Fallout:Город - Правила экспедиций: различия между версиями

Материал из Space Station 14 Вики
мНет описания правки
мНет описания правки
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{тема|fallout}}
{{тема|fallout}}
__TOC__


<div style="border-left:4px solid #819386; padding:8px 0 10px 18px; margin:10px 0 22px;">
<div style="background:#1b2528; border:2px solid #69817a; color:#e9eee9; margin:10px 0 13px;">
 
<div style="background:linear-gradient(125deg,#2c4440,#172225); padding:22px 18px 20px; text-align:center; border-bottom:3px solid #bd9a63;">
<div style="font-size:12px; letter-spacing:1.5px; color:#A5B3A9; margin-bottom:7px;">
<div style="font-size:11px; letter-spacing:3px; color:#b8cbc0;">CIVIL SETTLEMENTS OF THE WASTELAND</div>
ПОЛЕВОЕ РУКОВОДСТВО / ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ
<div style="font-size:30px; font-weight:bold; color:#f1f0e9; letter-spacing:1px; margin:7px 0;">ВЫХОД ЗА ГОРОД</div>
<div style="font-size:13px; color:#d0d9d1; letter-spacing:1px;">ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ · ВЛАСТЬ · ТРУД · ПРАВИЛА ОТЫГРЫША</div>
</div>
<div style="padding:10px 16px; background:#222e30; border-top:1px solid #536c66; color:#d8e1d9; font-size:13px; text-align:center;">НЕЗАВИСИМЫЕ ПОСЕЛЕНИЯ И ГРАЖДАНСКИЙ УКЛАД ПОСЛЕ ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ</div>
</div>
</div>
<div style="padding:13px 17px; line-height:1.6;">
Городские роли предполагают постоянное участие в жизни поселения. Однако это не означает, что его жители никогда не могут покидать город.


<div style="font-size:29px; font-weight:700; color:#E8ECE9; line-height:1.3;">
Горожане могут отправляться в Пустошь ради добычи ресурсов, выполнения поручений и других обоснованных целей. При этом подобные вылазки не должны становиться их основным занятием.
Выход за город для горожан
</div>
</div>
<div style="font-size:14px; color:#B5C0B8; margin-top:7px;">
Правила экспедиций, ограничения городских профессий и обязанности жителей поселения
</div>
</div>


<div style="background:#352c2a; border-left:4px solid #d18b73; padding:11px 15px; margin:0 0 18px 0; color:#f0dcd5;">
<span style="color:#f1b09a; font-weight:bold;">ВАЖНО!</span> Нарушение установленных ограничений на выход за пределы города может рассматриваться в рамках '''правила 3.1'''.
</div>
</div>


Городские роли предполагают постоянное участие в жизни поселения. Однако это не означает, что его жители никогда не могут покидать город.
<div style="background:#2a3a34; border-left:5px solid #b49a68; padding:10px 15px; margin:22px 0 11px 0; color:#f0f3ed;">
 
<div style="font-size:18px; font-weight:700;">I. ЖИЗНЬ В ГОРОДЕ</div>
Горожане могут отправляться в Пустошь ради добычи ресурсов, выполнения поручений и других обоснованных целей. При этом подобные вылазки не должны становиться их основным занятием.
<div style="font-size:11px; color:#b8c8bf; letter-spacing:1.5px;">CITY LIFE</div>
 
<div style="background:#3B242B; border:1px solid #A74B59; border-left:5px solid #E06472; border-radius:7px; padding:13px 17px; margin:18px 0; color:#F4D9DE;">
 
<span style="color:#FF8D99; font-weight:700;">ВАЖНО!</span> Нарушение установленных ограничений на выход за пределы города может рассматриваться в рамках '''правила 3.1'''.
 
</div>
</div>
== <span style="font-size:1.25em; font-weight:700; color:#E8F0E9; border-left:4px solid #819386; padding-left:13px;">Жизнь в городе</span> ==


Города обычно располагают мастерскими, торговыми лавками, столовыми и лазаретами. Благодаря этому они становятся удобными местами для отдыха путешественников и постоянным домом для тех, кто решил прекратить долгие странствия по Пустоши.
Города обычно располагают мастерскими, торговыми лавками, столовыми и лазаретами. Благодаря этому они становятся удобными местами для отдыха путешественников и постоянным домом для тех, кто решил прекратить долгие странствия по Пустоши.
Строка 43: Строка 37:
Найденные предметы можно использовать для личных нужд, передавать на развитие города или продавать через '''[[Fallout:Городской лавочник|Лавочника]]'''.
Найденные предметы можно использовать для личных нужд, передавать на развитие города или продавать через '''[[Fallout:Городской лавочник|Лавочника]]'''.


== <span style="font-size:1.25em; font-weight:700; color:#E8F0E9; border-left:4px solid #819386; padding-left:13px;">Экспедиции за пределы города</span> ==
<div style="background:#2a3a34; border-left:5px solid #b49a68; padding:10px 15px; margin:22px 0 11px 0; color:#f0f3ed;">
<div style="font-size:18px; font-weight:700;">II. ЭКСПЕДИЦИИ ЗА ПРЕДЕЛЫ ГОРОДА</div>
<div style="font-size:11px; color:#b8c8bf; letter-spacing:1.5px;">EXPEDITION PROTOCOL</div>
</div>


Горожанам разрешается покидать поселение, однако '''городская роль не должна превращаться в обычного обитателя Пустоши с постоянным местом проживания'''.
Горожанам разрешается покидать поселение, однако '''городская роль не должна превращаться в обычного обитателя Пустоши с постоянным местом проживания'''.
Строка 49: Строка 46:
Экспедиции должны иметь определённую цель и оставаться дополнительной деятельностью, а не основным способом проведения раунда.
Экспедиции должны иметь определённую цель и оставаться дополнительной деятельностью, а не основным способом проведения раунда.


=== Основные правила экспедиций ===
<div style="font-size:15px; font-weight:bold; color:#d6bd8f; margin:15px 0 8px 0;">ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ЭКСПЕДИЦИЙ</div>


<div style="border-left:3px solid #819386; padding:5px 0 5px 17px; margin:12px 0 18px;">
{| class="wikitable" style="width:100%; border:1px solid #54675d; background:#1e2925; color:#e2e9e3; margin:0 0 13px 0;"
|-
! style="width:5%; background:#33483d; color:#dcc69c; padding:9px;" | №
! style="background:#33483d; color:#edf2ee; text-align:left; padding:9px;" | Требование
|-
| style="text-align:center; font-weight:bold; color:#d6bd8f;" | 01
| '''Не покидайте город на весь раунд.''' Периодически возвращайтесь в поселение и интересуйтесь у мэра, имеются ли поручения или работа для жителей.
|-
| style="text-align:center; font-weight:bold; color:#d6bd8f;" | 02
| '''Участвуйте в развитии города.''' Помогайте руководству решать проблемы поселения, выполняйте хозяйственные задачи и по возможности передавайте часть добытых ресурсов на общие нужды.
|-
| style="text-align:center; font-weight:bold; color:#d6bd8f;" | 03
| '''Делайте перерывы между экспедициями.''' Вылазки не должны следовать одна за другой. Ситуация, когда горожанин возвращается, продаёт добычу и через несколько минут снова отправляется в Пустошь, может считаться нарушением.
|-
| style="text-align:center; font-weight:bold; color:#d6bd8f;" | 04
| '''Не отправляйтесь в опасные места в одиночку.''' Посещайте территории с повышенной опасностью группами '''не менее двух человек'''. Новичкам и игрокам, которые часто погибают во время самостоятельных вылазок, рекомендуется соблюдать это правило даже в относительно безопасных местах.
|}


'''1. Не покидайте город на весь раунд.'''
<div style="font-size:15px; font-weight:bold; color:#d6bd8f; margin:16px 0 8px 0;">ПРИМЕР ОРГАНИЗАЦИИ ЭКСПЕДИЦИИ</div>
 
Периодически возвращайтесь в поселение и интересуйтесь у мэра, имеются ли поручения или работа для жителей.
 
'''2. Участвуйте в развитии города.'''
 
Помогайте руководству решать проблемы поселения, выполняйте хозяйственные задачи и по возможности передавайте часть добытых ресурсов на общие нужды.
 
'''3. Делайте перерывы между экспедициями.'''
 
Вылазки не должны следовать одна за другой. Ситуация, когда горожанин возвращается, продаёт добычу и через несколько минут снова отправляется в Пустошь, может считаться нарушением.
 
'''4. Не отправляйтесь в опасные места в одиночку.'''
 
Посещайте территории с повышенной опасностью группами '''не менее двух человек'''.
 
Новичкам и игрокам, которые часто погибают во время самостоятельных вылазок, рекомендуется соблюдать это правило даже в относительно безопасных местах.
 
</div>
 
=== Пример организации экспедиции ===


<div style="background:#202b27; border:1px solid #53675b; padding:11px 15px; margin:0 0 13px 0; color:#e0e8e1;">
# Определите цель вылазки: поиск ресурсов, выполнение поручения или добыча необходимых предметов.
# Определите цель вылазки: поиск ресурсов, выполнение поручения или добыча необходимых предметов.
# Уточните у городского руководства, имеются ли текущие задачи.
# Уточните у городского руководства, имеются ли текущие задачи.
Строка 82: Строка 76:
# После выполнения задачи вернитесь в город.
# После выполнения задачи вернитесь в город.
# Передайте необходимые ресурсы, продайте добычу и продолжите участие в жизни поселения.
# Передайте необходимые ресурсы, продайте добычу и продолжите участие в жизни поселения.
</div>


'''Главный принцип:''' экспедиция должна дополнять городской игровой процесс, а не полностью заменять его.
<div style="background:#29382f; border-left:4px solid #b49a68; padding:11px 15px; margin:0 0 13px 0; color:#e1e8df;">
'''ГЛАВНЫЙ ПРИНЦИП:''' экспедиция должна дополнять городской игровой процесс, а не полностью заменять его.
</div>


<div style="background:#3B242B; border:1px solid #A74B59; border-left:5px solid #E06472; border-radius:7px; padding:13px 17px; margin:18px 0; color:#F4D9DE;">
<div style="background:#352c2a; border-left:4px solid #d18b73; padding:11px 15px; margin:0 0 17px 0; color:#f0dcd5;">
 
<span style="color:#f1b09a; font-weight:bold;">ВАЖНО!</span> Если вы планируете большую часть раунда самостоятельно исследовать Пустошь, предпочтительнее выбрать роль обычного обитателя Пустоши, а не городского жителя.
<span style="color:#FF8D99; font-weight:700;">ВАЖНО!</span> Если вы планируете большую часть раунда самостоятельно исследовать Пустошь, предпочтительнее выбрать роль обычного обитателя Пустоши, а не городского жителя.
</div>


<div style="background:#2a3a34; border-left:5px solid #b49a68; padding:10px 15px; margin:22px 0 11px 0; color:#f0f3ed;">
<div style="font-size:18px; font-weight:700;">III. ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ РОЛЕЙ</div>
<div style="font-size:11px; color:#b8c8bf; letter-spacing:1.5px;">CIVILIAN SERVICE RESTRICTIONS</div>
</div>
</div>
== <span style="font-size:1.25em; font-weight:700; color:#E8F0E9; border-left:4px solid #819386; padding-left:13px;">Ограничения для ролей</span> ==


Отдельные городские должности имеют дополнительные ограничения на выход за пределы поселения.
Отдельные городские должности имеют дополнительные ограничения на выход за пределы поселения.
Строка 97: Строка 95:
Это связано с тем, что их обязанности требуют постоянного присутствия и взаимодействия с другими жителями.
Это связано с тем, что их обязанности требуют постоянного присутствия и взаимодействия с другими жителями.


=== Ограничения городских профессий ===
<div style="font-size:15px; font-weight:bold; color:#d6bd8f; margin:15px 0 8px 0;">ОГРАНИЧЕНИЯ ГОРОДСКИХ ПРОФЕССИЙ</div>


{| class="wikitable" style="width:100%; border:1px solid #536257;"
{| class="wikitable" style="width:100%; border:1px solid #53675b; background:#1e2925; color:#e2e9e3; margin:0 0 15px 0;"
|-
|-
! style="background:#46554B; color:#F0F3F0; width:15%; padding:10px;" | Спрайт
! style="background:#33483d; color:#edf2ee; width:15%; padding:9px;" | Спрайт
! style="background:#46554B; color:#F0F3F0; width:24%; padding:10px;" | Роль
! style="background:#33483d; color:#edf2ee; width:24%; padding:9px;" | Роль
! style="background:#46554B; color:#F0F3F0; padding:10px;" | Ограничения
! style="background:#33483d; color:#edf2ee; padding:9px;" | Ограничения
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[Файл:Fallout-TownMayor.png|80px|Мэр города]]
| style="text-align:center;" | [[Файл:Fallout-TownMayor.png|80px|Мэр города]]
Строка 132: Строка 130:
|}
|}


=== Дополнительные пояснения ===
<div style="font-size:15px; font-weight:bold; color:#d6bd8f; margin:16px 0 8px 0;">ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЯСНЕНИЯ</div>


<div style="background:#202b27; border:1px solid #53675b; padding:11px 15px; margin:0 0 13px 0; color:#e0e8e1;">
'''Мэр.''' Выход за пределы города допускается прежде всего для решения важных вопросов, непосредственно связанных с управлением поселением.
'''Мэр.''' Выход за пределы города допускается прежде всего для решения важных вопросов, непосредственно связанных с управлением поселением.


Строка 141: Строка 140:


'''Лавочник и Помощник.''' Их основная деятельность должна оставаться связанной с торговлей, контрактами и взаимодействием с другими жителями.
'''Лавочник и Помощник.''' Их основная деятельность должна оставаться связанной с торговлей, контрактами и взаимодействием с другими жителями.
</div>


<div style="background:#3B242B; border:1px solid #A74B59; border-left:5px solid #E06472; border-radius:7px; padding:13px 17px; margin:18px 0; color:#F4D9DE;">
<div style="background:#352c2a; border-left:4px solid #d18b73; padding:11px 15px; margin:0 0 17px 0; color:#f0dcd5;">
 
<span style="color:#f1b09a; font-weight:bold;">ВАЖНО!</span> Городские должности предполагают определённые обязанности перед поселением. Систематическое игнорирование этих обязанностей ради самостоятельных путешествий по Пустоши может рассматриваться как нарушение правила 3.1.
<span style="color:#FF8D99; font-weight:700;">ВАЖНО!</span> Городские должности предполагают определённые обязанности перед поселением. Систематическое игнорирование этих обязанностей ради самостоятельных путешествий по Пустоши может рассматриваться как нарушение правила 3.1.
 
</div>
</div>


<div style="border-top:1px solid #56645A; margin:30px 0 15px; padding-top:13px; font-size:13px; color:#A9B8AD;">
<div style="border-top:2px solid #ad956a; margin:22px 0 10px; padding-top:12px; font-size:13px; color:#bfcbbf;">


'''См. также:''' [[Fallout:Города - Общее руководство|Города Пустоши]] · [[Fallout:Мэр города|Мэр города]] · [[Fallout:Городской шериф|Городской шериф]] · [[Fallout:Городской врач|Городской врач]] · [[Fallout:Городской лавочник|Городской лавочник]]
'''См. также:''' [[Fallout:Мэр города|Мэр города]] · [[Fallout:Городской шериф|Городской шериф]] · [[Fallout:Городской врач|Городской врач]] · [[Fallout:Городской лавочник|Городской лавочник]]


</div>
</div>

Текущая версия от 09:34, 23 октября 2026

CIVIL SETTLEMENTS OF THE WASTELAND
ВЫХОД ЗА ГОРОД
ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ · ВЛАСТЬ · ТРУД · ПРАВИЛА ОТЫГРЫША
НЕЗАВИСИМЫЕ ПОСЕЛЕНИЯ И ГРАЖДАНСКИЙ УКЛАД ПОСЛЕ ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ

Городские роли предполагают постоянное участие в жизни поселения. Однако это не означает, что его жители никогда не могут покидать город.

Горожане могут отправляться в Пустошь ради добычи ресурсов, выполнения поручений и других обоснованных целей. При этом подобные вылазки не должны становиться их основным занятием.

ВАЖНО! Нарушение установленных ограничений на выход за пределы города может рассматриваться в рамках правила 3.1.

I. ЖИЗНЬ В ГОРОДЕ
CITY LIFE

Города обычно располагают мастерскими, торговыми лавками, столовыми и лазаретами. Благодаря этому они становятся удобными местами для отдыха путешественников и постоянным домом для тех, кто решил прекратить долгие странствия по Пустоши.

Основная деятельность жителей связана с обслуживанием городской инфраструктуры и выполнением поручений руководства.

Мэр координирует работу поселения, определяет его текущие потребности и распределяет задачи между жителями.

Однако иногда работы внутри города оказывается недостаточно либо отдельные жители предпочитают заниматься поиском ресурсов и исследованием окрестностей.

В таких случаях допускается организация небольших экспедиций за пределы поселения.

Найденные предметы можно использовать для личных нужд, передавать на развитие города или продавать через Лавочника.

II. ЭКСПЕДИЦИИ ЗА ПРЕДЕЛЫ ГОРОДА
EXPEDITION PROTOCOL

Горожанам разрешается покидать поселение, однако городская роль не должна превращаться в обычного обитателя Пустоши с постоянным местом проживания.

Экспедиции должны иметь определённую цель и оставаться дополнительной деятельностью, а не основным способом проведения раунда.

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ЭКСПЕДИЦИЙ
№ Требование
01 Не покидайте город на весь раунд. Периодически возвращайтесь в поселение и интересуйтесь у мэра, имеются ли поручения или работа для жителей.
02 Участвуйте в развитии города. Помогайте руководству решать проблемы поселения, выполняйте хозяйственные задачи и по возможности передавайте часть добытых ресурсов на общие нужды.
03 Делайте перерывы между экспедициями. Вылазки не должны следовать одна за другой. Ситуация, когда горожанин возвращается, продаёт добычу и через несколько минут снова отправляется в Пустошь, может считаться нарушением.
04 Не отправляйтесь в опасные места в одиночку. Посещайте территории с повышенной опасностью группами не менее двух человек. Новичкам и игрокам, которые часто погибают во время самостоятельных вылазок, рекомендуется соблюдать это правило даже в относительно безопасных местах.
ПРИМЕР ОРГАНИЗАЦИИ ЭКСПЕДИЦИИ
  1. Определите цель вылазки: поиск ресурсов, выполнение поручения или добыча необходимых предметов.
  2. Уточните у городского руководства, имеются ли текущие задачи.
  3. Найдите спутников, если предполагается посещение опасной территории.
  4. Подготовьте необходимые припасы и снаряжение.
  5. Отправьтесь к выбранному месту.
  6. После выполнения задачи вернитесь в город.
  7. Передайте необходимые ресурсы, продайте добычу и продолжите участие в жизни поселения.

ГЛАВНЫЙ ПРИНЦИП: экспедиция должна дополнять городской игровой процесс, а не полностью заменять его.

ВАЖНО! Если вы планируете большую часть раунда самостоятельно исследовать Пустошь, предпочтительнее выбрать роль обычного обитателя Пустоши, а не городского жителя.

III. ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ РОЛЕЙ
CIVILIAN SERVICE RESTRICTIONS

Отдельные городские должности имеют дополнительные ограничения на выход за пределы поселения.

Это связано с тем, что их обязанности требуют постоянного присутствия и взаимодействия с другими жителями.

ОГРАНИЧЕНИЯ ГОРОДСКИХ ПРОФЕССИЙ
Спрайт Роль Ограничения
Мэр города Мэр города Мэр не должен покидать город, за исключением дипломатических переговоров, важных встреч и других обоснованных обстоятельств.

Он является центральной фигурой городского управления и должен находиться в поселении для координации его деятельности.

Городской шериф Городская стража Основная задача стражи — поддержание порядка и защита поселения.

Длительные вылазки в Пустошь запрещены. Допускается патрулирование ближайших окрестностей, однако оно не должно превращаться в исследование удалённых локаций и сбор добычи.

Городской врач Городской врач Врач не должен покидать город более чем на 10 минут, если в медицинском пункте не осталось другого сотрудника, способного его заменить.

Работа лазарета должна оставаться доступной жителям и посетителям поселения.

Городской лавочник Городской лавочник Лавочник должен следить за работой торговой точки и не оставлять её на продолжительное время ради самостоятельных путешествий.

Самостоятельное выполнение собственных контрактов запрещено.

Аналогичные ограничения распространяются на Помощника лавочника.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЯСНЕНИЯ

Мэр. Выход за пределы города допускается прежде всего для решения важных вопросов, непосредственно связанных с управлением поселением.

Городская стража. Патрулирование окрестностей должно быть связано с безопасностью города, а не с поиском ценных предметов.

Врач. Главная задача — обеспечение работы медицинского пункта. Продолжительное отсутствие допускается при наличии замены.

Лавочник и Помощник. Их основная деятельность должна оставаться связанной с торговлей, контрактами и взаимодействием с другими жителями.

ВАЖНО! Городские должности предполагают определённые обязанности перед поселением. Систематическое игнорирование этих обязанностей ради самостоятельных путешествий по Пустоши может рассматриваться как нарушение правила 3.1.