Терминология (Star Wars)

Календарь/Летоисчисление

Термин	Описание термина
ДОР	Дата Галактического календаря, описывающая события До Основания Галактической Республики. Галактическая Республика основана в 25053 ДБЯ (битвы у Явина-IV из оригинальной трилогии). Основная точка отсчёта, от которой ведётся универсальное летоисчисление.
ПОР	Дата Галактического календаря, описывающая события После Основания Галактической Республики. Древнейшая точка отсчета с момента основания республики. На момент битвы у Явина-IV - 25053 год После Основания Республики. Основная точка отсчёта, от которой ведётся универсальное летоисчисление.
ДКС	Дата Галактического календаря, описывающая события произошедшие до подписания Корусантского Соглашения, события принятого за точку отсчёта. Подписание Корусантского Соглашения произошло в 21400 году После Основания Республики. Точка отсчёта изменена после подписания соглашения, хотя ДОР/ПОР продолжает использоваться.
ПКС	Дата Галактического календаря, описывающая события произошедшие после подписания Корусантского Соглашения, события принятого за точку отсчёта. Подписание Корусантского Соглашения произошло в 21400 году После Основания Республики. На текущий момент 10 год ПКС. Точка отсчёта изменена после подписания соглашения, хотя ДОР/ПОР продолжает использоваться.
ДБЯ	ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО OOC-термин. Дата Галактического календаря, описывающая события произошедшие до битвы у Явина-IV (события оригинальной трилогии). Не используется на текущий момент, так как событие давшее точку отсчёта ещё не произошло в рамках серверного таймлайна.
ПБЯ	ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО OOC-термин. Дата Галактического календаря, описывающая события произошедшие после битвы у Явина-IV (события оригинальной трилогии). Не используется на текущий момент, так как событие давшее точку отсчёта ещё не произошло в рамках серверного таймлайна.

Адепты и Сила

Термин	Описание термина
Сила	Мистическое энергетическое поле пронизывающее живых существ и всю Галактику в целом. Существа с повышенной чувствительностью к полю зачастую обладают сверхъестественными способностями. В традициях светлых и тёмных адептов понимание Силы и методы её использования существенно различаются, что приводит к постоянному конфликту и борьбе за господство или сохранение баланса.
Световой меч	Оружие с плазменным клинком на основе кристаллов. Традиционно ассоциируется с хранителями и адептами Силы. Обладает высокой скоростью и разрушительной мощью, требует особой подготовки.
Джедай / Ситх	Джедаи придерживаются идеалов сострадания и самообладания, используя Силу во благо. Ситхи идут по пути страстей и амбиций, предпочитая тёмные аспекты Силы. Существует могущественная Империя ситхов и Орден джедаев, давно ведущие борьбу за влияние. Однако оба являются традиционными представителями Адептов Силы.
Голокрон	Устройство, в котором с помощью Силы хранятся знания и воспоминания. Активируется только теми, кто обладает нужными навыками. Существуют джедайские и ситские варианты.
Кибер-кристалл (Кайбер-кристалл)	Важнейший элемент высокотехнологичного оружия или источников энергии. Формирует плазменные лучи, может усиливать связь владельца с энергетическими потоками.

Мир, Галактика

Термин	Описание термина
Мир	Отдельная планета (обитаемый мир) или состояние спокойствия, к которому стремятся определённые организации, противостоящие военным конфликтам.
Сенат	Высший законодательный орган в Республике, включающий представителей миров или планет, а также крупных корпораций. Отвечает за принятие глобальных решений, урегулирование конфликтов и определяет политику Республики на Галактической Арене.
Картель	Могущественная криминальная организация, контролирующая контрабанду, торговлю запрещёнными веществами и подпольные гонки. Часто держит в страхе целые сектора Галактики.
Мандалор	Традиционное название для воинственной культуры, а также народа, государства и планеты. Жители славятся суровыми боевыми традициями.
Экуменополис (Город-улей)	Термин, обозначающий планету, чья поверхность практически полностью покрыта сплошной городской застройкой. Горы, равнины и океаны в таких мирах либо значительно изменены, либо скрыты под инфраструктурой (дорогами, зданиями, энергетическими системами). В результате экуменополис функционирует как единый мегаполис, объединяя миллиарды или даже триллионы жителей в беспрерывную сеть городских районов, промышленных зон и транспортных магистралей.
Гиперпространство	Особое измерение, используемое для сверхсветовых перелётов. Корабли, оснащённые гипердвигателями и навигационными компьютерами, совершают прыжки, избегая столкновений с препятствиями.
Космическое пиратство	Нападения вооружённых группировок на торговые суда и колонии. Пираты промышляют захватом добычи, работорговлей и шантажом, обходя законы и патрули.
Охотник за головами	Наёмник, специализирующийся на поимке (или устранении) конкретных целей. Работает по контрактам от частных лиц, правительств и криминальных группировок.

Транспорт

Термин	Описание термина
Свуп	Быстрый одноместный транспорт, похожий на спидер-байк, но чаще обладающий более спортивными характеристиками. Часто встречается на подпольных гонках и у контрабандистов.
Спидер	Общая категория парящих транспортных средств на репульсорных двигателях. Может вмещать разное число пассажиров: от одиночных байков до вместительных наземных «машин».
Шагоход	Ходячая боевая техника на шагающих опорах. Используется для ведения наземных операций — от разведки до штурма укреплений.

Медицина

Термин	Описание термина
Кольто (Колто)	Жидкое вещество, обладающее восстанавливающими свойствами. Используется в медицинских капсулах и полевых аптечках для ускоренного лечения ран.
Бакта	Более редкий и ценный аналог кольто, отличающийся повышенной эффективностью. Применяется при тяжёлых травмах и сложных операциях, часто монополизирован крупными корпорациями. На текущий момент не используется повсеместно

Технологии

Термин	Описание термина
Дроид	Разновидность роботов, выполняющих широкий спектр задач: от боевых до ремонтных, медицинских и переводческих.
Галактическая сеть (Голонет)	Глобальная информационная система, связывающая разные части Галактики. Позволяет моментально передавать данные, вести деловую переписку и организовывать всеобщую коммуникацию. Государства, корпорации и организации по всей Галактике вещают именно здесь.
Дроид-астромеханик (Астродроид)	Универсальный дроид, чья задача — обслуживание и ремонт космических кораблей, навигационного оборудования, вычислительных систем. Работа с гиперпространственной навигацией, облегчение работы пилота.
Голограмма	Объёмная проекция, позволяющая показывать изображения или общаться на расстоянии. Используется для коммуникации или отображения технической информации.
Датапад	Многофункциональное портативное устройство, используемое для хранения и передачи данных, взлома терминалов, управления другими приборами.
Репульсоры	Антигравитационные установки, позволяющие технике парить над поверхностью. Применяются в транспортных средствах и грузовых платформах.
Комлинк	Персональное устройство для передачи голо- и аудиосигналов на коротком или среднем расстоянии. Может дополняться функциями шифрования и сканирования.

Вооружение

Термин	Описание термина
Дефлекторные щиты	Энергетические поля, защищающие технику, корабли или целые планеты от обстрела и ракетных ударов. Их надёжность зависит от мощности генераторов.
Турболазер	Крупнокалиберное бластерное вооружение, устанавливаемое на космические корабли. Обладает высокой скорострельностью и большой разрушительной силой.
Ионное оружие	Оружие, выпускающее ионные заряды, способное выводить из строя электронные системы дроидов и кораблей без полного уничтожения техники.
Бластер	Энергетическое оружие, стреляющее плазменными зарядами. Применяется как в виде компактных пистолетов и винтовок, так и тяжёлых турелей.
Протонные торпеды	Ракеты с мощной энергетической боеголовкой. Применяются для нанесения серьёзных повреждений укреплённым целям или крупным космическим кораблям.
Личный щит	Персональный защитный генератор, который пользователь носит на поясе или запястье. Способен кратковременно отражать вражеские выстрелы и удары.

Корабли

Термин	Описание термина
Дредноут	Класс особо крупных и мощных боевых кораблей. Имеет усиленную броню, мощные турболазерные орудия или ионные пушки, а также развитую систему защиты.
Боевой шаттл	Многоместный транспортный корабль для быстрого переброса отрядов. Оснащён лёгким вооружением и средствами маскировки, чтобы доставлять десант к точке высадки.

Значимые планеты

Название	Краткое описание
Тайтон	Древняя колыбель Ордена Джедаев, покрытая живописными лесами и горами.
Коррибан	Пустынный и мрачный мир, древняя родина ситхов.
Орд Мантелл	Мир, погрузившийся в гражданскую войну. Горы и джунгли переполнены сепаратистами.
Нал-Хатта	Болотистая планета, контролируемая кланами хаттов, полна грязных промышленных зон и токсичных испарений.
Корусант	Столица Галактической Республики, представляющая собой гигантский планетарный экуменополис.
Дромунд Каас	Столица возрождённой Империи ситхов — мир с тёмными джунглями и постоянными грозами.
Балморра	Планета с развитыми заводами и оружейными производствами. Находится в состоянии военных действий и оккупации.
Тарис	Планета, ранее уничтоженная ситхами, ныне восстанавливаемая Республикой. Большая часть поверхности — руины и дикая растительность.
Нар Шаддаа	Гигантский экуменополис, где процветают криминальные картели, контрабанда и теневая экономика.
Татуин	Пустынный мир с крайними температурами и скудными ресурсами. Здесь обитают песчаные кочевники и разношёрстные поселенцы.
Альдераан	Живописная планета с горами и зелёными долинами, известная своими благородными домами (семьями).
Хот	Ледяная планета с экстремально низкими температурами, сплошь покрытая снегом и льдом.
Кореллия	Высокоразвитая планета, один из промышленных гигантов и ключевых миров-основателей Республики.
Илум	Холодный, заснеженный мир с кристаллическими пещерами, где джедаи добывают кибер-кристаллы для световых мечей.