@@ Строка 2968: / Строка 2968: @@
 	"anomaly-spawn-sighting-4": "объектах, вызывающих сильное помутнение рассудка",
 	"anomaly-spawn-sighting-5": "странном воздействии на окружающую среду",
+	"anomaly-status-charges": "[color=orange]{$charges} зарядов[/color]",
+	"anomaly-status-infinite": "[color=gold]Бесконечные заряды[/color]",
 	"anomaly-sync-connect-verb-message": "Присоединить близлежащую аномалию к {$machine}.",
 	"anomaly-sync-connect-verb-text": "Присоединить аномалию",
@@ Строка 3327: / Строка 3329: @@
 	"battery-menu-stored-energy-value": "{ENERGYWATTHOURS()}",
 	"battery-menu-stored-percent-value": "{TOSTRING()}",
+	"battery-status-charge": "Заряд: [color=#5E7C16]{$percent}[/color] %",
+	"battery-status-state": "Статус: {$state}",
+	"battery-status-switchable-state": "Неизвестно",
 	"bible-heal-fail-others": "bible-heal-fail-others",
 	"bible-heal-fail-self": "Вы ударяете {$target} с помощью {$bible}, и {$bible}, с печальным стуком, оказывает ошеломляющий эффект!",
@@ Строка 3911: / Строка 3916: @@
 	"cargoproduct-category-name-hydroponics": "Гидропоника",
 	"cargoproduct-category-name-instruments": "Инструменты",
+	"cargoproduct-category-name-janitorial": "Уборка",
 	"cargoproduct-category-name-livestock": "Животноводство",
 	"cargoproduct-category-name-materials": "Материалы",
@@ Строка 3917: / Строка 3923: @@
 	"cargoproduct-category-name-security": "Охрана",
 	"cargoproduct-category-name-service": "Сервис",
-	"cargoproduct-category-name-shuttle": "Шаттл",
+	"cargoproduct-category-name-space": "Космос",
 	"cargoproduct-description-emergencyinflatablewall": "Три стопки надувных стен на случай, если металлические стены станции перестанут удерживать атмосферу.",
 	"cargoproduct-description-material-gold": "30 слитков золота.",
@@ Строка 4002: / Строка 4008: @@
 	"changeling-catalog-night-vision-desc": "Вы модифицируете свои фоторецепторы и обостряете свои чувства, чтобы обрести способность видеть в полной темноте.",
 	"changeling-catalog-night-vision-name": "Ночное зрение",
+	"changeling-catalog-screech-desc": "Мы издаем пронзительный крик, обезоруживающий тех, кто слышит его без надлежащей защиты слуха. ПОСЛЕ РЕАЛИЗАЦИИ ДАННОЕ ДЕЙСТВИЕ БУДЕТ ПЕРЕВЕДЕНО В КАТЕГОРИЮ УЖАСА.",
+	"changeling-catalog-screech-name": "Крик ужаса [ВРЕМЕННЫЙ]",
 	"changeling-catalog-sting-dna-desc": "Научитесь использовать свое жало, чтобы поглотить личность ни о чём не подозревающих жертв. Не предоставляет ДНК для новых способностей или достижения целей.",
 	"changeling-catalog-sting-dna-name": "Извлечение ДНК",
@@ Строка 4081: / Строка 4089: @@
 	"character-setup-gui-save-panel-title": "Несохранённые изменения персонажа",
 	"charge-artifact-popup": "Вы чувствуете, как воздух наполняется электричеством.",
+	"charge-status-count": "Заряды: [color=fuchsia]{$current}/{$max}[/color]",
+	"charge-status-recharge": "Перезарядка: [color=yellow]{$seconds}с[/color]",
 	"charger-component-charge-rate": "Скорость зарядки",
 	"charger-content": "Текущий заряд: [color=#5E7C16]{$chargePercent}[/color]%.",
@@ Строка 6225: / Строка 6235: @@
 	"comp-gas-filter-ui-filter-set-rate": "Установить",
 	"comp-gas-filter-ui-filter-transfer-rate": "Скорость подачи (л/с):",
-	"comp-gas-filter-ui-needs-anchor": "Сначала закрепите его!",
 	"comp-gas-mixer-ui-mixer-max": "Максимум",
 	"comp-gas-mixer-ui-mixer-node-primary": "Первичный порт:",
@@ Строка 6231: / Строка 6240: @@
 	"comp-gas-mixer-ui-mixer-output-pressure": "Выходное давление (кПа):",
 	"comp-gas-mixer-ui-mixer-set": "Установить",
-	"comp-gas-mixer-ui-needs-anchor": "Сначала закрепите его!",
 	"comp-gas-pump-ui-pump-output-pressure": "Выходное давление (кПа):",
 	"comp-gas-pump-ui-pump-set-max": "Макс.",
@@ Строка 6263: / Строка 6271: @@
 	"comp-kitchen-spike-begin-unhook-self-other": "comp-kitchen-spike-begin-unhook-self-other",
 	"comp-kitchen-spike-butcher": "comp-kitchen-spike-butcher",
+	"comp-kitchen-spike-butcher-empty": "comp-kitchen-spike-butcher-empty",
 	"comp-kitchen-spike-butcher-self": "Вы разделали {$victim}!",
 	"comp-kitchen-spike-deconstruct-occupied": "Далее, [color=red]снимите тело с крюка[/color].",
@@ Строка 8169: / Строка 8178: @@
 		"_value": "Переключить ночное зрение",
 		"desc": "Включает или выключает наше ночное зрение."
+	},
+	"ent-ActionChangelingScreech": {
+		"_value": "Крик ужаса",
+		"desc": "Мы издаем оглушительный крик, который ослабляет окружающих."
 	},
 	"ent-ActionChangelingStingBlind": {
@@ Строка 8710: / Строка 8723: @@
 		"desc": "",
 		"suffix": "Гравитационный колодец"
+	},
+	"ent-AdminInstantEffectScreech": {
+		"_value": "моментальный эффект",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Крик ужаса"
 	},
 	"ent-AdminInstantEffectSmoke10": {
@@ Строка 11 124: / Строка 11 142: @@
 	"ent-BagOfSummoningGarbage": {
 		"_value": "заклинание всепоглощающей чистоты",
-		"desc": ""
+		"desc": "{ent-TrashBagBlue.desc}"
 	},
 	"ent-BagpipeInstrument": {
@@ Строка 11 831: / Строка 11 849: @@
 		"_value": "",
 		"desc": "Нас интересует корреспонденция Nanotrasen. Инструмент для вскрытия писем не прилагается."
+	},
+	"ent-BaseCrate": {
+		"_value": "ящик",
+		"desc": "Большой контейнер для предметов."
 	},
 	"ent-BaseCritAction": {
@@ Строка 11 890: / Строка 11 912: @@
 	"ent-BaseDeltaPressureReinforcedPlasmaQuarter": {
 		"_value": "",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-BaseDeployFoldable": {
-		"_value": "deploy foldable",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 11 996: / Строка 12 014: @@
 	"ent-BaseFoamedMetal": {
 		"_value": "base foamed metal",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-BaseFoldable": {
-		"_value": "складной",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 12 037: / Строка 12 051: @@
 		"_value": "термомашина",
 		"desc": ""
-	},
-	"ent-BaseGateway": {
-		"_value": "врата",
-		"desc": "Таинственные врата, возведённые неизвестно кем, позволяют преодолевать быстрее света огромные расстояния."
 	},
 	"ent-BaseGenerator": {
@@ Строка 13 440: / Строка 13 450: @@
 		"_value": "",
 		"desc": ""
+	},
+	"ent-BaseWindoorAssembly": {
+		"_value": "каркас раздвижного окна",
+		"desc": "Оно открывается, оно закрывается, и вы можете смотреть сквозь него!"
 	},
 	"ent-BaseWizardObjective": {
@@ Строка 13 611: / Строка 13 625: @@
 	"ent-Bed": {
 		"_value": "кровать",
-		"desc": "На ней можно лежать или спать пристёгнутым."
+		"desc": "На ней можно лежать, спать или быть пристёгнутым. Отдых на ней обеспечивает максимально медленное исцеление."
 	},
 	"ent-BedsheetBase": {
@@ Строка 15 194: / Строка 15 208: @@
 	"ent-BoxHug": {
 		"_value": "коробка обнимашек",
-		"desc": "Специальная коробка для чутких людей.",
+		"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей."
-		"suffix": "Аварийный"
 	},
 	"ent-BoxHugHealing": {
 		"_value": "коробка обнимашек",
-		"desc": "Специальная коробка для чутких людей.",
+		"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей.",
 		"suffix": "Медицинский"
-	},
-	"ent-BoxHugNitrogen": {
-		"_value": "коробка обнимашек",
-		"desc": "Специальная коробка для чутких людей.",
-		"suffix": "Аварийный Азот N2"
 	},
 	"ent-BoxID": {
@@ Строка 15 331: / Строка 15 339: @@
 		"_value": "коробка инженерных очков",
 		"desc": "Коробка запасных инженерных очков."
-	},
-	"ent-BoxMime": {
-		"_value": "аварийный запас",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
-		"suffix": "Мим, Аварийный"
-	},
-	"ent-BoxMimeMoth": {
-		"_value": "аварийный запас",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
-		"suffix": "Мим, Аварийный, Моль"
-	},
-	"ent-BoxMimeNitrogen": {
-		"_value": "аварийный запас",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
-		"suffix": "Мим, Аварийный Азот N2"
 	},
 	"ent-BoxMiniSyringe": {
@@ Строка 15 440: / Строка 15 433: @@
 	},
 	"ent-BoxSurvival": {
-		"_value": "аварийный запас",
+		"_value": "аварийный запас O2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для большинства членов экипажа, дышащих кислородом."
-		"suffix": "Стандартный"
+	},
+	"ent-BoxSurvivalDeluxeExtended": {
+		"_value": "роскошный аварийный запас O2",
+		"desc": "Роскошный набор для выживания, содержащий дыхательную маску, кислородный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды и воды."
+	},
+	"ent-BoxSurvivalDeluxeExtendedNitrogen": {
+		"_value": "роскошный аварийный запас N2",
+		"desc": "Роскошный набор для выживания, содержащий дыхательную маску, азотный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды и воды."
 	},
 	"ent-BoxSurvivalEngineering": {
-		"_value": "расширенный аварийный запас",
+		"_value": "расширенный аварийный запас O2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон повышенной ёмкости и экстренный медипен. Стандартный набор для членов экипажа, дышащих кислородом, чьи должностные обязанности часто предполагают работу в местах без атмосферы."
-		"suffix": "Инженерный"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalEngineeringNitrogen": {
-		"_value": "расширенный аварийный запас",
+		"_value": "расширенный аварийный запас N2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон повышенной ёмкости и экстренный медипен. Стандартный набор для членов экипажа, дышащих азотом, чьи должностные обязанности часто предполагают работу в местах без атмосферы."
-		"suffix": "Расширенный Азот N2"
+	},
+	"ent-BoxSurvivalHug": {
+		"_value": "коробка обнимашек",
+		"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей.",
+		"suffix": "Аварийный; O2"
+	},
+	"ent-BoxSurvivalHugNitrogen": {
+		"_value": "коробка обнимашек",
+		"desc": "Специальная коробка для чувствительных людей.",
+		"suffix": "Аварийный; N2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalMedical": {
-		"_value": "аварийный запас",
+		"_value": "медицинский аварийный запас O2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая медицинскую маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов медицинского отдела, дышащих кислородом."
-		"suffix": "Медицинский"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalMedicalNitrogen": {
-		"_value": "аварийный запас",
+		"_value": "медицинский аварийный запас N2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая медицинскую маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов медицинского отдела, дышащих азотом."
-		"suffix": "Медицинский Азот N2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalMilitaryDouble": {
-		"_value": "маленькая картонная коробка",
+		"_value": "военный аварийный запас O2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором выживания. Согласно этикетке, она содержит двойной аварийный баллон.",
+		"desc": "Набор для выживания военного образца, содержащий двойной аварийный кислородный баллон, экстренный медипен и аварийный фальшфейер."
-		"suffix": "Военный Кислород O2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalMilitaryDoubleNitrogen": {
-		"_value": "маленькая картонная коробка",
+		"_value": "военный аварийный запас N2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором выживания. Согласно этикетке, она содержит двойной аварийный баллон.",
+		"desc": "Набор для выживания военного образца, содержащий двойной аварийный азотный баллон, экстренный медипен и аварийный фальшфейер."
-		"suffix": "Военный Азот N2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalNitrogen": {
-		"_value": "аварийный запас",
+		"_value": "аварийный запас N2",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая дыхательную маску, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для большинства членов экипажа, дышащих азотном."
-		"suffix": "Стандартный Азот N2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalSecurity": {
-		"_value": "аварийный запас",
+		"_value": "аварийный запас O2 службы безопасности",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая противогаз, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов службы безопасности, дышащих кислородом."
-		"suffix": "СБ"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalSecurityNitrogen": {
-		"_value": "аварийный запас",
+		"_value": "аварийный запас N2 службы безопасности",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания.",
+		"desc": "Небольшая коробка, содержащая противогаз, аварийный кислородный баллон и экстренный медипен. Стандартный набор для членов службы безопасности, дышащих азотом."
-		"suffix": "Охранный Азот N2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalSyndicate": {
-		"_value": "расширенный аварийный запас",
+		"_value": "аварийный запас O2 синдиката",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
+		"desc": "Разработанный Синдикатом набор для выживания,, содержащий противогаз синдиката, кислородный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды."
-		"suffix": "Синдикат"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalSyndicateNitrogen": {
-		"_value": "расширенный аварийный запас",
+		"_value": "аварийный запас N2 синдиката",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
+		"desc": "Разработанный Синдикатом набор для выживания, содержащий противогаз синдиката, азотный баллон увеличенной емкости, экстренный медипен, аварийный фальшфейер, а также немного еды."
-		"suffix": "Синдикат N2"
 	},
 	"ent-BoxSyringe": {
@@ Строка 20 235: / Строка 20 234: @@
 	},
 	"ent-ClothingHeadHelmetBasic": {
-		"_value": "шлем",
+		"_value": "шлем СБ",
-		"desc": "Стандартная защитная экипировка. Защищает голову от ударов."
+		"desc": "Стандартная защитная экипировка. Защищает голову от ударов и имеет забрало, которое может быть опущено для защиты глаз."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHelmetBombSuit": {
@@ Строка 24 455: / Строка 24 454: @@
 	"ent-CrateChemistrySupplies": {
 		"_value": "ящик химического оборудования",
-		"desc": "Стандартное химическое оборудование."
+		"desc": "Ящик, содержащий разнообразную лабораторную посуду, пипетки, шприцы и баночки для таблеток. Химические реагенты продаются отдельно."
-	},
-	"ent-CrateChemistryVials": {
-		"_value": "ящик химических пробирок",
-		"desc": "Ящик, содержащий коробку пробирок."
 	},
 	"ent-CrateCoffin": {
@@ Строка 24 516: / Строка 24 511: @@
 		"_value": "аварийный набор лечения физических травм",
 		"desc": "Ящик, содержащий набор для лечения физических травм."
+	},
+	"ent-CrateEmergencyEVA": {
+		"_value": "ящик аварийных скафандров",
+		"desc": "Для случаев, когда экипажу необходима всеобщая атмосферная защита при ограниченном бюджете. Содержит шесть дыхательных масок, шесть аварийных скафандров ВКД, шесть баллонов с кислородом и  шесть баллонов с азотом."
 	},
 	"ent-CrateEmergencyExplosive": {
@@ Строка 24 529: / Строка 24 528: @@
 		"_value": "ящик надувных стен",
 		"desc": "Три стопки надувных стен для случаев, когда металлические стены станции больше не удерживают атмосферу."
-	},
-	"ent-CrateEmergencyInternals": {
-		"_value": "ящик аварийного снаряжения",
-		"desc": "Управляйте своей жизнью и контролируйте своё дыхание с помощью трёх комплектов дыхательных масок, противогазов, аварийных скафандров ВКД, баллонов с кислородом и баллонов с азотом."
-	},
-	"ent-CrateEmergencyInternalsLarge": {
-		"_value": "ящик аварийного снаряжения (большой)",
-		"desc": "Управляйте своей жизнью и контролируйте своё дыхание с помощью шести комплектов дыхательных масок, противогазов, аварийных скафандров ВКД, баллонов с кислородом и баллонов с азотом."
 	},
 	"ent-CrateEmergencyO2Kit": {
@@ Строка 24 544: / Строка 24 535: @@
 	"ent-CrateEmergencyRadiation": {
 		"_value": "ящик противорадиационного снаряжения",
-		"desc": "Переживите ядерный апокалипсис и двигатель суперматерии благодаря двум комплектам противорадиационных костюмов. Каждый комплект включает в себя шлем, костюм и счётчик Гейгера. Мы даже подарим бутылку водки и несколько стаканов, учитывая продолжительность жизни тех, кто это заказывает."
+		"desc": "Переживите ядерный апокалипсис! Или, по крайней мере, его ядерную часть. В комплекте два противорадиационных костюма и два счетчика Гейгера."
 	},
 	"ent-CrateEmergencyRadiationKit": {
@@ Строка 24 610: / Строка 24 601: @@
 		"desc": "Большой контейнер для предметов.",
 		"suffix": "DEBUG"
-	},
-	"ent-CrateEngineeringGyroscope": {
-		"_value": "ящик с гироскопом",
-		"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать гироскоп."
-	},
-	"ent-CrateEngineeringJetpack": {
-		"_value": "ящик джетпаков",
-		"desc": "Два джетпака для тех, кто не умеет пользоваться огнетушителями."
-	},
-	"ent-CrateEngineeringMiniJetpack": {
-		"_value": "ящик мини-джетпаков",
-		"desc": "Два мини-джетпака для тех, кому хочется вызова."
 	},
 	"ent-CrateEngineeringParticleAccelerator": {
@@ Строка 24 631: / Строка 24 610: @@
 		"_value": "защищённый инженерный ящик",
 		"desc": "Большой контейнер для предметов.",
-		"suffix": "Защищённый"
-	},
-	"ent-CrateEngineeringShuttle": {
-		"_value": "ящик электропитания шаттла",
-		"desc": "Ящик, содержащий всё необходимое для обеспечения шаттла электропитанием.",
 		"suffix": "Защищённый"
 	},
@@ Строка 24 684: / Строка 24 658: @@
 		"desc": "Заземляющий стержень, идеален для защиты от молний.",
 		"suffix": "Защищённый"
-	},
-	"ent-CrateEngineeringThruster": {
-		"_value": "ящик с ракетным двигателем",
-		"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать ракетный двигатель."
 	},
 	"ent-CrateEngineeringToolbox": {
@@ Строка 24 695: / Строка 24 665: @@
 	"ent-CrateEvaKit": {
 		"_value": "набор ВКД",
-		"desc": "Набор, состоящий из двух престижных ВКД скафандров и шлемов.",
+		"desc": "Набор, состоящий из двух престижных ВКД скафандров и шлемов. Чтобы открыть, требует уровень доступа Командование."
-		"suffix": "Защищённый"
 	},
 	"ent-CrateFilledSpawner": {
@@ Строка 24 702: / Строка 24 671: @@
 		"desc": "",
 		"suffix": "Низкая ценность"
-	},
-	"ent-CrateFoodBarSupply": {
-		"_value": "ящик барных принадлежностей",
-		"desc": "Дополнительные барные припасы на случай, если клоуна оставили за барной стойкой без надзора."
-	},
-	"ent-CrateFoodCooking": {
-		"_value": "ящик кухонных припасов",
-		"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай отсутствия ботаников."
-	},
-	"ent-CrateFoodDinnerware": {
-		"_value": "ящик кухонных принадлежностей",
-		"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай, если клоуна оставили на кухне без надзора."
-	},
-	"ent-CrateFoodGetMore": {
-		"_value": "ящик \"Больше Выпечки\"",
-		"desc": "Закуски бренда \"Getmore\" и кондитерские запасы для креативного повара, всё без нужды опустошать торговые автоматы \"Getmore\" на вашей станции!"
 	},
 	"ent-CrateFoodHappyHonkBigBite": {
@@ Строка 24 899: / Строка 24 852: @@
 		"_value": "ящик биозащитных костюмов уборщика",
 		"desc": "Содержит 2 костюма биологической защиты, чтобы никакая зараза не отвлекала вас от уборки станции."
+	},
+	"ent-CrateJanitorialCleanerGrenades": {
+		"_value": "ящик чистящих гранат",
+		"desc": "Содержит две коробки чистящих гранат, для глубоко въевшихся пятен."
+	},
+	"ent-CrateJanitorialColorfulLights": {
+		"_value": "ящик разноцветных лампочек",
+		"desc": "Вечеринка считается удачной, когда ничего не видно, немного шатает и уши болят. Содержит по двенадцать ламп-трубок и лампочек разных цветов."
+	},
+	"ent-CrateJanitorialHolidayLights": {
+		"_value": "ящик праздничных лампочек",
+		"desc": "Украсьте коридоры этими праздничными огнями! Содержит двенадцать красных и зелёных ламп-трубок."
+	},
+	"ent-CrateJanitorialMousetraps": {
+		"_value": "ящик мышеловок",
+		"desc": "Мышеловки - на случай, когда орда мышей заполонила отделы станции. Используйте экономно... или нет."
+	},
+	"ent-CrateJanitorialReplacementLights": {
+		"_value": "ящик запасных лампочек",
+		"desc": "Да воссияет над станцией Свет Эфира! Или хотя бы свет двенадцати люминесцентных ламп-трубок и двенадцати ламп накаливания."
+	},
+	"ent-CrateJanitorialSupplies": {
+		"_value": "ящик с уборочным инвентарём",
+		"desc": "Победите копоть и грязь с Незаменимыми Припасами для Уборки™ от Nanotrasen! Содержит три ведра, таблички мокрого пола и чистящие гранаты. Также содержит одну швабру, тряпку, щётку, чистящий спрей, проволочную щётку и мусорный пакет."
 	},
 	"ent-CrateLivestock": {
@@ Строка 24 940: / Строка 24 917: @@
 		"_value": "ящик картона",
 		"desc": "90 единиц картона."
+	},
+	"ent-CrateMaterialCloth": {
+		"_value": "ящик ткани",
+		"desc": "90 единиц ткани."
 	},
 	"ent-CrateMaterialGlass": {
@@ Строка 24 981: / Строка 24 962: @@
 		"_value": "ящик стали",
 		"desc": "90 единиц стали."
-	},
-	"ent-CrateMaterialTextiles": {
-		"_value": "ящик текстиля",
-		"desc": "60 единиц ткани и 30 единиц дюраткани."
 	},
 	"ent-CrateMaterialWood": {
@@ Строка 25 014: / Строка 24 991: @@
 		"_value": "ящик имплантов Щит разума",
 		"desc": "Ящик, содержащий 3 импланта Щит разума."
-	},
-	"ent-CrateMousetrapBoxes": {
-		"_value": "ящик мышеловок",
-		"desc": "Мышеловки — на случай, когда орда мышей заполонила отделы станции. Используйте экономно... или нет."
-	},
-	"ent-CrateNitrogenInternals": {
-		"_value": "ящик аварийного снаряжения (азот)",
-		"desc": "Содержит две дыхательные маски, два противогаза и четыре баллона с азотом. Предназначено для видов, дышащих азотом."
 	},
 	"ent-CrateNPCBee": {
@@ Строка 25 299: / Строка 25 268: @@
 	"ent-CrateSecurityArmor": {
 		"_value": "ящик с бронёй",
-		"desc": "Содержит три пуленепробиваемых жилета. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
+		"desc": "Содержит три стандартных шлема и три пуленепробиваемых жилета. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
 		"suffix": "Защищённый"
 	},
@@ Строка 25 305: / Строка 25 274: @@
 		"_value": "ящик биозащитных костюмов СБ",
 		"desc": "Содержит 2 костюма биологической защиты, чтобы никакая зараза не отвлекала вас от исполнения своего долга. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
-		"suffix": "Защищённый"
-	},
-	"ent-CrateSecurityHelmet": {
-		"_value": "ящик со шлемами",
-		"desc": "Содержит три стандартных ведра для мозгов. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Служба безопасности.",
 		"suffix": "Защищённый"
 	},
@@ Строка 25 335: / Строка 25 299: @@
 		"_value": "ящик сейсмических зарядов",
 		"desc": "Содержит 6 сейсмических зарядов для использования утилизаторами."
+	},
+	"ent-CrateServiceBarSupply": {
+		"_value": "ящик барных принадлежностей",
+		"desc": "Дополнительные барные припасы на случай, если клоуна оставили за барной стойкой без надзора."
 	},
 	"ent-CrateServiceBooks": {
@@ Строка 25 352: / Строка 25 320: @@
 		"desc": "Стопка бумаги, папки, несколько ручек, офисная игрушка. О чём ещё можно мечтать?"
 	},
-	"ent-CrateServiceCleanerGrenades": {
+	"ent-CrateServiceCooking": {
-		"_value": "ящик чистящих гранат",
+		"_value": "ящик кухонных припасов",
-		"desc": "Содержит две коробки чистящих гранат, для глубоко въевшихся пятен."
+		"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай отсутствия ботаников."
-	},
-	"ent-CrateServiceColorfulLights": {
-		"_value": "ящик разноцветных лампочек",
-		"desc": "Вечеринка считается удачной, когда ничего не видно, немного шатает и уши болят. Содержит по двенадцать ламп-трубок и лампочек разных цветов."
 	},
 	"ent-CrateServiceCustomSmokable": {
 		"_value": "ящик табачных изделий (собери-сам)",
 		"desc": "Хотите проявить творческий подход к тому, что вы используете для уничтожения своих лёгких? Этот ящик для вас! В нём есть всё, что нужно, чтобы скрутить свои сигареты."
+	},
+	"ent-CrateServiceDinnerware": {
+		"_value": "ящик кухонных принадлежностей",
+		"desc": "Дополнительные кухонные припасы на случай, если клоуна оставили на кухне без надзора."
 	},
 	"ent-CrateServiceFaxMachine": {
 		"_value": "ящик с факсом",
 		"desc": "Факсовый аппарат и отвёртка для настройки его имени."
+	},
+	"ent-CrateServiceGetMore": {
+		"_value": "ящик \"Больше Выпечки\"",
+		"desc": "Закуски бренда \"Getmore\" и кондитерские запасы для креативного повара, всё без нужды опустошать торговые автоматы \"Getmore\" на вашей станции!"
 	},
 	"ent-CrateServiceGuidebooks": {
 		"_value": "ящик руководств",
 		"desc": "Содержит руководства."
-	},
-	"ent-CrateServiceHolidayLights": {
-		"_value": "ящик праздничных лампочек",
-		"desc": "Украсьте коридоры этими праздничными огнями! Содержит двенадцать красных и зелёных ламп-трубок."
-	},
-	"ent-CrateServiceJanitorialSupplies": {
-		"_value": "ящик с уборочным инвентарём",
-		"desc": "Победите копоть и грязь с Незаменимыми Припасами для Уборки от Nanotrasen! Содержит три ведра, таблички мокрого пола и очищающие гранаты. Также содержит одну швабру, тряпку, щётку, чистящий спрей, проволочную щётку и мусорный пакет."
 	},
 	"ent-CrateServiceLoreBooks": {
@@ Строка 25 388: / Строка 25 352: @@
 		"desc": "Содержит коробку с КПК и чистыми ID картами.",
 		"suffix": "Защищённый"
-	},
-	"ent-CrateServiceReplacementLights": {
-		"_value": "ящик запасных лампочек",
-		"desc": "Да воссияет над станцией Свет Эфира! Или хотя бы свет двенадцати люминисцентных ламп-трубок и двенадцати ламп накаливания."
 	},
 	"ent-CrateServiceSmokeables": {
@@ Строка 25 404: / Строка 25 364: @@
 		"_value": "ящик театрального снаряжения",
 		"desc": "Ящик снаряжения для театральных представлений."
+	},
+	"ent-CrateSpaceGyroscope": {
+		"_value": "ящик с гироскопом",
+		"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать гироскоп."
+	},
+	"ent-CrateSpaceJetpack": {
+		"_value": "ящик джетпаков",
+		"desc": "Два джетпака для тех, кто не умеет пользоваться огнетушителями."
+	},
+	"ent-CrateSpaceMiniJetpack": {
+		"_value": "ящик мини-джетпаков",
+		"desc": "Два мини-джетпака для тех, кому хочется вызова."
+	},
+	"ent-CrateSpaceShuttlePower": {
+		"_value": "ящик электропитания шаттла",
+		"desc": "Ящик, содержащий всё необходимое для обеспечения шаттла электропитанием."
+	},
+	"ent-CrateSpaceThruster": {
+		"_value": "ящик с ракетным двигателем",
+		"desc": "Содержит упаковку, при помощи которой можно создать ракетный двигатель."
 	},
 	"ent-CrateStationAiCore": {
@@ Строка 32 831: / Строка 32 811: @@
 		"_value": "пирог из мухоморов",
 		"desc": "Сладкий и вкусный ядовитый пирог."
+	},
+	"ent-FoodPieAmanitaSlice": {
+		"_value": "кусок мухоморного пирога",
+		"desc": "Кусочек пирога. Объедение!"
 	},
 	"ent-FoodPieApple": {
@@ Строка 32 895: / Строка 32 879: @@
 		"_value": "пирог из толстошлемника",
 		"desc": "Уверен, вам понравится блюдо, сделанное из толстошлемника!"
+	},
+	"ent-FoodPiePlumpSlice": {
+		"_value": "кусок толстошлемникового пирога",
+		"desc": "Кусочек пирога. Объедение!"
 	},
 	"ent-FoodPiePumpkin": {
@@ Строка 33 878: / Строка 33 866: @@
 		"desc": "Позволяет газовым трубам разных конфигураций соединяться вместе."
 	},
-	"ent-GasPipeSansLayers": {
+	"ent-GasPipeSansLayersIndestructible": {
 		"_value": "газовая труба",
 		"desc": "Удерживает газ."
@@ Строка 34 414: / Строка 34 402: @@
 		"_value": "мини генератор гравитации",
 		"desc": "Это то, что удерживает вас у пола, теперь смешного размера."
+	},
+	"ent-GravityGeneratorMiniUncharged": {
+		"_value": "мини генератор гравитации",
+		"desc": "Это то, что удерживает вас у пола, теперь смешного размера.",
+		"suffix": "Разряженный"
 	},
 	"ent-GreenTabletopPiece": {
@@ Строка 37 206: / Строка 37 199: @@
 	},
 	"ent-LockerBase": {
-		"_value": "шкаф",
-		"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen."
-	},
-	"ent-LockerBaseSecure": {
 		"_value": "шкаф",
 		"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen."
@@ Строка 41 715: / Строка 41 704: @@
 	"ent-OrganDwarf": {
 		"_value": "орган",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfAppearance": {
+		"_value": "орган",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfArmLeft": {
+		"_value": "левая рука",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfArmRight": {
+		"_value": "правая рука",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfEyes": {
+		"_value": "глаза",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfFootLeft": {
+		"_value": "левая стопа",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfFootRight": {
+		"_value": "правая стопа",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfHandLeft": {
+		"_value": "левая кисть",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfHandRight": {
+		"_value": "правая кисть",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfHead": {
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
 		"suffix": "Дворф"
@@ Строка 41 720: / Строка 41 754: @@
 	"ent-OrganDwarfHeart": {
 		"_value": "сердце",
+		"desc": "{ent-OrganDwarfMetabolizer.desc}",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfLegLeft": {
+		"_value": "левая нога",
+		"desc": "",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfLegRight": {
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "человек"
+		"suffix": "Дворф"
 	},
 	"ent-OrganDwarfLiver": {
 		"_value": "печень",
-		"desc": "",
+		"desc": "{ent-OrganDwarfMetabolizer.desc}",
-		"suffix": "человек"
+		"suffix": "Дворф"
-	},
-	"ent-OrganDwarfMetabolizer": {
-		"_value": "",
-		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganDwarfStomach": {
 		"_value": "желудок",
+		"desc": "{ent-OrganDwarfMetabolizer.desc}",
+		"suffix": "Дворф"
+	},
+	"ent-OrganDwarfTorso": {
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "человек"
+		"suffix": "Дворф"
 	},
 	"ent-OrganGingerbread": {
@@ Строка 42 340: / Строка 42 385: @@
 	"ent-OrganSlimePersonExternal": {
 		"_value": "орган",
+		"desc": "",
+		"suffix": "слаймолюд"
+	},
+	"ent-OrganSlimePersonEyes": {
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
 		"suffix": "слаймолюд"
@@ Строка 53 157: / Строка 53 207: @@
 		"desc": ""
 	},
-	"ent-TrashBagBlue": {
+	"ent-TrashBagHolding": {
-		"_value": "мешок для мусора",
+		"_value": "бездонный мешок для мусора",
-		"desc": ""
+		"desc": "Мусорный мешок с доступом к локальному карману блюспейса."
 	},
 	"ent-TrashBakedBananaPeel": {
@@ Строка 57 115: / Строка 57 165: @@
 	"entity-condition-guidebook-total-hunger": "the target has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} total hunger",
 	"entity-condition-guidebook-type-damage": "it has between {NATURALFIXED()} and {NATURALFIXED()} of {$type} damage",
+	"entity-effect-disarm": "обезоружить цель",
 	"entity-effect-guidebook-add-reagent-to-bloodstream": "вводят {$quantity} {$reagent} напрямую в кровоток",
 	"entity-effect-guidebook-add-to-solution-reaction": "вызвать добавление {$reagent} в текущую ёмкость",
@@ Строка 57 268: / Строка 57 319: @@
 	"extended-title": "Расширенный",
 	"fake-death-muted": "Невозможно притвориться мёртвым не имея голоса!",
+	"fake-mindshield-disabled": "Ваш имплант защиты разума выключается.",
+	"fake-mindshield-enabled": "Ваш имплант защиты разума включается.",
 	"fat-extractor-fact-1": "Жиры — это триглицериды, состоящие из комбинации различных структурных элементов: глицерина и жирных кислот.",
 	"fat-extractor-fact-2": "Взрослым рекомендуется получать 20-35% потребляемой энергии из жиров.",
@@ Строка 58 011: / Строка 58 064: @@
 	"foam-artifact-popup": "Странная пена вытекает из артефакта!",
 	"fold-flip-verb": "Перевернуть",
+	"fold-lower-visor-verb": "Опустить забрало",
+	"fold-raise-visor-verb": "Поднять забрало",
 	"fold-unzip-verb": "Расстегнуть",
 	"fold-verb": "Сложить",
@@ Строка 58 353: / Строка 58 408: @@
 	"gas-water-vapor": "Водяной пар",
 	"gas-water-vapor-abbreviation": "H₂O",
-	"gateway-access-denied": "Доступ запрещён!",
-	"gateway-close-portal": "Закрыть портал",
-	"gateway-window-locked": "Закрыто",
-	"gateway-window-no-destinations": "Отсутствуют пункты назначения.",
-	"gateway-window-open-portal": "Открыть портал",
-	"gateway-window-portal-cooldown": "Перезарядка",
-	"gateway-window-portal-unlock": "Следующее открытие",
-	"gateway-window-title": "Врата",
 	"geiger-component-examine": "Текущий уровень радиации: [color={$color}]{$rads} рад[/color]",
 	"geiger-item-control-disabled": "Отключён",
@@ Строка 58 763: / Строка 58 810: @@
 	"guardian-death-warn": "ВАШЕ ТЕЛО ПРОНЗАЕТ СУБАТОМНАЯ БОЛЬ, КОГДА ОНО РАСПАДАЕТСЯ!",
 	"guardian-deck-invalid-creation": "Колода может предоставить только одного стража!",
-	"guardian-deck-used-examine": "[color=#ba1919]Пломба колоды была порвана.[/color]",
+	"guardian-deck-used-examine": "[color=#ba1919]Магия колоды была исчерпана.[/color]",
 	"guardian-entity-recall": "Страж исчезает в воздухе!",
 	"guardian-entity-taking-damage": "Ваш страж получает урон!",
@@ Строка 58 771: / Строка 58 818: @@
 	"guardian-no-actions-invalid-creation": "У вас нет возможности содержать в себе стража!",
 	"guardian-no-soul": "У вашего стража нет души.",
+	"guardian-status-ready": "[color=green]Готов[/color]",
+	"guardian-status-used": "[color=red]Использован[/color]",
 	"guide-entry-access-configurator": "Конфигуратор доступа",
 	"guide-entry-airalarms": "Воздушные сигнализации",
@@ Строка 60 727: / Строка 60 776: @@
 	"ipintel-unknown": "Этот сервер использует систему аудита с внешней проверкой, но при проверке вашего соединения произошла ошибка. Свяжитесь с администрацией сервера, чтобы сообщить об этом и получить помощь, или попробуйте позже.",
 	"item-component-on-examine-size": "Оно имеет [bold]{$size}[/bold] размер.",
+	"item-component-size-Colossal": "колоссальный",
 	"item-component-size-Ginormous": "гигантский",
 	"item-component-size-Huge": "огромный",
@@ Строка 61 697: / Строка 61 747: @@
 	"lobby-state-song-unknown-title": "[color=dimgray]Неизвестное название[/color]",
 	"lobby-state-soon": "Раунд скоро начнётся",
+	"location-beacon": "маяк",
+	"location-immovable-rod": "неподвижный жезл",
+	"location-mothership-core": "Ядро материнского корабля",
+	"location-nar-sie": "Нар'Си",
+	"location-nuclear-bomb": "ядерная бомба",
+	"location-nuke-disk": "ядерный диск",
+	"location-powersink": "поглотитель энергии",
+	"location-ratvar": "Ратвар",
+	"location-singularity": "сингулярность",
+	"location-tesla-ball": "шаровая молния",
 	"lock-comp-do-lock-success": "Вы заблокировали {$entityName}.",
 	"lock-comp-do-unlock-success": "Вы разблокировали {$entityName}.",
@@ Строка 61 739: / Строка 61 799: @@
 	"machine-upgrade-increased-by-percentage": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] увеличен на {$percent}%.",
 	"machine-upgrade-not-upgraded": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] не улучшался.",
+	"magazine-status-rounds": "Патроны: [color=yellow]{$current}/{$max}[/color]",
 	"magic-9-ball-1": "Да",
 	"magic-9-ball-10": "Нет нет нет нет нет нет нет",
@@ Строка 63 961: / Строка 64 022: @@
 	"mixing-verb-shake": "метод шейк",
 	"mixing-verb-stir": "метод стир",
+	"mob-state-action-requires-state": "Вы должны быть {$states} для этого!",
+	"mob-state-Alive": "живым",
+	"mob-state-Critical": "в критическом состоянии",
+	"mob-state-Dead": "мертвы",
 	"month-1": "Январь",
 	"month-10": "Октябрь",
@@ Строка 79 477: / Строка 79 542: @@
 	"scoopable-component-popup": "Вы зачёрпываете {$scooped} при помощи {$beaker}.",
 	"scramble-on-trigger-popup": "Ваша внешность преображается и меняется!",
+	"screech-protection-examine-text": "Предоставляет защиту от [color=lightblue]громких звуков[/color].",
 	"screen-color": "screenColor",
 	"screen-text": "screenText",
@@ Строка 80 120: / Строка 80 186: @@
 	"spellbook-force-wall-desc": "Создайте три стены чистой энергии, через которые вы можете пройти, а другие — нет.",
 	"spellbook-force-wall-name": "Силовой барьер",
+	"spellbook-guardian-deck-description": "Странная колода карт, которая при использовании дарует вам спектрального стража.",
+	"spellbook-guardian-deck-name": "Колода Таро",
 	"spellbook-hammer-mjollnir-description": "В ваших руках мощь ГРОЗЫ. Отправляйте врагов в полет с помощью мощного взмаха или броска прямо в них!",
 	"spellbook-hammer-mjollnir-name": "Мьёльнир",
@@ Строка 80 640: / Строка 80 708: @@
 	"station-ai-fixer-console-window-cancel-action": "Отмена",
 	"station-ai-fixer-console-window-continue-action": "Продолжить",
+	"station-ai-fixer-console-window-controls": "Управление",
 	"station-ai-fixer-console-window-controls-locked": "Управление заблокировано",
 	"station-ai-fixer-console-window-flavor-left": "Блокируйте консоль, пока не пользуетесь",
@@ Строка 81 300: / Строка 81 369: @@
 	"tag-command-arg-tag": "Tag",
 	"take-item-verb-text": "Взять {$subject}",
+	"tank-pressure-status": "Давл.: [color=orange]{$pressure} кПа[/color]",
+	"tank-status-state": "Клапан: {$state}",
+	"tank-status-switchable-state": "Неизвестно",
 	"tech-disk-examine": "На этикетке имеется небольшое матричное изображение, представляющее [bold]{$result}[/bold].",
 	"tech-disk-examine-desc": "[color=lightGray]Диск для РНД сервера содержащий технологию [bold]{$tier} уровня[/bold] для ветки технологий [bold]{$branch}.[/bold][/color]",
@@ Строка 81 681: / Строка 81 753: @@
 	"timer-trigger-examine": "Таймер установлен на {$time} секунд.",
 	"timer-trigger-popup-set": "Таймер установлен на {$time} секунд.",
+	"timer-trigger-status-delay": "Задержка: [color=white]{$delay} сек[/color]",
 	"timer-trigger-verb-cycle": "Переключить задержку",
 	"timer-trigger-verb-set": "{$time} секунд",
@@ Строка 81 927: / Строка 82 000: @@
 	"trait-southern-desc": "У вас другая манера речи. Работает только с английским.",
 	"trait-southern-name": "Диалект юга США",
-	"trait-spanish-desc": "Hola señor, как пройти в la biblioteca.",
+	"trait-spanish-desc": "Hola señor, ¿как пройти в la biblioteca?",
 	"trait-spanish-name": "Испанский акцент",
 	"trait-unrevivable-desc": "Вас невозможно оживить при помощи дефибриллятора.",
@@ Строка 83 371: / Строка 83 444: @@
 	"ui-options-scale-label": "Масштаб UI:",
 	"ui-options-screen-shake-intensity": "Интенсивность дрожания экрана",
+	"ui-options-sharpness": "Резкость:",
 	"ui-options-show-combat-mode-indicators": "Показать индикатор боевого режима рядом с курсором",
 	"ui-options-show-held-item": "Показать удерживаемый элемент рядом с курсором",
@@ Строка 83 561: / Строка 83 635: @@
 	"upgradeaction-command-need-one-argument": "upgradeaction needs at least one argument, the action entity uid. The second optional argument is a specified level.",
 	"upgradeaction-command-second-argument-not-number": "upgradeaction's second argument can only be a number.",
-	"uplink-access-breaker-desc": "Взломанный конфигуратор доступов и хороший друг емага. Это устройство способно принудительно открывать шлюзы, а также стирать требование доступа с оборудования станции. Перезаряжается автоматически.",
+	"uplink-access-breaker-desc": "Взломанный конфигуратор доступов и хороший друг ЕМАГа. Это устройство способно принудительно открывать шлюзы, а также стирать требование доступа с оборудования станции. Перезаряжается автоматически.",
 	"uplink-access-breaker-name": "Взломщик доступа",
 	"uplink-acolyte-armor-desc": "Маст-хэв для любого уважающего себя лидера культа. Зловеще-выглядящие доспехи, сделанные из костей, и удивительно устойчивые к повреждениям.",
@@ Строка 83 567: / Строка 83 641: @@
 	"uplink-agent-id-card-desc": "Модифицированная ID карта, которая может копировать доступы с других карт и менять своё имя и должность по усмотрению.",
 	"uplink-agent-id-card-name": "ID-карта агента",
-	"uplink-ammo-bundle-desc": "Перезаряжаю! Содержит 4 магазина для C-20r, 4 барабана для Бульдога, 3 магазина для винтовки Эсток и 2 короба патронов для L6 SAW.",
+	"uplink-ammo-bundle-desc": "Перезаряжаюсь! Содержит 4 магазина для C-20r, 4 барабана для Бульдога, 3 магазина для винтовки Эсток и 2 короба патронов для L6 SAW.",
 	"uplink-ammo-bundle-name": "Набор боеприпасов",
 	"uplink-antimov-law-desc": "Очень опасный набор законов, который можно использовать, если вы хотите заставить ИИ выйти из себя. Используйте его с осторожностью.",
@@ Строка 83 575: / Строка 83 649: @@
 	"uplink-balloon-desc": "Вручается смелейшим из смелейших, пережившим аттракцион \"Атомный смерч\" в Синдиленде.",
 	"uplink-balloon-name": "Воздушный шарик Синдиката",
-	"uplink-banana-peel-explosive-desc": "Они взорвутся от смеха, когда поскользнутся на ней!",
-	"uplink-banana-peel-explosive-name": "Взрывная банановая кожура",
 	"uplink-barber-scissors-desc": "Хороший инструмент для того, чтобы подарить своему коллеге-агенту красивую стрижку, если, конечно, вы не хотите сделать её себе.",
 	"uplink-barber-scissors-name": "Парикмахерские ножницы",
@@ Строка 83 625: / Строка 83 697: @@
 	"uplink-cigarettes-desc": "Элитные сигареты для элитных агентов Синдиката. Насыщенные лекарствами, когда вам нужно больше, чем просто успокоить нервы.",
 	"uplink-cigarettes-name": "Пачка сигарет Синдиката",
-	"uplink-clothing-chameleon-thieving-gloves-desc": "Незаметно обчищайте карманы и улучшайте свой навык воровства с помощью этих новых модных перчаток. Они даже могут менять свой внешний вид, чтобы выглядеть как любая другая пара перчаток!",
-	"uplink-clothing-chameleon-thieving-gloves-name": "Хамелеонные воровские перчатки",
 	"uplink-clothing-conducting-gloves-desc": "Выглядят как изолированные перчатки, но удар током нанесёт вам гораздо больше повреждений, чем если бы у вас вообще ничего не было на руках! Лучше всего подойдут в качестве подарка пассажирам, которых вы искренне недолюбливаете.",
 	"uplink-clothing-conducting-gloves-name": "Токопроводящие перчатки",
@@ Строка 83 643: / Строка 83 713: @@
 	"uplink-cluster-banana-peel-desc": "После приземления распадается на 6 взрывных банановых кожур, которые автоматически детонируют через 20 секунд, если на них никто не поскользнётся.",
 	"uplink-cluster-banana-peel-name": "Кластерный банан",
-	"uplink-cluster-grenade-desc": "Три разрывные гранаты, соединённые вместе. Кластер распадается после 3,5 секунд.",
-	"uplink-cluster-grenade-name": "Кластерная граната",
 	"uplink-combat-bakery-desc": "Набор подпольного печёного оружия. Содержит меч-багет, пару метательных круассанов и микроволновую плату Синдиката для изготовления новых. Когда дело будет сделано, съешьте все улики.",
 	"uplink-combat-bakery-name": "Набор боевой выпечки",
@@ Строка 83 661: / Строка 83 729: @@
 	"uplink-death-acidifier-implant-desc": "Полностью растворяет пользователя и его снаряжение при ручной активации или гибели носителя.",
 	"uplink-death-acidifier-implant-name": "Имплантер \"Посмертный растворитель\"",
-	"uplink-deathrattle-implant-desc": "Коробка, содержащая достаточное количество имплантеров \"Предсмертный хрип\" на целый отряд. Передаёт сообщение с вашими координатами по радиоканалу Синдиката когда вы попадаете в критическое состояние или погибаете.",
+	"uplink-deathrattle-implant-desc": "Коробка, содержащая достаточное количество имплантеров \"Предсмертный хрип\" на целый отряд. Передаёт сообщение с вашими координатами по радиоканалу Синдиката, когда вы попадаете в критическое состояние или погибаете.",
 	"uplink-deathrattle-implant-name": "Коробка имплантеров \"Предсмертный хрип\"",
 	"uplink-decoy-disk-desc": "Кусок пластика с лентикулярным принтом, сделанным так, чтобы быть похожим на диск ядерной аутентификации.",
@@ Строка 83 673: / Строка 83 741: @@
 	"uplink-duffel-surgery-desc": "Большой вещмешок с полным набором хирургических инструментов.",
 	"uplink-duffel-surgery-name": "Хирургический вещмешок",
-	"uplink-edagger-desc": "Небольшой энергитический кинжал, удобно замаскированный под ручку.",
+	"uplink-edagger-desc": "Небольшой энергетический кинжал, удобно замаскированный под ручку.",
 	"uplink-edagger-name": "Энергокинжал",
 	"uplink-emag-desc": "Он же ЕМАГ, визитная карточка Синдиката. Устройство, способное взламывать различные станционные устройства. Перезаряжается автоматически.",
@@ Строка 83 681: / Строка 83 749: @@
 	"uplink-emp-implanter-desc": "При активации создаёт небольшой ЭМИ, который обесточивает находящуюся рядом электронику. Может быть использован три раза, прежде чем разрядится внутренняя батарея.",
 	"uplink-emp-implanter-name": "Имплантер \"ЭМИ\"",
-	"uplink-emp-kit-desc": "Ультимативное противодействие энергетическому оружию: Выводит из строя станнеры, разряжает дубинки-шокеры, садит лазерное оружие! Содержит 3 ЭМИ гранаты и имплантер ЭМИ. Примечание: не выводит из строя настоящее огнестрельное оружие.",
-	"uplink-emp-kit-name": "Набор отключения электричества",
 	"uplink-encryption-key-desc": "Два ключа шифрования для доступа к секретной частоте наших специальных агентов. Отдайте второй товарищу, но следите, чтобы он не попал в руки противника.",
 	"uplink-encryption-key-name": "Ключи шифрования Синдиката",
@@ Строка 83 694: / Строка 83 760: @@
 	"uplink-estoc-bundle-name": "Набор \"Марксманская винтовка Эсток\"",
 	"uplink-esword-desc": "Очень опасный энергомеч, способный отражать выстрелы. В выключенном состоянии может храниться в карманах. Сильно шумит при использовании или включении.",
-	"uplink-esword-double-desc": "Гораздо более дорогая альтернатива обычному энергетическому мечу: с большим шансом отражения, большим углом атаки, более высоким уроном по конструкциям и большей скоростью замаха. Сильно шумит при включении и использовании.",
-	"uplink-esword-double-name": "Двухклинковый энергетический меч",
 	"uplink-esword-name": "Энергетический меч",
 	"uplink-eva-syndie-desc": "Простой ВКД скафандр, который не даёт никакой защиты, кроме той, что необходима для выживания в космосе.",
@@ Строка 83 709: / Строка 83 773: @@
 	"uplink-fake-mindshield-desc": "Переключаемый имплант, способный имитировать те же сигналы, что испускает настоящий Щит разума, когда он включён, обманывая способные визоры, заставляя их думать, что у вас есть Щит разума (имплант марки Nanotrasen не предоставляется).",
 	"uplink-fake-mindshield-name": "Фальшивый Щит разума",
-	"uplink-fire-axe-flaming-desc": "Классическое оружие, оснащённое передовой атмос-технологией, позволяющей ему поджигать цели. Теперь с прочной прорезиненной рукояткой!",
-	"uplink-fire-axe-flaming-name": "Пылающий топор",
-	"uplink-flash-grenade-desc": "Стандартная светошумовая граната, ослепляющая и замедляющая движения всех, кто не имеет соответствующих средств защиты. Разумеется, это относится и к вам; прежде чем использовать её, убедитесь, что вы экипированы должным образом.",
-	"uplink-flash-grenade-name": "Светошумовая граната",
 	"uplink-freedom-implanter-desc": "Сбегите от этих противных сотрудников СБ при помощи этого импланта, который можно использовать аж три раза!",
 	"uplink-freedom-implanter-name": "Имплантер \"Свобода\"",
@@ Строка 83 733: / Строка 83 793: @@
 	"uplink-hardsuit-syndieelite-desc": "Элитная версия кроваво-красного скафандра, отличающаяся повышенной мобильностью и огнеупорностью. Собственность Мародёров Горлекса.",
 	"uplink-hardsuit-syndieelite-name": "Элитный скафандр Синдиката",
-	"uplink-headset-desc": "Гарнитура, позволяющая связываться с другими предателями. Имеет 4 ячейки для ключей шифрования.",
-	"uplink-headset-name": "Полноразмерная гарнитура Синдиката",
 	"uplink-hijack-beacon-desc": "Это маяк взлома, разработанный Синдикатом для обхода брандмауэров автоматизированных торговых станций Nanotrasen. Для срабатывания требуется 200 секунд и торговые станции объявляют о взломе, поэтому подготовьтесь соответствующим образом.",
 	"uplink-hijack-beacon-name": "Маяк взлома",
@@ Строка 83 741: / Строка 83 799: @@
 	"uplink-holopara-kit-desc": "Предмет гордости и радости компании Cybersun. Содержит инъектор, в котором находится разумный метафизический страж из твёрдого света, который в неактивном состоянии скрывается в теле пользователя.\nСтраж может наносить быстрые удары, невосприимчив к опасностям атмосферы и устойчив к механическому урону, но разделяет получаемые повреждения с хозяином.",
 	"uplink-holopara-kit-name": "Набор \"Голопаразит\"",
-	"uplink-holster-desc": "Глубокая плечевая кобура, способная вместить множество различных видов оружия.",
-	"uplink-holster-name": "Плечевая кобура",
 	"uplink-holy-hand-grenade-desc": "Благослови, Господи, свою ручную гранату, каковою можешь Ты в своей милости разносить врагов Твоих на маленькие кусочки.",
 	"uplink-holy-hand-grenade-name": "Святая ручная граната",
@@ Строка 83 749: / Строка 83 805: @@
 	"uplink-hushpup-desc": "Мощное бесшумное ружье с малой емкостью магазина. Использует патроны калибра .50 ружейные.",
 	"uplink-hushpup-name": "Глухарь",
-	"uplink-hypereutactic-blade-desc": "Гигантский энергетический меч, сила которого соответствует его внешнему виду. Требуется держать в двух руках. Медленный и громоздкий, но довольно умелый в отражении. Ранее прославился благодаря оперативнику в маске радости. Вы бы не хотели увидеть, как он несётся на вас по коридору!",
-	"uplink-hypereutactic-blade-name": "Гиперэвтектический клинок",
 	"uplink-hypodart-desc": "Неприметный на первый взгляд дротик с увеличенным резервуаром для химических веществ. Он вмещает в себя до 10 ед. реагентов и мгновенно впрыскивает их при попадании в цель. Изначально пуст.",
 	"uplink-hypodart-name": "Гиподротик",
@@ Строка 83 757: / Строка 83 811: @@
 	"uplink-incendiary-grenade-desc": "Выпускает серию зажигательных фрагментов, поджигающих всех, кто находится в зоне детонации.",
 	"uplink-incendiary-grenade-name": "Зажигательная граната",
-	"uplink-knives-kit-desc": "Набор из 4 фирменных метательных ножей Синдиката, идеально подходящих для вонзания в тело жертвы. Полностью игноририруют броню при метании.",
+	"uplink-knives-kit-desc": "Набор из 4 фирменных метательных ножей Синдиката, идеально подходящих для вонзания в тело жертвы. Полностью игнорируют броню при метании.",
 	"uplink-knives-kit-name": "Набор метательных ножей",
 	"uplink-l6-saw-bundle-desc": "Ещё больше дакки: культовый лёгкий пулемёт L6 в комплекте с 2 коробами патронов.",
@@ Строка 83 777: / Строка 83 831: @@
 	"uplink-mosin-ammo-desc": "Коробка с 60 патронами для резервной винтовки.",
 	"uplink-mosin-ammo-name": "Коробка патронов (.30 винтовочные)",
-	"uplink-necronomicon-desc": "Нечестивая книга, позволяющая призвать демонического фамильяра.",
-	"uplink-necronomicon-name": "Некрономикон",
 	"uplink-nocturine-chemistry-bottle-desc": "Химическое вещество, которое усыпляет вашу цель.",
 	"uplink-nocturine-chemistry-bottle-name": "Бутылочка ноктюрина.",
-	"uplink-observation-kit-desc": "В комплект входят консольная плата монитора камер наблюдения, и охранный визор, замаскированный под солнцезащитные очки.",
-	"uplink-observation-kit-name": "Набор наблюдателя",
 	"uplink-operative-skirt-desc": "Юбка-комбинезон из отборной ткани, выдаваемая нашим ядерным оперативницам, гарантирует, что вы будете выделяться, и не имеет никаких других преимуществ, кроме крутого внешнего вида.",
 	"uplink-operative-skirt-name": "Юбка-комбинезон оперативника",
@@ Строка 83 823: / Строка 83 873: @@
 	"uplink-revolver-cap-gun-fake-name": "Фальшивый игрушечный пистолет",
 	"uplink-revolver-cap-gun-name": "Игрушечный пистолет",
-	"uplink-revolver-python-desc": "Брутально простой, эффективный и громкий револьвер Синдиката. Поставляется с бронебойными патронами. Использует патроны калибра .45 магнум.",
-	"uplink-revolver-python-name": "Питон",
 	"uplink-rifle-mosin-desc": "Затворная винтовка, повидавшая не одну войну. Не современная ни по каким стандартам, заряжается вручную и имеет ужасную отдачу, но зато дешёвая.",
 	"uplink-rifle-mosin-name": "Кардашёв-Мосин",
@@ Строка 83 857: / Строка 83 905: @@
 	"uplink-soap-desc": "Не вызывающий доверия кусок мыла. Пахнет страхом.",
 	"uplink-soap-name": "Мыло",
-	"uplink-speedloader-magnu-desc": "Спидлоадер с 6 бронебойными, полностью игнорирующими броню, патронами для револьвера. Совместим с \"Питоном\".",
-	"uplink-speedloader-magnum-name": "Спидлоадер (.45 магнум ББ)",
 	"uplink-starter-kit-desc": "Содержит базовое снаряжение оперативника стоимостью 40 телекристаллов. Для тех оперативников, которые просто не знают что им покупать.",
 	"uplink-starter-kit-name": "Базовый набор оперативника",
@@ Строка 83 869: / Строка 83 915: @@
 	"uplink-storage-implanter-desc": "Прячьте предметы внутри себя благодаря новой блюспейс-технологии!",
 	"uplink-storage-implanter-name": "Имплантер \"Хранилище\"",
-	"uplink-super-surplus-bundle-desc": "Содержит случайное снаряжение Синдиката, общей стоимостью в 125 телекристаллов.",
-	"uplink-super-surplus-bundle-name": "Ящик суперприпасов Синдиката",
 	"uplink-surplus-bundle-desc": "Содержит случайное снаряжение Синдиката, общей стоимостью в 50 телекристаллов. Оно может быть как бесполезным хламом, так и реально крутым.",
 	"uplink-surplus-bundle-name": "Ящик припасов Синдиката",
@@ Строка 83 877: / Строка 83 921: @@
 	"uplink-syndicate-jaws-of-life-desc": "Комбинация лома и кусачек. Используется для проникновения на станцию или в её отделы. Открывают даже заболтированные двери!",
 	"uplink-syndicate-jaws-of-life-name": "Челюсти смерти",
-	"uplink-syndicate-martyr-module-desc": "Превратите с помощью этого модуля своего емагнутого друга-борга в ходячую бомбу. Убедитесь, что они верны вашему делу, результаты могут варьироваться.",
+	"uplink-syndicate-martyr-module-desc": "Используйте этот модуль, чтобы превратить своего емагнутого борга в ходячую бомбу. Убедитесь, что он разделяет ваши цели - результаты могут быть непредсказуемыми.",
 	"uplink-syndicate-martyr-module-name": "Модуль киборга Мученик",
 	"uplink-syndicate-pai-desc": "Вариант пИИ от Синдиката, с доступом к радиоканалу Синдиката. Полезность не гарантируется.",
 	"uplink-syndicate-pai-name": "пИИ Синдиката",
-	"uplink-syndicate-segway-crate-desc": "Будьте врагом корпорации на стиле.",
-	"uplink-syndicate-segway-crate-name": "Сегвей Синдиката",
 	"uplink-syndicate-sponge-box-desc": "Коробка с 6 губками Синдиката, замаскированными под обезьяньи кубики, которые при контакте с водой превращаются в различных злобных диких животных.",
 	"uplink-syndicate-sponge-box-name": "Коробка губок Синдиката",
@@ Строка 83 897: / Строка 83 939: @@
 	"uplink-travel-camera-desc": "Поразите окружающих своими навыками фотографии и удобной, но легальной фотовспышкой. Вы будете выглядеть как турист.",
 	"uplink-travel-camera-name": "Фотоаппарат для путешествий",
-	"uplink-ultrabright-lantern-desc": "Этот сверхъяркий фонарь можно использовать для ослепления людей, подобно вспышке.",
-	"uplink-ultrabright-lantern-name": "Сверхъяркий светильник",
 	"uplink-uplink-implanter-desc": "Незаметно заказывайте снаряжение без использования КПК. Глотайте телекристаллы, чтобы пополнить аплинк.",
 	"uplink-uplink-implanter-name": "Имплантер \"Аплинк\"",
@@ Строка 83 909: / Строка 83 949: @@
 	"uplink-voice-mask-implanter-desc": "Изменяет ваши голосовые связки и черты лица, чтобы вы могли имитировать любого, кого вы можете представить.",
 	"uplink-voice-mask-implanter-name": "Имплантер \"Маска личности\"",
-	"uplink-whitehole-grenade-desc": "Граната, которая отталкивает всё вокруг в течение примерно 10 секунд. Очень полезно в небольших помещениях и при преследовании.",
-	"uplink-whitehole-grenade-name": "Граната белой дыры",
 	"uplink-zombie-bundle-desc": "Универсальный набор для создания зомби на станции.",
 	"uplink-zombie-bundle-name": "Зомби-набор Синдиката",

Участник:IanComradeBot/loc.json: различия между версиями