Участник:IanComradeBot/loc.json: различия между версиями

"accent-southern-words-1": "you all",

"accent-southern-words-replace-1": "y'all",

"accent-words-tomato-2": "Тощита",

"accept-cloning-window-accept-button": "Да",

"accept-cloning-window-deny-button": "Нет",

"admin-smite-dust-description": "Превращает цель в небольшую кучку пепла.",

"admin-smite-dust-name": "В прах",

"admin-smite-electrocute-name": "Поразить током",

"admin-smite-explode-description": "Взрывает цель.",

"admin-smite-ghostkick-description": "Тихо кикает пользователя, разрывая его соединение.",

"admin-smite-ghostkick-name": "Кик втихаря",

"admin-smite-headstand-description": "Переворачивает спрайт по вертикали.",

"admin-smite-headstand-name": "Стойка на голове",

"admin-smite-homing-rod-description": "Запускает самонаводящийся неподвижный жезл, двигающийся прямо к цели.",

"admin-smite-homing-rod-name": "Самонаводящийся жезл",

"advertisement-pride-3": "Вы валидны!",

"advertisement-pride-4": "Первый прайд-парад был бунтом!",

"advertisement-robodrobe-2": "110100001011111011010000101101001101000010110101110100001011011011010000101101001101000010110000",

"advertisement-robodrobe-3": "Похитьте кого-нибудь из техтуннелей и превратите его в киборга!",

"alerts-drunk-desc": "Употребление рекреационных наркотиков усложнило вам жизнь.",

"alerts-drunk-name": "[color=yellow]Опьянение[/color]",

"alerts-ensnared-name": "[color=yellow]Опутаны[/color]",

"alerts-handcuffed-desc": "На вас [color=yellow]надели наручники[/color] и вы не можете использовать руки. Если кто-нибудь вас потащит, вы не сможете сопротивляться.",

"artifact-node-class-5": "[color=#7883ff]Луминарный[/color]",

"artifact-node-class-6": "[color=#be78ff]Демиург[/color]",

"artifact-unlock-state-begin": "Он начинает меняться странным образом...",

"artifact-unlock-state-continue": "Изменения продолжаются, усиливаясь...",

"borg-slot-inflatable-door-empty": "Надувная дверь",

"borg-slot-inflatable-wall-empty": "Надувная стена",

"borg-slot-instruments-empty": "Музыкальные инструменты",

"borg-slot-modules-empty": "Модули",

"changeling-biodegrade-used-popup-self": "Мы извергаем кислоту на {$restraint}!",

"changeling-briefing": "Вы — генокрад.\nВы обладаете способностью принимать облики тех, кого поглощаете, чтобы избежать мрачной участи.",

"changeling-catalog-arm-blade-name": "Выдвижной клинок-рука",

"changeling-catalog-biodegrade-desc": "Вы научитесь использовать кислотные железы в своем организме, чтобы извергать кислоту на оковы, освобождаясь от них.",

"changeling-catalog-biodegrade-name": "Биоразложение",

"changeling-devour-consume-complete-others": "changeling-devour-consume-complete-others",

"changeling-devour-consume-complete-self": "Наша жуткая пасть скрывается, биомасса поглощена.",

"changeling-fake-mindshield-disabled": "Мы прекращаем излучать сигналы, имитирующие защиту разума.",

"changeling-fake-mindshield-enabled": "Мы излучаем сигналы, имитирующие защиту разума.",

"changeling-transform-bui-drop-identity-menu": "Избавиться от поглощённой личности.",

"changeling-transform-bui-select-entity": "{$entity}",

"changeling-voice-mimic-window-title": "Подражание голоса",

"changelog-author-changed": "[color=#EEE]{$author}[/color] изменил:",

"chat-manager-entity-whisper-unknown-wrap-message": "[font size=11][italic][BubbleHeader]Кто-то[/BubbleHeader] шепчет, \"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]\"[/italic][/font]",

"chat-manager-entity-whisper-wrap-message": "[font size=11][italic][BubbleHeader][Name]{$entityName}[/Name][/BubbleHeader] шепчет,\"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]\"[/italic][/font]",

"chat-manager-looc-chat-disabled-message": "LOOC чат был отключён.",

"chat-manager-looc-chat-enabled-message": "LOOC чат был включён.",

"command-spawnartifactwithnode-spawn-artifact-structure-hint": "использовать полноразмерный артефакт",

"command-spawnartifactwithnode-spawn-artifact-type-hint": "\u003Cartifact entity proto id\u003E",

"comms-console-alert-current-level-header": "Уровень угрозы",

"comms-console-announce-tab-title": "Связь",

"construction-presenter-to-craft": "Чтобы создать этот предмет, вам необходимо:",

"construction-presenter-tool-step": "Use a {LOC()}.",

"construction-recipe-barricade-directional": "направленная баррикада",

"construction-recipe-big-box": "большая картонная коробка",

"department-CentralCommand": "Центральное командование",

"department-CentralCommand-description": "Руководите экипажем и обеспечивайте его эффективную работу.",

"department-Command": "Командование",

"department-Command-description": "Управляйте экипажем и обеспечивайте его эффективную работу.",

"department-Security": "Служба безопасности",

"department-Security-description": "Защищайте станцию и поддерживайте порядок.",

"department-Silicon": "Синтетики",

"department-Silicon-description": "Следуйте установленным вам законам.",

"device-address-examine-message": "Адрес устройства: {$address}.",

"device-address-prefix-air-alarm": "Возд-",

"device-address-prefix-console": "Конс-",

"device-address-prefix-fire-alarm": "Пож-",

"device-address-prefix-freezer": "ОХЛ-",

"device-address-prefix-scrubber": "Скр-",

"device-address-prefix-sensor": "Сенс-",

"device-address-prefix-smes": "СМС-",

"device-address-prefix-teg": "ТЭГ-",

"device-address-prefix-volume-pump": "ОБН-",

"device-address-unknown": "????-????",

"device-frequency-prototype-name-atmos": "Атмосферные приборы",

"device-frequency-prototype-name-basic-device": "Базовые устройства",

"device-frequency-prototype-name-pdas": "КПК",

"device-frequency-prototype-name-robotics-console": "Консоль управления робототехникой",

"device-frequency-prototype-name-suit-sensors": "Сенсоры костюмов",

"device-frequency-prototype-name-surveillance-camera-command": "Камеры (Командование)",

"_value": "\"[color=red]Впасть в стазис[/color]\"",

"desc": "Впасть в состояние регенеративного стазиса, имитируя смерть."

},

"ent-ActionChangelingStingBlind": {

"ent-ActionChangelingStingLead": {

"_value": "Отравляющее жало",

},

"ent-ActionChangelingStingMute": {

"_value": "Жало немоты",

},

"ent-ActionChangelingStore": {

"desc": "Отталкивает существ от заклинателя."

},

"_value": "Рука-клинок",

"desc": "Сбросьте свою плоть и преобразуйте её в плотное лезвие."

},

"ent-AirlockAssemblyExternal": {

},

"ent-AirlockAssemblyExternalGlass": {

"desc": "Он открывается, он закрывается и он может вас раздавить.",

},

"ent-AirlockAssemblyFreezer": {

},

"ent-AirlockAssemblyShuttle": {

"desc": "Он открывается, он закрывается и он может вас раздавить.",

"suffix": "Шаттл"

},

"ent-AirlockAssemblyShuttleGlass": {

"desc": "Он открывается, он закрывается и он может вас раздавить.",

"suffix": "Шаттл, Стеклянный"

},

"ent-AirlockAssemblyShuttleSyndicate": {

"desc": "Он открывается, он закрывается и он может вас раздавить.",

"suffix": "Шаттл Синдиката"

},

"ent-AirlockAssemblyShuttleSyndicateGlass": {

"desc": "Он открывается, он закрывается и он может вас раздавить.",

"suffix": "Шаттл Синдиката, Стеклянный"

},

"ent-AirlockExternal": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний"

},

"ent-AirlockExternalAtmosphericsLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Атмосферный, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalCargoLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Снабжение, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalCommandLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Командование, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalEngineeringLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Инженерный, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalGlass": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

},

"ent-AirlockExternalGlassAtmosphericsLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Стеклянный, Атмосферный, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalGlassCargoLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Стеклянный, Снабжение, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalGlassCommandLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Стеклянный, Командование, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalGlassEngineeringLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Стеклянный, Инженерный, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalGlassLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Стеклянный, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalGlassNukeopLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Стеклянный, Ядерные Оперативники, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalGlassShuttleArrivals": {

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalGlassShuttleCargo": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalGlassShuttleEscape": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalGlassShuttleLocked": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalGlassShuttleNukeopLocked": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalGlassShuttleSyndicateLocked": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalGlassSyndicateLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Стеклянный, Синдикат, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Закрыт"

},

"ent-AirlockExternalNukeopLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Ядерные Оперативники, Закрыт"

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalShuttleSyndicateLocked": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockExternalSyndicateLocked": {

"desc": "Он открывается, он закрывается, он может раздавить вас, а за ним лишь космос.",

"suffix": "Внешний, Синдикат, Закрыт"

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockGlassShuttleSyndicate": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockGlassShuttleXenoborgLocked": {

"_value": "мехадермический стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockGlassXeno": {

"ent-AirlockShuttleAssembly": {

"_value": "каркас стыковочного шлюза",

},

"ent-AirlockShuttleSyndicate": {

"_value": "стыковочный шлюз",

"desc": "Необходим для соединения двух космических кораблей вместе.",

},

"ent-AirlockShuttleXenoborg": {

"_value": "мехадермический стыковочный шлюз",

},

"ent-AirlockStandardGlass": {

"ent-AntiPoisonMedipen": {

"_value": "автоинъектор противоядия",

},

"ent-APCBasic": {

"_value": "рука-клинок",

"desc": "Гротескный клинок из костей и плоти, который может открывать шлюзы, и рассекает людей как горячий нож масло."

},

"ent-ArrivalsShuttleTimer": {

"_value": "пепельница",

"desc": "На 37% более приятные ощущения при курении — доказано учёными!"

},

"ent-AsteroidDebrisLarge": {

"ent-BaseAGhostAction": {

"_value": ""

},

"ent-BaseAmmoProvider": {

},

"ent-BaseCannonBall": {

},

"ent-BaseCaptainObjective": {

},

"ent-BaseRepairableShield": {

},

"ent-BaseReplacementLight": {

},

"ent-BaseSecurityScienceCommandContraband": {

"_value": ""

},

},

"ent-BaseWeaponBatterySmall": {

"_value": "предмет"

},

"desc": "Странный артефакт неизвестных времён. Похоже, хороших времён."

},

"ent-BaseXenoborgChassis": {

"_value": "ксеноборг",

},

"ent-BriefcaseWeaponChinaLakeFilled": {

"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",

"suffix": "Оружие, Пустой"

"desc": "Если вы это видите, вы скорее всего мертвы!"

},

"_value": "заряд станнера-пулемёта",

"desc": "Если вы это видите, вы скорее всего мертвы!"

"ent-BulletDisablerSmgSpread": {

"_value": "оглушающий лазерный залп",

"desc": "Если вы это видите, вы скорее всего мертвы!"

},

"ent-CannonBall": {

"_value": "пушечное ядро",

"suffix": "Пират"

},

"ent-CannonBallGlassshot": {

"_value": "стеклянная картечь",

"suffix": "Пираты"

},

"ent-CannonBallGrapeshot": {

"_value": "картечь",

"suffix": "Пираты"

},

"_value": "",

"desc": "Данная личность наша добыча. Мы должны убедиться, что она останется мертвой на станции."

},

"ent-ChangelingMostDevouredObjective": {

},

"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledGrenadeLauncher": {

},

"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledHushpup": {

"ent-ClothingUniformJumpskirtColorPink": {

"_value": "розовая юбка-комбинезон",

},

"ent-ClothingUniformJumpskirtColorPurple": {

"ent-ClothingUniformJumpsuitColorPink": {

"_value": "розовый комбинезон",

},

"ent-ClothingUniformJumpsuitColorPurple": {

"ent-ClothingUniformJumpsuitKimono": {

"_value": "кимоно",

},

"ent-ClothingUniformJumpsuitLawyerBlack": {

"desc": "Содержит три стандартные лазерные винтовки. Чтобы открыть, необходим доступ уровня Оружейной.",

"suffix": "Защищённый"

},

"ent-CrateArmoryPistols": {

"desc": "Печатная плата для сервера мониторинга экипажа.",

"suffix": "Машинная плата"

},

"ent-CriminalRecordsComputerCircuitboard": {

"desc": "Бумажный стаканчик воды.",

"suffix": "Пустой"

},

"ent-DrinkWatermelonJuice": {

},

"ent-GrenadeBaton": {

},

"ent-GrenadeBlast": {

},

"ent-GrenadeCleanade": {

},

"ent-GrenadeDummy": {

},

"ent-GrenadeEMP": {

},

"ent-GrenadeFlash": {

},

"ent-GrenadeFlashBang": {

},

"ent-GrenadeFrag": {

},

"ent-GrenadeIncendiary": {

},

"ent-IronRockGibtonite": {

"suffix": "Гибтонит"

},

"desc": "Небольшое, похожее на слизня существо с большой, зияющей пастью. Оно покрыто густой, слизистой субстанцией.",

"suffix": "ИИ"

},

"ent-MobHellspawn": {

"ent-ParticleAcceleratorEmitterFore": {

"_value": "центральный сдерживающий излучатель УЧ",

},

"ent-ParticleAcceleratorEmitterForeUnfinished": {

},

"ent-ParticleAcceleratorEmitterPort": {

},

"ent-ParticleAcceleratorEmitterPortUnfinished": {

"desc": "Запускает Альфа-частицы, не стоит стоять перед ним. Выглядит незаконченным.",

},

"ent-ParticleAcceleratorEmitterStarboard": {

},

"ent-ParticleAcceleratorEmitterStarboardUnfinished": {

"desc": "Запускает Альфа-частицы, не стоит стоять перед ним. Выглядит незаконченным.",

},

"ent-ParticleAcceleratorEndCap": {

"_value": "ID-карта заключённого",

"desc": "Шаблонная, напечатанная ID-карта для мерзких заключённых."

},

"ent-ProduceBase": {

},

"ent-Screen": {

"_value": "экран",

"desc": "Отображает текст или время."

"ent-ScurretPDA": {

"_value": "прозрачный КПК",

},

"ent-SeashellInstrument": {

},

"ent-StatusEffectBlindness": {

},

"ent-StatusEffectBloodloss": {

"ent-StatusEffectFlashed": {

"_value": "ослеплён"

},

"ent-StatusEffectForcedSleeping": {

"ent-StatusEffectHemorrhage": {

"_value": "кровоизлияние"

},

"ent-StatusEffectMimeMuted": {

"ent-StatusEffectMuted": {

"_value": "немота"

},

"ent-StatusEffectOwO": {

"desc": "Стеклянная трубка с какой-то жижей внутри. Похоже, может разбиться."

},

"ent-TritiumCanister": {

"_value": "канистра трития",

"ent-VisitorPDA": {

"_value": "прозрачный КПК",

},

"ent-VisitorPsychologistSpawner": {

},

"ent-WoodenSupportBeam": {

},

"ent-WoodenSupportWall": {

},

"ent-WoodenSupportWallBroken": {

},

"ent-WorldChunk": {

"entity-category-name-status-effects": "Статусные эффекты",

"entity-category-name-xeno-artifact-effects": "Эффекты ксено-артефактов",

"entity-category-suffix-debug": "Debug",

"entity-category-suffix-donotmap": "НЕ МАППИТЬ",

"entity-condition-guidebook-job-condition": "должность цели — {$job}",

"entity-condition-guidebook-mob-state-condition": "пациент {$state}",

"entity-condition-guidebook-organ-type": "метаболизирующий орган это не {$name} орган",

"entity-condition-guidebook-reagent-threshold": "there's between {NATURALFIXED()}u and {NATURALFIXED()}u of {$reagent}",

"entity-effect-guidebook-paralyze": "entity-effect-guidebook-paralyze",

"entity-effect-guidebook-plant-attribute": "изменить {$attribute} на [color=green]{$amount}[/color]",

"entity-effect-guidebook-plant-cryoxadone": "омолодить растение, в зависимости от возраста растения и времени его роста",

"entity-effect-guidebook-plant-diethylamine": "повышают продолжительность жизни растения и/или его базовое здоровье с шансом 10% на единицу",

"ghost-role-information-space-bear-description": "У вас урчит в животе, а эти люди выглядят очень аппетитно... Вот это пир!",

"ghost-role-information-space-bear-name": "Космический медведь",

"ghost-role-information-space-dragon-description": "Вызовите 3 карповых разлома и захватите этот квадрант! У вас есть лишь 5 минут между каждым разломом, прежде чем вы исчезнете.",

"ghost-role-information-space-dragon-dungeon-description": "Защищайте подземелье экспедиции вместе со своими рыбьими товарищами!",

"mixing-verb-shake": "метод шейк",

"mixing-verb-stir": "метод стир",

"month-1": "Январь",

"month-10": "Октябрь",

"multi-server-kick-reason": "Присоединён к другому серверу в этой группе.",

"multiple-tool-component-no-behavior": "Нет",

"mutation-plant-sentient": "Кажется, оно изучает окрестности.",

"mutation-plant-slippery": "Оно гладкое на ощупь.",

"name-format-book": "{$part0} {$part1}",

"name-format-dragon": "{$part0} {$part1}",

"name-identifier-format-append": "{$baseName} {$identifier}",

"name-identifier-format-full": "{$identifier}",

"name-identifier-format-parens": "({$number})",

"name-identifier-format-prepend": "{$identifier} {$baseName}",

"name-identifier-test-1": "TestValue",

"namepreset-first": "{$first}",

"petting-failure-derelict-cyborg": "petting-failure-derelict-cyborg",

"petting-failure-dragon": "Вы поднимаете руку, но {$target} издаёт рёв, и вы решаете, что не хотите стать кормом для карпов.",

"petting-failure-engineer-cyborg": "petting-failure-engineer-cyborg",

"petting-failure-firebot": "petting-failure-firebot",

"petting-failure-gorilla": "Вы тянетесь погладить {$target}, но {$target} встаёт в полный рост, затрудняя такую возможность.",

"petting-failure-hamster": "petting-failure-hamster",

"petting-failure-holo": "petting-failure-holo",

"petting-failure-honkbot": "petting-failure-honkbot",

"petting-success-dog": "petting-success-dog",

"petting-success-dragon": "petting-success-dragon",

"petting-success-engineer-cyborg": "petting-success-engineer-cyborg",

"petting-success-firebot": "petting-success-firebot",

"petting-success-gorilla": "petting-success-gorilla",

"petting-success-hamster": "petting-success-hamster",

"petting-success-holo": "petting-success-holo",

"petting-success-honkbot": "petting-success-honkbot",

"power-receiver-component-on-examine-powered": "[color=darkgreen]имеется[/color]",

"power-receiver-component-on-examine-unpowered": "[color=darkred]отсутствует[/color]",

"power-switch-component-toggle-verb": "Переключить питание",

"power-switchable-generator-examine": "Выработанная энергия направлена на {$voltage}.",

"reagent-desc-carpetium": "Таинственный химикат, обычно поставляемый с планеты клоунов, который покрывает ковром всё, на что попадёт. Каким-то образом отфильтровывает карпотоксин из кровеносной системы.",

"reagent-desc-carpotoxin": "Высокотоксичный химикат, содержащийся в космических карпах. Вызывает болезненное чувство жжения.",

"reagent-desc-cellulose": "Кристаллический полимер полидекстрозы, растения дорожат этим веществом.",

"reagent-desc-champagne": "Премиальное игристое вино.",

"reagent-desc-haloperidol": "Выводит из организма большинство стимулирующих и галлюциногенных препаратов. Уменьшает наркотический эффект и дрожание. Вызывает сонливость.",

"reagent-desc-happiness": "Доводит до экстатического оцепенения и вызывает лёгкие повреждения мозга. Легко вызывает привыкание. Передозировка вызывает резкие перепады настроения.",

"reagent-desc-heartbreaker-toxin": "Галлюциногенное соединение, получаемое из токсина майндбрейкер. Блокирует нейронные сигналы в дыхательной системе, вызывая удушье. Однако Дексалин, Дексалин плюс и Эпинефрин способны вывести его из организма.",

"reagent-desc-hemocyanin-blood": "Содержит медь, а не железо, что придаёт ей ярко выраженный голубой цвет.",

"reagent-desc-nuclear-cola": "Кола, кола никогда не меняется.",

"reagent-desc-nutriment": "Все необходимые организму витамины, минералы и углеводы в чистом виде.",

"reagent-desc-oats": "Используется для различных вкусных целей.",

"reagent-desc-oculine": "Простой солевой раствор, используемый для лечения повреждений глаз при приёме внутрь.",

"reagent-name-haloperidol": "галоперидол",

"reagent-name-happiness": "счастье",

"reagent-name-heartbreaker-toxin": "токсин хартбрейкер",

"reagent-name-hemocyanin-blood": "голубая кровь",

"reagent-name-nuclear-cola": "ядерная кола",

"reagent-name-nutriment": "питательные вещества",

"reagent-name-oats": "овёс",

"reagent-name-oculine": "окулин",

"solution-status-transfer": "Перемещение: [color=white]{$volume} ед.[/color]",

"solution-status-volume": "Объём: [color=white]{$currentVolume}/{$maxVolume} ед.[/color]",

"space-sheep-not-shearable-examine-markup": "Её [color=#3b86ec]космическую[/color] шерсть недавно состригли.",

"space-sheep-shearable-examine-markup": "У неё прекрасная [color=#3b86ec]космическая[/color] шерсть. Используя инструмент с возможностью [color=yellow]{$toolQuality}[/color], вы могли бы состричь её.",

"timer-trigger-popup-set": "Таймер установлен на {$time} секунд.",

"timer-trigger-status-delay": "Задержка: [color=white]{$delay} сек[/color]",

"timer-trigger-verb-cycle": "Переключить задержку",

"timer-trigger-verb-set": "{$time} секунд",

"ui-disposal-unit-label-status": "Готов",

"ui-disposal-unit-title": "ui-disposal-unit-title",

"ui-escape-disconnect": "Отключиться",

"ui-escape-feedback": "Обратная связь",

"uplink-agent-id-card-desc": "Модифицированная ID карта, которая может копировать доступы с других карт и менять своё имя и должность по усмотрению.",

"uplink-agent-id-card-name": "ID-карта агента",

"uplink-ammo-bundle-desc": "Перезаряжаюсь! Содержит 4 магазина для C-20r, 4 барабана для Бульдога, 3 магазина для винтовки Эсток и 2 короба патронов для L6 SAW.",

"uplink-ammo-bundle-name": "Набор боеприпасов",

"uplink-antimov-law-desc": "Очень опасный набор законов, который можно использовать, если вы хотите заставить ИИ выйти из себя и убить всех на станции. Используйте его с осторожностью.",

"uplink-antimov-law-name": "Плата закона Антимов",

"uplink-gloves-north-star-desc": "Пара перчаток, которые улучшают силу и скорость ваших ударов, позволяя избивать людей до смерти шквалом ударов.",

"uplink-gloves-north-star-name": "Перчатки Полярной звезды",

"uplink-grenadier-rig-desc": "Всё, что нужно для шумной вечеринки: 4 разрывные гранаты, 2 ЭМИ гранаты и 2 минибомбы в разгрузочном жилете.",

"uplink-grenadier-rig-name": "Тактический жилет гренадёра",

"xenoarch-trigger-examine-timer": "Резьбы и царапины покрываю поверхность... Вы едва различаете число: [italic]{$time}[/italic]",

"xenoarch-trigger-examine-wrenching": "Вокруг него свободно крутится частичка.",

"xenoborg-max-number": "Наибольшее количество ксеноборгов: {$count}",

"xenoborg-number-crew-alive-end": "Выжило экипажа: {$count}",