Участник:IanComradeBot/loc.json: различия между версиями

м Update loc.json via GitHub Actions
Метка: ручная отмена
м Update loc.json via GitHub Actions
Строка 4746: Строка 4746:
"chem-master-component-cannot-put-entity-message": "Вы не можете поместить это в ХимМастер!",
"chem-master-component-cannot-put-entity-message": "Вы не можете поместить это в ХимМастер!",
"chem-master-current-text-label": "Метка:",
"chem-master-current-text-label": "Метка:",
"chem-master-no-source": "Нет источника",
"chem-master-output-beaker-draw": "Ёмкость",
"chem-master-output-buffer-draw": "Буфер",
"chem-master-output-source": "Источник реагентов:",
"chem-master-window-beaker-empty-text": "Ёмкость пуста",
"chem-master-window-beaker-low-text": "Недостаточно реагентов в ёмкости",
"chem-master-window-bottles-label": "Бутылочки:",
"chem-master-window-bottles-label": "Бутылочки:",
"chem-master-window-buffer-all-amount": "Всё",
"chem-master-window-buffer-all-amount": "Всё",
Строка 4758: Строка 4764:
"chem-master-window-eject-button": "Извлечь",
"chem-master-window-eject-button": "Извлечь",
"chem-master-window-input-tab": "Вход",
"chem-master-window-input-tab": "Вход",
"chem-master-window-no-beaker-text": "Ёмкость не вставлена",
"chem-master-window-no-container-loaded-text": "Контейнер не загружен.",
"chem-master-window-no-container-loaded-text": "Контейнер не загружен.",
"chem-master-window-output-tab": "Выход",
"chem-master-window-output-tab": "Выход",
Строка 6374: Строка 6381:
"construction-graph-tag-brown-flatcap": "коричневая плоская кепка",
"construction-graph-tag-brown-flatcap": "коричневая плоская кепка",
"construction-graph-tag-bucket": "ведро",
"construction-graph-tag-bucket": "ведро",
"construction-graph-tag-centrifuge-compatible": "пробирка",
"construction-graph-tag-clown-bike-horn": "клаксон",
"construction-graph-tag-clown-bike-horn": "клаксон",
"construction-graph-tag-clown-mask": "маска клоуна",
"construction-graph-tag-clown-mask": "маска клоуна",
Строка 6424: Строка 6432:
"construction-graph-tag-orange-carpet": "оранжевый ковёр",
"construction-graph-tag-orange-carpet": "оранжевый ковёр",
"construction-graph-tag-orange-crystal-shard": "оранжевый осколок кристалла",
"construction-graph-tag-orange-crystal-shard": "оранжевый осколок кристалла",
"construction-graph-tag-paper": "офисная бумага",
"construction-graph-tag-payload": "заряд",
"construction-graph-tag-payload": "заряд",
"construction-graph-tag-pink-carpet": "розовый ковёр",
"construction-graph-tag-pink-carpet": "розовый ковёр",
Строка 7118: Строка 7127:
"cryo-pod-locked": "Механизм извлечения не реагирует!",
"cryo-pod-locked": "Механизм извлечения не реагирует!",
"cryo-pod-verb-noun-occupant": "Пациент",
"cryo-pod-verb-noun-occupant": "Пациент",
"cryo-pod-window-atmos-pressure": "Давление",
"cryo-pod-window-atmos-temperature": "Температура",
"cryo-pod-window-checklist-chemicals": "Доступные реагенты",
"cryo-pod-window-checklist-fail": "{$item} — НЕТ",
"cryo-pod-window-checklist-pressure": "Герметезировано",
"cryo-pod-window-checklist-temperature": "Криогенная температура",
"cryo-pod-window-chems-empty-beaker": "Ёмкость пуста",
"cryo-pod-window-chems-injecting-tooltip": "Ввод {$quantity}u",
"cryo-pod-window-chems-no-beaker": "Ёмкость не вставлена",
"cryo-pod-window-eject-beaker": "Извлечь",
"cryo-pod-window-eject-error": "Сбой механизма извлечения. Обратитесь к сертифицированному инженеру Nanotrasen для помощи.",
"cryo-pod-window-eject-patient": "Извлечь пациента",
"cryo-pod-window-error-header": "ОШИБКА",
"cryo-pod-window-health-no-damage": "Повреждения не обнаружены",
"cryo-pod-window-high-temperature-warning": "cryo-pod-window-high-temperature-warning",
"cryo-pod-window-inject-10u": "10u",
"cryo-pod-window-inject-1u": "1u",
"cryo-pod-window-inject-20u": "20u",
"cryo-pod-window-inject-5u": "5u",
"cryo-pod-window-loading": "Инициализация",
"cryo-pod-window-low-pressure-warning": "Опасно низкое давление. Для безопасной работы давление газа должно составлять приблизительно 100 кПа.",
"cryo-pod-window-product-name": "Nanotrasen CRPX-229",
"cryo-pod-window-product-subtitle": "Cryogenic Restoration Pod",
"cryo-pod-window-status": "Статус:",
"cryo-pod-window-status-cooling": "Охлаждение пациента...",
"cryo-pod-window-status-injecting": "Инъекция реагентов...",
"cryo-pod-window-status-not-ready": "НЕ ГОТОВО",
"cryo-pod-window-status-ready-for-patient": "Готов для пациента",
"cryo-pod-window-status-ready-to-inject": "Готов к инъекции",
"cryo-pod-window-warning-header": "ВНИМАНИЕ",
"cryostorage-insert-message-permanent": "[color=white]Вы внутри [bold][color=cyan]капсулы криогенного сна[/color][/bold]. Если вы [bold]отключитесь[/bold], [bold]уйдёте в призраки[/bold], или [bold]прождёте {$time} минут[/bold], [color=red]ваше тело будет удалено[/color] и слот вашей должности будет открыт. Чтобы этого не произошло, вы можете в любой момент покинуть капсулу.[/color]",
"cryostorage-insert-message-permanent": "[color=white]Вы внутри [bold][color=cyan]капсулы криогенного сна[/color][/bold]. Если вы [bold]отключитесь[/bold], [bold]уйдёте в призраки[/bold], или [bold]прождёте {$time} минут[/bold], [color=red]ваше тело будет удалено[/color] и слот вашей должности будет открыт. Чтобы этого не произошло, вы можете в любой момент покинуть капсулу.[/color]",
"cryostorage-insert-message-temp": "[color=white]Вы внутри [bold][color=cyan]капсулы криогенного сна[/color][/bold]. Если вы [bold]уйдёте в призраки[/bold] или [bold]прождёте {$time} минут[/bold], [color=red]ваше тело будет удалено[/color] и слот вашей должности будет открыт. Если вы [bold][color=cyan]отключитесь[/color][/bold], ваше тело будет надёжно храниться до тех пор, пока вы не переподключитесь.[/color]",
"cryostorage-insert-message-temp": "[color=white]Вы внутри [bold][color=cyan]капсулы криогенного сна[/color][/bold]. Если вы [bold]уйдёте в призраки[/bold] или [bold]прождёте {$time} минут[/bold], [color=red]ваше тело будет удалено[/color] и слот вашей должности будет открыт. Если вы [bold][color=cyan]отключитесь[/color][/bold], ваше тело будет надёжно храниться до тех пор, пока вы не переподключитесь.[/color]",
Строка 8485: Строка 8524:
"desc": "Если вы не админ, верните этот КПК ближайшему админу.",
"desc": "Если вы не админ, верните этот КПК ближайшему админу.",
"suffix": "Админ"
"suffix": "Админ"
},
"ent-AdvancedJetInjector": {
"_value": "продвинутый инъектор",
"desc": "Безупречный, стильный, высококачественный инъектор. Позволяет быстрее вводить препарат, обладая немного большей емкостью."
},
},
"ent-AdvancedMineralScanner": {
"ent-AdvancedMineralScanner": {
Строка 11 395: Строка 11 438:
"_value": "бутылочка",
"_value": "бутылочка",
"desc": "Маленькая бутылочка."
"desc": "Маленькая бутылочка."
},
"ent-BaseChemistryEmptyVial": {
"_value": "пробирка",
"desc": "Маленькая пробирка."
},
},
"ent-BaseCigar": {
"ent-BaseCigar": {
Строка 14 052: Строка 14 091:
"desc": "Усовершенствованная версия встроенного распылителя, установленного непосредственно в уборочного киборга. Обычно заполняется космическим очистителем для устранения неприятных луж.",
"desc": "Усовершенствованная версия встроенного распылителя, установленного непосредственно в уборочного киборга. Обычно заполняется космическим очистителем для устранения неприятных луж.",
"suffix": "Заполненный"
"suffix": "Заполненный"
},
"ent-BorgModuleAdvancedChemical": {
"_value": "продвинутый химический модуль киборга",
"desc": "Продвинутый медицинский модуль, содержащий киборговую версию многожеланного гипоспрея. Теперь ваши киборги могут ещё быстрее вводить вредителям хлоральгидрат!"
},
},
"ent-BorgModuleAdvancedCleaning": {
"ent-BorgModuleAdvancedCleaning": {
Строка 14 072: Строка 14 107:
"_value": "продвинутый инструментальный модуль киборга",
"_value": "продвинутый инструментальный модуль киборга",
"desc": "Продвинутый инженерный модуль, содержащий передовые инструменты."
"desc": "Продвинутый инженерный модуль, содержащий передовые инструменты."
},
"ent-BorgModuleAdvancedTopical": {
"_value": "продвинутый модуль первой помощи киборга",
"desc": "Продвинутый медицинский модуль, содержащий киборговую версию многожеланного гипоспрея. Теперь ваши киборги могут ещё быстрее вводить вредителям хлоральгидрат!"
},
},
"ent-BorgModuleAnomaly": {
"ent-BorgModuleAnomaly": {
Строка 16 598: Строка 16 637:
"_value": "бутылочка",
"_value": "бутылочка",
"desc": "Маленькая бутылочка."
"desc": "Маленькая бутылочка."
},
"ent-ChemistryEmptyVial": {
"_value": "пробирка",
"desc": "Маленькая пробирка."
},
"ent-ChemistryEmptyVialSmall": {
"_value": "мини пробирка",
"desc": "Пробирка меньшего размера."
},
},
"ent-ChemistryHotplate": {
"ent-ChemistryHotplate": {
Строка 16 640: Строка 16 687:
},
},
"ent-ChlorineChemistryVial": {
"ent-ChlorineChemistryVial": {
"_value": "пробирка",
"_value": "мини пробирка",
"desc": "Маленькая пробирка.",
"desc": "Пробирка меньшего размера.",
"suffix": "Хлор"
"suffix": "Хлор"
},
},
Строка 33 168: Строка 33 215:
"desc": "Ручной сканер тела, способный определять жизненные показатели пациента.",
"desc": "Ручной сканер тела, способный определять жизненные показатели пациента.",
"suffix": "Всегда запитан"
"suffix": "Всегда запитан"
},
"ent-HandheldJuicer": {
"_value": "ручная соковыжималка",
"desc": "Используется для выжимания сока в малых количествах."
},
"ent-HandheldJuicerMakeshift": {
"_value": "самодельная соковыжималка",
"desc": "Используется для выжимания сока в малых количествах. Более примитивная версия, изготовленная из дерева."
},
},
"ent-HandHeldMassScanner": {
"ent-HandHeldMassScanner": {
Строка 33 182: Строка 33 237:
"desc": "Портативный сканер массы.",
"desc": "Портативный сканер массы.",
"suffix": "Пустой"
"suffix": "Пустой"
},
"ent-HandheldMixerPaperCentrifuge": {
"_value": "самодельная центрифуга",
"desc": "Небольшая портативная самодельная центрифуга. Работает за счет вращения бумажных листов при натяжении шнура."
},
},
"ent-HandheldStationMap": {
"ent-HandheldStationMap": {
Строка 34 233: Строка 34 292:
"_value": "незаконченная бейсбольная бита",
"_value": "незаконченная бейсбольная бита",
"desc": "Несколько деревянных досок, скреплённых между собой."
"desc": "Несколько деревянных досок, скреплённых между собой."
},
"ent-IncompleteHandheldJuicer": {
"_value": "незавершенная ручная соковыжималка",
"desc": "Несколько кусочков дерева и пластика, склеенных между собой."
},
"ent-IncompleteMortarAndPestle": {
"_value": "незавершенная ступка и пестик",
"desc": "Несколько деревянных досок, склеенных между собой."
},
},
"ent-Incorporeal": {
"ent-Incorporeal": {
Строка 34 489: Строка 34 556:
"_value": "челюсти жизни",
"_value": "челюсти жизни",
"desc": "Набор челюстей жизни, скомпонованных при помощи магии науки."
"desc": "Набор челюстей жизни, скомпонованных при помощи магии науки."
},
"ent-JetInjector": {
"_value": "инъектор",
"desc": "Стерильный инъектор для удобного введения лекарственных препаратов пациентам."
},
},
"ent-JetpackBlack": {
"ent-JetpackBlack": {
Строка 38 830: Строка 38 901:
"_value": "морг",
"_value": "морг",
"desc": "Используется для хранения тел, пока их не найдут. Включает высокотехнологичную систему оповещения о ложных срабатываниях!"
"desc": "Используется для хранения тел, пока их не найдут. Включает высокотехнологичную систему оповещения о ложных срабатываниях!"
},
"ent-MortarAndPestle": {
"_value": "ступка и пестик",
"desc": "Используется для измельчения в малых количествах."
},
"ent-MortarAndPestleMakeshift": {
"_value": "самодельная ступка и пестик",
"desc": "Используется для измельчения в малых количествах. Более примитивная версия, изготовленная из дерева."
},
},
"ent-MortyStealObjective": {
"ent-MortyStealObjective": {
Строка 40 468: Строка 40 547:
},
},
"ent-PlasmaChemistryVial": {
"ent-PlasmaChemistryVial": {
"_value": "пробирка",
"_value": "мини пробирка",
"desc": "Маленькая пробирка.",
"desc": "Пробирка меньшего размера.",
"suffix": "Плазма"
"suffix": "Плазма"
},
},
Строка 42 729: Строка 42 808:
},
},
"ent-RadiumChemistryVial": {
"ent-RadiumChemistryVial": {
"_value": "пробирка",
"_value": "мини пробирка",
"desc": "Маленькая пробирка.",
"desc": "Пробирка меньшего размера.",
"suffix": "Радий"
"suffix": "Радий"
},
},
Строка 56 047: Строка 56 126:
"humanoid-profile-editor-voice-tooltip-sponsoronly": "Доступно только спонсорам",
"humanoid-profile-editor-voice-tooltip-sponsoronly": "Доступно только спонсорам",
"hwid-required": "Ваш клиент отказался отправлять идентификатор оборудования (HWID). Пожалуйста, свяжитесь с администрацией для получения дальнейшей помощи.",
"hwid-required": "Ваш клиент отказался отправлять идентификатор оборудования (HWID). Пожалуйста, свяжитесь с администрацией для получения дальнейшей помощи.",
"hypospray-all-mode-text": "Только ввод",
"hypospray-cant-inject": "Нельзя сделать инъекцию в {$target}!",
"hypospray-component-empty-message": "Нечего вводить!",
"hypospray-component-feel-prick-message": "Вы чувствуете слабый укольчик!",
"hypospray-component-inject-other-message": "Вы вводите {$other}.",
"hypospray-component-inject-self-message": "Вы делаете себе инъекцию.",
"hypospray-component-transfer-already-full-message": "{$owner} уже заполнен!",
"hypospray-invalid-text": "Ошибка",
"hypospray-mobs-only-mode-text": "Забор и ввод",
"hypospray-verb-mode-inject-all": "Вы больше не можете набирать из контейнеров.",
"hypospray-verb-mode-inject-mobs-only": "Теперь вы можете набирать из контейнеров.",
"hypospray-verb-mode-label": "Переключить на набор из контейнеров",
"hypospray-volume-label": "Объём: [color=white]{$currentVolume}/{$totalVolume} ед.[/color]\nРежим: [color=white]{$modeString}[/color]",
"id-card-access-level-armory": "Оружейная",
"id-card-access-level-armory": "Оружейная",
"id-card-access-level-atmospherics": "Атмосферный",
"id-card-access-level-atmospherics": "Атмосферный",
Строка 56 175: Строка 56 241:
"ingestion-you-cannot-ingest-any-more": "Вы не можете больше {$verb}!",
"ingestion-you-cannot-ingest-any-more": "Вы не можете больше {$verb}!",
"ingestion-you-need-to-hold-utensil": "Вам нужна {$utensil}, чтобы есть это!",
"ingestion-you-need-to-hold-utensil": "Вам нужна {$utensil}, чтобы есть это!",
"injector-component-cannot-draw-message": "Вы не можете ничего набрать из {$target}!",
"injector-component-blocked-other": "injector-component-blocked-other",
"injector-component-cannot-draw-message-self": "Вы не можете ничего набрать из себя!",
"injector-component-blocked-user": "Защитное снаряжение мешает инъекции!",
"injector-component-cannot-inject-message": "Вы не можете ничего ввести в {$target}!",
"injector-component-cannot-draw-message": "Вы не можете набрать из {$target}!",
"injector-component-cannot-inject-message-self": "Вы не можете ничего себе ввести!",
"injector-component-cannot-draw-message-self": "Вы не можете набрать из себя!",
"injector-component-cannot-inject-message": "Вы не можете сделать инъекцию {$target}!",
"injector-component-cannot-inject-message-self": "Вы не можете сделать себе инъекцию!",
"injector-component-cannot-toggle-draw-message": "Больше не набрать!",
"injector-component-cannot-toggle-draw-message": "Больше не набрать!",
"injector-component-cannot-toggle-dynamic-message": "Нельзя включить динамический!",
"injector-component-cannot-toggle-inject-message": "Нечего вводить!",
"injector-component-cannot-toggle-inject-message": "Нечего вводить!",
"injector-component-cannot-transfer-message": "Вы не можете ничего переместить в {$target}!",
"injector-component-cannot-transfer-message": "Вы не можете перелить в {$target}!",
"injector-component-cannot-transfer-message-self": "Вы не можете ничего переместить в себя!",
"injector-component-cannot-transfer-message-self": "Вы не можете перелить в себя!",
"injector-component-draw-success-message": "Вы набираете {$amount} ед. из {$target}.",
"injector-component-draw-mode-name": "забор",
"injector-component-draw-success-message-self": "Вы набираете из себя {$amount} ед.",
"injector-component-draw-success-message": "Вы набираете {$amount}ед. из {$target}.",
"injector-component-drawing-target": "injector-component-drawing-target",
"injector-component-draw-success-message-self": "Вы набираете {$amount}ед. из себя.",
"injector-component-drawing-text": "Содержимое набирается",
"injector-component-dynamic-mode-name": "динамический",
"injector-component-drawing-user": "Вы начинаете набирать шприц.",
"injector-component-empty-message": "injector-component-empty-message",
"injector-component-inject-success-message": "Вы вводите {$amount} ед. в {$target}!",
"injector-component-feel-prick-message": "Вы чувствуете легкий укол!",
"injector-component-inject-success-message-self": "Вы вводите в себя {$amount} ед.!",
"injector-component-ignore-mobs": "Возможно взаимодействовать только с ёмкостями!",
"injector-component-injecting-target": "injector-component-injecting-target",
"injector-component-inject-mode-name": "введение",
"injector-component-injecting-text": "Содержимое вводится",
"injector-component-inject-success-message": "Вы ввели {$amount}ед. в {$target}!",
"injector-component-injecting-user": "Вы начинаете вводить содержимое шприца.",
"injector-component-inject-success-message-self": "Вы вводите {$amount}ед. в себя!",
"injector-component-mode-changed-text": "Выбран режим {$mode}!",
"injector-component-needle-drawing-target": "injector-component-needle-drawing-target",
"injector-component-needle-drawing-user": "Вы начинаете набирать шприц.",
"injector-component-needle-injecting-target": "injector-component-needle-injecting-target",
"injector-component-needle-injecting-user": "Вы начинаете вводить содержимое шприца.",
"injector-component-spray-injecting-target": "injector-component-spray-injecting-target",
"injector-component-spray-injecting-user": "Вы начинаете вводить содержимое инъектора.",
"injector-component-target-already-full-message": "injector-component-target-already-full-message",
"injector-component-target-already-full-message": "injector-component-target-already-full-message",
"injector-component-target-already-full-message-self": "Вы уже полны!",
"injector-component-target-already-full-message-self": "Вы уже полны!",
"injector-component-target-is-empty-message": "injector-component-target-is-empty-message",
"injector-component-target-is-empty-message": "injector-component-target-is-empty-message",
"injector-component-target-is-empty-message-self": "Вы пусты!",
"injector-component-target-is-empty-message-self": "Вы пусты!",
"injector-component-transfer-success-message": "Вы перемещаете {$amount} ед. в {$target}.",
"injector-component-transfer-success-message": "Вы переливаете {$amount}ед. в {$target}.",
"injector-component-transfer-success-message-self": "Вы перемещаете в себя {$amount} ед.",
"injector-component-transfer-success-message-self": "В переливаете {$amount}ед. в себя.",
"injector-draw-text": "Забор",
"injector-toggle-verb-text": "Переключить режим Инъектора",
"injector-inject-text": "Введение",
"injector-volume-label": "Объем: [color=white]{$currentVolume}/{$totalVolume}ед.[/color]\nРежим: [color=white]{$modeString}[/color]",
"injector-invalid-injector-toggle-mode": "Неверный режим",
"injector-volume-transfer-label": "Объем: [color=white]{$currentVolume}/{$totalVolume}ед.[/color]\nРежим: [color=white]{$modeString}[/color] ([color=white]{$transferVolume}ед.[/color])",
"injector-volume-label": "Объём: [color=white]{$currentVolume}/{$totalVolume}[/color]\nРежим: [color=white]{$modeString}[/color] ([color=white]{$transferVolume} ед.[/color])",
"inner-anomaly-end-message": "Аномальная активность внутри вас бесследно исчезает....",
"inner-anomaly-end-message": "Аномальная активность внутри вас бесследно исчезает....",
"inner-anomaly-severity-info-100": "Аномалия внутри вас неконтролируемо растёт, причиняя огромную боль и разрывая вас на части!",
"inner-anomaly-severity-info-100": "Аномалия внутри вас неконтролируемо растёт, причиняя огромную боль и разрывая вас на части!",
Строка 73 369: Строка 73 444:
"reagent-desc-andalusia": "Хороший напиток со странным названием.",
"reagent-desc-andalusia": "Хороший напиток со странным названием.",
"reagent-desc-antifreeze": "Непревзойдённая свежесть.",
"reagent-desc-antifreeze": "Непревзойдённая свежесть.",
"reagent-desc-arcryox": "Отвратительно синий криогенный химикат, способный залечивать тяжелые раны даже у мертвых. Однако он с трудом стабилизирует состояние пациентов.",
"reagent-desc-arithrazine": "Слегка нестабильный препарат, применяемый в самых крайних случаях радиационного отравления. Оказывает незначительное напряжение организма.",
"reagent-desc-arithrazine": "Слегка нестабильный препарат, применяемый в самых крайних случаях радиационного отравления. Оказывает незначительное напряжение организма.",
"reagent-desc-arnold-palmer": "Теперь взгляните на этот удар.",
"reagent-desc-arnold-palmer": "Теперь взгляните на этот удар.",
Строка 73 509: Строка 73 585:
"reagent-desc-heartbreaker-toxin": "Галлюциногенное соединение, получаемое из токсина майндбрейкер. Блокирует нейронные сигналы в дыхательной системе, вызывая удушье. Однако Дексалин, Дексалин плюс и Эпинефрин способны вывести его из организма.",
"reagent-desc-heartbreaker-toxin": "Галлюциногенное соединение, получаемое из токсина майндбрейкер. Блокирует нейронные сигналы в дыхательной системе, вызывая удушье. Однако Дексалин, Дексалин плюс и Эпинефрин способны вывести его из организма.",
"reagent-desc-hemocyanin-blood": "Содержит медь, а не железо, что придаёт ей ярко выраженный голубой цвет.",
"reagent-desc-hemocyanin-blood": "Содержит медь, а не железо, что придаёт ей ярко выраженный голубой цвет.",
"reagent-desc-hemorrhinol": "Токсин, вызывающий серьезное повреждение кровеносных сосудов и быстрое кровотечение.",
"reagent-desc-hew": "Чистая сущность инвертированного плюшевого унатха. Заставляет вас говорить Хев!",
"reagent-desc-hew": "Чистая сущность инвертированного плюшевого унатха. Заставляет вас говорить Хев!",
"reagent-desc-hippies-delight": "Ты просто не понимаешь, чувааак.",
"reagent-desc-hippies-delight": "Ты просто не понимаешь, чувааак.",
Строка 73 750: Строка 73 827:
"reagent-desc-vodka-tonic": "Для тех случаев, когда джин-тоник недостаточно русский.",
"reagent-desc-vodka-tonic": "Для тех случаев, когда джин-тоник недостаточно русский.",
"reagent-desc-vomit": "Вы можете увидеть в ней несколько кусков чьей-то последней еды.",
"reagent-desc-vomit": "Вы можете увидеть в ней несколько кусков чьей-то последней еды.",
"reagent-desc-warfarin": "Обычно используется в качестве антикоагулянта. Затрудняет образование тромбов. При передозировке может вызвать внутреннее кровотечение.",
"reagent-desc-water": "Бесцветная жидкость, необходимая человекам для выживания.",
"reagent-desc-water": "Бесцветная жидкость, необходимая человекам для выживания.",
"reagent-desc-watermelon-wakeup": "Если вы хотите взбодриться, это поможет... Ещё и сладкое.",
"reagent-desc-watermelon-wakeup": "Если вы хотите взбодриться, это поможет... Ещё и сладкое.",
Строка 73 874: Строка 73 952:
"reagent-name-andalusia": "Андалусия",
"reagent-name-andalusia": "Андалусия",
"reagent-name-antifreeze": "антифриз",
"reagent-name-antifreeze": "антифриз",
"reagent-name-arcryox": "аркриокс",
"reagent-name-arithrazine": "аритразин",
"reagent-name-arithrazine": "аритразин",
"reagent-name-arnold-palmer": "Арнольд Палмер",
"reagent-name-arnold-palmer": "Арнольд Палмер",
Строка 74 014: Строка 74 093:
"reagent-name-heartbreaker-toxin": "токсин хартбрейкер",
"reagent-name-heartbreaker-toxin": "токсин хартбрейкер",
"reagent-name-hemocyanin-blood": "голубая кровь",
"reagent-name-hemocyanin-blood": "голубая кровь",
"reagent-name-hemorrhinol": "геморринол",
"reagent-name-hew": "сок, заставляющий говорить Хев",
"reagent-name-hew": "сок, заставляющий говорить Хев",
"reagent-name-hippies-delight": "Радость Хиппи",
"reagent-name-hippies-delight": "Радость Хиппи",
Строка 74 255: Строка 74 335:
"reagent-name-vodka-tonic": "водка-тоник",
"reagent-name-vodka-tonic": "водка-тоник",
"reagent-name-vomit": "рвота",
"reagent-name-vomit": "рвота",
"reagent-name-warfarin": "варфарин",
"reagent-name-water": "вода",
"reagent-name-water": "вода",
"reagent-name-watermelon-wakeup": "арбузное пробуждение",
"reagent-name-watermelon-wakeup": "арбузное пробуждение",
Строка 74 276: Строка 74 357:
"reagent-physical-desc-acrid": "едкое",
"reagent-physical-desc-acrid": "едкое",
"reagent-physical-desc-alkaline": "щелочное",
"reagent-physical-desc-alkaline": "щелочное",
"reagent-physical-desc-arcryox": "льдисто-голубое",
"reagent-physical-desc-aromatic": "ароматическое",
"reagent-physical-desc-aromatic": "ароматическое",
"reagent-physical-desc-bee-guts": "пчелистое",
"reagent-physical-desc-bee-guts": "пчелистое",
Строка 74 364: Строка 74 446:
"reagent-physical-desc-thick": "густое",
"reagent-physical-desc-thick": "густое",
"reagent-physical-desc-thick-and-grainy": "густое и зернистое",
"reagent-physical-desc-thick-and-grainy": "густое и зернистое",
"reagent-physical-desc-thin": "разжижающее",
"reagent-physical-desc-translucent": "прозрачное",
"reagent-physical-desc-translucent": "прозрачное",
"reagent-physical-desc-tropical": "тропическое",
"reagent-physical-desc-tropical": "тропическое",