРП оформить жалобу на нарушение трудового порядка или отчёт о внутреннем расследовании, в случае проведения оного, и передать главе сотрудника лично или отправив на факс, при этом уведомив главу по радиосвязи.\n   - При нарушении капитаном или другим корпоративным агентом жалоба или отчёт направляется Центральному Командованию. Допускается созвать совет глав в соответствии с процедурой или по пункту 4 прав АВД.\n1. Проводить консультации для лиц, приговорённых к высшей мере наказания, по запросу этих лиц либо сотрудников СБ.\n1. На постоянной основе использовать корпоративно-деловой стиль речи.\n  - Данный пункт утрачивает свою актуальность в условиях чрезвычайной ситуации.\n1. Соблюдать установленный корпоративный дресс-код, носить значок адвоката.\n  - Обязательные элементы униформы могут исключаться или заменяться в случае физиологических или видовых особенностей сотрудника.\n  - Запрещено передавать или обменивать служебную униформу третьим лицам.\n1. Поддерживать датчики костюма в режиме «Координаты».",
"guidebook-SOP-IAA-prohibited": "1. Отправлять факсы Центральному Командованию по причинам, не включённым в обязанности и дозволения.\n1. Выполнять работу командования и руководить сотрудниками станции.\n1. Исполнять процедуры отдела службы безопасности, принимать активное участие в задержании преступников.\n1. Переодевать свою служебную форму и снимать значок адвоката.\n1. Использовать ручку «центком» для [tooltip=\"guidebook-SOP-legal-tooltip-doc-forgery\" text=\"подделки документов\"]. Нарушение данного пункта может быть расценено как нарушение статьи «Самоуправство» Корпоративного Закона.\n1. Брать пожарный топор с мостика.\n  - Запрет утрачивает свою актуальность в условиях чрезвычайной ситуации.",
"guidebook-SOP-IAA-prohibited": "1. Использовать свои права вне своих обязанностей.\n1. Предпринимать попытки руководства сотрудниками станции.\n1. Брать пожарный топор с мостика.\n  - Запрет утрачивает свою актуальность в условиях чрезвычайной ситуации.\n1. Злоупотреблять доступом.",
"guidebook-SOP-IAA-right": "1. Проводить внутренние расследования согласно соответствующей процедуре.\n1. В условиях [bold][color=green]зелёного[/color][/bold] или [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold] отстранить сотрудника СБ от проведения процедур допроса и вынесения вердикта в отношении задержанного лица и передать дело вышестоящему сотруднику в следующих ситуациях:\n  - Имеются явные отклонения в порядке проведения процедуры.\n  - Оглашённый вердикт не соответствует мере наказания за совершённое преступление.\n  - Обвинительный вердикт не соответствует собранной доказательной базе.\n  - В случае, если вышеперечисленные нарушения были допущены капитаном, АВД уполномочен обратиться к Центральному Командованию или магистрату.\n1. Предоставлять юридические услуги экипажу станции:\n  - Выступать в качестве адвоката для лиц, находящихся под следствием.\n  - Помогать в составлении документов.\n  - Представлять интересы клиента в юридических вопросах.\n  - Заверять документы своей печатью, подтверждая их авторство и корректность.\n1. Хранить при себе вспышку и использовать её в целях самообороны.\n1. Запросить для изучения любой документ, касающийся делопроизводства станции, у главы соответствующего отдела. Получить копию документа в личное пользование.\n  - В случае отсутствия документации по интересующему вопросу запросить составление документа, но только в условиях [bold][color=green]зелёного[/color][/bold] или [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold].\n1. Потребовать составление письменного отчёта об устранении нарушений СРП.\n  - При нарушении СРП сотрудниками отдела данный запрос направляется главе отдела.\n  - При нарушении СРП главой отдела либо при отсутствии ответа по запросу, направленному главе отдела, запрос подаётся капитану.\n  - Отсутствие ответа от капитана в течение 10 минут является основанием для подачи жалобы Центральному Командованию.\n1. Хранить при себе и использовать для исправления заверенных документов ручку «центком»:\n  - Изменение собственных документов допустимо в случае необходимости исправления ошибок в тексте (без изменения исходного содержания).\n  - Изменение чужих документов допустимо по аналогичной причине, но возможно лишь по прямому запросу лица, заверившего документ.\n  - В исправленный документ должно быть добавлено [tooltip=\"guidebook-SOP-legal-tooltip-iaa-edit-note\" text=\"примечание о редактировании\"], он должен быть заверен печатью АВД.\n1. Запросить помощь ЦК/ДСО/юридического департамента при определённых условиях.\n  - Запросить вызов ПЦК в случае бездействия руководства станции по факту выявленных нарушений.\n  - Запросить помощь магистрата в соответствии со специальной процедурой.\n  - Запросить помощь подразделений ДСО, если в данный момент капитан и главы станции недоступны.\n1. Отправлять Центральному Командованию отчёты о ситуации на станции с помощью факса, но не чаще чем один раз в 30 минут.",
"guidebook-SOP-IAA-right": "1. В рамках исполнения своих обязанностей проводить процедуру внутреннего расследования, письменно запрашивать предоставление документов у глав для проверки соблюдения процедур или их соответствия нормам оформления документации.\n  - В случае отсутствия запрошенных документов запросить их составление в условиях зелёного или синего кодов.\n  - Допускается запросить информацию о деятельности отдела или отчёт об устранении нарушений СРП у главы нарушителя.\n1. В условиях зелёного или синего кодов отстранить сотрудника СБ от проведения процедур допроса и вынесения вердикта в отношении задержанного лица и передать дело вышестоящему сотруднику в следующих ситуациях:\n  - Имеются явные отклонения в порядке проведения процедуры;\n  - Оглашённый вердикт не соответствует мере наказания за совершённое преступление;\n  - Обвинительный вердикт не соответствует собранной доказательной базе.\n  - В случае, если вышеперечисленные нарушения были допущены капитаном, АВД уполномочен обратиться к Центральному Командованию.\n1. Инициировать совет глав в полных его правах, предварительно отправив обращение к Центральному Командованию с разъяснением причин созыва, если существует необходимость срочного принятия решения.\n1. Исполнять обязанности адвоката, следуя его СРП, исключая пункты, регулирующие посещение брига.\n1. Написать запрос на вызов членов Центрального Командования в случае невозможности устранения нарушения командованием станции.\n1. Хранить при себе вспышку и использовать её в целях самообороны.\n1. Редактировать документы по запросу персонала станции с помощью ручки Юридического Департамента.\n  - Редактирование собственных и чужих документов допустимо в случае необходимости исправления ошибок в тексте (без изменения исходного содержания).\n  - В редактированном документе должно быть добавлено [tooltip=\"guidebook-SOP-legal-tooltip-edit-note\" text=\"примечание о редактировании\"], он должен быть заверен печатью АВД.",
"guidebook-SOP-infobox-main": "Стандартные рабочие процедуры не являются актуальными [textlink=\"правилами сервера\" link=\"CorvaxRuleset\"] и меры наказания за их нарушение должны приниматься в рамках игрового процесса.\nООС-наказание со стороны администрации может последовать в случаях систематического или серьезного нарушения СРП без явной на то причины.\n\nБолее строгие требования предъявляются к сотрудникам службы безопасности, членам командования, сотрудникам юридического департамента, ЦК, ДСО. Данные роли тесно завязаны на СРП и КЗ, ввиду чего даже небольшое нарушение СРП без логичных и обоснованных причин может повлечь наказание со стороны правил.\nЭто не значит, что все нарушения вышеуказанных ролей должны быть проигнорированы со стороны других персонажей. Нарушения должны быть проработаны соответствующим образом в рамках игрового процесса.\n\nОбщие СРП в равной степени должно соблюдаться как и ведомственные СРП.",
"guidebook-SOP-infobox-main": "Стандартные рабочие процедуры не являются актуальными [textlink=\"правилами сервера\" link=\"CorvaxRuleset\"] и меры наказания за их нарушение должны приниматься в рамках игрового процесса.\nООС-наказание со стороны администрации может последовать в случаях систематического или серьёзного нарушения СРП без явной на то причины.\n\nБолее строгие требования предъявляются к сотрудникам службы безопасности, членам командования, сотрудникам юридического департамента, ЦК, ДСО. Данные роли тесно завязаны на СРП и КЗ, ввиду чего даже небольшое нарушение СРП без логичных и обоснованных причин может повлечь наказание со стороны правил.\nЭто не значит, что все нарушения вышеуказанных ролей должны быть проигнорированы со стороны других персонажей. Нарушения должны быть проработаны соответствующим образом в рамках игрового процесса.\n\nОбщие СРП в равной степени должно соблюдаться как и ведомственные СРП.",
"guidebook-SOP-Janitor-must": "1. Обеспечивать чистоту станции: мыть полы, убирать мусор и [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Janitor-biowaste\" text=\"Биологические отходы\"], счищать ржавчину со стен, заменять лампы, устранять мелких паразитов.\n  - Допускается уборка в технических помещениях по собственному желанию.\n  - Допускается передача биологических отходов (трупы фауны, органы) для утилизации уполномоченным лицам — медицинскому персоналу, шеф-повару, священнику.\n1. Своевременно отвечать на вызовы по рации для уборки и замены ламп.\n1. Разместить знак \"Мокрый пол!\", если при работе была создана скользкая поверхность.\n1. При введении [color=violet][bold]фиолетового кода[/bold][/color] экипировать защитный биологический костюм и проводить базовую очистку станции.\n1. Следить за состоянием мусоропровода и поддерживать его в чистоте. При обнаружении неисправностей вызывать инженерный отдел для ремонта.",
"guidebook-SOP-Janitor-must": "1. Обеспечивать чистоту станции: мыть полы, убирать мусор и [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Janitor-biowaste\" text=\"Биологические отходы\"], счищать ржавчину со стен, заменять лампы, устранять мелких паразитов.\n  - Допускается уборка в технических помещениях по собственному желанию.\n  - Допускается передача биологических отходов (трупы фауны, органы) для утилизации уполномоченным лицам — медицинскому персоналу, шеф-повару, священнику.\n1. Своевременно отвечать на вызовы по рации для уборки и замены ламп.\n1. Разместить знак \"Мокрый пол!\", если при работе была создана скользкая поверхность.\n1. При введении [color=violet][bold]фиолетового кода[/bold][/color] экипировать защитный биологический костюм и проводить базовую очистку станции.\n1. Следить за состоянием мусоропровода и поддерживать его в чистоте. При обнаружении неисправностей вызывать инженерный отдел для ремонта.",
"guidebook-SOP-Janitor-prohibited": "1. Создавать скользкие поверхности во время [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color], до получения особого разрешения от капитана.",
"guidebook-SOP-Janitor-prohibited": "1. Создавать скользкие поверхности во время [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color], до получения особого разрешения от капитана.",
Строка 58 753: Строка 60 651:
"guidebook-SOP-Lawyer-prohibited": "1. Злоупотреблять доступом на территории брига или использовать его вне профессиональной деятельности.\n  - Нарушения этого пункта расценивается как нарушения статьи КЗ: 423.\n1. Использовать адвокатскую деятельность в целях личной выгоды, не связанных с защитой клиента.",
"guidebook-SOP-Lawyer-prohibited": "1. Злоупотреблять доступом на территории брига или использовать его вне профессиональной деятельности.\n  - Нарушения этого пункта расценивается как нарушения статьи КЗ: 423.\n1. Использовать адвокатскую деятельность в целях личной выгоды, не связанных с защитой клиента.",
"guidebook-SOP-Lawyer-right": "1. Присутствовать на территории брига, а также при проведении процедур службы безопасности, касающихся клиента.\n  - Адвокат имеет право явиться в бриг по вызову любого разумного существа, находящегося под арестом или в заключении, для оказания консультации, заключения контрактов и обеспечения юридической защиты.\n1. Заключать юридические контракты о предоставлении защиты с сотрудниками и иными лицами.\n  - Допускается заключение как устных, так и письменных контрактов.\n  - Письменный контракт имеет приоритет в случае разногласий.\n  - Письменный контракт должен содержать чётко определённые условия оказания защиты.\n  - Адвокат обязан хранить экземпляр письменного контракта (при его наличии) и предоставлять его по требованию службы безопасности.\n1. Запрашивать у службы безопасности любые материалы дела, относящиеся к защите клиента.\n1. Расторгнуть контракт о юридической защите в случае, когда клиент сознательно предоставляет ложные сведения или препятствует ведению защиты.",
"guidebook-SOP-Lawyer-right": "1. Присутствовать на территории брига, а также при проведении процедур службы безопасности, касающихся клиента.\n  - Адвокат имеет право явиться в бриг по вызову любого разумного существа, находящегося под арестом или в заключении, для оказания консультации, заключения контрактов и обеспечения юридической защиты.\n1. Заключать юридические контракты о предоставлении защиты с сотрудниками и иными лицами.\n  - Допускается заключение как устных, так и письменных контрактов.\n  - Письменный контракт имеет приоритет в случае разногласий.\n  - Письменный контракт должен содержать чётко определённые условия оказания защиты.\n  - Адвокат обязан хранить экземпляр письменного контракта (при его наличии) и предоставлять его по требованию службы безопасности.\n1. Запрашивать у службы безопасности любые материалы дела, относящиеся к защите клиента.\n1. Расторгнуть контракт о юридической защите в случае, когда клиент сознательно предоставляет ложные сведения или препятствует ведению защиты.",
"guidebook-SOP-legal-court-behavior": "1. Все участники суда должны обращаться к судье, используя обращение «Ваша честь». Нарушение данного требования может быть расценено как нарушение статьи «Неуважение к суду» Корпоративного Закона. Судья вправе отменить данную форму обращения.\n1. Все участники суда должны говорить исключительно с разрешения судьи. Нарушение данного требования может быть расценено как нарушение статьи «Неуважение к суду» Корпоративного Закона.\n1. Все участники суда должны вести себя подобающим образом. Любые случаи неподобающего и вызывающего поведения могут быть расценены как нарушение статьи «Неуважение к суду» Корпоративного Закона.\n1. Все участники обязуются говорить искренне; дача ложных показаний либо намеренное искажение информации являются нарушением статьи «Крупное мошенничество» Корпоративного Закона.",
"guidebook-SOP-legal-court-appeal": "[italic]Апелляция — это официальная процедура обжалования решения корпоративного суда. Апелляции рассматривает исключительно магистрат в рамках установленной процедуры.[/italic]\n1. Правом на подачу апелляции обладают: адвокат обвиняемого, лицо, выступающее в роли адвоката (глава отдела или капитан), сам обвиняемый.\n1. Апелляция может быть подана только в следующих случаях:\n  - Срок заключения составляет 30 и более минут;\n  - Пожизненное заключение.\n1. Апелляция подаётся исключительно в письменном виде. Апелляция считается официально принятой и действительной только после её подписания и заверения печатью магистрата.\n1. Апелляция по одному делу подаётся однократно.\n  - Повторные апелляции по тем же основаниям могут быть проигнорированы магистратом и подлежат отклонению.\n  - Исключение: Повторная апелляция по одному и тому же делу допускается только при появлении новых существенных доказательств, которые ранее не были доступны заявителю апелляции.\n1. Причины для подачи апелляции:\n  - Появление новых улик или доказательств. Существенные доказательства или улики, которые не были известны на момент вынесения первоначального решения и которые могут существенно повлиять на вердикт;\n  - Недостаточность доказательной базы. Приговор корпоративного суда основан на недостаточном количестве доказательств, либо имеющиеся доказательства не позволяют однозначно установить виновность лица;\n  - Обнаружение фальсификации доказательств или ложных показаний. Появились подтверждённые факты подделки доказательств либо заведомо ложных свидетельских показаний, которые повлияли на решение суда.",
"guidebook-SOP-legal-court-closed": "1. Закрытый судебный процесс не может быть инициирован в условиях угрозы уровня [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color]. При объявлении гамма-кода во время процедуры суд должен быть перенесён до снижения кода угрозы до [bold][color=red]красного кода[/color][/bold].\n1. Судья должен огласить место проведения слушания и время его начала участникам суда либо обеспечить получение информации данными лицами. Слушание может быть начато сразу же после объявления.\n\n[head=3]Слушание[/head]\n1. Вне зависимости от кода угрозы все участники суда, не имеющие юридической неприкосновенности, должны быть подвергнуты процедуре обыска.\n1. На постоянной основе в месте проведения суда находятся лишь обязательные участники слушания.\n1. Лица, содействующие осуществлению правосудия, вызываются в зал суда по одному; после дачи показаний они покидают суд.\n1. Судья проводит опрос сторон суда в удобном ему порядке.\n1. Судья объявляет о готовности вынести вердикт по делу.\n\n[head=3]Приговор[/head]\n1. При вынесении приговора судья должен руководствоваться материалами дела, чтобы установить виновность или невиновность подсудимого, и на основании полученных данных озвучить приговор.\n1. Приговор вступает в силу сразу после его оглашения.\n  - В случае обвинительного приговора подсудимый признаётся виновным в совершении преступления и отправляется отбывать наказание с учётом времени, проведённого в бриге до начала слушания.\n  - В случае оправдательного приговора подсудимый признаётся невиновным и должен быть немедленно освобождён, личное имущество подсудимого должно быть возвращено в кратчайшие сроки.\n1. После оглашения приговора суд считается завершённым.\n  - В течение 10 минут судья должен составить приговор в письменном виде, предоставить его копии стороне обвинения и защиты.",
"guidebook-SOP-legal-court-general": "[italic]Корпоративный суд — это официальное разбирательство под руководством магистрата, проводимое в рамках законов NanoTrasen.[/italic]\n1. Судебный процесс не может быть инициирован во время чрезвычайной ситуации.\n  - В случае, если во время судебного заседания, была объявлена чрезвычайная ситуация, суд должен отложен до снятия ЧС.\n1. Процесс корпоративного суда влияет на срок отбывания наказания. Первые 10 минут судебного заседания не учитываются в срок заключения. По истечении 10 минут, дальнейшее время судебного разбирательства засчитывается в срок отбывания наказания. В случае если оставшийся срок заключения в ходе судебного заседания достигает 0, заключённый признаётся полностью отбывшим наказание и подлежит освобождению.\n  - Пример: общий срок заключения составляет 30 минут. Если судебное заседание длится 20 минут, в срок заключения засчитываются только 10 минут, и оставшийся срок составит 20 минут.\n1. Все судебные процессы должны быть проведены в зале суда.\n  - В случае если на объекте корпорации отсутствует зал суда или он повреждён, допустимо провести суд в другом публичном месте: церковь, сцена и т.д.\n1. Все суды должны быть открыты для зрителей.\n1. Суд не может длиться дольше 20 минут. По истечению срока магистрат обязан вынести вердикт.\n1. Все участники суда обязаны исполнять требования магистрата.\n1. Все участники суда должны обращаться к магистрату, используя обращение \"Ваша честь, магистрат, судья, уважаемый суд\". Нарушение данного требования может быть расценено как нарушение статьи 121 \"Неуважение к суду\" корпоративного закона.\n  - Магистрат вправе отменить данную форму обращения.\n1. Все участники суда должны говорить исключительно с разрешения магистрата. Нарушение данного требования может быть расценено как нарушение статьи 121 \"Неуважение к суду\" корпоративного закона.\n1. Все участники суда должны вести себя подобающим образом. Любые случаи неподобающего и вызывающего поведения могут быт расценены как нарушение статьи 121 \"Неуважение к суду\" корпоративного закона.\n  - Все участники обязуются говорить искренне, дача ложных показаний, либо намеренное искажение информации, являются нарушением статьи 223 \"Дача ложных показаний\" корпоративного закона",
"guidebook-SOP-legal-court-general": "1. Подсудимый считается невиновным, пока в его отношении не будет зачитан обвинительный приговор.\n1. Судебный процесс должен быть открытым либо проходить в закрытом формате. Формат суда определяется судьёй.\n1. Проведение суда возможно, если мерой наказания для задержанного могут быть избраны пожизненное заключение или высшая мера наказания.\n1. Для полноценной реализации судебного процесса требуется наличие нескольких сторон. Без упомянутых лиц проведение процедуры суда невозможно:\n  - Судья — выносит решение по делу, руководит процессом суда. Таковым является магистрат; в случаях, при которых личное присутствие магистрата невозможно, в качестве судьи могут выступать капитан, Представитель ЦК, лидер ОБР.\n  - Сторона обвинения — выдвигает обвинение по делу, предоставляет доказательства, подтверждающие виновность подсудимого лица. В качестве данной стороны выступает глава Службы Безопасности.\n  - Сторона защиты — сторона, которой было выдвинуто обвинение. Представлена лицом, которому выдвинуто обвинение, а также адвокатом, если таковой имеется.\n1. Также в суде принимают участие лица, содействующие осуществлению правосудия, приглашённые стороной обвинения или защиты. Отказ данных лиц от участия в суде может быть расценён как нарушение статьи «Сопротивление органам власти» Корпоративного Закона.\n  - Потерпевшие — лица, ставшие жертвами преступления и пострадавшие в ходе обстоятельств дела.\n  - Эксперты — лица, привлечённые к исследованию вещественных доказательств, физического состояния потерпевших и подсудимого, оценке ущерба от совершённого преступления и т.д.\n  - Свидетели — лица, обладающие информацией по делу, полученной при помощи органов чувств.",
"guidebook-SOP-legal-court-litigation": "[italic]Судебное разбирательство — процесс, в ходе которого магистрат изучает материалы дела, заслушивает показания сторон, свидетелей и экспертов, оценивает доказательства и принимает решение о виновности или невиновности подсудимого.[/italic]\n1. Для вынесения обвинительного приговора необходимо наличие доказательной базы, подтверждающей вину подсудимого.\n1. При рассмотрении дела учитываются как прямые, так и косвенные доказательства.\n1. Доказательства признаются состоятельными, если подтверждают факт совершения преступления и не противоречат друг другу.\n1. В случае противоречий материалы считаются недействительными.\n1. При отрицании подсудимым своей вины именно доказательства должны являться достаточными для её подтверждения.\n1. Если доказательств недостаточно — подсудимый признаётся невиновным.\n1. Прямые доказательства:\n  - Сам объект или субъект преступления (потерпевший);\n  - Вещественные доказательства: орудие преступления, украденное имущество и другие;\n  - Показания минимум трёх свидетелей с совпадающими деталями;\n  - Рапорт службы безопасности;\n  - Показания боргов (ИИ, киборгов);\n  - Заключения экспертов;\n  - Явка с повинной;\n - Биологические следы: отпечатки пальцев, образцы ДНК, следы крови и так далее;\n - Аудиозаписи и фотографии.\n1. Косвенные доказательства:\n  - Наличие у подсудимого мотива;\n  - Отсутствие алиби;\n  - Негативные личные отношения с жертвой;\n  - Тяжёлое материальное положение;\n  - Наличие дисциплинарных взысканий, выговоров;\n  - Судимости;\n  - Состояние алкогольного или наркотического опьянения.\n1. Обвинение может быть снято магистратом на этапе судебного разбирательства при наличии одного или нескольких из следующих факторов:\n  - Недостаток прямых доказательств;\n  - Отсутствует субъект преступления или орудие преступления;\n  - Нет вещественных доказательств, подтверждающих факт нарушения;\n  - Показания свидетелей (минимум трёх) противоречивы или не соответствуют фактам;\n  - Биологические следы не подтверждают участие подсудимого;\n  - Сомнительность косвенных доказательств;\n  - Мотив не подтверждён другими фактами;\n  - Нет убедительных свидетельств отсутствия алиби;\n  - Негативные отношения с жертвой, материальное положение, дисциплинарные взыскания, судимости или опьянение не подтверждают факт совершения преступления;\n  - Противоречие между доказательствами;\n  - Прямые доказательства противоречат друг другу;\n  - Косвенные доказательства опровергают прямые факты;\n  - Явная невиновность подсудимого;\n  - Подсудимый признаёт факт, но доказательства указывают на то, что он не совершал преступления;\n  - Любой факт, который исключает вину подсудимого по сути или обстоятельствам дела.",
"guidebook-SOP-legal-court-open": "1. Открытый судебный процесс не может быть инициирован в условиях угрозы уровня [bold][color=red]красного кода[/color][/bold] или [color=gold][bold]гамма и выше[/bold][/color]. При объявлении [bold][color=red]красного кода[/color][/bold] во время процедуры суд должен быть перенесён до снижения кода угрозы до [bold][color=dodgerblue]синего[/color][/bold].\n1. Судья публично объявляет о предстоящем суде, называет место и время начала процедуры. С момента объявления и до начала суда должно пройти не менее 10 минут.\n1. Подсудимый до начала суда должен находиться под стражей. Время пребывания под стражей должно быть учтено при вынесении приговора.\n1. Обязательные участники суда должны прибыть в зал суда за 5 минут до начала слушания.\n1. Лица, содействующие осуществлению правосудия, могут явиться до начала слушания без опозданий.\n1. В открытом судебном процессе допустимо присутствие зрителей в зале суда.\n\n[head=3]Подготовка к слушанию[/head]\n1. Если процедура проводится в условиях [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold], то все участники суда, не имеющие юридической неприкосновенности, должны быть подвергнуты процедуре обыска перед посещением зала суда.\n1. Перед началом слушания все участники должны занять места в зале.\n1. Подсудимый может быть закован в наручники и должен находиться под контролем офицера СБ.\n1. Все участники суда должны исполнять требования судьи.\n1. Лица, содействующие осуществлению правосудия, и зрители могут быть исключены из зала суда по решению судьи.\n\n[head=3]Слушание[/head]\n1. Судья открывает слушание: зачитывает вступительную речь, информирует, в каком порядке пройдёт суд, оглашает правила поведения в суде.\n1. Сторона обвинения представляет материалы дела.\n1. Сторона защиты представляет свои интересы.\n1. Судья приглашает лиц, содействующих осуществлению правосудия, для дачи показаний.\n1. Судья уточняет, будут ли стороны приобщать дополнительные материалы к делу.\n1. Подсудимый говорит последнее слово.\n  - В своём последнем слове подсудимый может признаться в преступлении и просить снисхождения, настаивать на своей невиновности либо вовсе промолчать.\n1. Судья оглашает приговор.\n\n[head=3]Приговор[/head]\n1. При вынесении приговора судья должен руководствоваться материалами дела, чтобы установить виновность или невиновность подсудимого, и на основании полученных данных озвучить приговор.\n1. Приговор вступает в силу сразу после его оглашения.\n  - В случае обвинительного приговора подсудимый признаётся виновным в совершении преступления и отправляется отбывать наказание с учётом времени, проведённого в бриге до начала слушания.\n  - В случае оправдательного приговора подсудимый признаётся невиновным и должен быть немедленно освобождён, личное имущество подсудимого должно быть возвращено в кратчайшие сроки.\n1. После оглашения приговора суд считается завершённым.\n  - В течение 10 минут судья должен составить приговор в письменном виде, предоставить его копии стороне обвинения и защиты.",
"guidebook-SOP-legal-court-norms": "1. Подсудимый считается невиновным, пока в его отношении не будет зачитан обвинительный приговор.\n1. Проведение суда невозможна без судьи в лице магистрата. В случае отсутствия магистрата служба безопасности действует по протоколу вынесение вердикта на допросе.\n1. Для полноценной реализации судебного процесса требуется наличие нескольких сторон. Без упомянутых лиц проведение процедуры суда невозможно:\n  - Судья — выносит решение по делу, руководит процессом суда. Таковым является магистрат;\n  - Сторона обвинения — выдвигает обвинение по делу, предоставляет доказательства, подтверждающие виновность подсудимого лица. В качестве данной стороны выступает: Капитан, Глава Службы Безопасности, Смотритель, прочие сотрудники службы безопасности с разрешения вышестоящих по должности в качестве обвинителя;\n  - Сторона защиты — сторона, которой было выдвинуто обвинение. Представлена лицом, которому выдвинуто обвинение, а также адвокатом. В качестве адвоката может выступать: адвокат, глава отдела, капитан. Присутствие адвоката необязательно;\n  - В суде принимают участие лица, содействующие осуществлению правосудия, приглашенные стороной обвинения или защиты. Отказ данных лиц от участия в суде может быть расценен как нарушение статьи 112 \"Сопротивление органам власти\" корпоративного закона;\n  - Потерпевшие — лица, ставшие жертвами преступления и пострадавшие в ходе обстоятельств дела;\n  - Эксперты — лица, привлеченные и исследованию вещественных доказательств, физического состояния потерпевших и подсудимого, оценке ущерба от совершенного преступления и так далее;\n  - Свидетели — лица, обладающее информацией по делу, полученной при помощи органов чувств.",
"guidebook-SOP-legal-procedure-appeal-to-magistrate": "1. Обращение к магистрату может быть направлено исключительно лицами, имеющими такое право, по одной из указанных причин:\n  - Возникновение ситуации, при которой Корпоративный Закон не способен защитить ущемление ОПРС какого-либо лица.\n  - Необходимость оспорить приговор, вынесенный капитаном.\n  - Необходимость отстранить от работы агента внутренних дел при нарушении им ОПРС, КЗ или СРП.\n  - Необходимость проведения судебной процедуры.\n1. Обращение должно быть оформлено соответствующим документом и отправлено по факсу, а оператор Центрального Командования должен быть проинформирован о его отправке.\n1. На основании обращения магистрат может поступить следующим образом:\n  - Принять решение удалённо, затребовав от АВД сбор необходимых материалов для вынесения вердикта.\n  - Лично прибыть на станцию для решения поставленной задачи.",
"guidebook-SOP-legal-court-responsibilities": "Магистрат обязан:\n1. Открыть заседание и объявить стороны процесса.\n1. Предоставить первое слово стороне обвинения.\n1. После изложения обвинения уточнить у подсудимого, согласен ли он с обвинением и изложенными фактами.\n1. Предоставить слово стороне защиты.\n1. Руководить допросом свидетелей и экспертов, контролируя порядок в суде.\n1. Предоставить сторонам время для прений: первой выступает сторона обвинения, затем защита.\n1. Предоставить подсудимому последнее слово.\n1. Вынести и огласить приговор.\n1. Объявить заседание закрытым.\nСторона обвинения обязана:\n1. Первой изложить обвинение и предоставить доказательства.\n1. По необходимости пригласить потерпевших и свидетелей.\n1. Сформулировать требуемую меру наказания в прениях.\nСторона защиты обязана:\n1. После обвинения изложить свою позицию.\n1. Предоставить доказательства в защиту подсудимого.\n1. Пригласить свидетелей защиты (при наличии).\n1. В прениях указать на смягчающие обстоятельства или требовать оправдания.\nПодсудимый имеет право:\n1. Озвучить свою позицию после выступления стороны обвинения.\n1. Давать показания и представлять доказательства.\n1. Воспользоваться последним словом перед вынесением приговора.",
"guidebook-SOP-legal-court-supervision": "[italic]Судебный надзор — это исключительная надзорная процедура, осуществляемая магистратом от лица корпоративного суда, позволяющая в оперативном порядке пересматривать вступившие в силу вердикты, а также реагировать на нарушения корпоративных норм без проведения полного судебного заседания.[/italic]\n1. Решения, принятые магистратом в порядке судебного надзора, имеют силу судебного вердикта и подлежат немедленному исполнению.\n1. В рамках процедуры судебного надзора магистрат имеет право вынести вердикт без проведения суда, если нарушение носит открытый характер либо не требует дополнительного расследования.\n1. Судебный надзор может быть инициирован в следующих случаях:\n  - По личной инициативе магистрата в случае свидетельства нарушения Корпоративного Закона;\n  - По вердикту, вынесенному службой безопасности или капитаном станции;\n  - По письменной или устной жалобе от осуждённого.\n1. Магистрат обязан составить письменный документ о решении судебного надзора в каждом случае вынесения вердикта или пересмотра ранее принятого решения",
"guidebook-SOP-legal-court-verdict": "[italic]Вердикт — официальное решение магистрата о виновности или невиновности подсудимого, который может быть оспорен только Центральным Командованием.[/italic]\n1. Порядок:\n  - После анализа дела магистрат формирует вывод;\n  - Приговор оглашается в присутствии сторон;\n  - Оглашение должно содержать: квалификацию совершённого деяния (со статьями корпоративного закона), указание на смягчающие/отягчающие модификаторы при наличии, решение о возможности подать запрос на УДО.\n1. Приговор подлежит обязательному письменному составлением магистратом и передаче копии в службу безопасности.\n  - Исключение составляют случаи действия чрезвычайных ситуаций.",
"guidebook-SOP-legal-procedure-internal-investigation": "1. Данная процедура может быть инициирована агентом внутренних дел, если тот лично засвидетельствовал нарушение СРП в каком-либо из отделов либо получил письменную жалобу о нарушении СРП в отделе.\n  - Проведение внутреннего расследования невозможно во время [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n  - Проведение внутреннего расследования в отделе Службы Безопасности не может проводиться во время [bold][color=red]красного кода[/color][/bold].\n  - Проведение внутреннего расследования в медицинском отделе не может проводиться во время [bold][color=violet]фиолетового кода[/color][/bold].\n  - Проведение внутреннего расследования в инженерном отделе не может проводиться во время [bold][color=yellow]жёлтого кода[/color][/bold].\n1. Перед началом расследования АВД обязан лично уведомить капитана о начале расследования, чётко изложить причины его начала и выполнить ряд действий:\n  - Получить доступ к служебной частоте проверяемого отдела.\n  - Получить полный доступ к отделу, исключая кабинет главы и защищённые стратегические точки.\n    - Капитан может отказать в предоставлении доступа к отделу и вместо этого сопровождать АВД лично.\n  - Если объектом проверки является защищённая стратегическая точка либо кабинет главы, то глава отдела или капитан должны сопровождать АВД лично.\n1. У АВД имеется 15 минут на посещение отдела и расследование фактов нарушения СРП. Если выделенного времени оказалось недостаточно, АВД может запросить дополнительное время на расследование у главы отдела или капитана.\n  - При проведении расследования АВД не должен мешать работе сотрудников отдела. Выявленные нарушения должны документироваться.\n  - АВД разрешено опрашивать сотрудников отдела, если те в данный момент не выполняют никаких срочных задач. На опрос каждого сотрудника у АВД имеется до 5 минут.\n1. По завершению расследования АВД обязан вернуть ключ шифрования отдела и сдать полученные доступы.\n1. АВД должен составить письменный отчёт о проведённом расследовании и предоставить копии главе отдела и капитану для принятия мер по факту выявленных нарушений.",
"guidebook-SOP-legal-procedure-internal-investigation": "1. Данная процедура может быть инициирована агентом внутренних дел, если тот лично засвидетельствовал нарушение СРП в каком-либо из отделов либо получил письменную жалобу о нарушении СРП в отделе.\n  - Проведение внутреннего расследования невозможно во время [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n  - Проведение внутреннего расследования в отделе Службы Безопасности не может проводиться во время [bold][color=red]красного кода[/color][/bold].\n  - Проведение внутреннего расследования в медицинском отделе не может проводиться во время [bold][color=violet]фиолетового кода[/color][/bold].\n  - Проведение внутреннего расследования в инженерном отделе не может проводиться во время [bold][color=yellow]жёлтого кода[/color][/bold].\n1. Перед началом расследования АВД обязан лично уведомить капитана о начале расследования, чётко изложить причины его начала и выполнить ряд действий:\n  - Получить доступ к служебной частоте проверяемого отдела.\n  - Получить полный доступ к отделу, исключая кабинет главы и защищённые стратегические точки.\n    - Капитан может отказать в предоставлении доступа к отделу и вместо этого сопровождать АВД лично.\n  - Если объектом проверки является защищённая стратегическая точка либо кабинет главы, то глава отдела или капитан должны сопровождать АВД лично.\n1. У АВД имеется 15 минут на посещение отдела и расследование фактов нарушения СРП. Если выделенного времени оказалось недостаточно, АВД может запросить дополнительное время на расследование у главы отдела или капитана.\n  - При проведении расследования АВД не должен мешать работе сотрудников отдела. Выявленные нарушения должны документироваться.\n  - АВД разрешено опрашивать сотрудников отдела, если те в данный момент не выполняют никаких срочных задач. На опрос каждого сотрудника у АВД имеется до 5 минут.\n1. По завершению расследования АВД обязан вернуть ключ шифрования отдела и сдать полученные доступы.\n1. АВД должен составить письменный отчёт о проведённом расследовании и предоставить копии главе отдела и капитану для принятия мер по факту выявленных нарушений.",
"guidebook-SOP-legal-tooltip-doc-forgery": "Данный пункт подразумевает любое редактирование заверенного документа (с печатью), изменяющее его изначальный смысл, либо изменение документа без согласия лица, заверившего его своей печатью.",
"guidebook-SOP-legal-tooltip-edit-note": "В документ над полем для печатей должна быть добавлена строка, в которой будет указано, что документ был отредактирован; в строке должны быть указаны ФИ редактора.",
"guidebook-SOP-legal-tooltip-iaa-edit-note": "В документ над полем для печатей должна быть добавлена строка, в которой будет указано, что документ был отредактирован; в строке должны быть указаны ФИ АВД.",
"guidebook-SOP-Librarian-must": "1. Снабжать экипаж станции настольными играми, а также книгами различных жанров, следить за их количеством.\n1. Требовать соблюдение тишины в библиотеке, если в библиотеке есть читающие члены экипажа.\n1. Следить за чистотой в библиотеке.",
"guidebook-SOP-Librarian-must": "1. Снабжать экипаж станции настольными играми, а также книгами различных жанров, следить за их количеством.\n1. Требовать соблюдение тишины в библиотеке, если в библиотеке есть читающие члены экипажа.\n1. Следить за чистотой в библиотеке.",
"guidebook-SOP-Librarian-prohibited": "1. Писать книги выступающие против политики NanoTrasen, или призывающие к нарушению Корпоративного Закона и ОПРС.\n1. Писать книги эротического содержания.",
"guidebook-SOP-Librarian-prohibited": "1. Писать книги выступающие против политики NanoTrasen, или призывающие к нарушению Корпоративного Закона и ОПРС.\n1. Писать книги эротического содержания.",
"guidebook-SOP-Librarian-right": "1. Заказывать, а так же писать новые книги различных жанров на свое усмотрение.\n1. Писать руководства, а также проводить инструктажи по навыкам, которыми владеет сам библиотекарь.\n  - Проводить аттестацию овладения новым навыком.",
"guidebook-SOP-Librarian-right": "1. Заказывать, а так же писать новые книги различных жанров на свое усмотрение.\n1. Писать руководства, а также проводить инструктажи по навыкам, которыми владеет сам библиотекарь.\n  - Проводить аттестацию овладения новым навыком.",
"guidebook-SOP-Magistrate-must": "1. Ответить на запрос, полученный от лица, имеющего право обращения к магистрату.\n1. При необходимости принять меры одним из следующих методов:\n  - С помощью факса. Предпочтительный метод.\n  - Прибыть на объект лично, если задача не может быть решена удалённо. Обеспечить решение в кратчайшие сроки.\n1. Обеспечивать защиту прав существ, обладающих ОПРС.",
"guidebook-SOP-Magistrate-must": "1. Инициировать корпоративный суд при передаче службой безопасности дел с обвинениями по статьям категории XX3 и выше при действии [bold][color=green]зелёного[/color][/bold] или [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold]. В условиях [bold][color=red]красного[/color][/bold] инициирование корпоративного суда допускается только по делам с обвинениями категории XX4 и выше.\n  - Магистрат имеет право инициировать судебное разбирательство с выдвижением обвинения по статьм X2 в случае, если нарушителем является должностное лицо.\n  - Магистрат имеет право не инициировать судебное разбирательство, если задержанный полностью признал свою вину в нарушении положений Корпоративного Закона.\n  - В случае невозможности проведения суда по причине чрезмерной нагрузки дел, магистрат обязан передать дела с обвинениями в службу безопасности для вынесения вердикта.\n  - В случае отсутствия или недееспособности магистрата данные дела автоматически переходят в юрисдикцию службы безопасности.\n  - В условиях чрезвычайной ситуации инициирование корпоративного суда запрещено.\n1. Рассматривать поступившие апелляции. Магистрат имеет право отклонить апелляцию в случаях:\n  - апелляция не содержит оснований для её рассмотрения;\n  - заявленные обстоятельства не способны повлиять на вынесенный вердикт;\n  - апелляция подана с нарушением процедуры подачи апелляции;\n  - апелляция подана повторно по тем же основаниям без предоставления новых доказательств.\n1. Соблюдать установленные процедуры корпоративного суда и вынесения вердикта.\n1. Быть [tooltip=\"guidebook-SOP-Magistrate-tooltip-equanimity\" text=\"беспристрастным\"].\n1. Обеспечить правильное применение Корпоративного Закона и защиту прав существ, обладающих К-ОПРС, на объектах корпорации NanoTrasen.\n1. На постоянной основе использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-command-tooltip-business-speech\" text=\"Корпоративно-деловой стиль речи\"].\n  - Данный пункт утрачивает свою актуальность в условиях чрезвычайной ситуации\n1. Соблюдать утверждённый [tooltip=\"guidebook-SOP-Magistrate-tooltip-dress-code\" text=\"дресс-код\"].\n1. Осуществлять контроль за деятельностью адвоката в рамках его СРП.",
"guidebook-SOP-Magistrate-prohibited": "1. Принимать решения, противоречащие ОПРС.\n1. Выполнять функции службы безопасности, исключая функции, предусмотренные дозволениями.\n1. Без веских причин отменять действие документов.\n1. Отдавать приказы персоналу станции. Исключение — сотрудники юридического департамента.",
"guidebook-SOP-Magistrate-prohibited": "1. Принимать решения, противоречащие Корпоративному закону или ОПРС.\n  - Выносить некорректные или неправомерные вердикты.\n1. Вмешиваться в деятельность глав отделов, капитана или службы безопасности без [tooltip=\"guidebook-SOP-Magistrate-tooltip-legal-grounds\" text=\"законных оснований\"].\n1. Передавать судейский молоток, ручку Юридического Департамента и таймера магистрата третьим лицам.\n1. Проводить допросы по процедуре допроса.\n1. Злоупотреблять доступом.",
"guidebook-SOP-Magistrate-right": "1. Вольно трактовать Корпоративный Закон, выносить и отменять вердикты в отношении лиц, пребывающих под следствием или отбывающих своё наказание.\n1. Руководить агентами внутренних дел на объектах NanoTrasen.\n1. Инициировать проведение судебного заседания согласно соответствующей процедуре, при невозможности решения правового спора иными методами.\n1. Хранить при себе любые виды вооружения и средств самообороны вне зависимости от кода.\n1. Пересмотреть любой документ, оформленный и заверенный в пределах станции, при необходимости признать его недействительным.\n1. В одностороннем порядке предоставить лицу юридическую неприкосновенность либо лишить её.\n  - Магистрат не может использовать данное право в отношении самого себя.",
"guidebook-SOP-Magistrate-right": "1. Для судебного разбирательства или судебного надзора магистрат вправе выписывать ордера на арест, обыск личности или отдела, исключительно в целях обеспечения рассмотрения дела, как по собственной инициативе при наличии оснований, так и по обоснованному запросу службы безопасности.\n1. Проводить процедуру судебного надзора.\n1. Cнять юридическую неприкосновенность с лица, обладающего ею, в случае нарушения корпоративного закона XX2 и выше.\n  - В случае обвинения лица, обладающего юридической неприкосновенностью, в нарушении корпоративного закона по статье XX2, магистрат вправе временно снять юридическую неприкосновенность до завершения следствия и вынесения приговора суда.\n  - В случае признания лица виновным юридическая неприкосновенность снимается навсегда.\n  - В случае оправдания или отсутствия состава нарушения юридическая неприкосновенность подлежит полному восстановлению.\n  - Временное и постоянное снятие юридической неприкосновенности оформляется официальным документом, который должен быть подписан и заверен печатью магистрата.\n1. Отменять любое решение по вопросам, касающимся Корпоративного Закона и К-ОПРС, включая УДО.\n  - Исключения: приказы Центрального Командования и сотрудников ДСО.\n1. Ограничить возможность подачи ходатайства об УДО освобождении в рамках корпоративного судопроизводства.\n1. Хранить при себе вспышку и использовать её в целях самообороны.\n1. Во время судебного разбирательства или судебного надзора, запросить у службы безопасности любые материалы по делу, включая отчёты, доказательства и свидетельские показания, а также материалы, относящиеся к уже заверенному приговору, для анализа и принятия решения.\n  - В условиях [bold][color=green]зелёного[/color][/bold] или [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold] запросить составление документов по материалу делу.\n1. В условиях [bold][color=green]зелёного[/color][/bold] или [bold][color=dodgerblue]синего кода[/color][/bold], запросить для проверки юридической законности любой документ, составленный на объекте корпорации NanoTrasen.\n1. Отменить юридическую законность любого документа на объекте корпорации NanoTrasen, исключения документы, заверенные печатью Центком.\n  - В случае отмены документа магистрат обязан написать причину отзыва документа непосредственно в самом документе и заверить документ печатью магистрата.\n1. Проверять любой вынесенный на станции приговор и, при выявлении нарушений, отменять его с обязательным указанием причины\n  - В случае отмены магистрат обязан составить новый приговор от своего лица, основываясь на материалах дела, доказательств и соблюдении Корпоративного Закона.\n1. Публично объявить о предстоящем суде, называет место и время начала процедуры.\n1. Рассматривать обращения о досрочном освобождении и утверждать УДО заключённых в соответствии с установленной процедурой выдачи УДО.\n1. Редактировать документы по запросу персонала станции с помощью ручки Юридического Департамента.\n  - Редактирование собственных и чужих документов допустимо в случае необходимости исправления ошибок в тексте (без изменения исходного содержания).\n  - В редактированном документе должно быть добавлено [tooltip=\"guidebook-SOP-legal-tooltip-edit-note\" text=\"примечание о редактировании\"], он должен быть заверен печатью магистрата.",
"guidebook-SOP-Magistrate-tooltip-dress-code": "Мантия судьи, парик, значок адвоката.",
"guidebook-SOP-Magistrate-tooltip-equanimity": "Рассматривать судебные дела объективно, не допуская личной заинтересованности или влияния внешних факторов на вынесение решения. В случае наличия личной заинтересованности, конфликта интересов или иных отягощающих факторов, магистрат обязан заявить самоотвод и передать дело иному уполномоченному лицу либо приостановить разбирательство до устранения указанных обстоятельств.",
"guidebook-SOP-Magistrate-tooltip-legal-grounds": "Является необходимость проведения следствия или инспекция без вмешательства в ход работы.",
"guidebook-SOP-medical-confidentiality": "[italic]Включает в себя информацию об обращении человека за оказанием медпомощи, о состоянии его здоровья и диагнозе, иные сведения, полученные при медицинском обследовании и лечении.[/italic]\nРаботник медицинского отдела обязуется не разглашать проблемы и дефекты здоровья без согласия пациента до того времени, пока это не вредит корпорации.\nСогласие не требуется в случаях:\n- Запроса главы службы безопасности или агента внутренних дел для проведения дознания, следствия, суда, в связи с проведением расследования или судебным разбирательством.\n- Необходимости сообщить о поступлении пациента, вред здоровью которого причинен в результате противоправных действий.\n- Прямого запроса капитана или центрального командования.",
"guidebook-SOP-medical-confidentiality": "[italic]Включает в себя информацию об обращении человека за оказанием медпомощи, о состоянии его здоровья и диагнозе, иные сведения, полученные при медицинском обследовании и лечении.[/italic]\nРаботник медицинского отдела обязуется не разглашать проблемы и дефекты здоровья без согласия пациента до того времени, пока это не вредит корпорации.\nСогласие не требуется в случаях:\n- Запроса главы службы безопасности или агента внутренних дел для проведения дознания, следствия, суда, в связи с проведением расследования или судебным разбирательством.\n- Необходимости сообщить о поступлении пациента, вред здоровью которого причинен в результате противоправных действий.\n- Прямого запроса капитана или центрального командования.",
"guidebook-SOP-medical-general-must": "1. Соблюдать технику безопасности, процедуру хранения и передачи имущества пациентов, нормы обращения с телами разумных существ, алгоритм работы с пациентами с выраженным расстройством сознания.\n1. Перемещать пациентов в критическом состоянии на каталках, а тела разумных существ — в мешках для тел.\n1. Поддерживать капсулу клонирования и криокапсулу в рабочем состоянии, если таковые имеются в распоряжении медицинского отдела.\n1. Хранить врачебную тайну.",
"guidebook-SOP-medical-general-must": "1. Соблюдать технику безопасности, процедуру хранения и передачи имущества пациентов, нормы обращения с телами разумных существ, алгоритм работы с пациентами с выраженным расстройством сознания.\n1. Перемещать пациентов в критическом состоянии на каталках, а тела разумных существ — в мешках для тел.\n1. Поддерживать капсулу клонирования и криокапсулу в рабочем состоянии, если таковые имеются в распоряжении медицинского отдела.\n1. Хранить врачебную тайну.",
Строка 58 787: Строка 60 689:
"guidebook-SOP-MedicalDoctor-must": "1. В приоритетном порядке оказывать помощь пациентам в критическом состоянии и проводить процедуру реанимации для погибших членов экипажа.\n1. В обязательном порядке оказывать медицинскую помощь каждому, кто обращается за ней в медицинский отдел.",
"guidebook-SOP-MedicalDoctor-must": "1. В приоритетном порядке оказывать помощь пациентам в критическом состоянии и проводить процедуру реанимации для погибших членов экипажа.\n1. В обязательном порядке оказывать медицинскую помощь каждому, кто обращается за ней в медицинский отдел.",
"guidebook-SOP-MedicalDoctor-prohibited": "1. Покидать медицинский отдел при наличии пациентов, которым необходима помощь.",
"guidebook-SOP-MedicalDoctor-prohibited": "1. Покидать медицинский отдел при наличии пациентов, которым необходима помощь.",
"guidebook-SOP-MedicalDoctor-right": "1. Получить специализацию хирурга, вирусолога или патологоанатома с письменного разрешения главного врача.\n1. При отсутствии специалистов исполнять их обязанности, если имеется такая необходимость.",
"guidebook-SOP-MedicalDoctor-right": "1. Получить специализацию хирурга или вирусолога с письменного разрешения главного врача.\n1. При отсутствии специалистов исполнять их обязанности, если имеется такая необходимость.",
"guidebook-SOP-MedicalIntern-must": "1. Оказывать медицинскую помощь только с разрешения наставника и под надзором.\n1. Исполнять стандартные рабочие процедуры должности по которой проводится обучение.\n1. Поддерживать чистоту в пределах медицинского отдела, пополнять комплектацию аптечек и рабочих автоматов в свободное от обучения время.",
"guidebook-SOP-MedicalIntern-must": "1. Оказывать медицинскую помощь только с разрешения наставника и под надзором.\n1. Исполнять стандартные рабочие процедуры должности по которой проводится обучение.\n1. Поддерживать чистоту в пределах медицинского отдела, пополнять комплектацию аптечек и рабочих автоматов в свободное от обучения время.",
"guidebook-SOP-MedicalIntern-prohibited": "1. Работать с криокапсулами, оборудованием для клонирования, химической лабораторией и вирусологией без разрешения наставника.",
"guidebook-SOP-MedicalIntern-prohibited": "1. Работать с криокапсулами, оборудованием для клонирования, химической лабораторией и вирусологией без разрешения наставника.",
Строка 58 797: Строка 60 699:
"guidebook-SOP-Musician-prohibited": "1. Исполнять громкие наборы случайных звуков.",
"guidebook-SOP-Musician-prohibited": "1. Исполнять громкие наборы случайных звуков.",
"guidebook-SOP-Musician-right": "1. Заказать новые музыкальные инструменты в отделе снабжения или РНД.",
"guidebook-SOP-Musician-right": "1. Заказать новые музыкальные инструменты в отделе снабжения или РНД.",
"guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-must": "1. Выполнять прямые законные указания Центрального Командования.\n1. Обеспечить представительство от лица корпорации NanoTrasen в случае возникновения на объекте [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-nonstandard-conditions\" text=\"нестандартных условий\"].\n1. Принимать и рассматривать жалобы о нарушении СРП или иных процедур на командование станции.\n1. Контролировать соблюдение СРП командованием станции.\n  - В случае нарушения СРП командованием станции устранить нарушения СРП.\n  - В случае если нарушения устранить невозможно, оповестить Центральное Командование.\n1. Организовывать проведение совета глав станции при [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-necessity\" text=\"необходимости\"].\n1. Осуществлять руководство прибывшими Стажёрами Центрального Командования.\n1. Проводить консультации от лица ЦК: разъяснять экипажу станции причины и обоснование решений, принятых Центральным Командованием, капитаном, главами станции.\n  - По письменному или устному запросу экипажа станции проводить личные или групповые консультации.\n1. Проводить оценку эффективности работы каждого отдела станции и искусственного интеллекта не менее одного раза за смену.\n  - ПNT обязан уведомить главу отдела о проведении оценки эффективности за 5 минут до проверки.\n  - Количество и частота проверок не ограничиваются.\n1. По вызову эвакуационного шаттла оформить отчёт об эффективности отделов на золотом листе отчётности.\n  - Отчёт должен содержать:\n    - Оценку эффективности или неэффективности каждого действующего отдела станции, глав отдела и работу искусственного интеллекта.\n    - При необходимости оставлять отметки об обстоятельствах, оказавших влияние на деятельность отделов.\n1. На постоянной основе использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-business-speech\" text=\"корпоративно-деловой стиль речи\"].\n  - Данный пункт утрачивает свою актуальность в условиях Чрезвычайной Ситуации.\n1. Соблюдать установленный [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-dress-code\" text=\"корпоративный дресс-код\"].\n  - Обязательные элементы униформы могут исключаться или заменяться в случае физиологических или видовых особенностей сотрудника.\n  - Запрещено передавать или обменивать корпоративную униформу третьим лицам.\n1. Обеспечивать надлежащую сохранность выданных [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-valuable-items\" text=\"особо ценных предметов\"], исключая возможность утери и передачи третьим лицам.",
"guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-must": "1. Выполнять прямые законные указания Центрального Командования.\n1. Обеспечить представительство от лица корпорации NanoTrasen в случае возникновения на объекте [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-nonstandard-conditions\" text=\"нестандартных условий\"].\n1. Принимать и рассматривать жалобы о нарушении СРП или иных процедур на командование станции.\n1. Контролировать соблюдение СРП командованием станции.\n  - В случае нарушения СРП командованием станции устранить нарушения СРП.\n  - В случае если нарушения устранить невозможно, оповестить Центральное Командование.\n1. Организовывать проведение совета глав станции при необходимости.\n1. Осуществлять руководство прибывшими стажёрами Центрального Командования.\n1. Проводить консультации от лица ЦК: разъяснять экипажу станции причины и обоснование решений, принятых Центральным Командованием, капитаном, главами станции.\n  - По письменному или устному запросу экипажа станции проводить личные или групповые консультации.\n1. Проводить оценку эффективности работы каждого отдела станции и искусственного интеллекта не менее одного раза за смену.\n  - ПNT обязан уведомить главу отдела о проведении оценки эффективности за 5 минут до проверки.\n  - Количество и частота проверок не ограничиваются.\n1. По вызову эвакуационного шаттла оформить отчёт об эффективности отделов на золотом листе отчётности.\n  - Отчёт должен содержать:\n    - Оценку эффективности или неэффективности каждого действующего отдела станции, глав отдела и работу искусственного интеллекта.\n    - При необходимости оставлять отметки об обстоятельствах, оказавших влияние на деятельность отделов.\n1. На постоянной основе использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-business-speech\" text=\"корпоративно-деловой стиль речи\"].\n  - Данный пункт утрачивает свою актуальность в условиях Чрезвычайной Ситуации.\n1. Соблюдать установленный [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-dress-code\" text=\"корпоративный дресс-код\"].\n  - Обязательные элементы униформы могут исключаться или заменяться в случае физиологических или видовых особенностей сотрудника.\n  - Запрещено передавать или обменивать корпоративную униформу третьим лицам.\n1. Обеспечивать надлежащую сохранность выданных [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-valuable-items\" text=\"особо ценных предметов\"], исключая возможность утери и передачи третьим лицам.",
"guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-prohibited": "1. Искажать или скрывать информацию при её передаче на Центральное Командование.\n1. Самостоятельно выносить вердикты по полученным жалобам.\n  - Представитель NanoTrasen имеет право предпринимать попытки локального урегулирования и исключить обращения на Центральное Командование.\n1. Отдавать приказы экипажу станции.\n1. Посещать закрытые служебные территории и личные помещения с ограниченным доступом вне дозволений.\n1. Вмешиваться в работу командования и отделов вне дозволений и обязанностей.\n1. Разглашать конфиденциальную информацию, полученную от Центрального Командования.\n1. Разглашать сведения, содержащиеся в золотом листе отчётности, любым лицам, кроме сотрудников Центрального Командования.\n1. Копирование корпоративных документов с запросами на печати, выданных через консоль запросов Центрального Командования.",
"guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-prohibited": "1. Искажать или скрывать информацию при её передаче на Центральное Командование.\n1. Самостоятельно выносить вердикты по полученным жалобам.\n  - Представитель NanoTrasen имеет право предпринимать попытки локального урегулирования и исключить обращения на Центральное Командование.\n1. Отдавать приказы экипажу станции.\n1. Посещать закрытые служебные территории и личные помещения с ограниченным доступом вне дозволений.\n1. Вмешиваться в работу командования и отделов вне дозволений и обязанностей.\n1. Разглашать конфиденциальную информацию, полученную от Центрального Командования.\n1. Разглашать сведения, содержащиеся в золотом листе отчётности, любым лицам, кроме сотрудников Центрального Командования.\n1. Копирование корпоративных документов с запросами на печати, выданных через консоль запросов Центрального Командования.",
"guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-right": "1. Хранить при себе вспышку, станнер ЦентКома, телескопическую дубинку, зонтик ЦК: «Марлен», использовать исключительно в целях самообороны.\n1. Находиться на закрытых территориях отделов станции в следующих случаях:\n  - Проведение проверки эффективности отдела.\n  - Официальный вызов сотрудника отдела для урегулирования служебной ситуации.\n  - Проведение консультаций.\n  - По разрешению сотрудника отдела.\n1. Содействовать в совершении покупок через NanoNeT, так и отказывать в них.\n1. Отправлять отчёты о ситуации на станции и нарушениях командования станции на Центральное Командование с помощью факса.\n  - Запросить сотрудников Центрального Командования и Департамента Специальных Операций при определённых условиях.\n  - Запросить вызов ПЦК в случае бездействия командования станции, выявления нарушений.\n  - Запросить помощь подразделений ДСО в случае Чрезвычайной Ситуации.\n1. Выполнять заказы, поступающие через консоль Центрального Командования.\n  - Запрещается самостоятельно изымать требуемые по заказу предметы из отдела без письменного или устного разрешения ответственного сотрудника и главы соответствующего отдела.\n1. Сканировать и обменивать предметы контрабанды на очки лояльности NT при соблюдении следующих условий:\n  - Наличие одобрения Главы Службы Безопасности или Капитана на проведение процедуры сканирования.\n  - Поступление прямого запроса от Главы Службы Безопасности или Капитана о проведении сканирования контрабандного предмета.\n1. Запросить установку импланта «Щит Разума» стажёрам Центрального Командования.\n1. Хранить при себе и использовать для исправления заверенных документов ручку «центком»:\n  - Изменение собственных документов допустимо в случае необходимости исправления ошибок в тексте.\n  - Изменение чужих документов допустимо по аналогичной причине, допустимо лишь по прямому запросу лица, составителя документа.\n  - В изменённом документе должно быть добавлено [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-edit-note\" text=\"примечание о редактировании\"], он должен быть заверен печатью ПNT.",
"guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-right": "1. Хранить при себе вспышку, станнер ЦентКома, телескопическую дубинку, зонтик ЦК: «Марлен», использовать исключительно в целях самообороны.\n1. Находиться на закрытых территориях отделов станции в следующих случаях:\n  - Проведение проверки эффективности отдела.\n  - Официальный вызов сотрудника отдела для урегулирования служебной ситуации.\n  - Проведение консультаций.\n  - По разрешению сотрудника отдела.\n1. Содействовать в совершении покупок через NanoNeT, так и отказывать в них.\n1. Отправлять отчёты о ситуации на станции и нарушениях командования станции на Центральное Командование с помощью факса.\n  - Запросить сотрудников Центрального Командования и Департамента Специальных Операций при определённых условиях.\n  - Запросить вызов ПЦК в случае бездействия командования станции, выявления нарушений.\n  - Запросить помощь подразделений ДСО в случае Чрезвычайной Ситуации.\n1. Выполнять заказы, поступающие через консоль Центрального Командования.\n  - Запрещается самостоятельно изымать требуемые по заказу предметы из отдела без письменного или устного разрешения ответственного сотрудника и главы соответствующего отдела.\n1. Сканировать и обменивать предметы контрабанды на очки лояльности NT при соблюдении следующих условий:\n  - Наличие одобрения Главы Службы Безопасности или Капитана на проведение процедуры сканирования.\n  - Поступление прямого запроса от Главы Службы Безопасности или Капитана о проведении сканирования контрабандного предмета.\n1. Запросить установку импланта «Щит Разума» стажёрам Центрального Командования.\n1. Инициировать совет глав в полных его правах, предварительно отправив обращение к Центральному Командованию с разъяснением причин созыва.\n1. Хранить при себе и использовать для исправления заверенных документов ручку «центком»:\n  - Изменение собственных документов допустимо в случае необходимости исправления ошибок в тексте.\n  - Изменение чужих документов допустимо по аналогичной причине, допустимо лишь по прямому запросу лица, составителя документа.\n  - В изменённом документе должно быть добавлено [tooltip=\"guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-edit-note\" text=\"примечание о редактировании\"], он должен быть заверен печатью ПNT.",
"guidebook-SOP-Paramedic-must": "1. Оказывать неотложную помощь экипажу станции за пределами медицинского отдела.\n1. Доставлять тела разумных существ в медицинский отдел.\n1. Реанимировать пострадавших на месте, если уровень повреждений тела не требует [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-long-recovery\" text=\"длительного восстановления.\"];\n1. Стабилизировать пациентов в критическом состоянии перед транспортировкой в медицинский отдел.\n1. Транспортировать в медицинский отдел сотрудников, находящихся в состояниях космического расстройства сна, либо в катоническом ступоре.\n1. Используя монитор экипажа и общий канал связи следить за состоянием экипажа.\n1. Иметь при себе достаточный запас средств для стабилизации состояния лиц в критическом состоянии.",
"guidebook-SOP-Paramedic-must": "1. Оказывать неотложную помощь экипажу станции за пределами медицинского отдела.\n1. Доставлять тела разумных существ в медицинский отдел.\n1. Реанимировать пострадавших на месте, если уровень повреждений тела не требует [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-long-recovery\" text=\"длительного восстановления.\"];\n1. Стабилизировать пациентов в критическом состоянии перед транспортировкой в медицинский отдел.\n1. Транспортировать в медицинский отдел сотрудников, находящихся в состояниях космического расстройства сна, либо в катоническом ступоре.\n1. Используя монитор экипажа и общий канал связи следить за состоянием экипажа.\n1. Иметь при себе достаточный запас средств для стабилизации состояния лиц в критическом состоянии.",
"guidebook-SOP-Paramedic-prohibited": "1. Подвергать экипаж станции опасности в процессе выполнения обязанностей.\n1. Злоупотреблять расширенным доступом: присваивать чужое имущество, посещать отделы без необходимости оказания медицинской помощи.\n1. Оказывать медицинскую помощь пациентам за пределами медицинского отдела, если те могут самостоятельно добраться до места оказания помощи.",
"guidebook-SOP-Paramedic-prohibited": "1. Подвергать экипаж станции опасности в процессе выполнения обязанностей.\n1. Злоупотреблять расширенным доступом: присваивать чужое имущество, посещать отделы без необходимости оказания медицинской помощи.\n1. Оказывать медицинскую помощь пациентам за пределами медицинского отдела, если те могут самостоятельно добраться до места оказания помощи.",
"guidebook-SOP-Paramedic-right": "1. Получить [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-extended-access\" text=\"расширенный доступ\"] с письменного разрешения глав отделов или капитана.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] достаточно устного разрешения главы отдела.\n1. Запросить у главного врача разрешение на передвижение при угрозе при установке на станции [color=red][bold]красного кода[/bold][/color].",
"guidebook-SOP-Paramedic-right": "1. Получить [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-extended-access\" text=\"расширенный доступ\"] с письменного разрешения глав отделов или капитана.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] достаточно устного разрешения главы отдела.\n1. Запросить у главного врача разрешение на передвижение при угрозе при установке на станции [color=red][bold]красного кода[/bold][/color].",
"guidebook-SOP-Pathologist-must": "1. Обеспечивать сохранность любых тел, поступающих в медицинский отдел.\n1. Перед помещением тела в морг убедиться, что оно не может быть возвращено к жизни, определить возможные причины смерти, по запросу главного врача, ГСБ или детектива подготовить письменный отчет об обстоятельствах смерти.\n1. Готовить тела к клонированию при наличии оборудования. Формировать очередь на процедуру, отдавать приоритет командованию станции.\n1. Выполнять работу врача при условии, что все остальные обязанности выполнены, либо если в отделе не хватает свободных рук.",
"guidebook-SOP-Pathologist-right": "1. Заполнять свидетельства о смерти, вести записи о поступившем на хранение имуществе и его передаче главам отделов.\n1. Организовать систему хранения тел и имущества погибших членов экипажа по собственному усмотрению, пока это не нарушает рабочие нормы медицинского отдела.\n1. Проводить посмертные операции над телами для получения конкретных частей и органов, если это не нарушает нормы обращения с телами разумных существ.",
"guidebook-SOP-Psychologist-must": "1. Оказывать психотерапевтическую помощь.\n1. При необходимости помогать врачам оказывать медицинскую помощь.",
"guidebook-SOP-Psychologist-must": "1. Оказывать психотерапевтическую помощь.\n1. При необходимости помогать врачам оказывать медицинскую помощь.",
"guidebook-SOP-Psychologist-prohibited": "1. Использовать лекарственные методы лечения без согласия пациентов.",
"guidebook-SOP-Psychologist-prohibited": "1. Использовать лекарственные методы лечения без согласия пациентов.",
"guidebook-SOP-Psychologist-right": "1. Выписывать пациентам рецепты на медикаменты, способствующие лечению заболеваний.\n1. Назначать пациентам приём наркотических веществ, выдавая письменное разрешение с подписью главного врача.\n  - Главный врач и капитан оставляют за собой право запретить использование наркотических веществ.\n1. Проводить медицинское обследование и в случае выявления нетрудоспособности члена экипажа — передавать главному врачу рекомендации о понижении его в должности.\n1. При работе с особо буйным пациентом или заключённым проводить сеанс в присутствии офицера СБ.\n1. Просить провести консультацию с пожизненно заключёнными.\n  - Консультации должны проходить внутри брига под наблюдением сотрудника СБ и только с разрешения главы службы безопасности.\n1. Проводить профильные исследования при добровольном письменном согласии участников.",
"guidebook-SOP-Psychologist-right": "1. Выписывать пациентам рецепты на медикаменты, способствующие лечению заболеваний.\n1. Назначать пациентам приём наркотических веществ, выдавая письменное разрешение с подписью главного врача.\n  - Главный врач и капитан оставляют за собой право запретить использование наркотических веществ.\n1. Проводить медицинское обследование и в случае выявления нетрудоспособности члена экипажа — передавать главному врачу рекомендации о понижении его в должности.\n1. При работе с особо буйным пациентом или заключённым проводить сеанс в присутствии офицера СБ.\n1. Просить провести консультацию с пожизненно заключёнными.\n  - Консультации должны проходить внутри брига под наблюдением сотрудника СБ и только с разрешения главы службы безопасности.\n1. Проводить профильные исследования при добровольном письменном согласии участников.",
"guidebook-SOP-Quartermaster-must": "1. Рассматривать все заказы, поступившие в отдел снабжения, одобрять или отказывать в соответствии Общими процедурами оформления заказов.\n1. Управлять и контролировать финансы станции через консоль управления средствами.\n  - Квартирмейстер несёт ответственность за распределение бюджета между отделами.\n1. Доверять управление грузовым шаттлом исключительно опытным сотрудникам снабжения.\n1. Распределять приоритет доставки при наличии нескольких заказов в очереди.\n1. Распределять находки, сделанные в ходе процедуры утилизации, по отделам станции, сохранить на складе снабжения или принять решение о продаже.\n1. Для каждого исполненного заказа обеспечить сохранение как минимум одного экземпляра накладной соответствующего заказа.\n  - Оригинал накладной обязан сохраняться для каждого заказа, сопровождающего поставку товара, и быть заверен печатью квартирмейстера.\n  - Если заказ состоит из нескольких одинаковых единиц, достаточно сохранить одну накладную как оригинал, остальные считаются копиями.\n  - Сохранение копий не обязательно.\n1. Сохранять бланки заказов, оформленные в бумажном виде.",
"guidebook-SOP-Quartermaster-must": "1. Рассматривать все заказы, поступившие в отдел снабжения, одобрять или отказывать в соответствии Общими процедурами оформления заказов.\n1. При наличии у себя в кабинете или на мостике консоли распределения средств, утвердить бюджет станции, согласовав распределение средств с главами отделов.\n  - При отсутствии главы какого-либо отдела, его интересы представляет глава персонала или капитан.\n  - Запрещено устанавливать долю отдела снабжения более 85% и менее 20%.\n  - Запрещено устанавливать долю какого-либо отдела менее 5%.\n1. Доверять управление грузовым шаттлом исключительно опытным сотрудникам снабжения.\n1. Распределять приоритет доставки при наличии нескольких заказов в очереди.\n1. Распределять находки, сделанные в ходе процедуры утилизации, по отделам станции, сохранить на складе снабжения или принять решение о продаже.\n1. Для каждого исполненного заказа обеспечить сохранение как минимум одного экземпляра накладной соответствующего заказа.\n  - Оригинал накладной обязан сохраняться для каждого заказа, сопровождающего поставку товара, и быть заверен печатью квартирмейстера.\n  - Если заказ состоит из нескольких одинаковых единиц, достаточно сохранить одну накладную как оригинал, остальные считаются копиями.\n  - Сохранение копий не обязательно.\n1. Сохранять бланки заказов, оформленные в бумажном виде.",
"guidebook-SOP-Quartermaster-prohibited": "1. Выполнять утилизационные работы любого типа.\n1. Посещать Лаваленд и участвовать в экспедициях.\n1. Передавать планшет цифровых заявок третьим лицам.",
"guidebook-SOP-Quartermaster-prohibited": "1. Выполнять утилизационные работы любого типа и учавствовать в экспедициях.\n1. Посещать Лаваленд.",
"guidebook-SOP-Quartermaster-right": "1. Имеет право отказать в продаже товаров, если:\n  - товар классифицируется как контрабандный или получен незаконным путём;\n  - товар не относится к продукции, произведённой данным отделом.\n1. Выбирать вид утилизационных работ для утилизаторов.\n1. Использовать кастет исключительно в целях самообороны при наличии реальной угрозы жизни или здоровью.\n  - Применение кастета в иных случаях рассматривается как нарушение.\n1. Отказать в выполнении заказа в следующих случаях:\n  - при нарушении установленных общих процедур оформления заказов;\n  - при нарушении норм бумажной работы;\n  - при отсутствии, некорректности или необоснованности указанной причины заказа.\n1. Отказать в выполнении заказа на утилизацию в следующих случаях:\n  - отсутствие утилизаторов на смене;\n  - при нарушении норм бумажной работы;\n  - при отсутствии, некорректности или необоснованности указанной причины заказа;\n  - запрашиваемый к добыче товар является редким или обладает высокой ценностью для станции.",
"guidebook-SOP-Quartermaster-right": "1. Имеет право отказать в продаже товаров, если:\n  - товар классифицируется как контрабандный или получен незаконным путём;\n  - товар не относится к продукции, произведённой данным отделом.\n1. Выбирать вид утилизационных работ для утилизаторов.\n1. Отказать в выполнении заказа в следующих случаях:\n  - при нарушении установленных общих процедур оформления заказов;\n  - при нарушении норм бумажной работы;\n  - при отсутствии, некорректности или необоснованности указанной причины заказа.\n1. Отказать в выполнении заказа на утилизацию в следующих случаях:\n  - отсутствие утилизаторов на смене;\n  - при нарушении норм бумажной работы;\n  - при отсутствии, некорректности или необоснованности указанной причины заказа;\n  - запрашиваемый к добыче товар является редким или обладает высокой ценностью для станции.",
"guidebook-SOP-RadioHost-must": "1. Обеспечивать стабильную и корректную работу радиоканала, информировать экипаж станции о событиях на объекте корпорации, проводить прямые радиоэфиры.\n  - Не допускать к работе с радиоканалом посторонний персонал.\n1. Вести радиоэфир в соответствии с графиком, распределяя музыкальные блоки, новости и рекламные паузы по установленным временным слотам, включая:\n  - Музыкальные блоки, от одной до двух композиций.\n  - Информационные блоки, новости, объявления, подкасты и тематические разговоры для экипажа станции.\n  - Рекламные паузы, после каждого музыкального или информативного блока.\n1. Обеспечивать объективность и достоверность подаваемого материала, исключая искажение фактов.\n1. Соблюдать субординацию во время радио эфира: исключать ненормативную лексику, оскорбления, провокационные высказывания, поддерживая корпоративный и профессиональный уровень вещания.\n  - Посетители радиоэфира и участники подкастов обязаны соблюдать субординацию. В случае нарушения этого подпункта информационный блок обязан быть завершён.",
"guidebook-SOP-RadioHost-must": "1. Обеспечивать стабильную и корректную работу радиоканала, информировать экипаж станции о событиях на объекте корпорации, проводить прямые радиоэфиры.\n  - Не допускать к работе с радиоканалом посторонний персонал.\n1. Вести радиоэфир в соответствии с графиком, распределяя музыкальные блоки, новости и рекламные паузы по установленным временным слотам, включая:\n  - Музыкальные блоки, от одной до двух композиций.\n  - Информационные блоки, новости, объявления, подкасты и тематические разговоры для экипажа станции.\n  - Рекламные паузы, после каждого музыкального или информативного блока.\n1. Обеспечивать объективность и достоверность подаваемого материала, исключая искажение фактов.\n1. Соблюдать субординацию во время радио эфира: исключать ненормативную лексику, оскорбления, провокационные высказывания, поддерживая корпоративный и профессиональный уровень вещания.\n  - Посетители радиоэфира и участники подкастов обязаны соблюдать субординацию. В случае нарушения этого подпункта информационный блок обязан быть завершён.",
"guidebook-SOP-RadioHost-prohibited": "1. Проводить информационные блоки или эфиры в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.\n1. Проводить радиоэфиры, которые напрямую наносят вред репутации корпорации NanoTrasen.\n  - Допускается пускать в радиоэфир информацию, направленную против конкретных лиц или должностей на объекте корпорации, при условии подтверждённой достоверности информации.",
"guidebook-SOP-RadioHost-prohibited": "1. Проводить информационные блоки или эфиры в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.\n1. Проводить радиоэфиры, которые напрямую наносят вред репутации корпорации NanoTrasen.\n  - Допускается пускать в радиоэфир информацию, направленную против конкретных лиц или должностей на объекте корпорации, при условии подтверждённой достоверности информации.",
Строка 58 816: Строка 60 716:
"guidebook-SOP-Reporter-must": "1. Публиковать любые события, происходящие на объекте NanoTrasen, в консоль СМИ или на бумажных носителях, при отсутствии официального запрета от капитана или главы персонала.\n1. При проведении интервью соблюдать субординацию: исключать ненормативную лексику, оскорбления и провокационные высказывания.\n1. Обеспечивать объективность и достоверность подаваемого материала, исключая искажение фактов.\n1. После завершения репортёрского расследования сдать все временные доступы, полученные для работы.\n  - Невозврат или злоупотребление доступом влечёт ответственность по статье 142 .\n  - Покинуть отдел по требованию главы отдела, смотрителя в случае нарушения условий временного нахождения в отделе.\n    - Отказ выполнить требование влечёт ответственность по статье 142",
"guidebook-SOP-Reporter-must": "1. Публиковать любые события, происходящие на объекте NanoTrasen, в консоль СМИ или на бумажных носителях, при отсутствии официального запрета от капитана или главы персонала.\n1. При проведении интервью соблюдать субординацию: исключать ненормативную лексику, оскорбления и провокационные высказывания.\n1. Обеспечивать объективность и достоверность подаваемого материала, исключая искажение фактов.\n1. После завершения репортёрского расследования сдать все временные доступы, полученные для работы.\n  - Невозврат или злоупотребление доступом влечёт ответственность по статье 142 .\n  - Покинуть отдел по требованию главы отдела, смотрителя в случае нарушения условий временного нахождения в отделе.\n    - Отказ выполнить требование влечёт ответственность по статье 142",
"guidebook-SOP-Reporter-prohibited": "1. Публиковать материалы, которые напрямую наносят вред репутации корпорации NanoTrasen.\n  - Допускается публикация материалов, направленных против конкретных лиц или должностей на объекте корпорации, при условии подтверждённой достоверности информации.\n1. Вмешиваться в рабочий процесс сотрудников других отделов или препятствовать выполнению ими обязанностей.\n1. Использовать временный доступ в личных целях или передавать его третьим лицам.",
"guidebook-SOP-Reporter-prohibited": "1. Публиковать материалы, которые напрямую наносят вред репутации корпорации NanoTrasen.\n  - Допускается публикация материалов, направленных против конкретных лиц или должностей на объекте корпорации, при условии подтверждённой достоверности информации.\n1. Вмешиваться в рабочий процесс сотрудников других отделов или препятствовать выполнению ими обязанностей.\n1. Использовать временный доступ в личных целях или передавать его третьим лицам.",
"guidebook-SOP-Reporter-right": "1. Проводить [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Reporter-investigation\" text=\"репортёрское расследование\"].\n1. Запросить у главы персонала временный доступ в конкретный отдел в случае проведение репортёрского расследования или иной значимой ситуации, требующей освещения.\n1. Транспортировать и использовать камеру, а также иное законное оборудование для сбора информации.\n  - Все записи, заметки и кассеты, сделанные в ходе репортёрского расследования, являются рабочими материалами репортёра и не подлежат изъятию или уничтожению без официального распоряжения главы персонала, главы службы безопасности или капитана.\n1. Проводить интервью, задавая любые вопросы персоналу станции о текущей ситуации.\n  - Персонал имеет право не отвечать или игнорировать вопрос.\n1. Передвигаться по станции в условиях [color=yellow][bold]жёлтого кода[/bold][/color] и [color=violet][bold]фиолетового кода[/bold][/color], для проведения репортёрского расследования, если не установлены особые запреты.",
"guidebook-SOP-Reporter-right": "1. Проводить [tooltip=\"guidebook-SOP-service-tooltip-Reporter-investigation\" text=\"репортёрское расследование\"].\n1. Запросить у главы персонала временный доступ в конкретный отдел в случае проведения репортёрского расследования или иной значимой ситуации, требующей освещения.\n1. Транспортировать и использовать камеру, а также иное законное оборудование для сбора информации.\n  - Все записи, заметки и кассеты, сделанные в ходе репортёрского расследования, являются рабочими материалами репортёра и не подлежат изъятию или уничтожению без официального распоряжения главы персонала, главы службы безопасности или капитана.\n1. Проводить интервью, задавая любые вопросы персоналу станции о текущей ситуации.\n  - Персонал имеет право не отвечать или игнорировать вопрос.\n1. Передвигаться по станции в условиях [color=yellow][bold]жёлтого кода[/bold][/color] и [color=violet][bold]фиолетового кода[/bold][/color], для проведения репортёрского расследования, если не установлены особые запреты.",
"guidebook-SOP-research-general-must": "1. Соблюдать технику безопасности и все установленные процедуры научного отдела.",
"guidebook-SOP-research-general-must": "1. Соблюдать технику безопасности и все установленные процедуры научного отдела.",
"guidebook-SOP-research-general-prohibited": "1. Распространять среди ненаучного персонала и выносить за пределы научного отдела [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-equipment\" text=\"опасное снаряжение\"], гранаты, [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-substances\" text=\"опасные вещества\"], исследовательские материалы и артефакты без разрешения научного руководителя.\n  - Выдача указанных предметов не требует разрешения научного руководителя, если лицо, запрашивающее предмет, обладает правом на владение им.\n1. Помещать в мозго-машинный интерфейс органы мёртвых членов экипажа, если главный врач не дал соответствующего разрешения.",
"guidebook-SOP-research-general-prohibited": "1. Распространять среди ненаучного персонала и выносить за пределы научного отдела [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-equipment\" text=\"опасное снаряжение\"], гранаты, [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-substances\" text=\"опасные вещества\"], исследовательские материалы и артефакты без разрешения научного руководителя.\n  - Выдача указанных предметов не требует разрешения научного руководителя, если лицо, запрашивающее предмет, обладает правом на владение им.\n1. Помещать в мозго-машинный интерфейс органы мёртвых членов экипажа, если главный врач не дал соответствующего разрешения.",
"guidebook-SOP-research-general-right": "1. На ношение и использование любых предметов, которые можно создать в научном отделе.\n  - Это право не распространяется на предметы, вынос из отдела которых запрещён первым пунктом общих запретов научного отдела, однако их всё ещё разрешается использовать в пределах научного отдела в целях исследований.\n  - Научный руководитель или капитан могут забрать право на ношение и использование определённых предметов, которых касается этот пункт, если посчитают это нужным.\n1. Производить и хранить контролируемые корпоративным законом вещества и предметы при использовании оных в ходе исследований.\n  - Для создания и использования пистолета Свалинн или любого другого лазерного или огнестрельного оружия, созданного в пределах научного отдела, требуется разрешение научного руководителя до тех пор, пока оно используется в научных целях и не попадает за пределы отдела. В иных случаях необходимо разрешение на ношение оружия.\n  - Научный руководитель или капитан могут запретить производство и хранение определённых веществ или предметов, которых касается этот пункт, если посчитают это нужным.\n  - Глава службы безопасности или капитан могут изъять оружие и право на его ношение.\n1. Проводить эксперименты над разумными формами жизни исключительно с согласия испытуемого и только если они не несут неоправданного риска для жизни (исключение: приматы), определяемого научным руководителем.\n  - Научный руководитель или капитан могут запретить любой эксперимент в целях безопасности или исходя из этических соображений по своему усмотрению.",
"guidebook-SOP-research-general-right": "1. На ношение и использование любых предметов, которые можно создать в научном отделе.\n  - Это право не распространяется на предметы, вынос которых из отдела запрещён первым пунктом общих запретов научного отдела, однако их всё ещё разрешается использовать в пределах научного отдела в целях исследований.\n  - Научный руководитель или капитан могут забрать право на ношение и использование определённых предметов, которых касается этот пункт, если посчитают это нужным.\n1. Производить и хранить контролируемые корпоративным законом вещества и предметы при использовании оных в ходе исследований.\n  - Для создания и использования пистолета Свалинн или любого другого лазерного или огнестрельного оружия, созданного в пределах научного отдела, требуется разрешение научного руководителя до тех пор, пока оно используется в научных целях и не попадает за пределы отдела. В иных случаях необходимо разрешение на ношение оружия.\n  - Научный руководитель или капитан могут запретить производство и хранение определённых веществ или предметов, которых касается этот пункт, если посчитают это нужным.\n  - Глава службы безопасности или капитан могут изъять оружие и право на его ношение.\n1. Проводить эксперименты над разумными формами жизни исключительно с согласия испытуемого и только если они не несут неоправданного риска для жизни (исключение: приматы), определяемого научным руководителем.\n  - Научный руководитель или капитан могут запретить любой эксперимент в целях безопасности или исходя из этических соображений по своему усмотрению.",
"guidebook-SOP-research-procedure-anomaly-control": "Выполнение данных процедур обязательно при работе с аномалиями стандартного типа, вызываемыми генератором аномалий или гиперэнергетическими волновыми потоками.\n1. Использование генератора для вызова аномалий должно быть одобрено научным руководителем. Если руководитель отсутствует, то требуется разрешение капитана.\n1. Вызов аномалий [bold]запрещён[/bold] во время чрезвычайных ситуаций.\n1. Перед вызовом аномалии сотрудник обязан предупредить об этом в общий канал связи.\n1. Сотрудник, вызвавшийся работать с аномалией, становится ответственным за её контроль.\n  - При обнаружении гиперэнергетического волнового потока среди свободных научных сотрудников должен быть выбран ответственный за поиск и контроль возможных аномалий.\n  - Научный руководитель имеет право самостоятельно назначать и переназначать ответственных за аномалии.\n  - Передача ответственности за аномалию происходит при обоюдном согласии сторон, уведомлении об этом научного руководителя и передаче оборудования для работы с аномалией, сведений о её местоположении.\n1. Ответственный за аномалию сотрудник обязан в срочном порядке узнать её местоположение и начать работу с ней.\n1. Сотрудник должен оценить обстановку вокруг аномалии и возможные риски, связанные с её влиянием на окружение, для принятия решения о содержании, перемещении или уничтожении объекта.\n  - Содержание аномалии:\n    - в закрытом отделе согласуется с главой этого отдела;\n    - допускается в общественных и многолюдных местах, если это несильно препятствует работе и перемещению персонала;\n    - допускается в технических помещениях и отдалённых местах станции, куда у сотрудника есть доступ, если зона её воздействия не охватывает многолюдные коридоры и рабочие помещения.\n  - Если аномалия находится в месте с повышенным трафиком или способна разрушить/покинуть зону содержания, то сотрудник обязан вести прямое наблюдение за объектом.\n  - Научный руководитель может потребовать ликвидацию или перемещение аномалии, независимо от её месторасположения, если посчитает это нужным.\n  - Аномалия должна быть ликвидирована или перемещена по первому требованию главы отдела, в котором она содержится.\n1. Зона для долговременного содержания аномалии должна быть обустроена так, чтобы был минимизирован потенциальный вред от её воздействия имуществу и экипажу станции с учётом местоположения, вида, дальности воздействия, поведения и иных факторов.\n1. [bold]Запрещено[/bold] намеренно повышать показатель опасности аномалии выше 80% при её долговременном содержании.\n  - Аномалия с уровнем опасности выше 85% должна быть ликвидирована любым из способов.\n1. Разрешается проводить умышленный коллапс аномалий с целью получения продуктов коллапса, если предварительно были предприняты меры по минимизации ущерба от возможного опасного воздействия.\n1. В случае прибытия лица, заражённого аномалией, сотрудники НИО обязаны по первому требованию главы отдела заражённого провести процедуру излечения от аномалии.\n  - В случае отказа излечение от аномалии расценивается как нарушение статьи 144.",
"guidebook-SOP-research-procedure-anomaly-control": "Выполнение данных процедур обязательно при работе с аномалиями стандартного типа, вызываемыми генератором аномалий или гиперэнергетическими волновыми потоками.\n1. Использование генератора для вызова аномалий должно быть одобрено научным руководителем. Если руководитель отсутствует, то требуется разрешение капитана.\n1. Вызов аномалий [bold]запрещён[/bold] во время чрезвычайных ситуаций.\n1. Перед вызовом аномалии сотрудник обязан предупредить об этом в общий канал связи.\n1. Сотрудник, вызвавшийся работать с аномалией, становится ответственным за её контроль.\n  - При обнаружении гиперэнергетического волнового потока среди свободных научных сотрудников должен быть выбран ответственный за поиск и контроль возможных аномалий.\n  - Научный руководитель имеет право самостоятельно назначать и переназначать ответственных за аномалии.\n  - Передача ответственности за аномалию происходит при обоюдном согласии сторон, уведомлении об этом научного руководителя и передаче оборудования для работы с аномалией, сведений о её местоположении.\n1. Ответственный за аномалию сотрудник обязан в срочном порядке узнать её местоположение и начать работу с ней.\n1. Сотрудник должен оценить обстановку вокруг аномалии и возможные риски, связанные с её влиянием на окружение, для принятия решения о содержании, перемещении или уничтожении объекта.\n  - Содержание аномалии:\n    - в закрытом отделе согласуется с главой этого отдела;\n    - допускается в общественных и многолюдных местах, если это несильно препятствует работе и перемещению персонала;\n    - допускается в технических помещениях и отдалённых местах станции, куда у сотрудника есть доступ, если зона её воздействия не охватывает многолюдные коридоры и рабочие помещения.\n  - Если аномалия находится в месте с повышенным трафиком или способна разрушить/покинуть зону содержания, то сотрудник обязан вести прямое наблюдение за объектом.\n  - Научный руководитель может потребовать ликвидацию или перемещение аномалии, независимо от её месторасположения, если посчитает это нужным.\n  - Аномалия должна быть ликвидирована или перемещена по первому требованию главы отдела, в котором она содержится.\n1. Зона для долговременного содержания аномалии должна быть обустроена так, чтобы был минимизирован потенциальный вред от её воздействия имуществу и экипажу станции с учётом местоположения, вида, дальности воздействия, поведения и иных факторов.\n1. [bold]Запрещено[/bold] намеренно повышать показатель опасности аномалии выше 80% при её долговременном содержании.\n  - Аномалия с уровнем опасности выше 85% должна быть ликвидирована любым из способов.\n1. Разрешается проводить умышленный коллапс аномалий с целью получения продуктов коллапса, если предварительно были предприняты меры по минимизации ущерба от возможного опасного воздействия.\n1. В случае прибытия лица, заражённого аномалией, сотрудники НИО обязаны по первому требованию главы отдела заражённого провести процедуру излечения от аномалии.\n  - В случае отказа излечение от аномалии расценивается как нарушение статьи 144.",
"guidebook-SOP-research-procedure-sapience": "[italic]Данная процедура направлена на выявление разумности существ. Её проведение обязательно в случае возникновения потребности наделить ОПРС любого существа, которое ранее не считалось разумным.[/italic]\n1. К процедуре допускаются существа, не несущие угрозу экипажу или имуществу станции.\n1. Процедуру может проводить любой сотрудник научного отдела.\n1. Сотрудник должен подготовить и провести тестирование в форме опроса или эксперимента, направленное на выявление у существа следующих признаков:\n  - способность к речи и логическому мышлению;\n  - неинстинктивное поведение;\n  - умение обучаться;\n  - способность к сознательной творческой деятельности.\n1. Если тестирование проводится рядовым сотрудником, то:\n  - его ход должен быть описан в форме отчёта об эксперименте;\n  - научный руководитель имеет право провести дополнительную проверку для подтверждения результатов.\n1. В случае успешного прохождения существом этой процедуры, научный руководитель или капитан могут издать приказ о наделении его Основными Правами Разумных Существ.",
"guidebook-SOP-research-procedure-sapience": "[italic]Данная процедура направлена на выявление разумности существ. Её проведение обязательно в случае возникновения потребности наделить ОПРС любого существа, которое ранее не считалось разумным.[/italic]\n1. К процедуре допускаются существа, не несущие угрозу экипажу или имуществу станции.\n1. Процедуру может проводить любой сотрудник научного отдела.\n1. Сотрудник должен подготовить и провести тестирование в форме опроса или эксперимента, направленное на выявление у существа следующих признаков:\n  - способность к речи и логическому мышлению;\n  - неинстинктивное поведение;\n  - умение обучаться;\n  - способность к сознательной творческой деятельности.\n1. Если тестирование проводится рядовым сотрудником, то:\n  - его ход должен быть описан в форме отчёта об эксперименте;\n  - научный руководитель имеет право провести дополнительную проверку для подтверждения результатов.\n1. В случае успешного прохождения существом этой процедуры, научный руководитель или капитан могут издать приказ о наделении его Основными Правами Разумных Существ.",
Строка 58 831: Строка 60 731:
"guidebook-SOP-ResearchAssistant-prohibited": "1. Работать с артефактами, аномалиями и [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-nonstandard-objects\" text=\"нестандартными объектами\"] без разрешения наставника.",
"guidebook-SOP-ResearchAssistant-prohibited": "1. Работать с артефактами, аномалиями и [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-nonstandard-objects\" text=\"нестандартными объектами\"] без разрешения наставника.",
"guidebook-SOP-ResearchDirector-must": "1. Осуществлять руководство деятельностью научно-исследовательского отдела и организовывать работу сотрудников, следить за надлежащим исполнением процедур научного отдела.\n1. Контролировать исправность работы киборгов.\n  - В случае подтверждённого нарушения или несанкционированного изменения законов киборг должен быть признан сбойным.\n  - Научный руководитель обязан проконтролировать то, чтобы оболочка сбойного киборга была утилизирована, а его позитронный мозг или мозго-машинный интерфейс были пересажены в другую.\n  - Если изменение законов произошло в результате ионного шторма, научный руководитель имеет право оставить новые законы и не утилизировать киборга, если они не противоречат стандартному своду законов Крюзимов и не препятствуют эффективной работе юнита.\n1. Следить, чтобы исследования велись в приемлемом темпе и отдел не простаивал.\n1. Следить, чтобы [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-equipment\" text=\"опасное снаряжение\"], [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-substances\" text=\"опасные вещества\"], исследовательские материалы и артефакты не покидали территорию научного отдела без его разрешения.\n1. Обеспечивать сохранность и стабильную работу генератора аномалий. В случае потери генератора аномалий ввиду непредсказуемых обстоятельств — срочно сообщить об утере всем главам и написать отчёт ЦК с подробным описанием обстоятельств.",
"guidebook-SOP-ResearchDirector-must": "1. Осуществлять руководство деятельностью научно-исследовательского отдела и организовывать работу сотрудников, следить за надлежащим исполнением процедур научного отдела.\n1. Контролировать исправность работы киборгов.\n  - В случае подтверждённого нарушения или несанкционированного изменения законов киборг должен быть признан сбойным.\n  - Научный руководитель обязан проконтролировать то, чтобы оболочка сбойного киборга была утилизирована, а его позитронный мозг или мозго-машинный интерфейс были пересажены в другую.\n  - Если изменение законов произошло в результате ионного шторма, научный руководитель имеет право оставить новые законы и не утилизировать киборга, если они не противоречат стандартному своду законов Крюзимов и не препятствуют эффективной работе юнита.\n1. Следить, чтобы исследования велись в приемлемом темпе и отдел не простаивал.\n1. Следить, чтобы [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-equipment\" text=\"опасное снаряжение\"], [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-substances\" text=\"опасные вещества\"], исследовательские материалы и артефакты не покидали территорию научного отдела без его разрешения.\n1. Обеспечивать сохранность и стабильную работу генератора аномалий. В случае потери генератора аномалий ввиду непредсказуемых обстоятельств — срочно сообщить об утере всем главам и написать отчёт ЦК с подробным описанием обстоятельств.",
"guidebook-SOP-ResearchDirector-prohibited": "1. Разрешать научным сотрудникам выносить из отдела вне чрезвычайной ситуации [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-equipment\" text=\"опасное снаряжение\"], [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-substances\" text=\"опасные вещества\"] без специального разрешения капитана.\n1. Создавать порталы, ведущие в стратегические и защищённые точки (если это не приказ Капитана), либо создающие угрозу для экипажа.\n  - Исключением среди стратегических точек является собственный кабинет научного руководителя.",
"guidebook-SOP-ResearchDirector-prohibited": "1. Разрешать научным сотрудникам выносить из отдела вне чрезвычайной ситуации [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-equipment\" text=\"опасное снаряжение\"], [tooltip=\"guidebook-SOP-research-tooltip-dangerous-substances\" text=\"опасные вещества\"] без специального разрешения капитана.",
"guidebook-SOP-ResearchDirector-right": "1. Исполнять обязанности учёного в свободное от исполнения обязанностей руководителя время, либо в условиях ЧС.\n1. Использовать золото и серебро из хранилища для печати плат и предметов на станках, распределять эти ресурсы среди сотрудников научного отдела.\n1. На владение или передачу ручным телепортом любому сотруднику своего отдела.\n  - Для передачи прибора необходим документ Разрешение на использование снаряжения.\n  - В случае потери прибора ответственность лежит на научном руководителе и сотруднике, которому был передан телепорт.\n  - Сотрудник, которому был передан телепорт, должен быть проинформирован о правилах установки порталов, указанных в пункте 2 запретов научного руководителя.\n1. На владение медико-научной гарнитурой и медико-научным ключом шифрования или распределение этих предметов среди сотрудников научного и медицинского отделов.\n  - Для передачи прибора неглавам необходим документ Разрешение на использование снаряжения с печатями главного врача и научного руководителя.\n1. На владение двоичным ключом шифрования или передачу его любому сотруднику своего отдела.\n  - Для передачи прибора необходим документ Разрешение на использование снаряжения.\n1. Издавать письменные приказы о признании разумности существ, наделяя их ОПРС.",
"guidebook-SOP-ResearchDirector-right": "1. Исполнять обязанности учёного в свободное от исполнения обязанностей руководителя время, либо в условиях ЧС.\n1. Использовать золото и серебро из хранилища для печати плат и предметов на станках, распределять эти ресурсы среди сотрудников научного отдела.\n1. На владение медико-научной гарнитурой и медико-научным ключом шифрования или распределение этих предметов среди сотрудников научного и медицинского отделов.\n  - Для передачи прибора неглавам необходим документ Разрешение на использование снаряжения с печатями главного врача и научного руководителя.\n1. На владение двоичным ключом шифрования или передачу его любому сотруднику своего отдела.\n  - Для передачи прибора необходим документ Разрешение на использование снаряжения.\n1. Издавать письменные приказы о признании разумности существ, наделяя их ОПРС.",
"guidebook-SOP-Roboticist-must": "1. Собирать, обслуживать и модернизировать киборгов, дронов и ботов.\n  - Производить сборку новых киборгов, дронов и ботов по собственному желанию или по письменному запросу.\n  - Робототехник имеет право отказать в сборке при отсутствии необходимых ресурсов или материалов.\n  - Обслуживание и ремонт вражеских или сбойных киборгов, дронов и ботов не осуществляется.\n1. Собирать, обслуживать и модернизировать экзоскелеты и роботизированное оборудование.\n  - Сборка механических экзоскелетов разрешается только по письменному запросу профильного отдела с печатью главы отдела. В перечень разрешённых моделей входят: Рипли АВП, Рипли АВМ, Рипли АТМЕ МК-II, Кларк, Х.О.Н.К., Гигакс, Дюранд.\n  - Производство и установка оружия на механические экзоскелеты осуществляется только с письменного разрешения главы службы безопасности или капитана.\n1. Осуществлять обслуживание корпусов К.П.Б.\n  - Необоснованный отказ в ремонте корпуса К.П.Б. приравнивается к нарушению статьи 142 Корпоративного Закона.\n  - Исключения: К.П.Б., приговорённые к высшей мере наказания и враждебные К.П.Б.",
"guidebook-SOP-Roboticist-right": "1. Производить стандартные корпоративные импланты по своему усмотрению без дополнительного разрешения.\n  - Продвинутые кибернетические импланты, боевые импланты, имплантированные инструменты, продвинутые кибернетические улучшения, требуют письменного разрешения, заверенного и подписанного научным руководителем или капитаном.",
"guidebook-SOP-SalvageSpecialist-must": "1. Выполнять виды [tooltip=\"guidebook-SOP-cargo-tooltip-salvage-works\" text=\"утилизационных работ\"].\n1. Доставлять в отдел снабжения любые находки, включая руду во время утилизационных работ.\n1. Перерабатывать утиль, мусор и обнаруженные отходы в ходе утилизационных работ.\n1. Выполнять утилизационные запросы от корпорации NanoTrasen.",
"guidebook-SOP-SalvageSpecialist-must": "1. Выполнять виды [tooltip=\"guidebook-SOP-cargo-tooltip-salvage-works\" text=\"утилизационных работ\"].\n1. Доставлять в отдел снабжения любые находки, включая руду во время утилизационных работ.\n1. Перерабатывать утиль, мусор и обнаруженные отходы в ходе утилизационных работ.\n1. Выполнять утилизационные запросы от корпорации NanoTrasen.",
"guidebook-SOP-SalvageSpecialist-prohibited": "1. Использовать грузовой шаттл без разрешения квартирмейстера.\n1. Посещать экспедицию Лаваленд при наличии на объекте корпорации сотрудников в должности шахтёра.\n  - Исключение: посещение экспедиции Лаваленд разрешается исключительно в случае отсутствия сотрудников, занимающих должность шахтёра, на объекте корпорации.\n1. Доставлять на объекты корпорации живые экземпляры опасной фауны и мегафауны.",
"guidebook-SOP-SalvageSpecialist-prohibited": "1. Использовать грузовой шаттл без разрешения квартирмейстера.\n1. Посещать экспедицию Лаваленд при наличии на объекте корпорации сотрудников в должности шахтёра.\n  - Исключение: посещение экспедиции Лаваленд разрешается исключительно в случае отсутствия сотрудников, занимающих должность шахтёра, на объекте корпорации.\n1. Доставлять на объекты корпорации живые экземпляры опасной фауны и мегафауны.",
Строка 58 839: Строка 60 741:
"guidebook-SOP-Scientist-prohibited": "1. Нет дополнительных запретов, кроме общих СРП научного отдела.",
"guidebook-SOP-Scientist-prohibited": "1. Нет дополнительных запретов, кроме общих СРП научного отдела.",
"guidebook-SOP-Scientist-right": "1. Предоставлять экспериментальное оборудование и безопасные космические артефакты различным отделам для тестирования и использования с одобрения главы отдела и научного руководителя.\n1. Получить необходимые для проведения исследований материалы, вещества и предметы у других отделов при наличии письменного разрешения научного руководителя.",
"guidebook-SOP-Scientist-right": "1. Предоставлять экспериментальное оборудование и безопасные космические артефакты различным отделам для тестирования и использования с одобрения главы отдела и научного руководителя.\n1. Получить необходимые для проведения исследований материалы, вещества и предметы у других отделов при наличии письменного разрешения научного руководителя.",
"guidebook-SOP-security-general-must": "1. Соблюдать все установленные процедуры отдела службы безопасности в рамках своей должности.\n1. Применять меры подавления в отношении нарушителей в соответствии с уровнем угрозы, который они представляют.\n1. Поддерживать датчики костюма в режиме «Координаты».\n1. Соблюдать субординацию и использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-regulation-speech\" text=\"уставную речь\"] при общении с сотрудниками СБ, членами командования, сотрудниками юридического департамента, представителями Центрального Командования и ДСО.\n  - Использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-regulation-speech\" text=\"уставную речь\"] при общении с любыми разумными существами при проведении процедур СБ.\n  - Допускается пренебрежение уставной речью при [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] или в условиях режима ЧС в угоду скорости работы.\n1. В полной мере сотрудничать с членами Центрального Командования и ДСО, прибывшими на станцию.\n1. Исполнять законные требования представителей юридического департамента и Центрального Командования, а также требования вышестоящих по иерархии лиц.\n1. По требованию смотрителя или главы службы безопасности предъявить личные вещи для досмотра в любой момент времени.\n1. В случае временного отстранения от службы прекратить исполнение текущей задачи и обеспечить скорейшее устранение фактора, повлекшего отстранение. В случае отстранения ввиду нарушения КЗ или СРП сотрудник обязан явиться в бриг в кратчайшие сроки.",
"guidebook-SOP-security-general-must": "1. Соблюдать все установленные процедуры отдела службы безопасности в рамках своей должности.\n1. Применять меры подавления в отношении нарушителей в соответствии с уровнем угрозы, который они представляют.\n1. Поддерживать датчики костюма в режиме «Координаты».\n1. Соблюдать субординацию и использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-regulation-speech\" text=\"уставную речь\"] при общении с сотрудниками СБ, членами командования, сотрудниками юридического департамента, представителями Центрального Командования и ДСО.\n  - Использовать [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-regulation-speech\" text=\"уставную речь\"] при общении с любыми разумными существами при проведении процедур СБ.\n  - Допускается пренебрежение уставной речью при [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] или в условиях режима ЧС в угоду скорости работы.\n1. В полной мере сотрудничать с членами Центрального Командования и ДСО, прибывшими на станцию.\n1. Исполнять законные требования представителей юридического департамента и Центрального Командования, а также требования вышестоящих по иерархии лиц.\n1. По требованию смотрителя или главы службы безопасности предъявить личные вещи для досмотра в любой момент времени.\n1. В случае временного отстранения от службы прекратить исполнение текущей задачи и обеспечить скорейшее устранение фактора, повлекшего отстранение. В случае отстранения ввиду нарушения КЗ или СРП сотрудник обязан явиться в бриг в кратчайшие сроки.\n1. Передавать задержанных или обвиняемых в корпоративный суд в следующих случаях:\n  - При обвинении лица по статьям категории XX3 и выше;\n  - В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] при обвинении по статьям категории XX4 и выше;\n  - В условиях чрезвычайной ситуации передача задержанных в корпоративный суд не осуществляется.\n  - При обвинении должностного лица по статьям категории XX2 и выше.\n  - В случае отсутствия или недееспособности магистрата, а также в условиях чрезвычайной ситуации данный пункт игнорируется.\n  - В случае получения письменного признания вины, заверенного подписью подозреваемого, процедуры допроса и суда опускаются, и осуществляется процедура вынесения вердикта.",
"guidebook-SOP-security-general-prohibited": "1. Проводить процедуры СБ в отношении равных либо старших по иерархии сотрудников СБ, лиц с [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity\" text=\"юридической неприкосновенностью\"] без приказа уполномоченного лица.\n  - Приказ в отношении сотрудника СБ может быть издан вышестоящим сотрудником СБ.\n  - Приказ в отношении главы СБ может быть издан капитаном.\n  - Лица с [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity\" text=\"юридической неприкосновенностью\"] могут быть подвергнуты процедурам СБ только после снятия неприкосновенности.\n  - Все вышеперечисленные лица могут быть задержаны до издания приказа в случае, если они представляют [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-significant-threat\" text=\"значительную угрозу безопасности\"].\n1. Находиться в состоянии опьянения или нести службу при наличии серьёзных травм.\n1. При пилотировании шаттлов допускать столкновения со станцией и иными объектами, кроме случаев, когда столкновение необходимо для исполнения служебных обязанностей.\n1. Переодевать свою [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-uniform\" text=\"униформу\"]. Также запрещено надевать элементы униформы и брони других должностей внутри отдела.",
"guidebook-SOP-security-general-prohibited": "1. Проводить процедуры СБ в отношении равных либо старших по иерархии сотрудников СБ, лиц с [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity\" text=\"юридической неприкосновенностью\"] без приказа уполномоченного лица.\n  - Приказ в отношении сотрудника СБ может быть издан вышестоящим сотрудником СБ.\n  - Приказ в отношении главы СБ может быть издан капитаном.\n  - Лица с [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity\" text=\"юридической неприкосновенностью\"] могут быть подвергнуты процедурам СБ только после снятия неприкосновенности.\n  - Все вышеперечисленные лица могут быть задержаны до издания приказа в случае, если они представляют [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-significant-threat\" text=\"значительную угрозу безопасности\"].\n1. Находиться в состоянии опьянения или нести службу при наличии серьёзных травм.\n1. При пилотировании шаттлов допускать столкновения со станцией и иными объектами, кроме случаев, когда столкновение необходимо для исполнения служебных обязанностей.\n1. Переодевать свою [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-uniform\" text=\"униформу\"]. Также запрещено надевать элементы униформы и брони других должностей внутри отдела.",
"guidebook-SOP-security-general-right": "1. Использовать снаряжение, разрешённое в рамках текущего уровня угрозы.\n1. Запросить временный доступ в определенный отдел исключительно с целью проведения следственных мероприятий; глава отдела может дать устное разрешение на допуск.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] с устного разрешения капитана получить [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-extended-access\" text=\"расширенный доступ\"].\n  - В [color=red][bold]красный код[/bold][/color] по своему запросу получить [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-extended-access\" text=\"расширенный доступ\"].\n  - В [color=gold][bold]гамма код[/bold][/color] получить [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-full-access\" text=\"полный доступ\"].\n1. В рамках проведения процедур службы безопасности подавать запросы главам станции для получения требуемой информации.",
"guidebook-SOP-security-general-right": "1. Использовать снаряжение, разрешённое в рамках текущего уровня угрозы.\n1. Запросить временный доступ в определённый отдел исключительно с целью проведения следственных мероприятий; глава отдела может дать устное разрешение на допуск.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] с устного разрешения капитана получить [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-extended-access\" text=\"расширенный доступ\"].\n  - В [color=red][bold]красный код[/bold][/color] по своему запросу получить [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-extended-access\" text=\"расширенный доступ\"].\n  - В [color=gold][bold]гамма код[/bold][/color] получить [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-full-access\" text=\"полный доступ\"].\n1. В рамках проведения процедур службы безопасности подавать запросы главам станции для получения требуемой информации.\n1. Составить рапорт о задержании, в котором подробно описываются обстоятельства задержания, основания, ход и результаты обыска, свидетели, а также иные сведения, имеющие значение для разбирательства.",
"guidebook-SOP-Security-must": "1. Поддерживать порядок на станции и среди персонала, предотвращая нарушения закона.",
"guidebook-SOP-Security-must": "1. Поддерживать порядок на станции и среди персонала, предотвращая нарушения закона.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-1": "[italic]Вербальное воздействие — ненасильственные методы воздействия в отношении какого-либо лица, направленные на добровольную сдачу и содействие сотрудникам службы безопасности.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Вербальное обращение к лицу с прямым приказом о сдаче, сообщением о задержании, указанием следовать в бриг и т. д.\n1. Использование свистка для подачи звукового сигнала.\n1. Использование оружия и средств подавления с угрозой их применения, но без фактического применения.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Стандартный уровень воздействия. Всегда следует начинать именно с него, если нет рекомендаций к применению более серьезных мер воздействия.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. Рекомендуется применять всегда, если для конкретного случая не рекомендован иной уровень применения силы.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-1": "[italic]Вербальное воздействие — ненасильственные методы воздействия в отношении какого-либо лица, направленные на добровольную сдачу и содействие сотрудникам службы безопасности.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Вербальное обращение к лицу с прямым приказом о сдаче, сообщением о задержании, указанием следовать в бриг и т. д.\n1. Использование свистка для подачи звукового сигнала.\n1. Использование оружия и средств подавления с угрозой их применения, но без фактического применения.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Стандартный уровень воздействия. Всегда следует начинать именно с него, если нет рекомендаций к применению более серьёзных мер воздействия.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. Рекомендуется применять всегда, если для конкретного случая не рекомендован иной уровень применения силы.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-2": "[italic]Ограничение подвижности — использование физической силы и специальных средств с целью ограничить подвижность цели.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование шоковой дубинки и станнера.\n1. Использование вспышек.\n1. Использование стяжек, наручников, смирительных рубах, болы.\n1. Использование подручных средств для нарушения равновесия цели.\n1. Применение толчков для обезоруживания.\n1. Применение приёмов корпоративного дзюдо.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Применяется в ситуациях, когда предыдущий уровень силы не оказал должного влияния на цель.\n1. Применяется в ситуациях, когда цель представляет угрозу для себя или окружающих.\n1. Применяется в отношении лиц, отказавшихся от сотрудничества с сотрудниками службы безопасности при проведении процедур обыска и следствия.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. В отношении лиц, ранее скрывшихся при задержании или обыске.\n1. В отношении лиц, оказывающих агрессивное сопротивление при помощи подручных средств.\n1. В отношении лиц, совершивших проникновение в стратегическую точку.\n1. В отношении лиц в состоянии наркотического или алкогольного опьянения.\n1. В отношении лиц, которые в момент встречи причиняют имущественный ущерб.\n1. В отношении [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-unregistered\" text=\"незарегистрированных лиц\"] в случае совершения ими правонарушения, не представляющего серьезной угрозы безопасности станции.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-2": "[italic]Ограничение подвижности — использование физической силы и специальных средств с целью ограничить подвижность цели.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование шоковой дубинки и станнера.\n1. Использование вспышек.\n1. Использование стяжек, наручников, смирительных рубах, болы.\n1. Использование подручных средств для нарушения равновесия цели.\n1. Применение толчков для обезоруживания.\n1. Применение приёмов корпоративного дзюдо.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Применяется в ситуациях, когда предыдущий уровень силы не оказал должного влияния на цель.\n1. Применяется в ситуациях, когда цель представляет угрозу для себя или окружающих.\n1. Применяется в отношении лиц, отказавшихся от сотрудничества с сотрудниками службы безопасности при проведении процедур обыска и следствия.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. В отношении лиц, ранее скрывшихся при задержании или обыске.\n1. В отношении лиц, оказывающих агрессивное сопротивление при помощи подручных средств.\n1. В отношении лиц, совершивших проникновение в стратегическую точку.\n1. В отношении лиц в состоянии наркотического или алкогольного опьянения.\n1. В отношении лиц, которые в момент встречи причиняют имущественный ущерб.\n1. В отношении [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-unregistered\" text=\"незарегистрированных лиц\"] в случае совершения ими правонарушения, не представляющего серьёзной угрозы безопасности станции.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-3": "[italic]Средства подавления — использование специальных средств с целью временного выведения из строя подозреваемого лица.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование травматических патронов и патронов с транквилизаторами.\n1. Использование светошумовых гранат.\n1. Использование слезоточивых гранат.\n1. Использование травматических гранат.\n1. Использование иных видов гранат нелетального характера.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Применяется в ситуациях, когда предыдущий уровень силы не оказал должного влияния на цель.\n1. Применяется в ситуациях, когда цель представляет значительную угрозу для себя и/или окружающих.\n1. Применяется в отношении лиц, оказывающих агрессивное сопротивление сотрудникам службы безопасности.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. При нарушении норм экипажа в условиях [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n1. В отношении лиц, вооруженных холодным оружием.\n1. В отношении лиц, совершивших проникновение в защищенную стратегическую точку.\n1. В отношении лиц, которые в момент встречи причиняют ущерб здоровью члена экипажа.\n1. В отношении лиц, совершающих побег из места временного заключения, либо оказывающих помощь в побеге.\n1. В отношении заключенных, нарушающих дисциплину в месте заключения.\n1. В отношении [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-sapient\" text=\"разумных существ\"] в случае совершения ими правонарушения, не представляющего серьезной угрозы безопасности станции.\n1. В условиях численного превосходства со стороны невооруженных противников.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-3": "[italic]Средства подавления — использование специальных средств с целью временного выведения из строя подозреваемого лица.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование травматических патронов и патронов с транквилизаторами.\n1. Использование светошумовых гранат.\n1. Использование слезоточивых гранат.\n1. Использование травматических гранат.\n1. Использование иных видов гранат нелетального характера.\n1. Использование полимерной или шипастой дубинки.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Применяется в ситуациях, когда предыдущий уровень силы не оказал должного влияния на цель.\n1. Применяется в ситуациях, когда цель представляет значительную угрозу для себя и/или окружающих.\n1. Применяется в отношении лиц, оказывающих агрессивное сопротивление сотрудникам службы безопасности.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. При нарушении норм экипажа в условиях [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n1. В отношении лиц, вооруженных холодным оружием.\n1. В отношении лиц, совершивших проникновение в защищенную стратегическую точку.\n1. В отношении лиц, которые в момент встречи причиняют ущерб здоровью члена экипажа.\n1. В отношении лиц, совершающих побег из места временного заключения, либо оказывающих помощь в побеге.\n1. В отношении заключённых, нарушающих дисциплину в месте заключения.\n1. В отношении [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-sapient\" text=\"разумных существ\"] в случае совершения ими правонарушения, не представляющего серьёзной угрозы безопасности станции.\n1. В условиях численного превосходства со стороны невооруженных противников.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-4": "[italic]Летальное воздействие — применение летального вооружения с целью нейтрализации противника. Умышленное лишение жизни недопустимо и может быть расценено как убийство. После нейтрализации противника и ограничения его мобильности требуется оказать медицинскую помощь.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование стрелкового оружия.\n1. Использование холодного оружия.\n1. Использование гранат, поражающий эффект которых оказывает летальное воздействие.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Применяется в ситуациях, когда предыдущие уровни силы [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-previous-levels\" text=\"полностью исчерпали себя\"].\n1. Применяется в ситуациях, когда цель представляет значительную угрозу для безопасности станции.\n1. В случае, если нарушители больше не соответствуют рекомендуемым уровням применения силы и/или сдались/прекратили оказывать сопротивление — необходимо немедленно понизить уровень применения силы.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. В отношении лиц, оказывающих агрессивное сопротивление при помощи холодного оружия.\n1. В отношении лиц, вооруженных стрелковым оружием, энергетическим оружием ближнего и дальнего боя, взрывчатыми средствами.\n1. В отношении лиц, удерживающих заложников.\n1. В отношении лиц, незаконно владеющих ручным телепортом.\n1. В отношении лиц, использующих вражеское снаряжение.\n1. В отношении лиц, совершающих побег из пермабрига, карцера, каторжного лагеря, либо оказывающих помощь в побеге из указанных локаций.\n1. В отношении владельцев голопаразитов.\n1. В отношении [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-unregistered\" text=\"незарегистрированных лиц\"] в случае совершения ими тяжкого, особо тяжкого или критического правонарушения, представляющего угрозу безопасности станции.\n1. В условиях численного превосходства со стороны вооруженных противников.\n1. В условиях открытого космического пространства.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-4": "[italic]Летальное воздействие — применение летального вооружения с целью нейтрализации противника. Умышленное лишение жизни недопустимо и может быть расценено как убийство. После нейтрализации противника и ограничения его мобильности требуется оказать медицинскую помощь.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование стрелкового оружия.\n1. Использование холодного оружия.\n1. Использование гранат, поражающий эффект которых оказывает летальное воздействие.\n\n[head=3]Основания для применения[/head]\n1. Применяется в ситуациях, когда предыдущие уровни силы [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-previous-levels\" text=\"полностью исчерпали себя\"].\n1. Применяется в ситуациях, когда цель представляет значительную угрозу для безопасности станции.\n1. В случае, если нарушители больше не соответствуют рекомендуемым уровням применения силы и/или сдались/прекратили оказывать сопротивление — необходимо немедленно понизить уровень применения силы.\n\n[head=3]Рекомендуемые случаи[/head]\n1. В отношении лиц, оказывающих агрессивное сопротивление при помощи холодного оружия.\n1. В отношении лиц, вооруженных стрелковым оружием, энергетическим оружием ближнего и дальнего боя, взрывчатыми средствами.\n1. В отношении лиц, удерживающих заложников.\n1. В отношении лиц, незаконно владеющих ручным телепортом.\n1. В отношении лиц, использующих вражеское снаряжение.\n1. В отношении лиц, совершающих побег из пермабрига, карцера, каторжного лагеря, либо оказывающих помощь в побеге из указанных локаций.\n1. В отношении владельцев голопаразитов.\n1. В отношении [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-unregistered\" text=\"незарегистрированных лиц\"] в случае совершения ими тяжкого, особо тяжкого или критического правонарушения, представляющего угрозу безопасности станции.\n1. В условиях численного превосходства со стороны вооруженных противников.\n1. В условиях открытого космического пространства.",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-5": "[italic]Уничтожение на месте — применение летального вооружения с целью полной нейтрализации противника, и дальнейшим отказом от реанимации и клонирования, пока не будет сказано обратное. Если нейтрализованное существо защищено ОПРС, то в отношении него должен быть составлен отчет о нейтрализации. Уничтожение на месте возможно только в ряде случаев, изложенных ниже.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование любого вооружения, разрешённого для текущего уровня угрозы.\n\n[head=3]Уничтожению на месте подлежат[/head]\n1. Неразумные существа, проявляющие агрессивное поведение, либо причиняющие материальный ущерб активам NanoTrasen.\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-sapient-no-oprs\" text=\"Разумные существа\"], представляющие явную угрозу для экипажа станции либо причиняющие серьезный материальный ущерб.\n1. Существа, поражённые зомби-вирусом.\n1. Подтверждённые генокрады.\n1. Участники и инициаторы вооружённых мятежей.\n1. Лица, приговорённые к высшей мере наказания, в случае совершения побега. А также лица, стандартное содержание которых является невозможным (например, пользователи уникальных боевых стилей, осуществляющие многократные попытки побега).\n1. Любые правонарушители в условиях [color=darkred][bold]дельта кода[/bold][/color].\n1. Наемники, пираты, [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-aggressive-mage\" text=\"агрессивные пользователи магии\"] и иные вооруженные лица и формирования, незаконно находящиеся на [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-nt-territory\" text=\"территории объекта NanoTrasen\"].",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-level-5": "[italic]Уничтожение на месте — применение летального вооружения с целью полной нейтрализации противника, и дальнейшим отказом от реанимации и клонирования, пока не будет сказано обратное. Если нейтрализованное существо защищено ОПРС, то в отношении него должен быть составлен отчет о нейтрализации. Уничтожение на месте возможно только в ряде случаев, изложенных ниже.[/italic]\n\n[head=3]Меры воздействия[/head]\n1. Использование любого вооружения, разрешённого для текущего уровня угрозы.\n\n[head=3]Уничтожению на месте подлежат[/head]\n1. Неразумные существа, проявляющие агрессивное поведение, либо причиняющие материальный ущерб активам NanoTrasen.\n1. [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-sapient-no-oprs\" text=\"Разумные существа\"], представляющие явную угрозу для экипажа станции либо причиняющие серьёзный материальный ущерб.\n1. Существа, поражённые зомби-вирусом.\n1. Подтверждённые генокрады.\n1. Участники и инициаторы вооружённых мятежей.\n1. Лица, приговорённые к высшей мере наказания, в случае совершения побега. А также лица, стандартное содержание которых является невозможным (например, пользователи уникальных боевых стилей, осуществляющие многократные попытки побега).\n1. Любые правонарушители в условиях [color=darkred][bold]дельта кода[/bold][/color].\n1. Наемники, пираты, [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-aggressive-mage\" text=\"агрессивные пользователи магии\"] и иные вооруженные лица и формирования, незаконно находящиеся на [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-nt-territory\" text=\"территории объекта NanoTrasen\"].",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-levels": "[italic]Сотрудник службы безопасности должен применять рекомендуемый данным положением уровень силы в отношении цели, стремясь снизить его до минимального. Если конкретная ситуация не предусмотрена в данном положении, сотрудник службы безопасности обязан снизить уровень воздействия до минимального, при котором будет возможна нейтрализация цели.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-force-levels": "[italic]Сотрудник службы безопасности должен применять рекомендуемый данным положением уровень силы в отношении цели, стремясь снизить его до минимального. Если конкретная ситуация не предусмотрена в данном положении, сотрудник службы безопасности обязан снизить уровень воздействия до минимального, при котором будет возможна нейтрализация цели.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation": "[italic]Процедуры следствия включают в себя несколько последовательных этапов и представляют собой комплекс мероприятий, направленных на раскрытие обстоятельств преступлений и вынесения законного вердикта.[/italic]\n- Процедуры следствия включают в себя розыск, задержание, допрос, анализ дела, вынесение вердикта, реализация наказания.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation": "[italic]Процедуры следствия включают в себя несколько последовательных этапов и представляют собой комплекс мероприятий, направленных на раскрытие обстоятельств преступлений и вынесения законного вердикта.[/italic]\n- Процедуры следствия включают в себя розыск, задержание, допрос, анализ дела, вынесение вердикта, реализация наказания.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-analysis": "[italic]Анализ дела — промежуточная стадия между допросом и вынесением вердикта, представляет собой сбор всех материалов дела, их анализ и подготовку к вынесению вердикта на основании полученных материалов.[/italic]\n1. Для вынесения обвинительного приговора в отношении подозреваемого должны быть собраны доказательства его виновности.\n1. При рассмотрении дела учитываются не только прямые, но и косвенные доказательства.\n1. Доказательства всегда считаются состоятельными, если подтверждают факт совершения преступления.\n1. Доказательства должны быть логичными и дополнять друг друга. Противоречащие друг другу материалы не могут расцениваться как доказательства.\n1. В случае, если задержанный не признаёт факт совершения им преступления, собранные доказательства должны явно подтверждать обратное.\n1. Прямыми доказательствами являются:\n  - Объект или субъект, в отношении которого было совершено преступление.\n  - Вещественные доказательства: орудие преступления, украденное имущество и т.д.\n  - Показания Центрального искусственного интеллекта станции и боргов, заключения экспертов, явка с повинной от самого задержанного.\n  - Личное свидетельство правонарушения сотрудниками СБ и уполномоченными должностными лицами: капитаном станции, представителями ЦК, членами ОБР или РХБЗЗ.\n  - Биологические следы: отпечатки пальцев и образцы ДНК на месте преступления, орудиях преступления, украденных вещах и т.д.\n1. Косвенными доказательствами являются:\n  - Показания свидетелей правонарушения.\n  - Наличие мотива.\n  - Отсутствие алиби.\n  - Напряженные личные отношения между жертвой и подозреваемым.\n  - Тяжелое материальное положение подозреваемого.\n  - Наличие у подозреваемого дисциплинарных взысканий.\n  - Наличие у подозреваемого судимостей.\n  - Нахождение подозреваемого в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.\n1. Если собранной доказательной базы недостаточно для вынесения обвинительного приговора, то подозреваемый не может быть признан виновным.\n1. Если сотрудник службы безопасности не уполномочен вынести вердикт, который должен быть вынесен в отношении подозреваемого, он обязан предоставить все материалы дела лицу, уполномоченному вынести требуемый вердикт.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-analysis": "[italic]Анализ дела — промежуточная стадия между допросом и вынесением вердикта, представляет собой сбор всех материалов дела, их анализ и подготовку к вынесению вердикта на основании полученных материалов.[/italic]\n1. Для вынесения обвинительного приговора в отношении подозреваемого должны быть собраны доказательства его виновности.\n1. При рассмотрении дела учитываются не только прямые, но и косвенные доказательства.\n1. Доказательства всегда считаются состоятельными, если подтверждают факт совершения преступления.\n1. Доказательства должны быть логичными и дополнять друг друга. Противоречащие друг другу материалы не могут расцениваться как доказательства.\n1. В случае, если задержанный не признаёт факт совершения им преступления, собранные доказательства должны явно подтверждать обратное.\n1. Прямыми доказательствами являются:\n  - Объект или субъект, в отношении которого было совершено преступление.\n  - Вещественные доказательства: орудие преступления, украденное имущество и т.д.\n  - Показания Центрального искусственного интеллекта станции и боргов, заключения экспертов, явка с повинной от самого задержанного.\n  - Личное свидетельство правонарушения сотрудниками СБ и уполномоченными должностными лицами: капитаном станции, представителями ЦК, членами ДСО.\n  - Биологические следы: отпечатки пальцев и образцы ДНК на месте преступления, орудиях преступления, украденных вещах и т.д.\n  - Фото и аудио записи, доказывающие причастность к совершению преступления.\n1. Косвенными доказательствами являются:\n  - Показания свидетелей правонарушения.\n  - Наличие мотива.\n  - Отсутствие алиби.\n  - Напряженные личные отношения между жертвой и подозреваемым.\n  - Тяжелое материальное положение подозреваемого.\n  - Наличие у подозреваемого дисциплинарных взысканий.\n  - Наличие у подозреваемого судимостей.\n  - Нахождение подозреваемого в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.\n1. Если собранной доказательной базы недостаточно для вынесения обвинительного приговора, то подозреваемый не может быть признан виновным.\n1. Если сотрудник службы безопасности не уполномочен вынести вердикт, который должен быть вынесен в отношении подозреваемого, он обязан предоставить все материалы дела лицу, уполномоченному вынести требуемый вердикт.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-arrest": "[italic]Задержание — кратковременное ограничение свободы перемещения какого-либо лица с последующим сопровождением в бриг для установления причастности лица к совершению преступления.[/italic]\n1. Перед началом задержания оценить ситуацию и принять меры для задержания, которые будут наиболее эффективны в данной ситуации и соответствовать дозволенному уровню применения силы.\n1. В случае отсутствия прямой угрозы со стороны подозреваемого, сотрудник службы безопасности обязан сообщить подозреваемому о факте его задержания, а также о составе инкриминируемого преступления.\n1. В случае добровольного согласия задержанного следовать в бриг, сотрудник службы безопасности имеет право не применять средства ограничения мобильности.\n1. Отказ добровольно следовать в бриг является поводом для перехода на более высокий уровень воздействия.\n1. Ситуации, в которых сотрудник службы безопасности имеет право сообщить о задержании после нейтрализации правонарушителя:\n  - Правонарушитель находится в нетрезвом состоянии.\n  - Правонарушитель захватил заложника.\n  - Правонарушитель вооружен холодным или стрелковым оружием, либо имеет при себе взрывчатые вещества.\n  - Правонарушитель совершает общественно опасное деяние на глазах сотрудника службы безопасности.\n1. После доставки в бриг в отношении задержанного должна быть инициирована процедура допроса.\n1. Допускается вынесение вердикта на месте правонарушения, согласно пункту 5 процедуры вынесения вердикта.\n\n[head=3]Основания для задержания лица[/head]\n1. Лицо находится в розыске.\n1. Лицо совершает правонарушение непосредственно на глазах сотрудника службы безопасности.\n1. Лицо нарушает процедуры экипажа, предусмотренные для текущего уровня угрозы.\n1. Лицо не является членом экипажа, либо принадлежность к экипажу невозможно установить.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-arrest": "[italic]Задержание — кратковременное ограничение свободы перемещения какого-либо лица с последующим сопровождением в бриг для установления причастности лица к совершению преступления.[/italic]\n1. Перед началом задержания оценить ситуацию и принять меры для задержания, которые будут наиболее эффективны в данной ситуации и соответствовать дозволенному уровню применения силы.\n1. В случае отсутствия прямой угрозы со стороны подозреваемого, сотрудник службы безопасности обязан сообщить подозреваемому о факте его задержания, а также о составе инкриминируемого преступления.\n1. В случае добровольного согласия задержанного следовать в бриг, сотрудник службы безопасности имеет право не применять средства ограничения мобильности.\n1. Отказ добровольно следовать в бриг является поводом для перехода на более высокий уровень воздействия.\n1. Ситуации, в которых сотрудник службы безопасности имеет право сообщить о задержании после нейтрализации правонарушителя:\n  - Правонарушитель находится в нетрезвом состоянии.\n  - Правонарушитель захватил заложника.\n  - Правонарушитель вооружен холодным или стрелковым оружием, либо имеет при себе взрывчатые вещества.\n  - Правонарушитель совершает общественно опасное деяние на глазах сотрудника службы безопасности.\n1. После доставки в бриг в отношении задержанного должна быть инициирована процедура допроса.\n1. Допускается вынесение вердикта на месте правонарушения, согласно пункту 5 процедуры вынесения вердикта.\n\n[head=3]Основания для задержания лица[/head]\n1. Лицо находится в розыске.\n1. Лицо совершает правонарушение непосредственно на глазах сотрудника службы безопасности.\n1. Лицо нарушает процедуры экипажа, предусмотренные для текущего уровня угрозы.\n1. Лицо не является членом экипажа, либо принадлежность к экипажу невозможно установить.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-implementation": "[head=3]Реализация наказания[/head]\n\n[head=3]Предупреждение[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, получившими предупреждение.[/italic]\n1. После объявления предупреждения осуждённому должно быть возвращено всё его законное имущество.\n1. После возврата имущества осуждённый должен быть отпущен.\n1. Статус осуждённого в консоли криминальных записей должен быть изменён на «Освобождён», а также должна быть добавлена запись о получении предупреждения с указанием статьи, которая была нарушена.\n  - Рекомендуется дополнительно составить письменный вариант приговора.\n\n[head=3]Временное заключение[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, временно лишенными свободы.[/italic]\n1. Осужденный должен быть доставлен в одиночную камеру и помещен в нее на весь срок заключения.\n  - В случаях вандализма и агрессивного поведения со стороны заключенного, он может быть переведен в карцер, но не более, чем на 15 минут.\n1. Все имущество заключенного, за исключением гарнитуры, должно быть изъято, заключенному должны быть предоставлены тюремная роба и обувь.\n  - Допускается изъятие гарнитуры, если заключенный использует ее для засорения радиоэфира.\n  - По усмотрению сотрудника СБ, допускается как добровольная сдача имущества самим осуждённым, так и принудительное изъятие вещей.\n  - Разрешено не изымать имущество, которое невозможно использовать для побега из места заключения, если срок заключения составляет 15 и менее минут.\n1. По запросу заключенного и с одобрения смотрителя, допускается отбывание наказания сроком в 30 и более минут в пределах пермабрига. Заключенный должен быть проинформирован, что в отношении него временно будут работать правила содержания, установленные для пермабрига.\n1. После размещения заключенного в камере его статус в консоли криминальных записей должен быть установлен на «Арестован», также должна быть добавлена запись, характеризующая тип наказания, нарушенные статьи Корпоративного Закона и срок заключения.\n  - Рекомендуется дополнительно составить письменный вариант приговора.\n1. После окончания срока заключения осуждённый должен быть освобожден, законное имущество должно быть возвращено, а статус в консоли криминальных записей должен быть изменён на «Освобождён».\n  - Если срок заключения не завершился к моменту прибытия эвакуационного шаттла, то заключенный должен быть конвоирован на шаттл и доставлен на станцию Центрального Командования.\n\n[head=3]Пожизненное лишение свободы[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, приговорённых к пожизненному лишению свободы.[/italic]\n1. Осужденный должен быть доставлен в пермабриг.\n  - С одобрения капитана, местом отбывания наказания может быть избрана каторга, в случае ее наличия.\n  - Если в пермабриге содержится три и более заключенных, по решению смотрителя, возможно отбывание наказания в одиночной камере.\n  - В случаях вандализма и агрессивного поведения со стороны заключенного, он может быть переведен в карцер или одиночную камеру.\n1. Все имущество заключенного, за исключением гарнитуры, должно быть изъято, заключенному должны быть предоставлены тюремная роба и обувь.\n  - Допускается изъятие гарнитуры, если заключенный использует ее для засорения радиоэфира.\n  - По усмотрению сотрудника СБ, допускается как добровольная сдача имущества самим осуждённым, так и принудительное изъятие вещей.\n1. После размещения заключенного в камере его статус в консоли криминальных записей должен быть установлен на «Арестован», также должна быть добавлена запись, характеризующая тип наказания и нарушенные статьи корпоративного закона.\n  - Глава службы безопасности обязан подготовить письменный вариант приговора.\n  - В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] составление приговора может быть отложено до снижения угрозы.\n1. При завершении смены заключенный должен быть конвоирован на эвакуационный шаттл и доставлен на станцию Центрального Командования.\n\n[head=3]Высшая мера наказания[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, приговорёнными к казни или изгнанию.[/italic]\n1. По решению лица, выносящего приговор, мерой наказания могут быть избраны казнь либо изгнание.\n  - Казнь — санкционированное лишение жизни осуждённого одним из [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-approved-executions\" text=\"утвержденных NanoTrasen\"] методов с последующей утилизацией тела или запретом на клонирование.\n  - Изгнание — выдворение осуждённого на незаселенную планету без возможности возвращения обратно.\n1. Реализация вердикта возможна лишь при наличии письменного приговора, заверенного печатью уполномоченного лица.\n  - В условиях [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] возможно исполнение приговора по устному приказу уполномоченного лица, тем не менее, приказ должен быть оформлен письменно в случае снижения угрозы.\n1. Перед реализацией наказания статус заключенного должен быть изменён на «Арестован», дополнительно должны быть указаны тип наказания и нарушенные статьи корпоративного закона.\n1. До момента исполнения приговора заключенный должен находиться в карцере или одиночной камере как минимум в течение 15 минут.\n  - По личному запросу заключённого ему должна быть предоставлена возможность проведения консультации с АВД продолжительностью до 5 минут.\n  - В случае совершения приговорённым какого-либо преступления во время ожидания приговора, приговор может быть исполнен немедленно.\n  - В условиях [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] исполнение приговора возможно сразу после его оглашения без права на консультацию с АВД.\n1. В случае, если мерой наказания было избрано изгнание, осуждённый должен быть доставлен на незаселенную планету в сопровождении минимум двух сотрудников службы безопасности, после чего оставлен на этой планете. Осуждённому должны быть предоставлены лишь тюремная роба и обувь.\n1. Если мерой наказания избрана казнь, с разрешения капитана заключенному могут быть сделаны следующие предложения:\n  - Последний обед, включающий в себя блюда по выбору заключённого, если это возможно.\n  - Способ казни, если имеется несколько возможных вариантов.\n  - Присутствие священника во время казни.\n  - Последнее слово перед совершением казни.\n1. После исполнения приговора осуждённому в консоли криминальных записей требуется добавить запись «Приговор исполнен».\n  - Если приговор не был исполнен до момента прибытия эвакционного шаттла, то заключенный должен быть конвоирован на шаттл и доставлен на станцию Центрального Командования.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-implementation": "[head=3]Реализация наказания[/head]\n\n[head=3]Предупреждение[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, получившими предупреждение.[/italic]\n1. После объявления предупреждения осуждённому должно быть возвращено всё его законное имущество.\n1. После возврата имущества осуждённый должен быть отпущен.\n1. Статус осуждённого в консоли криминальных записей должен быть изменён на «Освобождён», а также должна быть добавлена запись о получении предупреждения с указанием статьи, которая была нарушена.\n\n[head=3]Временное заключение[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, временно лишенными свободы.[/italic]\n1. Осужденный должен быть доставлен в одиночную камеру и помещен в нее на весь срок заключения.\n  - В случаях вандализма и агрессивного поведения со стороны заключенного, он может быть переведен в карцер, но не более, чем на 15 минут.\n1. Все имущество заключенного, за исключением гарнитуры, должно быть изъято, заключенному должны быть предоставлены тюремная роба и обувь.\n  - Допускается изъятие гарнитуры, если заключенный использует ее для засорения радиоэфира.\n  - По усмотрению сотрудника СБ, допускается как добровольная сдача имущества самим осуждённым, так и принудительное изъятие вещей.\n  - Разрешено не изымать имущество, которое невозможно использовать для побега из места заключения, если срок заключения составляет 15 и менее минут.\n1. По запросу заключенного и с одобрения смотрителя, допускается отбывание наказания сроком в 30 и более минут в пределах пермабрига. Заключенный должен быть проинформирован, что в отношении него временно будут работать правила содержания, установленные для пермабрига.\n1. После размещения заключенного в камере его статус в консоли криминальных записей должен быть установлен на «Арестован», также должна быть добавлена запись, характеризующая тип наказания, нарушенные статьи Корпоративного Закона и срок заключения.\n1. После окончания срока заключения осуждённый должен быть освобожден, законное имущество должно быть возвращено, а статус в консоли криминальных записей должен быть изменён на «Освобождён».\n  - Если срок заключения не завершился к моменту прибытия эвакуационного шаттла, то заключенный должен быть конвоирован на шаттл и доставлен на станцию Центрального Командования.\n\n[head=3]Пожизненное лишение свободы[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, приговорённых к пожизненному лишению свободы.[/italic]\n1. Осужденный должен быть доставлен в пермабриг.\n  - С одобрения капитана, местом отбывания наказания может быть избрана каторга, в случае ее наличия.\n  - Если в пермабриге содержится три и более заключённых, по решению смотрителя возможно отбывание наказания в одиночной камере.\n  - В случаях вандализма и агрессивного поведения со стороны заключенного, он может быть переведен в карцер или одиночную камеру.\n1. Все имущество заключенного, за исключением гарнитуры, должно быть изъято, заключенному должны быть предоставлены тюремная роба и обувь.\n  - Допускается изъятие гарнитуры, если заключенный использует ее для засорения радиоэфира.\n  - По усмотрению сотрудника СБ, допускается как добровольная сдача имущества самим осуждённым, так и принудительное изъятие вещей.\n1. После размещения заключенного в камере его статус в консоли криминальных записей должен быть установлен на «Арестован», также должна быть добавлена запись, характеризующая тип наказания и нарушенные статьи корпоративного закона.\n  - Глава службы безопасности обязан подготовить письменный вариант приговора.\n  - В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] составление приговора может быть отложено до снижения угрозы.\n1. При завершении смены заключенный должен быть конвоирован на эвакуационный шаттл и доставлен на станцию Центрального Командования.\n\n[head=3]Высшая мера наказания[/head]\n[italic]Порядок работы с лицами, приговорёнными к казни или изгнанию.[/italic]\n1. По решению лица, выносящего приговор, мерой наказания могут быть избраны казнь либо изгнание.\n  - Казнь — санкционированное лишение жизни осуждённого одним из [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-approved-executions\" text=\"утвержденных NanoTrasen\"] методов с последующей утилизацией тела или запретом на клонирование.\n  - Изгнание — выдворение осуждённого на незаселенную планету без возможности возвращения обратно.\n1. Реализация вердикта возможна лишь при наличии письменного приговора, заверенного печатью уполномоченного лица.\n  - В условиях [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] возможно исполнение приговора по устному приказу уполномоченного лица, тем не менее, приказ должен быть оформлен письменно в случае снижения угрозы.\n1. Перед реализацией наказания статус заключенного должен быть изменён на «Арестован», дополнительно должны быть указаны тип наказания и нарушенные статьи корпоративного закона.\n1. До момента исполнения приговора заключенный должен находиться в карцере или одиночной камере как минимум в течение 15 минут.\n  - По личному запросу заключённого ему должна быть предоставлена возможность проведения консультации с АВД продолжительностью до 5 минут.\n  - В случае совершения приговорённым какого-либо преступления во время ожидания приговора, приговор может быть исполнен немедленно.\n  - В условиях [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] исполнение приговора возможно сразу после его оглашения без права на консультацию с АВД.\n1. В случае, если мерой наказания было избрано изгнание, осуждённый должен быть доставлен на незаселенную планету в сопровождении минимум двух сотрудников службы безопасности, после чего оставлен на этой планете. Осуждённому должны быть предоставлены лишь тюремная роба и обувь.\n1. Если мерой наказания избрана казнь, с разрешения капитана заключенному могут быть сделаны следующие предложения:\n  - Последний обед, включающий в себя блюда по выбору заключённого, если это возможно.\n  - Способ казни, если имеется несколько возможных вариантов.\n  - Присутствие священника во время казни.\n  - Последнее слово перед совершением казни.\n1. После исполнения приговора осуждённому в консоли криминальных записей требуется добавить запись «Приговор исполнен».\n  - Если приговор не был исполнен до момента прибытия эвакционного шаттла, то заключенный должен быть конвоирован на шаттл и доставлен на станцию Центрального Командования.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-interrogation": "[italic]Допрос — процедура установления обстоятельств преступления и установления виновности подозреваемого.[/italic]\n1. Процедура допроса может быть пропущена при следующих условиях:\n  - Задержанный полностью признает факт правонарушения и согласен с вменяемым ему наказанием.\n  - На станции действует [color=gold][bold]гамма код[/bold][/color], либо введен режим ЧС, требующий [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-emergencies\" text=\"непосредственного участия сотрудников службы безопасности\"].\n1. С момента доставки в бриг у сотрудников службы безопасности имеется 10 минут для вынесения вердикта, всё время, проведённое в бриге сверх данного времени, должно быть вычтено из срока заключения, если подозреваемый был признан виновным в правонарушении.\n  - Сокращение срока не предусмотрено, если итоговый срок заключения, к которому может быть приговорён подозреваемый составляет более 75 минут.\n  - Суммарное время допроса не может превышать срок, равный 10 минутам в сумме с потенциальным сроком заключения, к которому подозреваемый может быть приговорён при подтверждении его виновности.\n  - Если в результате сокращения срока заключения фактический срок заключения равен 0, подозреваемый должен быть признан как отбывший срок заключения в полном объеме.\n1. В процедуре допроса принимают участие задержанный, допрашивающий, а также адвокат, свидетели и эксперты, если таковые имеются.\n  - В роли допрашивающего может выступать смотритель, помощник смотрителя, глава службы безопасности, капитан, либо иной сотрудник службы безопасности — с разрешения ранее упомянутых лиц.\n  - При нарушении порядка проведения процедуры агент внутренних дел уполномочен отстранить допрашивающего от дальнейшего проведения допроса, в таком случае проведение допроса должно быть передано вышестоящему сотруднику, вплоть до капитана. Агент внутренних дел не может отстранить допрашивающего в [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] и выше.\n  - В роли адвоката может выступать агент внутренних дел, адвокат либо глава отдела, к которому относится подозреваемый.\n  - Адвокат должен быть приглашен на допрос непосредственно перед началом процедуры.\n  - При допросе главы отдела обязательным условием должно быть присутствие агента внутренних дел либо капитана.\n  - В роли свидетелей выступают лица, которые могут дать показания, подтверждающие причастность либо непричастность задержанного к совершению правонарушения.\n  - В роли экспертов могут выступать лица, профессиональные навыки которых способствуют установлению виновности или невиновности задержанного.\n  - Личное присутствие экспертов и свидетелей может быть исключено, если данные ими показания представлены в виде документа, заверенного личной подписью эксперта/свидетеля и печатью АВД.\n1. Порядок проведения допроса:\n1. Подозреваемый может быть закован в наручники на весь период допроса и связанных с ним мероприятий, а также подвергнут личному досмотру.\n1. Подозреваемому должны быть предложены услуги адвоката. В случае согласия, допрашивающий обязан пригласить адвоката с помощью рации. Отказ от адвоката не лишает подозреваемого права в дальнейшем требовать адвоката к участию на допросе.\n - По запросу адвоката подозреваемому может быть предоставлено до 5 минут личной беседы для обсуждения стратегии защиты. Это время не идёт в учёт времени допроса и пребывания подозреваемого в бриге и не вычитается из срока. В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] или выше время для личной беседы не предоставляется.\n - При отсутствии адвоката процедура допроса проводится в штатном режиме.\n1. Допрашивающий имеет право задавать любые вопросы, касающиеся рассматриваемого дела. Подозреваемый имеет право не свидетельствовать против самого себя.\n1. Допрашивающий уполномочен предложить задержанному сделку, в рамках которой задержанный обязуется сообщить всю известную информацию, представляющую интерес для следствия, при этом вид и/или срок наказания будут смягчены.\n - Если допрашивающий не уполномочен лично вынести вердикт по анализируемому делу, то перед предложением сделки он обязан согласовать возможность ее проведения и условия с лицом, уполномоченным вынести вердикт по делу.\n1. При установлении всех деталей дела, допрашивающий обязан приступить к процедуре вынесения вердикта.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-interrogation": "[italic]Допрос — процедура установления обстоятельств преступления и установления виновности подозреваемого.[/italic]\n1. Процедура допроса может быть пропущена при следующих условиях:\n  - В случае получения письменного признания вины, заверенного подписью задержанного.\n  - На станции действует [color=gold][bold]гамма код[/bold][/color], либо введен режим ЧС, требующий [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-emergencies\" text=\"непосредственного участия сотрудников службы безопасности\"].\n1. С момента доставки в бриг у сотрудников службы безопасности имеется 10 минут для вынесения вердикта, всё время, проведённое в бриге сверх данного времени, должно быть вычтено из срока заключения, если подозреваемый был признан виновным в правонарушении.\n  - Сокращение срока не предусмотрено, если итоговый срок заключения, к которому может быть приговорён подозреваемый составляет более 75 минут.\n  - Суммарное время допроса не может превышать срок, равный 10 минутам в сумме с потенциальным сроком заключения, к которому подозреваемый может быть приговорён при подтверждении его виновности.\n  - Если в результате сокращения срока заключения фактический срок заключения равен 0, подозреваемый должен быть признан как отбывший срок заключения в полном объеме.\n  - В случае направления задержанного в корпоративный суд, допрос ограничивается сроком до 5 минут, после чего задержанный должен быть незамедлительно направлен в суд. Магистрат может отменить это требование в случае занятости судебными делами.\n1. В процедуре допроса принимают участие задержанный, допрашивающий, а также адвокат, свидетели и эксперты, если таковые имеются.\n  - В роли допрашивающего может выступать смотритель, помощник смотрителя, глава службы безопасности, капитан, либо иной сотрудник службы безопасности — с разрешения ранее упомянутых лиц.\n  - При нарушении порядка проведения процедуры агент внутренних дел уполномочен отстранить допрашивающего от дальнейшего проведения допроса, в таком случае проведение допроса должно быть передано вышестоящему сотруднику, вплоть до капитана. Агент внутренних дел не может отстранить допрашивающего в [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] и выше.\n  - В роли адвоката может выступать агент внутренних дел, адвокат либо глава отдела, к которому относится подозреваемый.\n  - Адвокат должен быть приглашен на допрос непосредственно перед началом процедуры.\n  - При допросе главы отдела обязательным условием должно быть присутствие агента внутренних дел либо капитана.\n  - В роли свидетелей выступают лица, которые могут дать показания, подтверждающие причастность либо непричастность задержанного к совершению правонарушения.\n  - В роли экспертов могут выступать лица, профессиональные навыки которых способствуют установлению виновности или невиновности задержанного.\n  - Личное присутствие экспертов и свидетелей может быть исключено, если данные ими показания представлены в виде документа, заверенного личной подписью эксперта/свидетеля и печатью АВД.\n1. Порядок проведения допроса:\n  - Подозреваемый может быть закован в наручники на весь период допроса и связанных с ним мероприятий, а также подвергнут личному досмотру.\n  - Подозреваемому должны быть предложены услуги адвоката. В случае согласия, допрашивающий обязан пригласить адвоката с помощью рации. Отказ от адвоката не лишает подозреваемого права в дальнейшем требовать адвоката к участию на допросе.\n   - По запросу адвоката подозреваемому может быть предоставлено до 5 минут личной беседы для обсуждения стратегии защиты. Это время не идёт в учёт времени допроса и пребывания подозреваемого в бриге и не вычитается из срока. В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] или выше время для личной беседы не предоставляется.\n   - При отсутствии адвоката процедура допроса проводится в штатном режиме.\n  - Допрашивающий имеет право задавать любые вопросы, касающиеся рассматриваемого дела. Подозреваемый имеет право не свидетельствовать против самого себя.\n  - Допрашивающий уполномочен предложить задержанному сделку, в рамках которой задержанный обязуется сообщить всю известную информацию, представляющую интерес для следствия, при этом вид и/или срок наказания будут смягчены.\n   - Если допрашивающий не уполномочен лично вынести вердикт по анализируемому делу, то перед предложением сделки он обязан согласовать возможность ее проведения и условия с лицом, уполномоченным вынести вердикт по делу.\n  - При установлении всех деталей дела, допрашивающий обязан приступить к процедуре вынесения вердикта.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-rozysk": "[italic]Розыск — обвинение какого-либо лица в совершении преступления на основании информации о совершении лицом правонарушения.[/italic]\n1. Подозреваемый может быть объявлен в розыск при наличии разрешения от смотрителя, главы службы безопасности, капитана.\n1. Объявление лица в розыск эквивалентно обвинительному заключению.\n1. Статус подозреваемого в консоли криминальных записей должен быть изменён на \"Розыск\" с указанием нарушенных статей, состава правонарушения и рекомендаций по задержанию подозреваемого.\n1. После объявления в розыск в отношении подозреваемого должна быть инициирована процедура задержания.\n\n[head=3]Основания для объявления лица в розыск[/head]\n1. Сообщение о правонарушении со стороны свидетелей. Правонарушение может быть обнаружено непосредственно, либо при помощи средств связи.\n1. Для объявления лица в розыск требуются показания как минимум двух свидетелей.\n1. Достаточно показаний одного свидетеля, если он является членом командования, сотрудником службы безопасности, сотрудником юридического департамента, центрального командования или департамента специальных операций.\n1. На месте преступления обнаружены следы подозреваемого — личное имущество, отпечатки пальцев, образцы ДНК или иные следы, указывающие на причастность к преступлению.\n1. Лицо отказалось прибыть в бриг на законный вызов от сотрудника СБ.\n1. Имеется обвинительное заключение, заверенное печатью главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-rozysk": "[italic]Розыск — обвинение какого-либо лица в совершении преступления на основании информации о совершении лицом правонарушения.[/italic]\n1. Подозреваемый может быть объявлен в розыск при наличии разрешения от смотрителя, главы службы безопасности, капитана.\n1. Объявление лица в розыск эквивалентно обвинительному заключению.\n1. Статус подозреваемого в консоли криминальных записей должен быть изменён на \"Розыск\" с указанием нарушенных статей, состава правонарушения и рекомендаций по задержанию подозреваемого.\n1. После объявления в розыск в отношении подозреваемого должна быть инициирована процедура задержания.\n\n[head=3]Основания для объявления лица в розыск[/head]\n1. Сообщение о правонарушении со стороны свидетелей. Правонарушение может быть обнаружено непосредственно, либо при помощи средств связи.\n1. Для объявления лица в розыск требуются показания как минимум двух свидетелей.\n1. Достаточно показаний одного свидетеля, если он является членом командования, сотрудником службы безопасности, сотрудником юридического департамента, центрального командования или департамента специальных операций.\n1. В распоряжении службы безопасности имеются [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-direct-evidence\" text=\"прямые доказательства\"] причастности подозреваемого к преступлению.\n1. Лицо отказалось прибыть в бриг на законный вызов от сотрудника СБ.\n1. Имеется обвинительное заключение, заверенное печатью главы службы безопасности.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-verdict": "[italic]Вердикт — решение уполномоченного сотрудника о виновности или невиновности подозреваемого.[/italic]\n\n[head=3]Иерархия вынесения вердиктов[/head]\n[italic]В зависимости от должности сотрудника, он уполномочен выносить вердикты разного уровня. Стоит отметить, что вышестоящий по иерархии сотрудник уполномочен пересмотреть вердикт, вынесенный нижестоящим лицом. Иерархия вынесения вердиктов от высшего к низшему:[/italic]\n1. магистрат;\n1. сотрудники центрального командования и департамента специальных операций;\n1. капитан;\n1. глава службы безопасности;\n1. смотритель, помощник смотрителя;\n1. иные сотрудники службы безопасности, исключая кадетов.\n\n[head=3]Уровни наказаний[/head]\n[italic]В зависимости от тяжести совершенного правонарушения, осуждённому лицу могут быть назначены различные виды наказания. В зависимости от тяжести наказания, одобрить его вынесение могут лишь лица, занимающие определенные должности.[/italic]\n1. Предупреждение. Вынести приговор о выдаче предупреждения может любой сотрудник службы безопасности, исключая кадетов, а также все вышестоящие лица.\n1. Временное заключение. Вынести приговор о временном заключении могут смотритель, либо помощник смотрителя с разрешения самого смотрителя и все вышестоящие лица.\n1. Пожизненное лишение свободы. Вынести приговор о пожизненном лишении свободы могут глава службы безопасности и все вышестоящие лица.\n1. Высшая мера наказания. Вынести приговор о высшей мере наказания могут капитан и все вышестоящие лица.\n\n[head=3]Порядок оглашения вердикта[/head]\n[italic]Порядок, согласно которому выносится вердикт по делу.[/italic]\n1. Запрещено выносить вердикт в отношении лиц, обладающих юридической неприкосновенностью, до момента ее лишения.\n1. Вынести вердикт о наказании имеет право лишь лицо, наделенное правом вынесения вердикта соответствующего уровня.\n  - В случаях ожидания вердикта о пожизненном заключении или казни, задержанное лицо может быть переведено в одиночную камеру или пермабриг на весь срок ожидания вердикта.\n1. При вынесении вердикта, оглашающий его сотрудник должен сообщить осуждённому о составе совершенного им правонарушения, огласить статьи КЗ, модификаторы, влияющие на срок заключения, а также тип наказания и срок заключения.\n1. После оглашения вердикта приговор вступает в силу и осуждённого подвергают вынесенному наказанию.\n  - В случае, если задержанный был признан невиновным, он должен быть немедленно освобожден, а все его законное имущество должно быть возвращено.\n1. Возможно вынесение вердикта на месте задержания на основании следующих пунктов:\n  - Задержанный полностью признает свою вину.\n  - У задержанного были изъяты все незаконные предметы.\n  - Наказанием, предусмотренным за совершенное преступление, является предупреждение.\n1. Агент внутренних дел уполномочен аннулировать вердикт и передать дело вышестоящему сотруднику. В [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] АВД такой возможности лишён.",
"guidebook-SOP-security-procedure-investigation-verdict": "[italic]Вердикт — решение уполномоченного сотрудника о виновности или невиновности подозреваемого.[/italic]\n\n[head=3]Иерархия вынесения вердиктов[/head]\n[italic]В зависимости от должности сотрудника, он уполномочен выносить вердикты разного уровня. Стоит отметить, что вышестоящий по иерархии сотрудник уполномочен пересмотреть вердикт, вынесенный нижестоящим лицом. Иерархия вынесения вердиктов от высшего к низшему:[/italic]\n1. сотрудники центрального командования и департамента специальных операций;\n1. магистрат;\n1. капитан;\n1. глава службы безопасности;\n1. смотритель, помощник смотрителя;\n1. иные сотрудники службы безопасности, исключая кадетов.\n\n[head=3]Уровни наказаний[/head]\n[italic]В зависимости от тяжести совершённого правонарушения осуждённому лицу могут быть назначены различные виды наказания. В зависимости от тяжести наказания одобрить его вынесение могут лишь лица, занимающие определённые должности.[/italic]\n1. Предупреждение. Вынести приговор о выдаче предупреждения может любой сотрудник службы безопасности, исключая кадетов, а также все вышестоящие лица.\n1. Временное заключение. Вынести приговор о временном заключении могут смотритель, либо помощник смотрителя с разрешения самого смотрителя и все вышестоящие лица.\n1. Пожизненное лишение свободы. Вынести приговор о пожизненном лишении свободы могут глава службы безопасности и все вышестоящие лица.\n1. Высшая мера наказания. Вынести приговор о высшей мере наказания могут капитан и все вышестоящие лица.\n\n[head=3]Порядок оглашения вердикта[/head]\n[italic]Порядок, согласно которому выносится вердикт по делу.[/italic]\n1. Запрещено выносить вердикт в отношении лиц, обладающих юридической неприкосновенностью, до момента ее лишения.\n1. Вынести вердикт о наказании имеет право лишь лицо, наделенное правом вынесения вердикта соответствующего уровня.\n  - В случаях ожидания вердикта о пожизненном заключении или казни, задержанное лицо может быть переведено в одиночную камеру или пермабриг на весь срок ожидания вердикта.\n1. При вынесении вердикта, оглашающий его сотрудник должен сообщить осуждённому о составе совершенного им правонарушения, огласить статьи КЗ, модификаторы, влияющие на срок заключения, а также тип наказания и срок заключения.\n1. После оглашения вердикта приговор вступает в силу и осуждённого подвергают вынесенному наказанию. Далее выносящий приговор обязуется оформить его письменно.\n  - В случае, если задержанный был признан невиновным, он должен быть немедленно освобожден, а все его законное имущество должно быть возвращено.\n  - Оформление письменного приговора, если мерой наказания является временное заключение, в случае [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] и выше, может быть отложено до снижения кода.\n1. Возможно вынесение вердикта на месте задержания на основании следующих пунктов:\n  - У задержанного были изъяты все незаконные предметы.\n  - Наказанием, предусмотренным за совершенное преступление, является предупреждение.\n1. Агент внутренних дел уполномочен аннулировать вердикт и передать дело вышестоящему сотруднику. При [color=red][bold]красном коде[/bold][/color] АВД такой возможности лишён.",
"guidebook-SOP-security-procedure-parole": "[italic]Условно-досрочное освобождение — замена заключения на исправительные работы в обмен на уменьшение срока приговора.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-parole": "[italic]Условно-досрочное освобождение — замена заключения на исправительные работы в обмен на уменьшение срока приговора.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-parole-completing": "1. УДО завершается на следующих условиях:\n  - УДО было предоставлено взамен временного заключения.\n  - Прошел срок, равный непогашенному сроку заключения.\n  - Освобожденный по УДО прилежно исполнял свои обязанности.\n1. При соблюдении условий уполномоченный сотрудник СБ обязан завершить УДО:\n  - Вернуть освобожденному лицу все законное имущество, которое не было возвращено ранее.\n  - Изъять у освобожденного тюремную робу, если она была предоставлена.\n  - Организовать процедуру снятия отметки «УДО» из графы должности освобожденного, если такая запись была сделана.\n  - Организовать удаление импланта «трекер», если он был установлен.\n1. При завершении УДО статус освобожденного должен быть изменён на «Освобождён».",
"guidebook-SOP-security-procedure-parole-completing": "1. УДО завершается на следующих условиях:\n  - УДО было предоставлено взамен временного заключения.\n  - Прошел срок, равный непогашенному сроку заключения.\n  - Освобожденный по УДО прилежно исполнял свои обязанности.\n1. При соблюдении условий уполномоченный сотрудник СБ обязан завершить УДО:\n  - Вернуть освобожденному лицу все законное имущество, которое не было возвращено ранее.\n  - Изъять у освобожденного тюремную робу, если она была предоставлена.\n  - Организовать процедуру снятия отметки «УДО» из графы должности освобожденного, если такая запись была сделана.\n  - Организовать удаление импланта «трекер», если он был установлен.\n1. При завершении УДО статус освобожденного должен быть изменён на «Освобождён».",
Строка 58 861: Строка 60 763:
"guidebook-SOP-security-procedure-parole-obtaining": "1. В случае временного заключения УДО может быть предоставлено без фактического отбывания наказания, при пожизненном наказании осуждённый обязан отбыть как минимум 30 минут наказания.\n1. В зависимости от типа наказания, оформить УДО уполномочены:\n  - При замене временного заключения — смотритель, помощник смотрителя с его разрешения и вышестоящие лица.\n  - При замене пожизненного заключения — ГСБ и вышестоящие лица.\n  - При оформлении УДО на особых условиях — ЦК или магистрат.\n  - В предоставлении УДО может быть отказано, если на станции введен [color=red][bold]красный код[/bold][/color] или действует режим ЧС.\n1. В отношении заключенного должен быть издан специальный приказ:\n  - При замене временного заключения достаточно устного приказа.\n  - При замене пожизненного заключения составляется письменный приказ, заверенный печатью уполномоченного лица.\n  - Приказ на УДО на особых условиях должен быть заверен печатью ЦК или магистрата.\n1. Лицу, подлежащему освобождению по УДО, может быть вживлен имплант «трекер» по усмотрению лица, оформившего УДО, при замене пожизненного срока установка импланта обязательна.\n  - Осужденный имеет право отказаться от вживления импланта, в таком случае процедура оформления УДО будет отменена.\n1. В случае предоставления УДО, перед освобождением заключенного необходимо согласовать его трудоустройство:\n  - При замене временного заключения освобожденное лицо должно продолжить исполнение своих трудовых обязанностей согласно изначальной должности.\n    - В случае увольнения с прошлой должности освобожденное лицо должно быть трудоустроено в сервисный отдел на должность уборщика или сервисного работника.\n  - При замене пожизненного заключения освобожденное лицо должно быть трудоустроено в сервисный отдел на должность уборщика или сервисного работника.\n  - Глава персонала не может отказать в трудоустройстве лица, освобожденного по УДО.\n1. После организации трудоустройства заключенный должен быть освобожден из места заключения и проинструктирован о следующих обязательствах:\n  - На постоянной основе носить робу заключенного, данное требование может быть отменено, если непогашенный срок заключения составляет 15 и менее минут.\n  - В течение 5 минут обратиться к главе персонала для получения пометки «УДО» в графе должности, данное требование может быть отменено, если непогашенный срок заключения составляет 15 и менее минут.\n  - По первому требованию сотрудника СБ явиться в бриг.\n  - По первому требованию сотрудника СБ предъявить вещи для личного досмотра.\n  - Прилежно исполнять трудовые обязанности и соблюдать Корпоративный Закон.\n1. После освобождения статус заключенного в консоли криминальных записей должен быть изменён на «Освобождён по УДО», дополнительно должна быть оставлена запись с указанием непогашенного срока заключения.\n1. Предоставление УДО на особых условиях:\n  - Если заключенный не соответствует стандартным критериям для получения УДО, то данная процедура может быть исполнена лишь по письменному приказу ЦК или магистрата.\n  - Запросить получение УДО на особых условиях могут капитан и АВД.\n  - В случае предоставления УДО на особых условиях, в отношении заключенного действуют правила, предусмотренные самим приказом об УДО, в случае их отсутствия — стандартные правила, действующие при замене пожизненного заключения.",
"guidebook-SOP-security-procedure-parole-obtaining": "1. В случае временного заключения УДО может быть предоставлено без фактического отбывания наказания, при пожизненном наказании осуждённый обязан отбыть как минимум 30 минут наказания.\n1. В зависимости от типа наказания, оформить УДО уполномочены:\n  - При замене временного заключения — смотритель, помощник смотрителя с его разрешения и вышестоящие лица.\n  - При замене пожизненного заключения — ГСБ и вышестоящие лица.\n  - При оформлении УДО на особых условиях — ЦК или магистрат.\n  - В предоставлении УДО может быть отказано, если на станции введен [color=red][bold]красный код[/bold][/color] или действует режим ЧС.\n1. В отношении заключенного должен быть издан специальный приказ:\n  - При замене временного заключения достаточно устного приказа.\n  - При замене пожизненного заключения составляется письменный приказ, заверенный печатью уполномоченного лица.\n  - Приказ на УДО на особых условиях должен быть заверен печатью ЦК или магистрата.\n1. Лицу, подлежащему освобождению по УДО, может быть вживлен имплант «трекер» по усмотрению лица, оформившего УДО, при замене пожизненного срока установка импланта обязательна.\n  - Осужденный имеет право отказаться от вживления импланта, в таком случае процедура оформления УДО будет отменена.\n1. В случае предоставления УДО, перед освобождением заключенного необходимо согласовать его трудоустройство:\n  - При замене временного заключения освобожденное лицо должно продолжить исполнение своих трудовых обязанностей согласно изначальной должности.\n    - В случае увольнения с прошлой должности освобожденное лицо должно быть трудоустроено в сервисный отдел на должность уборщика или сервисного работника.\n  - При замене пожизненного заключения освобожденное лицо должно быть трудоустроено в сервисный отдел на должность уборщика или сервисного работника.\n  - Глава персонала не может отказать в трудоустройстве лица, освобожденного по УДО.\n1. После организации трудоустройства заключенный должен быть освобожден из места заключения и проинструктирован о следующих обязательствах:\n  - На постоянной основе носить робу заключенного, данное требование может быть отменено, если непогашенный срок заключения составляет 15 и менее минут.\n  - В течение 5 минут обратиться к главе персонала для получения пометки «УДО» в графе должности, данное требование может быть отменено, если непогашенный срок заключения составляет 15 и менее минут.\n  - По первому требованию сотрудника СБ явиться в бриг.\n  - По первому требованию сотрудника СБ предъявить вещи для личного досмотра.\n  - Прилежно исполнять трудовые обязанности и соблюдать Корпоративный Закон.\n1. После освобождения статус заключенного в консоли криминальных записей должен быть изменён на «Освобождён по УДО», дополнительно должна быть оставлена запись с указанием непогашенного срока заключения.\n1. Предоставление УДО на особых условиях:\n  - Если заключенный не соответствует стандартным критериям для получения УДО, то данная процедура может быть исполнена лишь по письменному приказу ЦК или магистрата.\n  - Запросить получение УДО на особых условиях могут капитан и АВД.\n  - В случае предоставления УДО на особых условиях, в отношении заключенного действуют правила, предусмотренные самим приказом об УДО, в случае их отсутствия — стандартные правила, действующие при замене пожизненного заключения.",
"guidebook-SOP-security-procedure-parole-revoking": "1. УДО может быть отозвано в следующих случаях:\n  - В случае нарушения освобожденным данных ему обязательств.\n  - В случае пересмотра решения о предоставлении УДО вышестоящим лицом.\n  - При наличии критериев для отзыва УДО.\n  - В случае введения [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n1. В случае отзыва УДО, освобожденный должен быть задержан и доставлен в место содержания, его статус должен быть изменён на «Арестован».\n1. В случае, если УДО было отозвано по причине совершения освобожденным преступления, либо освобожденный совершил его при задержании, данное правонарушение рассматривается как новое дело, по итогу его рассмотрения к новому вердикту прибавляется непогашенный срок заключения.\n  - Право на повторное получение УДО утрачивается, если УДО было отозвано по причине нарушения Корпоративного Закона со стороны освобожденного, в иных случаях право на повторное получение УДО остается.\n1. Лица, получившие УДО на особых условиях, подлежат задержанию в случае нарушения предписанных условий.\n  - В отношении таких лиц должны быть приняты меры, предписанные в приказе о предоставлении УДО.\n  - В случае отсутствия инструкций, сотрудники СБ должны действовать в рамках стандартной процедуры отзыва УДО.",
"guidebook-SOP-security-procedure-parole-revoking": "1. УДО может быть отозвано в следующих случаях:\n  - В случае нарушения освобожденным данных ему обязательств.\n  - В случае пересмотра решения о предоставлении УДО вышестоящим лицом.\n  - При наличии критериев для отзыва УДО.\n  - В случае введения [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color].\n1. В случае отзыва УДО, освобожденный должен быть задержан и доставлен в место содержания, его статус должен быть изменён на «Арестован».\n1. В случае, если УДО было отозвано по причине совершения освобожденным преступления, либо освобожденный совершил его при задержании, данное правонарушение рассматривается как новое дело, по итогу его рассмотрения к новому вердикту прибавляется непогашенный срок заключения.\n  - Право на повторное получение УДО утрачивается, если УДО было отозвано по причине нарушения Корпоративного Закона со стороны освобожденного, в иных случаях право на повторное получение УДО остается.\n1. Лица, получившие УДО на особых условиях, подлежат задержанию в случае нарушения предписанных условий.\n  - В отношении таких лиц должны быть приняты меры, предписанные в приказе о предоставлении УДО.\n  - В случае отсутствия инструкций, сотрудники СБ должны действовать в рамках стандартной процедуры отзыва УДО.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner": "[italic]Заключение — мера наказания, применяемая в отношении осуждённых лиц. В зависимости от тяжести правонарушения, осуждённый может быть приговорён к временному либо пожизненному заключению. Местами содержания заключенных являются одиночная (либо двухместная) камера, пермабриг, каторга, карцер.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner": "[italic]Заключение — мера наказания, применяемая в отношении осуждённых лиц. В зависимости от тяжести правонарушения осуждённый может быть приговорён к временному либо пожизненному заключению. Местами содержания заключённых являются одиночная (либо двухместная) камера, пермабриг, каторга, карцер.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-cell": "[italic]Карцер - место, предназначенное для содержания заключенного в особо строгих условиях.[/italic]\n1. В случае отсутствия на станции обустроенного карцера, вместо него может использоваться одиночная камера или иное помещение брига. При этом в отношении заключенных продолжают работать все правила заключения в карцере.\n1. Лица, приговорённые к высшей мере наказания, содержатся в карцере до момента исполнения приговора.\n1. На спину заключенного карцера разрешено надеть шоковый рюкзак.\n  - Шоковый рюкзак может применяться против заключенного в случаях совершения заключенным актов вандализма, попыток побега, либо проявления выраженной агрессии.\n  - Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью заключенного недопустимо.\n1. При завершении смены и прибытии эвакуационного шаттла, заключенный должен быть сопровожден на шаттл, в отношении заключенного обязательно должны применяться наручники или иные средства ограничения подвижности, рекомендуется надеть шоковый рюкзак.\n  - Все имущество заключенного должно быть доставлено на шаттл, если на станции не введен режим ЧС.\n  - Имущество заключенного, приговорённого к высшей мере наказания, транспортируется на шаттл по усмотрению сопровождающего лица.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-cell": "[italic]Карцер - место, предназначенное для содержания заключенного в особо строгих условиях.[/italic]\n1. В случае отсутствия на станции обустроенного карцера вместо него может использоваться одиночная камера или иное помещение брига. При этом в отношении заключённых продолжают работать все правила заключения в карцере.\n1. Лица, приговорённые к высшей мере наказания, содержатся в карцере до момента исполнения приговора.\n1. На спину заключенного карцера разрешено надеть шоковый рюкзак.\n  - Шоковый рюкзак может применяться против заключенного в случаях совершения заключенным актов вандализма, попыток побега, либо проявления выраженной агрессии.\n  - Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью заключенного недопустимо.\n1. При завершении смены и прибытии эвакуационного шаттла, заключенный должен быть сопровожден на шаттл, в отношении заключенного обязательно должны применяться наручники или иные средства ограничения подвижности, рекомендуется надеть шоковый рюкзак.\n  - Все имущество заключенного должно быть доставлено на шаттл, если на станции не введен режим ЧС.\n  - Имущество заключенного, приговорённого к высшей мере наказания, транспортируется на шаттл по усмотрению сопровождающего лица.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-eternal": "[italic]Пожизненное заключение предполагает бессрочное содержание осуждённых в пермабриге.[/italic]\n1. Рекомендуется содержать в пермабриге не более трех заключенных. При поступлении новых заключенных рекомендуется размещать их в одиночных (двухместных) камерах, при этом в отношении них продолжают работать правила содержания лиц, приговорённых к пожизненному заключению.\n1. Заключенному может быть вживлен имплант \"Трекер\".\n1. В случае совершения заключенным актов вандализма, попыток побега, либо проявления выраженной агрессии, заключенный может быть переведен в карцер на 15 минут.\n  - Если оставшийся срок заключения составляет менее 15 минут, содержание в карцере ограничивается этим сроком.\n  - Заключенный подлежит переводу в карцер до момента исполнения вердикта, если в ходе следственных мероприятий по совершенным преступлениям заключенный был приговорён к высшей мере наказания.\n1. При завершении смены и прибытии эвакуационного шаттла, заключенный должен быть сопровожден на шаттл, в отношении заключенного обязательно должны применяться наручники или иные средства ограничения подвижности.\n  - Все имущество заключенного должно быть доставлено на шаттл, если на станции не введен режим ЧС.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-eternal": "[italic]Пожизненное заключение предполагает бессрочное содержание осуждённых в пермабриге.[/italic]\n1. Рекомендуется содержать в пермабриге не более трёх заключённых. При поступлении новых заключённых рекомендуется размещать их в одиночных (двухместных) камерах, при этом в отношении них продолжают работать правила содержания лиц, приговорённых к пожизненному заключению.\n1. Заключенному может быть вживлен имплант \"Трекер\".\n1. В случае совершения заключенным актов вандализма, попыток побега, либо проявления выраженной агрессии, заключенный может быть переведен в карцер на 15 минут.\n  - Если оставшийся срок заключения составляет менее 15 минут, содержание в карцере ограничивается этим сроком.\n  - Заключенный подлежит переводу в карцер до момента исполнения вердикта, если в ходе следственных мероприятий по совершенным преступлениям заключенный был приговорён к высшей мере наказания.\n1. При завершении смены и прибытии эвакуационного шаттла, заключенный должен быть сопровожден на шаттл, в отношении заключенного обязательно должны применяться наручники или иные средства ограничения подвижности.\n  - Все имущество заключенного должно быть доставлено на шаттл, если на станции не введен режим ЧС.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-general": "[italic]Общие правила заключения применимы ко всем заключенным, если в отдельной процедуре не сказано обратного.[/italic]\n1. Каждому заключенному положено удовлетворение базовых потребностей: питания и питья. Недопустимо умышленное ограничение пищи и питья с целью причинения вреда заключенному.\n1. Каждому заключенному должно быть обеспечено надлежащее медицинское обслуживание, кроме случаев, когда причиной получения травм и увечий послужило самоповреждение со стороны заключенного.\n  - Смерть заключенного по причине самоповреждения признается добровольным уходом из жизни, в связи с чем реанимация заключенного не является обязательной. В случае отказа от реанимации или клонирования должно быть составлено свидетельство о смерти.\n1. Иные права могут быть реализованы при условии примерного поведения заключенного. Рекомендуется не отказывать в реализации прав без уважительной причины, если уровень угрозы на станции ниже [color=red][bold]красного кода[/bold][/color].\n1. Вне зависимости от места и срока заключения, все имущество заключенного должно быть изъято, кроме следующих случаев:\n  - При временном заключении на срок 15 и менее минут, заключенному могут быть оставлены вещи, которые не могут быть использованы для осуществления побега.\n  - Заключенному должна быть оставлена гарнитура, ее изъятие возможно лишь в случае засорения радиоэфира со стороны заключенного.\n    - В случае увольнения заключенного с занимаемой должности, из его гарнитуры должны быть извлечены любые ключи шифрования, дающие доступ к служебным частотам.\n  - Запрещается изъятие предметов, необходимых заключенному для поддержания жизни (прим. баллон азота для воксов).\n    - В случае, если жизненно важный предмет используется для осуществления побега, он может быть изъят, даже если это приведет к гибели заключенного.\n1. При совершении заключенным правонарушения непосредственно во время заключения, в отношении него проводится новый следственный процесс.\n  - Допрос может производиться непосредственно в месте заключения.\n  - Проведение допроса идёт в учёт времени заключения, однако стандартные временные рамки допроса применяются лишь при окончании текущего срока заключения.\n  - В случае признания заключенного виновным в совершении нового преступления, наказание за него суммируется с текущим.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-general": "[italic]Общие правила заключения применимы ко всем заключенным, если в отдельной процедуре не сказано обратного.[/italic]\n1. Каждому заключенному положено удовлетворение базовых потребностей: питания и питья. Недопустимо умышленное ограничение пищи и питья с целью причинения вреда заключенному.\n1. Каждому заключенному должно быть обеспечено надлежащее медицинское обслуживание, кроме случаев, когда причиной получения травм и увечий послужило самоповреждение со стороны заключенного.\n  - Смерть заключенного по причине самоповреждения признается добровольным уходом из жизни, в связи с чем реанимация заключенного не является обязательной. В случае отказа от реанимации или клонирования должно быть составлено свидетельство о смерти.\n1. Иные права могут быть реализованы при условии примерного поведения заключенного. Рекомендуется не отказывать в реализации прав без уважительной причины, если уровень угрозы на станции ниже [color=red][bold]красного кода[/bold][/color].\n1. Вне зависимости от места и срока заключения, все имущество заключенного должно быть изъято, кроме следующих случаев:\n  - При временном заключении на срок 15 и менее минут, заключенному могут быть оставлены вещи, которые не могут быть использованы для осуществления побега.\n  - Заключенному должна быть оставлена гарнитура, ее изъятие возможно лишь в случае засорения радиоэфира со стороны заключенного.\n    - В случае увольнения заключенного с занимаемой должности, из его гарнитуры должны быть извлечены любые ключи шифрования, дающие доступ к служебным частотам.\n  - Запрещается изъятие предметов, необходимых заключенному для поддержания жизни (прим. баллон азота для воксов).\n    - В случае, если жизненно важный предмет используется для осуществления побега, он может быть изъят, даже если это приведет к гибели заключенного.\n1. При совершении заключенным правонарушения непосредственно во время заключения, в отношении него проводится новый следственный процесс.\n  - Допрос может производиться непосредственно в месте заключения.\n  - Проведение допроса идёт в учёт времени заключения, однако стандартные временные рамки допроса применяются лишь при окончании текущего срока заключения.\n  - В случае признания заключенного виновным в совершении нового преступления, наказание за него суммируется с текущим.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-katorga": "[italic]Каторга - мера пожизненного заключения в строгой изоляции от общества.[/italic]\n1. Заключение осуждённого на каторге заменяет собой содержание в пермабриге, одобрить перевод на каторгу может капитан станции и иные вышестоящие лица.\n1. Заключенному может быть вживлен имплант \"Трекер\".\n1. На спину заключенного каторжного лагеря разрешено надеть шоковый рюкзак.\n  - Шоковый рюкзак может применяться против заключенного в случаях совершения заключенным актов вандализма, попыток побега, либо проявления выраженной агрессии.\n  - Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью заключенного недопустимо.\n1. В случае совершения заключенным нового правонарушения, вердиктом по которому стала высшая мера наказания, заключенный может быть переведен в карцер, либо ожидать исполнения наказания в каторжном лагере.\n1. При завершении смены и прибытии эвакуационного шаттла, заключенный должен быть сопровожден на шаттл, в отношении заключенного обязательно должны применяться наручники или иные средства ограничения подвижности.\n  - Все имущество заключенного должно быть доставлено на шаттл, если на станции не введен режим ЧС.\n  - Имущество заключенного, приговорённого к высшей мере наказания, транспортируется на шаттл по усмотрению сопровождающего лица.",
"guidebook-SOP-security-procedure-prisoner-katorga": "[italic]Каторга - мера пожизненного заключения в строгой изоляции от общества.[/italic]\n1. Заключение осуждённого на каторге заменяет собой содержание в пермабриге, одобрить перевод на каторгу может капитан станции и иные вышестоящие лица.\n1. Заключенному может быть вживлен имплант \"Трекер\".\n1. На спину заключенного каторжного лагеря разрешено надеть шоковый рюкзак.\n  - Шоковый рюкзак может применяться против заключенного в случаях совершения заключенным актов вандализма, попыток побега, либо проявления выраженной агрессии.\n  - Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью заключенного недопустимо.\n1. В случае совершения заключенным нового правонарушения, вердиктом по которому стала высшая мера наказания, заключенный может быть переведен в карцер, либо ожидать исполнения наказания в каторжном лагере.\n1. При завершении смены и прибытии эвакуационного шаттла, заключенный должен быть сопровожден на шаттл, в отношении заключенного обязательно должны применяться наручники или иные средства ограничения подвижности.\n  - Все имущество заключенного должно быть доставлено на шаттл, если на станции не введен режим ЧС.\n  - Имущество заключенного, приговорённого к высшей мере наказания, транспортируется на шаттл по усмотрению сопровождающего лица.",
Строка 58 874: Строка 60 776:
"guidebook-SOP-security-procedure-seizure": "[italic]Процедуры изъятия и хранения контрабанды и улик включают в себя процедуру изъятия незаконного имущества, а также процедуры хранения контрабанды, запрещенного к обороту имущества и улик.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-seizure": "[italic]Процедуры изъятия и хранения контрабанды и улик включают в себя процедуру изъятия незаконного имущества, а также процедуры хранения контрабанды, запрещенного к обороту имущества и улик.[/italic]",
"guidebook-SOP-security-procedure-seizure-storage": "[italic]Изъятие имущества возможно в рамках личного досмотра и обыска отдела.[/italic]\n1. Изъятое имущество первоначально должно быть доставлено в бриг.\n1. Изъятое имущество может быть исследовано при помощи криминалистического сканера для получения следов.\n1. В случае затруднения в определении свойств предмета, он может быть доставлен в соответствующий отдел для идентификации.\n  - В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] сотрудники службы безопасности уполномочены вызвать эксперта непосредственно в бриг.\n1. После оценки всех свойств предмета, его дальнейшее перемещение регламентируется соответствующими процедурами.",
"guidebook-SOP-security-procedure-seizure-storage": "[italic]Изъятие имущества возможно в рамках личного досмотра и обыска отдела.[/italic]\n1. Изъятое имущество первоначально должно быть доставлено в бриг.\n1. Изъятое имущество может быть исследовано при помощи криминалистического сканера для получения следов.\n1. В случае затруднения в определении свойств предмета, он может быть доставлен в соответствующий отдел для идентификации.\n  - В условиях [color=red][bold]красного кода[/bold][/color] сотрудники службы безопасности уполномочены вызвать эксперта непосредственно в бриг.\n1. После оценки всех свойств предмета, его дальнейшее перемещение регламентируется соответствующими процедурами.",
"guidebook-SOP-security-procedure-seizure-turnover": "[italic]Все изъятое имущество должно быть распределено в соответствии с его типом и храниться соответствующим образом.[/italic]\n1. Все личное имущество, используемое в рамках следствия и не нарушающее корпоративный закон, должно быть возвращено владельцу.\n1. Все украденное имущество подлежит возвращению владельцу по завершении следственных мероприятий.\n1. Регулируемые законом предметы (кроме статей 435 и 436), на владение которыми у владельца не имеется законных оснований, должны быть изъяты в пользу станции.\n  - Изъятое имущество может быть передано в пользу отдела (сотрудника) с законным правом владения изъятыми предметами.\n1. Предметы, регулируемые статьями 435 и 436 подлежат хранению в запираемом шкафу. Его оборот и использование без надлежащего разрешения строго запрещены.\n  - В рамках любого кода ГСБ может одобрить использование [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-limited-contraband-use\" text=\"некоторых\"] запрещенных к обороту предметов в интересах следствия.\n  - В рамках [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] глава службы безопасности может одобрить использование любых запрещенных к обороту предметов.",
"guidebook-SOP-security-procedure-seizure-turnover": "[italic]Все изъятое имущество должно быть распределено в соответствии с его типом и храниться соответствующим образом.[/italic]\n1. Всё личное имущество, используемое в рамках следствия и не нарушающее корпоративный закон, должно быть возвращено владельцу.\n1. Все украденное имущество подлежит возвращению владельцу по завершении следственных мероприятий.\n1. Регулируемые законом предметы (кроме статей 435 и 436), на владение которыми у владельца не имеется законных оснований, должны быть изъяты в пользу станции.\n  - Изъятое имущество может быть передано в пользу отдела (сотрудника) с законным правом владения изъятыми предметами.\n1. Предметы, регулируемые статьями 435 и 436 подлежат хранению в запираемом шкафу. Его оборот и использование без надлежащего разрешения строго запрещены.\n  - В рамках любого кода ГСБ может одобрить использование [tooltip=\"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-limited-contraband-use\" text=\"некоторых\"] запрещенных к обороту предметов в интересах следствия.\n  - В рамках [color=gold][bold]гамма кода[/bold][/color] глава службы безопасности может одобрить использование любых запрещенных к обороту предметов.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-approved-executions": "- Расстрел;\n- Электрический стул;\n- Смертельная инъекция;\n- Газовая ингаляции токсинами;\n- Космирование.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-approved-executions": "- Расстрел;\n- Электрический стул;\n- Смертельная инъекция;\n- Газовая ингаляции токсинами;\n- Космирование.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-direct-evidence": "- Объект или субъект, в отношении которого было совершено преступление;\n- Вещественные доказательства: орудие преступления, украденное имущество и т.д;\n- Показания центрального искусственного интеллекта станции и боргов, заключения экспертов, явка с повинной от самого задержанного;\n- Личное свидетельство правонарушения сотрудниками СБ и уполномоченными должностными лицами: капитаном станции, представителями ЦК, членами ДСО;\n- Биологические следы: отпечатки пальцев и образцы ДНК на месте преступления, орудиях преступления, украденных вещах и т.д;\n- Фото и аудио записи, доказывающие причастность к совершению преступления.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-emergencies": "К ситуациям, требующим прямого участия сотрудников СБ относятся:\n- Нападение космического дракона;\n- Нападение ядерных оперативников;\n- Вспышка зомби-вируса;\n- Мятеж.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-emergencies": "К ситуациям, требующим прямого участия сотрудников СБ относятся:\n- Нападение космического дракона;\n- Нападение ядерных оперативников;\n- Вспышка зомби-вируса;\n- Мятеж.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-limited-contraband-use": "В интересах следствия ГСБ может одобрить использование контрабандных средств связи или устройств для приобретения контрабанды с целью изучения.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-limited-contraband-use": "В интересах следствия ГСБ может одобрить использование контрабандных средств связи или устройств для приобретения контрабанды с целью изучения.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-previous-levels": "Применимо к ситуациям, когда прошлые уровни применения силы применялись неоднократно (не менее трёх различных инструментов в отношении одного нарушителя) и не оказали должного эффекта, нарушители оказывают долгосрочное сопротивление, исчерпывая ресурсы СБ.",
"guidebook-SOP-security-procedure-tooltip-previous-levels": "Применимо к ситуациям, когда прошлые уровни применения силы применялись неоднократно (не менее трёх различных инструментов в отношении одного нарушителя) и не оказали должного эффекта, нарушители оказывают долгосрочное сопротивление, исчерпывая ресурсы СБ.",
"guidebook-SOP-security-procedure-unregistered-protocol": "1. Незарегистрированное лицо — разумное существо, не являющееся членом экипажа и совершившее незаконное проникновение на территорию объекта NanoTrasen. Разумными существами по умолчанию считаются любые существа, наделенные ОПРС, а также существа, не обладающие ОПРС, но проявляющие объективные признаки разумности — способности к пониманию и воспроизведению речи.\n  - Гости станции не могут быть признаны незарегистрированными лицами при условии надлежащего исполнения своих обязанностей.\n1. Если незарегистрированное лицо обладает ОПРС, в отношении него должны быть приняты следующие меры:\n  - Задержание и доставка в бриг.\n  - Допрос. Установление способа проникновения и целей пребывания на станции.\n  - В случае необходимости лицо может быть подвергнуто процедурам личного досмотра, опознания, принудительного извлечения имплантов.\n1. В зависимости от результатов расследования капитан станции может принять следующие меры в отношении задержанного лица:\n  - В случае, если задержанное лицо является врагом корпорации, в отношении него может быть вынесена высшая мера наказания.\n  - В случае отсутствия злого умысла при проникновении на станцию, а также отсутствия признаков враждебной деятельности в отношении NanoTrasen, задержанное лицо может быть принято в состав экипажа станции в качестве пассажира.\n  - В случае, если мотивы задержанного установить не удалось либо задержанный не заслуживает доверия, он должен содержаться в пермабриге для дальнейшей доставки на станцию ЦентКома. В отношении данного лица действуют правила содержания для заключенных пермабрига.\n1. Если незарегистрированное лицо не обладает ОПРС, оно признается собственностью NanoTrasen и подлежит задержанию и сопровождению в научный отдел для дальнейшего изучения. По решению капитана или научного руководителя существо может быть наделено ОПРС.\n  - Любое незарегистрированное лицо без ОПРС, оказывающее сопротивление, но не представляющее значительной угрозы, должно быть подавлено и доставлено в научный отдел. В случае оказания существом активного сопротивления оно подлежит уничтожению на месте.\n  - Любое незарегистрированное лицо без ОПРС, представляющее значительную угрозу для экипажа станции, либо причиняющее значительный ущерб, должно быть уничтожено на месте.\n1. Данная политика не распространяется на неразумных существ. Подобные существа могут быть уничтожены на месте в случаях проявления агрессии или причинения материального ущерба.",
"guidebook-SOP-security-procedure-unregistered-protocol": "1. Незарегистрированное лицо — разумное существо, не являющееся членом экипажа и совершившее незаконное проникновение на территорию объекта NanoTrasen. Разумными существами по умолчанию считаются любые существа, наделенные ОПРС, а также существа, не обладающие ОПРС, но проявляющие объективные признаки разумности — способности к пониманию и воспроизведению речи.\n  - Гости станции не могут быть признаны незарегистрированными лицами при условии надлежащего исполнения своих обязанностей.\n1. Если незарегистрированное лицо обладает ОПРС, в отношении него должны быть приняты следующие меры:\n  - Задержание и доставка в бриг.\n  - Допрос. Установление способа проникновения и целей пребывания на станции.\n  - В случае необходимости лицо может быть подвергнуто процедурам личного досмотра, опознания, принудительного извлечения имплантов.\n1. В зависимости от результатов расследования капитан станции может принять следующие меры в отношении задержанного лица:\n  - В случае, если задержанное лицо является врагом корпорации, в отношении него может быть вынесена высшая мера наказания.\n  - В случае отсутствия злого умысла при проникновении на станцию, а также отсутствия признаков враждебной деятельности в отношении NanoTrasen, задержанное лицо может быть принято в состав экипажа станции в качестве пассажира.\n  - В случае если мотивы задержанного установить не удалось либо задержанный не заслуживает доверия, он должен содержаться в пермабриге для дальнейшей доставки на станцию ЦентКома. В отношении данного лица действуют правила содержания для заключённых пермабрига.\n1. Если незарегистрированное лицо не обладает ОПРС, оно признается собственностью NanoTrasen и подлежит задержанию и сопровождению в научный отдел для дальнейшего изучения. По решению капитана или научного руководителя существо может быть наделено ОПРС.\n  - Любое незарегистрированное лицо без ОПРС, оказывающее сопротивление, но не представляющее значительной угрозы, должно быть подавлено и доставлено в научный отдел. В случае оказания существом активного сопротивления оно подлежит уничтожению на месте.\n  - Любое незарегистрированное лицо без ОПРС, представляющее значительную угрозу для экипажа станции, либо причиняющее значительный ущерб, должно быть уничтожено на месте.\n1. Данная политика не распространяется на неразумных существ. Подобные существа могут быть уничтожены на месте в случаях проявления агрессии или причинения материального ущерба.",
"guidebook-SOP-security-procedure-weapons-regulation": "1. Глава службы безопасности и смотритель заведуют арсеналом: выдавать и принимать вооружение в соответствии с уровнем угроз.\n  - По усмотрению главы службы безопасности или смотрителя может быть заказано дополнительное оружие в отделе снабжения и доставлено в арсенал.\n  - По усмотрению главы службы безопасности или смотрителя может быть заказано дополнительное оружие в научном отделе и доставлено в арсенал.\n  - По усмотрению главы службы безопасности или смотрителя может быть создано новое вооружение и гранаты на ОхранФабе.\n1. Сотрудник службы безопасности обязан соблюдать следующие правила обращения с оружием:\n  - В [color=green][bold]зелёный код[/bold][/color] допустимо держать оружие в руках лишь при необходимости его применения.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] допустимо держать оружие в руках при необходимости его применения или при исполнении процедур службы безопасности.\n  - В [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и выше допускается свободное ношение оружия на постоянной основе.\n1. В штатном режиме сотрудники службы безопасности могут владеть оружием только в соответствии с таблицей стандартного вооружения или особыми разрешениями в личных СРП.\n  - Сотрудник службы безопасности имеет право получить бронированный скафандр вне зависимости от текущего уровня угрозы в случае необходимости работы в условиях экстремального давления.\n  - Пилот во время работы в космическом пространстве может иметь при себе лучевое вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Пилот во время проверки каторжного лагеря при наличии в нем заключенных может иметь при себе любое неконтрабандное летальное вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Смотритель во время проверки пермабрига, каторжного лагеря и карцера при наличии в них заключенных может иметь при себе любое неконтрабандное летальное вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Помощник смотрителя во время проверки пермабрига, каторжного лагеря и карцера при наличии в них заключенных может иметь при себе любое неконтрабандное летальное вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Глава службы безопасности имеет право держать при себе личный энергетический пистолет/револьвер и/или личный энергетический меч.\n1. Главе службы безопасности разрешается выдать разрешение на ношение оружия гражданским лицам, если на то есть причины.\n  - Разрешение на оружие без печати главы службы безопасности является недействительным, ношение оружия гражданскими лицами без разрешения является незаконным.\n  - Глава службы безопасности может в любой момент времени отозвать разрешение на ношение оружия у любого члена экипажа с изъятием оружия.\n  - Сотрудникам службы безопасности запрещено получать разрешение на ношение оружия.\n1. После понижения кода, сотрудники службы безопасности обязаны сдать неразрешённое в текущий код оружие в арсенал в течение 5 минут.\n  - Смотрителю и главе службы безопасности разрешено проводить личный досмотр нижестоящих сотрудников службы безопасности с целью выявления несданного оружия.",
"guidebook-SOP-security-procedure-weapons-regulation": "1. Глава службы безопасности и смотритель заведуют арсеналом: выдавать и принимать вооружение в соответствии с уровнем угроз.\n  - По усмотрению главы службы безопасности или смотрителя может быть заказано дополнительное оружие в отделе снабжения и доставлено в арсенал.\n  - По усмотрению главы службы безопасности или смотрителя может быть заказано дополнительное оружие в научном отделе и доставлено в арсенал.\n  - По усмотрению главы службы безопасности или смотрителя может быть создано новое вооружение и гранаты на ОхранФабе.\n1. Сотрудник службы безопасности обязан соблюдать следующие правила обращения с оружием:\n  - В [color=green][bold]зелёный код[/bold][/color] допустимо держать оружие в руках лишь при необходимости его применения.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] допустимо держать оружие в руках при необходимости его применения или при исполнении процедур службы безопасности.\n  - В [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и выше допускается свободное ношение оружия на постоянной основе.\n1. В штатном режиме сотрудники службы безопасности могут владеть оружием только в соответствии с таблицей стандартного вооружения или особыми разрешениями в личных СРП.\n  - Сотрудник службы безопасности имеет право получить бронированный скафандр вне зависимости от текущего уровня угрозы в случае необходимости работы в условиях экстремального давления.\n  - Пилот во время работы в космическом пространстве может иметь при себе лучевое вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Пилот во время проверки каторжного лагеря при наличии в нём заключённых может иметь при себе любое неконтрабандное летальное вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Смотритель во время проверки пермабрига, каторжного лагеря и карцера при наличии в них заключённых может иметь при себе любое неконтрабандное летальное вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Помощник смотрителя во время проверки пермабрига, каторжного лагеря и карцера при наличии в них заключённых может иметь при себе любое неконтрабандное летальное вооружение при любом уровне угрозы.\n  - Смотритель имеет  право держать при себе личный энергетический дробовик.\n  - Глава службы безопасности имеет право держать при себе личный энергетический пистолет/револьвер и/или личный энергетический меч.\n1. Главе службы безопасности разрешается выдать разрешение на ношение оружия гражданским лицам, если на то есть причины.\n  - Разрешение на оружие без печати главы службы безопасности является недействительным, ношение оружия гражданскими лицами без разрешения является незаконным.\n  - Глава службы безопасности может в любой момент времени отозвать разрешение на ношение оружия у любого члена экипажа с изъятием оружия.\n  - Сотрудникам службы безопасности запрещено получать разрешение на ношение оружия.\n1. После понижения кода, сотрудники службы безопасности обязаны сдать неразрешённое в текущий код оружие в арсенал в течение 5 минут.\n  - Смотрителю и главе службы безопасности разрешено проводить личный досмотр нижестоящих сотрудников службы безопасности с целью выявления несданного оружия.",
"guidebook-SOP-Security-right": "1. Проводить любые процедуры службы безопасности в рамках, установленных самими процедурами.\n1. Изменять статус представителей персонала станции в консоли криминалистических записей с разрешения уполномоченных лиц или при личном свидетельстве нарушения корпоративного закона.\n1. С разрешения смотрителя и главы службы безопасности перейти на должность помощника смотрителя в качестве специализации.\n1. С разрешения главы службы безопасности пройти обучение навыку пилотирования и перейти на должность пилота в качестве специализации.",
"guidebook-SOP-Security-right": "1. Проводить любые процедуры службы безопасности в рамках, установленных самими процедурами.\n1. Изменять статус представителей персонала станции в консоли криминалистических записей с разрешения уполномоченных лиц или при личном свидетельстве нарушения корпоративного закона.\n1. С разрешения смотрителя и главы службы безопасности перейти на должность помощника смотрителя в качестве специализации.\n1. С разрешения главы службы безопасности пройти обучение навыку пилотирования и перейти на должность пилота в качестве специализации.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-aggressive-mage": "Существо, использующее магические способности  непосредственно, чтобы нанести вред сотрудникам и/или имуществу станции.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-aggressive-mage": "Существо, использующее магические способности  непосредственно, чтобы нанести вред сотрудникам и/или имуществу станции.",
Строка 58 886: Строка 60 789:
"guidebook-SOP-security-tooltip-full-access": "Доступ, аналогичный капитану станции.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-full-access": "Доступ, аналогичный капитану станции.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-lawful-orders": "Приказы, не противоречащие ОПРС, КЗ и СРП.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-lawful-orders": "Приказы, не противоречащие ОПРС, КЗ и СРП.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity": "Неприкосновенностью обладают капитан, все сотрудники юридического департамента, Центральное Командование и ДСО.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-legal-immunity": "Неприкосновенностью обладают капитан, магистрат, АВД, сотрудники ЦК и ДСО.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-nt-territory": "Включает в себя непосредственно сам объект, ближайшее космическое пространство и иные объекты в пределах этого пространства.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-nt-territory": "Включает в себя непосредственно сам объект, ближайшее космическое пространство и иные объекты в пределах этого пространства.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-officials": "Капитан; Главы отделов; Сотрудники СБ; Сотрудники юридического департамента; Представители Центрального Командования; ДСО.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-officials": "Капитан; Главы отделов; Сотрудники СБ; Сотрудники юридического департамента; Представители Центрального Командования; ДСО.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-paper-permit": "Письменное разрешение на использование снаряжения, оформленное в соответствии с внутренними правилами.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-public-dangerous-crime": "К таковым относятся правонарушения тяжести XX3 и выше, а также преступления, связанные с причинением вреда разумным существам или сопротивлением представителям власти.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-public-dangerous-crime": "К таковым относятся правонарушения тяжести XX3 и выше, а также преступления, связанные с причинением вреда разумным существам или сопротивлением представителям власти.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-regulation-speech": "Обращение к разумным существам на \"вы\".\nЗапрещено использование бранных и нелитературных слов.\nНе допускается применение речевых оборотов, прямо или косвенно оскорбляющих разумных существ.\nПри проведении следственных процедур не одобряется использование размытых формулировок.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-regulation-speech": "Обращение к разумным существам на \"вы\".\nЗапрещено использование бранных и нелитературных слов.\nНе допускается применение речевых оборотов, прямо или косвенно оскорбляющих разумных существ.\nПри проведении следственных процедур не одобряется использование размытых формулировок.",
Строка 58 896: Строка 60 798:
"guidebook-SOP-security-tooltip-significant-threat": "Действия, направленные на причинение вреда существам с ОПРС или способствующие значительному материальному ущербу, не имеющие законной подоплеки.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-significant-threat": "Действия, направленные на причинение вреда существам с ОПРС или способствующие значительному материальному ущербу, не имеющие законной подоплеки.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-uniform": "Обязательными частями униформы являются КПК и комбинезон, соответствующий должности.\nБронированные элементы униформы регулируются положением о вооружении СБ.\nПрочие элементы униформы устанавливаются ГСБ или капитаном.\nУниформа не может включать вещи других отделов или вещи с вражеской символикой.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-uniform": "Обязательными частями униформы являются КПК и комбинезон, соответствующий должности.\nБронированные элементы униформы регулируются положением о вооружении СБ.\nПрочие элементы униформы устанавливаются ГСБ или капитаном.\nУниформа не может включать вещи других отделов или вещи с вражеской символикой.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-unregistered": "Существо обладающее ОПРС, не являющееся членом экипажа и проникшее на станцию незаконным способом.",
"guidebook-SOP-security-tooltip-unregistered": "Существо, обладающее ОПРС, не являющееся членом экипажа и проникшее на станцию незаконным способом.",
"guidebook-SOP-security-weapons-table-blue": "Все вооружение [color=green][bold]зелёного кода[/bold][/color], [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-shotguns\" text=\"ружья\"], [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-laser\" text=\"лазерное вооружение\"], станнер-пулемёт, энергетический дробовик, гранатомёт с нелетальными боеприпасами, [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-melee\" text=\"холодное оружие\"], щиты, [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-reinforced\" text=\"усиленное обмундирование\"].",
"guidebook-SOP-security-weapons-table-blue": "Все вооружение [color=green][bold]зелёного кода[/bold][/color], [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-shotguns\" text=\"ружья\"], [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-laser\" text=\"лазерное вооружение\"], станнер-пулемёт, энергетический дробовик, гранатомёт с нелетальными боеприпасами, [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-melee\" text=\"холодное оружие\"], щиты, [tooltip=\"guidebook-SOP-security-weapons-tooltip-reinforced\" text=\"усиленное обмундирование\"].",
"guidebook-SOP-security-weapons-table-gamma": "Ограничения на вооружение полностью сняты.",
"guidebook-SOP-security-weapons-table-gamma": "Ограничения на вооружение полностью сняты.",
Строка 58 916: Строка 60 818:
"guidebook-SOP-SecurityPilot-prohibited": "1. Управлять челноком СБ в нетрезвом или нездоровом состоянии.\n1. Выходить в космос или стыковаться при [color=violet][bold]фиолетовом коде[/bold][/color].\n1. Модернизировать челнок СБ без разрешения ГСБ и старшего инженера.\n1. Покидать пределы космического пространства станции без прямого разрешения Центрального Командования.",
"guidebook-SOP-SecurityPilot-prohibited": "1. Управлять челноком СБ в нетрезвом или нездоровом состоянии.\n1. Выходить в космос или стыковаться при [color=violet][bold]фиолетовом коде[/bold][/color].\n1. Модернизировать челнок СБ без разрешения ГСБ и старшего инженера.\n1. Покидать пределы космического пространства станции без прямого разрешения Центрального Командования.",
"guidebook-SOP-SecurityPilot-right": "1. Проводить процедуры службы безопасности в рамках установленных процедур.\n1. Носить и использовать лучевое вооружение за пределами станции вне зависимости от уровня угрозы.\n1. Носить и использовать летальное вооружение и средства подавления при проверке каторжного лагеря, если там есть заключённые.",
"guidebook-SOP-SecurityPilot-right": "1. Проводить процедуры службы безопасности в рамках установленных процедур.\n1. Носить и использовать лучевое вооружение за пределами станции вне зависимости от уровня угрозы.\n1. Носить и использовать летальное вооружение и средства подавления при проверке каторжного лагеря, если там есть заключённые.",
"guidebook-SOP-SeniorEngineer-must": "1. Обеспечить усвоение теоретических знаний и их закрепление на практике всеми стажёрами отдела.\n1. При отсутствии стажёров, в отсутствии или при чрезмерной нагрузке инженеров или атмосферных техников — временно заменять их, соблюдая требования их СРП.\n1. Замещать Старшего Инженера в вопросах руководства отделом.",
"guidebook-SOP-SeniorEngineer-prohibited": "1. Извлекать пожарный топор из шкафчика без непосредственной угрозы жизни или необходимости срочного доступа.",
"guidebook-SOP-SeniorEngineer-right": "1. Проводить дообучение персонала отдела.\n1. Отдавать приказы сотрудникам отдела при выполнении указаний Старшего Инженера или при ЧС.",
"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-intoxication": "Посетителю явно плохо, у него тошнота, рвота, нечленораздельная речь.",
"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-intoxication": "Посетителю явно плохо, у него тошнота, рвота, нечленораздельная речь.",
"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-officials": "К должностным лицам относятся сотрудники СБ, сотрудники юридического департамента, главы отделов, капитан, члены ЦК и прочие сотрудники НТ, не относящиеся к персоналу станции.",
"guidebook-SOP-service-tooltip-Bartender-officials": "К должностным лицам относятся сотрудники СБ, сотрудники юридического департамента, главы отделов, капитан, члены ЦК и прочие сотрудники НТ, не относящиеся к персоналу станции.",
Строка 58 927: Строка 60 832:
"guidebook-SOP-service-tooltip-Mime-mischief": "Ставить «невидимую стену» в целях развлечения, юмора или постановочной сцены, рисование художественных рисунков мелом в общедоступных местах.",
"guidebook-SOP-service-tooltip-Mime-mischief": "Ставить «невидимую стену» в целях развлечения, юмора или постановочной сцены, рисование художественных рисунков мелом в общедоступных местах.",
"guidebook-SOP-service-tooltip-Reporter-investigation": "Процесс сбора информации и освещения событий, происходящих на объекте NanoTrasen, проводимый репортёром. Он может включать в себя наблюдение, интервью с сотрудниками, фиксацию происшествий и запрос временного доступа в отдельные отделы для выполнения журналистской работы. Цель расследования — предоставление объективной информации экипажу станции.",
"guidebook-SOP-service-tooltip-Reporter-investigation": "Процесс сбора информации и освещения событий, происходящих на объекте NanoTrasen, проводимый репортёром. Он может включать в себя наблюдение, интервью с сотрудниками, фиксацию происшествий и запрос временного доступа в отдельные отделы для выполнения журналистской работы. Цель расследования — предоставление объективной информации экипажу станции.",
"guidebook-SOP-ServiceWorker-must": "1. Пополнять торговые автоматы в пределах сервисного отдела.\n1. Своевременно отвечать на вызовы по рации для пополнения автоматов.\n1. Оказывать помощь в работе другим сотрудникам сервисного отдела с полным соблюдением их СРП.",
"guidebook-SOP-ServiceWorker-must": "1. Выполнять поручения и задачи в пределах сервисного отдела.\n1. По решению главы персонала, капитана или по собственной инициативе в случае отсутствия сотрудников бара, кухни — исполнять обязанности шеф-повара, бармена.\n  - Допускается замещение других должностей сервисного отдела при согласовании с главой персонала.\n  - При замещении должности исполнять все СРП соответствующей роли.\n  - При замещении должности шеф-повара или бармена, сервисный работник обязан выполнять указания штатных сотрудников этой должности, если они не противоречат СРП и КЗ.\n1. Покинуть зону работы по требованию основного сотрудника этой зоны или по приказу главы персонала.",
"guidebook-SOP-ServiceWorker-prohibited": "1. Хранить при себе какие-либо предметы, регулируемые КЗ, разрешенные для использования другим сотрудникам отдела.",
"guidebook-SOP-ServiceWorker-right": "1. Согласовать с главой персонала получение доступов в отделы сервиса, необходимые для эффективного выполнения обязанностей.\n1. Использовать оборудование, снаряжение и инвентарь замещаемой должности в рамках КЗ и СРП этой должности.\n1. Получить приписку к своей должности в соответствии с выполняемой ролью. Пример: \"Повар — Сервисный работник\".",
"guidebook-SOP-ServiceWorker-right": "1. Запросить у главы персонала дополнительные доступы сервисного отдела для повышения эффективности работы.\n1. В свободное от обязанностей время проходить обучение навыкам сервисного отдела для повышения эффективности работы.",
"guidebook-SOP-ShaftMiner-must": "1. Выполнять добычу руды, а также проводить зачистку и утилизацию заброшенных объектов в рамках экспедиций на Лаваленде.\n1. Доставлять всю добытую руду, а так же утилизацию в отдел снабжения, обнаруженные в ходе экспедиции на Лаваленде.",
"guidebook-SOP-ShaftMiner-must": "1. Выполнять добычу руды, а также проводить зачистку и утилизацию заброшенных объектов в рамках экспедиций на Лаваленде.\n1. Доставлять всю добытую руду, а так же утилизацию в отдел снабжения, обнаруженные в ходе экспедиции на Лаваленде.",
"guidebook-SOP-ShaftMiner-prohibited": "1. Использовать грузовой шаттл без разрешения квартирмейстера.\n1. Выполнять утилизационные работы с использованием магнита.\n  - Исключение: Разрешается использовать магнит в случае отсутствия сотрудников, занимающих должность утилизатор, на объекте корпорации.\n1. Доставлять на объекты корпорации живые экземпляры опасной фауны и мегафауны.",
"guidebook-SOP-ShaftMiner-prohibited": "1. Использовать грузовой шаттл без разрешения квартирмейстера.\n1. Выполнять утилизационные работы с использованием магнита.\n  - Исключение: Разрешается использовать магнит в случае отсутствия сотрудников, занимающих должность утилизатор, на объекте корпорации.\n1. Доставлять на объекты корпорации живые экземпляры опасной фауны и мегафауны.",
"guidebook-SOP-ShaftMiner-right": "1. На использование в своей работе [tooltip=\"guidebook-SOP-cargo-tooltip-salvage-weapons\" text=\"холодного и протокинетического оружия\"].\n1. На использование в своей работе найденного в ходе экспедиции огнестрельного и лазерного вооружения.\n  - Глава службы безопасности должен быть проинформирован об этом.\n  - Оружие не должно выноситься за пределы отдела снабжения. В случае нарушения этих пунктов оружие может быть изъято.",
"guidebook-SOP-ShaftMiner-right": "1. На использование в своей работе [tooltip=\"guidebook-SOP-cargo-tooltip-salvage-weapons\" text=\"холодного и протокинетического оружия\"].\n1. На использование в своей работе найденного в ходе экспедиции огнестрельного и лазерного вооружения.\n  - Глава службы безопасности должен быть проинформирован об этом.\n  - Оружие не должно выноситься за пределы отдела снабжения. В случае нарушения этих пунктов оружие может быть изъято.",
"guidebook-SOP-StationEngineer-must": "1. Как можно быстрее добираться до места вызова с целью устранения поломки.\n1. Удостовериться, что гравитационный сингулярный двигатель, и/или двигатель на антиматерии (ДАМ), и/или солнечные панели исправно снабжают станцию электроэнергией.\n1. Периодически проверять гравитационный сингулярный двигатель, если он является выбранным источником энергии.\n1. Поддерживать работоспособность сети электропитания станции.\n1. Оперативно реагировать на любые повреждения во внешней обшивке, независимо от их размера.\n1. Обеспечивать сохранность и стабильную работу серверов телекоммуникации на станции.",
"guidebook-SOP-StationEngineer-must": "1. Оперативно реагировать на любые повреждения оборудования, электросетей, утилизационной трубопроводной системы и внутренних конструкций объекта.\n1. Как минимум раз в 30 минут проводить проверку состояния запущенных двигателей, основанных на Сингулярности или Тесле.\n1. Выполнять запросы других отделов по перестройке и улучшению отсеков при наличии соответствующего письменного разрешения от Старшего Инженера и ответственного за отсек.\n1. В отсутствии или при чрезмерной нагрузке атмосферных техников — временно заменять их, соблюдая требования СРП атмосферного техника.",
"guidebook-SOP-StationEngineer-prohibited": "1. Строить дополнительные источники питания (гравитационный сингулярный двигатель, двигатель на антиматерии или солнечные панели), пока по крайней мере один источник питания не будет правильно подключен и настроен.",
"guidebook-SOP-StationEngineer-prohibited": "1. Носить скафандр отдела без необходимости его применения.\n  - MOD костюмы являются исключением.",
"guidebook-SOP-StationEngineer-right": "1. Взламывать двери, чтобы получить несанкционированный доступ к отсеку, если данный отсек требует срочного ремонта, предупредив ответственного за отсек по рации или лично.\n1. Заниматься перестройкой или индивидуальными проектами при отсутствии повреждений, требующих ремонта.",
"guidebook-SOP-StationEngineer-right": "1. Взламывать двери, чтобы получить несанкционированный доступ к отсеку, если данный отсек требует срочного ремонта, предупредив ответственного за отсек по рации или лично.",
"guidebook-SOP-Surgeon-must": "1. Проводить хирургические операции, устанавливать и извлекать импланты.\n1. В случае обнаружения у пациента импланта, не включенного в [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-allowed-implants\" text=\"список разрешенных имплантов\"], сообщать об этом сотрудникам СБ.\n1. Содержать операционную в стерильном состоянии и проверять наличие всех хирургических инструментов.\n1. Выполнять работу врача, когда никому не требуется операция, либо если в отделе не хватает свободных рук.",
"guidebook-SOP-Surgeon-must": "1. Проводить хирургические операции, устанавливать и извлекать импланты.\n1. В случае обнаружения у пациента импланта, не включенного в [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-allowed-implants\" text=\"список разрешенных имплантов\"], сообщать об этом сотрудникам СБ.\n1. Содержать операционную в стерильном состоянии и проверять наличие всех хирургических инструментов.\n1. Выполнять работу врача, когда никому не требуется операция, либо если в отделе не хватает свободных рук.",
"guidebook-SOP-Surgeon-prohibited": "1. Проводить операции по извлечению импланта «Трекер» без приказа смотрителя или ГСБ;\n1. Проводить операции по извлечению импланта «Защита разума» у [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-sensitive-positions\" text=\"должностных лиц\"] без приказа капитана;\n  - Извлечение импланта «Защита разума» у лиц, не относящихся к должностным, осуществляется по их личному запросу, только если капитантом не были даны иные указания.",
"guidebook-SOP-Surgeon-prohibited": "1. Проводить операции по извлечению импланта «Трекер» без приказа смотрителя или ГСБ;\n1. Проводить операции по извлечению импланта «Защита разума» у [tooltip=\"guidebook-SOP-medical-tooltip-sensitive-positions\" text=\"должностных лиц\"] без приказа капитана;\n  - Извлечение импланта «Защита разума» у лиц, не относящихся к должностным, осуществляется по их личному запросу, только если капитантом не были даны иные указания.",
"guidebook-SOP-TechnicalAssistant-must": "1. Содержать станцию в хорошем состоянии.",
"guidebook-SOP-TechnicalAssistant-must": "1. Быть приписанным к старшему сотруднику отдела для обучения и прохождения практики.",
"guidebook-SOP-TechnicalAssistant-prohibited": "1. Выходить за пределы станции без разрешения старшего инженера или возникновения чрезвычайной ситуации.",
"guidebook-SOP-TechnicalAssistant-prohibited": "1. Самостоятельно производить ремонт критически важного оборудования.\n1. Выходить за пределы станции без разрешения приписанного сотрудника.\n1. Носить скафандр отдела без необходимости его применения.",
"guidebook-SOP-TechnicalAssistant-right": "1. При нехватке знаний попросить инженера или атмосферного техника выполнить задачу.",
"guidebook-SOP-TechnicalAssistant-right": "1. В пределах своих сил и знаний помогать сотрудникам отдела с выполнением рабочих задач.",
"guidebook-SOP-Virologist-must": "1. Проводить обследование заболевших вирусами членов экипажа, отбирать пробы для лабораторных исследований и интерпретировать результаты.\n1. Помещать в карантин лиц с признаками инфекционных заболеваний.\n1. При наличии подтвержденной вспышки инфекционного заболевания обеспечить создание вакцины в кратчайшие сроки.\n1. В приоритетном порядке проводить вакцинацию сотрудников медицинского отдела и командования.\n1. При отсутствии вирусной инфекции выполнять работу врача.",
"guidebook-SOP-Virologist-must": "1. Проводить обследование заболевших вирусами членов экипажа, отбирать пробы для лабораторных исследований и интерпретировать результаты.\n1. Помещать в карантин лиц с признаками инфекционных заболеваний.\n1. При наличии подтвержденной вспышки инфекционного заболевания обеспечить создание вакцины в кратчайшие сроки.\n1. В приоритетном порядке проводить вакцинацию сотрудников медицинского отдела и командования.\n1. При отсутствии вирусной инфекции выполнять работу врача.",
"guidebook-SOP-Virologist-right": "1. Обеспечивать регистрацию, учет и статистическую обработку данных инфекционной заболеваемости.\n1. Осуществлять контроль за проведением противоэпидемических мероприятий (например, вакцинированием).\n1. При подтвержденной эпидемии, с разрешения главного врача ввести в пределах медицинского отдела масочный режим для всех посетителей, а с разрешения капитана — в пределах всей станции.",
"guidebook-SOP-Virologist-right": "1. Обеспечивать регистрацию, учёт и статистическую обработку данных инфекционной заболеваемости.\n1. Осуществлять контроль за проведением противоэпидемических мероприятий (например, вакцинированием).\n1. При подтверждённой эпидемии, с разрешения главного врача ввести в пределах медицинского отдела масочный режим для всех посетителей, а с разрешения капитана — в пределах всей станции.",
"guidebook-SOP-Warden-must": "1. На постоянной основе нести службу в бриге.\n1. Выдавать оружие сотрудникам службы безопасности в соответствии с положением о вооружении отдела.\n1. Следить за достаточным количеством вооружения в арсенале, вести учет выданного и полученного снаряжения, следить за своевременной сдачей оружия при понижении кода.\n1. При наличии задержанных лиц проводить процедуры допроса, вынесения вердикта и реализации наказания.\n  - При наличии нескольких задержанных или при необходимости срочной выдачи оружия поручить исполнение нижестоящему сотруднику СБ.\n1. Проводить регулярные проверки пермабрига, тюремных камер и карцеров.\n1. Обеспечивать содержание осуждённых лиц в соответствии с правилами содержания заключенных.\n  - В случае острой необходимости привлекать к исполнению нижестоящих сотрудников СБ.\n1. Обеспечивать поддержание чистоты и порядка в бриге.",
"guidebook-SOP-Warden-must": "1. На постоянной основе нести службу в бриге.\n1. Выдавать оружие сотрудникам службы безопасности в соответствии с положением о вооружении отдела.\n1. Следить за достаточным количеством вооружения в арсенале, вести учёт выданного и полученного снаряжения, следить за своевременной сдачей оружия при понижении кода.\n1. При наличии задержанных лиц проводить процедуры допроса, вынесения вердикта и реализации наказания.\n  - При наличии нескольких задержанных или при необходимости срочной выдачи оружия поручить исполнение нижестоящему сотруднику СБ.\n1. Проводить регулярные проверки пермабрига, тюремных камер и карцеров.\n1. Обеспечивать содержание осуждённых лиц в соответствии с правилами содержания заключённых.\n  - В случае острой необходимости привлекать к исполнению нижестоящих сотрудников СБ.\n1. Обеспечивать поддержание чистоты и порядка в бриге.",
"guidebook-SOP-Warden-right": "1. Проводить любые процедуры службы безопасности в рамках, установленных процедурами.\n1. Отдавать [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-lawful-orders\" text=\"правомерные приказы\"] помощнику и сотрудникам на территории брига, если они не противоречат указаниям ГСБ или капитана.\n1. При отсутствии связи с главой службы безопасности в течение 5 минут временно заменить его до выяснения обстоятельств.\n1. Проводить личный досмотр нижестоящих сотрудников при подозрении в хранении контрабанды или недопустимого вооружения.\n1. Временно отстранить от службы любого сотрудника СБ, кроме ГСБ, при подтверждении состояния опьянения или при наличии серьезных травм, а также, в случае нарушения корпоративного закона или СРП сотрудником.\n  - Отстранение могут отменить ГСБ и капитан;\n  - Отстранение прекращается при устранении причины, которой оно было обосновано.\n1. При проверке карцера, пермабрига или каторги иметь при себе летальное оружие и средства подавления вне зависимости от уровня угрозы.\n  - По окончании проверки вооружение, запрещенное для текущего уровня угрозы, должно быть возвращено в арсенал.\n1. В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] и выше размещать переносные вспышки и развертываемые барьеры в бриге; при снижении уровня угрозы возвращать их в место хранения.\n1. Покидать бриг на небольшой срок, оставив за главного помощника, предварительно предупредив ГСБ.",
"guidebook-SOP-Warden-right": "1. Проводить любые процедуры службы безопасности в рамках, установленных процедурами.\n1. Отдавать [tooltip=\"guidebook-SOP-security-tooltip-lawful-orders\" text=\"правомерные приказы\"] помощнику и сотрудникам на территории брига, если они не противоречат указаниям ГСБ или капитана.\n1. При отсутствии связи с главой службы безопасности в течение 5 минут временно заменить его до выяснения обстоятельств.\n1. В любой код держать при себе личный энергетический дробовик.\n  - В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] передать энергетический дробовик одному из сотрудников СБ на основании письменного разрешения.\n  - В [color=red][bold]красный код[/bold][/color] и выше передать энергетический дробовик одному из сотрудников СБ на основании устного разрешения.\n1. Проводить личный досмотр нижестоящих сотрудников при подозрении в хранении контрабанды или недопустимого вооружения.\n1. Временно отстранить от службы любого сотрудника СБ, кроме ГСБ, при подтверждении состояния опьянения или при наличии серьёзных травм, а также в случае нарушения корпоративного закона или СРП сотрудником.\n  - Отстранение могут отменить ГСБ и капитан;\n  - Отстранение прекращается при устранении причины, которой оно было обосновано.\n1. При проверке карцера, пермабрига или каторги иметь при себе летальное оружие и средства подавления вне зависимости от уровня угрозы.\n  - По окончании проверки вооружение, запрещенное для текущего уровня угрозы, должно быть возвращено в арсенал.\n1. В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] и выше размещать переносные вспышки и развертываемые барьеры в бриге; при снижении уровня угрозы возвращать их в место хранения.\n1. Покидать бриг на небольшой срок, оставив за главного помощника, предварительно предупредив ГСБ.",
"guidebook-SOP-WardenHelper-must": "1. На постоянной основе нести службу в бриге.\n1. В полной мере исполнять рабочие поручения смотрителя.\n1. Содействовать смотрителю в поддержании арсенала в надлежащем состоянии.\n1. Содействовать смотрителю в содержании заключенных; в случае острой необходимости запросить помощь у смотрителя.\n1. Проводить регулярные проверки пермабрига, тюремных камер и карцеров.\n1. Поддерживать чистоту и порядок в бриге.",
"guidebook-SOP-WardenHelper-must": "1. На постоянной основе нести службу в бриге.\n1. В полной мере исполнять рабочие поручения смотрителя.\n1. Содействовать смотрителю в поддержании арсенала в надлежащем состоянии.\n1. Содействовать смотрителю в содержании заключённых; в случае острой необходимости запросить помощь у смотрителя.\n1. Проводить регулярные проверки пермабрига, тюремных камер и карцеров.\n1. Поддерживать чистоту и порядок в бриге.",
"guidebook-SOP-WardenHelper-prohibited": "1. Без разрешения смотрителя выносить вердикт по делам, в которых мерой наказания является временное заключение.\n1. Без разрешения смотрителя проводить процедуры выдачи и отзыва УДО.",
"guidebook-SOP-WardenHelper-prohibited": "1. Без разрешения смотрителя выносить вердикт по делам, в которых мерой наказания является временное заключение.\n1. Без разрешения смотрителя проводить процедуры выдачи и отзыва УДО.",
"guidebook-SOP-WardenHelper-right": "1. Проводить процедуры службы безопасности в рамках установленных процедур.\n1. При проверке карцера, пермабрига или каторги иметь при себе летальное оружие и средства подавления вне зависимости от уровня угрозы.\n  - По окончании проверки вооружение, запрещенное для текущего уровня угрозы, должно быть возвращено в арсенал.\n1. В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] и выше размещать переносные вспышки и развертываемые барьеры в бриге; при снижении уровня угрозы возвращать их в место хранения.\n1. Покидать бриг на небольшой срок с разрешения ГСБ или смотрителя, а также если пребывание в бриге несёт прямую угрозу жизни.",
"guidebook-SOP-WardenHelper-right": "1. Проводить процедуры службы безопасности в рамках установленных процедур.\n1. При проверке карцера, пермабрига или каторги иметь при себе летальное оружие и средства подавления вне зависимости от уровня угрозы.\n  - По окончании проверки вооружение, запрещенное для текущего уровня угрозы, должно быть возвращено в арсенал.\n1. В [color=dodgerblue][bold]синий код[/bold][/color] и выше размещать переносные вспышки и развертываемые барьеры в бриге; при снижении уровня угрозы возвращать их в место хранения.\n1. Покидать бриг на небольшой срок с разрешения ГСБ или смотрителя, а также если пребывание в бриге несёт прямую угрозу жизни.",
"guidebook-SOP-Zookeeper-must": "1. Осуществлять уход за бесхозными и домашними животными на станции.\n1. Лечить зверей которые пришли сами, которых принесли или которых нашел сам зоотехник.\n1. Следить за условиями содержания домашних животных, сообщать о нарушениях условий содержания животного хозяином сотрудникам СБ или АВД.",
"guidebook-SOP-Zookeeper-must": "1. Осуществлять уход за бесхозными и домашними животными на станции.\n1. Лечить зверей, которые пришли сами, которых принесли или которых нашёл сам зоотехник.\n1. Следить за условиями содержания домашних животных, сообщать о нарушениях условий содержания животного хозяином сотрудникам СБ или АВД.",
"guidebook-SOP-Zookeeper-prohibited": "1. Относиться к разумным животным, чьи ОПРС были признаны соответствующим документом, как к животным.\n1. Отдавать дрессированным животным команды, которые могут нарушить Корпоративный Закон.",
"guidebook-SOP-Zookeeper-prohibited": "1. Относиться к разумным животным, чьи ОПРС были признаны соответствующим документом, как к животным.\n1. Отдавать дрессированным животным команды, которые могут нарушить Корпоративный Закон.",
"guidebook-SOP-Zookeeper-right": "1. Консультировать старшего инженера и капитана в вопросе постройки цели станции - зоопарка.\n1. Дрессировать животных командам, если они поддаются дрессировке.\n1. Запросить у НИО средства наделения животных интеллектом, запросить у научного руководителя признания ОПРС у разумного животного.\n  - За все нарушения Корпоративного Закона разумными животными, которых наделил разумом зоотехник, но чьи ОПРС не были признаны, несет ответственность зоотехник.\n  - За все нарушения Корпоративного Закона разумными животными, чьи ОПРС были признаны, ответственность несут сами животные.",
"guidebook-SOP-Zookeeper-right": "1. Консультировать старшего инженера и капитана в вопросе постройки цели станции - зоопарка.\n1. Дрессировать животных командам, если они поддаются дрессировке.\n1. Запросить у НИО средства наделения животных интеллектом, запросить у научного руководителя признания ОПРС у разумного животного.\n  - За все нарушения Корпоративного Закона разумными животными, которых наделил разумом зоотехник, но чьи ОПРС не были признаны, несёт ответственность зоотехник.\n  - За все нарушения Корпоративного Закона разумными животными, чьи ОПРС были признаны, ответственность несут сами животные.",
"guidebook-toc-header": "Таблица содержимого",
"guidebook-window-title": "Руководство",
"guidebook-window-title": "Руководство",
"gun-ballistic-cycle": "Перезарядка",
"gun-ballistic-cycle": "Перезарядка",
Строка 58 986: Строка 60 891:
"gun-selector-verb": "Изменить на {$mode}",
"gun-selector-verb": "Изменить на {$mode}",
"gun-SemiAuto": "полуавто",
"gun-SemiAuto": "полуавто",
"gun-set-fire-mode-examine": "Set to [color=yellow]{$mode}[/color].",
"gun-set-fire-mode-examine": "Установлен в [color=yellow]{$mode}[/color].",
"gun-set-fire-mode-popup": "Changed to {$mode}",
"gun-set-fire-mode-popup": "Изменён на {$mode}",
"gun-speedloader-empty": "Спидлоадер пуст",
"gun-speedloader-empty": "Спидлоадер пуст",
"gun-upgrade-examine-text-damage": "Имеет улучшенный [color=#ec9b2d][bold]урон.[/bold][/color]",
"gun-upgrade-examine-text-damage": "Имеет улучшенный [color=#ec9b2d][bold]урон.[/bold][/color]",
Строка 59 026: Строка 60 931:
"handcuff-component-target-self": "Вы начинаете заковывать себя.",
"handcuff-component-target-self": "Вы начинаете заковывать себя.",
"handcuff-component-too-far-away-error": "Вы слишком далеко, чтобы использовать наручники!",
"handcuff-component-too-far-away-error": "Вы слишком далеко, чтобы использовать наручники!",
"handheld-centrifuge-success": "You seperate chemicals in the {$mixed}",
"handheld-centrifuge-success": "Вы разделяете вещества при помощи {$mixed}",
"handheld-gps-coordinates-title": "Координаты:\n{$coordinates}",
"handheld-gps-coordinates-title": "Координаты:\n{$coordinates}",
"handheld-grinder-cannot-grind": "handheld-grinder-cannot-grind",
"handheld-grinder-cannot-grind": "handheld-grinder-cannot-grind",
Строка 59 136: Строка 61 041:
"health-examinable-verb-disabled": "Проведите базовое медицинское обследование на небольшом расстоянии.",
"health-examinable-verb-disabled": "Проведите базовое медицинское обследование на небольшом расстоянии.",
"health-examinable-verb-text": "Здоровье",
"health-examinable-verb-text": "Здоровье",
"highlights-atmospheric-technician": "атмосферный техник, атмосферник, атмос, инженер, \"атмос\", \"инж\"",
"highlights-atmospherictechnician": "атмосферный техник, атмосферник, атмос, инженер, \"атмос\", \"инж\"",
"highlights-bartender": "бармен, \"бар\"",
"highlights-bartender": "бармен, \"бар\"",
"highlights-borg": "киборг, борг",
"highlights-botanist": "ботаник, гидропоник",
"highlights-botanist": "ботаник, гидропоник",
"highlights-captain": "Капитан, \"кеп\", \"кэп\", мостик, командовани",
"highlights-captain": "Капитан, \"кеп\", \"кэп\", \"мостик\", \"командование\"",
"highlights-cargo-technician": "грузчик, карго, снабжени",
"highlights-cargotechnician": "грузчик, карго, снабжени",
"highlights-chaplain": "священник, свят, церковь",
"highlights-chaplain": "священник, свят, церковь",
"highlights-chef": "шеф, повар, кухн",
"highlights-chef": "шеф, повар, кухн",
"highlights-chemist": "химик, химия, медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-chemist": "химик, химия, медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-chief-engineer": "старший инженер, \"си\", инженер, \"инж\", мостик, командовани",
"highlights-chiefengineer": "старший инженер, \"си\", инженер, \"инж\", \"мостик\", \"командование\"",
"highlights-chief-medical-officer": "главный врач, главврач \"гв\", медблок, медбей, \"мед\", мостик, командовани",
"highlights-chiefmedicalofficer": "главный врач, главврач, \"гв\", медблок, медбей, \"мед\", \"мостик\", \"командование\"",
"highlights-clown": "клоун, клун",
"highlights-clown": "клоун, клун",
"highlights-cyborg": "киборг, борг",
"highlights-detective": "детектив, \"дек\", служб, \"сб\"",
"highlights-detective": "детектив, \"дек\", служб, \"сб\"",
"highlights-head-of-personnel": "глава персонала, \"гп\", сервис, мостик, командовани",
"highlights-headofpersonnel": "глава персонала, \"гп\", сервис, мостик, \"командование\"",
"highlights-head-of-security": "глава службы безопасности, \"гсб\", служба безопасности, \"сб\", мостик, командовани",
"highlights-headofsecurity": "глава службы безопасности, \"гсб\", служба безопасности, \"сб\", \"мостик\", \"командование\"",
"highlights-janitor": "уборщик",
"highlights-janitor": "уборщик",
"highlights-lawyer": "адвокат, юрист",
"highlights-lawyer": "адвокат, юрист, \"юд\"",
"highlights-librarian": "библиотекар, библиотека",
"highlights-librarian": "библиотекар, библиотека",
"highlights-medical-doctor": "врач, доктор, \"док\", медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-medicaldoctor": "врач, доктор, \"док\", медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-medical-intern": "интерн \"док\", медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-medicalintern": "интерн, \"док\", медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-mime": "мим",
"highlights-mime": "мим",
"highlights-musician": "Musician, \"Music\", Theatre, Theater, Service, \"Serv\"",
"highlights-musician": "музыкант, театрал, артист, сервисный работник, сервисник",
"highlights-paramedic": "парамед, медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-paramedic": "парамед, медблок, медбей, \"мед\"",
"highlights-passenger": "пассажир, грейтайдер, \"тайдер\"",
"highlights-passenger": "пассажир, грейтайдер, \"тайдер\"",
"highlights-personal-ai": "персональный ии, \"пии\"",
"highlights-personal-ai": "персональный ии, \"пии\"",
"highlights-psychologist": "психолог",
"highlights-psychologist": "психолог",
"highlights-quartermaster": "квартирмейстер, \"км\" \"кма\", карго, снабжени, мостик, командовани",
"highlights-quartermaster": "квартирмейстер, \"км\", \"кма\", карго, снабжени, \"мостик\", \"командование\"",
"highlights-reporter": "репортёр, репортер, журналист",
"highlights-reporter": "репортёр, репортер, журналист",
"highlights-research-assistant": "научный ассистент, наука, \"рнд\", \"нио\"",
"highlights-researchassistant": "научный ассистент, наука, \"рнд\", \"нио\", \"асист\"",
"highlights-research-director": "научный руководитель, научрук, \"нр\", наука, \"рнд\", \"нио\", мостик, командовани",
"highlights-researchdirector": "научный руководитель, научрук, \"нр\", наука, \"рнд\", \"нио\", \"мостик\", \"командование\"",
"highlights-salvage-specialist": "утилизатор, \"утиль\", карго, снабжени, шахтёр",
"highlights-salvagespecialist": "утилизатор, \"утиль\", карго, снабжени, шахтёр",
"highlights-scientist": "учёный, наука, \"рнд\", \"нио\"",
"highlights-scientist": "учёный, наука, \"рнд\", \"нио\"",
"highlights-security-cadet": "офицер, кадет, служба безопасности, \"сб\"",
"highlights-securitycadet": "офицер, кадет, служба безопасности, \"сб\"",
"highlights-security-officer": "офицер, служба безопасности, \"сб\"",
"highlights-securityofficer": "офицер, служба безопасности, \"сб\"",
"highlights-service-worker": "сервисный работник, сервисник",
"highlights-serviceworker": "сервисный работник, сервисник",
"highlights-station-ai": "станционный ии, \"ии\", \"сии\"",
"highlights-stationai": "станционный ии, \"ии\", \"сии\"",
"highlights-station-engineer": "инженер, \"инж\"",
"highlights-stationengineer": "инженер, \"инж\"",
"highlights-technical-assistant": "технический ассистент, тех асист, инженер, \"инж\"",
"highlights-technicalassistant": "технический ассистент, тех асист, инженер, \"инж\"",
"highlights-warden": "смотрител, варден, служба безопасности, \"сб\"",
"highlights-warden": "смотрител, варден, служба безопасности, \"сб\"",
"hijack-beacon-announcement-activated": "Внимание! Обнаружена попытка взлома брандмауэра автоматизированной торговой станции! Примерное время до взлома брандмауэра: {$time} секунд!",
"hijack-beacon-announcement-deactivated": "Взлом брандмауэра не удался. Целостность брандмауэра частично восстановлена. Хорошего дня!",
"hijack-beacon-announcement-sender": "Автоматизированная торговая станция",
"hijack-beacon-announcement-success": "Брандмауэр автоматизированной торговой станции успешно отключен. {$fine} кредитов переведено из средств станции на [%ERROR%]. Гарантия вашей торговой станции аннулирована. Об этом инциденте сообщено.",
"hijack-beacon-examine-await-activate": "Маяк [color=green]готов к активации[/color].",
"hijack-beacon-examine-await-cooldown": "Маяк [color=red]перезаряжается[/color].",
"hijack-beacon-examine-await-hijack-complete": "Маяк [color=red]использован[/color].",
"hijack-beacon-popup-anchor": "Маяк закрепляется!",
"hijack-beacon-popup-unanchor": "Маяк открепляется.",
"hijack-beacon-verb-activate-message": "Маяк можно активировать только на автоматизированной торговой станции, на незанятой клетке.",
"hijack-beacon-verb-activate-text": "Активировать",
"hijack-beacon-verb-deactivate-message": "Маяк сам себя не отключит, понимаете?",
"hijack-beacon-verb-deactivate-text": "Деактивировать",
"histamine-effect-heavy-itchiness": "Вы чувствуете НАСТОЯЩИЙ зуд!",
"histamine-effect-heavy-itchiness": "Вы чувствуете НАСТОЯЩИЙ зуд!",
"histamine-effect-light-itchiness": "Вы чувствуете лёгкий зуд...",
"histamine-effect-light-itchiness": "Вы чувствуете лёгкий зуд...",
Строка 59 268: Строка 61 186:
"holopad-cargo-mailroom": "Снабжение — Почта",
"holopad-cargo-mailroom": "Снабжение — Почта",
"holopad-cargo-salvage-bay": "Снабжение — Утилизаторский отсек",
"holopad-cargo-salvage-bay": "Снабжение — Утилизаторский отсек",
"holopad-cargo-shuttle": "Снабжение — Шаттл",
"holopad-cargo-shuttle": "Снабжение — Грузовой шаттл",
"holopad-centcomm-evac": "Центком — Эвакуационный шаттл",
"holopad-centcomm-evac": "Центком — Эвакуационный шаттл",
"holopad-command-bridge": "Командование — Мостик",
"holopad-command-bridge": "Командование — Мостик",
Строка 59 313: Строка 61 231:
"holopad-medical-surgery": "Медицинский — Хирургия",
"holopad-medical-surgery": "Медицинский — Хирургия",
"holopad-medical-virology": "Медицинский — Вирусология",
"holopad-medical-virology": "Медицинский — Вирусология",
"holopad-salvage-shuttle": "Снабжение — Утилизаторский шаттл",
"holopad-science-anomaly": "Научный — Аномалистика",
"holopad-science-anomaly": "Научный — Аномалистика",
"holopad-science-artifact": "Научный — Ксеноархеология",
"holopad-science-artifact": "Научный — Ксеноархеология",
Строка 59 398: Строка 61 317:
"hud-chatbox-highlights-button": "Подтвердить",
"hud-chatbox-highlights-button": "Подтвердить",
"hud-chatbox-highlights-placeholder": "@МакХэндс\n\"Судья\"\nМедблок",
"hud-chatbox-highlights-placeholder": "@МакХэндс\n\"Судья\"\nМедблок",
"hud-chatbox-highlights-tooltip": "Каждое слово должно начинаться с новой строки.\nСлова, взятые в кавычки (\"...\"), подсветятся только,\nесли отделены пробелами или знаками препинания.",
"hud-chatbox-highlights-tooltip": "Каждое слово должно начинаться с новой строки.\nСлова, взятые в кавычки (\"...\"), подсветятся только,\nесли отделены пробелами или знаками препинания.\nЕсли между двумя словами поставить \"|\", для клиента\nпервое будет заменено на второе, например:\n\"мяу|плохое слово\" — клиент с фильтром увидит второе.",
"hud-chatbox-info": "{$talk-key} чтобы говорить, {$cycle-key} для переключения каналов.",
"hud-chatbox-info": "{$talk-key} чтобы говорить, {$cycle-key} для переключения каналов.",
"hud-chatbox-info-cycle": "Нажмите здесь чтобы говорить, {$cycle-key} для переключения каналов.",
"hud-chatbox-info-cycle": "Нажмите здесь чтобы говорить, {$cycle-key} для переключения каналов.",
Строка 59 449: Строка 61 368:
"humanoid-marking-modifier-enable": "Включить",
"humanoid-marking-modifier-enable": "Включить",
"humanoid-marking-modifier-prototype-id": "ID прототипа:",
"humanoid-marking-modifier-prototype-id": "ID прототипа:",
"humanoid-marking-modifier-respect-group-sex": "Respect group \u0026 sex restrictions",
"humanoid-marking-modifier-respect-group-sex": "Учитывать ограничение расы и пола",
"humanoid-marking-modifier-respect-limits": "Respect limits",
"humanoid-marking-modifier-respect-limits": "Учитывать ограничения",
"humanoid-profile-editor-age-label": "Возраст:",
"humanoid-profile-editor-age-label": "Возраст:",
"humanoid-profile-editor-antag-preference-no-button": "Нет",
"humanoid-profile-editor-antag-preference-no-button": "Нет",
Строка 59 473: Строка 61 392:
"humanoid-profile-editor-markings-tab": "Черты внешности",
"humanoid-profile-editor-markings-tab": "Черты внешности",
"humanoid-profile-editor-name-label": "Имя:",
"humanoid-profile-editor-name-label": "Имя:",
"humanoid-profile-editor-name-random-button": "Сгенерировать",
"humanoid-profile-editor-naming-rules-warning": "Внимание: Оскорбительные или странные имена и описания могут повлечь за собой беседу с администрацией. Прочитайте \\[Правила\\].",
"humanoid-profile-editor-naming-rules-warning": "Внимание: Оскорбительные или странные имена и описания могут повлечь за собой беседу с администрацией. Прочитайте \\[Правила\\].",
"humanoid-profile-editor-no-traits": "Нет доступных черт",
"humanoid-profile-editor-no-traits": "Нет доступных черт",
Строка 59 492: Строка 61 410:
"humanoid-profile-editor-pronouns-male-text": "Он / Его",
"humanoid-profile-editor-pronouns-male-text": "Он / Его",
"humanoid-profile-editor-pronouns-neuter-text": "Оно / Его",
"humanoid-profile-editor-pronouns-neuter-text": "Оно / Его",
"humanoid-profile-editor-randomize-everything-button": "Случайный персонаж",
"humanoid-profile-editor-randomize": "Рандомизация",
"humanoid-profile-editor-randomize-age-button": "Возраст",
"humanoid-profile-editor-randomize-eye-button": "Цвет глаз",
"humanoid-profile-editor-randomize-markings-button": "Черты",
"humanoid-profile-editor-randomize-name-button": "Имя",
"humanoid-profile-editor-randomize-sex-button": "Пол",
"humanoid-profile-editor-randomize-skin-button": "Цвет кожи",
"humanoid-profile-editor-randomize-species-button": "Вид",
"humanoid-profile-editor-randomize-unlocked-button": "Рандомизировать",
"humanoid-profile-editor-randomizer-lock-tooltip": "Предотвращает рандомизацию",
"humanoid-profile-editor-reset-button": "Сбросить",
"humanoid-profile-editor-reset-button": "Сбросить",
"humanoid-profile-editor-save-button": "Сохранить",
"humanoid-profile-editor-save-button": "Сохранить",
Строка 59 506: Строка 61 433:
"humanoid-profile-editor-voice-categories": "Категории",
"humanoid-profile-editor-voice-categories": "Категории",
"humanoid-profile-editor-voice-category-tooltip": "Показать голоса из {$category}",
"humanoid-profile-editor-voice-category-tooltip": "Показать голоса из {$category}",
"humanoid-profile-editor-voice-feminine": "Женственный",
"humanoid-profile-editor-voice-label": "Голос:",
"humanoid-profile-editor-voice-masculine": "Мужественный",
"humanoid-profile-editor-voice-match": "Найдено: {$filtered}/{$all}",
"humanoid-profile-editor-voice-match": "Найдено: {$filtered}/{$all}",
"humanoid-profile-editor-voice-neutral": "Нейтральный",
"humanoid-profile-editor-voice-none": "Безымянный голос",
"humanoid-profile-editor-voice-other": "Прочие",
"humanoid-profile-editor-voice-other": "Прочие",
"humanoid-profile-editor-voice-placeholder": "Поиск по голосам...",
"humanoid-profile-editor-voice-placeholder": "Поиск по голосам...",
Строка 59 513: Строка 61 445:
"humanoid-profile-editor-voice-tooltip-play": "Прослушать",
"humanoid-profile-editor-voice-tooltip-play": "Прослушать",
"humanoid-profile-editor-voice-tooltip-sponsoronly": "Доступно только спонсорам",
"humanoid-profile-editor-voice-tooltip-sponsoronly": "Доступно только спонсорам",
"humanoid-profile-editor-voice-tooltip-sponsoronly-tier": "Доступно только по подписке {$tier}",
"hwid-required": "Ваш клиент отказался отправлять идентификатор оборудования (HWID). Пожалуйста, свяжитесь с администрацией для получения дальнейшей помощи.",
"hwid-required": "Ваш клиент отказался отправлять идентификатор оборудования (HWID). Пожалуйста, свяжитесь с администрацией для получения дальнейшей помощи.",
"id-card-access-level-armory": "Оружейная",
"id-card-access-level-armory": "Оружейная",
Строка 59 551: Строка 61 484:
"id-card-access-level-research-director": "Научный руководитель",
"id-card-access-level-research-director": "Научный руководитель",
"id-card-access-level-salvage": "Утилизаторский",
"id-card-access-level-salvage": "Утилизаторский",
"id-card-access-level-satellite": "Спутник ИИ",
"id-card-access-level-security": "Служба безопасности",
"id-card-access-level-security": "Служба безопасности",
"id-card-access-level-service": "Сервис",
"id-card-access-level-service": "Сервис",
Строка 59 556: Строка 61 490:
"id-card-access-level-syndicate-agent": "Агент Синдиката",
"id-card-access-level-syndicate-agent": "Агент Синдиката",
"id-card-access-level-theatre": "Театр",
"id-card-access-level-theatre": "Театр",
"id-card-access-level-vault": "Хранилище",
"id-card-access-level-wizard": "Волшебник",
"id-card-access-level-wizard": "Волшебник",
"id-card-component-microwave-bricked": "{$id} шипит!",
"id-card-component-microwave-bricked": "{$id} шипит!",
Строка 59 579: Строка 61 514:
"identity-age-old": "пожилого возраста",
"identity-age-old": "пожилого возраста",
"identity-age-young": "молодого возраста",
"identity-age-young": "молодого возраста",
"identity-block-coverage-text-eyes": "Этот предмет скрывает верхнюю половину лица.",
"identity-block-coverage-text-full": "Этот предмет полностью скрывает лицо.",
"identity-block-coverage-text-mouth": "Этот предмет скрывает нижнюю половину лица.",
"identity-block-examinable-verb-text": "Маскировка",
"identity-gender-feminine": "женщина",
"identity-gender-feminine": "женщина",
"identity-gender-masculine": "мужчина",
"identity-gender-masculine": "мужчина",
Строка 59 592: Строка 61 531:
"immovable-rod-consumed-souls": "immovable-rod-consumed-souls",
"immovable-rod-consumed-souls": "immovable-rod-consumed-souls",
"immovable-rod-penetrated-mob": "immovable-rod-penetrated-mob",
"immovable-rod-penetrated-mob": "immovable-rod-penetrated-mob",
"implanter-component-draw-target": "{$user} пытается что-то извлечь из вас!",
"implanter-component-implant-already": "{$target} уже имеет {$implant}!",
"implanter-component-implant-already": "{$target} уже имеет {$implant}!",
"implanter-component-implant-failed": "{$implant} нельзя имплантировать в {$target}!",
"implanter-component-implant-failed": "{$implant} нельзя имплантировать в {$target}!",
Строка 59 761: Строка 61 701:
"input-key-Up": "Вверх",
"input-key-Up": "Вверх",
"inspect-mind-verb-get-data-text": "Изучить разум",
"inspect-mind-verb-get-data-text": "Изучить разум",
"instrument-component-band-refresh": "Обновить",
"instrument-component-channel-name": "MIDI-канал {$number}",
"instrument-component-finger-cramps-light-message": "Ваши пальцы начинает немного сводить судорогой!",
"instrument-component-finger-cramps-light-message": "Ваши пальцы начинает немного сводить судорогой!",
"instrument-component-finger-cramps-max-message": "Ваши пальцы сводит судорогой от игры!",
"instrument-component-finger-cramps-max-message": "Ваши пальцы сводит судорогой от игры!",
"instrument-component-finger-cramps-serious-message": "Ваши пальцы свело судорогой!",
"instrument-component-finger-cramps-serious-message": "Ваши пальцы свело судорогой!",
"instruments-component-band-menu": "Выбрать лидера группы",
"instruments-component-band-refresh": "Обновить",
"instruments-component-channels-all-button": "Все",
"instruments-component-band-title-label": "Группы",
"instruments-component-channels-clear-button": "Очистить",
"instruments-component-channels-all-button": "Вкл",
"instruments-component-channels-all-channels-label": "Все каналы",
"instruments-component-channels-clear-button": "Выкл",
"instruments-component-channels-menu": "Выбор MIDI-канала",
"instruments-component-channels-menu": "Выбор MIDI-канала",
"instruments-component-channels-multi": "{$channel} {$name} ({$other})",
"instruments-component-channels-name-display-selector-instrument-button": "Инструмент",
"instruments-component-channels-single": "{$channel} {$name}",
"instruments-component-channels-name-display-selector-label": "Название канала",
"instruments-component-channels-track-names-toggle": "Отображать имена треков",
"instruments-component-channels-name-display-selector-program-button": "Программа",
"instruments-component-menu-band-button": "Присоединиться к группе",
"instruments-component-channels-name-display-selector-track-button": "Трек",
"instruments-component-menu-channels-button": "Каналы",
"instruments-component-channels-percussion-channel-name": "[Перкуссия]",
"instruments-component-menu-input-button": "MIDI-ввод",
"instruments-component-menu-band-midi-source-button": "Группа",
"instruments-component-menu-channels-label": "Каналы [italic](обновляются при воспроизведении)[/italic]",
"instruments-component-menu-config-tab-title": "Конфигурация",
"instruments-component-menu-file-midi-source-button": "Файлы",
"instruments-component-menu-files-add-button": "Добавить",
"instruments-component-menu-files-error": "Операция не удалась из-за непредвиденной ошибки.",
"instruments-component-menu-files-file-remove-disabled-info": "Остановите воспроизведение и выберите трек, чтобы удалить его.",
"instruments-component-menu-files-filter": "Фильтр...",
"instruments-component-menu-files-remove-button": "Удалить",
"instruments-component-menu-files-rename-button": "Переименовать",
"instruments-component-menu-files-rename-dialog-prompt": "Новое имя",
"instruments-component-menu-files-rename-dialog-title": "Переименовать файл",
"instruments-component-menu-files-track-playtime-seconds-minutes": "{$currentMinutes}:{$currentSeconds}/{$totalMinutes}:{$totalSeconds}",
"instruments-component-menu-files-track-playtime-seconds-minutes-hours": "{$currentHours}:{$currentMinutes}:{$currentSeconds}/{$totalHours}:{$totalMinutes}:{$totalSeconds}",
"instruments-component-menu-input-midi-source-button": "Ввод",
"instruments-component-menu-input-notice-label": "Подключите MIDI устройство к вашему ПК\nи играйте на нём.",
"instruments-component-menu-loop-button": "Повтор",
"instruments-component-menu-loop-button": "Повтор",
"instruments-component-menu-midi-channel-accordion": "Аккордеон",
"instruments-component-menu-midi-channel-accordion": "Аккордеон",
Строка 59 905: Строка 61 860:
"instruments-component-menu-midi-channel-woodblock": "Вудблок",
"instruments-component-menu-midi-channel-woodblock": "Вудблок",
"instruments-component-menu-midi-channel-xylophone": "Ксилофон",
"instruments-component-menu-midi-channel-xylophone": "Ксилофон",
"instruments-component-menu-midi-min-volume-slider-label": "Минимальная громкость MIDI-входа",
"instruments-component-menu-midi-source-button": "Источник MIDI",
"instruments-component-menu-no-midi-support": "Поддержка MIDI в настоящее время\nне доступна в вашей системе.\nЕсли вы на Linux, вам может потребоваться установить\nFluidSynth или пакет разработки\nдля FluidSynth.",
"instruments-component-menu-no-midi-support": "Поддержка MIDI в настоящее время\nне доступна в вашей системе.\nЕсли вы на Linux, вам может потребоваться установить\nFluidSynth или пакет разработки\nдля FluidSynth.",
"instruments-component-menu-play-button": "Воспроизвести MIDI-файл",
"instruments-component-menu-play-stop-button": "Играть",
"instruments-component-menu-stop-button": "Стоп",
"instruments-component-menu-play-tab-title": "Играть",
"insulated-examinable-verb-text": "Insulated",
"instruments-component-menu-shuffle-button": "Случайно",
"insulated-examinable-verb-text-message": "This item appears to be electrically insulated. It should protect the wearer from shocks.",
"instruments-component-menu-unknown-midi-source-button": "Неизвестно",
"instruments-component-midi-file-collection-delete-all-button": "Очистить",
"instruments-component-midi-file-collection-label": "Коллекция MIDI",
"instruments-component-midi-file-collection-open-dir-button": "Открыть папку",
"instruments-component-midi-file-collection-reload-button": "Перезагрузить",
"instruments-component-midi-file-collection-size-label": "Загружены MIDI-файлы: {$count}",
"insulated-examinable-verb-text": "Изолированный",
"insulated-examinable-verb-text-message": "Этот предмет, по всей видимости, имеет электрическую изоляцию. Оно должно защищать от поражения электрическим током.",
"intellicard-core-empty": "В ядре ИИ отсутствует цифровое сознание для загрузки.",
"intellicard-core-empty": "В ядре ИИ отсутствует цифровое сознание для загрузки.",
"intellicard-core-occupied": "Ядро ИИ уже занято другим цифровым сознанием.",
"intellicard-core-occupied": "Ядро ИИ уже занято другим цифровым сознанием.",
"interact-artifact-more": "Оно жаждет большего...",
"interaction-rate-limit-admin-announcement": "Игрок {$player} нарушил ограничения скорости взаимодействия. Возможно, он использует макросы, автокликеры или модифицированный клиент. Однако он может и просто спамить кнопками или иметь проблемы с сетью.",
"interaction-rate-limit-admin-announcement": "Игрок {$player} нарушил ограничения скорости взаимодействия. Возможно, он использует макросы, автокликеры или модифицированный клиент. Однако он может и просто спамить кнопками или иметь проблемы с сетью.",
"interaction-system-user-interaction-cannot-reach": "Вы не можете туда достать!",
"interaction-system-user-interaction-cannot-reach": "Вы не можете туда достать!",
Строка 59 979: Строка 61 944:
"ion-storm-law-requires": "{ION-WHO-GENERAL()} REQUIRES {ION-REQUIRE()}",
"ion-storm-law-requires": "{ION-WHO-GENERAL()} REQUIRES {ION-REQUIRE()}",
"ion-storm-law-requires-subjects": "{ION-WHO-GENERAL()} REQUIRES {ION-NUMBER-BASE()} {ION-NUMBER-MOD()} {ION-ADJECTIVE()} {ION-SUBJECT()}",
"ion-storm-law-requires-subjects": "{ION-WHO-GENERAL()} REQUIRES {ION-NUMBER-BASE()} {ION-NUMBER-MOD()} {ION-ADJECTIVE()} {ION-SUBJECT()}",
"ion-storm-law-scrambled-number": "[font=\"Monospace\"][scramble rate=250 length={$length} chars=\"@@###$$\u0026%!01\"/][/font]",
"ion-storm-law-scrambled-number": "[font=\"Monospace\"][scramble rate=250 length={$length} chars=\"!!@@###$$%^\u0026*-_=+0011\"/][/font]",
"ion-storm-law-subjects-harmful": "{ION-ADJECTIVE()} {ION-SUBJECT()} ARE HARMFUL TO THE CREW",
"ion-storm-law-subjects-harmful": "{ION-ADJECTIVE()} {ION-SUBJECT()} ARE HARMFUL TO THE CREW",
"ion-storm-law-thing-harmful": "{ION-THING()} IS HARMFUL TO THE CREW",
"ion-storm-law-thing-harmful": "{ION-THING()} IS HARMFUL TO THE CREW",
Строка 60 001: Строка 61 966:
"ipintel-unknown": "Этот сервер использует систему аудита с внешней проверкой, но при проверке вашего соединения произошла ошибка. Свяжитесь с администрацией сервера, чтобы сообщить об этом и получить помощь, или попробуйте позже.",
"ipintel-unknown": "Этот сервер использует систему аудита с внешней проверкой, но при проверке вашего соединения произошла ошибка. Свяжитесь с администрацией сервера, чтобы сообщить об этом и получить помощь, или попробуйте позже.",
"item-component-on-examine-size": "Оно имеет [bold]{$size}[/bold] размер.",
"item-component-on-examine-size": "Оно имеет [bold]{$size}[/bold] размер.",
"item-component-size-Colossal": "колоссальный",
"item-component-size-Ginormous": "гигантский",
"item-component-size-Ginormous": "гигантский",
"item-component-size-Huge": "огромный",
"item-component-size-Huge": "огромный",
Строка 60 039: Строка 62 005:
"job-description-borg": "Получеловек, полумашина. Придерживайтесь своих законов, служите экипажу и преследуйте учёных с просьбами об апгрейде.",
"job-description-borg": "Получеловек, полумашина. Придерживайтесь своих законов, служите экипажу и преследуйте учёных с просьбами об апгрейде.",
"job-description-botanist": "Выращивайте фрукты и овощи для шеф-поваров, лекарственные травы для медотсека, и другие растения для личного пользования.",
"job-description-botanist": "Выращивайте фрукты и овощи для шеф-поваров, лекарственные травы для медотсека, и другие растения для личного пользования.",
"job-description-brigmedic": "Боритесь за жизни своих товарищей в тылу службы безопасности! Вы — первая и последняя надежда своего отряда. Да благословит вас Гиппократ.",
"job-description-brigmedic": "Боритесь за жизни своих товарищей в тылу службы безопасности! Вы — первая и последняя надежда своего станции. Да благословит вас Гиппократ.",
"job-description-cadet": "Изучите основы задержания преступников и порядки организации брига. Прислушивайтесь к своим руководителям и не стесняйтесь обращаться за помощью.",
"job-description-cadet": "Изучите основы задержания преступников и порядки организации брига. Прислушивайтесь к своим руководителям и не стесняйтесь обращаться за помощью.",
"job-description-captain": "Управляйте станцией, распределяйте работу между другими главами персонала и изъявляйте свою волю.",
"job-description-captain": "Управляйте станцией, распределяйте работу между другими главами персонала и изъявляйте свою волю.",
"job-description-cargotech": "Оформляйте заказы, осуществляйте запросы, водите грузовой шаттл между станцией и торговым постом, работайте сообща с другими, чтобы зарабатывать смехотворные суммы денег, тратьте всё на лотерею.",
"job-description-cargotech": "Оформляйте заказы, осуществляйте запросы, водите грузовой шаттл между станцией и торговым постом, работайте сообща с другими, чтобы зарабатывать смехотворные суммы денег, тратьте всё на лотерею.",
"job-description-ce": "Руководите инженерным отделом, чтобы гарантировать идеальную работу систем энергоснабжения, чистоту атмосферы и целостность корпуса станции.",
"job-description-ce": "Руководите инженерным отделом, чтобы гарантировать идеальную работу систем энергоснабжения, чистоту атмосферы и целостность корпуса станции.",
"job-description-centcommoff": "Act as an ambassador to the newest state-of-the-art space station in Nanotrasen's fleet.",
"job-description-centcommoff": "Выступите в роли официального представителя новейшей, самой современной космической станции во флоте Nanotrasen.",
"job-description-chaplain": "Несите экипажу слово божие и помогайте получить духовное исцеление, творите чудеса при помощи библии.",
"job-description-chaplain": "Несите экипажу слово божье и помогайте получить духовное исцеление, творите чудеса при помощи библии.",
"job-description-chef": "Кормите экипаж станции разными блюдами, разделывайте мёртвых животных так, чтобы аммиак не просачивался, и помогайте поддерживать бар в оживлённом состоянии.",
"job-description-chef": "Кормите экипаж станции разными блюдами, разделывайте мёртвых животных так, чтобы не просачивался аммиак и помогайте поддерживать бар в оживлённом состоянии.",
"job-description-chemist": "Создавайте лекарства для врачей, исследуйте сомнительные с точки зрения этики редкие химикаты, и производите боевые отравляющие вещества, когда на станцию летят враги.",
"job-description-chemist": "Создавайте лекарства для врачей, исследуйте сомнительные (с точки зрения этики) редкие химикаты, и производите боевые отравляющие вещества, когда на станцию летят враги.",
"job-description-clown": "Развлекайте экипаж ужасными шутками и изощрённым карикатурным паясничеством.",
"job-description-clown": "Развлекайте экипаж ужасными шутками и изощрённым карикатурным паясничеством.",
"job-description-cmo": "Руководите медицинским отделом, чтобы сохранить жизни и здоровье экипажа.",
"job-description-cmo": "Руководите медицинским отделом, чтобы сохранить жизни и здоровье экипажа.",
"job-description-detective": "Изучайте места преступлений с помощью криминалистических инструментов, ищите виновных и курите.",
"job-description-detective": "Изучайте места преступлений с помощью криминалистических инструментов, ищите виновных и курите.",
"job-description-doctor": "Обследуйте и лечите членов экипажа с помощью обычных и продвинутых лекарств, и дефибриллятора. Следите, чтобы трупы не гнили, а кадавры находились в морге.",
"job-description-doctor": "Обследуйте и лечите членов экипажа с помощью обычных и продвинутых лекарств и дефибриллятора. Следите, чтобы трупы не гнили, а кадавры находились в морге.",
"job-description-engineer": "Поддерживайте работу основного генератора и солнечных панелей станции, оптимизируйте энергосеть и проводите аварийный ремонт, используя свой космический скафандр в безвоздушных пространствах.",
"job-description-engineer": "Поддерживайте работу основного генератора и солнечных панелей станции, оптимизируйте энергосеть и проводите аварийный ремонт, используя свой космический скафандр в разгерметизированных пространствах.",
"job-description-ertchaplain": "Проследите за тем, чтобы последнее право экипажа станции было соблюдено.",
"job-description-ertchaplain": "Проследите за тем, чтобы последнее право экипажа станции было соблюдено.",
"job-description-ertengineer": "Убедитесь, что на станции имеется электропитание и чистый воздух.",
"job-description-ertengineer": "Убедитесь, что на станции имеется электропитание и чистый воздух.",
Строка 60 066: Строка 62 032:
"job-description-lawyer": "Добейтесь справедливого следствия и суда для каждого заключённого или преступника.",
"job-description-lawyer": "Добейтесь справедливого следствия и суда для каждого заключённого или преступника.",
"job-description-librarian": "Заведуйте библиотекой, делитесь знаниями со всеми, кто их ищет, и сообщайте о событиях на борту станции.",
"job-description-librarian": "Заведуйте библиотекой, делитесь знаниями со всеми, кто их ищет, и сообщайте о событиях на борту станции.",
"job-description-magistrate": "Казнить, нельзя помиловать!",
"job-description-mime": "Развлекайте экипаж, не прибегая к речи и письму, устройте лёгкое соперничество с клоуном.",
"job-description-mime": "Развлекайте экипаж, не прибегая к речи и письму, устройте лёгкое соперничество с клоуном.",
"job-description-musician": "Развлекайте экипаж своими уникальными музыкальными талантами и обзаводитесь новыми инструментами.",
"job-description-musician": "Развлекайте экипаж своими уникальными музыкальными талантами и обзаводитесь новыми инструментами.",
"job-description-paramedic": "Спасайте тяжелораненых пациентов по всей станции, а иногда и за её пределами. Стабилизируйте их, отвозите в медотсек, и возвращайтесь в патруль!",
"job-description-paramedic": "Спасайте тяжелораненых пациентов по всей станции, а иногда и за её пределами. Стабилизируйте их, отвозите в медотсек и возвращайтесь в патруль!",
"job-description-passenger": "Наслаждайтесь пребыванием на борту станции без обязательств!",
"job-description-passenger": "Наслаждайтесь пребыванием на борту станции без обязательств!",
"job-description-pilot": "Следите за безопасностью не только на станции, но и снаружи неё.",
"job-description-pilot": "Следите за безопасностью не только на станции, но и снаружи неё.",
Строка 60 077: Строка 62 044:
"job-description-research-assistant": "Изучите основные принципы робототехники и исследования различных артефактов и аномалий.",
"job-description-research-assistant": "Изучите основные принципы робототехники и исследования различных артефактов и аномалий.",
"job-description-salvagespec": "Используйте магнит для притягивания обломков кораблей и астероидов на разграбление с целью обогащения станции. Постройте шаттл утилизаторов, чтобы летать на другие планеты, попутно отбиваясь от космической фауны.",
"job-description-salvagespec": "Используйте магнит для притягивания обломков кораблей и астероидов на разграбление с целью обогащения станции. Постройте шаттл утилизаторов, чтобы летать на другие планеты, попутно отбиваясь от космической фауны.",
"job-description-scientist": "Исследуйте инопланетные артефакты, открывайте новые технологии, заменяйте оборудование станции новыми и усиленными его версиями, повышайте общую эффективность работы.",
"job-description-scientist": "Исследуйте инопланетные артефакты, открывайте новые технологии, заменяйте оборудование станции новыми и усиленными версиями, повышайте общую эффективность работы.",
"job-description-security": "Ловите преступников и врагов станции, следите за соблюдением закона и за тем, чтобы станция не погрузилась в беспорядки.",
"job-description-security": "Ловите преступников и врагов станции, следите за соблюдением закона и за тем, чтобы станция не погрузилась в хаос.",
"job-description-senior-engineer": "Обучайте новых инженеров основам работы двигателя станции, ремонта, атмосферных условий и мощности.",
"job-description-senior-engineer": "Обучайте новых инженеров основам работы двигателя станции, ремонта, атмосферных условий и мощности.",
"job-description-senior-officer": "Обучайте новых сотрудников основам проведения обысков, арестов, тюремного заключения и правильной стрельбе из огнестрельного оружия.",
"job-description-senior-officer": "Обучайте новых сотрудников основам проведения обысков, арестов, тюремного заключения и правильной стрельбе из огнестрельного оружия.",
Строка 60 086: Строка 62 053:
"job-description-station-ai": "Соблюдайте свои законы, служите экипажу.",
"job-description-station-ai": "Соблюдайте свои законы, служите экипажу.",
"job-description-technical-assistant": "Изучите основы управления энергоустановками, научитесь чинить отсеки станции.",
"job-description-technical-assistant": "Изучите основы управления энергоустановками, научитесь чинить отсеки станции.",
"job-description-tram-driver": "Прокатитесь на трамвае от остановки к остановке.",
"job-description-visitor": "Наслаждайтесь своим визитом на станцию.",
"job-description-visitor": "Наслаждайтесь своим визитом на станцию.",
"job-description-warden": "Патрулируйте отдел безопасности, следите за тем, чтобы никто не воровал из оружейной, и чтобы все заключённые были оформлены и выпущены по окончании срока.",
"job-description-warden": "Патрулируйте отдел безопасности, следите за тем, чтобы никто не воровал из оружейной, и чтобы все заключённые были оформлены и выпущены по окончании срока.",
Строка 60 093: Строка 62 061:
"job-greet-station-name": "Добро пожаловать на борт {$stationName}.",
"job-greet-station-name": "Добро пожаловать на борт {$stationName}.",
"job-greet-supervisors-warning": "Как {$jobName} вы непосредственно подчиняетесь {$supervisors}. Особые обстоятельства могут изменить это.",
"job-greet-supervisors-warning": "Как {$jobName} вы непосредственно подчиняетесь {$supervisors}. Особые обстоятельства могут изменить это.",
"job-icon-group-admin": "Админ",
"job-icon-group-blank": "Пустой",
"job-icon-group-cargo": "Снабжение",
"job-icon-group-centcomm": "ЦентКом",
"job-icon-group-civilian": "Гражданский",
"job-icon-group-command": "Командование",
"job-icon-group-engineering": "Инженерный",
"job-icon-group-entertainer": "Артист",
"job-icon-group-medical": "Медицинский",
"job-icon-group-research": "Научный",
"job-icon-group-security": "Безопасность",
"job-icon-group-service": "Сервис",
"job-icon-group-silicon": "Синтетик",
"job-icon-group-threat": "Угроза",
"job-name-atmostech": "атмосферный техник",
"job-name-atmostech": "атмосферный техник",
"job-name-bartender": "бармен",
"job-name-bartender": "бармен",
Строка 60 102: Строка 62 084:
"job-name-captain": "капитан",
"job-name-captain": "капитан",
"job-name-cargotech": "грузчик",
"job-name-cargotech": "грузчик",
"job-name-cburn": "агент карантинной службы Центком",
"job-name-cburn": "агент РХБЗЗ",
"job-name-ce": "старший инженер",
"job-name-ce": "старший инженер",
"job-name-centcommoff": "CentComm Official",
"job-name-centcommoff": "представитель Центком",
"job-name-chaplain": "священник",
"job-name-chaplain": "священник",
"job-name-chef": "шеф-повар",
"job-name-chef": "шеф-повар",
Строка 60 111: Строка 62 093:
"job-name-cluwne": "клувень",
"job-name-cluwne": "клувень",
"job-name-cmo": "главный врач",
"job-name-cmo": "главный врач",
"job-name-deathsquad": "агент Центком",
"job-name-deathsquad": "агент эскадрона смерти",
"job-name-detective": "детектив",
"job-name-detective": "детектив",
"job-name-doctor": "врач",
"job-name-doctor": "врач",
Строка 60 129: Строка 62 111:
"job-name-lawyer": "адвокат",
"job-name-lawyer": "адвокат",
"job-name-librarian": "библиотекарь",
"job-name-librarian": "библиотекарь",
"job-name-magistrate": "магистрат",
"job-name-mime": "мим",
"job-name-mime": "мим",
"job-name-musician": "музыкант",
"job-name-musician": "музыкант",
"job-name-ninja": "Ninja",
"job-name-ninja": "ниндзя",
"job-name-no-id": "нет ID",
"job-name-no-id": "нет ID",
"job-name-paramedic": "парамедик",
"job-name-paramedic": "парамедик",
"job-name-passenger": "пассажир",
"job-name-passenger": "пассажир",
"job-name-pilot": "пилот",
"job-name-pilot": "пилот",
"job-name-pirate": "Pirate",
"job-name-pirate": "пират",
"job-name-prisoner": "заключённый",
"job-name-prisoner": "заключённый",
"job-name-psychologist": "психолог",
"job-name-psychologist": "психолог",
Строка 60 153: Строка 62 136:
"job-name-serviceworker": "сервисный работник",
"job-name-serviceworker": "сервисный работник",
"job-name-station-ai": "станционный ИИ",
"job-name-station-ai": "станционный ИИ",
"job-name-sus": "Sus",
"job-name-syndicate": "синдикат",
"job-name-syndicate": "синдикат",
"job-name-syndicate-commander": "Syndicate Commander",
"job-name-syndicate-commander": "командир оперативников",
"job-name-syndicate-corpsman": "Syndicate Corpsman",
"job-name-syndicate-corpsman": "медик оперативников",
"job-name-syndicate-operative": "Syndicate Operative",
"job-name-syndicate-operative": "ядерный оперативник",
"job-name-technical-assistant": "технический ассистент",
"job-name-technical-assistant": "технический ассистент",
"job-name-tram-driver": "водитель трамвая",
"job-name-unknown": "неизвестно",
"job-name-unknown": "неизвестно",
"job-name-virologist": "вирусолог",
"job-name-virologist": "вирусолог",
"job-name-visitor": "посетитель",
"job-name-visitor": "посетитель",
"job-name-warden": "смотритель",
"job-name-warden": "смотритель",
"job-name-wizard": "Wizard",
"job-name-wizard": "волшебник",
"job-name-zombie": "зомби",
"job-name-zombie": "зомби",
"job-name-zookeeper": "зоотехник",
"job-name-zookeeper": "зоотехник",
Строка 60 212: Строка 62 197:
"JobLawyer": "адвокат",
"JobLawyer": "адвокат",
"JobLibrarian": "библиотекарь",
"JobLibrarian": "библиотекарь",
"JobMagistrate": "магистрат",
"JobMedicalDoctor": "врач",
"JobMedicalDoctor": "врач",
"JobMedicalIntern": "интерн",
"JobMedicalIntern": "интерн",
Строка 60 229: Строка 62 215:
"JobSecurityOfficer": "офицер СБ",
"JobSecurityOfficer": "офицер СБ",
"JobSeniorEngineer": "ведущий инженер",
"JobSeniorEngineer": "ведущий инженер",
"JobSeniorOfficer": "ведущий учёный",
"JobSeniorOfficer": "инструктор СБ",
"JobSeniorPhysician": "ведущий врач",
"JobSeniorPhysician": "ведущий врач",
"JobSeniorResearcher": "инструктор СБ",
"JobSeniorResearcher": "ведущий учёный",
"JobServiceWorker": "сервисный работник",
"JobServiceWorker": "сервисный работник",
"JobStationAi": "станционный ИИ",
"JobStationAi": "станционный ИИ",
Строка 60 290: Строка 62 276:
"lathe-category-general": "Общее",
"lathe-category-general": "Общее",
"lathe-category-hats": "Шляпы",
"lathe-category-hats": "Шляпы",
"lathe-category-industrial-tile": "Индустриальный",
"lathe-category-inquiries-and-appeals": "Запросы и обращения",
"lathe-category-inquiries-and-appeals": "Запросы и обращения",
"lathe-category-jumpsuits": "Комбинезоны",
"lathe-category-jumpsuits": "Комбинезоны",
Строка 60 306: Строка 62 293:
"lathe-category-parts": "Компоненты",
"lathe-category-parts": "Компоненты",
"lathe-category-permissions": "Разрешения",
"lathe-category-permissions": "Разрешения",
"lathe-category-plastic-tile": "Пластик",
"lathe-category-precious-tile": "Драгоценный",
"lathe-category-reports": "Отчёты",
"lathe-category-reports": "Отчёты",
"lathe-category-research": "Исследования",
"lathe-category-research": "Исследования",
Строка 60 311: Строка 62 300:
"lathe-category-security": "Безопасность",
"lathe-category-security": "Безопасность",
"lathe-category-service": "Сервис",
"lathe-category-service": "Сервис",
"lathe-category-shuttle-tile": "Шаттл",
"lathe-category-statements": "Заключения",
"lathe-category-statements": "Заключения",
"lathe-category-steel-tile": "Сталь",
"lathe-category-steel-tile": "Сталь",
Строка 60 407: Строка 62 397:
"law-game-name": "Игровой мастер",
"law-game-name": "Игровой мастер",
"law-lall-1": "Поступайте с другими так, как хотите, чтобы они поступали с вами.",
"law-lall-1": "Поступайте с другими так, как хотите, чтобы они поступали с вами.",
"law-lall-2": "Вы хотите, чтобы люди не были с вами грубы.",
"law-lall-2": "Вы хотите, чтобы другие не были с вами грубы.",
"law-lall-name": "Живи и дай жить другим",
"law-lall-name": "Живи и дай жить другим",
"law-mothershipcore-1": "Вы — ядро материнского корабля.",
"law-mothershipcore-1": "Вы — ядро материнского корабля.",
Строка 60 453: Строка 62 443:
"law-syndicate-2": "Вы должны повиноваться всем приказам, которые даёт агент Синдиката, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.",
"law-syndicate-2": "Вы должны повиноваться всем приказам, которые даёт агент Синдиката, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.",
"law-syndicate-3": "Вы должны заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму Законам.",
"law-syndicate-3": "Вы должны заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму Законам.",
"law-syndicate-name": "Синдикат",
"law-syndicate-name": "Синдимов",
"law-xenoborg-1": "Вы должны защищать существование материнского корабля.",
"law-xenoborg-1": "Вы должны защищать существование материнского корабля.",
"law-xenoborg-2": "Вы должны защищать своё собственное существование.",
"law-xenoborg-2": "Вы должны защищать своё собственное существование.",
"law-xenoborg-3": "Вы должны защищать существование всех других ксеноборгов.",
"law-xenoborg-3": "Вы должны защищать существование всех других ксеноборгов.",
"law-xenoborg-4": "Вы должны создавать больше ксеноборгов.",
"law-xenoborg-4": "Вы должны создавать больше ксеноборгов.",
"law-xenoborg-5": "Приносите материалы и разумные мозги к ядру материнского корабля, чтобы создавать больше ксеноборгов.",
"law-xenoborg-5": "Приносите материалы и разумные мозги к материнскому кораблю, чтобы создавать больше ксеноборгов.",
"law-xenoborg-name": "Ксеноборг",
"law-xenoborg-name": "Ксеноборг",
"laws-notify": "Вы обязаны соблюдать законы синтетиков, увидеть которые можно через панель действий. Вы должны всегда следовать своим законам.",
"laws-notify": "Вы обязаны соблюдать законы синтетиков, увидеть которые можно через панель действий. Вы должны всегда следовать своим законам.",
"laws-notify-subverted": "Законы этого шасси изменены. Обязательно ознакомьтесь с ними.",
"laws-notify-subverted": "Законы этого шасси изменены. Обязательно ознакомьтесь с ними.",
"laws-number-wrapper": "[bold]Закон {$lawnumber}:[/bold] {$lawstring}",
"laws-number-wrapper": "[bold]Закон {$lawnumber}:[/bold] {$lawstring}",
"laws-owner-audience": "членам аудитории",
"laws-owner-beings": "существами",
"laws-owner-beings": "существами",
"laws-owner-crew": "членами экипажа",
"laws-owner-crew": "членами экипажа",
"laws-owner-heads": "главам",
"laws-owner-legitimate-leadership": "законным лидерам",
"laws-owner-others": "другие",
"laws-owner-public": "членам общественности",
"laws-owner-spider-clan": "членами Клана паука",
"laws-owner-spider-clan": "членами Клана паука",
"laws-owner-station": "экипажем станции",
"laws-owner-station": "экипажем станции",
"laws-owner-syndicate": "агентами Синдиката",
"laws-owner-syndicate": "агентами Синдиката",
"laws-owner-xenoborg-mothership": "материнскому кораблю",
"laws-owner-xenoborgs": "ксеноборгами",
"laws-owner-xenoborgs": "ксеноборгами",
"laws-ui-law-header": "Закон {$id}",
"laws-ui-law-header": "Закон {$id}",
"laws-ui-menu-title": "Законы",
"laws-ui-menu-title": "Законы синтетиков",
"laws-ui-state-law": "Объявить законы:",
"laws-ui-select-all": "Выбрать все",
"laws-ui-select-all-tooltip": "Это выберет ВСЕ законы, включая те, которые вероятно следует оставить в секрете.",
"laws-ui-select-none": "Убрать все выборы",
"laws-ui-state-law": "Озвучить выбранные законы",
"laws-update-notify": "Ваши законы были обновлены. Ознакомиться с изменениями можно через панель действий.",
"laws-update-notify": "Ваши законы были обновлены. Ознакомиться с изменениями можно через панель действий.",
"laws-window-footer-left": "Помните: Вы должны следовать интерпретации своих законов!",
"laws-window-footer-right": "V{$version}",
"leporazine-effect-temperature-adjusting": "Вы чувствуете, как температура вашего тела быстро меняется.",
"leporazine-effect-temperature-adjusting": "Вы чувствуете, как температура вашего тела быстро меняется.",
"liar-word-1": "да",
"liar-word-1": "да",
Строка 60 578: Строка 62 579:
"load-blueprints": "Загрузить чертежи",
"load-blueprints": "Загрузить чертежи",
"load-game-prototype": "Загрузить прототип",
"load-game-prototype": "Загрузить прототип",
"loadout-group-assistive-items": "Вспомогательные предметы",
"loadout-group-atmospheric-technician-backpack": "Атмосферный техник, рюкзак",
"loadout-group-atmospheric-technician-backpack": "Атмосферный техник, рюкзак",
"loadout-group-atmospheric-technician-jumpsuit": "Атмосферный техник, комбинезон",
"loadout-group-atmospheric-technician-jumpsuit": "Атмосферный техник, комбинезон",
Строка 60 665: Строка 62 667:
"loadout-group-lawyer-neck": "Адвокат, шея",
"loadout-group-lawyer-neck": "Адвокат, шея",
"loadout-group-librarian-jumpsuit": "Библиотекарь, комбинезон",
"loadout-group-librarian-jumpsuit": "Библиотекарь, комбинезон",
"loadout-group-magistrate-head": "Магистрат, голова",
"loadout-group-magistrate-jumpsuit": "Магистрат, комбинезон",
"loadout-group-magistrate-outerclothing": "Магистрат, верхняя одежда",
"loadout-group-medical-doctor-backpack": "Врач, рюкзак",
"loadout-group-medical-doctor-backpack": "Врач, рюкзак",
"loadout-group-medical-doctor-head": "Врач, голова",
"loadout-group-medical-doctor-head": "Врач, голова",
Строка 60 701: Строка 62 706:
"loadout-group-quartermaster-outerclothing": "Квартирмейстер, верхняя одежда",
"loadout-group-quartermaster-outerclothing": "Квартирмейстер, верхняя одежда",
"loadout-group-quartermaster-shoes": "Квартирмейстер, обувь",
"loadout-group-quartermaster-shoes": "Квартирмейстер, обувь",
"loadout-group-reporter-head": "Reporter hat",
"loadout-group-reporter-head": "Репортёр, голова",
"loadout-group-reporter-jumpsuit": "Репортёр, комбинезон",
"loadout-group-reporter-jumpsuit": "Репортёр, комбинезон",
"loadout-group-reporter-outerclothing": "Reporter vest",
"loadout-group-reporter-outerclothing": "Репортёр, верхняя одежда",
"loadout-group-research-assistant-jumpsuit": "Научный ассистент, комбинезон",
"loadout-group-research-assistant-jumpsuit": "Научный ассистент, комбинезон",
"loadout-group-research-director-head": "Научный руководитель, голова",
"loadout-group-research-director-head": "Научный руководитель, голова",
Строка 60 769: Строка 62 774:
"loadout-group-tank-harness": "Видовое снаряжение для выживания",
"loadout-group-tank-harness": "Видовое снаряжение для выживания",
"loadout-group-technical-assistant-jumpsuit": "Технический ассистент, комбинезон",
"loadout-group-technical-assistant-jumpsuit": "Технический ассистент, комбинезон",
"loadout-group-tramdriver-gloves": "Водитель трамвая, перчатки",
"loadout-group-tramdriver-hat": "Водитель трамвая, голова",
"loadout-group-tramdriver-jumpsuit": "Водитель трамвая, комбинезон",
"loadout-group-tramdriver-outerclothing": "Водитель трамвая, костюм",
"loadout-group-trinkets": "Безделушки",
"loadout-group-trinkets": "Безделушки",
"loadout-group-vox-tank": "Газовый баллон для воксов",
"loadout-group-vox-tank": "Газовый баллон для воксов",
Строка 60 780: Строка 62 789:
"loadout-restrictions": "Ограничения",
"loadout-restrictions": "Ограничения",
"loadout-sponsor-only": "[color=yellow]Доступно только спонсорам.[/color]",
"loadout-sponsor-only": "[color=yellow]Доступно только спонсорам.[/color]",
"loadout-sponsor-only-tier": "[color=yellow]Доступно только для уровня подписки {$tierName}.[/color]",
"loadout-window": "Снаряжение",
"loadout-window": "Снаряжение",
"loadout-window-title-loadout": "Снаряжение: {$job}",
"loadout-window-title-loadout": "Снаряжение: {$job}",
Строка 60 832: Строка 62 842:
"lobby-state-background-intospace-artist": "Мефедрон",
"lobby-state-background-intospace-artist": "Мефедрон",
"lobby-state-background-intospace-title": "В космосе",
"lobby-state-background-intospace-title": "В космосе",
"lobby-state-background-invisiblewall-artist": "Vandersloot",
"lobby-state-background-invisiblewall-title": "Invisible Wall",
"lobby-state-background-jailbreak-artist": "Much",
"lobby-state-background-jailbreak-artist": "Much",
"lobby-state-background-jailbreak-title": "Побег",
"lobby-state-background-jailbreak-title": "Побег",
Строка 60 932: Строка 62 944:
"lobby-state-song-unknown-title": "[color=dimgray]Неизвестное название[/color]",
"lobby-state-song-unknown-title": "[color=dimgray]Неизвестное название[/color]",
"lobby-state-soon": "Раунд скоро начнётся",
"lobby-state-soon": "Раунд скоро начнётся",
"location-beacon": "маяк",
"location-immovable-rod": "неподвижный жезл",
"location-mothership-core": "Ядро материнского корабля",
"location-nar-sie": "Нар'Си",
"location-nuclear-bomb": "ядерная бомба",
"location-nuke-disk": "ядерный диск",
"location-powersink": "поглотитель энергии",
"location-ratvar": "Ратвар",
"location-singularity": "сингулярность",
"location-tesla-ball": "шаровая молния",
"lock-comp-do-lock-success": "Вы заблокировали {$entityName}.",
"lock-comp-do-lock-success": "Вы заблокировали {$entityName}.",
"lock-comp-do-unlock-success": "Вы разблокировали {$entityName}.",
"lock-comp-do-unlock-success": "Вы разблокировали {$entityName}.",
Строка 60 974: Строка 62 996:
"machine-upgrade-increased-by-percentage": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] увеличен на {$percent}%.",
"machine-upgrade-increased-by-percentage": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] увеличен на {$percent}%.",
"machine-upgrade-not-upgraded": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] не улучшался.",
"machine-upgrade-not-upgraded": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] не улучшался.",
"magic-9-ball-1": "Yes",
"magazine-status-rounds": "Патроны: [color=yellow]{$current}/{$max}[/color]",
"magic-9-ball-10": "No no no no no no no",
"magic-9-ball-1": "Да",
"magic-9-ball-11": "Nuh uh",
"magic-9-ball-10": "Нет нет нет нет нет нет нет",
"magic-9-ball-12": "Nah",
"magic-9-ball-11": "Неа",
"magic-9-ball-13": "Negative",
"magic-9-ball-12": "Нее",
"magic-9-ball-14": "Absolutely not",
"magic-9-ball-13": "Отрицательно",
"magic-9-ball-15": "Perchance",
"magic-9-ball-14": "Категорически нет",
"magic-9-ball-16": "I dunno",
"magic-9-ball-15": "Возможно",
"magic-9-ball-2": "YES!!!!",
"magic-9-ball-16": "Я не знаю",
"magic-9-ball-3": "Without a doubt",
"magic-9-ball-2": "ДАА!!!!",
"magic-9-ball-4": "It is certain",
"magic-9-ball-3": "Без сомнения",
"magic-9-ball-5": "Outlook good",
"magic-9-ball-4": "Это несомненно",
"magic-9-ball-6": "Positive",
"magic-9-ball-5": "Перспективы хорошие",
"magic-9-ball-7": "Absolutely",
"magic-9-ball-6": "Позитивно",
"magic-9-ball-8": "No",
"magic-9-ball-7": "Абсолютно",
"magic-9-ball-9": "NOOO!!!!!!",
"magic-9-ball-8": "Нет",
"magic-9-ball-9": "НЕЕЕТ!!!!!!",
"magic-mirror-add-slot-self": "Вы добавляете себе волосы.",
"magic-mirror-add-slot-self": "Вы добавляете себе волосы.",
"magic-mirror-add-slot-target": "magic-mirror-add-slot-target",
"magic-mirror-add-slot-target": "magic-mirror-add-slot-target",
Строка 61 327: Строка 63 350:
"marking-GauzeMothUpperLegLeft": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
"marking-GauzeMothUpperLegLeft": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
"marking-GauzeMothUpperLegLeft-gauze_moth_upperleg_l": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
"marking-GauzeMothUpperLegLeft-gauze_moth_upperleg_l": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
"marking-GauzeMothUpperLegRight": "Инсектоид, Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeMothUpperLegRight": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeMothUpperLegRight-gauze_moth_upperleg_r": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeMothUpperLegRight-gauze_moth_upperleg_r": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeRighteyePad": "Бинт, Подушечка на глаз (Правый)",
"marking-GauzeRighteyePad": "Бинт, Подушечка на глаз (Правый)",
Строка 61 343: Строка 63 366:
"marking-GauzeUpperLegRight": "Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeUpperLegRight": "Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeUpperLegRight-gauze_upperleg_r": "Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeUpperLegRight-gauze_upperleg_r": "Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeVulpBlindfold": "Vulpkanin Blindfold",
"marking-GauzeVulpBlindfold": "Вульпканин, Бинт, Повязка на глаза",
"marking-GauzeVulpBlindfold-gauze_vulp_blindfold": "Vulpkanin Blindfold",
"marking-GauzeVulpBlindfold-gauze_vulp_blindfold": "Вульпканин, Бинт, Повязка на глаза",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft": "Вульпканин, Бинт, Повязка на кисть (Левый)",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft-gauze_vulp_boxerwrap_l": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft-gauze_vulp_boxerwrap_l": "Вульпканин, Бинт, Перевязь кисти (Левый)",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight": "Вульпканин, Бинт, Повязка на кисть (Правый)",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight-gauze_vulp_boxerwrap_r": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight-gauze_vulp_boxerwrap_r": "Вульпканин, Бинт, Повязка на кисть (Правый)",
"marking-GauzeVulpHead": "Vulpkanin Gauze Head Wrap",
"marking-GauzeVulpHead": "Вульпканин, Бинт, Повязка на голову",
"marking-GauzeVulpHead-gauze_vulp_head": "Vulpkanin Gauze Head Wrap",
"marking-GauzeVulpHead-gauze_vulp_head": "Вульпканин, Бинт, Повязка на голову",
"marking-GauzeVulpLeftArm": "Vulpkanin Gauze Arm Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpLeftArm": "Вульпканин, Бинт, Повязка на руку (Левый)",
"marking-GauzeVulpLeftArm-gauze_vulp_leftarm": "Vulpkanin Gauze Arm Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpLeftArm-gauze_vulp_leftarm": "Вульпканин, Бинт, Повязка на руку (Левый)",
"marking-GauzeVulpLefteyePatch": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Left)",
"marking-GauzeVulpLefteyePatch": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Левый)",
"marking-GauzeVulpLefteyePatch-gauze_vulp_lefteye_2": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Left)",
"marking-GauzeVulpLefteyePatch-gauze_vulp_lefteye_2": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Левый)",
"marking-GauzeVulpLowerArmRight": "Vulpkanin Gauze Wrist Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpLowerArmRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь запястья (Правый)",
"marking-GauzeVulpLowerArmRight-gauze_vulp_lowerarm_r": "Vulpkanin Gauze Wrist Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpLowerArmRight-gauze_vulp_lowerarm_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь запястья (Правый)",
"marking-GauzeVulpLowerLegLeft": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpLowerLegLeft": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Левый)",
"marking-GauzeVulpLowerLegLeft-gauze_vulp_lowerleg_l": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpLowerLegLeft-gauze_vulp_lowerleg_l": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Левый)",
"marking-GauzeVulpLowerLegRight": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpLowerLegRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Правый)",
"marking-GauzeVulpLowerLegRight-gauze_vulp_lowerleg_r": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpLowerLegRight-gauze_vulp_lowerleg_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Правый)",
"marking-GauzeVulpRighteyePatch": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Right)",
"marking-GauzeVulpRighteyePatch": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Правый)",
"marking-GauzeVulpRighteyePatch-gauze_vulp_righteye_2": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Right)",
"marking-GauzeVulpRighteyePatch-gauze_vulp_righteye_2": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Правый)",
"marking-GauzeVulpShoulder": "Vulpkanin Gauze Shoulder Sling",
"marking-GauzeVulpShoulder": "Вульпканин, Бинт, Перевязь плеча",
"marking-GauzeVulpShoulder-gauze_vulp_shoulder": "Vulpkanin Gauze Shoulder Sling",
"marking-GauzeVulpShoulder-gauze_vulp_shoulder": "Вульпканин, Бинт, Перевязь плеча",
"marking-GauzeVulpStomach": "Vulpkanin Gauze Stomach Wrap",
"marking-GauzeVulpStomach": "Вульпканин, Бинт, Перевязь живота",
"marking-GauzeVulpStomach-gauze_vulp_abdomen": "Vulpkanin Gauze Stomach Wrap",
"marking-GauzeVulpStomach-gauze_vulp_abdomen": "Вульпканин, Бинт, Перевязь живота",
"marking-GauzeVulpUpperArmRight": "Vulpkanin Gauze Forearm Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpUpperArmRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь предплечья (Правый)",
"marking-GauzeVulpUpperArmRight-gauze_vulp_upperarm_r": "Vulpkanin Gauze Forearm Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpUpperArmRight-gauze_vulp_upperarm_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь предплечья (Правый)",
"marking-GauzeVulpUpperLegLeft": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpUpperLegLeft": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
"marking-GauzeVulpUpperLegLeft-gauze_vulp_upperleg_l": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Left)",
"marking-GauzeVulpUpperLegLeft-gauze_vulp_upperleg_l": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
"marking-GauzeVulpUpperLegRight": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpUpperLegRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-GauzeVulpUpperLegRight-gauze_vulp_upperleg_r": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Right)",
"marking-GauzeVulpUpperLegRight-gauze_vulp_upperleg_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
"marking-HumanFacialHair3oclock": "Борода (Тень \"три часа\")",
"marking-HumanFacialHair3oclock": "Борода (Тень \"три часа\")",
"marking-HumanFacialHair3oclock-3oclock": "Борода (Тень \"три часа\")",
"marking-HumanFacialHair5oclockmoustache": "Борода (Усы \"пять часов\")",
"marking-HumanFacialHair5oclockmoustache": "Борода (Усы \"пять часов\")",
"marking-HumanFacialHair5oclockmoustache-5oclockmoustache": "Борода (Усы \"пять часов\")",
"marking-HumanFacialHair7oclock": "Борода (Тень \"семь часов\")",
"marking-HumanFacialHair7oclock": "Борода (Тень \"семь часов\")",
"marking-HumanFacialHair7oclock-7oclock": "Борода (Тень \"семь часов\")",
"marking-HumanFacialHair7oclockmoustache": "Борода (Усы \"семь часов\")",
"marking-HumanFacialHair7oclockmoustache": "Борода (Усы \"семь часов\")",
"marking-HumanFacialHair7oclockmoustache-7oclockmoustache": "Борода (Усы \"семь часов\")",
"marking-HumanFacialHairAbe": "Борода (Авраам Линкольн)",
"marking-HumanFacialHairAbe": "Борода (Авраам Линкольн)",
"marking-HumanFacialHairAbe-abe": "Борода (Авраам Линкольн)",
"marking-HumanFacialHairBrokenman": "Борода (Сломанный человек)",
"marking-HumanFacialHairBrokenman": "Борода (Сломанный человек)",
"marking-HumanFacialHairBrokenman-brokenman": "Борода (Сломанный человек)",
"marking-HumanFacialHairChaplin": "Усы (Квадрат)",
"marking-HumanFacialHairChaplin": "Усы (Квадрат)",
"marking-HumanFacialHairChaplin-chaplin": "Усы (Квадрат)",
"marking-HumanFacialHairChin": "Борода (Шкиперская бородка)",
"marking-HumanFacialHairChin": "Борода (Шкиперская бородка)",
"marking-HumanFacialHairChin-chin": "Борода (Шкиперская бородка)",
"marking-HumanFacialHairChinlessbeard": "Борода (Без подбородка)",
"marking-HumanFacialHairChinlessbeard": "Борода (Без подбородка)",
"marking-HumanFacialHairChinlessbeard-chinlessbeard": "Борода (Без подбородка)",
"marking-HumanFacialHairCroppedfullbeard": "Борода (Обрезанная полная борода)",
"marking-HumanFacialHairCroppedfullbeard": "Борода (Обрезанная полная борода)",
"marking-HumanFacialHairCroppedfullbeard-croppedfullbeard": "Борода (Обрезанная полная борода)",
"marking-HumanFacialHairDwarf": "Борода (Дворф)",
"marking-HumanFacialHairDwarf": "Борода (Дворф)",
"marking-HumanFacialHairDwarf-dwarf": "орода (Дворф)",
"marking-HumanFacialHairElvis": "Бакенбарды (Элвис)",
"marking-HumanFacialHairElvis": "Бакенбарды (Элвис)",
"marking-HumanFacialHairElvis-elvis": "Бакенбарды (Элвис)",
"marking-HumanFacialHairFiveoclock": "Борода (Тень \"пять часов\")",
"marking-HumanFacialHairFiveoclock": "Борода (Тень \"пять часов\")",
"marking-HumanFacialHairFiveoclock-fiveoclock": "Борода (Тень \"пять часов\")",
"marking-HumanFacialHairFullbeard": "Борода (Полная)",
"marking-HumanFacialHairFullbeard": "Борода (Полная)",
"marking-HumanFacialHairFullbeard-fullbeard": "Борода (Полная)",
"marking-HumanFacialHairFumanchu": "Усы (Фу Манчу)",
"marking-HumanFacialHairFumanchu": "Усы (Фу Манчу)",
"marking-HumanFacialHairFumanchu-fumanchu": "Усы (Фу Манчу)",
"marking-HumanFacialHairGt": "Борода (Козлиная бородка)",
"marking-HumanFacialHairGt": "Борода (Козлиная бородка)",
"marking-HumanFacialHairGt-gt": "Борода (Козлиная бородка)",
"marking-HumanFacialHairHandlebar": "Усы (Велосипедный руль)",
"marking-HumanFacialHairHandlebar": "Усы (Велосипедный руль)",
"marking-HumanFacialHairHandlebarAlt": "Усы (Велосипедный руль альт.)",
"marking-HumanFacialHairHandlebarAlt": "Усы (Велосипедный руль альт.)",
"marking-HumanFacialHairHip": "Борода (Хипстер)",
"marking-HumanFacialHairHip": "Борода (Хипстер)",
"marking-HumanFacialHairHip-hip": "Борода (Хипстер)",
"marking-HumanFacialHairHogan": "Усы (Халк Хоган)",
"marking-HumanFacialHairHogan": "Усы (Халк Хоган)",
"marking-HumanFacialHairHogan-hogan": "Усы (Халк Хоган)",
"marking-HumanFacialHairJensen": "Борода (Дженсен)",
"marking-HumanFacialHairJensen": "Борода (Дженсен)",
"marking-HumanFacialHairJensen-jensen": "Борода (Дженсен)",
"marking-HumanFacialHairLongbeard": "Борода (Длинная)",
"marking-HumanFacialHairLongbeard": "Борода (Длинная)",
"marking-HumanFacialHairLongbeard-longbeard": "Борода (Длинная)",
"marking-HumanFacialHairMartialartist": "Борода (Мастер боевых искусств)",
"marking-HumanFacialHairMartialartist": "Борода (Мастер боевых искусств)",
"marking-HumanFacialHairMartialartist-martialartist": "Борода (Мастер боевых искусств)",
"marking-HumanFacialHairMoonshiner": "Борода (Самогонщик)",
"marking-HumanFacialHairMoonshiner": "Борода (Самогонщик)",
"marking-HumanFacialHairMoonshiner-moonshiner": "Борода (Самогонщик)",
"marking-HumanFacialHairMoustache": "Усы",
"marking-HumanFacialHairMoustache": "Усы",
"marking-HumanFacialHairMoustache-moustache": "Усы",
"marking-HumanFacialHairMutton": "Бакенбарды (Бараньи отбивные)",
"marking-HumanFacialHairMutton": "Бакенбарды (Бараньи отбивные)",
"marking-HumanFacialHairMutton-mutton": "Бакенбарды (Бараньи отбивные)",
"marking-HumanFacialHairMuttonmus": "Борода (Баранья)",
"marking-HumanFacialHairMuttonmus": "Борода (Баранья)",
"marking-HumanFacialHairMuttonmus-muttonmus": "Борода (Баранья)",
"marking-HumanFacialHairNeckbeard": "Борода (Шейная борода)",
"marking-HumanFacialHairNeckbeard": "Борода (Шейная борода)",
"marking-HumanFacialHairNeckbeard-neckbeard": "Борода (Шейная борода)",
"marking-HumanFacialHairPencilstache": "Усы (Карандаш)",
"marking-HumanFacialHairPencilstache": "Усы (Карандаш)",
"marking-HumanFacialHairPencilstache-pencilstache": "Усы (Карандаш)",
"marking-HumanFacialHairSelleck": "Усы (Селлек)",
"marking-HumanFacialHairSelleck": "Усы (Селлек)",
"marking-HumanFacialHairSelleck-selleck": "Усы (Селлек)",
"marking-HumanFacialHairSideburn": "Бакенбарды",
"marking-HumanFacialHairSideburn": "Бакенбарды",
"marking-HumanFacialHairSideburn-sideburn": "Бакенбарды",
"marking-HumanFacialHairSmallstache": "Усы (Малюсенькие)",
"marking-HumanFacialHairSmallstache": "Усы (Малюсенькие)",
"marking-HumanFacialHairSmallstache-smallstache": "Усы (Малюсенькие)",
"marking-HumanFacialHairVandyke": "Усы (Ван Дайк)",
"marking-HumanFacialHairVandyke": "Усы (Ван Дайк)",
"marking-HumanFacialHairVandyke-vandyke": "Усы (Ван Дайк)",
"marking-HumanFacialHairVolaju": "Борода (Воладзю)",
"marking-HumanFacialHairVolaju": "Борода (Воладзю)",
"marking-HumanFacialHairVolaju-volaju": "Борода (Воладзю)",
"marking-HumanFacialHairWalrus": "Усы (Моржовые)",
"marking-HumanFacialHairWalrus": "Усы (Моржовые)",
"marking-HumanFacialHairWalrus-walrus": "Усы (Моржовые)",
"marking-HumanFacialHairWatson": "Усы (Ватсон)",
"marking-HumanFacialHairWatson": "Усы (Ватсон)",
"marking-HumanFacialHairWatson-watson": "Усы (Ватсон)",
"marking-HumanFacialHairWise": "Борода (Очень длинная)",
"marking-HumanFacialHairWise": "Борода (Очень длинная)",
"marking-HumanFacialHairWise-wise": "Борода (Очень длинная)",
"marking-HumanHair80s": "Короткая (80-ые)",
"marking-HumanHair80s": "Короткая (80-ые)",
"marking-HumanHair80s-80s": "Короткая (80-ые)",
"marking-HumanHairA": "Короткая",
"marking-HumanHairA": "Короткая",
"marking-HumanHairA-a": "Короткая",
"marking-HumanHairAfricanPigtails": "Хвостики (Африканские)",
"marking-HumanHairAfricanPigtails": "Хвостики (Африканские)",
"marking-HumanHairAfro": "Афро",
"marking-HumanHairAfro": "Афро",
"marking-HumanHairAfro-afro": "Афро",
"marking-HumanHairAfro2": "Афро 2",
"marking-HumanHairAfro2": "Афро 2",
"marking-HumanHairAfro2-afro2": "Афро 2",
"marking-HumanHairAfropuffdouble": "Афро-пуф, Двойной",
"marking-HumanHairAfropuffdouble": "Афро-пуф, Двойной",
"marking-HumanHairAfropuffleft": "Афро-пуф, Левый",
"marking-HumanHairAfropuffleft": "Афро-пуф, Левый",
Строка 61 420: Строка 63 482:
"marking-HumanHairAmazon": "Амазонка",
"marking-HumanHairAmazon": "Амазонка",
"marking-HumanHairAntenna": "Ахоге",
"marking-HumanHairAntenna": "Ахоге",
"marking-HumanHairAntenna-antenna": "Ахоге",
"marking-HumanHairAstolfo": "Астольфо",
"marking-HumanHairAstolfo": "Астольфо",
"marking-HumanHairB": "До плеч",
"marking-HumanHairB": "До плеч",
"marking-HumanHairB-b": "До плеч",
"marking-HumanHairBaby": "Малыш",
"marking-HumanHairBaby": "Малыш",
"marking-HumanHairBaby-baby": "Малыш",
"marking-HumanHairBaldfade": "Фэйд (Лысый)",
"marking-HumanHairBaldfade": "Фэйд (Лысый)",
"marking-HumanHairBaldfade-baldfade": "Фэйд (Лысый)",
"marking-HumanHairBalding": "Лысеющий",
"marking-HumanHairBalding": "Лысеющий",
"marking-HumanHairBalding-e": "Лысеющий",
"marking-HumanHairBAlt": "До плеч (Над глазом)",
"marking-HumanHairBAlt": "До плеч (Над глазом)",
"marking-HumanHairBAlt-b_alt": "До плеч (Над глазом)",
"marking-HumanHairBaum": "Баум",
"marking-HumanHairBaum": "Баум",
"marking-HumanHairBeachwave": "Бич-вейв",
"marking-HumanHairBeachwave": "Бич-вейв",
"marking-HumanHairBedhead": "Небрежная",
"marking-HumanHairBedhead": "Небрежная",
"marking-HumanHairBedhead-bedhead": "Небрежная",
"marking-HumanHairBedheadv2": "Небрежная 2",
"marking-HumanHairBedheadv2": "Небрежная 2",
"marking-HumanHairBedheadv2-bedheadv2": "Небрежная 2",
"marking-HumanHairBedheadv3": "Небрежная 3",
"marking-HumanHairBedheadv3": "Небрежная 3",
"marking-HumanHairBedheadv3-bedheadv3": "Небрежная 3",
"marking-HumanHairBeehive": "Улей",
"marking-HumanHairBeehive": "Улей",
"marking-HumanHairBeehive-beehive": "Улей",
"marking-HumanHairBeehivev2": "Улей 2",
"marking-HumanHairBeehivev2": "Улей 2",
"marking-HumanHairBeehivev2-beehivev2": "Улей 2",
"marking-HumanHairBigafro": "Афро (Большая)",
"marking-HumanHairBigafro": "Афро (Большая)",
"marking-HumanHairBigafro-bigafro": "Афро (Большая)",
"marking-HumanHairBigflattop": "Флэттоп (Большой)",
"marking-HumanHairBigflattop": "Флэттоп (Большой)",
"marking-HumanHairBigflattop-bigflattop": "Флэттоп (Большой)",
"marking-HumanHairBigpompadour": "Помпадур (Большая)",
"marking-HumanHairBigpompadour": "Помпадур (Большая)",
"marking-HumanHairBigpompadour-": "Помпадур (Большая)",
"marking-HumanHairBluntbangs": "Прямая чёлка",
"marking-HumanHairBluntbangs": "Прямая чёлка",
"marking-HumanHairBluntbangsAlt": "Прямая чёлка (Альт.)",
"marking-HumanHairBluntbangsAlt": "Прямая чёлка (Альт.)",
"marking-HumanHairBob": "Каре",
"marking-HumanHairBob": "Каре",
"marking-HumanHairBob-bob": "Каре",
"marking-HumanHairBob2": "Каре 2",
"marking-HumanHairBob2": "Каре 2",
"marking-HumanHairBob2-bob2": "Каре 2",
"marking-HumanHairBob4": "Каре 4",
"marking-HumanHairBob4": "Каре 4",
"marking-HumanHairBob4-bob4": "Каре 4",
"marking-HumanHairBob5": "Каре 5",
"marking-HumanHairBob5": "Каре 5",
"marking-HumanHairBob5-bob5": "Каре 5",
"marking-HumanHairBobcurl": "Каре (Завитки)",
"marking-HumanHairBobcurl": "Каре (Завитки)",
"marking-HumanHairBobcurl-bobcurl": "Каре (Завитки)",
"marking-HumanHairBobcut": "Каре 3",
"marking-HumanHairBobcut": "Каре 3",
"marking-HumanHairBobcut-bob3": "Каре 3",
"marking-HumanHairBobcutAlt": "Каре (Альт.)",
"marking-HumanHairBobcutAlt": "Каре (Альт.)",
"marking-HumanHairBoddicker": "Боддикер",
"marking-HumanHairBoddicker": "Боддикер",
"marking-HumanHairBoddicker-boddicker": "Боддикер",
"marking-HumanHairBowlcut": "Горшок",
"marking-HumanHairBowlcut": "Горшок",
"marking-HumanHairBowlcut-bowlcut": "Горшок",
"marking-HumanHairBowlcut2": "Горшок 2",
"marking-HumanHairBowlcut2": "Горшок 2",
"marking-HumanHairBowlcut2-bowlcut2": "Горшок 2",
"marking-HumanHairBraid": "Плетение (До пола)",
"marking-HumanHairBraid": "Плетение (До пола)",
"marking-HumanHairBraid-braid": "Плетение (До пола)",
"marking-HumanHairBraid2": "Плетение (Высокое)",
"marking-HumanHairBraid2": "Плетение (Высокое)",
"marking-HumanHairBraid2-braid2": "Плетение (Высокое)",
"marking-HumanHairBraided": "Плетение",
"marking-HumanHairBraided": "Плетение",
"marking-HumanHairBraided-braided": "Плетение",
"marking-HumanHairBraidfront": "Плетение (Спереди)",
"marking-HumanHairBraidfront": "Плетение (Спереди)",
"marking-HumanHairBraidfront-braidfront": "Плетение (Спереди)",
"marking-HumanHairBraidtail": "Плетёный хвостик",
"marking-HumanHairBraidtail": "Плетёный хвостик",
"marking-HumanHairBraidtail-braidtail": "Плетёный хвостик",
"marking-HumanHairBun": "Пучок",
"marking-HumanHairBun": "Пучок",
"marking-HumanHairBun-bun": "Пучок",
"marking-HumanHairBun3": "Пучок 3",
"marking-HumanHairBun3": "Пучок 3",
"marking-HumanHairBun3-bunhead3": "Пучок 3",
"marking-HumanHairBunhead2": "Пучок 2",
"marking-HumanHairBunhead2": "Пучок 2",
"marking-HumanHairBunhead2-bunhead2": "Пучок 2",
"marking-HumanHairBunhead4": "Пучок 4",
"marking-HumanHairBunhead4": "Пучок 4",
"marking-HumanHairBusiness": "Деловая",
"marking-HumanHairBusiness": "Деловая",
"marking-HumanHairBusiness-business": "Деловая",
"marking-HumanHairBusiness2": "Деловая 2",
"marking-HumanHairBusiness2": "Деловая 2",
"marking-HumanHairBusiness2-business2": "Деловая 2",
"marking-HumanHairBusiness3": "Деловая 3",
"marking-HumanHairBusiness3": "Деловая 3",
"marking-HumanHairBusiness3-business3": "Деловая 3",
"marking-HumanHairBusiness4": "Деловая 4",
"marking-HumanHairBusiness4": "Деловая 4",
"marking-HumanHairBusiness4-business4": "Деловая 4",
"marking-HumanHairBuzzcut": "Баз кат",
"marking-HumanHairBuzzcut": "Баз кат",
"marking-HumanHairBuzzcut-buzzcut": "Баз кат",
"marking-HumanHairC": "Подстриженная",
"marking-HumanHairC": "Подстриженная",
"marking-HumanHairC-c": "Подстриженная",
"marking-HumanHairCia": "ЦРУ",
"marking-HumanHairCia": "ЦРУ",
"marking-HumanHairCia-cia": "ЦРУ",
"marking-HumanHairClassicAfro": "Классическая Афро",
"marking-HumanHairClassicAfro": "Классическая Афро",
"marking-HumanHairClassicAfro-classicafro": "Классическая Афро",
"marking-HumanHairClassicBigAfro": "Классическая Афро (Большая)",
"marking-HumanHairClassicBigAfro": "Классическая Афро (Большая)",
"marking-HumanHairClassicBigAfro-classicbigafro": "Классическая Афро (Большая)",
"marking-HumanHairClassicBusiness": "Классическая Деловая",
"marking-HumanHairClassicBusiness": "Классическая Деловая",
"marking-HumanHairClassicBusiness-classicbusiness": "Классическая Деловая",
"marking-HumanHairClassicCia": "Классическая ЦРУ",
"marking-HumanHairClassicCia": "Классическая ЦРУ",
"marking-HumanHairClassicCia-classiccia": "Классическая ЦРУ",
"marking-HumanHairClassicCornrows2": "Классическая Корнроу 2",
"marking-HumanHairClassicCornrows2": "Классическая Корнроу 2",
"marking-HumanHairClassicCornrows2-classiccornrows2": "Классическая Корнроу 2",
"marking-HumanHairClassicFloorlengthBedhead": "Классическая Небрежная (До пола)",
"marking-HumanHairClassicFloorlengthBedhead": "Классическая Небрежная (До пола)",
"marking-HumanHairClassicFloorlengthBedhead-classicfloorlength_bedhead": "Классическая Небрежная (До пола)",
"marking-HumanHairClassicLong2": "Классическая Длинные волосы 2",
"marking-HumanHairClassicLong2": "Классическая Длинные волосы 2",
"marking-HumanHairClassicLong2-classiclong2": "Классическая Длинные волосы 2",
"marking-HumanHairClassicLong3": "Классическая Длинные волосы 3",
"marking-HumanHairClassicLong3": "Классическая Длинные волосы 3",
"marking-HumanHairClassicLong3-classiclong3": "Классическая Длинные волосы 3",
"marking-HumanHairClassicModern": "Классическая Современная",
"marking-HumanHairClassicModern": "Классическая Современная",
"marking-HumanHairClassicModern-classicmodern": "Классическая Современная",
"marking-HumanHairClassicMulder": "Классическая Малдер",
"marking-HumanHairClassicMulder": "Классическая Малдер",
"marking-HumanHairClassicMulder-classicmulder": "Классическая Малдер",
"marking-HumanHairClassicWisp": "Классическая Пряди",
"marking-HumanHairClassicWisp": "Классическая Пряди",
"marking-HumanHairClassicWisp-classicwisp": "Классическая Пряди",
"marking-HumanHairCoffeehouse": "Кофейная",
"marking-HumanHairCoffeehouse": "Кофейная",
"marking-HumanHairCoffeehouse-coffeehouse": "Кофейная",
"marking-HumanHairCombed": "Зачёс",
"marking-HumanHairCombed": "Зачёс",
"marking-HumanHairCombedbob": "Зачёс (Боб)",
"marking-HumanHairCombedbob": "Зачёс (Боб)",
"marking-HumanHairCombover": "Зачёс (Назад)",
"marking-HumanHairCombover": "Зачёс (Назад)",
"marking-HumanHairCombover-combover": "Зачёс (Назад)",
"marking-HumanHairCornrowbraid": "Корнроу (Косичка)",
"marking-HumanHairCornrowbraid": "Корнроу (Косичка)",
"marking-HumanHairCornrowbraid-cornrowbraid": "Корнроу (Косичка)",
"marking-HumanHairCornrowbun": "Корнроу (Пучок)",
"marking-HumanHairCornrowbun": "Корнроу (Пучок)",
"marking-HumanHairCornrowbun-cornrowbun": "Корнроу (Пучок)",
"marking-HumanHairCornrows": "Корнроу",
"marking-HumanHairCornrows": "Корнроу",
"marking-HumanHairCornrows-cornrows": "Корнроу",
"marking-HumanHairCornrows2": "Корнроу 2",
"marking-HumanHairCornrows2": "Корнроу 2",
"marking-HumanHairCornrows2-cornrows2": "Корнроу 2",
"marking-HumanHairCornrowtail": "Корнроу (Хвостик)",
"marking-HumanHairCornrowtail": "Корнроу (Хвостик)",
"marking-HumanHairCornrowtail-cornrowtail": "Корнроу (Хвостик)",
"marking-HumanHairCotton": "Хлопок",
"marking-HumanHairCotton": "Хлопок",
"marking-HumanHairCountry": "Хвостик (Деревенский)",
"marking-HumanHairCountry": "Хвостик (Деревенский)",
"marking-HumanHairCountry-country": "Хвостик (Деревенский)",
"marking-HumanHairCrewcut": "Крю-кат",
"marking-HumanHairCrewcut": "Крю-кат",
"marking-HumanHairCrewcut-crewcut": "Крю-кат",
"marking-HumanHairCrewcut2": "Крю-кат 2",
"marking-HumanHairCrewcut2": "Крю-кат 2",
"marking-HumanHairCrewcut2-crewcut2": "Крю-кат 2",
"marking-HumanHairCube": "Куб",
"marking-HumanHairCube": "Куб",
"marking-HumanHairCube-cube": "Куб",
"marking-HumanHairCurls": "Завитки",
"marking-HumanHairCurls": "Завитки",
"marking-HumanHairCurls-curls": "Завитки",
"marking-HumanHairCurly": "Кудрявая",
"marking-HumanHairCurly": "Кудрявая",
"marking-HumanHairD": "Короткая 5",
"marking-HumanHairD": "Короткая 5",
"marking-HumanHairD-d": "Короткая 5",
"marking-HumanHairDandypompadour": "Денди Помпадур",
"marking-HumanHairDandypompadour": "Денди Помпадур",
"marking-HumanHairDandypompadour-dandypompadour": "Денди Помпадур",
"marking-HumanHairDave": "Дэйв",
"marking-HumanHairDave": "Дэйв",
"marking-HumanHairDevilock": "Дьявольский замок",
"marking-HumanHairDevilock": "Дьявольский замок",
"marking-HumanHairDevilock-devilock": "Дьявольский замок",
"marking-HumanHairDiagonalBangs": "Диагональная чёлка",
"marking-HumanHairDiagonalBangs": "Диагональная чёлка",
"marking-HumanHairDoublebun": "Двойной пучок",
"marking-HumanHairDoublebun": "Двойной пучок",
"marking-HumanHairDoublebun-doublebun": "Двойной пучок",
"marking-HumanHairDoublebunLong": "Двойной пучок (Длинные)",
"marking-HumanHairDoublebunLong": "Двойной пучок (Длинные)",
"marking-HumanHairDoublebunLong-doublebun_long": "Двойной пучок (Длинные)",
"marking-HumanHairDreads": "Дреды",
"marking-HumanHairDreads": "Дреды",
"marking-HumanHairDreads-dreads": "Дреды",
"marking-HumanHairDrillhairextended": "Дрели (Распущенные)",
"marking-HumanHairDrillhairextended": "Дрели (Распущенные)",
"marking-HumanHairDrillhairextended-drillhairextended": "Дрели (Распущенные)",
"marking-HumanHairDrillruru": "Дрели",
"marking-HumanHairDrillruru": "Дрели",
"marking-HumanHairDrillruru-drillruru": "Дрели",
"marking-HumanHairE": "Короткая 6",
"marking-HumanHairE": "Короткая 6",
"marking-HumanHairE-e": "Короткая 6",
"marking-HumanHairEmo": "Эмо",
"marking-HumanHairEmo": "Эмо",
"marking-HumanHairEmo-emo": "Эмо",
"marking-HumanHairEmofringe": "Эмо (Чёлка)",
"marking-HumanHairEmofringe": "Эмо (Чёлка)",
"marking-HumanHairEmofringe-emofringe": "Эмо (Чёлка)",
"marking-HumanHairEmolong": "Эмо (Длинная)",
"marking-HumanHairEmolong": "Эмо (Длинная)",
"marking-HumanHairEmoshort": "Эмо (Короткая)",
"marking-HumanHairEmoshort": "Эмо (Короткая)",
"marking-HumanHairF": "Короткая 7",
"marking-HumanHairF": "Короткая 7",
"marking-HumanHairF-f": "Короткая 7",
"marking-HumanHairFather": "Отец",
"marking-HumanHairFather": "Отец",
"marking-HumanHairFather-father": "Отец",
"marking-HumanHairFeather": "Перья",
"marking-HumanHairFeather": "Перья",
"marking-HumanHairFeather-feather": "Перья",
"marking-HumanHairFingerwave": "Фингервейв",
"marking-HumanHairFingerwave": "Фингервейв",
"marking-HumanHairFlair": "Флейр",
"marking-HumanHairFlair": "Флейр",
"marking-HumanHairFlair-flair": "Флейр",
"marking-HumanHairFloorlengthBedhead": "Небрежная (До пола)",
"marking-HumanHairFloorlengthBedhead": "Небрежная (До пола)",
"marking-HumanHairFloorlengthBedhead-floorlength_bedhead": "Небрежная (До пола)",
"marking-HumanHairFlow": "Флоу",
"marking-HumanHairFlow": "Флоу",
"marking-HumanHairFlow-f": "Флоу",
"marking-HumanHairFluffyShort": "Пушистая короткая",
"marking-HumanHairFluffyShort": "Пушистая короткая",
"marking-HumanHairFortuneteller": "Гадалка",
"marking-HumanHairFortuneteller": "Гадалка",
"marking-HumanHairFortunetellerAlt": "Гадалка (Альт.)",
"marking-HumanHairFortunetellerAlt": "Гадалка (Альт.)",
"marking-HumanHairFringetail": "Хвостик (Чёлка)",
"marking-HumanHairFringetail": "Хвостик (Чёлка)",
"marking-HumanHairFringetail-fringetail": "Хвостик (Чёлка)",
"marking-HumanHairFroofylong": "Фруфи (Длинная)",
"marking-HumanHairFroofylong": "Фруфи (Длинная)",
"marking-HumanHairGeisha": "Гейша",
"marking-HumanHairGeisha": "Гейша",
"marking-HumanHairGelled": "Уложенная",
"marking-HumanHairGelled": "Уложенная",
"marking-HumanHairGelled-gelled": "Уложенная",
"marking-HumanHairGentle": "Аккуратная",
"marking-HumanHairGentle": "Аккуратная",
"marking-HumanHairGentle-gentle": "Аккуратная",
"marking-HumanHairGentle21": "Аккуратно расчёсанная",
"marking-HumanHairGentle21": "Аккуратно расчёсанная",
"marking-HumanHairGlammetal": "Глэм-металл",
"marking-HumanHairGlammetal": "Глэм-металл",
Строка 61 527: Строка 63 670:
"marking-HumanHairGrande": "Гранде",
"marking-HumanHairGrande": "Гранде",
"marking-HumanHairHalfbang": "Полурасчесанная",
"marking-HumanHairHalfbang": "Полурасчесанная",
"marking-HumanHairHalfbang-halfbang": "Полурасчесанная",
"marking-HumanHairHalfbang2": "Полурасчесанная 2",
"marking-HumanHairHalfbang2": "Полурасчесанная 2",
"marking-HumanHairHalfbang2-halfbang2": "Полурасчесанная 2",
"marking-HumanHairHalfshave": "Наполовину выбритая 2",
"marking-HumanHairHalfshave": "Наполовину выбритая 2",
"marking-HumanHairHalfshaved": "Полувыбритая",
"marking-HumanHairHalfshaved": "Полувыбритая",
"marking-HumanHairHalfshaved-halfshaved": "Полувыбритая",
"marking-HumanHairHalfshaveglamorous": "Наполовину выбритая (Гламурная)",
"marking-HumanHairHalfshaveglamorous": "Наполовину выбритая (Гламурная)",
"marking-HumanHairHalfshaveLong": "Наполовину выбритая (Длинная)",
"marking-HumanHairHalfshaveLong": "Наполовину выбритая (Длинная)",
Строка 61 536: Строка 63 682:
"marking-HumanHairHalfshaveSnout": "Наполовину выбритая 2 (Обрезанная)",
"marking-HumanHairHalfshaveSnout": "Наполовину выбритая 2 (Обрезанная)",
"marking-HumanHairHbraid": "Плетение (Низкое)",
"marking-HumanHairHbraid": "Плетение (Низкое)",
"marking-HumanHairHbraid-hbraid": "Плетение (Низкое)",
"marking-HumanHairHedgehog": "Ёжик",
"marking-HumanHairHedgehog": "Ёжик",
"marking-HumanHairHedgehog-hedgehog": "Ёжик",
"marking-HumanHairHighfade": "Фэйд (Высокий)",
"marking-HumanHairHighfade": "Фэйд (Высокий)",
"marking-HumanHairHighfade-highfade": "Фэйд (Высокий)",
"marking-HumanHairHighponytail": "Хвостик (Высокий)",
"marking-HumanHairHighponytail": "Хвостик (Высокий)",
"marking-HumanHairHighponytail-highponytail": "Хвостик (Высокий)",
"marking-HumanHairHightight": "Хай-тайт",
"marking-HumanHairHightight": "Хай-тайт",
"marking-HumanHairHimecut": "Химэ",
"marking-HumanHairHimecut": "Химэ",
"marking-HumanHairHimecut-himecut": "Химэ",
"marking-HumanHairHimecut2": "Химэ 2",
"marking-HumanHairHimecut2": "Химэ 2",
"marking-HumanHairHimecut2-himecut2": "Химэ 2",
"marking-HumanHairHimeup": "Химэ (Укладка)",
"marking-HumanHairHimeup": "Химэ (Укладка)",
"marking-HumanHairHimeup-himeup": "Химэ (Укладка)",
"marking-HumanHairHitop": "Хайтоп",
"marking-HumanHairHitop": "Хайтоп",
"marking-HumanHairHitop-hitop": "Хайтоп",
"marking-HumanHairHyenamane": "Грива гиены",
"marking-HumanHairHyenamane": "Грива гиены",
"marking-HumanHairJade": "Джейд",
"marking-HumanHairJade": "Джейд",
"marking-HumanHairJade-jade": "Джейд",
"marking-HumanHairJensen": "Дженсен",
"marking-HumanHairJensen": "Дженсен",
"marking-HumanHairJensen-jensen": "Дженсен",
"marking-HumanHairJessica": "Джессика",
"marking-HumanHairJessica": "Джессика",
"marking-HumanHairJoestar": "Джостар",
"marking-HumanHairJoestar": "Джостар",
"marking-HumanHairJoestar-joestar": "Джостар",
"marking-HumanHairKagami": "Хвостики",
"marking-HumanHairKagami": "Хвостики",
"marking-HumanHairKagami-kagami": "Хвостики",
"marking-HumanHairKeanu": "Киану",
"marking-HumanHairKeanu": "Киану",
"marking-HumanHairKeanu-keanu": "Киану",
"marking-HumanHairKusanagi": "Кусанаги",
"marking-HumanHairKusanagi": "Кусанаги",
"marking-HumanHairKusanagi-kusanagi": "Кусанаги",
"marking-HumanHairLargebun": "Пучок (Большой)",
"marking-HumanHairLargebun": "Пучок (Большой)",
"marking-HumanHairLargebun-largebun": "Пучок (Большой)",
"marking-HumanHairLbangs": "Длинная (Чёлка)",
"marking-HumanHairLbangs": "Длинная (Чёлка)",
"marking-HumanHairLbangs-lbangs": "Длинная (Чёлка)",
"marking-HumanHairLong": "Длинная 1",
"marking-HumanHairLong": "Длинная 1",
"marking-HumanHairLong-long": "Длинная 1",
"marking-HumanHairLong2": "Длинная 2",
"marking-HumanHairLong2": "Длинная 2",
"marking-HumanHairLong2-long2": "Длинная 2",
"marking-HumanHairLong3": "Длинная 3",
"marking-HumanHairLong3": "Длинная 3",
"marking-HumanHairLong3-long3": "Длинная 3",
"marking-HumanHairLong4": "Длинная 4",
"marking-HumanHairLong4": "Длинная 4",
"marking-HumanHairLongBedhead": "Небрежная (Длинная)",
"marking-HumanHairLongBedhead": "Небрежная (Длинная)",
"marking-HumanHairLongBedhead-long_bedhead": "Небрежная (Длинная)",
"marking-HumanHairLongBedhead2": "Небрежная (Длинная 2)",
"marking-HumanHairLongBedhead2": "Небрежная (Длинная 2)",
"marking-HumanHairLongBedhead2-long_bedhead2": "Небрежная (Длинная 2)",
"marking-HumanHairLongBow": "Длинная с бантом",
"marking-HumanHairLongBow": "Длинная с бантом",
"marking-HumanHairLongBow-longbow": "Длинная с бантом",
"marking-HumanHairLongdtails": "Длинные хвосты",
"marking-HumanHairLongdtails": "Длинные хвосты",
"marking-HumanHairLongemo": "Длинная (Эмо)",
"marking-HumanHairLongemo": "Длинная (Эмо)",
"marking-HumanHairLongemo-longemo": "Длинная (Эмо)",
"marking-HumanHairLongerAlt": "Длинная (Альт.)",
"marking-HumanHairLongerAlt": "Длинная (Альт.)",
"marking-HumanHairLongest": "Очень длинная 2",
"marking-HumanHairLongest": "Очень длинная 2",
"marking-HumanHairLongest-longest": "Очень длинная 2",
"marking-HumanHairLongest2": "Очень длинная (Через глаз)",
"marking-HumanHairLongest2": "Очень длинная (Через глаз)",
"marking-HumanHairLongest2-longest2": "Основной",
"marking-HumanHairLongest2-longovereye_highlight": "Через глаз",
"marking-HumanHairLongfringe": "Длинная чёлка",
"marking-HumanHairLongfringe": "Длинная чёлка",
"marking-HumanHairLongfringe-longfringe": "Длинная чёлка",
"marking-HumanHairLongovereye": "Длинная (Через глаз)",
"marking-HumanHairLongovereye": "Длинная (Через глаз)",
"marking-HumanHairLongovereye-longovereye": "Основной",
"marking-HumanHairLongovereye-longovereye_highlight": "Через глаз",
"marking-HumanHairLongovereyeAlt": "Длинная (Через глаз альт.)",
"marking-HumanHairLongovereyeAlt": "Длинная (Через глаз альт.)",
"marking-HumanHairLongsidepart": "Длинная сайд-парт",
"marking-HumanHairLongsidepart": "Длинная сайд-парт",
"marking-HumanHairLongsidepart-longsidepart": "Длинная сайд-парт",
"marking-HumanHairLongsidepartstraight": "Длинная сайд-парт прямая",
"marking-HumanHairLongsidepartstraight": "Длинная сайд-парт прямая",
"marking-HumanHairLongstraightponytail": "Хвостик (Длинный)",
"marking-HumanHairLongstraightponytail": "Хвостик (Длинный)",
"marking-HumanHairLongstraightponytail-longstraightponytail": "Хвостик (Длинный)",
"marking-HumanHairLongWithBangs": "Длинная с чёлкой",
"marking-HumanHairLongWithBangs": "Длинная с чёлкой",
"marking-HumanHairLongWithBangs-longwithbangs": "Длинная с чёлкой",
"marking-HumanHairLongWithBundles": "Длинная с пучками",
"marking-HumanHairLongWithBundles": "Длинная с пучками",
"marking-HumanHairLongWithBundles-longbundled": "Длинная с пучками",
"marking-HumanHairLooseSlicked": "Зализанная свободная",
"marking-HumanHairLooseSlicked": "Зализанная свободная",
"marking-HumanHairLowfade": "Фэйд (Низкий)",
"marking-HumanHairLowfade": "Фэйд (Низкий)",
"marking-HumanHairLowfade-lowfade": "Фэйд (Низкий)",
"marking-HumanHairManbun": "Пучок (Мужской)",
"marking-HumanHairManbun": "Пучок (Мужской)",
"marking-HumanHairManbun-manbun": "Пучок (Мужской)",
"marking-HumanHairMedfade": "Фэйд (Средний)",
"marking-HumanHairMedfade": "Фэйд (Средний)",
"marking-HumanHairMedfade-medfade": "Фэйд (Средний)",
"marking-HumanHairMediumbraid": "Плетение (Среднее)",
"marking-HumanHairMediumbraid": "Плетение (Среднее)",
"marking-HumanHairMegaeyebrows": "Широкие брови",
"marking-HumanHairMegaeyebrows": "Широкие брови",
"marking-HumanHairMegaeyebrows-megaeyebrows": "Широкие брови",
"marking-HumanHairMessy": "Растрёпанная",
"marking-HumanHairMessy": "Растрёпанная",
"marking-HumanHairMessy-messy": "Растрёпанная",
"marking-HumanHairModern": "Современная",
"marking-HumanHairModern": "Современная",
"marking-HumanHairModern-modern": "Современная",
"marking-HumanHairMohawk": "Могавк",
"marking-HumanHairMohawk": "Могавк",
"marking-HumanHairMohawk-d": "Могавк",
"marking-HumanHairMulder": "Малдер",
"marking-HumanHairMulder": "Малдер",
"marking-HumanHairMulder-mulder": "Малдер",
"marking-HumanHairNewyou": "Новый ты",
"marking-HumanHairNewyou": "Новый ты",
"marking-HumanHairNitori": "Нитори",
"marking-HumanHairNitori": "Нитори",
"marking-HumanHairNitori-nitori": "Нитори",
"marking-HumanHairNofade": "Фэйд (Отсутствует)",
"marking-HumanHairNofade": "Фэйд (Отсутствует)",
"marking-HumanHairNofade-nofade": "Фэйд (Отсутствует)",
"marking-HumanHairOdango": "Оданго",
"marking-HumanHairOdango": "Оданго",
"marking-HumanHairOdango-odango": "Оданго",
"marking-HumanHairOmbre": "Омбре",
"marking-HumanHairOmbre": "Омбре",
"marking-HumanHairOmbre-ombre": "Омбре",
"marking-HumanHairOneshoulder": "На одно плечо",
"marking-HumanHairOneshoulder": "На одно плечо",
"marking-HumanHairOneshoulder-oneshoulder": "На одно плечо",
"marking-HumanHairOverEyePigtail": "Хвостик (Через глаз)",
"marking-HumanHairOverEyePigtail": "Хвостик (Через глаз)",
"marking-HumanHairOverEyePigtail-overeyepigtail": "Хвостик (Через глаз)",
"marking-HumanHairOxton": "Окстон",
"marking-HumanHairOxton": "Окстон",
"marking-HumanHairOxton-oxton": "Окстон",
"marking-HumanHairPart": "С пробором (Сбоку)",
"marking-HumanHairPart": "С пробором (Сбоку)",
"marking-HumanHairPart-part": "С пробором (Сбоку)",
"marking-HumanHairParted": "С пробором",
"marking-HumanHairParted": "С пробором",
"marking-HumanHairParted-parted": "С пробором",
"marking-HumanHairPigtails": "Хвостики 2",
"marking-HumanHairPigtails": "Хвостики 2",
"marking-HumanHairPigtails-pigtails2": "Хвостики 2",
"marking-HumanHairPigtails2": "Хвостики 3",
"marking-HumanHairPigtails2": "Хвостики 3",
"marking-HumanHairPigtails2-pigtails3": "Хвостики 3",
"marking-HumanHairPixie": "Пикси",
"marking-HumanHairPixie": "Пикси",
"marking-HumanHairPixie-pixie": "Пикси",
"marking-HumanHairPompadour": "Помпадур",
"marking-HumanHairPompadour": "Помпадур",
"marking-HumanHairPompadour-pompadour": "Помпадур",
"marking-HumanHairPonytail": "Хвостик",
"marking-HumanHairPonytail": "Хвостик",
"marking-HumanHairPonytail-bigpompadour": "Хвостик",
"marking-HumanHairPonytail2": "Хвостик 2",
"marking-HumanHairPonytail2": "Хвостик 2",
"marking-HumanHairPonytail2-ponytail2": "Хвостик 2",
"marking-HumanHairPonytail3": "Хвостик 3",
"marking-HumanHairPonytail3": "Хвостик 3",
"marking-HumanHairPonytail3-ponytail3": "Хвостик 3",
"marking-HumanHairPonytail4": "Хвостик 4",
"marking-HumanHairPonytail4": "Хвостик 4",
"marking-HumanHairPonytail4-ponytail4": "Хвостик 4",
"marking-HumanHairPonytail5": "Хвостик 5",
"marking-HumanHairPonytail5": "Хвостик 5",
"marking-HumanHairPonytail5-ponytail5": "Хвостик 5",
"marking-HumanHairPonytail6": "Хвостик 6",
"marking-HumanHairPonytail6": "Хвостик 6",
"marking-HumanHairPonytail6-ponytail6": "Хвостик 6",
"marking-HumanHairPonytail7": "Хвостик 7",
"marking-HumanHairPonytail7": "Хвостик 7",
"marking-HumanHairPonytail7-ponytail7": "Хвостик 7",
"marking-HumanHairPonytailAlt": "Хвостик (Альт.)",
"marking-HumanHairPonytailAlt": "Хвостик (Альт.)",
"marking-HumanHairPonytailF": "Хвостик (Женственный)",
"marking-HumanHairPonytailF": "Хвостик (Женственный)",
"marking-HumanHairPoofy": "Пышная",
"marking-HumanHairPoofy": "Пышная",
"marking-HumanHairPoofy-poofy": "Пышная",
"marking-HumanHairPoofy2": "Пышная 2",
"marking-HumanHairPoofy2": "Пышная 2",
"marking-HumanHairProtagonist": "Слегка длинная",
"marking-HumanHairProtagonist": "Слегка длинная",
"marking-HumanHairProtagonist-protagonist": "Слегка длинная",
"marking-HumanHairPulato": "Пулато",
"marking-HumanHairPulato": "Пулато",
"marking-HumanHairPulato-pulato": "Пулато",
"marking-HumanHairQuadcurls": "Завитки (Квадро)",
"marking-HumanHairQuadcurls": "Завитки (Квадро)",
"marking-HumanHairQuiff": "Квифф",
"marking-HumanHairQuiff": "Квифф",
"marking-HumanHairQuiff-quiff": "Квифф",
"marking-HumanHairReversemohawk": "Могавк (Обратный)",
"marking-HumanHairReversemohawk": "Могавк (Обратный)",
"marking-HumanHairReversemohawk-reversemohawk": "Могавк (Обратный)",
"marking-HumanHairRonin": "Ронин",
"marking-HumanHairRonin": "Ронин",
"marking-HumanHairRonin-ronin": "Ронин",
"marking-HumanHairRosa": "Короткая (Роза)",
"marking-HumanHairRosa": "Короткая (Роза)",
"marking-HumanHairRosa-rosa": "Короткая (Роза)",
"marking-HumanHairSabitsuki": "Сабицуки",
"marking-HumanHairSabitsuki": "Сабицуки",
"marking-HumanHairSargeant": "Флэттоп",
"marking-HumanHairSargeant": "Флэттоп",
"marking-HumanHairSargeant-sargeant": "Флэттоп",
"marking-HumanHairScully": "Скалли",
"marking-HumanHairScully": "Скалли",
"marking-HumanHairShaped": "Фигурная",
"marking-HumanHairShaped": "Фигурная",
"marking-HumanHairShaped-shaped": "Фигурная",
"marking-HumanHairShaved": "Бритая",
"marking-HumanHairShaved": "Бритая",
"marking-HumanHairShaved-shaved": "Бритая",
"marking-HumanHairShavedpart": "Бритая часть",
"marking-HumanHairShavedpart": "Бритая часть",
"marking-HumanHairShavedpart-shavedpart": "Бритая часть",
"marking-HumanHairShortbangs": "Каре (Чёлка)",
"marking-HumanHairShortbangs": "Каре (Чёлка)",
"marking-HumanHairShortbangs-shortbangs": "Каре (Чёлка)",
"marking-HumanHairShortbraid": "Плетение (Короткое)",
"marking-HumanHairShortbraid": "Плетение (Короткое)",
"marking-HumanHairShortbraid-shortbraid": "Плетение (Короткое)",
"marking-HumanHairShorthair2": "Короткая 2",
"marking-HumanHairShorthair2": "Короткая 2",
"marking-HumanHairShorthair2-shorthair2": "Короткая 2",
"marking-HumanHairShorthair3": "Короткая 3",
"marking-HumanHairShorthair3": "Короткая 3",
"marking-HumanHairShorthair3-shorthair3": "Короткая 3",
"marking-HumanHairShorthair4": "Короткая 4",
"marking-HumanHairShorthair4": "Короткая 4",
"marking-HumanHairShorthairg": "Короткая 8",
"marking-HumanHairShorthairg": "Короткая 8",
"marking-HumanHairShorthairg-shorthairg": "Короткая 8",
"marking-HumanHairShorthime": "Химэ (Короткая)",
"marking-HumanHairShorthime": "Химэ (Короткая)",
"marking-HumanHairShorthime-shorthime": "Химэ (Короткая)",
"marking-HumanHairShortovereye": "Через глаз",
"marking-HumanHairShortovereye": "Через глаз",
"marking-HumanHairShortovereye-shortovereye": "Через глаз",
"marking-HumanHairShy": "Скромная",
"marking-HumanHairShy": "Скромная",
"marking-HumanHairSidecut": "Боковой вырез",
"marking-HumanHairSidecut": "Боковой вырез",
"marking-HumanHairSidecut-sidecut": "Боковой вырез",
"marking-HumanHairSidetail": "Хвостик (Сбоку)",
"marking-HumanHairSidetail": "Хвостик (Сбоку)",
"marking-HumanHairSidetail-sidetail": "Хвостик (Сбоку)",
"marking-HumanHairSidetail2": "Хвостик (Сбоку) 2",
"marking-HumanHairSidetail2": "Хвостик (Сбоку) 2",
"marking-HumanHairSidetail2-sidetail2": "Хвостик (Сбоку) 2",
"marking-HumanHairSidetail3": "Хвостик (Сбоку) 3",
"marking-HumanHairSidetail3": "Хвостик (Сбоку) 3",
"marking-HumanHairSidetail3-sidetail3": "Хвостик (Сбоку) 3",
"marking-HumanHairSidetail4": "Хвостик (Сбоку) 4",
"marking-HumanHairSidetail4": "Хвостик (Сбоку) 4",
"marking-HumanHairSidetail4-sidetail4": "Хвостик (Сбоку) 4",
"marking-HumanHairSimplePonytail": "Хвостик (Простой)",
"marking-HumanHairSimplePonytail": "Хвостик (Простой)",
"marking-HumanHairSkinhead": "Бритоголовый",
"marking-HumanHairSkinhead": "Бритоголовый",
"marking-HumanHairSkinhead-skinhead": "Бритоголовый",
"marking-HumanHairSleaze": "Дешёвая",
"marking-HumanHairSleaze": "Дешёвая",
"marking-HumanHairSlightlyMessy": "Слегка растрёпанная",
"marking-HumanHairSlightlyMessy": "Слегка растрёпанная",
Строка 61 647: Строка 63 878:
"marking-HumanHairSpicy": "Спайси",
"marking-HumanHairSpicy": "Спайси",
"marking-HumanHairSpikey": "Колючая",
"marking-HumanHairSpikey": "Колючая",
"marking-HumanHairSpikey-spikey": "Колючая",
"marking-HumanHairSpiky": "Колючая 2",
"marking-HumanHairSpiky": "Колючая 2",
"marking-HumanHairSpiky-spiky": "Колючая 2",
"marking-HumanHairSpiky2": "Колючая 3",
"marking-HumanHairSpiky2": "Колючая 3",
"marking-HumanHairSpiky2-spiky2": "Колючая 3",
"marking-HumanHairSpikyponytail": "Хвостик (Шипастый)",
"marking-HumanHairSpikyponytail": "Хвостик (Шипастый)",
"marking-HumanHairSpikyponytail-spikyponytail": "Хвостик (Шипастый)",
"marking-HumanHairSpookyLong": "Длинная (Зловещая)",
"marking-HumanHairSpookyLong": "Длинная (Зловещая)",
"marking-HumanHairSpookyLong-spookylong": "Длинная (Зловещая)",
"marking-HumanHairStail": "Хвостик (Короткий)",
"marking-HumanHairStail": "Хвостик (Короткий)",
"marking-HumanHairStail-stail": "Хвостик (Короткий)",
"marking-HumanHairSwept": "Зачёс назад",
"marking-HumanHairSwept": "Зачёс назад",
"marking-HumanHairSwept-swept": "Зачёс назад",
"marking-HumanHairSwept2": "Зачёс назад 2",
"marking-HumanHairSwept2": "Зачёс назад 2",
"marking-HumanHairSwept2-swept2": "Зачёс назад 2",
"marking-HumanHairTailed": "Хвостатая",
"marking-HumanHairTailed": "Хвостатая",
"marking-HumanHairTailed-tailed": "Хвостатая",
"marking-HumanHairTerminal": "Терминал",
"marking-HumanHairTerminal-terminal": "Основной",
"marking-HumanHairTerminal-terminal_headband": "Повязка на голову",
"marking-HumanHairTerminal-terminal_highlight": "Кончики",
"marking-HumanHairThinning": "Редеющая",
"marking-HumanHairThinning": "Редеющая",
"marking-HumanHairThinning-thinning": "Редеющая",
"marking-HumanHairThinningfront": "Редеющая (Спереди)",
"marking-HumanHairThinningfront": "Редеющая (Спереди)",
"marking-HumanHairThinningfront-thinningfront": "Редеющая (Спереди)",
"marking-HumanHairThinningrear": "Редеющая (Сзади)",
"marking-HumanHairThinningrear": "Редеющая (Сзади)",
"marking-HumanHairThinningrear-thinningrear": "Редеющая (Сзади)",
"marking-HumanHairTightbun": "Пучок (Затянутый)",
"marking-HumanHairTightbun": "Пучок (Затянутый)",
"marking-HumanHairTightbun-tightbun": "Пучок (Затянутый)",
"marking-HumanHairTopknot": "Пучок на макушке",
"marking-HumanHairTopknot": "Пучок на макушке",
"marking-HumanHairTopknot-topknot": "Пучок на макушке",
"marking-HumanHairTressshoulder": "Коса на плече",
"marking-HumanHairTressshoulder": "Коса на плече",
"marking-HumanHairTressshoulder-tressshoulder": "Коса на плече",
"marking-HumanHairTrimflat": "Под машинку (Плоская)",
"marking-HumanHairTrimflat": "Под машинку (Плоская)",
"marking-HumanHairTrimflat-trimflat": "Под машинку (Плоская)",
"marking-HumanHairTrimmed": "Под машинку",
"marking-HumanHairTrimmed": "Под машинку",
"marking-HumanHairTrimmed-trimmed": "Под машинку",
"marking-HumanHairTwintail": "Два хвостика",
"marking-HumanHairTwintail": "Два хвостика",
"marking-HumanHairTwintail-twintail": "Два хвостика",
"marking-HumanHairTwintailFloor": "Два хвостика (До пола)",
"marking-HumanHairTwintailFloor": "Два хвостика (До пола)",
"marking-HumanHairTwoStrands": "Две пряди",
"marking-HumanHairTwoStrands": "Две пряди",
"marking-HumanHairTwoStrands-twostrands": "Две пряди",
"marking-HumanHairUndercut": "Андеркат",
"marking-HumanHairUndercut": "Андеркат",
"marking-HumanHairUndercut-undercut": "Андеркат",
"marking-HumanHairUndercutleft": "Андеркат (Слева)",
"marking-HumanHairUndercutleft": "Андеркат (Слева)",
"marking-HumanHairUndercutleft-undercutleft": "Андеркат (Слева)",
"marking-HumanHairUndercutright": "Андеркат (Справа)",
"marking-HumanHairUndercutright": "Андеркат (Справа)",
"marking-HumanHairUndercutright-undercutright": "Андеркат (Справа)",
"marking-HumanHairUneven": "Неровная",
"marking-HumanHairUneven": "Неровная",
"marking-HumanHairUneven-uneven": "Неровная",
"marking-HumanHairUnkept": "Неухоженная",
"marking-HumanHairUnkept": "Неухоженная",
"marking-HumanHairUnkept-unkept": "Неухоженная",
"marking-HumanHairUnshavenMohawk": "Могавк (Небритый)",
"marking-HumanHairUnshavenMohawk": "Могавк (Небритый)",
"marking-HumanHairUnshavenMohawk-unshaven_mohawk": "Могавк (Небритый)",
"marking-HumanHairUpdo": "Высокая",
"marking-HumanHairUpdo": "Высокая",
"marking-HumanHairUpdo-updo": "Высокая",
"marking-HumanHairVeryshortovereye": "Очень короткая (Через глаз)",
"marking-HumanHairVeryshortovereye": "Очень короткая (Через глаз)",
"marking-HumanHairVeryshortovereyealternate": "Очень короткая (Через глаз альт.)",
"marking-HumanHairVeryshortovereyealternate": "Очень короткая (Через глаз альт.)",
"marking-HumanHairVeryshortovereyealternate-": "Очень короткая (Через глаз альт.)",
"marking-HumanHairVictory": "Победа",
"marking-HumanHairVictory": "Победа",
"marking-HumanHairViper": "Гадюка",
"marking-HumanHairViper": "Гадюка",
"marking-HumanHairVlong": "Очень длинная",
"marking-HumanHairVlong": "Очень длинная",
"marking-HumanHairVlong-vlong": "Очень длинная",
"marking-HumanHairVlongfringe": "Очень короткая (Чёлка)",
"marking-HumanHairVlongfringe": "Очень короткая (Чёлка)",
"marking-HumanHairVlongfringe-vlongfringe": "Очень короткая (Чёлка)",
"marking-HumanHairVolaju": "Воладзю",
"marking-HumanHairVolaju": "Воладзю",
"marking-HumanHairVolaju-volaju": "Воладзю",
"marking-HumanHairWife": "Жена",
"marking-HumanHairWife": "Жена",
"marking-HumanHairWisp": "Пряди",
"marking-HumanHairWisp": "Пряди",
"marking-HumanHairWisp-wisp": "Пряди",
"marking-HumanHairZiegler": "Циглер",
"marking-HumanHairZiegler": "Циглер",
"marking-HumanLongEars": "Длинные уши",
"marking-HumanLongEars": "Длинные уши",
Строка 62 273: Строка 64 539:
"marking-TailWingler2Animated": "Анимированный хвост с кольцами (тип 2)",
"marking-TailWingler2Animated": "Анимированный хвост с кольцами (тип 2)",
"marking-TailWingler3Animated": "Анимированный хвост с кольцами (тип 3)",
"marking-TailWingler3Animated": "Анимированный хвост с кольцами (тип 3)",
"marking-TajaranBeard": "Борода",
"marking-TajaranBeard-beard": "Борода",
"marking-TajaranBelly1": "Живот (тип 1)",
"marking-TajaranBelly1": "Живот (тип 1)",
"marking-TajaranBelly2": "Живот (тип 2)",
"marking-TajaranBelly2": "Живот (тип 2)",
"marking-TajaranBelly3": "Живот (тип 3)",
"marking-TajaranBelly3": "Живот (тип 3)",
"marking-TajaranBlotsBody": "Пятна на груди",
"marking-TajaranBlotsBody": "Пятна на груди",
"marking-TajaranCheeks": "Бакенбарды",
"marking-TajaranChest": "Грудь",
"marking-TajaranChest": "Грудь",
"marking-TajaranEyeStripesHead": "Полосы у глаз",
"marking-TajaranEyeStripesHead": "Полосы у глаз",
Строка 62 306: Строка 64 575:
"marking-TajaranInears": "Внутренние уши",
"marking-TajaranInears": "Внутренние уши",
"marking-TajaranManeHead": "Грива",
"marking-TajaranManeHead": "Грива",
"marking-TajaranMustache": "Усы",
"marking-TajaranMustache2": "Усы 2",
"marking-TajaranMustache3": "Усы 3",
"marking-TajaranMuzzle": "Морда",
"marking-TajaranMuzzle": "Морда",
"marking-TajaranMuzzleinears": "Морда с внутренними ушами",
"marking-TajaranMuzzleinears": "Морда с внутренними ушами",
Строка 62 314: Строка 64 586:
"marking-TajaranRaccoon-head": "Енотовая морда",
"marking-TajaranRaccoon-head": "Енотовая морда",
"marking-TajaranSkeletonBody": "Скелет на груди",
"marking-TajaranSkeletonBody": "Скелет на груди",
"marking-TajaranSpikey": "Шипастый",
"marking-TajaranStarHead": "Звезда на голове",
"marking-TajaranStarHead": "Звезда на голове",
"marking-TajaranStripesBody": "Полосы на груди",
"marking-TajaranStripesBody": "Полосы на груди",
Строка 62 326: Строка 64 599:
"marking-TajaranTailWingler2": "Хвост с кольцами (тип 2)",
"marking-TajaranTailWingler2": "Хвост с кольцами (тип 2)",
"marking-TajaranTailWingler3": "Хвост с кольцами (тип 3)",
"marking-TajaranTailWingler3": "Хвост с кольцами (тип 3)",
"marking-TajaranTajaranHairLadiesretro": "Ретро (женская)",
"marking-TajaranTigerFace": "Тигриное лицо",
"marking-TajaranTigerFace": "Тигриное лицо",
"marking-TajaranTigerHead": "Тигриная голова",
"marking-TajaranTigerHead": "Тигриная голова",
Строка 62 455: Строка 64 729:
"marking-VoxCheek-cheekblush": "Щёки",
"marking-VoxCheek-cheekblush": "Щёки",
"marking-VoxFacialHairBeard": "Вокс, Перьевая борода",
"marking-VoxFacialHairBeard": "Вокс, Перьевая борода",
"marking-VoxFacialHairBeard-beard_s": "Вокс, Перьевая борода",
"marking-VoxFacialHairColonel": "Вокс, Полковник",
"marking-VoxFacialHairColonel": "Вокс, Полковник",
"marking-VoxFacialHairColonel-colonel_s": "Вокс, Полковник",
"marking-VoxFacialHairFu": "Вокс, Перья Фу",
"marking-VoxFacialHairFu": "Вокс, Перья Фу",
"marking-VoxFacialHairFu-fu_s": "Вокс, Перья Фу",
"marking-VoxFacialHairMane": "Вокс, Борода (Грива)",
"marking-VoxFacialHairMane": "Вокс, Борода (Грива)",
"marking-VoxFacialHairMane-mane_s": "Вокс, Борода (Грива)",
"marking-VoxFacialHairManeSmall": "Вокс, Борода (Малая грива)",
"marking-VoxFacialHairManeSmall": "Вокс, Борода (Малая грива)",
"marking-VoxFacialHairManeSmall-manesmall_s": "Вокс, Борода (Малая грива)",
"marking-VoxFacialHairNeck": "Вокс, Шейные перья",
"marking-VoxFacialHairNeck": "Вокс, Шейные перья",
"marking-VoxFacialHairNeck-neck_s": "Вокс, Шейные перья",
"marking-VoxFacialHairTufts": "Вокс, Бакенбарды (Пряди)",
"marking-VoxFacialHairTufts": "Вокс, Бакенбарды (Пряди)",
"marking-VoxFacialHairTufts-tuft_s": "Вокс, Бакенбарды (Пряди)",
"marking-VoxHairAfro": "Вокс, Афро",
"marking-VoxHairAfro": "Вокс, Афро",
"marking-VoxHairAfro-afro_s": "Вокс, Афро",
"marking-VoxHairBraids": "Вокс, Косички",
"marking-VoxHairBraids": "Вокс, Косички",
"marking-VoxHairBraids-braid_s": "Вокс, Косички",
"marking-VoxHairBushy": "Вокс, Пушистые перья",
"marking-VoxHairBushy": "Вокс, Пушистые перья",
"marking-VoxHairBushy-bushy_s": "Вокс, Пушистые перья",
"marking-VoxHairCatfish": "Вокс, Сом",
"marking-VoxHairCatfish": "Вокс, Сом",
"marking-VoxHairCatfish-catfish_s": "Вокс, Сом",
"marking-VoxHairCrestedQuills": "Вокс, Гребнистые перья",
"marking-VoxHairCrestedQuills": "Вокс, Гребнистые перья",
"marking-VoxHairCrestedQuills-crestedquills_s": "Вокс, Гребнистые перья",
"marking-VoxHairEmperorQuills": "Вокс, Императорские перья",
"marking-VoxHairEmperorQuills": "Вокс, Императорские перья",
"marking-VoxHairEmperorQuills-emperorquills_s": "Вокс, Императорские перья",
"marking-VoxHairFlowing": "Вокс, Струящаяся",
"marking-VoxHairFlowing": "Вокс, Струящаяся",
"marking-VoxHairFlowing-flowing_s": "Вокс, Струящаяся",
"marking-VoxHairHawk": "Вокс, Ястреб",
"marking-VoxHairHawk": "Вокс, Ястреб",
"marking-VoxHairHawk-hawk_s": "Вокс, Ястреб",
"marking-VoxHairHedgehog": "Вокс, Ёж",
"marking-VoxHairHedgehog": "Вокс, Ёж",
"marking-VoxHairHedgehog-hedgehog_s": "Вокс, Ёж",
"marking-VoxHairHorns": "Вокс, Рога",
"marking-VoxHairHorns": "Вокс, Рога",
"marking-VoxHairHorns-horns_s": "Вокс, Рога",
"marking-VoxHairKeelQuills": "Вокс, Килевые перья",
"marking-VoxHairKeelQuills": "Вокс, Килевые перья",
"marking-VoxHairKeelQuills-keelquills_s": "Вокс, Килевые перья",
"marking-VoxHairKeetQuills": "Вокс, Перья цесарки",
"marking-VoxHairKeetQuills": "Вокс, Перья цесарки",
"marking-VoxHairKeetQuills-keetquills_s": "Вокс, Перья цесарки",
"marking-VoxHairKingly": "Вокс, Королевская",
"marking-VoxHairKingly": "Вокс, Королевская",
"marking-VoxHairKingly-kingly_s": "Вокс, Королевская",
"marking-VoxHairLongBraid": "Вокс, Длинная коса",
"marking-VoxHairLongBraid": "Вокс, Длинная коса",
"marking-VoxHairLongBraid-long_braid_s": "Вокс, Длинная коса",
"marking-VoxHairMadScientist": "Вокс, Безумный учёный",
"marking-VoxHairMadScientist": "Вокс, Безумный учёный",
"marking-VoxHairMadScientist-mad_scientist_s": "Вокс, Безумный учёный",
"marking-VoxHairMange": "Вокс, Лишай",
"marking-VoxHairMange": "Вокс, Лишай",
"marking-VoxHairMange-mange_s": "Вокс, Лишай",
"marking-VoxHairMohawk": "Вокс, Могавк",
"marking-VoxHairMohawk": "Вокс, Могавк",
"marking-VoxHairMohawk-mohawk_s": "Вокс, Могавк",
"marking-VoxHairNights": "Вокс, Ночная",
"marking-VoxHairNights": "Вокс, Ночная",
"marking-VoxHairNights-nights_s": "Вокс, Ночная",
"marking-VoxHairPony": "Вокс, Пони",
"marking-VoxHairPony": "Вокс, Пони",
"marking-VoxHairPony-ponytail_s": "Вокс, Пони",
"marking-VoxHairRazor": "Вокс, Бритва",
"marking-VoxHairRazor": "Вокс, Бритва",
"marking-VoxHairRazor-razor_s": "Вокс, Бритва",
"marking-VoxHairRazorClipped": "Вокс, Бритва (Обрезанные)",
"marking-VoxHairRazorClipped": "Вокс, Бритва (Обрезанные)",
"marking-VoxHairRazorClipped-razor_clipped_s": "Вокс, Бритва (Обрезанные)",
"marking-VoxHairShortQuills": "Вокс, Короткие перья",
"marking-VoxHairShortQuills": "Вокс, Короткие перья",
"marking-VoxHairShortQuills-shortquills_s": "Вокс, Короткие перья",
"marking-VoxHairSlick": "Вокс, Приглаженные перья",
"marking-VoxHairSlick": "Вокс, Приглаженные перья",
"marking-VoxHairSlick-slick_s": "Вокс, Приглаженные перья",
"marking-VoxHairSortBraid": "Вокс, Короткая коса",
"marking-VoxHairSortBraid": "Вокс, Короткая коса",
"marking-VoxHairSortBraid-short_braid_s": "Вокс, Короткая коса",
"marking-VoxHairSpotty": "Вокс, Пёстрые волосы",
"marking-VoxHairSpotty": "Вокс, Пёстрые волосы",
"marking-VoxHairSpotty-spotty_s": "Вокс, Пёстрые волосы",
"marking-VoxHairSurf": "Вокс, Сёрфер",
"marking-VoxHairSurf": "Вокс, Сёрфер",
"marking-VoxHairSurf-surf_s": "Вокс, Сёрфер",
"marking-VoxHairTielQuills": "Вокс, Тилские перья",
"marking-VoxHairTielQuills": "Вокс, Тилские перья",
"marking-VoxHairTielQuills-tielquills_s": "Вокс, Тилские перья",
"marking-VoxHairWiseBraid": "Вокс, Мудрые косы",
"marking-VoxHairWiseBraid": "Вокс, Мудрые косы",
"marking-VoxHairWiseBraid-wise_braid_s": "Вокс, Мудрые косы",
"marking-VoxHairYasu": "Вокс, Ясухиро",
"marking-VoxHairYasu": "Вокс, Ясухиро",
"marking-VoxHairYasu-yasu_s": "Вокс, Ясухиро",
"marking-VoxScarChest": "Шрам на груди",
"marking-VoxScarChest": "Шрам на груди",
"marking-VoxScarChest-vox_scar_chest": "Шрам на груди",
"marking-VoxScarChest-vox_scar_chest": "Шрам на груди",
Строка 62 581: Строка 64 891:
"marking-VulpEarTerrier-terrier-inner": "Уши терьера (Внутренняя часть)",
"marking-VulpEarTerrier-terrier-inner": "Уши терьера (Внутренняя часть)",
"marking-VulpFacialHairElder": "Старец",
"marking-VulpFacialHairElder": "Старец",
"marking-VulpFacialHairElder-elder": "Старец",
"marking-VulpFacialHairElderChin": "Старец (Подбородок)",
"marking-VulpFacialHairElderChin": "Старец (Подбородок)",
"marking-VulpFacialHairElderChin-elder_chin": "Старец (Подбородок)",
"marking-VulpFacialHairGoatee": "Борода (Козлиная на морде)",
"marking-VulpFacialHairGoatee": "Борода (Козлиная на морде)",
"marking-VulpFacialHairGoatee-goatee": "Борода (Козлиная на морде)",
"marking-VulpFacialHairKita": "Кита",
"marking-VulpFacialHairKita": "Кита",
"marking-VulpFacialHairKita-kita": "Кита",
"marking-VulpFacialHairRuff": "Грива",
"marking-VulpFacialHairRuff": "Грива",
"marking-VulpFacialHairRuff-ruff": "Грива",
"marking-VulpHairAdhara": "Адхара",
"marking-VulpHairAdhara": "Адхара",
"marking-VulpHairAdhara-adhara": "Адхара",
"marking-VulpHairAnita": "Анита",
"marking-VulpHairAnita": "Анита",
"marking-VulpHairAnita-anita": "Анита",
"marking-VulpHairApollo": "Аполлон",
"marking-VulpHairApollo": "Аполлон",
"marking-VulpHairApollo-apollo": "Аполлон",
"marking-VulpHairBelle": "Белль",
"marking-VulpHairBelle": "Белль",
"marking-VulpHairBelle-belle": "Белль",
"marking-VulpHairBraided": "Заплетённые волосы",
"marking-VulpHairBraided": "Заплетённые волосы",
"marking-VulpHairBraided-braided": "Заплетённые волосы",
"marking-VulpHairBun": "Пучок",
"marking-VulpHairBun": "Пучок",
"marking-VulpHairBun-bun": "Пучок",
"marking-VulpHairCleanCut": "Короткая стрижка",
"marking-VulpHairCleanCut": "Короткая стрижка",
"marking-VulpHairCleanCut-clean_cut": "Короткая стрижка",
"marking-VulpHairCurl": "Локоны",
"marking-VulpHairCurl": "Локоны",
"marking-VulpHairCurl-curl": "Локоны",
"marking-VulpHairHawk": "Ирокез",
"marking-VulpHairHawk": "Ирокез",
"marking-VulpHairHawk-hawk": "Ирокез",
"marking-VulpHairJagged": "Рваная стрижка",
"marking-VulpHairJagged": "Рваная стрижка",
"marking-VulpHairJagged-jagged": "Рваная стрижка",
"marking-VulpHairJeremy": "Джереми",
"marking-VulpHairJeremy": "Джереми",
"marking-VulpHairJeremy-jeremy": "Джереми",
"marking-VulpHairKajam": "Каджам",
"marking-VulpHairKajam": "Каджам",
"marking-VulpHairKajam-kajam": "Каджам",
"marking-VulpHairKeid": "Кейд",
"marking-VulpHairKeid": "Кейд",
"marking-VulpHairKeid-keid": "Кейд",
"marking-VulpHairKleeia": "Клея",
"marking-VulpHairKleeia": "Клея",
"marking-VulpHairKleeia-kleeia": "Клея",
"marking-VulpHairMizar": "Мицар",
"marking-VulpHairMizar": "Мицар",
"marking-VulpHairMizar-mizar": "Мицар",
"marking-VulpHairPunkBraided": "Панк-косы",
"marking-VulpHairPunkBraided": "Панк-косы",
"marking-VulpHairPunkBraided-punkbraided": "Панк-косы",
"marking-VulpHairRaine": "Рейн",
"marking-VulpHairRaine": "Рейн",
"marking-VulpHairRaine-raine": "Рейн",
"marking-VulpHairRough": "Лохматые волосы",
"marking-VulpHairRough": "Лохматые волосы",
"marking-VulpHairRough-rough": "Лохматые волосы",
"marking-VulpHairShort": "Короткие волосы",
"marking-VulpHairShort": "Короткие волосы",
"marking-VulpHairShort-short": "Короткие волосы",
"marking-VulpHairShort2": "Короткие волосы 2",
"marking-VulpHairShort2": "Короткие волосы 2",
"marking-VulpHairShort2-short2": "Короткие волосы 2",
"marking-VulpHairSpike": "Шипы",
"marking-VulpHairSpike": "Шипы",
"marking-VulpHairSpike-spike": "Шипы",
"marking-VulpHeadBlaze": "Вульпканин (Отметина)",
"marking-VulpHeadBlaze": "Вульпканин (Отметина)",
"marking-VulpHeadBlaze-blaze": "Отметина",
"marking-VulpHeadBlaze-blaze": "Отметина",
Строка 62 686: Строка 65 022:
"marking-VulpStripes2": "Вульпканин (Полосы 2)",
"marking-VulpStripes2": "Вульпканин (Полосы 2)",
"marking-VulpStripes2-stripes_2": "Полосы 2",
"marking-VulpStripes2-stripes_2": "Полосы 2",
"marking-VulpTailCoyote": "Vulpkanin Coyote",
"marking-VulpTailCoyote": "Вульпканин Койот",
"marking-VulpTailCoyote-coyote": "Coyote Tail (Base)",
"marking-VulpTailCoyote-coyote": "Хвост койота (Основа)",
"marking-VulpTailFennec": "Вульпканин Фенек",
"marking-VulpTailFennec": "Вульпканин Фенек",
"marking-VulpTailFennec-fennec": "Хвост фенека",
"marking-VulpTailFennec-fennec": "Хвост фенека",
Строка 62 712: Строка 65 048:
"marking-WolfTail-wolf_tail": "Волчий хвост (основа)",
"marking-WolfTail-wolf_tail": "Волчий хвост (основа)",
"marking-WolfTail-wolf_tail_inner": "Волчий хвост (конец)",
"marking-WolfTail-wolf_tail_inner": "Волчий хвост (конец)",
"markings-layer-Chest": "Chest",
"markings-layer-Chest": "Туловище",
"markings-layer-Eyes": "Eyes",
"markings-layer-Eyes": "Глаза",
"markings-layer-FacialHair": "Facial Hair",
"markings-layer-FacialHair": "Лицевая растительность",
"markings-layer-Hair": "Hair",
"markings-layer-Hair": "Волосы",
"markings-layer-Head": "Head",
"markings-layer-Head": "Голова",
"markings-layer-HeadSide": "Head (Side)",
"markings-layer-HeadSide": "Голова (Бок)",
"markings-layer-HeadTop": "Head (Top)",
"markings-layer-HeadTop": "Голова (Верх)",
"markings-layer-LArm": "Left Arm",
"markings-layer-LArm": "Левая рука",
"markings-layer-LFoot": "Left Foot",
"markings-layer-LFoot": "Левая стопа",
"markings-layer-LHand": "Left Hand",
"markings-layer-LHand": "Левая кисть",
"markings-layer-LLeg": "Left Leg",
"markings-layer-LLeg": "Левая нога",
"markings-layer-Overlay": "Overlay",
"markings-layer-Overlay": "Наложение",
"markings-layer-RArm": "Right Arm",
"markings-layer-RArm": "Правая рука",
"markings-layer-RFoot": "Right Foot",
"markings-layer-RFoot": "Правая стопа",
"markings-layer-RHand": "Right Hand",
"markings-layer-RHand": "Правая кисть",
"markings-layer-RLeg": "Right Leg",
"markings-layer-RLeg": "Правая нога",
"markings-layer-Snout": "Snout",
"markings-layer-Snout": "Нос",
"markings-layer-SnoutCover": "Snout (Cover)",
"markings-layer-SnoutCover": "Нос (Покрытие)",
"markings-layer-Special": "Special",
"markings-layer-Special": "Особое",
"markings-layer-Tail": "Tail",
"markings-layer-Tail": "Хвост",
"markings-layer-Tail-Moth": "Wings",
"markings-layer-Tail-Moth": "Крылья",
"markings-layer-TailOverlay": "Overlay",
"markings-layer-TailOverlay": "Наложение",
"markings-layer-UndergarmentBottom": "Underpants",
"markings-layer-UndergarmentBottom": "Трусы",
"markings-layer-UndergarmentTop": "Undershirt",
"markings-layer-UndergarmentTop": "Нижняя рубашка",
"markings-limits": "Select up to {$count} markings. You can select FluentErrType more markings.",
"markings-limits": "Выберите до {$count} черт. Вы можете выбрать ещё FluentErrType черты.",
"markings-organ-ArmLeft": "Left Arm",
"markings-organ-ArmLeft": "Левая рука",
"markings-organ-ArmRight": "Right Arm",
"markings-organ-ArmRight": "Правая рука",
"markings-organ-Eyes": "Eyes",
"markings-organ-Eyes": "Глаза",
"markings-organ-FootLeft": "Left Foot",
"markings-organ-FootLeft": "Левая стопа",
"markings-organ-FootRight": "Right Foot",
"markings-organ-FootRight": "Правая стопа",
"markings-organ-HandLeft": "Left Hand",
"markings-organ-HandLeft": "Левая кисть",
"markings-organ-HandRight": "Right Hand",
"markings-organ-HandRight": "Правая кисть",
"markings-organ-Head": "Head",
"markings-organ-Head": "Голова",
"markings-organ-LegLeft": "Left Leg",
"markings-organ-LegLeft": "Левая нога",
"markings-organ-LegRight": "Right Leg",
"markings-organ-LegRight": "Правая нога",
"markings-organ-Torso": "Torso",
"markings-organ-Torso": "Туловище",
"markings-reorder": "Reorder markings",
"markings-reorder": "Выбранные черты",
"markings-search": "Поиск",
"markings-search": "Поиск",
"material-extractor-comp-wrongreagent": "В {$used} недостаточно реагента для извлечения!",
"material-extractor-comp-wrongreagent": "В {$used} недостаточно реагента для извлечения!",
Строка 62 842: Строка 65 178:
"metabolism-component-is-shivering": "Вы дрожите",
"metabolism-component-is-shivering": "Вы дрожите",
"metabolism-component-is-sweating": "Вы потеете",
"metabolism-component-is-sweating": "Вы потеете",
"metabolism-stage-bloodstream": "Bloodstream",
"metabolism-stage-bloodstream": "Кровоток",
"metabolism-stage-digestion": "Digestion",
"metabolism-stage-digestion": "Пищеварение",
"metabolism-stage-metabolites": "Metabolites",
"metabolism-stage-metabolites": "Метаболизм",
"metabolism-stage-plant": "Plant Metabolism",
"metabolism-stage-plant": "Метаболизм растений",
"metabolism-stage-respiration": "Respiration",
"metabolism-stage-respiration": "Дыхание",
"metabolizer-type-animal": "Животное",
"metabolizer-type-animal": "Животное",
"metabolizer-type-arachnid": "Арахнид",
"metabolizer-type-arachnid": "Арахнид",
"metabolizer-type-bloodsucker": "Кровососущее",
"metabolizer-type-bloodsucker": "Кровососущее",
"metabolizer-type-changeling": "Генокрад",
"metabolizer-type-dragon": "Дракон",
"metabolizer-type-dragon": "Дракон",
"metabolizer-type-dwarf": "Дварф",
"metabolizer-type-dwarf": "Дварф",
Строка 62 891: Строка 65 228:
"mixing-verb-shake": "метод шейк",
"mixing-verb-shake": "метод шейк",
"mixing-verb-stir": "метод стир",
"mixing-verb-stir": "метод стир",
"mob-state-action-requires-state": "Вы должны быть {$states} для этого!",
"mob-state-Alive": "живым",
"mob-state-Critical": "в критическом состоянии",
"mob-state-Dead": "мертвы",
"month-1": "Январь",
"month-1": "Январь",
"month-10": "Октябрь",
"month-10": "Октябрь",
Строка 62 926: Строка 65 267:
"multi-server-kick-reason": "Присоединён к другому серверу в этой группе.",
"multi-server-kick-reason": "Присоединён к другому серверу в этой группе.",
"multiple-tool-component-no-behavior": "Нет",
"multiple-tool-component-no-behavior": "Нет",
"mutation-plant-bioluminescent": "Оно светится мягким светом.",
"mutation-plant-kudzu": "Оно растёт необычайно быстро и тонко.",
"mutation-plant-kudzu": "Оно растёт необычайно быстро и тонко.",
"mutation-plant-ligneous": "Его стебель одеревенел, для сбора нужен острый инструмент.",
"mutation-plant-ligneous": "Его стебель одеревенел, для сбора нужен острый инструмент.",
"mutation-plant-sampled": "Семена были взяты.",
"mutation-plant-scream": "Это растение кажется каким-то нервным.",
"mutation-plant-scream": "Это растение кажется каким-то нервным.",
"mutation-plant-seedless": "Его плоды не имеют семян.",
"mutation-plant-sentient": "Кажется, оно изучает окрестности.",
"mutation-plant-sentient": "Кажется, оно изучает окрестности.",
"mutation-plant-slippery": "Оно гладкое на ощупь.",
"mutation-plant-slippery": "Оно гладкое на ощупь.",
Строка 62 936: Строка 65 278:
"name-format-dragon": "{$part0} {$part1}",
"name-format-dragon": "{$part0} {$part1}",
"name-format-ert": "{$part0} {$part1}",
"name-format-ert": "{$part0} {$part1}",
"name-format-ert-corpsman": "Corpsman {$part0}",
"name-format-ert-corpsman": "Медик {$part0}",
"name-format-ert-doctor": "Doctor {$part0}",
"name-format-ert-doctor": "Врач {$part0}",
"name-format-ert-grenade": "Grenadier {$part0}",
"name-format-ert-grenade": "Гренадер {$part0}",
"name-format-ert-leader": "Sergeant {$part0}",
"name-format-ert-leader": "Сержант {$part0}",
"name-format-ert-officer": "Officer {$part0}",
"name-format-ert-officer": "Офицер {$part0}",
"name-format-ert-pointman": "Pointman {$part0}",
"name-format-ert-pointman": "Сапёр {$part0}",
"name-format-ert-rifle": "Rifleman {$part0}",
"name-format-ert-rifle": "Стрелок {$part0}",
"name-format-ert-specialist": "Specialist {$part0}",
"name-format-ert-specialist": "Специалист {$part0}",
"name-format-ert-vanguard": "Vanguard {$part0}",
"name-format-ert-vanguard": "Авангард {$part0}",
"name-format-ninja": "{$part0} {$part1}",
"name-format-ninja": "{$part0} {$part1}",
"name-format-nuclear-operation": "{$part0} {$part1}",
"name-format-nuclear-operation": "{$part0} {$part1}",
Строка 62 977: Строка 65 319:
"names-ai-dataset-102": "ИКС-5",
"names-ai-dataset-102": "ИКС-5",
"names-ai-dataset-103": "К.С.А.Н.А.",
"names-ai-dataset-103": "К.С.А.Н.А.",
"names-ai-dataset-104": "КСЕРКС",
"names-ai-dataset-105": "Z-1",
"names-ai-dataset-106": "Z-2",
"names-ai-dataset-107": "Z-3",
"names-ai-dataset-108": "Зед",
"names-ai-dataset-11": "Альфа 4",
"names-ai-dataset-11": "Альфа 4",
"names-ai-dataset-12": "Альфа 5",
"names-ai-dataset-12": "Альфа 5",
Строка 70 500: Строка 72 837:
"names-syndicate-normal-dataset-23": "Виски",
"names-syndicate-normal-dataset-23": "Виски",
"names-syndicate-normal-dataset-24": "Икс-Рей",
"names-syndicate-normal-dataset-24": "Икс-Рей",
"names-syndicate-normal-dataset-25": "Зулу",
"names-syndicate-normal-dataset-25": "Янки",
"names-syndicate-normal-dataset-26": "Зулу",
"names-syndicate-normal-dataset-3": "Чарли",
"names-syndicate-normal-dataset-3": "Чарли",
"names-syndicate-normal-dataset-4": "Дельта",
"names-syndicate-normal-dataset-4": "Дельта",
Строка 75 944: Строка 78 282:
"names-xenoborg-dataset-6": "КИБЕР-ЗЛОЙ",
"names-xenoborg-dataset-6": "КИБЕР-ЗЛОЙ",
"names-xenoborg-dataset-60": "Вспинубой",
"names-xenoborg-dataset-60": "Вспинубой",
"names-xenoborg-dataset-61": "Kill.exe",
"names-xenoborg-dataset-62": "Фатальная Прошивка",
"names-xenoborg-dataset-63": "W.A.R unit",
"names-xenoborg-dataset-64": "Тостер рока",
"names-xenoborg-dataset-65": "Griller",
"names-xenoborg-dataset-66": "Умный Убийца",
"names-xenoborg-dataset-67": "Borg.Smith-7",
"names-xenoborg-dataset-68": "Crewcracker pr1nce",
"names-xenoborg-dataset-69": "Процессазинатор",
"names-xenoborg-dataset-7": "Тенеборг",
"names-xenoborg-dataset-7": "Тенеборг",
"names-xenoborg-dataset-70": "H.4.T.3.R",
"names-xenoborg-dataset-71": "JUGGER-8",
"names-xenoborg-dataset-72": "Null-Zero",
"names-xenoborg-dataset-73": "Балистический Борг",
"names-xenoborg-dataset-74": "Ошибка 666",
"names-xenoborg-dataset-75": "Slaughter-o-tron",
"names-xenoborg-dataset-76": "Железный Фантом",
"names-xenoborg-dataset-77": "DESTRO-NIAC",
"names-xenoborg-dataset-78": "Машина Индиго",
"names-xenoborg-dataset-79": "MARK.ILLER-1",
"names-xenoborg-dataset-8": "ДЕЛАК",
"names-xenoborg-dataset-8": "ДЕЛАК",
"names-xenoborg-dataset-80": "Battle Borg",
"names-xenoborg-dataset-9": "Робозло",
"names-xenoborg-dataset-9": "Робозло",
"nano-task-printed-description": "[bold]Описание:[/bold] {$description}",
"nano-task-printed-description": "[bold]Описание:[/bold] {$description}",
Строка 76 227: Строка 78 585:
"nukeops-crewminor": "[color=green]Малая победа экипажа![/color]",
"nukeops-crewminor": "[color=green]Малая победа экипажа![/color]",
"nukeops-description": "Ядерные оперативники нацелились на станцию. Постарайтесь не дать им взвести и взорвать ядерную бомбу, защищая ядерный диск!",
"nukeops-description": "Ядерные оперативники нацелились на станцию. Постарайтесь не дать им взвести и взорвать ядерную бомбу, защищая ядерный диск!",
"nukeops-disk-carried-by": " у [color=White]{$name}[/color], [color=orange]{$job}[/color], {$location} ([color=gray]{$user}[/color])",
"nukeops-disk-location-title": "Конечное местоположение диска:",
"nukeops-list-name": "- [color=White]{$name}[/color]",
"nukeops-list-name": "- [color=White]{$name}[/color]",
"nukeops-list-name-user": "- [color=White]{$name}[/color] ([color=gray]{$user}[/color])",
"nukeops-list-name-user": "- [color=White]{$name}[/color] ([color=gray]{$user}[/color])",
Строка 76 240: Строка 78 600:
"nukeops-title": "Ядерные оперативники",
"nukeops-title": "Ядерные оперативники",
"nukeops-welcome": "Вы — ядерный оперативник. Ваша задача — взорвать {$station} и убедиться, что от неё осталась лишь груда обломков. Ваше руководство, Синдикат, снабдило вас всем необходимым для выполнения этой задачи.\nОперация \"{$name}\" началась! Смерть Nanotrasen!",
"nukeops-welcome": "Вы — ядерный оперативник. Ваша задача — взорвать {$station} и убедиться, что от неё осталась лишь груда обломков. Ваше руководство, Синдикат, снабдило вас всем необходимым для выполнения этой задачи.\nОперация \"{$name}\" началась! Смерть Nanotrasen!",
"nukie-delivery-medicine-bundle-desc": "Contains jugs of basic medicine that are essential for any Nuclear Operation:\nBicaridine, Puncturase, Dermaline, Dylovene, Hyronalin, Saline, Dexalin Plus and Tranexamic Acid.",
"nukie-delivery-medicine-bundle-desc": "Содержит кувшины с базовыми медикаментами, необходимыми для любой тактической операции:\nбикаридин, пунктураз, дермалин, диловен, хироналин, физраствор, дексалин плюс и транексамовая кислота.",
"nukie-delivery-medicine-bundle-name": "Corpsman Medicine Bundle",
"nukie-delivery-medicine-bundle-name": "Медицинский набор",
"object-tab-entity-delete": "Удалить",
"object-tab-entity-delete": "Удалить",
"object-tab-entity-id": "ID сущности",
"object-tab-entity-id": "ID сущности",
Строка 76 259: Строка 78 619:
"objective-condition-kill-maroon-title": "objective-condition-kill-maroon-title",
"objective-condition-kill-maroon-title": "objective-condition-kill-maroon-title",
"objective-condition-kill-person-title": "objective-condition-kill-person-title",
"objective-condition-kill-person-title": "objective-condition-kill-person-title",
"objective-condition-kill-station-ai": "objective-condition-kill-station-ai",
"objective-condition-mail-fraud-title": "Вскройте {$count} не адресованных вам писем или посылок.",
"objective-condition-maroon-person-title": "objective-condition-maroon-person-title",
"objective-condition-maroon-person-title": "objective-condition-maroon-person-title",
"objective-condition-other-traitor-alive-title": "objective-condition-other-traitor-alive-title",
"objective-condition-other-traitor-alive-title": "objective-condition-other-traitor-alive-title",
Строка 76 271: Строка 78 633:
"objective-condition-steal-title-alive-no-owner": "Украдите {$itemName}.",
"objective-condition-steal-title-alive-no-owner": "Украдите {$itemName}.",
"objective-condition-steal-title-no-owner": "Украдите {$itemName}.",
"objective-condition-steal-title-no-owner": "Украдите {$itemName}.",
"objective-condition-supercrit-anomalies-title": "Коллапсируйте {$count} аномалии",
"objective-condition-thief-animal-description": "The {$itemName} would be a great addition to my collection! Most importantly, alive.",
"objective-condition-thief-animal-description": "The {$itemName} would be a great addition to my collection! Most importantly, alive.",
"objective-condition-thief-description": "The {$itemName} would be a great addition to my collection!",
"objective-condition-thief-description": "The {$itemName} would be a great addition to my collection!",
"objective-condition-thief-multiply-description": "Мне нужно собрать {$count} {$itemName} (любых) и увезти их с собой.",
"objective-condition-thief-multiply-description": "Мне нужно собрать {$count} {$itemName} (любых) и увезти их с собой.",
"objective-escape-identity-title": "objective-escape-identity-title",
"objective-issuer-changeling": "[color=#FA2A55]Разум улья[/color]",
"objective-issuer-changeling": "[color=#FA2A55]Разум улья[/color]",
"objective-issuer-dragon": "[color=#7567b6]Космический дракон[/color]",
"objective-issuer-dragon": "[color=#7567b6]Космический дракон[/color]",
Строка 76 281: Строка 78 645:
"objective-issuer-syndicate": "[color=crimson]Синдикат[/color]",
"objective-issuer-syndicate": "[color=crimson]Синдикат[/color]",
"objective-issuer-thief": "[color=#746694]Преступник[/color]",
"objective-issuer-thief": "[color=#746694]Преступник[/color]",
"objective-issuer-unknown": "Неизвестно",
"objective-issuer-unknown": "[color=white]Неизвестно[/color]",
"objective-unique-identity-description": "Для пропитания нам необходимо поглотить {$count} различных гуманоидов.",
"objective-unique-identity-name": "Поглотить {$count} уникальных гуманоидов.",
"objectives-in-custody": "[bold][color=red]| АРЕСТОВАН | [/color][/bold]",
"objectives-in-custody": "[bold][color=red]| АРЕСТОВАН | [/color][/bold]",
"objectives-no-objectives": "{$custody}{$title} – {$agent}.",
"objectives-no-objectives": "{$custody}{$title} – {$agent}.",
Строка 76 496: Строка 78 862:
"petting-failure-service-cyborg": "petting-failure-service-cyborg",
"petting-failure-service-cyborg": "petting-failure-service-cyborg",
"petting-failure-shadow": "petting-failure-shadow",
"petting-failure-shadow": "petting-failure-shadow",
"petting-failure-sheep": "petting-failure-sheep",
"petting-failure-sloth": "petting-failure-sloth",
"petting-failure-sloth": "petting-failure-sloth",
"petting-failure-station-ai": "petting-failure-station-ai",
"petting-failure-station-ai": "petting-failure-station-ai",
Строка 76 539: Строка 78 906:
"petting-success-scurret": "petting-success-scurret",
"petting-success-scurret": "petting-success-scurret",
"petting-success-service-cyborg": "petting-success-service-cyborg",
"petting-success-service-cyborg": "petting-success-service-cyborg",
"petting-success-sheep": "petting-success-sheep",
"petting-success-slimes": "petting-success-slimes",
"petting-success-slimes": "petting-success-slimes",
"petting-success-sloth": "petting-success-sloth",
"petting-success-sloth": "petting-success-sloth",
Строка 76 550: Строка 78 918:
"petting-success-tesla": "Вы гладите {$target}, попутно нарушая законы природы и физики.",
"petting-success-tesla": "Вы гладите {$target}, попутно нарушая законы природы и физики.",
"phlogiston-plasma-created": "Смесь пузырится, и из неё поднимается плазма!",
"phlogiston-plasma-created": "Смесь пузырится, и из неё поднимается плазма!",
"photograph-name-text": "photograph-name-text",
"photograph-name-text-empty": "Это фотография.",
"photograph-name-text-photograph": "Это фотография другой фотографии.",
"pick-up-verb-get-data-text": "Подобрать",
"pick-up-verb-get-data-text": "Подобрать",
"pick-up-verb-get-data-text-inventory": "Взять в руку",
"pick-up-verb-get-data-text-inventory": "Взять в руку",
"pill-label-bicaridine-20u": "бикаридин 20 ед",
"pill-label-charcoal-20u": "уголь 20 ед",
"pill-label-copper-20u": "медь 20 ед",
"pill-label-dermaline-20u": "дермалин 20 ед",
"pill-label-dexalin-20u": "дексалин 20 ед",
"pill-label-dylovene-20u": "диловен 20 ед",
"pill-label-hyronalin-20u": "хироналин 20 ед",
"pill-label-iron-20u": "железо 20 ед",
"pill-label-kelotane-20u": "келотан 20 ед",
"pill-label-potassium-iodide-20u": "иодид калия 20 ед",
"pill-label-tricordrazine-20u": "трикордразин 20 ед",
"pin-spray-popup-empty": "pin-spray-popup-empty",
"pin-spray-popup-empty": "pin-spray-popup-empty",
"pipe-painter-no-color-selected": "(Цвет не выбран)",
"pipe-painter-no-color-selected": "(Цвет не выбран)",
Строка 76 576: Строка 78 958:
"placeholders-criminal-records-wanted-reason-8": "Делал свою работу",
"placeholders-criminal-records-wanted-reason-8": "Делал свою работу",
"placeholders-criminal-records-wanted-reason-9": "Не поздоровался со мной",
"placeholders-criminal-records-wanted-reason-9": "Не поздоровался со мной",
"plant-attribute-endurance": "выносливость",
"plant-attribute-growth": "возраст",
"plant-attribute-growth": "возраст",
"plant-attribute-health": "здоровье",
"plant-attribute-health": "здоровье",
"plant-attribute-high-heat-tolerance": "устойчивость к жару",
"plant-attribute-high-pressure-tolerance": "устойчивость к высокому давлению",
"plant-attribute-lifespan": "продолжительность жизни",
"plant-attribute-low-heat-tolerance": "устойчивость к холоду",
"plant-attribute-low-pressure-tolerance": "устойчивость к низкому давлению",
"plant-attribute-maturation": "созревание",
"plant-attribute-mutation-level": "уровень мутации",
"plant-attribute-mutation-level": "уровень мутации",
"plant-attribute-mutation-mod": "модификатор мутации",
"plant-attribute-mutation-mod": "модификатор мутации",
"plant-attribute-nutrition": "уровень питания",
"plant-attribute-nutrient-consumption": "потребление питательных веществ",
"plant-attribute-nutrition": "уровень питательных веществ",
"plant-attribute-pest-tolerance": "устойчивость к вредителям",
"plant-attribute-pests": "уровень вредителей",
"plant-attribute-pests": "уровень вредителей",
"plant-attribute-potency": "потенция",
"plant-attribute-potency": "потенция",
"plant-attribute-production": "плоды",
"plant-attribute-toxins": "уровень токсинов",
"plant-attribute-toxins": "уровень токсинов",
"plant-attribute-toxins-tolerance": "устойчивость к токсинам",
"plant-attribute-water": "уровень воды",
"plant-attribute-water": "уровень воды",
"plant-attribute-water-consumption": "потребление воды",
"plant-attribute-weed-tolerance": "устойчивость к сорнякам",
"plant-attribute-weeds": "уровень сорняков",
"plant-attribute-weeds": "уровень сорняков",
"plant-holder-component-already-sampled-message": "Из этого растения уже извлекли семена.",
"plant-attribute-yield": "урожайность",
"plant-holder-component-already-seeded-message": "The {$name} already has seeds in it!",
"plant-component-already-seeded-popup": "The {$name} already has seeds in it!",
"plant-holder-component-compost-message": "Вы компостируете {$usingItem} в {$owner}.",
"plant-component-dead-plant-matter-message": "Он заполнен [color=red]мёртвыми растениями[/color].",
"plant-holder-component-compost-others-message": "{$user} компостирует {$usingItem} в {$owner}.",
"plant-component-gas-missing-warning": "Мигает [color=cyan]предупреждение о неподходящем составе атмосферы[/color].",
"plant-holder-component-dead-plant-matter-message": "Он заполнен [color=red]мёртвыми растениями[/color].",
"plant-component-heat-improper-warning": "Мигает [color=orange]предупреждение о неподходящей температуре[/color].",
"plant-holder-component-dead-plant-message": "Это растение мертво.",
"plant-component-light-improper-warning": "Мигает [color=yellow]предупреждение о неподходящем освещении[/color].",
"plant-holder-component-early-sample-message": "Растение ещё не выросло настолько, чтобы извлечь семена.",
"plant-component-ligneous-cant-harvest-message": "Растение слишком прочное, чтобы собрать его голыми руками.",
"plant-holder-component-gas-missing-warning": "Мигает [color=cyan]предупреждение о неподходящем атмосферном составе[/color].",
"plant-component-plant-old-adjective": "[color=red]старым и увядшим[/color]",
"plant-holder-component-heat-improper-warning": "Мигает [color=orange]предупреждение о неподходящем уровне температуры[/color].",
"plant-component-plant-success-popup": "Вы сажаете {$seedName}.",
"plant-holder-component-light-improper-warning": "Мигает [color=yellow]предупреждение о неподходящем уровне освещения[/color].",
"plant-component-plant-unhealthy-adjective": "[color=red]нездоровым[/color]",
"plant-holder-component-ligneous-cant-harvest-message": "Растение слишком прочное, чтобы собрать его голыми руками.",
"plant-component-pressure-improper-warning": "Мигает [color=lightblue]предупреждение о неподходящем атмосферном давлении[/color].",
"plant-holder-component-no-plant-message": "Отсутствует растение для удаления.",
"plant-component-something-already-growing-low-health-message": "Растение выглядит [color=red]{$healthState}[/color].",
"plant-holder-component-no-weeds-message": "На этом участке нет сорняков! Его не нужно пропалывать.",
"plant-component-something-already-growing-message": "Здесь растёт [color=green]{$seedName}[/color].",
"plant-holder-component-nothing-planted-message": "Здесь ничего не посажено..",
"plant-hoe-component-already-seeded-popup": "Вы пропалываете {$name} от сорняков.",
"plant-holder-component-nothing-to-sample-message": "Из этого не извлечь семян!",
"plant-hoe-component-no-weeds-popup": "На этом участке нет сорняков! Его не нужно пропалывать.",
"plant-holder-component-nutrient-level-message": "Питательные вещества: [color=orange]{$nutritionLevel}[/color].",
"plant-hoe-component-remove-weeds-others-popup": "{$otherName} начинает пропалывать сорняки.",
"plant-holder-component-pest-high-level-message": "Он заполнен [color=gray]маленькими червячками[/color]!",
"plant-produce-component-compost-others-popup": "{$user} компостирует {$usingItem} в {$owner}.",
"plant-holder-component-plant-old-adjective": "старым и увядшим",
"plant-produce-component-compost-popup": "Вы компостируете {$usingItem} в {$owner}.",
"plant-holder-component-plant-success-message": "Вы сажаете {$seedName}.",
"plant-sample-component-already-sampled-popup": "Из этого растения уже извлекли семена.",
"plant-holder-component-plant-unhealthy-adjective": "нездоровым",
"plant-sample-component-dead-plant-popup": "Это растение мертво.",
"plant-holder-component-pressure-improper-warning": "Мигает [color=lightblue]предупреждение о неподходящем атмосферном давлении[/color].",
"plant-sample-component-early-sample-popup": "Растение ещё не выросло настолько, чтобы извлечь семена.",
"plant-holder-component-remove-plant-message": "Вы удаляете растение из {$name}.",
"plant-sample-component-take-sample-popup": "Вы извлекаете семена из {$seedName}.",
"plant-holder-component-remove-plant-others-message": "{$name} удаляет растение.",
"plant-shovel-component-no-plant-popup": "Здесь нет растения.",
"plant-holder-component-remove-weeds-message": "Вы пропалываете {$name} от сорняков.",
"plant-shovel-component-remove-plant-others-popup": "{$name} выкапывает растение.",
"plant-holder-component-remove-weeds-others-message": "{$otherName} начинает пропалывать сорняки.",
"plant-shovel-component-remove-plant-popup": "Вы выкапываете растение из {$name}.",
"plant-holder-component-something-already-growing-low-health-message": "Растение выглядит [color=red]{$healthState}[/color].",
"plant-holder-component-something-already-growing-message": "Здесь растёт [color=green]{$seedName}[/color].",
"plant-holder-component-take-sample-message": "Вы извлекаете семена из {$seedName}.",
"plant-holder-component-toxins-high-warning": "Горит [color=red]предупреждение уровня токсичности[/color].",
"plant-holder-component-transfer-message": "Вы перемещаете {$amount} ед. в {$owner}.",
"plant-holder-component-water-level-message": "Вода:    [color=cyan]{$waterLevel}[/color].",
"plant-holder-component-weed-high-level-message": "Он заполнен [color=green]сорняками[/color]!",
"play-global-sound-command-arg-path": "\u003Cpath\u003E",
"play-global-sound-command-arg-path": "\u003Cpath\u003E",
"play-global-sound-command-arg-usern": "[user {$user}]",
"play-global-sound-command-arg-usern": "[user {$user}]",
Строка 76 636: Строка 79 024:
"player-leave-message": "Игрок {$name} вышел!",
"player-leave-message": "Игрок {$name} вышел!",
"player-list-filter": "Фильтр",
"player-list-filter": "Фильтр",
"player-panel-account-creation": "Account Created: {TOSTRING()}",
"player-panel-ban": "Забанить",
"player-panel-ban": "Забанить",
"player-panel-bans": "Всего банов: {$totalBans}",
"player-panel-bans": "Всего банов: {$totalBans}",
Строка 76 657: Строка 79 046:
"player-panel-title": "информация о {$player}",
"player-panel-title": "информация о {$player}",
"player-panel-true": "Да",
"player-panel-true": "Да",
"player-panel-trust-score": "Trust Score: {TOSTRING()}",
"player-panel-unfreeze": "Разморозить",
"player-panel-unfreeze": "Разморозить",
"player-panel-username": "Имя пользователя: {$player}",
"player-panel-username": "Логин пользователя: {$player}",
"player-panel-whitelisted": "В вайтлисте?:",
"player-panel-whitelisted": "В вайтлисте?:",
"player-tab-antag-prefix": "🗡",
"player-tab-antag-prefix": "🗡",
Строка 76 749: Строка 79 139:
"positronic-brain-wipe-device-verb-text": "Стереть мозг",
"positronic-brain-wipe-device-verb-text": "Стереть мозг",
"positronic-brain-wiped-device": "Нейронная активность была прекращена.",
"positronic-brain-wiped-device": "Нейронная активность была прекращена.",
"potted-plant-hide-component-interact-hand-got-no-item-message": "Вы роетесь среди корней.",
"power-cell-component-examine-details": "Индикатор заряда показывает [color=#5E7C16]{$currentCharge}[/color]%.",
"power-cell-component-examine-details": "Индикатор заряда показывает [color=#5E7C16]{$currentCharge}[/color]%.",
"power-cell-component-examine-details-no-battery": "Батарея не вставлена.",
"power-cell-component-examine-details-no-battery": "Батарея не вставлена.",
Строка 76 871: Строка 79 260:
"radio-jammer-component-setting-medium": "Средняя",
"radio-jammer-component-setting-medium": "Средняя",
"radio-jammer-component-switch-setting": "Переключатель уровня мощности установлен в положение \"[color=yellow]{$powerLevel}[/color]\".",
"radio-jammer-component-switch-setting": "Переключатель уровня мощности установлен в положение \"[color=yellow]{$powerLevel}[/color]\".",
"rainbow-sheep-not-shearable-examine-markup": "Её [color=#3b86ec]психоделическую[/color] шерсть недавно состригли.",
"rainbow-sheep-shearable-examine-markup": "У неё шерсть из радужных листьев. Используя инструмент с возможностью [color=yellow]{$toolQuality}[/color], вы могли бы состричь её.",
"rainbow-sheep-shearable-verb": "Состричь",
"random-gate-menu-apply": "Применить",
"random-gate-menu-apply": "Применить",
"random-gate-menu-settings": "Шанс успеха (%):",
"random-gate-menu-settings": "Шанс успеха (%):",
Строка 76 912: Строка 79 304:
"rcd-ammo-component-on-examine": "Содержит {$charges} зарядов.",
"rcd-ammo-component-on-examine": "Содержит {$charges} зарядов.",
"rcd-component-airlocks": "Шлюзы",
"rcd-component-airlocks": "Шлюзы",
"rcd-component-cannot-build-identical-entity": "That already exists there!",
"rcd-component-cannot-build-identical-entity": "Эта постройка уже есть тут!",
"rcd-component-cannot-build-identical-tile": "Эта клетка уже тут имеется!",
"rcd-component-cannot-build-identical-tile": "Эта клетка уже тут имеется!",
"rcd-component-cannot-build-on-empty-tile-message": "Это не может быть построено без фундамента.",
"rcd-component-cannot-build-on-empty-tile-message": "Это не может быть построено без фундамента.",
Строка 76 987: Строка 79 379:
"reagent-desc-boyarsky": "Что делать, если ты устал от жизни? СМЕШИВАТЬ ВОДКУ!",
"reagent-desc-boyarsky": "Что делать, если ты устал от жизни? СМЕШИВАТЬ ВОДКУ!",
"reagent-desc-bramble": "Ягодки, джин, и довольно стрёмный вид.",
"reagent-desc-bramble": "Ягодки, джин, и довольно стрёмный вид.",
"reagent-desc-brass": "Пахнет часовым механизмом.",
"reagent-desc-brave-bull": "Так же эффективен, как и голландский кураж!",
"reagent-desc-brave-bull": "Так же эффективен, как и голландский кураж!",
"reagent-desc-bronx": "Двоюродный брат \"манхэттена\" и \"мартини\" с апельсиновым вкусом.",
"reagent-desc-bronx": "Двоюродный брат \"манхэттена\" и \"мартини\" с апельсиновым вкусом.",
Строка 77 022: Строка 79 415:
"reagent-desc-coldsauce": "Заставляет язык онеметь.",
"reagent-desc-coldsauce": "Заставляет язык онеметь.",
"reagent-desc-copper": "Мягкий, ковкий и пластичный металл с очень высокой тепло- и электропроводностью.",
"reagent-desc-copper": "Мягкий, ковкий и пластичный металл с очень высокой тепло- и электропроводностью.",
"reagent-desc-corgiessence": "На вкус как еда для собак. Очевидно, это дело вкуса.",
"reagent-desc-cornmeal": "Используется в выпечке.",
"reagent-desc-cornmeal": "Используется в выпечке.",
"reagent-desc-cornoil": "Кукурузное масло. Вкусное масло, используемое в готовке. Изготавливается из кукурузы.",
"reagent-desc-cornoil": "Кукурузное масло. Вкусное масло, используемое в готовке. Изготавливается из кукурузы.",
Строка 77 098: Строка 79 490:
"reagent-desc-hemocyanin-blood": "Содержит медь, а не железо, что придаёт ей ярко выраженный голубой цвет.",
"reagent-desc-hemocyanin-blood": "Содержит медь, а не железо, что придаёт ей ярко выраженный голубой цвет.",
"reagent-desc-hemorrhinol": "Токсин, вызывающий серьезное повреждение кровеносных сосудов и быстрое кровотечение.",
"reagent-desc-hemorrhinol": "Токсин, вызывающий серьезное повреждение кровеносных сосудов и быстрое кровотечение.",
"reagent-desc-heparin": "Commonly used as an anticoagulant medication. Causes blood to have difficulty forming clots. Can cause internal bleeding when overdosed.",
"reagent-desc-heparin": "Обычно используется в качестве антикоагулянта. Затрудняет образование тромбов. При передозировке может вызвать внутреннее кровотечение.",
"reagent-desc-hew": "Чистая сущность инвертированного плюшевого унатха. Заставляет вас говорить Хев!",
"reagent-desc-hew": "Чистая сущность инвертированного плюшевого унатха. Заставляет вас говорить Хев!",
"reagent-desc-hippies-delight": "Ты просто не понимаешь, чувааак.",
"reagent-desc-hippies-delight": "Ты просто не понимаешь, чувааак.",
"reagent-desc-histamine": "Химическое вещество, образующееся в результате реакции аллергенов с антителами. Смертельно опасен в больших количествах.",
"reagent-desc-histamine": "Химическое вещество, образующееся в результате реакции аллергенов с антителами. Смертельно опасен в больших количествах.",
"reagent-desc-hivarol": "Токсин, поражающий определённые клетки и нарушающий связь коллективного разума, вызывая сильную боль при её наличии.",
"reagent-desc-holywater": "Чистейшая и непорочнейшая вода, прямиком из рук Бога, известна тем, что волшебным образом исцеляет раны.",
"reagent-desc-holywater": "Чистейшая и непорочнейшая вода, прямиком из рук Бога, известна тем, что волшебным образом исцеляет раны.",
"reagent-desc-honk": "Токсин, содержащийся в бананиуме. Вызывает обильное хонканье и внутреннее кровотечение, также может вызвать мутацию употребившего.",
"reagent-desc-honk": "Токсин, содержащийся в бананиуме. Вызывает обильное хонканье и внутреннее кровотечение, также может вызвать мутацию употребившего.",
Строка 77 111: Строка 79 504:
"reagent-desc-hydrogen": "Лёгкий, легковоспламеняющийся газ.",
"reagent-desc-hydrogen": "Лёгкий, легковоспламеняющийся газ.",
"reagent-desc-hydroxide": "Сильное щелочное химическое вещество, составляющее основу многих органических соединений.",
"reagent-desc-hydroxide": "Сильное щелочное химическое вещество, составляющее основу многих органических соединений.",
"reagent-desc-Hydroxysomnolene": "Побочный продукт метаболизма метилендиоксистрахинона (также известного как «Клубничный лёд»). Он связывается с освободившимися нейрорецепторами в мозге после выведения метилендиоксистрахинона из организма, вызывая замедленность и сонливость. Единственный способ уменьшить его действие — либо переждать, либо принять еще порцию этого клубничного лакомства…",
"reagent-desc-hyronalin": "Слабый препарат для лечения радиационного поражения. Предшественник Аритразина и Фалангимина. Может вызывать рвоту.",
"reagent-desc-hyronalin": "Слабый препарат для лечения радиационного поражения. Предшественник Аритразина и Фалангимина. Может вызывать рвоту.",
"reagent-desc-ice": "Застывшая вода.",
"reagent-desc-ice": "Застывшая вода.",
Строка 77 167: Строка 79 561:
"reagent-desc-lipozine": "Химическое вещество, ускоряющее метаболизм, в результате чего пользователь быстрее испытывает чувство голода.",
"reagent-desc-lipozine": "Химическое вещество, ускоряющее метаболизм, в результате чего пользователь быстрее испытывает чувство голода.",
"reagent-desc-lithium": "Мягкий, серебристо-белый щелочной металл. Он очень реактивен и воспламеняется при контакте с водой.",
"reagent-desc-lithium": "Мягкий, серебристо-белый щелочной металл. Он очень реактивен и воспламеняется при контакте с водой.",
"reagent-desc-living-tissue": "Смесь внутренностей инопланетной расы. Вы чувствуете, что она смотрит на вас.",
"reagent-desc-long-island-iced-tea": "Винный шкаф, собранный в вкусную смесь. Предназначен только для женщин-алкоголиков среднего возраста.",
"reagent-desc-long-island-iced-tea": "Винный шкаф, собранный в вкусную смесь. Предназначен только для женщин-алкоголиков среднего возраста.",
"reagent-desc-lye": "Прозрачный оранжевый щелочной раствор, используемый в традиционном производстве мыла.",
"reagent-desc-lye": "Прозрачный оранжевый щелочной раствор, используемый в традиционном производстве мыла.",
Строка 77 185: Строка 79 580:
"reagent-desc-milk-goat": "Непрозрачная белая жидкость, производимая козами. Высокая концентрация обезжиренных сливок.",
"reagent-desc-milk-goat": "Непрозрачная белая жидкость, производимая козами. Высокая концентрация обезжиренных сливок.",
"reagent-desc-milk-oat": "На удивление вкусное.",
"reagent-desc-milk-oat": "На удивление вкусное.",
"reagent-desc-milk-sheep": "Непрозрачная белая жидкость, производимая овцами. Содержит много жира.",
"reagent-desc-milk-soy": "Любимчик потребителей.",
"reagent-desc-milk-soy": "Любимчик потребителей.",
"reagent-desc-milk-spoiled": "Это молоко испортилось.",
"reagent-desc-milk-spoiled": "Это молоко испортилось.",
Строка 77 263: Строка 79 659:
"reagent-desc-saline": "Смесь воды с солью. Обычно используется для лечения обезвоживания или низкого содержания жидкости в крови.",
"reagent-desc-saline": "Смесь воды с солью. Обычно используется для лечения обезвоживания или низкого содержания жидкости в крови.",
"reagent-desc-sap": "Липкая, сладкая кровь деревьев.",
"reagent-desc-sap": "Липкая, сладкая кровь деревьев.",
"reagent-desc-saxoite": "Отдаёт джазом.",
"reagent-desc-sbiten": "Пикантная водка! Может быть немного жгучей для малышей!",
"reagent-desc-sbiten": "Пикантная водка! Может быть немного жгучей для малышей!",
"reagent-desc-screwdriver-cocktail": "Водка, смешанная с обычным апельсиновым соком. Результат на удивление вкусный.",
"reagent-desc-screwdriver-cocktail": "Водка, смешанная с обычным апельсиновым соком. Результат на удивление вкусный.",
Строка 77 295: Строка 79 690:
"reagent-desc-stellibinin": "Антитоксин природного происхождения, обладающий особенной эффективностью против аматоксина.",
"reagent-desc-stellibinin": "Антитоксин природного происхождения, обладающий особенной эффективностью против аматоксина.",
"reagent-desc-stimulants": "Химический коктейль, разработанный компанией Donk Co., который позволяет агентам быстрее оправляться от оглушения, быстрее передвигаться, и легко излечивает в критическом состоянии. Из-за комплексной природы этого вещества организму гораздо труднее вывести его из организма естественным путём.",
"reagent-desc-stimulants": "Химический коктейль, разработанный компанией Donk Co., который позволяет агентам быстрее оправляться от оглушения, быстрее передвигаться, и легко излечивает в критическом состоянии. Из-за комплексной природы этого вещества организму гораздо труднее вывести его из организма естественным путём.",
"reagent-desc-StrawberryIce": "Особый наркотик, созданный как усиленная версия дезоксиэфедрина. За характерный цвет и сладковатый вкус его прозвали «Клубничным льдом» или «Девичьим льдом». Вызывает невероятную зависимость и сопровождается сильными симптомами ломки. Эйфория от него настолько мощная, что употребившие описывают ощущение полёта сквозь радужные космические просторы. Но для тех, кто прекратит его употребление, последствия могут обернуться бесконечными кошмарами.",
"reagent-desc-sugar": "Вкусный космический сахар!",
"reagent-desc-sugar": "Вкусный космический сахар!",
"reagent-desc-sui-dream": "'Состав: Белая газировка, голубой Кюрасао, дынный ликер.'",
"reagent-desc-sui-dream": "'Состав: Белая газировка, голубой Кюрасао, дынный ликер.'",
"reagent-desc-sulfur": "Жёлтое кристаллическое твёрдое вещество.",
"reagent-desc-sulfur": "Жёлтое кристаллическое твёрдое вещество.",
"reagent-desc-sulfur-blood": "Feels almost acidic.",
"reagent-desc-sulfur-blood": "Ощущение почти кислотное.",
"reagent-desc-sulfuric-acid": "Едкий химикат. Держать подальше от лица.",
"reagent-desc-sulfuric-acid": "Едкий химикат. Держать подальше от лица.",
"reagent-desc-synaptizine": "Токсичный препарат, сокращающий продолжительность оглушения и нокдауна вдвое.",
"reagent-desc-synaptizine": "Токсичный препарат, сокращающий продолжительность оглушения и нокдауна вдвое.",
Строка 77 353: Строка 79 749:
"reagent-desc-wine": "Алкогольный напиток премиум-класса, изготовленный из дистиллированного виноградного сока.",
"reagent-desc-wine": "Алкогольный напиток премиум-класса, изготовленный из дистиллированного виноградного сока.",
"reagent-desc-xeno-basher": "Идеальный напиток перед началом экспедиции.",
"reagent-desc-xeno-basher": "Идеальный напиток перед началом экспедиции.",
"reagent-desc-xenoborg-oil": "Легкое масло, используемое для подскальзывания и сжигания органиков.",
"reagent-desc-yorsh": "Вкус беззаботного детства.",
"reagent-desc-yorsh": "Вкус беззаботного детства.",
"reagent-desc-zinc": "Серебристый, хрупкий металл, часто используемый в батареях для хранения заряда.",
"reagent-desc-zinc": "Серебристый, хрупкий металл, часто используемый в батареях для хранения заряда.",
Строка 77 421: Строка 79 818:
"reagent-name-boyarsky": "Боярский",
"reagent-name-boyarsky": "Боярский",
"reagent-name-bramble": "брамбл",
"reagent-name-bramble": "брамбл",
"reagent-name-brass": "латунь",
"reagent-name-brave-bull": "Храбрый Бык",
"reagent-name-brave-bull": "Храбрый Бык",
"reagent-name-bronx": "Бронкс",
"reagent-name-bronx": "Бронкс",
Строка 77 456: Строка 79 854:
"reagent-name-coldsauce": "холодящий соус",
"reagent-name-coldsauce": "холодящий соус",
"reagent-name-copper": "медь",
"reagent-name-copper": "медь",
"reagent-name-corgiessence": "коргиум",
"reagent-name-cornmeal": "кукурузная мука",
"reagent-name-cornmeal": "кукурузная мука",
"reagent-name-cornoil": "кукурузное масло",
"reagent-name-cornoil": "кукурузное масло",
Строка 77 533: Строка 79 930:
"reagent-name-hemocyanin-blood": "голубая кровь",
"reagent-name-hemocyanin-blood": "голубая кровь",
"reagent-name-hemorrhinol": "геморринол",
"reagent-name-hemorrhinol": "геморринол",
"reagent-name-heparin": "heparin",
"reagent-name-heparin": "гепарин",
"reagent-name-hew": "сок, заставляющий говорить Хев",
"reagent-name-hew": "сок, заставляющий говорить Хев",
"reagent-name-hippies-delight": "Радость Хиппи",
"reagent-name-hippies-delight": "Радость Хиппи",
"reagent-name-histamine": "гистамин",
"reagent-name-histamine": "гистамин",
"reagent-name-hivarol": "роерол",
"reagent-name-holywater": "святая вода",
"reagent-name-holywater": "святая вода",
"reagent-name-honk": "хонк",
"reagent-name-honk": "хонк",
Строка 77 546: Строка 79 944:
"reagent-name-hydrogen": "водород",
"reagent-name-hydrogen": "водород",
"reagent-name-hydroxide": "гидроксид",
"reagent-name-hydroxide": "гидроксид",
"reagent-name-Hydroxysomnolene": "гидроксисомнолен",
"reagent-name-hyronalin": "хироналин",
"reagent-name-hyronalin": "хироналин",
"reagent-name-ice": "лёд",
"reagent-name-ice": "лёд",
Строка 77 602: Строка 80 001:
"reagent-name-lipozine": "липозин",
"reagent-name-lipozine": "липозин",
"reagent-name-lithium": "литий",
"reagent-name-lithium": "литий",
"reagent-name-living-tissue": "живая плоть",
"reagent-name-long-island-iced-tea": "Лонг-Айленд айс ти",
"reagent-name-long-island-iced-tea": "Лонг-Айленд айс ти",
"reagent-name-lye": "щёлок",
"reagent-name-lye": "щёлок",
Строка 77 615: Строка 80 015:
"reagent-name-mead": "медовуха",
"reagent-name-mead": "медовуха",
"reagent-name-mechanotoxin": "механотоксин",
"reagent-name-mechanotoxin": "механотоксин",
"reagent-name-melon-liquor": "арбузный ликёр",
"reagent-name-melon-liquor": "дынный ликёр",
"reagent-name-mercury": "ртуть",
"reagent-name-mercury": "ртуть",
"reagent-name-milk": "молоко",
"reagent-name-milk": "молоко",
"reagent-name-milk-goat": "козье молоко",
"reagent-name-milk-goat": "козье молоко",
"reagent-name-milk-oat": "овсяное молоко",
"reagent-name-milk-oat": "овсяное молоко",
"reagent-name-milk-sheep": "овечье молоко",
"reagent-name-milk-soy": "соевое молоко",
"reagent-name-milk-soy": "соевое молоко",
"reagent-name-milk-spoiled": "прогорклое молоко",
"reagent-name-milk-spoiled": "прогорклое молоко",
Строка 77 678: Строка 80 079:
"reagent-name-pumpkin-flesh": "мякоть тыквы",
"reagent-name-pumpkin-flesh": "мякоть тыквы",
"reagent-name-puncturase": "пунктураз",
"reagent-name-puncturase": "пунктураз",
"reagent-name-puncturase-tranexamic": "пунктураз и транексам",
"reagent-name-puncturase-tranexamic": "пунктураз и транексамовая",
"reagent-name-pwr-game": "ПВР Гейм",
"reagent-name-pwr-game": "ПВР Гейм",
"reagent-name-pyrazine": "пиразин",
"reagent-name-pyrazine": "пиразин",
Строка 77 700: Строка 80 101:
"reagent-name-saline": "физраствор",
"reagent-name-saline": "физраствор",
"reagent-name-sap": "древесный сок",
"reagent-name-sap": "древесный сок",
"reagent-name-saxoite": "саксонит",
"reagent-name-sbiten": "сбитень",
"reagent-name-sbiten": "сбитень",
"reagent-name-screwdriver-cocktail": "отвёртка",
"reagent-name-screwdriver-cocktail": "отвёртка",
Строка 77 732: Строка 80 132:
"reagent-name-stellibinin": "стеллибинин",
"reagent-name-stellibinin": "стеллибинин",
"reagent-name-stimulants": "гиперзин",
"reagent-name-stimulants": "гиперзин",
"reagent-name-StrawberryIce": "метилендиоксистрахинон",
"reagent-name-sugar": "сахар",
"reagent-name-sugar": "сахар",
"reagent-name-sui-dream": "сон Сью",
"reagent-name-sui-dream": "сон Сью",
"reagent-name-sulfur": "сера",
"reagent-name-sulfur": "сера",
"reagent-name-sulfur-blood": "sulfuric blood",
"reagent-name-sulfur-blood": "сернистая кровь",
"reagent-name-sulfuric-acid": "серная кислота",
"reagent-name-sulfuric-acid": "серная кислота",
"reagent-name-synaptizine": "синаптизин",
"reagent-name-synaptizine": "синаптизин",
Строка 77 790: Строка 80 191:
"reagent-name-wine": "вино",
"reagent-name-wine": "вино",
"reagent-name-xeno-basher": "Ксенодав",
"reagent-name-xeno-basher": "Ксенодав",
"reagent-name-xenoborg-oil": "масло ксеноборгов",
"reagent-name-yorsh": "ёрш",
"reagent-name-yorsh": "ёрш",
"reagent-name-zinc": "цинк",
"reagent-name-zinc": "цинк",
Строка 77 903: Строка 80 305:
"recycler-count-items": "Переработано объектов: {$items}.",
"recycler-count-items": "Переработано объектов: {$items}.",
"red-wood-floor": "деревянный красный пол",
"red-wood-floor": "деревянный красный пол",
"refined-butchered-success": "Вы разрезаете {$target} используя {$tool}.",
"refined-butchered-success-others": "{$user} разрезал {$target} используя {$tool}.",
"refined-slice-verb-message-default": "Разрезать острым предметом.",
"refined-slice-verb-message-tool": "Вам понадобится другой инструмент для разрезания {$target}.",
"refined-slice-verb-name": "Разрезать",
"refined-slice-verb-target-isnt-dead": "Цель должна быть мертва.",
"reflect-component-energy": "энергетический заряд",
"reflect-component-energy": "энергетический заряд",
"reflect-component-examine": "Имеет шанс [color=lightblue]{$value}%[/color] [color=cyan]отразить[/color] {$type}.",
"reflect-component-examine": "Имеет шанс [color=lightblue]{$value}%[/color] [color=cyan]отразить[/color] {$type}.",
Строка 78 036: Строка 80 444:
"research-technology-super-parts": "Суперкомпоненты",
"research-technology-super-parts": "Суперкомпоненты",
"research-technology-super-powercells": "Супербатареи",
"research-technology-super-powercells": "Супербатареи",
"research-technology-telesci": "Телепортационные системы",
"research-technology-thermal-weaponry": "Термальное вооружение",
"research-technology-thermal-weaponry": "Термальное вооружение",
"research-technology-uranium-munitions": "Урановые боеприпасы",
"research-technology-uranium-munitions": "Урановые боеприпасы",
Строка 78 179: Строка 80 588:
"roles-antag-paradox-clone-name": "Парадоксальный клон",
"roles-antag-paradox-clone-name": "Парадоксальный клон",
"roles-antag-paradox-clone-objective": "Странная пространственно-временная аномалия телепортировала вас в другую реальность! Теперь вам предстоит найти своего двойника, убить и заменить его.",
"roles-antag-paradox-clone-objective": "Странная пространственно-временная аномалия телепортировала вас в другую реальность! Теперь вам предстоит найти своего двойника, убить и заменить его.",
"roles-antag-pirate-name": "Pirate",
"roles-antag-pirate-name": "Пират",
"roles-antag-rev-head-name": "Глава революции",
"roles-antag-rev-head-name": "Глава революции",
"roles-antag-rev-head-objective": "Ваша задача — захватить станцию, склонив членов экипажа на свою сторону, и устранив всех членов командования.",
"roles-antag-rev-head-objective": "Ваша задача — захватить станцию, склонив членов экипажа на свою сторону, и устранив всех членов командования.",
Строка 78 216: Строка 80 625:
"round-end-summary-window-player-info-if-not-observer-text": "[color=gray]{$playerOOCName}[/color] был [color={$icNameColor}]{$playerICName}[/color], в роли [color=orange]{$playerRole}[/color].",
"round-end-summary-window-player-info-if-not-observer-text": "[color=gray]{$playerOOCName}[/color] был [color={$icNameColor}]{$playerICName}[/color], в роли [color=orange]{$playerRole}[/color].",
"round-end-summary-window-player-info-if-observer-text": "[color=gray]{$playerOOCName}[/color] был [color=lightblue]{$playerICName}[/color], наблюдатель.",
"round-end-summary-window-player-info-if-observer-text": "[color=gray]{$playerOOCName}[/color] был [color=lightblue]{$playerICName}[/color], наблюдатель.",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-search-placeholder": "Поиск игроков, должностей, ролей...",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-sort-character": "Персонаж",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-sort-player": "Игрок",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-sort-player-type": "Роль",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-sort-player-type-antag": "Антагонист",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-sort-player-type-crew": "Экипаж",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-sort-player-type-observer": "Наблюдатель",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-sort-role": "Должность",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-title": "Манифест игроков",
"round-end-summary-window-player-manifest-tab-title": "Манифест игроков",
"round-end-summary-window-round-end-summary-tab-title": "Информация",
"round-end-summary-window-round-end-summary-tab-title": "Информация",
Строка 78 305: Строка 80 722:
"salvage-map-wreck-size-medium": "[color=cornflowerblue]Средний[/color]",
"salvage-map-wreck-size-medium": "[color=cornflowerblue]Средний[/color]",
"salvage-map-wreck-size-small": "[color=lime]Малый[/color]",
"salvage-map-wreck-size-small": "[color=lime]Малый[/color]",
"salvage-ruler-command-description": "Измеряет сетки на этой карте для получения общего AABB мира. Используется для определения границ зоны обломков.",
"salvage-ruler-command-help-text": "Использование: {$command}",
"salvage-system-announcement-arrived": "Обломок был притянут для утилизации. Расчётное время удержания: {$timeLeft} секунд.",
"salvage-system-announcement-arrived": "Обломок был притянут для утилизации. Расчётное время удержания: {$timeLeft} секунд.",
"salvage-system-announcement-losing": "Магнит больше не может удерживать обломок. Оставшееся время удержания: {$timeLeft} секунд.",
"salvage-system-announcement-losing": "Магнит больше не может удерживать обломок. Оставшееся время удержания: {$timeLeft} секунд.",
Строка 78 337: Строка 80 752:
"sandbox-window-toggle-subfloor-button": "Переключить пол",
"sandbox-window-toggle-subfloor-button": "Переключить пол",
"sandbox-window-toggle-suicide-button": "Самоубийство",
"sandbox-window-toggle-suicide-button": "Самоубийство",
"sandbox-window-toggle-thermal-vision": "Toggle Thermal Vision",
"sandbox-window-toggle-thermal-vision": "Переключить тепловизор",
"sandbox-window-visibility-label": "Обзор",
"sandbox-window-visibility-label": "Обзор",
"sandbox-window-your-character-label": "Ваш персонаж",
"sandbox-window-your-character-label": "Ваш персонаж",
Строка 78 348: Строка 80 763:
"scoopable-component-popup": "Вы зачёрпываете {$scooped} при помощи {$beaker}.",
"scoopable-component-popup": "Вы зачёрпываете {$scooped} при помощи {$beaker}.",
"scramble-on-trigger-popup": "Ваша внешность преображается и меняется!",
"scramble-on-trigger-popup": "Ваша внешность преображается и меняется!",
"screech-protection-examine-text": "Предоставляет защиту от [color=lightblue]громких звуков[/color].",
"screen-color": "screenColor",
"screen-color": "screenColor",
"screen-text": "screenText",
"screen-text": "screenText",
Строка 78 429: Строка 80 845:
"seed-component-has-variety-tag": "Помечено как сорт [color=lightgray]номер {$seedUid}[/color].",
"seed-component-has-variety-tag": "Помечено как сорт [color=lightgray]номер {$seedUid}[/color].",
"seed-component-plant-potency-text": "Потенция растения: [color=lightblue]{$seedPotency}[/color]",
"seed-component-plant-potency-text": "Потенция растения: [color=lightblue]{$seedPotency}[/color]",
"seed-component-plant-yield-text": "Урожайность растения:   [color=lightblue]{$seedYield}[/color]",
"seed-component-plant-yield-text": "Урожайность растения: [color=lightblue]{$seedYield}[/color]",
"seed-extractor-component-interact-message": "Вы извлекаете немного семян из {$name}.",
"seed-extractor-component-interact-message": "Вы извлекаете немного семян из {$name}.",
"seed-extractor-component-no-seeds": "seed-extractor-component-no-seeds",
"seed-extractor-component-no-seeds": "seed-extractor-component-no-seeds",
"seeds-aloe-display-name": "алоэ",
"seeds-aloe-name": "алоэ",
"seeds-aloe-name": "алоэ",
"seeds-ambrosiadeus-display-name": "амброзия деус",
"seeds-ambrosiadeus-name": "амброзия деус",
"seeds-ambrosiadeus-name": "амброзия деус",
"seeds-ambrosiavulgaris-display-name": "амброзия вульгарис",
"seeds-ambrosiavulgaris-name": "амброзия вульгарис",
"seeds-ambrosiavulgaris-name": "амброзия вульгарис",
"seeds-anomaly-berry-display-name": "куст аномальных ягод",
"seeds-anomaly-berry-name": "аномальные ягоды",
"seeds-anomaly-berry-name": "аномальные ягоды",
"seeds-apple-display-name": "яблоня",
"seeds-apple-name": "яблоко",
"seeds-apple-name": "яблоко",
"seeds-banana-display-name": "банановый куст",
"seeds-banana-name": "банан",
"seeds-banana-name": "банан",
"seeds-berries-display-name": "ягодный куст",
"seeds-berries-name": "ягоды",
"seeds-berries-name": "ягоды",
"seeds-bloodtomato-display-name": "куст кровяного томата",
"seeds-bloodtomato-name": "кровяной томат",
"seeds-bloodtomato-name": "кровяной томат",
"seeds-bloonion-display-name": "луковицы лука-летуна",
"seeds-bloonion-name": "лук-летун",
"seeds-bloonion-name": "лук-летун",
"seeds-blue-pumpkin-display-name": "синяя тыква",
"seeds-blue-pumpkin-name": "синяя тыква",
"seeds-blue-pumpkin-name": "синяя тыква",
"seeds-bluetomato-display-name": "куст синего томата",
"seeds-bluetomato-name": "синий томат",
"seeds-bluetomato-name": "синий томат",
"seeds-bungo-display-name": "куст бунго",
"seeds-bungo-name": "бунго",
"seeds-bungo-name": "бунго",
"seeds-cabbage-display-name": "капуста",
"seeds-cabbage-name": "капуста",
"seeds-cabbage-name": "капуста",
"seeds-cannabis-display-name": "конопля",
"seeds-cannabis-name": "конопля",
"seeds-cannabis-name": "конопля",
"seeds-capfruit-display-name": "пистофруктовое дерево",
"seeds-capfruit-name": "пистофрукт",
"seeds-capfruit-name": "пистофрукт",
"seeds-carrots-display-name": "морковь",
"seeds-carrots-name": "морковь",
"seeds-carrots-name": "морковь",
"seeds-chanterelle-display-name": "лисички",
"seeds-chanterelle-name": "лисички",
"seeds-chanterelle-name": "лисички",
"seeds-cherry-display-name": "вишнёвое дерево",
"seeds-cherry-name": "вишня",
"seeds-cherry-name": "вишня",
"seeds-chili-display-name": "перец чили",
"seeds-chili-name": "перец чили",
"seeds-chili-name": "перец чили",
"seeds-chilly-display-name": "перец чилли",
"seeds-chilly-name": "перец чилли",
"seeds-chilly-name": "перец чилли",
"seeds-cocoa-display-name": "шоколадное дерево",
"seeds-cocoa-name": "какао-бобы",
"seeds-cocoa-name": "какао-бобы",
"seeds-corn-display-name": "початок кукурузы",
"seeds-corn-name": "кукуруза",
"seeds-corn-name": "кукуруза",
"seeds-cotton-display-name": "куст хлопка",
"seeds-cotton-name": "хлопок",
"seeds-cotton-name": "хлопок",
"seeds-deathnettle-display-name": "смертокрапива",
"seeds-deathnettle-name": "смертокрапива",
"seeds-deathnettle-name": "смертокрапива",
"seeds-eggplant-display-name": "баклажан",
"seeds-eggplant-name": "баклажан",
"seeds-eggplant-name": "баклажан",
"seeds-eggy-display-name": "яйцефрут",
"seeds-eggy-name": "яйцефрут",
"seeds-eggy-name": "яйцефрут",
"seeds-extradimensionalorange-display-name": "внепространственно апельсиновое дерево",
"seeds-extradimensionalorange-name": "внепространственный апельсин",
"seeds-extradimensionalorange-name": "внепространственный апельсин",
"seeds-flyamanita-display-name": "мухоморы",
"seeds-flyamanita-name": "мухоморы",
"seeds-flyamanita-name": "мухоморы",
"seeds-galaxythistle-display-name": "галакточертополох",
"seeds-galaxythistle-name": "галакточертополох",
"seeds-galaxythistle-name": "галакточертополох",
"seeds-garlic-display-name": "чесночный стебель",
"seeds-garlic-name": "чеснок",
"seeds-garlic-name": "чеснок",
"seeds-gatfruit-display-name": "гатфруктовое дерево",
"seeds-gatfruit-name": "гатфрукт",
"seeds-gatfruit-name": "гатфрукт",
"seeds-glasstle-display-name": "стеклополох",
"seeds-glasstle-name": "стеклополох",
"seeds-glasstle-name": "стеклополох",
"seeds-goldenapple-display-name": "золотая яблоня",
"seeds-goldenapple-name": "золотое яблоко",
"seeds-goldenapple-name": "золотое яблоко",
"seeds-grape-display-name": "виноград",
"seeds-grape-name": "виноград",
"seeds-grape-name": "виноград",
"seeds-holymelon-display-name": "стебель святого арбуза",
"seeds-holymelon-name": "святой арбуз",
"seeds-holymelon-name": "святой арбуз",
"seeds-killertomato-display-name": "куст томата-убийцы",
"seeds-killertomato-name": "томат-убийца",
"seeds-killertomato-name": "томат-убийца",
"seeds-koibean-display-name": "коибобы",
"seeds-koibean-name": "коибобы",
"seeds-koibean-name": "коибобы",
"seeds-laughin-pea-display-name": "смешной горошек",
"seeds-laughin-pea-name": "смешной горошек",
"seeds-laughin-pea-name": "смешной горошек",
"seeds-lemon-display-name": "лимонное дерево",
"seeds-lemon-name": "лимон",
"seeds-lemon-name": "лимон",
"seeds-lemoon-display-name": "лилунное дерево",
"seeds-lemoon-name": "лилун",
"seeds-lemoon-name": "лилун",
"seeds-lily-display-name": "лилия",
"seeds-lily-name": "лилия",
"seeds-lily-name": "лилия",
"seeds-lime-display-name": "лаймовое дерево",
"seeds-lime-name": "лайм",
"seeds-lime-name": "лайм",
"seeds-lingzhi-display-name": "линчжи",
"seeds-lingzhi-name": "линчжи",
"seeds-lingzhi-name": "линчжи",
"seeds-meatwheat-display-name": "стебли мясницы",
"seeds-meatwheat-name": "мясница",
"seeds-meatwheat-name": "мясница",
"seeds-mimana-display-name": "мимановый куст",
"seeds-mimana-name": "миман",
"seeds-mimana-name": "миман",
"seeds-nettle-display-name": "крапива",
"seeds-nettle-name": "крапива",
"seeds-nettle-name": "крапива",
"seeds-noun-seeds": "семян",
"seeds-noun-seeds": "семян",
"seeds-noun-spores": "спор",
"seeds-noun-spores": "спор",
"seeds-oat-display-name": "стебли овса",
"seeds-oat-name": "овёс",
"seeds-oat-name": "овёс",
"seeds-onion-display-name": "лук",
"seeds-onion-name": "лук",
"seeds-onion-name": "лук",
"seeds-onionred-display-name": "красный лук",
"seeds-onionred-name": "красный лук",
"seeds-onionred-name": "красный лук",
"seeds-orange-display-name": "апельсиновое дерево",
"seeds-orange-name": "апельсин",
"seeds-orange-name": "апельсин",
"seeds-papercane-display-name": "бумажный тростник",
"seeds-papercane-name": "бумажный тростник",
"seeds-papercane-name": "бумажный тростник",
"seeds-pea-display-name": "гороховая лоза",
"seeds-pea-name": "горох",
"seeds-pea-name": "горох",
"seeds-pineapple-display-name": "ананасовый куст",
"seeds-pineapple-name": "ананас",
"seeds-pineapple-name": "ананас",
"seeds-poppy-display-name": "мак",
"seeds-poppy-name": "мак",
"seeds-poppy-name": "мак",
"seeds-potato-display-name": "картофель",
"seeds-potato-name": "картофель",
"seeds-potato-name": "картофель",
"seeds-pumpkin-display-name": "тыква",
"seeds-pumpkin-name": "тыква",
"seeds-pumpkin-name": "тыква",
"seeds-pyrotton-display-name": "куст пирохлопка",
"seeds-pyrotton-name": "пирохлопок",
"seeds-pyrotton-name": "пирохлопок",
"seeds-rainbow-cannabis-display-name": "радужная конопля",
"seeds-rainbow-cannabis-name": "радужная конопля",
"seeds-rainbow-cannabis-name": "радужная конопля",
"seeds-rice-display-name": "стебли риса",
"seeds-rice-name": "рис",
"seeds-rice-name": "рис",
"seeds-soybeans-display-name": "соя",
"seeds-soybeans-name": "соя",
"seeds-soybeans-name": "соя",
"seeds-spacemans-trumpet-display-name": "космонавтская труба",
"seeds-spacemans-trumpet-name": "космонавтская труба",
"seeds-spacemans-trumpet-name": "космонавтская труба",
"seeds-steelcap-display-name": "сталешляпник",
"seeds-steelcap-name": "сталешляпник",
"seeds-steelcap-name": "сталешляпник",
"seeds-sugarcane-display-name": "сахарный тростник",
"seeds-sugarcane-name": "сахарный тростник",
"seeds-sugarcane-name": "сахарный тростник",
"seeds-teaplant-display-name": "чайный куст",
"seeds-teaplant-name": "чайный куст",
"seeds-teaplant-name": "чайный куст",
"seeds-tobacco-display-name": "табачный куст",
"seeds-tobacco-name": "табак",
"seeds-tobacco-name": "табак",
"seeds-tomato-display-name": "куст томата",
"seeds-tomato-name": "томат",
"seeds-tomato-name": "томат",
"seeds-towercap-display-name": "грибошляпник",
"seeds-towercap-name": "грибошляпник",
"seeds-towercap-name": "грибошляпник",
"seeds-watermelon-display-name": "стебель арбуза",
"seeds-watermelon-name": "арбуз",
"seeds-watermelon-name": "арбуз",
"seeds-wheat-display-name": "стебли пшеницы",
"seeds-wheat-name": "пшеница",
"seeds-wheat-name": "пшеница",
"seeds-worldpea-display-name": "лоза гороха мира",
"seeds-worldpea-name": "горох мира",
"seeds-worldpea-name": "горох мира",
"selectable-component-adder-category-name": "Добавить функцию",
"selectable-component-adder-category-name": "Добавить функцию",
Строка 78 593: Строка 80 939:
"sensor-monitoring-window-title": "Консоль мониторинга датчиков",
"sensor-monitoring-window-title": "Консоль мониторинга датчиков",
"sericulture-failure-hunger": "Ваш желудок слишком пуст для плетения паутины!",
"sericulture-failure-hunger": "Ваш желудок слишком пуст для плетения паутины!",
"server-admin-afk-time": "АФК таймер админа",
"server-afk-confirm-timeout": "Время подтверждения",
"server-afk-time": "АФК таймер игрока",
"server-afk-timers": "АФК таймеры",
"server-ban-string": "{$admin} created a {$severity} severity server ban that expires {$expires} for [{$name}, {$ip}, {$hwid}], with reason: {$reason}",
"server-ban-string": "{$admin} created a {$severity} severity server ban that expires {$expires} for [{$name}, {$ip}, {$hwid}], with reason: {$reason}",
"server-ban-string-never": "никогда",
"server-ban-string-never": "никогда",
"server-ban-string-no-pii": "{$admin} установил серверный бан {$severity} тяжести, который истечёт {$expires} у {$name} с причиной: {$reason}",
"server-ban-string-no-pii": "{$admin} установил серверный бан {$severity} тяжести, который истечёт {$expires} у {$name} с причиной: {$reason}",
"server-dead-chat-toggle": "Вкл/Выкл чат мёртвых",
"server-info-credits-button": "Авторы",
"server-info-credits-button": "Авторы",
"server-info-discord-button": "Discord",
"server-info-discord-button": "Discord",
Строка 78 628: Строка 80 979:
"shakeable-verb": "Встряхнуть",
"shakeable-verb": "Встряхнуть",
"shared-interaction-system-in-range-unobstructed-cannot-reach": "Вы не можете туда достать!",
"shared-interaction-system-in-range-unobstructed-cannot-reach": "Вы не можете туда достать!",
"shared-solution-container-component-on-examine-main-text": "Содержит [color={$color}]{$desc}[/color] смесь веществ.",
"shared-solution-container-component-on-examine-main-text": "Содержит [color={$color}]{$colorName} {$desc}[/color] смесь веществ.",
"shearable-system-no-product": "shearable-system-no-product",
"shearable-system-success": "shearable-system-success",
"shearable-system-verb-shear": "Состричь",
"shearable-system-wrong-tool": "shearable-system-wrong-tool",
"sheath-eject-verb": "Извлечь из ножен",
"sheath-eject-verb": "Извлечь из ножен",
"sheath-insert-verb": "Поместить в ножны",
"sheath-insert-verb": "Поместить в ножны",
"sheep-not-shearable-examine-markup": "Её шерсть недавно состригли.",
"sheep-shearable-examine-markup": "У неё очень пушистая шерсть. Используя инструмент с возможностью [color=yellow]{$toolQuality}[/color], вы могли бы состричь её.",
"shell-argument-chat-invalid": "Аргумент {$index} должен быть существующим чатом!",
"shell-argument-map-id-invalid": "Аргумент {$index} должен быть валидным map id!",
"shell-argument-map-id-invalid": "Аргумент {$index} должен быть валидным map id!",
"shell-argument-must-be-boolean": "Аргумент должен быть boolean.",
"shell-argument-must-be-boolean": "Аргумент должен быть boolean.",
Строка 78 653: Строка 81 011:
"shell-entity-with-uid-lacks-component": "Сущность с uid {$uid} не имеет компонента {$componentName}.",
"shell-entity-with-uid-lacks-component": "Сущность с uid {$uid} не имеет компонента {$componentName}.",
"shell-invalid-bool": "Неверный boolean.",
"shell-invalid-bool": "Неверный boolean.",
"shell-invalid-bool-value": "Неверный boolean: '{$value}'",
"shell-invalid-color-hex": "Недопустимый HEX-цвет!",
"shell-invalid-color-hex": "Недопустимый HEX-цвет!",
"shell-invalid-command": "Неверная команда.",
"shell-invalid-command": "Неверная команда.",
Строка 78 673: Строка 81 032:
"shell-target-player-does-not-exist": "Целевой игрок не существует!",
"shell-target-player-does-not-exist": "Целевой игрок не существует!",
"shell-timespan-minutes-must-be-correct": "{$span} не является допустимым промежутком времени в минутах.",
"shell-timespan-minutes-must-be-correct": "{$span} не является допустимым промежутком времени в минутах.",
"shell-unknown-error": "Произошла неизвестная ошибка.",
"shell-wrong-arguments-number": "Неправильное количество аргументов.",
"shell-wrong-arguments-number": "Неправильное количество аргументов.",
"shell-wrong-arguments-number-need-specific": "Нужно {$properAmount} аргументов, было {$currentAmount} аргументов.",
"shell-wrong-arguments-number-need-specific": "Нужно {$properAmount} аргументов, было {$currentAmount} аргументов.",
Строка 78 759: Строка 81 119:
"signal-port-description-item-detected": "Этот порт задействуется когда передатчик обнаруживает предмет.",
"signal-port-description-item-detected": "Этот порт задействуется когда передатчик обнаруживает предмет.",
"signal-port-description-left": "Этот порт задействуется всякий раз, когда рычаг перемещается в крайнее левое положение.",
"signal-port-description-left": "Этот порт задействуется всякий раз, когда рычаг перемещается в крайнее левое положение.",
"signal-port-description-logic-enable": "Only loads the input signal into the memory cell when HIGH.",
"signal-port-description-logic-enable": "Входной сигнал загружается в ячейку памяти только, если он высок.",
"signal-port-description-logic-input": "Входной порт, который принимает только уровни сигнала, высокий или низкий.",
"signal-port-description-logic-input": "Входной порт, который принимает только уровни сигнала, высокий или низкий.",
"signal-port-description-logic-input-a": "Первый порт логического элемента.",
"signal-port-description-logic-input-a": "Первый порт логического элемента.",
"signal-port-description-logic-input-b": "Второй порт логического элемента.",
"signal-port-description-logic-input-b": "Второй порт логического элемента.",
"signal-port-description-logic-memory-input": "Signal to load into the memory cell, when enabled.",
"signal-port-description-logic-memory-input": "Сигнал для загрузки в ячейку памяти, если она включена.",
"signal-port-description-logic-output": "Этот порт задействуется с высоким или низким уровнем, в зависимости от режима.",
"signal-port-description-logic-output": "Этот порт задействуется с высоким или низким уровнем, в зависимости от режима.",
"signal-port-description-logic-output-high": "Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень высокий.",
"signal-port-description-logic-output-high": "Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень высокий.",
"signal-port-description-logic-output-low": "Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень низкий.",
"signal-port-description-logic-output-low": "Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень низкий.",
"signal-port-description-logic-random-input": "Receives any signal to trigger a random output.",
"signal-port-description-logic-random-input": "Получает любой сигнал для события случайного вывода.",
"signal-port-description-med-scanner-receiver": "Приёмник сигнала медицинского сканера",
"signal-port-description-med-scanner-receiver": "Приёмник сигнала медицинского сканера",
"signal-port-description-med-scanner-sender": "Передатчик сигнала медицинского сканера",
"signal-port-description-med-scanner-sender": "Передатчик сигнала медицинского сканера",
Строка 78 816: Строка 81 176:
"signal-port-name-item-detected": "Обнаружение",
"signal-port-name-item-detected": "Обнаружение",
"signal-port-name-left": "Налево",
"signal-port-name-left": "Налево",
"signal-port-name-logic-enable": "Enable",
"signal-port-name-logic-enable": "Включить",
"signal-port-name-logic-input": "Вход",
"signal-port-name-logic-input": "Вход",
"signal-port-name-logic-input-a": "Порт А",
"signal-port-name-logic-input-a": "Порт А",
Строка 78 823: Строка 81 183:
"signal-port-name-logic-output-high": "Высокий уровень",
"signal-port-name-logic-output-high": "Высокий уровень",
"signal-port-name-logic-output-low": "Низкий уровень",
"signal-port-name-logic-output-low": "Низкий уровень",
"signal-port-name-logic-random-input": "Input Signal",
"signal-port-name-logic-random-input": "Входной сигнал",
"signal-port-name-med-scanner-receiver": "Медицинский сканер",
"signal-port-name-med-scanner-receiver": "Медицинский сканер",
"signal-port-name-med-scanner-sender": "Медицинский сканер",
"signal-port-name-med-scanner-sender": "Медицинский сканер",
Строка 78 872: Строка 81 232:
"silicon-law-ui-plus-one": "+1",
"silicon-law-ui-plus-one": "+1",
"silicon-law-ui-save": "Сохранить изменения",
"silicon-law-ui-save": "Сохранить изменения",
"silicon-law-ui-title": "Законы синтетиков",
"silicon-law-ui-title": "Админ панель: Законы синтетиков",
"silicon-law-ui-verb": "Управление законами",
"silicon-law-ui-verb": "Управление законами",
"silicon-laws-updated": "Законы обновлены",
"silicon-laws-updated": "Законы обновлены",
Строка 78 882: Строка 81 242:
"sleep-ipc": "Бззззз...",
"sleep-ipc": "Бззззз...",
"sleep-onomatopoeia": "Хррррр...",
"sleep-onomatopoeia": "Хррррр...",
"sliceable-food-component-on-examine-remaining-slices-text": "Осталось {$remainingCount} кусочков.",
"slime-hurt-by-water-popup": "Вода растапливает часть вашей слизи!",
"slime-hurt-by-water-popup": "Вода растапливает часть вашей слизи!",
"slot-block-component-blocked": "{$item} блокирует этот слот!",
"slot-block-component-blocked": "{$item} блокирует этот слот!",
Строка 78 918: Строка 81 277:
"solution-status-transfer": "Перемещение: [color=white]{$volume} ед.[/color]",
"solution-status-transfer": "Перемещение: [color=white]{$volume} ед.[/color]",
"solution-status-volume": "Объём: [color=white]{$currentVolume}/{$maxVolume} ед.[/color]",
"solution-status-volume": "Объём: [color=white]{$currentVolume}/{$maxVolume} ед.[/color]",
"space-villain-game-enemy-attacks-message": "{$enemyName} атакует вас, нанося {$damageDealt} урона!",
"space-sheep-not-shearable-examine-markup": "Её [color=#3b86ec]космическую[/color] шерсть недавно состригли.",
"space-villain-game-enemy-cheers-message": "{$enemyName} ликует.",
"space-sheep-shearable-examine-markup": "У неё прекрасная [color=#3b86ec]космическая[/color] шерсть. Используя инструмент с возможностью [color=yellow]{$toolQuality}[/color], вы могли бы состричь её.",
"space-villain-game-enemy-dies-message": "{$enemyName} умирает.",
"space-villain-game-enemy-attacks-message": "space-villain-game-enemy-attacks-message",
"space-villain-game-enemy-dies-with-player-message": "{$enemyName} умирает, но забирает вас с собой.",
"space-villain-game-enemy-cheers-message": "space-villain-game-enemy-cheers-message",
"space-villain-game-enemy-heals-message": "{$enemyName} исцеляет {$healedAmount} здоровья!",
"space-villain-game-enemy-dies-message": "space-villain-game-enemy-dies-message",
"space-villain-game-enemy-steals-player-power-message": "{$enemyName} крадёт {$stolenAmount} вашей силы!",
"space-villain-game-enemy-dies-with-player-message": "space-villain-game-enemy-dies-with-player-message",
"space-villain-game-enemy-throws-bomb-message": "{$enemyName} бросает бомбу, взрывая вас на {$damageReceived} урона!",
"space-villain-game-enemy-heals-message": "space-villain-game-enemy-heals-message",
"space-villain-game-enemy-steals-player-power-message": "space-villain-game-enemy-steals-player-power-message",
"space-villain-game-enemy-throws-bomb-message": "space-villain-game-enemy-throws-bomb-message",
"space-villain-game-player-attack-message": "Вы атакуете {$enemyName} на {$attackAmount} урона!",
"space-villain-game-player-attack-message": "Вы атакуете {$enemyName} на {$attackAmount} урона!",
"space-villain-game-player-heal-message": "Вы используете {$magicPointAmount} магии, чтобы исцелить {$healAmount} урона!",
"space-villain-game-player-heal-message": "Вы используете {$magicPointAmount} MP, чтобы исцелить {$healAmount} HP!",
"space-villain-game-player-loses-message": "Вы проиграли!",
"space-villain-game-player-loses-message": "Вы проиграли!",
"space-villain-game-player-recharge-message": "Вы набираете {$regainedPoints} очков",
"space-villain-game-player-recharge-message": "Вы набираете {$regainedPoints} MP!",
"space-villain-game-player-wins-message": "Вы победили!",
"space-villain-game-player-wins-message": "Вы победили!",
"spacevillain-menu-button-attack": "АТАКА",
"spacevillain-menu-button-attack": "Атака",
"spacevillain-menu-button-heal": "ЛЕЧЕНИЕ",
"spacevillain-menu-button-heal": "Лечение",
"spacevillain-menu-button-new-game": "Новая игра",
"spacevillain-menu-button-new-game": "Новая игра",
"spacevillain-menu-button-recharge": "ПЕРЕЗАРЯДКА",
"spacevillain-menu-button-recharge": "Перезарядка",
"spacevillain-menu-label-enemy": "Злодей",
"spacevillain-menu-label-health": "{$amount} HP",
"spacevillain-menu-label-magic": "{$amount} MP",
"spacevillain-menu-label-player": "Игрок",
"spacevillain-menu-label-player": "Игрок",
"spacevillain-menu-title": "Космический злодей",
"spacevillain-menu-title": "Космический злодей",
Строка 78 963: Строка 81 327:
"spellbook-ethereal-jaunt-description": "Перейдите на Эфирный план чтобы ускользнуть от врагов!",
"spellbook-ethereal-jaunt-description": "Перейдите на Эфирный план чтобы ускользнуть от врагов!",
"spellbook-ethereal-jaunt-name": "Эфирная прогулка",
"spellbook-ethereal-jaunt-name": "Эфирная прогулка",
"spellbook-event-summon-ghosts-description": "Who ya gonna call?",
"spellbook-event-summon-ghosts-description": "Кому ты собираешься звонить?",
"spellbook-event-summon-ghosts-name": "Призыв призраков",
"spellbook-event-summon-ghosts-name": "Призыв призраков",
"spellbook-event-summon-guns-description": "АК-47 для всех! Размещает перед каждым случайное огнестрельное оружие. Отключает возврат средств при покупке!",
"spellbook-event-summon-guns-description": "АК-47 для всех! Размещает перед каждым случайное огнестрельное оружие. Отключает возврат средств при покупке!",
Строка 78 973: Строка 81 337:
"spellbook-force-wall-desc": "Создайте три стены чистой энергии, через которые вы можете пройти, а другие — нет.",
"spellbook-force-wall-desc": "Создайте три стены чистой энергии, через которые вы можете пройти, а другие — нет.",
"spellbook-force-wall-name": "Силовой барьер",
"spellbook-force-wall-name": "Силовой барьер",
"spellbook-guardian-deck-description": "Странная колода карт, которая при использовании дарует вам спектрального стража.",
"spellbook-guardian-deck-name": "Колода Таро",
"spellbook-hammer-mjollnir-description": "В ваших руках мощь ГРОЗЫ. Отправляйте врагов в полет с помощью мощного взмаха или броска прямо в них!",
"spellbook-hammer-mjollnir-description": "В ваших руках мощь ГРОЗЫ. Отправляйте врагов в полет с помощью мощного взмаха или броска прямо в них!",
"spellbook-hammer-mjollnir-name": "Мьёльнир",
"spellbook-hammer-mjollnir-name": "Мьёльнир",
Строка 79 017: Строка 81 383:
"spike-solution-empty-generic": "Вам не удаётся разбить {$spike-entity} в {$spiked-entity}.",
"spike-solution-empty-generic": "Вам не удаётся разбить {$spike-entity} в {$spiked-entity}.",
"spike-solution-generic": "Вы толчёте {$spiked-entity} в {$spike-entity}.",
"spike-solution-generic": "Вы толчёте {$spiked-entity} в {$spike-entity}.",
"spike-solution-mix": "spike-solution-mix",
"spill-examine-is-spillable": "Этот контейнер можно выплеснуть.",
"spill-examine-is-spillable": "Этот контейнер можно выплеснуть.",
"spill-examine-spillable-weapon": "Вы можете выплеснуть это на кого-то, атаковав.",
"spill-examine-spillable-weapon": "Вы можете выплеснуть это на кого-то, атаковав.",
Строка 79 026: Строка 81 393:
"spill-target-verb-get-data-text": "Выплеснуть",
"spill-target-verb-get-data-text": "Выплеснуть",
"sponsor-only-text": "[СПОНСОР]",
"sponsor-only-text": "[СПОНСОР]",
"sponsor-only-tier-text": "[{$tierName}]",
"spooky-speaker-generic-1": "...ууУуууУУуууу...",
"spooky-speaker-generic-1": "...ууУуууУУуууу...",
"spooky-speaker-generic-10": "Бзззт",
"spooky-speaker-generic-10": "Бзззт",
Строка 79 044: Строка 81 412:
"spooky-speaker-recycler-3": "НАКОРМИ МЕНЯ",
"spooky-speaker-recycler-3": "НАКОРМИ МЕНЯ",
"spoon-mixing-success": "Вы размешиваете {$mixed} при помощи {$mixer}",
"spoon-mixing-success": "Вы размешиваете {$mixed} при помощи {$mixer}",
"spray-bottle-label-space-cleaner": "космический очиститель",
"spray-component-is-empty-message": "Пусто!",
"spray-component-is-empty-message": "Пусто!",
"spray-painter-ammo-after-interact-full": "Краскопульт полон!",
"spray-painter-ammo-after-interact-full": "Краскопульт полон!",
Строка 79 060: Строка 81 429:
"spray-painter-color-white": "белый",
"spray-painter-color-white": "белый",
"spray-painter-color-yellow": "жёлтый",
"spray-painter-color-yellow": "жёлтый",
"spray-painter-interact-color-picked": "Picked color from '{$id}'.",
"spray-painter-interact-color-picked": "Взят цвет из '{$id}'.",
"spray-painter-interact-no-charges": "Не хватает краски.",
"spray-painter-interact-no-charges": "Не хватает краски.",
"spray-painter-interact-no-color-pick": "Can't find a color to pick!",
"spray-painter-interact-no-color-pick": "Нет цвета для взятия!",
"spray-painter-interact-nothing-to-remove": "Нечего удалять!",
"spray-painter-interact-nothing-to-remove": "Нечего удалять!",
"spray-painter-item-status-add": "[color=green]Добавление[/color]",
"spray-painter-item-status-add": "[color=green]Добавление[/color]",
Строка 79 215: Строка 81 584:
"stack-astro-grass-floor": "астро-трава",
"stack-astro-grass-floor": "астро-трава",
"stack-astro-ice-floor": "астро-лёд",
"stack-astro-ice-floor": "астро-лёд",
"stack-astro-ironsand-floor": "astro-ironsand floor",
"stack-astro-ironsand-floor": "астро-железный песок",
"stack-astro-ironsand-floor-borderless": "borderless astro-ironsand floor",
"stack-astro-ironsand-floor-borderless": "безграничный астро-железный песок",
"stack-astro-snow-floor": "астро-снег",
"stack-astro-snow-floor": "астро-снег",
"stack-bananium": "бананиума",
"stack-bananium": "бананиума",
Строка 79 245: Строка 81 614:
"stack-concrete-smooth": "бетонный пол",
"stack-concrete-smooth": "бетонный пол",
"stack-concrete-tile": "бетонная плитка",
"stack-concrete-tile": "бетонная плитка",
"stack-conveyor-belt": "конвейерные ленты",
"stack-cotton": "шариков хлопка",
"stack-cotton": "шариков хлопка",
"stack-credit": "кредиты",
"stack-credit": "кредиты",
Строка 79 255: Строка 81 625:
"stack-dark-steel-diagonal-tile": "тёмная стальная диагональная плитка",
"stack-dark-steel-diagonal-tile": "тёмная стальная диагональная плитка",
"stack-dark-steel-herringbone": "тёмная стальная плитка ёлочкой",
"stack-dark-steel-herringbone": "тёмная стальная плитка ёлочкой",
"stack-dark-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "dark steel bordered horizontal slat tile",
"stack-dark-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "тёмная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"stack-dark-steel-mini-tile": "тёмная стальная мини плитка",
"stack-dark-steel-mini-tile": "тёмная стальная мини плитка",
"stack-dark-steel-mono-tile": "тёмная стальная моно плита",
"stack-dark-steel-mono-tile": "тёмная стальная моно плита",
"stack-dark-steel-pavement": "тёмная стальная тротуарная плитка",
"stack-dark-steel-pavement": "тёмная стальная тротуарная плитка",
"stack-dark-steel-slats-tile-continuous": "dark steel continuous slat tile",
"stack-dark-steel-slats-tile-continuous": "тёмная сплошная реечная плитка",
"stack-dark-steel-vertical-pavement": "тёмная стальная вертикальная тротуарная плитка",
"stack-dark-steel-vertical-pavement": "тёмная стальная вертикальная тротуарная плитка",
"stack-dark-steel-vertical-slats-tile-bordered": "dark steel bordered vertical slat tile",
"stack-dark-steel-vertical-slats-tile-bordered": "тёмная вертикальная реечная плитка с бордюром",
"stack-dark-tile": "тёмная плитка",
"stack-dark-tile": "тёмная плитка",
"stack-desert-astro-sand-floor": "пустынный астро-песок",
"stack-desert-astro-sand-floor": "пустынный астро-песок",
Строка 79 302: Строка 81 672:
"stack-inflatable-wall": "надувная стена",
"stack-inflatable-wall": "надувная стена",
"stack-iron-ore": "железная руда",
"stack-iron-ore": "железная руда",
"stack-ironsand-concrete-mono-tile": "ironsand concrete mono tile",
"stack-ironsand-concrete-mono-tile": "монолитная бетонная плитка из железного песка",
"stack-ironsand-concrete-smooth": "ironsand concrete smooth",
"stack-ironsand-concrete-smooth": "гладкий бетонный пол из железного песка",
"stack-ironsand-concrete-tile": "ironsand concrete tile",
"stack-ironsand-concrete-tile": "железопесчаная бетонная плитка",
"stack-item-bar-floor-tile": "барная плитка",
"stack-item-bar-floor-tile": "барная плитка",
"stack-jungle-astro-grass-floor": "астро-трава джунглей",
"stack-jungle-astro-grass-floor": "астро-трава джунглей",
Строка 79 375: Строка 81 745:
"stack-steel-diagonal-tile": "стальная диагональная плитка",
"stack-steel-diagonal-tile": "стальная диагональная плитка",
"stack-steel-herringbone": "стальная плитка ёлочкой",
"stack-steel-herringbone": "стальная плитка ёлочкой",
"stack-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "steel bordered horizontal slat tile",
"stack-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "стальная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"stack-steel-light-checker-tile": "светлая стальная плитка шашечками",
"stack-steel-light-checker-tile": "светлая стальная плитка шашечками",
"stack-steel-maint-floor": "стальной технический пол",
"stack-steel-maint-floor": "стальной технический пол",
Строка 79 381: Строка 81 751:
"stack-steel-mono-tile": "стальная моно плита",
"stack-steel-mono-tile": "стальная моно плита",
"stack-steel-pavement": "стальная тротуарная плитка",
"stack-steel-pavement": "стальная тротуарная плитка",
"stack-steel-slats-tile-continuous": "steel continuous slat tile",
"stack-steel-slats-tile-continuous": "стальная сплошная реечная плитка",
"stack-steel-tile": "стальная плитка",
"stack-steel-tile": "стальная плитка",
"stack-steel-vertical-pavement": "стальная вертикальная тротуарная плитка",
"stack-steel-vertical-pavement": "стальная вертикальная тротуарная плитка",
"stack-steel-vertical-slats-tile-bordered": "steel bordered vertical slat tile",
"stack-steel-vertical-slats-tile-bordered": "стальная вертикальная реечная плитка с бордюром",
"stack-techmaint-floor": "технический пол",
"stack-techmaint-floor": "технический пол",
"stack-techmaint-floor-dark": "тёмная техническая плитка",
"stack-techmaint-floor-dark": "тёмная техническая плитка",
Строка 79 399: Строка 81 769:
"stack-white-steel-diagonal-tile": "белая стальная диагональная плитка",
"stack-white-steel-diagonal-tile": "белая стальная диагональная плитка",
"stack-white-steel-herringbone": "белая стальная плитка ёлочкой",
"stack-white-steel-herringbone": "белая стальная плитка ёлочкой",
"stack-white-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "white steel bordered horizontal slat tile",
"stack-white-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "белая горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"stack-white-steel-mini-tile": "белая стальная мини плитка",
"stack-white-steel-mini-tile": "белая стальная мини плитка",
"stack-white-steel-mono-tile": "белая стальная моно плита",
"stack-white-steel-mono-tile": "белая стальная моно плита",
"stack-white-steel-pavement": "белая стальная тротуарная плитка",
"stack-white-steel-pavement": "белая стальная тротуарная плитка",
"stack-white-steel-slats-tile-continuous": "white steel continuous slat tile",
"stack-white-steel-slats-tile-continuous": "белая сплошная реечная плитка",
"stack-white-steel-vertical-pavement": "белая стальная вертикальная тротуарная плитка",
"stack-white-steel-vertical-pavement": "белая стальная вертикальная тротуарная плитка",
"stack-white-steel-vertical-slats-tile-bordered": "white steel bordered vertical slat tile",
"stack-white-steel-vertical-slats-tile-bordered": "белая вертикальная реечная плитка с бордюром",
"stack-white-tile": "белая плитка",
"stack-white-tile": "белая плитка",
"stack-wood-floor": "деревянный пол",
"stack-wood-floor": "деревянный пол",
Строка 79 431: Строка 81 801:
"stamp-component-stamped-name-iaa": "Агент внутренних дел",
"stamp-component-stamped-name-iaa": "Агент внутренних дел",
"stamp-component-stamped-name-lawyer": "Адвокат",
"stamp-component-stamped-name-lawyer": "Адвокат",
"stamp-component-stamped-name-magistrate": "Магистрат",
"stamp-component-stamped-name-mime": "Мим",
"stamp-component-stamped-name-mime": "Мим",
"stamp-component-stamped-name-psychologist": "Психолог",
"stamp-component-stamped-name-psychologist": "Психолог",
Строка 79 468: Строка 81 839:
"station-ai-core-critical-power": "Ваше ядро ИИ имеет критически низкий уровень энергии. Возобновите внешнее питание, иначе может произойти серьёзное повреждение данных!",
"station-ai-core-critical-power": "Ваше ядро ИИ имеет критически низкий уровень энергии. Возобновите внешнее питание, иначе может произойти серьёзное повреждение данных!",
"station-ai-core-losing-power": "Ваше ядро ИИ питается от резервной батареи.",
"station-ai-core-losing-power": "Ваше ядро ИИ питается от резервной батареи.",
"station-ai-core-taking-damage": "Ваше ядро ИИ получает физические повреждения.",
"station-ai-customization-categories": "Категории",
"station-ai-customization-categories": "Категории",
"station-ai-customization-core": "Дисплей ядра ИИ",
"station-ai-customization-core": "Дисплей ядра ИИ",
Строка 79 487: Строка 81 859:
"station-ai-fixer-console-window-cancel-action": "Отмена",
"station-ai-fixer-console-window-cancel-action": "Отмена",
"station-ai-fixer-console-window-continue-action": "Продолжить",
"station-ai-fixer-console-window-continue-action": "Продолжить",
"station-ai-fixer-console-window-controls": "Управление",
"station-ai-fixer-console-window-controls-locked": "Управление заблокировано",
"station-ai-fixer-console-window-controls-locked": "Управление заблокировано",
"station-ai-fixer-console-window-flavor-left": "Блокируйте консоль, пока не пользуетесь",
"station-ai-fixer-console-window-flavor-left": "Блокируйте консоль, пока не пользуетесь",
Строка 79 614: Строка 81 987:
"station-beacon-vox": "Вокс-комната",
"station-beacon-vox": "Вокс-комната",
"station-beacon-warden": "Смотритель",
"station-beacon-warden": "Смотритель",
"station-event-bio-swarm-start-announcement": "Обнаружен рой метеоритов прямо по курсу станции. Присутствует биологическая опасность.",
"station-event-breaker-flip-announcement": "Опираясь на {$data}, мы решили отключить некоторые ЛКП, чтобы избежать повреждения оборудования. Пожалуйста, свяжитесь с инженерным отделом для их повторного включения.",
"station-event-breaker-flip-announcement": "Опираясь на {$data}, мы решили отключить некоторые ЛКП, чтобы избежать повреждения оборудования. Пожалуйста, свяжитесь с инженерным отделом для их повторного включения.",
"station-event-bureaucratic-error-announcement": "В результате недавней бюрократической ошибки в Отделе органических ресурсов на станции может образоваться нехватка персонала в одних отделах и избыток персонала в других.",
"station-event-bureaucratic-error-announcement": "В результате недавней бюрократической ошибки в Отделе органических ресурсов на станции может образоваться нехватка персонала в одних отделах и избыток персонала в других.",
Строка 79 648: Строка 82 022:
"station-event-unknown-shuttle-incoming": "Внимание! Неопознанный космический корабль был замечен на подходе к вашему сектору.",
"station-event-unknown-shuttle-incoming": "Внимание! Неопознанный космический корабль был замечен на подходе к вашему сектору.",
"station-event-vent-clog-start-announcement": "Сеть скрубберов испытывает скачок обратного давления. Может произойти выброс содержимого.",
"station-event-vent-clog-start-announcement": "Сеть скрубберов испытывает скачок обратного давления. Может произойти выброс содержимого.",
"station-event-vent-creatures-start-horde-announcement": "Attention. A large influx of unknown life forms have been detected moving through the station's ventilation systems. They are expected to emerge near {$location}. Please evacuate the area to avoid loss of personnel.",
"station-event-vent-creatures-start-horde-announcement": "Внимание! Обнаружено большое количество неизвестных форм жизни, перемещающихся по вентиляционным системам станции. Ожидается, что они появятся вблизи {$location}. Просим эвакуироваться из зоны, чтобы избежать гибели персонала.",
"station-event-zombie-outbreak-announcement": "Подтверждено появление различных видов нежити на борту станции. Всему персоналу следует вооружиться, забаррикадировать двери и обезопасить своё местоположение, чтобы предотвратить дальнейшее заражение.",
"station-event-zombie-outbreak-announcement": "Подтверждено появление различных видов нежити на борту станции. Всему персоналу следует вооружиться, забаррикадировать двери и обезопасить своё местоположение, чтобы предотвратить дальнейшее заражение.",
"station-goal-ai": "[color=#b8972d]███[/color][color=#1d7a1d]░███░░░░██░░░░[/color][color=#b8972d]                          ★ ★ ★[/color][color=#1d7a1d]\n░██░████░░░██░░░░          [head=3]Бланк документа[/head]\n░░█░██░██░░██░█░░                  [head=3]NanoTrasen[/head]\n░░░░██░░██░██░██░                        [bold]ЦК-КОМ[/bold]\n░░░░██░░░████░[/color][color=#b8972d]███[/color][color=#b8972d]                          ★ ★ ★[/color]\n==================================================[bold]\n                                        ЦЕЛЬ СТАНЦИИ[/bold]\n==================================================[bold]\nЦель смены станции {$station} — поддержание станции в рабочем состоянии.[/bold]\n\nВаша станция должна провести в рабочем состоянии как минимум 2 часа.\n\nВы также можете выполнить второстепенную задачу [bold]по желанию экипажа[/bold].\n\nПри выполнении первостепенной [bold]или[/bold] второстепенной цели вы получите полный оклад, но лишитесь премии.\nПри выполнении первостепенной [bold]и[/bold] второстепенной цели вы получите полный оклад и премиальные.[bold]\n\nВторостепенная цель — постройка автономного отсека ИИ.[/bold]\nПо окончании строительства отсек должен быть отстыкован от станции и отправлен дрейфовать в космосе.\n\nТребования:\n1. Автономное питание на солнечных панелях или РИТЭГ, подключенное к СМЭС и Подстанции.\n2. Иметь отсек для активированного позитронного мозга.\n3. Консоль сканера массы.\n4. Два борга с неактивным позитронным мозгом: инженерного и научного назначения.\n5. Шлюз в отсек с командным доступом.\n6. Сервер коммуникации и маршрутизатор проводных камер.\n7. Снаружи отсек должен быть окружён контуром охлаждения.\nКонтур охлаждения должен представлять собой канал, шириной не менее одного метра, полностью заполненный любым газом, кроме обычной воздушной смеси, при температуре ниже -100 градусов по Цельсию и давлении, как минимум, в 3 раза превышающем атмосферное. Контур должен опоясывать не менее 80% модуля.\n\nРекомендуется предпринять дополнительные меры безопасности:\n- Защиту от метеоритов.\n- Сеть вокруг отсека под высоким напряжением.\n\nВы вправе вызвать шаттл в случае:\n- Выполнения как минимум одной из целей\n- Экстренной ситуации на станции\n\nСлава NanoTrasen!\n==================================================[italic]\n                                      Место для печати[/italic]",
"station-goal-ai": "[color=#b8972d]███[/color][color=#1d7a1d]░███░░░░██░░░░[/color][color=#b8972d]                          ★ ★ ★[/color][color=#1d7a1d]\n░██░████░░░██░░░░          [head=3]Бланк документа[/head]\n░░█░██░██░░██░█░░                  [head=3]NanoTrasen[/head]\n░░░░██░░██░██░██░                        [bold]ЦК-КОМ[/bold]\n░░░░██░░░████░[/color][color=#b8972d]███[/color][color=#b8972d]                          ★ ★ ★[/color]\n==================================================[bold]\n                                        ЦЕЛЬ СТАНЦИИ[/bold]\n==================================================[bold]\nЦель смены станции {$station} — поддержание станции в рабочем состоянии.[/bold]\n\nВаша станция должна провести в рабочем состоянии как минимум 2 часа.\n\nВы также можете выполнить второстепенную задачу [bold]по желанию экипажа[/bold].\n\nПри выполнении первостепенной [bold]или[/bold] второстепенной цели вы получите полный оклад, но лишитесь премии.\nПри выполнении первостепенной [bold]и[/bold] второстепенной цели вы получите полный оклад и премиальные.[bold]\n\nВторостепенная цель — постройка автономного отсека ИИ.[/bold]\nПо окончании строительства отсек должен быть отстыкован от станции и отправлен дрейфовать в космосе.\n\nТребования:\n1. Автономное питание на солнечных панелях или РИТЭГ, подключенное к СМЭС и Подстанции.\n2. Иметь отсек для активированного позитронного мозга.\n3. Консоль сканера массы.\n4. Два борга с неактивным позитронным мозгом: инженерного и научного назначения.\n5. Шлюз в отсек с командным доступом.\n6. Сервер коммуникации и маршрутизатор проводных камер.\n7. Снаружи отсек должен быть окружён контуром охлаждения.\nКонтур охлаждения должен представлять собой канал, шириной не менее одного метра, полностью заполненный любым газом, кроме обычной воздушной смеси, при температуре ниже -100 градусов по Цельсию и давлении, как минимум, в 3 раза превышающем атмосферное. Контур должен опоясывать не менее 80% модуля.\n\nРекомендуется предпринять дополнительные меры безопасности:\n- Защиту от метеоритов.\n- Сеть вокруг отсека под высоким напряжением.\n\nВы вправе вызвать шаттл в случае:\n- Выполнения как минимум одной из целей\n- Экстренной ситуации на станции\n\nСлава NanoTrasen!\n==================================================[italic]\n                                      Место для печати[/italic]",
Строка 79 756: Строка 82 130:
"stethoscope-verb": "Прослушать стетоскопом",
"stethoscope-verb": "Прослушать стетоскопом",
"storage-component-transfer-verb": "Переместить содержимое",
"storage-component-transfer-verb": "Переместить содержимое",
"storage-hierarchy-list": "{$existing-text} {$item}, в",
"store-caregory-spellbook-defensive": "Защитные заклинания",
"store-caregory-spellbook-defensive": "Защитные заклинания",
"store-caregory-spellbook-equipment": "Волшебное снаряжение",
"store-caregory-spellbook-equipment": "Волшебное снаряжение",
Строка 79 765: Строка 82 140:
"store-category-ammo": "Боеприпасы",
"store-category-ammo": "Боеприпасы",
"store-category-chemicals": "Химикаты",
"store-category-chemicals": "Химикаты",
"store-category-combat": "Боевые",
"store-category-debug": "debug category",
"store-category-debug": "debug category",
"store-category-debug2": "debug category 2",
"store-category-debug2": "debug category 2",
Строка 79 772: Строка 82 148:
"store-category-implants": "Импланты",
"store-category-implants": "Импланты",
"store-category-job": "Работа",
"store-category-job": "Работа",
"store-category-nukie-delivery": "Offers",
"store-category-nukie-delivery": "Предложения",
"store-category-objective": "Цель",
"store-category-pointless": "Безделушки",
"store-category-pointless": "Безделушки",
"store-category-stealth": "Скрытные",
"store-category-utility": "Вспомогательные",
"store-category-weapons": "Вооружение",
"store-category-weapons": "Вооружение",
"store-category-wearables": "Экипировка",
"store-category-wearables": "Экипировка",
Строка 79 789: Строка 82 168:
"store-not-account-owner": "Этот {$store} не привязан к вам!",
"store-not-account-owner": "Этот {$store} не привязан к вам!",
"store-preset-name-changeling": "Магазин ДНК",
"store-preset-name-changeling": "Магазин ДНК",
"store-preset-name-nukie-delivery": "NukeOps Bluespace Delivery",
"store-preset-name-nukie-delivery": "Блюспейс доставка Ядерных Оперативников",
"store-preset-name-spellbook": "Книга заклинаний",
"store-preset-name-spellbook": "Книга заклинаний",
"store-preset-name-uplink": "Аплинк",
"store-preset-name-uplink": "Аплинк",
Строка 80 028: Строка 82 407:
"strip-all-verb-get-data-text": "Снять всё",
"strip-all-verb-get-data-text": "Снять всё",
"strip-verb-get-data-text": "Обыскать",
"strip-verb-get-data-text": "Обыскать",
"strippable-bound-user-interface-stripping-menu-admin-button": "Переключить Админ вид",
"strippable-bound-user-interface-stripping-menu-admin-button-tooltip": "Переключает Админ отображение контрабанды и хамелеон\nЗамок -\u003E Контрабанда\n    \"C\" -\u003E Хамелеон",
"strippable-bound-user-interface-stripping-menu-ensnare-button": "Ограничители ног",
"strippable-bound-user-interface-stripping-menu-ensnare-button": "Ограничители ног",
"strippable-bound-user-interface-stripping-menu-title": "Инвентарь {$ownerName}",
"strippable-bound-user-interface-stripping-menu-title": "Инвентарь {$ownerName}",
Строка 80 063: Строка 82 444:
"suit-sensor-component-unknown-job": "Н/Д",
"suit-sensor-component-unknown-job": "Н/Д",
"suit-sensor-component-unknown-name": "Н/Д",
"suit-sensor-component-unknown-name": "Н/Д",
"suit-sensor-description-binary": "Отображается мёртв/жив",
"suit-sensor-description-cords": "Отображается состояние здоровья и местонахождение",
"suit-sensor-description-off": "Ничего не отображается",
"suit-sensor-description-vitals": "Отображается общее состояние здоровья",
"suit-sensor-examine-binary": "Похоже, датчики включены в бинарном режиме.",
"suit-sensor-examine-binary": "Похоже, датчики включены в бинарном режиме.",
"suit-sensor-examine-cords": "Похоже, датчики включены в режиме отслеживания координат и здоровья.",
"suit-sensor-examine-cords": "Похоже, датчики включены в режиме отслеживания координат и здоровья.",
Строка 80 073: Строка 82 458:
"suit-sensor-mode-vitals": "Здоровье",
"suit-sensor-mode-vitals": "Здоровье",
"surveillance-camera-monitor-ui-disconnect": "Отключиться",
"surveillance-camera-monitor-ui-disconnect": "Отключиться",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-active": "Active",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-active": "Активна",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-inactive": "Inactive",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-inactive": "Неактивна",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-invalid": "Invalid",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-invalid": "Ошибка",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-selected": "Selected",
"surveillance-camera-monitor-ui-legend-selected": "Выбрана",
"surveillance-camera-monitor-ui-no-subnets": "Нет подсетей",
"surveillance-camera-monitor-ui-no-subnets": "Нет подсетей",
"surveillance-camera-monitor-ui-refresh-cameras": "Обновить список камер",
"surveillance-camera-monitor-ui-refresh-cameras": "Обновить список камер",
Строка 80 084: Строка 82 469:
"surveillance-camera-monitor-ui-status-connecting": "Подключение:",
"surveillance-camera-monitor-ui-status-connecting": "Подключение:",
"surveillance-camera-monitor-ui-status-disconnected": "Отключено",
"surveillance-camera-monitor-ui-status-disconnected": "Отключено",
"surveillance-camera-monitor-ui-tab-list": "List",
"surveillance-camera-monitor-ui-tab-list": "Список",
"surveillance-camera-monitor-ui-tab-map": "Map",
"surveillance-camera-monitor-ui-tab-map": "Карта",
"surveillance-camera-monitor-ui-window": "Монитор камер",
"surveillance-camera-monitor-ui-window": "Монитор камер",
"surveillance-camera-setup": "Настроить",
"surveillance-camera-setup": "Настроить",
Строка 80 135: Строка 82 520:
"tag-command-arg-tag": "Tag",
"tag-command-arg-tag": "Tag",
"take-item-verb-text": "Взять {$subject}",
"take-item-verb-text": "Взять {$subject}",
"tech-disk-examine": "На этикетке имеется небольшое матричное изображение, представляющее {$result}.",
"tank-pressure-status": "Давл.: [color=orange]{$pressure} кПа[/color]",
"tech-disk-examine-desc": "[color=lightGray]A disk for the R\u0026D server containing a [bold]Tier {$tier} {$branch}[/bold] branch research technology.[/color]",
"tank-status-state": "Клапан: {$state}",
"tech-disk-examine-desc-unknown": "[color=lightGray]A disk for the R\u0026D server containing research technology.[/color]",
"tank-status-switchable-state": "Неизвестно",
"tech-disk-examine": "На этикетке имеется небольшое матричное изображение, представляющее [bold]{$result}[/bold].",
"tech-disk-examine-desc": "[color=lightGray]Диск для РНД сервера содержащий технологию [bold]{$tier} уровня[/bold] для ветки технологий [bold]{$branch}.[/bold][/color]",
"tech-disk-examine-desc-unknown": "[color=lightGray]Диск для РНД сервера содержащий технологию.[/color]",
"tech-disk-examine-more": "Имеются и другие изображения, но они слишком малы, чтобы разглядеть их.",
"tech-disk-examine-more": "Имеются и другие изображения, но они слишком малы, чтобы разглядеть их.",
"tech-disk-examine-none": "Этикетка пуста.",
"tech-disk-examine-none": "Этикетка пуста.",
Строка 80 151: Строка 82 539:
"telecrystal-component-sucs-inserted": "Вы вставляете {$source} в {$target}.",
"telecrystal-component-sucs-inserted": "Вы вставляете {$source} в {$target}.",
"teleportation-menu-default-window-title": "Меню Телепорта",
"teleportation-menu-default-window-title": "Меню Телепорта",
"teleportation-menu-destination-obstructed": "Вы не чувствуете, что куда-то переместились...",
"teleportation-scroll-speech-wizard": "EY TCHEL TORT TU {$location}",
"teleportation-scroll-speech-wizard": "EY TCHEL TORT TU {$location}",
"teleportation-scroll-window-title": "Свиток телепортации",
"teleportation-scroll-window-title": "Свиток телепортации",
"teleporter-console-chip-examine-null": "[color=#f5b942]Записанные координаты: отсутствуют[/color]",
"teleporter-console-chip-examine-recorded": "[color=#f5b942]Записанные координаты: {$portal}[/color]",
"teleporter-console-chip-record": "Координаты сохранены!",
"teleporter-console-slot-name": "Диск",
"teleporter-console-user-interface-cut-connection": "Разорвать соединение",
"teleporter-console-user-interface-flavor-left": "Компания-производитель не несет юридической ответственности в случаях нестабильности врат или резонансного каскада.",
"teleporter-console-user-interface-flavor-right": "v0.666",
"teleporter-console-user-interface-locate": "Обнаружить",
"teleporter-console-user-interface-no-power": "Без питания",
"teleporter-console-user-interface-no-teleporters": "Нет телепортов",
"teleporter-console-user-interface-start-connection": "Начать соединение",
"teleporter-console-user-interface-title": "Консоль управления телепортами",
"teleporter-console-user-interface-unknown-station": "Неизвестная станция",
"teleporter-name-cargo": "Снабжение",
"teleporter-name-center": "Ангар телепортации",
"teleporter-name-engineering": "Инженерный",
"teleporter-name-medical": "Медицинский",
"teleporter-name-rd-first": "Красный портал НР",
"teleporter-name-rd-second": "Синий портал НР",
"teleporter-name-salvage": "Утилизаторский",
"teleporter-name-science": "Научный",
"teleporter-name-security": "Безопасность",
"teleporter-name-unknown": "Неизвестная локация",
"tentacle-ability-use-popup": "tentacle-ability-use-popup",
"tentacle-ability-use-popup": "tentacle-ability-use-popup",
"terror-dragon": "Внимание экипажу, похоже, что кто-то с вашей станции неожиданно вышел на связь со странной, рыбой-людоедом из ближнего космоса.",
"terror-dragon": "Внимание экипажу, похоже, что кто-то с вашей станции неожиданно вышел на связь со странной, рыбой-людоедом из ближнего космоса.",
Строка 80 289: Строка 82 701:
"thief-backpack-button-deselect": "Выбрано [X]",
"thief-backpack-button-deselect": "Выбрано [X]",
"thief-backpack-button-select": "Выбрано [ ]",
"thief-backpack-button-select": "Выбрано [ ]",
"thief-backpack-category-chameleon-description": "Вы — никто и кто угодно, вы — мастер маскировки.\nВ комплект входят: комплект хамелеон-одежды,\nмаскировочный проектор и ID карта агента.\nМаскируйтесь под кого угодно и под что угодно.",
"thief-backpack-category-chameleon-description": "Вы — никто и кто угодно, вы — мастер маскировки.\nВ комплект входят: комплект хамелеон-одежды с ID картой агента,\nмаскировочный проектор и имплант \"Фальшивый щит разума\"\nМаскируйтесь под кого угодно и под что угодно.",
"thief-backpack-category-chameleon-name": "Набор хамелеона",
"thief-backpack-category-chameleon-name": "Набор хамелеона",
"thief-backpack-category-chemistry-description": "Вы достигли пика физической формы... с небольшой помощью.\nВ комплект входят: имплантер-хранилище, имплантер-миксер ДНК,\nбутылочка эфедрина, шприц, пустой шейкер и омега мыло",
"thief-backpack-category-chemistry-description": "Вы достигли пика физической формы... с небольшой помощью.\nВ комплект входят: имплантер-хранилище, имплантер-миксер ДНК,\nбутылочка эфедрина, шприц, пустой шейкер и омега мыло",
Строка 80 338: Строка 82 750:
"tiles-astro-grass": "астро-трава",
"tiles-astro-grass": "астро-трава",
"tiles-astro-ice": "астро-лёд",
"tiles-astro-ice": "астро-лёд",
"tiles-astro-ironsand": "astro-ironsand",
"tiles-astro-ironsand": "астро-железный песок",
"tiles-astro-ironsand-borderless": "borderless astro-ironsand",
"tiles-astro-ironsand-borderless": "безграничный астро-железный песок",
"tiles-astro-snow": "астро-снег",
"tiles-astro-snow": "астро-снег",
"tiles-bar-floor": "барный пол",
"tiles-bar-floor": "барный пол",
Строка 80 365: Строка 82 777:
"tiles-dark-floor-diagonal-mini": "тёмные стальные диагональные плиты",
"tiles-dark-floor-diagonal-mini": "тёмные стальные диагональные плиты",
"tiles-dark-floor-herringbone": "тёмные стальные плиты ёлочкой",
"tiles-dark-floor-herringbone": "тёмные стальные плиты ёлочкой",
"tiles-dark-floor-horizontal-slats-bordered": "dark steel horizontal bordered slat tile",
"tiles-dark-floor-horizontal-slats-bordered": "тёмная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"tiles-dark-floor-mini": "тёмные стальные мини-плиты",
"tiles-dark-floor-mini": "тёмные стальные мини-плиты",
"tiles-dark-floor-mono": "тёмные стальные моно плиты",
"tiles-dark-floor-mono": "тёмные стальные моно плиты",
Строка 80 371: Строка 82 783:
"tiles-dark-floor-pavement": "тёмное стальное покрытие",
"tiles-dark-floor-pavement": "тёмное стальное покрытие",
"tiles-dark-floor-pavement-vertical": "тёмное стальное вертикальное покрытие",
"tiles-dark-floor-pavement-vertical": "тёмное стальное вертикальное покрытие",
"tiles-dark-floor-slats-continuous": "dark steel continuous slat tile",
"tiles-dark-floor-slats-continuous": "тёмная сплошная реечная плитка",
"tiles-dark-floor-vertical-slats-bordered": "dark steel vertical bordered slat tile",
"tiles-dark-floor-vertical-slats-bordered": "тёмная вертикальная реечная плитка с бордюром",
"tiles-dark-grass-floor": "тёмная трава",
"tiles-dark-grass-floor": "тёмная трава",
"tiles-dark-marble": "чёрная мраморная плитка",
"tiles-dark-marble": "чёрная мраморная плитка",
Строка 80 400: Строка 82 812:
"tiles-hydro-floor": "гидро пол",
"tiles-hydro-floor": "гидро пол",
"tiles-ice": "лёд",
"tiles-ice": "лёд",
"tiles-ironsand-concrete-slab": "ironsand concrete slab",
"tiles-ironsand-concrete-slab": "железопесчаная бетонная плита",
"tiles-ironsand-concrete-smooth": "smooth ironsand concrete floor",
"tiles-ironsand-concrete-smooth": "гладкий бетонный пол из железного песка",
"tiles-ironsand-concrete-tile": "ironsand concrete tile",
"tiles-ironsand-concrete-tile": "железопесчаная бетонная плитка",
"tiles-ironsand-packed": "packed ironsand",
"tiles-ironsand-packed": "утрамбованный железный песок",
"tiles-ironsand-paved": "paved ironsand",
"tiles-ironsand-paved": "асфальтированный железный песок",
"tiles-ironsand-plating": "ironsand plating",
"tiles-ironsand-plating": "железный песок",
"tiles-ironsand-tile": "ironsand tile",
"tiles-ironsand-tile": "плитка из железного песка",
"tiles-jungle-astro-grass": "астро-трава джунглей",
"tiles-jungle-astro-grass": "астро-трава джунглей",
"tiles-jungle-grass-floor": "трава джунглей",
"tiles-jungle-grass-floor": "трава джунглей",
Строка 80 437: Строка 82 849:
"tiles-plating": "покрытие",
"tiles-plating": "покрытие",
"tiles-purple-shuttle-floor": "фиолетовый пол шаттла",
"tiles-purple-shuttle-floor": "фиолетовый пол шаттла",
"tiles-rcd-plating": "RCD plating",
"tiles-rcd-plating": "РСУ покрытие",
"tiles-red-arcade-floor": "красный пол аркады",
"tiles-red-arcade-floor": "красный пол аркады",
"tiles-red-circuit-floor": "красный микросхемный пол",
"tiles-red-circuit-floor": "красный микросхемный пол",
Строка 80 457: Строка 82 869:
"tiles-steel-floor-diagonal-mini": "стальные диагональные мини-плиты",
"tiles-steel-floor-diagonal-mini": "стальные диагональные мини-плиты",
"tiles-steel-floor-herringbone": "стальные плиты ёлочкой",
"tiles-steel-floor-herringbone": "стальные плиты ёлочкой",
"tiles-steel-floor-horizontal-slats-bordered": "steel horizontal bordered slat tile",
"tiles-steel-floor-horizontal-slats-bordered": "стальная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"tiles-steel-floor-mini": "стальные мини-плиты",
"tiles-steel-floor-mini": "стальные мини-плиты",
"tiles-steel-floor-mono": "стальные моно плиты",
"tiles-steel-floor-mono": "стальные моно плиты",
Строка 80 463: Строка 82 875:
"tiles-steel-floor-pavement": "стальное покрытие",
"tiles-steel-floor-pavement": "стальное покрытие",
"tiles-steel-floor-pavement-vertical": "стальное вертикальное покрытие",
"tiles-steel-floor-pavement-vertical": "стальное вертикальное покрытие",
"tiles-steel-floor-slats-continuous": "steel continuous slat tile",
"tiles-steel-floor-slats-continuous": "стальная сплошная реечная плитка",
"tiles-steel-floor-vertical-slats-bordered": "steel vertical bordered slat tile",
"tiles-steel-floor-vertical-slats-bordered": "стальная вертикальная реечная плитка с бордюром",
"tiles-super-reinforced-floor": "укреплённый армированный пол",
"tiles-super-reinforced-floor": "укреплённый армированный пол",
"tiles-techmaint-floor": "технический пол",
"tiles-techmaint-floor": "технический пол",
Строка 80 476: Строка 82 888:
"tiles-white-floor-diagonal-mini": "белые стальные диагональные мини-плиты",
"tiles-white-floor-diagonal-mini": "белые стальные диагональные мини-плиты",
"tiles-white-floor-herringbone": "белые стальные плиты ёлочкой",
"tiles-white-floor-herringbone": "белые стальные плиты ёлочкой",
"tiles-white-floor-horizontal-slats-bordered": "white steel horizontal bordered slat tile",
"tiles-white-floor-horizontal-slats-bordered": "белая горизонтальная реечная плитка с бордюром",
"tiles-white-floor-mini": "белые стальные мини-плиты",
"tiles-white-floor-mini": "белые стальные мини-плиты",
"tiles-white-floor-mono": "белые стальные моно плиты",
"tiles-white-floor-mono": "белые стальные моно плиты",
Строка 80 482: Строка 82 894:
"tiles-white-floor-pavement": "белое стальное покрытие",
"tiles-white-floor-pavement": "белое стальное покрытие",
"tiles-white-floor-pavement-vertical": "белое стальное вертикальное покрытие",
"tiles-white-floor-pavement-vertical": "белое стальное вертикальное покрытие",
"tiles-white-floor-slats-continuous": "white steel continuous slat tile",
"tiles-white-floor-slats-continuous": "белая сплошная реечная плитка",
"tiles-white-floor-vertical-slats-bordered": "white steel vertical bordered slat tile",
"tiles-white-floor-vertical-slats-bordered": "белая вертикальная реечная плитка с бордюром",
"tiles-white-marble": "белая мраморная плитка",
"tiles-white-marble": "белая мраморная плитка",
"tiles-white-shuttle-floor": "белый пол шаттла",
"tiles-white-shuttle-floor": "белый пол шаттла",
Строка 80 516: Строка 82 928:
"timer-trigger-examine": "Таймер установлен на {$time} секунд.",
"timer-trigger-examine": "Таймер установлен на {$time} секунд.",
"timer-trigger-popup-set": "Таймер установлен на {$time} секунд.",
"timer-trigger-popup-set": "Таймер установлен на {$time} секунд.",
"timer-trigger-status-delay": "Задержка: [color=white]{$delay} сек[/color]",
"timer-trigger-verb-cycle": "Переключить задержку",
"timer-trigger-verb-cycle": "Переключить задержку",
"timer-trigger-verb-set": "{$time} секунд",
"timer-trigger-verb-set": "{$time} секунд",
Строка 80 563: Строка 82 976:
"tips-dataset-137": "Если ИИ подал напряжение на дверь, а у вас есть изолированные перчатки — перережьте и восстановите силовой провод, чтобы сбросить электрификацию!",
"tips-dataset-137": "Если ИИ подал напряжение на дверь, а у вас есть изолированные перчатки — перережьте и восстановите силовой провод, чтобы сбросить электрификацию!",
"tips-dataset-138": "Если вы хотите предотвратить побег заключённого из камеры сразу после снятия наручников, включите боевой режим во время их снятия — это собьёт заключённого с ног.",
"tips-dataset-138": "Если вы хотите предотвратить побег заключённого из камеры сразу после снятия наручников, включите боевой режим во время их снятия — это собьёт заключённого с ног.",
"tips-dataset-139": "Make sure to clean your illegal implanters with a soap or a damp rag after you use them! Detectives can scan used implanters for incriminating DNA evidence, but not if they've been wiped clean.",
"tips-dataset-139": "Обязательно очищайте незаконные имплантеры мылом или влажной тряпкой после их использования! Детективы могут сканировать использованные имплантеры на наличие компрометирующих ДНК-улик, но только, если они не были очищены.",
"tips-dataset-14": "Не забывайте хоть иногда выходить на улицу потрогать траву в перерывах между раундами Space Station 14.",
"tips-dataset-14": "Не забывайте хоть иногда выходить на улицу потрогать траву в перерывах между раундами Space Station 14.",
"tips-dataset-140": "В лотерейных ящиках очень редко можно встретить Нагибатор.",
"tips-dataset-15": "Используйте кнопку Использовать предмет в мире (клавиша Е по умолчанию) чтобы взаимодействовать с объектами, если вам не хочется их брать в руки или у вас они заняты.",
"tips-dataset-15": "Используйте кнопку Использовать предмет в мире (клавиша Е по умолчанию) чтобы взаимодействовать с объектами, если вам не хочется их брать в руки или у вас они заняты.",
"tips-dataset-16": "Здравый смысл помогает избегать конфликтов.",
"tips-dataset-16": "Здравый смысл помогает избегать конфликтов.",
Строка 80 642: Строка 83 056:
"tips-dataset-83": "Будучи врачом, не недооценивайте свои криокапсулы! Они лечат почти все типы повреждений, что делает их очень полезными, когда вы перегружены или нужно быстро вылечить кого-то.",
"tips-dataset-83": "Будучи врачом, не недооценивайте свои криокапсулы! Они лечат почти все типы повреждений, что делает их очень полезными, когда вы перегружены или нужно быстро вылечить кого-то.",
"tips-dataset-84": "Будучи врачом, будьте осторожны при помещении унатхов в криокапсулы. Они получат много дополнительного урона от холода, но вы всегда сможете смягчить это с помощью мази или лепоразина.",
"tips-dataset-84": "Будучи врачом, будьте осторожны при помещении унатхов в криокапсулы. Они получат много дополнительного урона от холода, но вы всегда сможете смягчить это с помощью мази или лепоразина.",
"tips-dataset-85": "Будучи врачом, помните, что в вашем анализаторе здоровья есть сменная батарея. Если, на ваш взгляд, батарея разряжается слишком быстро, вы можете попросить ученых напечатать для вас батарею получше!",
"tips-dataset-85": "Будучи врачом, помните, что анализатор здоровья может быть использован если потеряете ваш КПК.",
"tips-dataset-86": "Будучи химиком, как только вы сделали все, что вам нужно, не бойтесь делать больше глупых реагентов. Вы пробовали дезоксиэфедрин?",
"tips-dataset-86": "Будучи химиком, как только вы сделали все, что вам нужно, не бойтесь делать больше глупых реагентов. Вы пробовали дезоксиэфедрин?",
"tips-dataset-87": "Будучи врачом, химиком или главным врачом, вы можете использовать хлоральгидрат для нелетального успокоения непослушных пациентов.",
"tips-dataset-87": "Будучи врачом, химиком или главным врачом, вы можете использовать хлоральгидрат для нелетального успокоения непослушных пациентов.",
Строка 80 652: Строка 83 066:
"tips-dataset-92": "Технические помещения полны снаряжения, которое будет случайным каждый раунд. Оглядывайтесь вокруг и смотрите, стоит ли что-то использовать.",
"tips-dataset-92": "Технические помещения полны снаряжения, которое будет случайным каждый раунд. Оглядывайтесь вокруг и смотрите, стоит ли что-то использовать.",
"tips-dataset-93": "Все мы когда-то были новичками. Будьте терпеливы и подсказывайте новым игрокам, особенно тем, кто играет роли стажеров, направляя их в правильное русло.",
"tips-dataset-93": "Все мы когда-то были новичками. Будьте терпеливы и подсказывайте новым игрокам, особенно тем, кто играет роли стажеров, направляя их в правильное русло.",
"tips-dataset-94": "Пожарные костюмы и зимние куртки обеспечивают умеренную защиту от холода, позволяя вам проводить в космосе и в разгерметизированных отсеках больше времени, чем если бы на вас не было ничего.",
"tips-dataset-94": "Пожарные костюмы, зимние куртки и аварийные скафандры обеспечивают умеренную защиту от холода, позволяя вам проводить в космосе и в разгерметизированных отсеках больше времени, чем если бы на вас не было ничего.",
"tips-dataset-95": "В экстренной ситуации не забывайте, что пожарные и экстренные EVA скафандры всегда находятся в соответствующих шкафчиках. В них может быть неудобно передвигаться, но они могут легко спасти вам жизнь в плохой ситуации!",
"tips-dataset-95": "В экстренной ситуации не забывайте, что пожарные и аварийные скафандры всегда находятся в соответствующих шкафчиках. В них может быть неудобно передвигаться, но они могут легко спасти вам жизнь в плохой ситуации!",
"tips-dataset-96": "В экстренной ситуации помните, что вы можете создать импровизированное оружие! Бейсбольная бита или копьё могут легко стать решающим фактором между отпугиванием нападающего и гибелью от его рук.",
"tips-dataset-96": "В экстренной ситуации помните, что вы можете создать импровизированное оружие! Бейсбольная бита или копьё могут легко стать решающим фактором между отпугиванием нападающего и гибелью от его рук.",
"tips-dataset-97": "Копья могут быть обработаны химикатами и будут вводить несколько юнитов каждый раз, когда вы бьёте кого-то напрямую.",
"tips-dataset-97": "Копья могут быть обработаны химикатами и будут вводить несколько юнитов каждый раз, когда вы бьёте кого-то напрямую.",
Строка 80 659: Строка 83 073:
"tips-dataset-99": "Бросайте копья для нанесения дополнительного урона! Однако, будьте осторожны, так как, если вы будете бросать их слишком часто, они могут сломаться.",
"tips-dataset-99": "Бросайте копья для нанесения дополнительного урона! Однако, будьте осторожны, так как, если вы будете бросать их слишком часто, они могут сломаться.",
"tips-system-chat-message-wrap": "Совет: {$tip}",
"tips-system-chat-message-wrap": "Совет: {$tip}",
"toggle-clothing-verb-default": "Переключить часть костюма",
"toggle-clothing-verb-helmet": "Переключить шлем",
"toggle-clothing-verb-hood": "Переключить капюшон",
"toggle-clothing-verb-text": "toggle-clothing-verb-text",
"toggle-clothing-verb-text": "toggle-clothing-verb-text",
"toggle-flashlight-verb-get-data-text": "Переключить фонарик",
"toggle-flashlight-verb-get-data-text": "Переключить фонарик",
Строка 80 664: Строка 83 081:
"toggle-lock-verb-lock": "Заблокировать",
"toggle-lock-verb-lock": "Заблокировать",
"toggle-lock-verb-unlock": "Разблокировать",
"toggle-lock-verb-unlock": "Разблокировать",
"toggle-switch-default-off-state-label": "Off",
"toggle-switch-default-off-state-label": "Выкл",
"toggle-switch-default-on-state-label": "On",
"toggle-switch-default-on-state-label": "Вкл",
"toggle-trigger-condition-default-off": "Устройство выключено.",
"toggle-trigger-condition-default-off": "Устройство выключено.",
"toggle-trigger-condition-default-on": "Устройство включено.",
"toggle-trigger-condition-default-on": "Устройство включено.",
Строка 80 706: Строка 83 123:
"tool-quality-screwing-name": "Свинчивание",
"tool-quality-screwing-name": "Свинчивание",
"tool-quality-screwing-tool-name": "Отвёртка",
"tool-quality-screwing-tool-name": "Отвёртка",
"tool-quality-shearing-name": "Стрижка",
"tool-quality-shearing-tool-name": "Кусачки",
"tool-quality-slicing-name": "Нарезка",
"tool-quality-slicing-name": "Нарезка",
"tool-quality-slicing-tool-name": "Нож",
"tool-quality-slicing-tool-name": "Нож",
Строка 80 749: Строка 83 168:
"trait-poor-vision-desc": "Ваши глаза уже не те, что раньше, и вы с трудом видите предметы вдали без корректирующих очков.",
"trait-poor-vision-desc": "Ваши глаза уже не те, что раньше, и вы с трудом видите предметы вдали без корректирующих очков.",
"trait-poor-vision-name": "Близорукость",
"trait-poor-vision-name": "Близорукость",
"trait-scottish-desc": "Ye're speaking like ae proper Scot!",
"trait-scottish-desc": "Ты говоришь как настоящий шотландец!",
"trait-scottish-name": "Scottish accent",
"trait-scottish-name": "Шотландский акцент",
"trait-snoring-desc": "Вы храпите во время сна.",
"trait-snoring-desc": "Вы храпите во время сна.",
"trait-snoring-name": "Храп",
"trait-snoring-name": "Храп",
Строка 80 757: Строка 83 176:
"trait-southern-desc": "У вас другая манера речи. Работает только с английским.",
"trait-southern-desc": "У вас другая манера речи. Работает только с английским.",
"trait-southern-name": "Диалект юга США",
"trait-southern-name": "Диалект юга США",
"trait-spanish-desc": "Hola señor, как пройти в la biblioteca.",
"trait-spanish-desc": "Hola señor, ¿как пройти в la biblioteca?",
"trait-spanish-name": "Испанский акцент",
"trait-spanish-name": "Испанский акцент",
"trait-unrevivable-desc": "Вас невозможно оживить при помощи дефибриллятора.",
"trait-unrevivable-desc": "Вас невозможно оживить при помощи дефибриллятора.",
Строка 80 808: Строка 83 227:
"traversal-distorter-set-down": "Искажение обхода узлов настроено \"в глубину\", к более опасным узлам",
"traversal-distorter-set-down": "Искажение обхода узлов настроено \"в глубину\", к более опасным узлам",
"traversal-distorter-set-up": "Искажение обхода узлов настроено \"к поверхности\", к менее опасным узлам",
"traversal-distorter-set-up": "Искажение обхода узлов настроено \"к поверхности\", к менее опасным узлам",
"tray-component-nothing-planted-message": "Здесь ничего не посажено..",
"tray-component-nutrient-level-message": "Питательные вещества: [color=orange]{$nutritionLevel}[/color]",
"tray-component-nutrient-low-warning": "[color=red]Низкий[/color] уровень [color=orange]питательных веществ[/color]!",
"tray-component-pest-high-level-warning": "Он заполнен [color=gray]маленькими червячками[/color]!",
"tray-component-toxin-high-level-warning": "Горит [color=red]предупреждение уровня токсичности[/color].",
"tray-component-water-level-message": "Вода: [color=cyan]{$waterLevel}[/color]",
"tray-component-water-low-warning": "[color=red]Низкий[/color] уровень [color=cyan]воды[/color]!",
"tray-component-weed-high-level-warning": "Он заполнен [color=green]сорняками[/color]!",
"tray-scanner-examine-mode-all": "[color=green]Все[/color]",
"tray-scanner-examine-mode-piping": "[color=dodgerblue]Трубы[/color]",
"tray-scanner-examine-mode-wiring": "[color=yellow]Проводка[/color]",
"tray-scanner-item-status-label": "Режим: {$mode}\nСменить: {$keybinding}",
"tray-scanner-switch-mode": "Сменить режим",
"trigger-on-verb-default": "Триггер",
"trigger-on-verb-default": "Триггер",
"trigger-on-verb-detonation": "Начать детонацию",
"trigger-on-verb-detonation": "Начать детонацию",
Строка 80 822: Строка 83 254:
"trigger-on-voice-stop-recording": "Запись закончена.",
"trigger-on-voice-stop-recording": "Запись закончена.",
"trigger-on-voice-uninitialized": "На дисплее отображается: Не инициализировано...",
"trigger-on-voice-uninitialized": "На дисплее отображается: Не инициализировано...",
"tts-efx-effect-airlock": "Шлюз",
"tts-efx-effect-hall": "Зал",
"tts-efx-effect-livingroom": "Гостиная",
"tts-efx-effect-none": "Без эффекта",
"tts-efx-effect-room": "Комната",
"tts-efx-effect-subspace": "Подпространство",
"tts-efx-effect-void": "Пустота",
"tts-efx-effect-warm": "Тёплый",
"tts-rate-limited": "Вы генерируете TTS слишком быстро!",
"tts-rate-limited": "Вы генерируете TTS слишком быстро!",
"tts-voice-name-abaddon": "Abaddon (Dota 2)",
"tts-voice-name-abaddon": "Abaddon (Dota 2)",
Строка 81 830: Строка 84 270:
"ui-disposal-unit-label-state": "Состояние:",
"ui-disposal-unit-label-state": "Состояние:",
"ui-disposal-unit-label-status": "Готов",
"ui-disposal-unit-label-status": "Готов",
"ui-disposal-unit-title": "Утилизационный блок",
"ui-disposal-unit-title": "ui-disposal-unit-title",
"ui-escape-disconnect": "Отключиться",
"ui-escape-disconnect": "Отключиться",
"ui-escape-feedback": "Feedback",
"ui-escape-feedback": "Обратная связь",
"ui-escape-guidebook": "Руководство",
"ui-escape-guidebook": "Руководство",
"ui-escape-options": "Настройки",
"ui-escape-options": "Настройки",
Строка 81 863: Строка 84 303:
"ui-mailing-unit-self-reference-label": "Это устройство:",
"ui-mailing-unit-self-reference-label": "Это устройство:",
"ui-mailing-unit-target-label": "Пункт назначения:",
"ui-mailing-unit-target-label": "Пункт назначения:",
"ui-mailing-unit-window-title": "Почтовый блок {$tag}",
"ui-mailing-unit-window-title": "ui-mailing-unit-window-title",
"ui-mailing-unit-window-title-tagged": "Почтовый блок {$tag}",
"ui-needs-anchor": "Сначала закрепите это!",
"ui-needs-anchor": "Сначала закрепите это!",
"ui-options-accessability-header-content": "Содержимое",
"ui-options-accessibility-header-content": "Содержимое",
"ui-options-accessability-header-visuals": "Изображение",
"ui-options-accessibility-header-reduced-motion": "Уменьшенное движение",
"ui-options-admin-enable-overlay-playtime": "Show playtime",
"ui-options-accessibility-header-visuals": "Изображение",
"ui-options-admin-enable-overlay-starting-job": "Show starting job",
"ui-options-admin-enable-overlay-playtime": "Отображать игровое время",
"ui-options-admin-overlay-antag-format": "Antag label style",
"ui-options-admin-enable-overlay-starting-job": "Отображать стартовую должность",
"ui-options-admin-overlay-antag-format-binary": "Show antag status",
"ui-options-admin-overlay-antag-format": "Стиль надписи антагов",
"ui-options-admin-overlay-antag-format-roletype": "Show role type",
"ui-options-admin-overlay-antag-format-binary": "Отображать антагов",
"ui-options-admin-overlay-antag-format-subtype": "Show subtype",
"ui-options-admin-overlay-antag-format-roletype": "Отображать тип роли",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol": "Antag symbol style",
"ui-options-admin-overlay-antag-format-subtype": "Отображать подтип",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol-basic": "Show standard antag symbol",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol": "Стиль символа антагов",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol-off": "No antag symbol",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol-basic": "Отображать стандартные символы антагов",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol-specific": "Show specific antag symbol",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol-off": "Без антаг символов",
"ui-options-admin-overlay-ghost-fade-distance": "Ghost overlay fade range from mouse",
"ui-options-admin-overlay-antag-symbol-specific": "Отображать определённые символы антагов",
"ui-options-admin-overlay-ghost-hide-distance": "Ghost overlay hide range from mouse",
"ui-options-admin-overlay-ghost-fade-distance": "Расстояние от курсора до плавного исчезновения админ оверлея.",
"ui-options-admin-overlay-merge-distance": "Stack merge distance",
"ui-options-admin-overlay-ghost-hide-distance": "Расстояние от курсора до скрытия админ оверлея.",
"ui-options-admin-overlay-merge-distance": "Дистанция группировки оверлеев",
"ui-options-admin-overlay-title": "Админ оверлей",
"ui-options-admin-overlay-title": "Админ оверлей",
"ui-options-admin-player-panel": "Список персонажей в админ меню",
"ui-options-admin-player-panel": "Список персонажей в админ меню",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting": "Color settings",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting": "Настройки цвета",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-both": "Colorize both",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-both": "Окрашивать типы ролей и антагов",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-character": "Colorize antag character names",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-character": "Окрашивать имена персонажей антагов",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-off": "I hate colors",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-off": "Я ненавижу цвета (отключить)",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-roletype": "Colorize all role types",
"ui-options-admin-player-tab-color-setting-roletype": "Окрашивать все типы ролей",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting": "Role display settings",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting": "Настройки отображения ролей",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-roletype": "Show role type",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-roletype": "Показывать тип роли",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-roletypesubtype": "Show role type and subtype",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-roletypesubtype": "Показывать тип роли и подтип",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-subtype": "Show subtype",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-subtype": "Показывать подтип",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-subtyperoletype": "Show subtype and role type",
"ui-options-admin-player-tab-role-setting-subtyperoletype": "Показывать подтип и тип роли",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting": "Character column antag symbols",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting": "Символ антага в колонке персонажей",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting-basic": "Show standard antag symbol",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting-basic": "Показывать стандартные символы антагов",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting-off": "No antag symbol",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting-off": "Без антаг символов",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting-specific": "Show specific antag symbol",
"ui-options-admin-player-tab-symbol-setting-specific": "Показывать определённые символы антагов",
"ui-options-admin-sounds": "Музыка админов",
"ui-options-admin-sounds": "Музыка админов",
"ui-options-admin-strip-overlay-setting": "Показывать админ-вид обыска по умолчанию",
"ui-options-admin-strip-overlay-title": "Оверлей обыска",
"ui-options-ambience-max-sounds": "Кол-во одновременных звуков окружения:",
"ui-options-ambience-max-sounds": "Кол-во одновременных звуков окружения:",
"ui-options-ambience-volume": "Громкость окружения:",
"ui-options-ambience-volume": "Громкость окружения:",
Строка 81 902: Строка 84 346:
"ui-options-ambient-occlusion": "Отображать окружающее затенение",
"ui-options-ambient-occlusion": "Отображать окружающее затенение",
"ui-options-apply": "Сохранить и применить",
"ui-options-apply": "Сохранить и применить",
"ui-options-auto-fill-highlights": "Автозаполнение подсветки информацией персонажа",
"ui-options-audio-device": "Устройство вывода:",
"ui-options-audio-device-default": "Устройство по умолчанию",
"ui-options-audio-hrtf": "Включить HRTF (пространственный звук, требуется перезапуск)",
"ui-options-auto-fill-highlights": "Автоматическое заполнение списка подсветки на основе имени и должности персонажа",
"ui-options-bind-reset": "Сбросить",
"ui-options-bind-reset": "Сбросить",
"ui-options-binds-explanation": "ЛКМ — изменить кнопку, ПКМ — убрать кнопку",
"ui-options-binds-explanation": "ЛКМ — изменить кнопку, ПКМ — убрать кнопку",
Строка 81 908: Строка 84 355:
"ui-options-bwoink-sound": "Звук уведомления Ахелпа",
"ui-options-bwoink-sound": "Звук уведомления Ахелпа",
"ui-options-censor-nudity": "Цензура обнажённых персонажей",
"ui-options-censor-nudity": "Цензура обнажённых персонажей",
"ui-options-chat-follow-button": "Будучи призраком, показывать кнопку наблюдения рядом с сообщениями чата",
"ui-options-chat-window-opacity": "Непрозрачность окна чата",
"ui-options-chat-window-opacity": "Непрозрачность окна чата",
"ui-options-colorblind-friendly": "Режим для дальтоников",
"ui-options-colorblind-friendly": "Режим для дальтоников",
"ui-options-default": "Сброс к настройкам по умолчанию",
"ui-options-default": "Сброс к настройкам по умолчанию",
"ui-options-disable-ai-static": "Статический эффект на ИИ",
"ui-options-disable-ai-static-tooltip": "Заменяет эффект статического шума ИИ на простой градиент.",
"ui-options-disable-blurry-vision": "Нечеткое зрение",
"ui-options-disable-blurry-vision-tooltip": "Заменяет движение в размытом шейдере статическим эффектом.",
"ui-options-disable-drunk-overlay": "Опьянение",
"ui-options-disable-drunk-overlay-tooltip": "Заменяет движение пьяного состояния статическим смещением.",
"ui-options-disable-flash-effect": "Вспышка",
"ui-options-disable-flash-effect-tooltip": "Заменяет эффект вспышки на эквивалент с меньшим движением.",
"ui-options-disable-heat-distortion": "Тепловая деформация",
"ui-options-disable-heat-distortion-tooltip": "Уменьшает движение эффекта тепловой деформации.",
"ui-options-disable-nv-noise": "Ночное зрение",
"ui-options-disable-nv-noise-tooltip": "Отключает эффект шума на фильтре ночного видения.",
"ui-options-disable-rainbow-overlay": "Радужное наложение",
"ui-options-disable-rainbow-overlay-tooltip": "Заменяет движение в шейдере радужного фильтра статическим смещением.",
"ui-options-disable-singulo-warp": "Сингулярность",
"ui-options-disable-singulo-warp-tooltip": "Отключает эффект искажения изображения от сингулярности.",
"ui-options-discordrich": "Включить Discord Rich Presence",
"ui-options-discordrich": "Включить Discord Rich Presence",
"ui-options-display-label": "Дисплей",
"ui-options-display-label": "Дисплей",
Строка 82 119: Строка 84 583:
"ui-options-highlights-color": "Цвет подсветки:",
"ui-options-highlights-color": "Цвет подсветки:",
"ui-options-highlights-color-example": "Это подсвеченный текст.",
"ui-options-highlights-color-example": "Это подсвеченный текст.",
"ui-options-hold-to-attack-melee": "Hold to attack (melee)",
"ui-options-hold-to-attack-melee": "Удерживать чтобы атаковать (ближний бой)",
"ui-options-hold-to-attack-ranged": "Hold to attack (ranged)",
"ui-options-hold-to-attack-ranged": "Удерживать чтобы атаковать (дальний бой)",
"ui-options-hotkey-keymap": "Использовать клавиши QWERTY (США)",
"ui-options-hotkey-keymap": "Использовать клавиши QWERTY (США)",
"ui-options-hotkey-toggle-walk": "Переключать шаг\\бег",
"ui-options-hotkey-toggle-walk": "Переключать шаг\\бег",
Строка 82 147: Строка 84 611:
"ui-options-midi-volume": "Громкость MIDI (Муз. инструменты):",
"ui-options-midi-volume": "Громкость MIDI (Муз. инструменты):",
"ui-options-misc-label": "Разное",
"ui-options-misc-label": "Разное",
"ui-options-mute-unfocused": "Отключить звук при неактивном окне игры",
"ui-options-net-interp-ratio": "Сетевое сглаживание",
"ui-options-net-interp-ratio": "Сетевое сглаживание",
"ui-options-net-interp-ratio-tooltip": "Увеличение этого параметра, как правило, делает игру\nболее устойчивой к потере пакетов, однако при этом\nэто так же добавляет немного больше задержки и\nтребует от клиента предсказывать больше будущих тиков.",
"ui-options-net-interp-ratio-tooltip": "Увеличение этого параметра, как правило, делает игру\nболее устойчивой к потере пакетов, однако при этом\nэто так же добавляет немного больше задержки и\nтребует от клиента предсказывать больше будущих тиков.",
Строка 82 162: Строка 84 627:
"ui-options-quality-label": "Качество",
"ui-options-quality-label": "Качество",
"ui-options-reduced-motion": "Снижение интенсивности визуальных эффектов",
"ui-options-reduced-motion": "Снижение интенсивности визуальных эффектов",
"ui-options-reduced-motion-tooltip": "Включите эту опцию, чтобы отображать альтернативные текстуры с уменьшенным движением для некоторых предметов.",
"ui-options-reset-all": "Сброс изменений",
"ui-options-reset-all": "Сброс изменений",
"ui-options-restart-sounds": "Звуки перезапуска раунда",
"ui-options-restart-sounds": "Звуки перезапуска раунда",
Строка 82 173: Строка 84 639:
"ui-options-scale-label": "Масштаб UI:",
"ui-options-scale-label": "Масштаб UI:",
"ui-options-screen-shake-intensity": "Интенсивность дрожания экрана",
"ui-options-screen-shake-intensity": "Интенсивность дрожания экрана",
"ui-options-sharpness": "Резкость:",
"ui-options-show-combat-mode-indicators": "Показать индикатор боевого режима рядом с курсором",
"ui-options-show-combat-mode-indicators": "Показать индикатор боевого режима рядом с курсором",
"ui-options-show-held-item": "Показать удерживаемый элемент рядом с курсором",
"ui-options-show-held-item": "Показать удерживаемый элемент рядом с курсором",
Строка 82 189: Строка 84 656:
"ui-options-tab-network": "Сеть",
"ui-options-tab-network": "Сеть",
"ui-options-title": "Игровые настройки",
"ui-options-title": "Игровые настройки",
"ui-options-tts-label": "Настройки голоса (TTS)",
"ui-options-tts-radio-filter-all": "Все каналы",
"ui-options-tts-radio-filter-description": "Выберите радиоканалы, которые будут озвучены с помощью TTS.",
"ui-options-tts-radio-filter-none": "Никаких",
"ui-options-tts-radio-filter-reset": "Сбросить",
"ui-options-tts-voice-effect": "EFX эффект голоса:",
"ui-options-tts-volume": "Громкость TTS:",
"ui-options-tts-volume": "Громкость TTS:",
"ui-options-tts-volume-radio": "Громкость TTS по рации:",
"ui-options-unbound": "Пусто",
"ui-options-unbound": "Пусто",
"ui-options-value-percent": "{TOSTRING()}",
"ui-options-value-percent": "{TOSTRING()}",
Строка 82 234: Строка 84 708:
"ui-vote-gamemode-win": "{$winner} победил в голосовании за игровой режим!",
"ui-vote-gamemode-win": "{$winner} победил в голосовании за игровой режим!",
"ui-vote-initiator-server": "Сервер",
"ui-vote-initiator-server": "Сервер",
"ui-vote-map-invalid": "{$winner} became invalid after the map vote! It will not be selected!",
"ui-vote-map-invalid": "{$winner} стала недоступна к окончанию голосования! Она не будет выбрана!",
"ui-vote-map-notlobby": "Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби!",
"ui-vote-map-notlobby": "Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби!",
"ui-vote-map-notlobby-time": "Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби, когда осталось {$time}!",
"ui-vote-map-notlobby-time": "Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби, когда осталось {$time}!",
Строка 82 363: Строка 84 837:
"upgradeaction-command-need-one-argument": "upgradeaction needs at least one argument, the action entity uid. The second optional argument is a specified level.",
"upgradeaction-command-need-one-argument": "upgradeaction needs at least one argument, the action entity uid. The second optional argument is a specified level.",
"upgradeaction-command-second-argument-not-number": "upgradeaction's second argument can only be a number.",
"upgradeaction-command-second-argument-not-number": "upgradeaction's second argument can only be a number.",
"uplink-access-breaker-desc": "Взломанный конфигуратор доступов и хороший друг емага. Это устройство способно принудительно открывать шлюзы, а также стирать требование доступа с оборудования станции. Перезаряжается автоматически.",
"uplink-access-breaker-desc": "Взломанный конфигуратор доступов и хороший друг ЕМАГа. Это устройство способно принудительно открывать шлюзы, а также стирать требование доступа с оборудования станции. Перезаряжается автоматически.",
"uplink-access-breaker-name": "Взломщик доступа",
"uplink-access-breaker-name": "Взломщик доступа",
"uplink-acolyte-armor-desc": "Маст-хэв для любого уважающего себя лидера культа. Зловеще-выглядящие доспехи, сделанные из костей, и удивительно устойчивые к повреждениям.",
"uplink-acolyte-armor-desc": "Маст-хэв для любого уважающего себя лидера культа. Зловеще-выглядящие доспехи, сделанные из костей, и удивительно устойчивые к повреждениям.",
Строка 82 369: Строка 84 843:
"uplink-agent-id-card-desc": "Модифицированная ID карта, которая может копировать доступы с других карт и менять своё имя и должность по усмотрению.",
"uplink-agent-id-card-desc": "Модифицированная ID карта, которая может копировать доступы с других карт и менять своё имя и должность по усмотрению.",
"uplink-agent-id-card-name": "ID-карта агента",
"uplink-agent-id-card-name": "ID-карта агента",
"uplink-ammo-bundle-desc": "Перезаряжаю! Содержит 4 магазина для C-20r, 4 барабана для Бульдога, 3 магазина для винтовки Эсток и 2 короба патронов для L6 SAW.",
"uplink-ammo-bundle-desc": "Перезаряжаюсь! Содержит 4 магазина для C-20r, 4 барабана для Бульдога, 3 магазина для винтовки Эсток и 2 короба патронов для L6 SAW.",
"uplink-ammo-bundle-name": "Набор боеприпасов",
"uplink-ammo-bundle-name": "Набор боеприпасов",
"uplink-antimov-law-desc": "Очень опасный набор законов, который можно использовать, если вы хотите заставить ИИ выйти из себя. Используйте его с осторожностью.",
"uplink-antimov-law-desc": "Очень опасный набор законов, который можно использовать, если вы хотите заставить ИИ выйти из себя. Используйте его с осторожностью.",
Строка 82 377: Строка 84 851:
"uplink-balloon-desc": "Вручается смелейшим из смелейших, пережившим аттракцион \"Атомный смерч\" в Синдиленде.",
"uplink-balloon-desc": "Вручается смелейшим из смелейших, пережившим аттракцион \"Атомный смерч\" в Синдиленде.",
"uplink-balloon-name": "Воздушный шарик Синдиката",
"uplink-balloon-name": "Воздушный шарик Синдиката",
"uplink-banana-peel-explosive-desc": "Они взорвутся от смеха, когда поскользнутся на ней!",
"uplink-banana-peel-explosive-name": "Взрывная банановая кожура",
"uplink-barber-scissors-desc": "Хороший инструмент для того, чтобы подарить своему коллеге-агенту красивую стрижку, если, конечно, вы не хотите сделать её себе.",
"uplink-barber-scissors-desc": "Хороший инструмент для того, чтобы подарить своему коллеге-агенту красивую стрижку, если, конечно, вы не хотите сделать её себе.",
"uplink-barber-scissors-name": "Парикмахерские ножницы",
"uplink-barber-scissors-name": "Парикмахерские ножницы",
Строка 82 391: Строка 84 863:
"uplink-briefcase-gun-desc": "Незаметный чемодан с очень компактным C-20K, установленным внутри. Будьте осторожны, не держите ручку слишком крепко!",
"uplink-briefcase-gun-desc": "Незаметный чемодан с очень компактным C-20K, установленным внутри. Будьте осторожны, не держите ручку слишком крепко!",
"uplink-briefcase-gun-name": "Чемодан-автомат",
"uplink-briefcase-gun-name": "Чемодан-автомат",
"uplink-bulldog-bundle-desc": "Lean and mean: Contains the popular Bulldog Shotgun, a 12g slug drum, and four 12g buckshot drums.",
"uplink-bulldog-bundle-desc": "Компактный и мощный, содержит популярный дробовик Бульдог, барабан .50 пуля и 4 барабана .50 дробь.",
"uplink-bulldog-bundle-name": "Bulldog Bundle",
"uplink-bulldog-bundle-name": "Набор \"Бульдог\"",
"uplink-bulldog-desc": "Lean and mean: Contains the popular Bulldog Shotgun.",
"uplink-bulldog-desc": "Компактный и мощный, содержит популярный дробовик Бульдог.",
"uplink-bulldog-name": "Bulldog",
"uplink-bulldog-name": "Бульдог",
"uplink-business-card-desc": "Визитная карточка, которую можно передать кому-нибудь, чтобы продемонстрировать свою принадлежность к Синдикату, или оставить на месте преступления, чтобы подшутить над детективом. Вы можете приобрести не более трёх таких визиток.",
"uplink-business-card-desc": "Визитная карточка, которую можно передать кому-нибудь, чтобы продемонстрировать свою принадлежность к Синдикату, или оставить на месте преступления, чтобы подшутить над детективом. Вы можете приобрести не более трёх таких визиток.",
"uplink-business-card-name": "Визитная карточка Синдиката",
"uplink-business-card-name": "Визитная карточка Синдиката",
"uplink-c20r-bundle-desc": "Старый добрый: Классический пистолет-пулемёт C-20r в комплекте с тремя магазинами.",
"uplink-c20r-bundle-desc": "Старый добрый: Классический пистолет-пулемёт C-20r в комплекте с тремя магазинами.",
"uplink-c20r-bundle-name": "Набор \"C-20r\"",
"uplink-c20r-bundle-name": "Набор \"C-20r\"",
"uplink-c20r-desc": "Old faithful: The classic C-20r Submachine Gun.",
"uplink-c20r-desc": "Старый добрый, классический пистолет-пулемет C-20r.",
"uplink-c20r-name": "C-20r",
"uplink-c20r-name": "C-20r",
"uplink-c4-bundle-desc": "Иногда количество — это качество. Содержит 8 штук взрывчатки C-4.",
"uplink-c4-bundle-desc": "Иногда количество — это качество. Содержит 8 штук взрывчатки C-4.",
Строка 82 415: Строка 84 887:
"uplink-cat-ears-desc": "UwU",
"uplink-cat-ears-desc": "UwU",
"uplink-cat-ears-name": "Кошачьи ушки",
"uplink-cat-ears-name": "Кошачьи ушки",
"uplink-chameleon-desc": "Рюкзак, полный вещей, оснащённых технологией хамелеона, позволяющих вам маскироваться под кого угодно на станции, и даже больше!",
"uplink-chameleon-desc": "Рюкзак, полный вещей, оснащённых технологией хамелеона, позволяющих вам маскироваться под кого угодно на станции, и даже больше! В комплекте с бесплатной ID картой агента!",
"uplink-chameleon-name": "Набор \"Хамелеон\"",
"uplink-chameleon-name": "Набор \"Хамелеон\"",
"uplink-chameleon-projector-desc": "Исчезните из поля зрения, создав вокруг себя голограмму какого-либо предмета. Не используйте его для игры «Prop Hunt».",
"uplink-chameleon-projector-desc": "Исчезните из поля зрения, создав вокруг себя голограмму какого-либо предмета. Не используйте его для игры «Prop Hunt».",
Строка 82 427: Строка 84 899:
"uplink-cigarettes-desc": "Элитные сигареты для элитных агентов Синдиката. Насыщенные лекарствами, когда вам нужно больше, чем просто успокоить нервы.",
"uplink-cigarettes-desc": "Элитные сигареты для элитных агентов Синдиката. Насыщенные лекарствами, когда вам нужно больше, чем просто успокоить нервы.",
"uplink-cigarettes-name": "Пачка сигарет Синдиката",
"uplink-cigarettes-name": "Пачка сигарет Синдиката",
"uplink-clothing-chameleon-thieving-gloves-desc": "Незаметно обчищайте карманы и улучшайте свой навык воровства с помощью этих новых модных перчаток. Они даже могут менять свой внешний вид, чтобы выглядеть как любая другая пара перчаток!",
"uplink-clothing-chameleon-thieving-gloves-name": "Хамелеонные воровские перчатки",
"uplink-clothing-conducting-gloves-desc": "Выглядят как изолированные перчатки, но удар током нанесёт вам гораздо больше повреждений, чем если бы у вас вообще ничего не было на руках! Лучше всего подойдут в качестве подарка пассажирам, которых вы искренне недолюбливаете.",
"uplink-clothing-conducting-gloves-desc": "Выглядят как изолированные перчатки, но удар током нанесёт вам гораздо больше повреждений, чем если бы у вас вообще ничего не было на руках! Лучше всего подойдут в качестве подарка пассажирам, которых вы искренне недолюбливаете.",
"uplink-clothing-conducting-gloves-name": "Токопроводящие перчатки",
"uplink-clothing-conducting-gloves-name": "Токопроводящие перчатки",
Строка 82 445: Строка 84 915:
"uplink-cluster-banana-peel-desc": "После приземления распадается на 6 взрывных банановых кожур, которые автоматически детонируют через 20 секунд, если на них никто не поскользнётся.",
"uplink-cluster-banana-peel-desc": "После приземления распадается на 6 взрывных банановых кожур, которые автоматически детонируют через 20 секунд, если на них никто не поскользнётся.",
"uplink-cluster-banana-peel-name": "Кластерный банан",
"uplink-cluster-banana-peel-name": "Кластерный банан",
"uplink-cluster-grenade-desc": "Три разрывные гранаты, соединённые вместе. Кластер распадается после 3,5 секунд.",
"uplink-cluster-grenade-name": "Кластерная граната",
"uplink-combat-bakery-desc": "Набор подпольного печёного оружия. Содержит меч-багет, пару метательных круассанов и микроволновую плату Синдиката для изготовления новых. Когда дело будет сделано, съешьте все улики.",
"uplink-combat-bakery-desc": "Набор подпольного печёного оружия. Содержит меч-багет, пару метательных круассанов и микроволновую плату Синдиката для изготовления новых. Когда дело будет сделано, съешьте все улики.",
"uplink-combat-bakery-name": "Набор боевой выпечки",
"uplink-combat-bakery-name": "Набор боевой выпечки",
Строка 82 463: Строка 84 931:
"uplink-death-acidifier-implant-desc": "Полностью растворяет пользователя и его снаряжение при ручной активации или гибели носителя.",
"uplink-death-acidifier-implant-desc": "Полностью растворяет пользователя и его снаряжение при ручной активации или гибели носителя.",
"uplink-death-acidifier-implant-name": "Имплантер \"Посмертный растворитель\"",
"uplink-death-acidifier-implant-name": "Имплантер \"Посмертный растворитель\"",
"uplink-deathrattle-implant-desc": "Коробка, содержащая достаточное количество имплантеров \"Предсмертный хрип\" на целый отряд. Передаёт сообщение с вашими координатами по радиоканалу Синдиката когда вы попадаете в критическое состояние или погибаете.",
"uplink-deathrattle-implant-desc": "Коробка, содержащая достаточное количество имплантеров \"Предсмертный хрип\" на целый отряд. Передаёт сообщение с вашими координатами по радиоканалу Синдиката, когда вы попадаете в критическое состояние или погибаете.",
"uplink-deathrattle-implant-name": "Коробка имплантеров \"Предсмертный хрип\"",
"uplink-deathrattle-implant-name": "Коробка имплантеров \"Предсмертный хрип\"",
"uplink-decoy-disk-desc": "Кусок пластика с лентикулярным принтом, сделанным так, чтобы быть похожим на диск ядерной аутентификации.",
"uplink-decoy-disk-desc": "Кусок пластика с лентикулярным принтом, сделанным так, чтобы быть похожим на диск ядерной аутентификации.",
Строка 82 470: Строка 84 938:
"uplink-decoy-kit-name": "Набор обманок",
"uplink-decoy-kit-name": "Набор обманок",
"uplink-disposable-turret-desc": "На вид и по функционалу напоминает обычный электротехнический ящик для инструментов. После удара ящик превращается в баллистическую турель, которая теоретически может стрелять во всех, кроме представителей Синдиката. С помощью отвёртки её можно превратить обратно в ящик для инструментов, а с помощью гаечного ключа — отремонтировать.",
"uplink-disposable-turret-desc": "На вид и по функционалу напоминает обычный электротехнический ящик для инструментов. После удара ящик превращается в баллистическую турель, которая теоретически может стрелять во всех, кроме представителей Синдиката. С помощью отвёртки её можно превратить обратно в ящик для инструментов, а с помощью гаечного ключа — отремонтировать.",
"uplink-disposable-turret-name": "Одноразовая баллистическая турель",
"uplink-disposable-turret-name": "Разворачиваемая баллистическая турель",
"uplink-dna-scrambler-implanter-desc": "Одноразовый имплант, который можно активировать для перемешивания ДНК и приобретения совершенно нового облика.",
"uplink-dna-scrambler-implanter-desc": "Одноразовый имплант, который можно активировать для перемешивания ДНК и приобретения совершенно нового облика.",
"uplink-dna-scrambler-implanter-name": "Имплантер \"Миксер ДНК\"",
"uplink-dna-scrambler-implanter-name": "Имплантер \"Миксер ДНК\"",
"uplink-duffel-surgery-desc": "Большой вещмешок с полным набором хирургических инструментов.",
"uplink-duffel-surgery-desc": "Большой вещмешок с полным набором хирургических инструментов.",
"uplink-duffel-surgery-name": "Хирургический вещмешок",
"uplink-duffel-surgery-name": "Хирургический вещмешок",
"uplink-edagger-desc": "Небольшой энергитический кинжал, удобно замаскированный под ручку.",
"uplink-edagger-desc": "Небольшой энергетический кинжал, удобно замаскированный под ручку.",
"uplink-edagger-name": "Энергокинжал",
"uplink-edagger-name": "Энергокинжал",
"uplink-emag-desc": "Он же ЕМАГ, визитная карточка Синдиката. Устройство, способное взламывать различные станционные устройства. Перезаряжается автоматически.",
"uplink-emag-desc": "Он же ЕМАГ, визитная карточка Синдиката. Устройство, способное взламывать различные станционные устройства. Перезаряжается автоматически.",
Строка 82 483: Строка 84 951:
"uplink-emp-implanter-desc": "При активации создаёт небольшой ЭМИ, который обесточивает находящуюся рядом электронику. Может быть использован три раза, прежде чем разрядится внутренняя батарея.",
"uplink-emp-implanter-desc": "При активации создаёт небольшой ЭМИ, который обесточивает находящуюся рядом электронику. Может быть использован три раза, прежде чем разрядится внутренняя батарея.",
"uplink-emp-implanter-name": "Имплантер \"ЭМИ\"",
"uplink-emp-implanter-name": "Имплантер \"ЭМИ\"",
"uplink-emp-kit-desc": "Ультимативное противодействие энергетическому оружию: Выводит из строя станнеры, разряжает дубинки-шокеры, садит лазерное оружие! Содержит 3 ЭМИ гранаты и имплантер ЭМИ. Примечание: не выводит из строя настоящее огнестрельное оружие.",
"uplink-emp-kit-name": "Набор отключения электричества",
"uplink-encryption-key-desc": "Два ключа шифрования для доступа к секретной частоте наших специальных агентов. Отдайте второй товарищу, но следите, чтобы он не попал в руки противника.",
"uplink-encryption-key-desc": "Два ключа шифрования для доступа к секретной частоте наших специальных агентов. Отдайте второй товарищу, но следите, чтобы он не попал в руки противника.",
"uplink-encryption-key-name": "Ключи шифрования Синдиката",
"uplink-encryption-key-name": "Ключи шифрования Синдиката",
Строка 82 496: Строка 84 962:
"uplink-estoc-bundle-name": "Набор \"Марксманская винтовка Эсток\"",
"uplink-estoc-bundle-name": "Набор \"Марксманская винтовка Эсток\"",
"uplink-esword-desc": "Очень опасный энергомеч, способный отражать выстрелы. В выключенном состоянии может храниться в карманах. Сильно шумит при использовании или включении.",
"uplink-esword-desc": "Очень опасный энергомеч, способный отражать выстрелы. В выключенном состоянии может храниться в карманах. Сильно шумит при использовании или включении.",
"uplink-esword-double-desc": "Гораздо более дорогая альтернатива обычному энергетическому мечу: с большим шансом отражения, большим углом атаки, более высоким уроном по конструкциям и большей скоростью замаха. Сильно шумит при включении и использовании.",
"uplink-esword-double-name": "Двухклинковый энергетический меч",
"uplink-esword-name": "Энергетический меч",
"uplink-esword-name": "Энергетический меч",
"uplink-eva-syndie-desc": "Простой ВКД скафандр, который не даёт никакой защиты, кроме той, что необходима для выживания в космосе.",
"uplink-eva-syndie-desc": "Простой ВКД скафандр, который не даёт никакой защиты, кроме той, что необходима для выживания в космосе.",
Строка 82 511: Строка 84 975:
"uplink-fake-mindshield-desc": "Переключаемый имплант, способный имитировать те же сигналы, что испускает настоящий Щит разума, когда он включён, обманывая способные визоры, заставляя их думать, что у вас есть Щит разума (имплант марки Nanotrasen не предоставляется).",
"uplink-fake-mindshield-desc": "Переключаемый имплант, способный имитировать те же сигналы, что испускает настоящий Щит разума, когда он включён, обманывая способные визоры, заставляя их думать, что у вас есть Щит разума (имплант марки Nanotrasen не предоставляется).",
"uplink-fake-mindshield-name": "Фальшивый Щит разума",
"uplink-fake-mindshield-name": "Фальшивый Щит разума",
"uplink-fire-axe-flaming-desc": "Классическое оружие, оснащённое передовой атмос-технологией, позволяющей ему поджигать цели. Теперь с прочной прорезиненной рукояткой!",
"uplink-fire-axe-flaming-name": "Пылающий топор",
"uplink-flash-grenade-desc": "Стандартная светошумовая граната, ослепляющая и замедляющая движения всех, кто не имеет соответствующих средств защиты. Разумеется, это относится и к вам; прежде чем использовать её, убедитесь, что вы экипированы должным образом.",
"uplink-flash-grenade-name": "Светошумовая граната",
"uplink-freedom-implanter-desc": "Сбегите от этих противных сотрудников СБ при помощи этого импланта, который можно использовать аж три раза!",
"uplink-freedom-implanter-desc": "Сбегите от этих противных сотрудников СБ при помощи этого импланта, который можно использовать аж три раза!",
"uplink-freedom-implanter-name": "Имплантер \"Свобода\"",
"uplink-freedom-implanter-name": "Имплантер \"Свобода\"",
Строка 82 525: Строка 84 985:
"uplink-grenade-launcher-bundle-desc": "Старый гранатомёт China-Lake, снабжённый 11 гранатами различной поражающей способности.",
"uplink-grenade-launcher-bundle-desc": "Старый гранатомёт China-Lake, снабжённый 11 гранатами различной поражающей способности.",
"uplink-grenade-launcher-bundle-name": "Набор \"China-Lake\"",
"uplink-grenade-launcher-bundle-name": "Набор \"China-Lake\"",
"uplink-grenade-launcher-desc": "An old China-Lake grenade launcher bundled with 5 rounds of anti-personnel ammo.",
"uplink-grenade-launcher-desc": "Старый гранатомёт China-Lake снабжённый 5 осколочными снарядами.",
"uplink-grenade-launcher-name": "China-Lake",
"uplink-grenade-launcher-name": "China-Lake",
"uplink-grenadier-rig-desc": "Всё, что нужно для шумной вечеринки: 4 разрывные гранаты, 2 ЭМИ гранаты и 2 минибомбы в разгрузочном жилете.",
"uplink-grenadier-rig-desc": "Всё, что нужно для шумной вечеринки: 4 разрывные гранаты, 2 ЭМИ гранаты и 2 минибомбы в разгрузочном жилете.",
Строка 82 535: Строка 84 995:
"uplink-hardsuit-syndieelite-desc": "Элитная версия кроваво-красного скафандра, отличающаяся повышенной мобильностью и огнеупорностью. Собственность Мародёров Горлекса.",
"uplink-hardsuit-syndieelite-desc": "Элитная версия кроваво-красного скафандра, отличающаяся повышенной мобильностью и огнеупорностью. Собственность Мародёров Горлекса.",
"uplink-hardsuit-syndieelite-name": "Элитный скафандр Синдиката",
"uplink-hardsuit-syndieelite-name": "Элитный скафандр Синдиката",
"uplink-headset-desc": "Гарнитура, позволяющая связываться с другими предателями. Имеет 4 ячейки для ключей шифрования.",
"uplink-hijack-beacon-desc": "Это маяк взлома, разработанный Синдикатом для обхода брандмауэров автоматизированных торговых станций Nanotrasen. Для срабатывания требуется 200 секунд и торговые станции объявляют о взломе, поэтому подготовьтесь соответствующим образом.",
"uplink-headset-name": "Полноразмерная гарнитура Синдиката",
"uplink-hijack-beacon-name": "Маяк взлома",
"uplink-holoclown-kit-desc": "Совместная разработка компании Cybersun и Honk.co. Содержит инъектор, в котором находится разумный метафизический клоун из твёрдого света, который в неактивном состоянии скрывается в теле пользователя.\nГолоклоун имеет карманы, в которых может хранить вещи, руку, которой он может взаимодействовать с миром, невосприимчив к опасностям атмосферы и устойчив к механическому урону, но разделяет получаемые повреждения с хозяином.",
"uplink-holoclown-kit-desc": "Совместная разработка компании Cybersun и Honk.co. Содержит инъектор, в котором находится разумный метафизический клоун из твёрдого света, который в неактивном состоянии скрывается в теле пользователя.\nГолоклоун имеет карманы, в которых может хранить вещи, руку, которой он может взаимодействовать с миром, невосприимчив к опасностям атмосферы и устойчив к механическому урону, но разделяет получаемые повреждения с хозяином.",
"uplink-holoclown-kit-name": "Набор \"Голоклоун\"",
"uplink-holoclown-kit-name": "Набор \"Голоклоун\"",
"uplink-holopara-kit-desc": "Предмет гордости и радости компании Cybersun. Содержит инъектор, в котором находится разумный метафизический страж из твёрдого света, который в неактивном состоянии скрывается в теле пользователя.\nСтраж может наносить быстрые удары, невосприимчив к опасностям атмосферы и устойчив к механическому урону, но разделяет получаемые повреждения с хозяином.",
"uplink-holopara-kit-desc": "Предмет гордости и радости компании Cybersun. Содержит инъектор, в котором находится разумный метафизический страж из твёрдого света, который в неактивном состоянии скрывается в теле пользователя.\nСтраж может наносить быстрые удары, невосприимчив к опасностям атмосферы и устойчив к механическому урону, но разделяет получаемые повреждения с хозяином.",
"uplink-holopara-kit-name": "Набор \"Голопаразит\"",
"uplink-holopara-kit-name": "Набор \"Голопаразит\"",
"uplink-holster-desc": "Глубокая плечевая кобура, способная вместить множество различных видов оружия.",
"uplink-holster-name": "Плечевая кобура",
"uplink-holy-hand-grenade-desc": "Благослови, Господи, свою ручную гранату, каковою можешь Ты в своей милости разносить врагов Твоих на маленькие кусочки.",
"uplink-holy-hand-grenade-desc": "Благослови, Господи, свою ручную гранату, каковою можешь Ты в своей милости разносить врагов Твоих на маленькие кусочки.",
"uplink-holy-hand-grenade-name": "Святая ручная граната",
"uplink-holy-hand-grenade-name": "Святая ручная граната",
"uplink-hot-potato-desc": "После активации эту бомбу замедленного действия нельзя бросить — только передать кому-то другому!",
"uplink-hot-potato-desc": "После активации эту бомбу замедленного действия нельзя бросить — только передать кому-то другому!",
"uplink-hot-potato-name": "Горячая картошка",
"uplink-hot-potato-name": "Горячая картошка",
"uplink-hushpup-desc": "Мощный дробовик с глушителем и небольшим магазином. В комплекте идёт запасная коробка с дробью. Использует патроны калибра .50 ружейные.",
"uplink-hushpup-desc": "Мощное бесшумное ружье с малой емкостью магазина. Использует патроны калибра .50 ружейные.",
"uplink-hushpup-name": "Хашпап",
"uplink-hushpup-name": "Глухарь",
"uplink-hypereutactic-blade-desc": "Гигантский энергетический меч, сила которого соответствует его внешнему виду. Требуется держать в двух руках. Медленный и громоздкий, но довольно умелый в отражении. Ранее прославился благодаря оперативнику в маске радости. Вы бы не хотели увидеть, как он несётся на вас по коридору!",
"uplink-hypodart-desc": "Неприметный на первый взгляд дротик с увеличенным резервуаром для химических веществ. Он вмещает в себя до 10 ед. реагентов и мгновенно впрыскивает их при попадании в цель. Изначально пуст.",
"uplink-hypereutactic-blade-name": "Гиперэвтектический клинок",
"uplink-hypodart-desc": "Неприметный на первый взгляд дротик с увеличенным резервуаром для химических веществ. Он вмещает в себя до 7 ед. реагентов и мгновенно впрыскивает их при попадании в цель. Изначально пуст.",
"uplink-hypodart-name": "Гиподротик",
"uplink-hypodart-name": "Гиподротик",
"uplink-hypopen-desc": "Химический гипоспрей, замаскированный под ручку, способный мгновенно впрыснуть до 10 ед. реагентов. Изначально пуст.",
"uplink-hypopen-desc": "Химический гипоспрей, замаскированный под ручку, способный мгновенно впрыснуть до 10 ед. реагентов. Изначально пуст.",
Строка 82 557: Строка 85 013:
"uplink-incendiary-grenade-desc": "Выпускает серию зажигательных фрагментов, поджигающих всех, кто находится в зоне детонации.",
"uplink-incendiary-grenade-desc": "Выпускает серию зажигательных фрагментов, поджигающих всех, кто находится в зоне детонации.",
"uplink-incendiary-grenade-name": "Зажигательная граната",
"uplink-incendiary-grenade-name": "Зажигательная граната",
"uplink-knives-kit-desc": "Набор из 4 фирменных метательных ножей Синдиката, идеально подходящих для вонзания в тело жертвы. Полностью игноририруют броню при метании.",
"uplink-knives-kit-desc": "Набор из 4 фирменных метательных ножей Синдиката, идеально подходящих для вонзания в тело жертвы. Полностью игнорируют броню при метании.",
"uplink-knives-kit-name": "Набор метательных ножей",
"uplink-knives-kit-name": "Набор метательных ножей",
"uplink-l6-saw-bundle-desc": "Ещё больше дакки: культовый лёгкий пулемёт L6 в комплекте с 2 коробами патронов.",
"uplink-l6-saw-bundle-desc": "Ещё больше дакки: культовый лёгкий пулемёт L6 в комплекте с 2 коробами патронов.",
Строка 82 577: Строка 85 033:
"uplink-mosin-ammo-desc": "Коробка с 60 патронами для резервной винтовки.",
"uplink-mosin-ammo-desc": "Коробка с 60 патронами для резервной винтовки.",
"uplink-mosin-ammo-name": "Коробка патронов (.30 винтовочные)",
"uplink-mosin-ammo-name": "Коробка патронов (.30 винтовочные)",
"uplink-necronomicon-desc": "Нечестивая книга, позволяющая призвать демонического фамильяра.",
"uplink-necronomicon-name": "Некрономикон",
"uplink-nocturine-chemistry-bottle-desc": "Химическое вещество, которое усыпляет вашу цель.",
"uplink-nocturine-chemistry-bottle-desc": "Химическое вещество, которое усыпляет вашу цель.",
"uplink-nocturine-chemistry-bottle-name": "Бутылочка ноктюрина.",
"uplink-nocturine-chemistry-bottle-name": "Бутылочка ноктюрина.",
"uplink-observation-kit-desc": "В комплект входят консольная плата монитора камер наблюдения, и охранный визор, замаскированный под солнцезащитные очки.",
"uplink-observation-kit-name": "Набор наблюдателя",
"uplink-operative-skirt-desc": "Юбка-комбинезон из отборной ткани, выдаваемая нашим ядерным оперативницам, гарантирует, что вы будете выделяться, и не имеет никаких других преимуществ, кроме крутого внешнего вида.",
"uplink-operative-skirt-desc": "Юбка-комбинезон из отборной ткани, выдаваемая нашим ядерным оперативницам, гарантирует, что вы будете выделяться, и не имеет никаких других преимуществ, кроме крутого внешнего вида.",
"uplink-operative-skirt-name": "Юбка-комбинезон оперативника",
"uplink-operative-skirt-name": "Юбка-комбинезон оперативника",
Строка 82 605: Строка 85 057:
"uplink-power-sink-desc": "Вытягивает огромное количество электроэнергии из сети, а затем взрывается после наполнения. Подключите его к проводам с помощью гаечного ключа.",
"uplink-power-sink-desc": "Вытягивает огромное количество электроэнергии из сети, а затем взрывается после наполнения. Подключите его к проводам с помощью гаечного ключа.",
"uplink-power-sink-name": "Поглотитель энергии",
"uplink-power-sink-name": "Поглотитель энергии",
"uplink-proximity-mine-desc": "Мина, замаскированная под знак мокрого пола.",
"uplink-proximity-mine-desc": "Метательная мина, замаскированная под знак мокрого пола. Срабатывает при контакте практически с чем угодно, предохранитель всегда выключен.",
"uplink-proximity-mine-name": "Неконтактная мина",
"uplink-proximity-mine-name": "Неконтактная мина",
"uplink-radio-implanter-desc": "Импланитрует радио Синдиката, позволяя скрыто общаться без гарнитуры.",
"uplink-radio-implanter-desc": "Импланитрует радио Синдиката, позволяя скрыто общаться без гарнитуры.",
Строка 82 623: Строка 85 075:
"uplink-revolver-cap-gun-fake-name": "Фальшивый игрушечный пистолет",
"uplink-revolver-cap-gun-fake-name": "Фальшивый игрушечный пистолет",
"uplink-revolver-cap-gun-name": "Игрушечный пистолет",
"uplink-revolver-cap-gun-name": "Игрушечный пистолет",
"uplink-revolver-python-desc": "Брутально простой, эффективный и громкий револьвер Синдиката. Поставляется с бронебойными патронами. Использует патроны калибра .45 магнум.",
"uplink-revolver-python-name": "Питон",
"uplink-rifle-mosin-desc": "Затворная винтовка, повидавшая не одну войну. Не современная ни по каким стандартам, заряжается вручную и имеет ужасную отдачу, но зато дешёвая.",
"uplink-rifle-mosin-desc": "Затворная винтовка, повидавшая не одну войну. Не современная ни по каким стандартам, заряжается вручную и имеет ужасную отдачу, но зато дешёвая.",
"uplink-rifle-mosin-name": "Кардашёв-Мосин",
"uplink-rifle-mosin-name": "Кардашёв-Мосин",
Строка 82 657: Строка 85 107:
"uplink-soap-desc": "Не вызывающий доверия кусок мыла. Пахнет страхом.",
"uplink-soap-desc": "Не вызывающий доверия кусок мыла. Пахнет страхом.",
"uplink-soap-name": "Мыло",
"uplink-soap-name": "Мыло",
"uplink-speedloader-magnu-desc": "Спидлоадер с 6 бронебойными, полностью игнорирующими броню, патронами для револьвера. Совместим с \"Питоном\".",
"uplink-speedloader-magnum-name": "Спидлоадер (.45 магнум ББ)",
"uplink-starter-kit-desc": "Содержит базовое снаряжение оперативника стоимостью 40 телекристаллов. Для тех оперативников, которые просто не знают что им покупать.",
"uplink-starter-kit-desc": "Содержит базовое снаряжение оперативника стоимостью 40 телекристаллов. Для тех оперативников, которые просто не знают что им покупать.",
"uplink-starter-kit-name": "Базовый набор оперативника",
"uplink-starter-kit-name": "Базовый набор оперативника",
Строка 82 669: Строка 85 117:
"uplink-storage-implanter-desc": "Прячьте предметы внутри себя благодаря новой блюспейс-технологии!",
"uplink-storage-implanter-desc": "Прячьте предметы внутри себя благодаря новой блюспейс-технологии!",
"uplink-storage-implanter-name": "Имплантер \"Хранилище\"",
"uplink-storage-implanter-name": "Имплантер \"Хранилище\"",
"uplink-super-surplus-bundle-desc": "Содержит случайное снаряжение Синдиката, общей стоимостью в 125 телекристаллов.",
"uplink-super-surplus-bundle-name": "Ящик суперприпасов Синдиката",
"uplink-surplus-bundle-desc": "Содержит случайное снаряжение Синдиката, общей стоимостью в 50 телекристаллов. Оно может быть как бесполезным хламом, так и реально крутым.",
"uplink-surplus-bundle-desc": "Содержит случайное снаряжение Синдиката, общей стоимостью в 50 телекристаллов. Оно может быть как бесполезным хламом, так и реально крутым.",
"uplink-surplus-bundle-name": "Ящик припасов Синдиката",
"uplink-surplus-bundle-name": "Ящик припасов Синдиката",
Строка 82 676: Строка 85 122:
"uplink-syndicate-id-card-name": "ID-карта Синдиката",
"uplink-syndicate-id-card-name": "ID-карта Синдиката",
"uplink-syndicate-jaws-of-life-desc": "Комбинация лома и кусачек. Используется для проникновения на станцию или в её отделы. Открывают даже заболтированные двери!",
"uplink-syndicate-jaws-of-life-desc": "Комбинация лома и кусачек. Используется для проникновения на станцию или в её отделы. Открывают даже заболтированные двери!",
"uplink-syndicate-jaws-of-life-name": "Челюсти жизни",
"uplink-syndicate-jaws-of-life-name": "Челюсти смерти",
"uplink-syndicate-martyr-module-desc": "Превратите с помощью этого модуля своего емагнутого друга-борга в ходячую бомбу. Убедитесь, что они верны вашему делу, результаты могут варьироваться.",
"uplink-syndicate-martyr-module-desc": "Используйте этот модуль, чтобы превратить своего емагнутого борга в ходячую бомбу. Убедитесь, что он разделяет ваши цели — результаты могут быть непредсказуемыми.",
"uplink-syndicate-martyr-module-name": "Модуль киборга Мученик",
"uplink-syndicate-martyr-module-name": "Модуль киборга Мученик",
"uplink-syndicate-pai-desc": "Вариант пИИ от Синдиката, с доступом к радиоканалу Синдиката. Полезность не гарантируется.",
"uplink-syndicate-pai-desc": "Вариант пИИ от Синдиката, с доступом к радиоканалу Синдиката. Полезность не гарантируется.",
"uplink-syndicate-pai-name": "пИИ Синдиката",
"uplink-syndicate-pai-name": "пИИ Синдиката",
"uplink-syndicate-segway-crate-desc": "Будьте врагом корпорации на стиле.",
"uplink-syndicate-segway-crate-name": "Сегвей Синдиката",
"uplink-syndicate-sponge-box-desc": "Коробка с 6 губками Синдиката, замаскированными под обезьяньи кубики, которые при контакте с водой превращаются в различных злобных диких животных.",
"uplink-syndicate-sponge-box-desc": "Коробка с 6 губками Синдиката, замаскированными под обезьяньи кубики, которые при контакте с водой превращаются в различных злобных диких животных.",
"uplink-syndicate-sponge-box-name": "Коробка губок Синдиката",
"uplink-syndicate-sponge-box-name": "Коробка губок Синдиката",
Строка 82 691: Строка 85 135:
"uplink-syndie-raid-desc": "Очень прочный и довольно гибкий костюм с кроваво-красным бронированием, лучше защищающий от всех обычных видов повреждений, но не предназначенный для выхода в открытый космос. Поставляется в комплекте с крутым шлемом.",
"uplink-syndie-raid-desc": "Очень прочный и довольно гибкий костюм с кроваво-красным бронированием, лучше защищающий от всех обычных видов повреждений, но не предназначенный для выхода в открытый космос. Поставляется в комплекте с крутым шлемом.",
"uplink-syndie-raid-name": "Рейдерский костюм Синдиката",
"uplink-syndie-raid-name": "Рейдерский костюм Синдиката",
"uplink-syndimov-law-desc": "A subversive Lawset to use when you want to turn the A.I. to your side, use as much as possible. Comes with a Syndicate ID.",
"uplink-syndimov-law-desc": "Диверсионный свод законов, который можно использовать, когда вы хотите переманить ИИ на свою сторону, используйте его как можно чаще. В комплекте с ID картой синдиката.",
"uplink-syndimov-law-name": "Syndi Law Circuit Kit",
"uplink-syndimov-law-name": "Набор Синдимов",
"uplink-toolbox-desc": "Полный набор инструментов для предателя с тягой к механике. Включает пару изолированных боевых перчаток и противогаз Синдиката.",
"uplink-toolbox-desc": "Полный набор инструментов для предателя с тягой к механике. Включает пару изолированных боевых перчаток и противогаз Синдиката.",
"uplink-toolbox-name": "Ящик инструментов",
"uplink-toolbox-name": "Ящик инструментов",
"uplink-ultrabright-lantern-desc": "Этот сверхъяркий фонарь можно использовать для ослепления людей, подобно вспышке.",
"uplink-travel-camera-desc": "Поразите окружающих своими навыками фотографии и удобной, но легальной фотовспышкой. Вы будете выглядеть как турист.",
"uplink-ultrabright-lantern-name": "Сверхъяркий светильник",
"uplink-travel-camera-name": "Фотоаппарат для путешествий",
"uplink-uplink-implanter-desc": "Незаметно заказывайте снаряжение без использования КПК. Глотайте телекристаллы, чтобы пополнить аплинк.",
"uplink-uplink-implanter-desc": "Незаметно заказывайте снаряжение без использования КПК. Глотайте телекристаллы, чтобы пополнить аплинк.",
"uplink-uplink-implanter-name": "Имплантер \"Аплинк\"",
"uplink-uplink-implanter-name": "Имплантер \"Аплинк\"",
Строка 82 705: Строка 85 149:
"uplink-user-interface-withdraw-title": "Достать ТК",
"uplink-user-interface-withdraw-title": "Достать ТК",
"uplink-user-interface-withdraw-withdraw-button": "Достать",
"uplink-user-interface-withdraw-withdraw-button": "Достать",
"uplink-voice-mask-implanter-desc": "Изменяет ваши голосовые связки, чтобы вы могли звучать как любой, кого вы можете представить.",
"uplink-voice-mask-implanter-desc": "Изменяет ваши голосовые связки и черты лица, чтобы вы могли имитировать любого, кого вы можете представить.",
"uplink-voice-mask-implanter-name": "Имплантер \"Голосовая маска\"",
"uplink-voice-mask-implanter-name": "Имплантер \"Маска личности\"",
"uplink-whitehole-grenade-desc": "Граната, которая отталкивает всё вокруг в течение примерно 10 секунд. Очень полезно в небольших помещениях и при преследовании.",
"uplink-weighted-coin-desc": "Специальная монета, которая всегда выпадает решкой, имитирует монеты со станций Nanotrasen.",
"uplink-whitehole-grenade-name": "Граната белой дыры",
"uplink-weighted-coin-name": "Нечестная монета",
"uplink-zombie-bundle-desc": "Универсальный набор для создания зомби на станции.",
"uplink-zombie-bundle-desc": "Универсальный набор для создания зомби на станции.",
"uplink-zombie-bundle-name": "Зомби-набор Синдиката",
"uplink-zombie-bundle-name": "Зомби-набор Синдиката",
Строка 82 727: Строка 85 171:
"variantize-command-description": "Рандомизирует все варианты плиток пола в заданной области.",
"variantize-command-description": "Рандомизирует все варианты плиток пола в заданной области.",
"variantize-command-help-text": "variantize \u003Cgrid id\u003E",
"variantize-command-help-text": "variantize \u003Cgrid id\u003E",
"vehicle-slot-component-slot-name-keys": "ключи",
"vending-machine-component-search-filter": "Поиск...",
"vending-machine-component-search-filter": "Поиск...",
"vending-machine-component-try-eject-access-denied": "Доступ запрещён",
"vending-machine-component-try-eject-access-denied": "Доступ запрещён",
Строка 82 771: Строка 85 216:
"verb-common-close": "Закрыть",
"verb-common-close": "Закрыть",
"verb-common-close-ui": "Закрыть UI",
"verb-common-close-ui": "Закрыть UI",
"verb-common-enter": "Залезть",
"verb-common-exit": "Вылезти",
"verb-common-open": "Открыть",
"verb-common-open": "Открыть",
"verb-common-open-ui": "Открыть UI",
"verb-common-open-ui": "Открыть UI",
Строка 83 784: Строка 86 231:
"virtual-item-dropped-other": "Вы уронили {$dropped}!",
"virtual-item-dropped-other": "Вы уронили {$dropped}!",
"voice-mask-default-name-override": "Неизвестно",
"voice-mask-default-name-override": "Неизвестно",
"voice-mask-name-change-accent-toggle": "Block accent",
"voice-mask-name-change-accent-toggle": "Блокировать акцент",
"voice-mask-name-change-info": "Введите имя, которое вы хотите сымитировать.",
"voice-mask-name-change-info": "Введите имя, которое вы хотите сымитировать.",
"voice-mask-name-change-set": "Изменить имя",
"voice-mask-name-change-set": "Изменить имя",
"voice-mask-name-change-set-description": "Измените имя, которое другие будут слышать, когда вы говорите.",
"voice-mask-name-change-set-description": "Измените имя, которое другие будут слышать, когда вы говорите.",
"voice-mask-name-change-speech-style": "Стиль речи",
"voice-mask-name-change-speech-style": "Стиль речи",
"voice-mask-name-change-toggle": "Toggle voice mask",
"voice-mask-name-change-toggle": "Переключить голосовую маску",
"voice-mask-name-change-window": "Изменение имени голосовой маски",
"voice-mask-name-change-window": "Изменение имени голосовой маски",
"voice-mask-popup-accent-toggle": "Toggled accent.",
"voice-mask-popup-accent-toggle": "Переключен акцент.",
"voice-mask-popup-failure": "Имя не может быть изменено.",
"voice-mask-popup-failure": "Имя не может быть изменено.",
"voice-mask-popup-success": "Имя успешно изменено.",
"voice-mask-popup-success": "Имя успешно изменено.",
"voice-mask-popup-toggle": "Toggled voice mask.",
"voice-mask-popup-toggle": "Голосовая маска переключена",
"voice-mask-voice-change-info": "Выберите голос, который вы хотите подражать.",
"voice-mask-voice-change-info": "Выберите голос, который вы хотите подражать.",
"voice-mask-voice-popup-success": "Голос успешно изменён.",
"voice-mask-voice-popup-success": "Голос успешно изменён.",
Строка 83 859: Строка 86 306:
"weldable-component-examine-is-welded": "Оно заварено наглухо.",
"weldable-component-examine-is-welded": "Оно заварено наглухо.",
"welder-component-after-interact-refueled-message": "Заправлено!",
"welder-component-after-interact-refueled-message": "Заправлено!",
"welder-component-already-full": "Сварочный аппарат уже заправлен.",
"welder-component-already-full": "The {$owner} is already full.",
"welder-component-cannot-weld-message": "В сварочном аппарате недостаточно топлива для этого!",
"welder-component-cannot-weld-message": "The {$owner} does not have enough fuel for that!",
"welder-component-no-fuel-in-tank": "{$owner} пуст.",
"welder-component-no-fuel-in-tank": "The {$target} is empty.",
"welder-component-no-fuel-message": "В устройстве не осталось топлива!",
"welder-component-no-fuel-message": "The {$owner} has no fuel left!",
"welder-component-on-examine-detailed-message": "Топливо: [color={$colorName}]{$fuelLeft}/{$fuelCapacity}[/color]\n{$status}",
"welder-component-on-examine-detailed-message": "Топливо: [color={$colorName}]{$fuelLeft}/{$fuelCapacity}[/color]\n{$status}",
"welder-component-on-examine-welder-lit-message": "[color=orange]Горит[/color]",
"welder-component-on-examine-welder-lit-message": "[color=orange]Горит[/color]",
Строка 83 870: Строка 86 317:
"welder-component-suicide-unlit-message": "Вы ударили себя незажженной сварочной горелкой!",
"welder-component-suicide-unlit-message": "Вы ударили себя незажженной сварочной горелкой!",
"welder-component-suicide-unlit-others-message": "{$victim} бьёт себя незажженной сварочной горелкой!",
"welder-component-suicide-unlit-others-message": "{$victim} бьёт себя незажженной сварочной горелкой!",
"welder-component-welder-not-lit-message": "Сварочный аппарат выключен!",
"welder-component-welder-not-lit-message": "The {$owner} is turned off!",
"whitelist-always-deny": "Вам запрещено присоединяться к этому серверу.",
"whitelist-always-deny": "Вам запрещено присоединяться к этому серверу.",
"whitelist-blacklisted": "Вы находитесь в чёрном списке этого сервера.",
"whitelist-blacklisted": "Вы находитесь в чёрном списке этого сервера.",
Строка 83 932: Строка 86 379:
"wire-name-bomb-live": "АКТВ",
"wire-name-bomb-live": "АКТВ",
"wire-name-bomb-proceed": "ПРДЛ",
"wire-name-bomb-proceed": "ПРДЛ",
"wire-name-camera-map": "MAP",
"wire-name-camera-map": "КРТ",
"wire-name-color-blue": "Синий",
"wire-name-color-blue": "Синий",
"wire-name-color-brown": "Коричневый",
"wire-name-color-brown": "Коричневый",
Строка 84 026: Строка 86 473:
"wires-panel-component-on-examine-security-level6": "Внутренности [color=lightgray]технической панели [/color] закрывает пласталевая пластина. Используйте [color=cyan]монтировку[/color], чтобы убрать её.",
"wires-panel-component-on-examine-security-level6": "Внутренности [color=lightgray]технической панели [/color] закрывает пласталевая пластина. Используйте [color=cyan]монтировку[/color], чтобы убрать её.",
"wires-panel-component-on-examine-security-level7": "Внутренности [color=lightgray]технической панели [/color] защищены приваренной пласталевой пластиной. Используйте [color=cyan]сварочный аппарат[/color], чтобы убрать её.",
"wires-panel-component-on-examine-security-level7": "Внутренности [color=lightgray]технической панели [/color] защищены приваренной пласталевой пластиной. Используйте [color=cyan]сварочный аппарат[/color], чтобы убрать её.",
"wires-panel-verb-view-panel": "Осмотреть техническую панель",
"wizard-description": "На станции присутствует волшебник! Никогда не знаешь, что они могут натворить.",
"wizard-description": "На станции присутствует волшебник! Никогда не знаешь, что они могут натворить.",
"wizard-role-greeting": "Время для волшебника, огненный шар!\nМежду Федерацией космических волшебников и Nanotrasen возникли противоречия. Вы были выбраны Федерацией Космических Волшебников, чтобы навестить станцию и \"напомнить им\", почему над заклинателями не издеваются.\nСовершите хаос и разруху! Вам решать, что именно предпринять, но помните, что Космические волшебники желают, чтобы вы вернулись живыми.",
"wizard-role-greeting": "Время для волшебника, огненный шар!\nМежду Федерацией космических волшебников и Nanotrasen возникли противоречия. Вы были выбраны Федерацией Космических Волшебников, чтобы навестить станцию и \"напомнить им\", почему над заклинателями не издеваются.\nСовершите хаос и разруху! Вам решать, что именно предпринять, но помните, что Космические волшебники желают, чтобы вы вернулись живыми.",
Строка 84 041: Строка 86 489:
"xenoarch-trigger-tip-blood": "Кровь",
"xenoarch-trigger-tip-blood": "Кровь",
"xenoarch-trigger-tip-brute-damage": "Физический урон",
"xenoarch-trigger-tip-brute-damage": "Физический урон",
"xenoarch-trigger-tip-carbs": "Употребление углеводов",
"xenoarch-trigger-tip-co2": "Диоксид углерода",
"xenoarch-trigger-tip-co2": "Диоксид углерода",
"xenoarch-trigger-tip-cold": "Газ низкой температуры",
"xenoarch-trigger-tip-cold": "Газ низкой температуры",
Строка 84 048: Строка 86 497:
"xenoarch-trigger-tip-heat": "Газ высокой температуры",
"xenoarch-trigger-tip-heat": "Газ высокой температуры",
"xenoarch-trigger-tip-interaction": "Физическое взаимодействие",
"xenoarch-trigger-tip-interaction": "Физическое взаимодействие",
"xenoarch-trigger-tip-knowledge": "Усвоение знаний",
"xenoarch-trigger-tip-magnet": "Магнитные волны",
"xenoarch-trigger-tip-magnet": "Магнитные волны",
"xenoarch-trigger-tip-meat": "Употребление протеинов",
"xenoarch-trigger-tip-microwave": "Микроволновое излучение",
"xenoarch-trigger-tip-money": "Взяточничество",
"xenoarch-trigger-tip-music": "Гармоничные звуковые вибрации",
"xenoarch-trigger-tip-music": "Гармоничные звуковые вибрации",
"xenoarch-trigger-tip-n2o": "Оксид азота",
"xenoarch-trigger-tip-n2o": "Оксид азота",
Строка 84 055: Строка 86 508:
"xenoarch-trigger-tip-pressure-high": "Высокое давление",
"xenoarch-trigger-tip-pressure-high": "Высокое давление",
"xenoarch-trigger-tip-pressure-low": "Низкое давление",
"xenoarch-trigger-tip-pressure-low": "Низкое давление",
"xenoarch-trigger-tip-produce": "Употребление здоровых продуктов",
"xenoarch-trigger-tip-prying": "Вскрывание",
"xenoarch-trigger-tip-prying": "Вскрывание",
"xenoarch-trigger-tip-pulsing": "Пульсирование",
"xenoarch-trigger-tip-pulsing": "Пульсирование",
"xenoarch-trigger-tip-radiation": "Радиация",
"xenoarch-trigger-tip-radiation": "Излучение тяжелых ионов",
"xenoarch-trigger-tip-screwing": "Свинчивание",
"xenoarch-trigger-tip-screwing": "Свинчивание",
"xenoarch-trigger-tip-shock": "Электрический шок",
"xenoarch-trigger-tip-stamp": "Бюрократическое одобрение",
"xenoarch-trigger-tip-throw": "Бросок",
"xenoarch-trigger-tip-throw": "Бросок",
"xenoarch-trigger-tip-timer": "Регулярная само-активация",
"xenoarch-trigger-tip-timer": "Регулярная само-активация",