Участник:IanComradeBot/loc.json: различия между версиями
м Update loc.json via GitHub Actions |
Update loc.json via GitHub Actions |
||
| Строка 57 608: | Строка 57 608: | ||
"guidebook-corporatelaw-136-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Полной неработоспособностью станции считается событие, когда на станции не работает более двух отделов.\n- Стандартной смесью газов считается кислород и азот в соотношении 22 к 78 соответственно.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отключение электропитания на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Нарушение герметичности станции на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Выпуск опасных газов на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Выпуск нестандартной смеси газов в систему вентиляции станции.\n- Нарушение условий содержания двигателя сингулярности, теслы.\n- Создание помех в работе более чем одного телекоммуникационного канала.\n- Попытка уничтожения объекта корпорации NanoTrasen.", | "guidebook-corporatelaw-136-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Полной неработоспособностью станции считается событие, когда на станции не работает более двух отделов.\n- Стандартной смесью газов считается кислород и азот в соотношении 22 к 78 соответственно.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отключение электропитания на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Нарушение герметичности станции на значительной площади: в нескольких отделах, помещениях.\n- Выпуск опасных газов на небольшой площади станции: в пределах отдела, помещения.\n- Выпуск нестандартной смеси газов в систему вентиляции станции.\n- Нарушение условий содержания двигателя сингулярности, теслы.\n- Создание помех в работе более чем одного телекоммуникационного канала.\n- Попытка уничтожения объекта корпорации NanoTrasen.", | ||
"guidebook-corporatelaw-141-desc": "[italic]Неисполнение особых распоряжений[/italic]", | "guidebook-corporatelaw-141-desc": "[italic]Неисполнение особых распоряжений[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-141-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Не складывается с экономическими преступлениями в случае отказа сдать рабочее снаряжение.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отказ от сдачи доступов, рабочего снаряжения в случае увольнения.\n- Неисполнение приказа | "guidebook-corporatelaw-141-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Не складывается с экономическими преступлениями в случае отказа сдать рабочее снаряжение.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Отказ от сдачи доступов, рабочего снаряжения в случае увольнения.\n- Неисполнение приказа вышестоящего руководства.", | ||
"guidebook-corporatelaw-142-desc": "[italic]Неисполнение или ненадлежащее исполнение профессиональных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, приведшее к нарушению статей Корпоративного Закона, не превышающих тяжкие правонарушения и повлёкшее незначительный ущерб.[/italic]", | "guidebook-corporatelaw-142-desc": "[italic]Неисполнение или ненадлежащее исполнение профессиональных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, приведшее к нарушению статей Корпоративного Закона, не превышающих тяжкие правонарушения и повлёкшее незначительный ущерб.[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-142-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Статья заменяет собой другие статьи незначительной, лёгкой, средней или тяжкой тяжести, если причиной стало нарушение одного или нескольких пунктов стандартных рабочих процедур.", | "guidebook-corporatelaw-142-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Статья заменяет собой другие статьи незначительной, лёгкой, средней или тяжкой тяжести, если причиной стало нарушение одного или нескольких пунктов стандартных рабочих процедур.", | ||
| Строка 57 665: | Строка 57 665: | ||
"guidebook-corporatelaw-423-desc": "[italic]Нахождение на территории стратегической точки, не имея законного разрешения.[/italic]", | "guidebook-corporatelaw-423-desc": "[italic]Нахождение на территории стратегической точки, не имея законного разрешения.[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-423-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением могут считаться:\n - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n - разрешение сотрудника отдела;\n - иное законное разрешение.\n- Стратегическими точками считаются:\n - Мостик;\n - Жилые каюты и рабочие кабинеты должностных лиц;\n - Хранилище ВКД;\n - Зоны службы безопасности (бриг, КПП, пермабриг);\n - Химическая лаборатория;\n - Хранилище плат;\n - Солнечные панели;\n - Отсек с двигателем АМ;\n - Помещение с ТЭГ;\n - Атмосферика;\n - Токсикология.", | "guidebook-corporatelaw-423-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением могут считаться:\n - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n - разрешение сотрудника отдела;\n - иное законное разрешение.\n- Стратегическими точками считаются:\n - Мостик;\n - Жилые каюты и рабочие кабинеты должностных лиц;\n - Хранилище ВКД;\n - Зоны службы безопасности (бриг, КПП, пермабриг);\n - Химическая лаборатория;\n - Хранилище плат;\n - Солнечные панели;\n - Отсек с двигателем АМ;\n - Помещение с ТЭГ;\n - Атмосферика;\n - Токсикология.", | ||
"guidebook-corporatelaw-425-desc": "[italic]Нахождение на территории защищённой стратегической точки, в пределах границ корпорации NanoTrasen или на закрытых режимных | "guidebook-corporatelaw-425-desc": "[italic]Нахождение на территории защищённой стратегической точки, в пределах границ корпорации NanoTrasen или на закрытых режимных объектах корпорации, не имея законного разрешения.[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-425-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением для нахождения в защищённой стратегической точке могут считаться:\n - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n - разрешение сотрудника отдела;\n - иное законное разрешение.\n- Защищенными стратегическими точками считаются:\n - Шаттл представителей ЦК;\n - Хранилище;\n - Арсенал;\n - Ядро ИИ;\n - Серверные помещения телекоммуникаций или научного отдела;\n - Отсек генератора гравитации;\n - Отсек с ускорителем частиц;\n - Отсек суперматерии;\n - Каюта капитана.\n- Законным разрешением для нахождения на территории закрытых | "guidebook-corporatelaw-425-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Законным разрешением для нахождения в защищённой стратегической точке могут считаться:\n - наличие законного доступа в соответствующий отдел, при отсутствии нарушений условий предоставленного доступа;\n - разрешение сотрудника отдела;\n - иное законное разрешение.\n- Защищенными стратегическими точками считаются:\n - Шаттл представителей ЦК;\n - Хранилище;\n - Арсенал;\n - Ядро ИИ;\n - Серверные помещения телекоммуникаций или научного отдела;\n - Отсек генератора гравитации;\n - Отсек с ускорителем частиц;\n - Отсек суперматерии;\n - Каюта капитана.\n- Законным разрешением для нахождения на территории закрытых объектов или в пределах границ корпорации могут считаться:\n - наличие законного доступа, предусмотренного должностью или рабочим местом сотрудника;\n - письменное разрешение от местных административных объектов (ЦК), совета директоров или генерального директора корпорации.\n- Режимными объектами по умолчанию считаются: экспериментальные, научные, оборонные и стратегические административные (СЦК) объекты.\n- Под действие данной статьи автоматически попадают [tooltip=\"guidebook-corporatelaw-tooltip-unauthorized-clones\" text=\"несанкционированные клоны\"].", | ||
"guidebook-corporatelaw-431-desc": "[italic]Незаконное владение рабочим снаряжением или оборудованием без соответствующего разрешения, а также униформой, заведомо вводящей в заблуждение при идентификации[/italic]", | "guidebook-corporatelaw-431-desc": "[italic]Незаконное владение рабочим снаряжением или оборудованием без соответствующего разрешения, а также униформой, заведомо вводящей в заблуждение при идентификации[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-431-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Рабочим снаряжением считается любой предмет, который потенциально нужен для работы в некоторых отделах.\n- Использование снаряжения не подпадает под действие статьи, если оно необходимо для выполнения работы.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Ношение комбинезона, скафандра или КПК с явно отличительными признаками профессии, к которой лицо не принадлежит.\n- Профессиональные инструменты, оборудование, техническое оснащение и рабочее снаряжение, не обладающие опасными свойствами.", | "guidebook-corporatelaw-431-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Рабочим снаряжением считается любой предмет, который потенциально нужен для работы в некоторых отделах.\n- Использование снаряжения не подпадает под действие статьи, если оно необходимо для выполнения работы.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Ношение комбинезона, скафандра или КПК с явно отличительными признаками профессии, к которой лицо не принадлежит.\n- Профессиональные инструменты, оборудование, техническое оснащение и рабочее снаряжение, не обладающие опасными свойствами.", | ||
| Строка 57 676: | Строка 57 676: | ||
"guidebook-corporatelaw-434-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Любое дальнобойное оружие, за исключением традиционных луков и арбалетов.\n- ЭМИ гранаты, сейсмические заряды, взрывчатка, кластерные травматические и травматические гранаты, зажигательные гранаты, а также самодельные гранаты с аналогичными свойствами.\n- Небезопасные и/или неизученные артефакты, радиоактивные предметы.", | "guidebook-corporatelaw-434-note": "[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Любое дальнобойное оружие, за исключением традиционных луков и арбалетов.\n- ЭМИ гранаты, сейсмические заряды, взрывчатка, кластерные травматические и травматические гранаты, зажигательные гранаты, а также самодельные гранаты с аналогичными свойствами.\n- Небезопасные и/или неизученные артефакты, радиоактивные предметы.", | ||
"guidebook-corporatelaw-435-desc": "[italic]Незаконное владение оборудованием и экипировкой вражеских организаций, предметами с уникальными свойствами, угрожающими безопасности станции, свойства которых отсутствуют на объектах NanoTrasen, не могут быть получены легально или имитируют функции особо ценного имущества.[/italic]", | "guidebook-corporatelaw-435-desc": "[italic]Незаконное владение оборудованием и экипировкой вражеских организаций, предметами с уникальными свойствами, угрожающими безопасности станции, свойства которых отсутствуют на объектах NanoTrasen, не могут быть получены легально или имитируют функции особо ценного имущества.[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-435-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Предметы со свойствами мимикрии под окружающий мир.\n- Органы или биологические импланты, дающие носителю аномальные способности, дублирующие свойства предметов контрабанды и/или потенциально опасные свойства представителей космической фауны.\n- Незаконные устройства для взлома или кражи, вмешательства в связь и модификации оборудования.\n- Импланты неустановленного происхождения.\n- Незаконно модифицированные оружие и опасные устройства, включающие взрывчатку, оружие ближнего боя, копии особо ценного имущества и фамильяры предназначенные для ведения боя.\n- Устройства и экипировка неизвестного происхождения не поддающиеся изучению — такие свойства явно указывают на принадлежность вещи к вражеским организациям.\n- Устройства вражеских организаций для передачи информации по их закрытым каналам.", | "guidebook-corporatelaw-435-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Предметы со свойствами мимикрии под окружающий мир.\n- Органы или биологические импланты, дающие носителю аномальные способности, дублирующие свойства предметов контрабанды и/или потенциально опасные свойства представителей космической фауны.\n- Незаконные устройства для взлома или кражи, вмешательства в связь и модификации оборудования.\n- Импланты неустановленного происхождения.\n- Незаконно модифицированные оружие и опасные устройства, включающие взрывчатку, оружие ближнего боя, копии особо ценного имущества и фамильяры предназначенные для ведения боя.\n- Устройства и экипировка неизвестного происхождения не поддающиеся изучению — такие свойства явно указывают на принадлежность вещи к вражеским организациям.\n- Устройства вражеских организаций для передачи информации по их закрытым каналам.\n- Реактивное и взрывное оружие дальнего действия, включая несанкционированно установленные корабельные оружие.", | ||
"guidebook-corporatelaw-436-desc": "[italic]Владение предметом, обладающим свойствами вражеского снаряжения.[/italic]", | "guidebook-corporatelaw-436-desc": "[italic]Владение предметом, обладающим свойствами вражеского снаряжения.[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-436-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Устройства, обеспечивающие доступ к запрещённым рынкам, в продаже которых имеются террористические средства.\n- Ядерное, биологическое, структурное и иное оружие и средства особо массового поражения.\n- Магические и аномальные вещи.", | "guidebook-corporatelaw-436-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Вещи, подпадающие под эту статью, классифицируются как контрабанда.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Устройства, обеспечивающие доступ к запрещённым рынкам, в продаже которых имеются террористические средства.\n- Ядерное, биологическое, структурное и иное оружие и средства особо массового поражения.\n- Магические и аномальные вещи, исключая разрешённое священнику и иным сотрудникам снаряжение.", | ||
"guidebook-corporatelaw-442-desc": "[italic]Несанкционированное хранение, владение, изготовление, распространение или употребление лёгких наркотических веществ, базовых токсичных элементов или опасных бытовых веществ.[/italic]", | "guidebook-corporatelaw-442-desc": "[italic]Несанкционированное хранение, владение, изготовление, распространение или употребление лёгких наркотических веществ, базовых токсичных элементов или опасных бытовых веществ.[/italic]", | ||
"guidebook-corporatelaw-442-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Допускается употребление, изготовление и хранение лёгких наркотических веществ по письменно оформленному назначению главного врача или психолога.\n- В исключительно рабочих целях разрешено хранение и изготовление химикатов и бытовых химических средств профильным сотрудникам медицинского, научного, сервисного отделов.\n - Ботаникам разрешено выращивание растений, содержащих лёгкие наркотические вещества. Шеф-повару, бармену и ботанику разрешено хранение данных веществ исключительно на территории их рабочих зон, а также использование растительных производных для приготовления блюд и напитков в рамках своих СРП. Нарушение условий хранения или применения является нарушением данной статьи.\n- Допускается для личного потребления или жизнеобеспечения в рамках расовых особенностей: Плазмолюдам разрешена плазма, Дионам разрешены Аммиак, Left-4-Zed, Робаст Харвест.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Слабодействующие химикаты: базовые элементы и соединения в жидком виде.\n- Бытовые химические средства: хозяйственные, промышленные и сельскохозяйственные препараты, удобрения.\n- Лёгкие наркотические средства.\n- Незаконное изготовление, сбыт, распространение и употребление оных.\n- Подбрасывание, спаивание или иное применение разрешённых лицу веществ, кроме личного или рабочего использования, во вред здоровью другим лицам.", | "guidebook-corporatelaw-442-note": "[bold]Примечания:[/bold]\n- Допускается употребление, изготовление и хранение лёгких наркотических веществ по письменно оформленному назначению главного врача или психолога.\n- В исключительно рабочих целях разрешено хранение и изготовление химикатов и бытовых химических средств профильным сотрудникам медицинского, научного, сервисного отделов.\n - Ботаникам разрешено выращивание растений, содержащих лёгкие наркотические вещества. Шеф-повару, бармену и ботанику разрешено хранение данных веществ исключительно на территории их рабочих зон, а также использование растительных производных для приготовления блюд и напитков в рамках своих СРП. Нарушение условий хранения или применения является нарушением данной статьи.\n- Допускается для личного потребления или жизнеобеспечения в рамках расовых особенностей: Плазмолюдам разрешена плазма, Дионам разрешены Аммиак, Left-4-Zed, Робаст Харвест.\n\n[bold]Под действия статьи попадает:[/bold]\n- Слабодействующие химикаты: базовые элементы и соединения в жидком виде.\n- Бытовые химические средства: хозяйственные, промышленные и сельскохозяйственные препараты, удобрения.\n- Лёгкие наркотические средства.\n- Незаконное изготовление, сбыт, распространение и употребление оных.\n- Подбрасывание, спаивание или иное применение разрешённых лицу веществ, кроме личного или рабочего использования, во вред здоровью другим лицам.", | ||
| Строка 57 735: | Строка 57 735: | ||
"guidebook-corporatelaw-OPRS": "[bold]Корпоративные основные права разумных существ (К-ОПРС)[/bold] — это внутренний свод базовых прав и ограничений, признанный и приведённый в исполнение корпорацией [bold]NanoTrasen[/bold]. К-ОПРС определяет минимальный допустимый статус разумного существа внутри корпоративной юрисдикции и служит юридической основой для всех контрактов, протоколов и внутренних законов корпорации.\n\nНи один внутренний акт не может полностью отменить К-ОПРС для признанного корпорацией субъекта, однако отдельные его положения могут быть ограничены или приостановлены в интересах [bold]NanoTrasen[/bold], служебной необходимости или в рамках режима собственности.\n\nИсточник права. К-ОПРС является базовым источником корпоративного права [bold]NanoTrasen[/bold]. Все внутренние нормы обязаны ему соответствовать, а их приоритет определяется [bold]юридическими департаментом корпорации NanoTrasen[/bold].\n- [bold]Гарант ОПРС[/bold]. Единственными органами, имеющими право изменять, дополнять, приостанавливать или официально толковать К-ОПРС, являются: [bold]Генеральный директор NanoTrasen[/bold], [bold]Совет директоров NanoTrasen[/bold] и [bold]Юридический департамент NanoTrasen[/bold]. Любые правки, интерпретации или редакции К-ОПРС вступают в силу немедленно после их публикации в закрытых корпоративных реестрах.\n- [bold]Равенство перед законом[/bold]. Все разумные существа, признанные [bold]NanoTrasen[/bold], равны перед корпоративным правом.\n- [bold]Регулятор К-ОПРС[/bold]. Контроль за соблюдением и применением К-ОПРС осуществляет [bold]Верховный расовый корпоративный суд NanoTrasen[/bold]. Он рассматривает все дела о нарушении К-ОПРС, включая споры между сотрудниками, департаментами, синтетическими формами жизни и иными корпоративными субъектами, обладающими признанным разумом.\n- [bold]Объект К-ОПРС[/bold]. К-ОПРС защищает права всех разумных существ, получивших признание корпорацией NanoTrasen. Признание при рождении получают следующие расы: люди, дворфы, унатхи, слаймолюды, дионы, нианы, арахниды, вульпканины, фелиниды, резоми, воксы, гарпии, таяры, КПБ, плазмолюды, серые, они, родения, тенекин, хитинид, ферокси.\n\nОсновные права:\n1. [bold]Право на жизнь[/bold]. Каждый имеет право на жизнь.\n - Высшая мера наказания может быть вынесена лишь за особо тяжкие и критические правонарушения в соответствии со специальной процедурой.\n - Действия, направленные на отказ в клонировании или реанимации, не имеющие законных оснований, приравниваются к причинению смерти. .\n1. [bold]Право на достоинство[/bold]. Ничто не может быть основанием для ущемления достоинства.\n - Никто не может и не имеет право принудить разумное существо к унижающим его достоинство действиям. Никто не может быть без добровольного согласия подвергнут медицинским, научным или иным опытам, а также всем формам пыток (причинению физических или нравственных страданий).\n1. [bold]Право на свободу и неприкосновенность[/bold]. Каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность, свободу мысли и слова.\n - Не допускается пропаганда или агитация, продвигающее социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть, вражду или превосходство.\n - Лишить права на свободу можно лишь путём законно установленной процедурой в связи с нарушением К-ОПРС или государственного, корпоративного или иного закона.\n1. [bold]Право на свободу вероисповедания[/bold]. Каждому гарантируется свобода совести, вероисповедания любой религии или исповедание никакой религии, свобода выбирать, иметь и распространять религиозные и иные убеждения и действовать в соответствии с ними.\n1. [bold]Право на неприкосновенность частной жизни[/bold]. Каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личной, семейной и медицинской тайны, защиту своей чести. Запрещен сбор, хранение использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия.\n - Каждый имеет право на тайну переписки и иных сообщений. Ограничение этого права допускается на основании решения уполномоченного лица.\n1. [bold]Право на свободу объединений[/bold]. Каждый имеет право на объединение. Никто не может быть принужден к вступлению в объединение или пребыванию в нём.\n1. [bold]Право на владение личным имуществом[/bold]. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть им, использовать и распоряжаться им.\n - Уполномоченное лицо вправе изъять незаконно полученное имущество или имущество, запрещенное законом.\n1. [bold]Право на свободу труда[/bold]. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.\n - Каждый имеет право на труд в условиях безопасности и соблюдения гигиены.\n1. [bold]Право на охрану здоровья и медицинскую помощь[/bold]. Каждый имеет право на охрану здоровья и медицинскую помощь. Каждый имеет право на клонирование и реанимацию, эвтаназию — при тяжелой болезни.\n1. [bold]Презумпция невиновности[/bold]. Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невиновным до тех пор, пока его виновность не будет установлена в предусмотренном законом порядке.\n - Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.\n - Неустранимые сомнения в виновности лица толкуются в пользу обвиняемого.\n - Не допускается использование доказательств, полученных с нарушением К-ОПРС или иного закона.\n - Никто не обязан свидетельствовать против самого себя.\n1. [bold]Ответственность за правонарушения[/bold]. Закон, устанавливающий или отягчающий ответственность обратной силы не имеет. Никто не может нести ответственность за деяние, которое в момент его совершения не признавалось правонарушением.\n1. [bold]Право на признание[/bold]. Любое существо, не имеющее К-ОПРС, однако имеющее объективные признаки разумности и способное к сосуществованию с остальными разумными видами, должно быть незамедлительно признано разумным уполномоченным лицом и получить защиту К-ОПРС.", | "guidebook-corporatelaw-OPRS": "[bold]Корпоративные основные права разумных существ (К-ОПРС)[/bold] — это внутренний свод базовых прав и ограничений, признанный и приведённый в исполнение корпорацией [bold]NanoTrasen[/bold]. К-ОПРС определяет минимальный допустимый статус разумного существа внутри корпоративной юрисдикции и служит юридической основой для всех контрактов, протоколов и внутренних законов корпорации.\n\nНи один внутренний акт не может полностью отменить К-ОПРС для признанного корпорацией субъекта, однако отдельные его положения могут быть ограничены или приостановлены в интересах [bold]NanoTrasen[/bold], служебной необходимости или в рамках режима собственности.\n\nИсточник права. К-ОПРС является базовым источником корпоративного права [bold]NanoTrasen[/bold]. Все внутренние нормы обязаны ему соответствовать, а их приоритет определяется [bold]юридическими департаментом корпорации NanoTrasen[/bold].\n- [bold]Гарант ОПРС[/bold]. Единственными органами, имеющими право изменять, дополнять, приостанавливать или официально толковать К-ОПРС, являются: [bold]Генеральный директор NanoTrasen[/bold], [bold]Совет директоров NanoTrasen[/bold] и [bold]Юридический департамент NanoTrasen[/bold]. Любые правки, интерпретации или редакции К-ОПРС вступают в силу немедленно после их публикации в закрытых корпоративных реестрах.\n- [bold]Равенство перед законом[/bold]. Все разумные существа, признанные [bold]NanoTrasen[/bold], равны перед корпоративным правом.\n- [bold]Регулятор К-ОПРС[/bold]. Контроль за соблюдением и применением К-ОПРС осуществляет [bold]Верховный расовый корпоративный суд NanoTrasen[/bold]. Он рассматривает все дела о нарушении К-ОПРС, включая споры между сотрудниками, департаментами, синтетическими формами жизни и иными корпоративными субъектами, обладающими признанным разумом.\n- [bold]Объект К-ОПРС[/bold]. К-ОПРС защищает права всех разумных существ, получивших признание корпорацией NanoTrasen. Признание при рождении получают следующие расы: люди, дворфы, унатхи, слаймолюды, дионы, нианы, арахниды, вульпканины, фелиниды, резоми, воксы, гарпии, таяры, КПБ, плазмолюды, серые, они, родения, тенекин, хитинид, ферокси.\n\nОсновные права:\n1. [bold]Право на жизнь[/bold]. Каждый имеет право на жизнь.\n - Высшая мера наказания может быть вынесена лишь за особо тяжкие и критические правонарушения в соответствии со специальной процедурой.\n - Действия, направленные на отказ в клонировании или реанимации, не имеющие законных оснований, приравниваются к причинению смерти. .\n1. [bold]Право на достоинство[/bold]. Ничто не может быть основанием для ущемления достоинства.\n - Никто не может и не имеет право принудить разумное существо к унижающим его достоинство действиям. Никто не может быть без добровольного согласия подвергнут медицинским, научным или иным опытам, а также всем формам пыток (причинению физических или нравственных страданий).\n1. [bold]Право на свободу и неприкосновенность[/bold]. Каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность, свободу мысли и слова.\n - Не допускается пропаганда или агитация, продвигающее социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть, вражду или превосходство.\n - Лишить права на свободу можно лишь путём законно установленной процедурой в связи с нарушением К-ОПРС или государственного, корпоративного или иного закона.\n1. [bold]Право на свободу вероисповедания[/bold]. Каждому гарантируется свобода совести, вероисповедания любой религии или исповедание никакой религии, свобода выбирать, иметь и распространять религиозные и иные убеждения и действовать в соответствии с ними.\n1. [bold]Право на неприкосновенность частной жизни[/bold]. Каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личной, семейной и медицинской тайны, защиту своей чести. Запрещен сбор, хранение использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия.\n - Каждый имеет право на тайну переписки и иных сообщений. Ограничение этого права допускается на основании решения уполномоченного лица.\n1. [bold]Право на свободу объединений[/bold]. Каждый имеет право на объединение. Никто не может быть принужден к вступлению в объединение или пребыванию в нём.\n1. [bold]Право на владение личным имуществом[/bold]. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть им, использовать и распоряжаться им.\n - Уполномоченное лицо вправе изъять незаконно полученное имущество или имущество, запрещенное законом.\n1. [bold]Право на свободу труда[/bold]. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.\n - Каждый имеет право на труд в условиях безопасности и соблюдения гигиены.\n1. [bold]Право на охрану здоровья и медицинскую помощь[/bold]. Каждый имеет право на охрану здоровья и медицинскую помощь. Каждый имеет право на клонирование и реанимацию, эвтаназию — при тяжелой болезни.\n1. [bold]Презумпция невиновности[/bold]. Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невиновным до тех пор, пока его виновность не будет установлена в предусмотренном законом порядке.\n - Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.\n - Неустранимые сомнения в виновности лица толкуются в пользу обвиняемого.\n - Не допускается использование доказательств, полученных с нарушением К-ОПРС или иного закона.\n - Никто не обязан свидетельствовать против самого себя.\n1. [bold]Ответственность за правонарушения[/bold]. Закон, устанавливающий или отягчающий ответственность обратной силы не имеет. Никто не может нести ответственность за деяние, которое в момент его совершения не признавалось правонарушением.\n1. [bold]Право на признание[/bold]. Любое существо, не имеющее К-ОПРС, однако имеющее объективные признаки разумности и способное к сосуществованию с остальными разумными видами, должно быть незамедлительно признано разумным уполномоченным лицом и получить защиту К-ОПРС.", | ||
"guidebook-corporatelaw-punishments": "[head=3]Предупреждение[/head]\n\n[bold]Предупреждение[/bold] — способ указать на нарушения лицам, поступки которых могут привести к полноценному сроку. Является заменой 5-ти минутного срока при нарушении статьи незначительной (XX1) тяжести.\n\n[head=3]Тюремное заключение[/head]\n\n[bold]Тюремное заключение[/bold] — временное наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Временное заключение[/bold] не может превышать [bold]30[/bold] минут. Превышение этого лимита добавляет время к сроку, который идёт в зачёт для порога до [bold]пожизненного заключения[/bold]. Этот срок сохраняется за правонарушителем и может увеличивается при повторных нарушениях.\n\n[head=3]Пожизненное заключение[/head]\n\n[bold]Пожизненное заключение[/bold] — наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Каторга[/bold] — принудительные работы для лиц, имеющих пожизненное заключение, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[head=3]Высшие меры наказания[/head]\n\n[bold]Казнь[/bold] — санкционированное убийство с последующим запретом на клонирование или уничтожением тела.\n\n[bold]Изгнание[/bold] — процесс, при котором обвиняемое лицо отправляется на необитаемую планету без возможности вернуться обратно.", | "guidebook-corporatelaw-punishments": "[head=3]Предупреждение[/head]\n\n[bold]Предупреждение[/bold] — способ указать на нарушения лицам, поступки которых могут привести к полноценному сроку. Является заменой 5-ти минутного срока при нарушении статьи незначительной (XX1) тяжести.\n\n[head=3]Тюремное заключение[/head]\n\n[bold]Тюремное заключение[/bold] — временное наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Временное заключение[/bold] не может превышать [bold]30[/bold] минут. Превышение этого лимита добавляет время к сроку, который идёт в зачёт для порога до [bold]пожизненного заключения[/bold]. Этот срок сохраняется за правонарушителем и может увеличивается при повторных нарушениях.\n\n[head=3]Пожизненное заключение[/head]\n\n[bold]Пожизненное заключение[/bold] — наказание, заключающееся в содержании лица, совершившего преступление, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[bold]Каторга[/bold] — принудительные работы для лиц, имеющих пожизненное заключение, в условиях строгой изоляции от общества.\n\n[head=3]Высшие меры наказания[/head]\n\n[bold]Казнь[/bold] — санкционированное убийство с последующим запретом на клонирование или уничтожением тела.\n\n[bold]Изгнание[/bold] — процесс, при котором обвиняемое лицо отправляется на необитаемую планету без возможности вернуться обратно.", | ||
"guidebook-corporatelaw-tooltip-unauthorized-clones": "Любая копия члена экипажа станции или иного разумного существа, обнаруженная/созданная вне целей реанимации и в отсутствии легитимных указаний к восполнению человеческого ресурса станции.", | |||
"guidebook-error-message": "Error Message", | "guidebook-error-message": "Error Message", | ||
"guidebook-filter-placeholder-text": "Фильтр", | "guidebook-filter-placeholder-text": "Фильтр", | ||