@@ Строка 724: / Строка 724: @@
 	"accept-cloning-window-accept-button": "Да",
 	"accept-cloning-window-deny-button": "Нет",
-	"accept-cloning-window-prompt-text-part": "Вас клонируют!\nПеренести свою душу в тело клона?",
+	"accept-cloning-window-prompt-text-part": "Вас клонируют! Вы забудете детали своей смерти.\nПеренести свою душу в тело клона?",
 	"accept-cloning-window-title": "Клонирующая машина",
 	"access-id-card-component-default": "ID карта",
@@ Строка 2140: / Строка 2140: @@
 	"admin-verb-make-paradox-clone": "Создать роль призрака парадоксального клона цели.",
 	"admin-verb-make-pirate": "Сделать цель пиратом\\капером. Учтите, что это не меняет игровой режим.",
-	"admin-verb-make-space-ninja": "Make the target into a Space Ninja.",
+	"admin-verb-make-space-ninja": "Сделать цель космическим ниндзя.",
 	"admin-verb-make-thief": "Сделать цель вором.",
 	"admin-verb-make-traitor": "Сделать цель предателем.",
@@ Строка 2151: / Строка 2151: @@
 	"admin-verb-text-make-paradox-clone": "Создать парадоксального клона",
 	"admin-verb-text-make-pirate": "Сделать пиратом",
-	"admin-verb-text-make-space-ninja": "Make Ninja",
+	"admin-verb-text-make-space-ninja": "Сделать ниндзя",
 	"admin-verb-text-make-thief": "Сделать вором",
 	"admin-verb-text-make-traitor": "Сделать предателем",
@@ Строка 2760: / Строка 2760: @@
 	"alerts-piloting-desc": "Вы пилотируете шаттл. Щёлкните по иконке, чтобы прекратить пилотирование.",
 	"alerts-piloting-name": "Пилотирование шаттла",
-	"alerts-prying-desc": "You can innately pry doors open using alternative interaction.",
+	"alerts-prying-desc": "Вы можете вскрывать двери, используя альтернативное взаимодействие.",
-	"alerts-prying-name": "Prying",
+	"alerts-prying-name": "Вскрытие",
 	"alerts-pulled-desc": "Вас тянут за собой. Двигайтесь, чтобы освободиться.",
 	"alerts-pulled-name": "Вас тянут",
@@ Строка 2914: / Строка 2914: @@
 	"anomaly-scanner-stability-unknown": "Текущее состояние аномалии: [color=red]ОШИБКА[/color]",
 	"anomaly-scanner-ui-title": "сканер аномалий",
-	"anomaly-secret-admin": "[color=red](ERROR)[/color]",
+	"anomaly-secret-admin": "[color=red](ОШИБКА)[/color]",
 	"anomaly-spawn-event-announcement": "На станции зафиксирован гиперэнергетический волновой поток. Пожалуйста, незамедлительно сообщайте научному отделу о {$sighting}.",
 	"anomaly-spawn-sighting-1": "низких пульсирующих звуках, слышимых по всей станции",
@@ Строка 3008: / Строка 3008: @@
 	"artifact-activation-artifexium": "Жидкость просачивается в поры артефакта...",
 	"artifact-activation-fail": "Ничего не происходит...",
-	"artifact-crusher-autolocks-enable": "The machine's locks snap shut!",
+	"artifact-crusher-autolocks-enable": "Замок защелкивается!",
-	"artifact-crusher-examine-autolocks": "The machine's autolocks are [color=red]enabled[/color].",
+	"artifact-crusher-examine-autolocks": "Автоматический замок [color=red]включён[/color].",
-	"artifact-crusher-examine-no-autolocks": "The machine's autolocks are [color=green]disabled[/color].",
+	"artifact-crusher-examine-no-autolocks": "Автоматический замок [color=green]выключен[/color].",
 	"artifact-crusher-verb-start-crushing": "Начать дробить",
 	"artifact-effect-hint-biochemical": "Биохимическое воздействие",
@@ Строка 3233: / Строка 3233: @@
 	"barsign-prototype-name-drunk-carp": "Бухой карп",
 	"barsign-prototype-name-emergency-rum-party": "Чрезвычайная вечеринка с ромом",
-	"barsign-prototype-name-empbarsign": "glitchy bar sign",
+	"barsign-prototype-name-empbarsign": "глючащая вывеска бара",
 	"barsign-prototype-name-emprah": "За Империю",
 	"barsign-prototype-name-enginechange": "Замена двигателя",
@@ Строка 3574: / Строка 3574: @@
 	"bounty-description-mouse": "На космической станции 15 закончились сублимированные мыши. Отправьте свежих, чтобы их уборщик не объявил забастовку.",
 	"bounty-description-organs": "Поселение арахнидов заказало большую партию органов. Официальная причина — \"тщательное изучение сходств и различий гуманоидных видов\".",
-	"bounty-description-pancake": "В Nanotrasen мы считаем сотрудников семьёй. А вы знаете, что любят семьи? Блины. Отправьте дюжину.",
+	"bounty-description-pancake": "В Nanotrasen мы считаем сотрудников семьёй. А вы знаете, что любят семьи? Блины. Отправьте полдюжины.",
 	"bounty-description-pen": "Мы проводим межгалактическое соревнование по балансировке ручек. Нам нужно, чтобы вы прислали нам несколько стандартизированных шариковых ручек.",
 	"bounty-description-percussion": "Из-за неудачной драки в баре, Объединённый смешанный ансамбль ударных инструментов всея Галактики потерял все свои инструменты. Пришлите им новый набор, чтобы они снова могли играть.",
@@ Строка 3728: / Строка 3728: @@
 	"bwoink-title-none-selected": "Ничего не выбрано",
 	"bwoink-user-title": "Сообщение от администратора",
-	"bypass-lock-disabled-already-open": "The lock is already open.",
+	"bypass-lock-disabled-already-open": "Замок уже открыт.",
-	"bypass-lock-disabled-healthy": "The lock needs to be damaged further before it can be forced open.",
+	"bypass-lock-disabled-healthy": "Необходимо ещё больше повредить замок, прежде чем его можно будет взломать.",
-	"bypass-lock-disabled-wrong-tool": "This lock requires {$quality} to be forced open.",
+	"bypass-lock-disabled-wrong-tool": "Этот замок требует {$quality}, чтобы его открыть.",
-	"bypass-lock-verb": "Force open the access lock",
+	"bypass-lock-verb": "Силой открыть блокирующий замок.",
 	"cable-multitool-system-internal-error-missing-component": "Ваш мультитул выдаёт сообщение: \"ВНУТРЕННЯЯ ОШИБКА: КАБЕЛЬ АНОМАЛЕН\".",
 	"cable-multitool-system-internal-error-no-power-node": "Ваш мультитул выдаёт сообщение: \"ВНУТРЕННЯЯ ОШИБКА: НЕ КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ\".",
@@ Строка 3770: / Строка 3770: @@
 	"cargo-console-menu-call-shuttle-button": "Активировать телепад",
 	"cargo-console-menu-categories-label": "Категории: ",
-	"cargo-console-menu-flavor-left": "Order even more pizza boxes than usual!",
+	"cargo-console-menu-flavor-left": "Закажи еще больше коробок пиццы, чем обычно!",
 	"cargo-console-menu-flavor-right": "v2.1",
 	"cargo-console-menu-order-capacity-label": "Объём заказов: ",
-	"cargo-console-menu-order-row-alerts-reason-absent": "The reason is not specified",
+	"cargo-console-menu-order-row-alerts-reason-absent": "Причина не указана",
-	"cargo-console-menu-order-row-alerts-requester-unknown": "Unknown",
+	"cargo-console-menu-order-row-alerts-requester-unknown": "Неизвестно",
-	"cargo-console-menu-order-row-button-approve": "Approve",
+	"cargo-console-menu-order-row-button-approve": "Одобрить",
-	"cargo-console-menu-order-row-button-cancel": "Cancel",
+	"cargo-console-menu-order-row-button-cancel": "Отменить",
-	"cargo-console-menu-order-row-product-description": "Reason: {$orderReason}",
+	"cargo-console-menu-order-row-product-description": "Причина: {$orderReason}",
-	"cargo-console-menu-order-row-title": "{$productName} (x{$orderAmount} for {$orderPrice}$)",
+	"cargo-console-menu-order-row-title": "{$productName} (x{$orderAmount} за {$orderPrice}$)",
 	"cargo-console-menu-orders-label": "Заказы",
 	"cargo-console-menu-permissions-button": "Доступы",
@@ Строка 3784: / Строка 3784: @@
 	"cargo-console-menu-points-label": "Баланс: ",
 	"cargo-console-menu-populate-categories-all-text": "Все",
-	"cargo-console-menu-populate-orders-cargo-order-row-product-name-text": "{$productName} (x{$orderAmount}) от {$orderRequester} со счёта [color={$accountColor}]{$account}[/color]",
+	"cargo-console-menu-populate-orders-cargo-order-row-product-name-text": "Заказчик: {$orderRequester} со счета [color={$accountColor}]{$account}[/color]",
 	"cargo-console-menu-requests-label": "Запросы",
 	"cargo-console-menu-search-bar-placeholder": "Поиск",
@@ Строка 3872: / Строка 3872: @@
 	"cargoproduct-category-name-service": "Сервис",
 	"cargoproduct-category-name-shuttle": "Шаттл",
-	"cargoproduct-description-emergencyinflatablewall": "Three stacks of inflatable walls for when the stations metal walls don't want to hold atmosphere anymore.",
+	"cargoproduct-description-emergencyinflatablewall": "Три стопки надувных стен на случай, если металлические стены станции перестанут удерживать атмосферу.",
-	"cargoproduct-description-material-gold": "30 ingots of gold.",
+	"cargoproduct-description-material-gold": "30 слитков золота.",
-	"cargoproduct-description-material-plasteel": "30 sheets of plasteel.",
+	"cargoproduct-description-material-plasteel": "30 листов пластали.",
-	"cargoproduct-description-material-silver": "30 ingots of silver.",
+	"cargoproduct-description-material-silver": "30 слитков серебра.",
-	"cargoproduct-name-material-gold": "gold ingots",
+	"cargoproduct-name-material-gold": "золотые слитки",
-	"cargoproduct-name-material-plasteel": "plasteel sheets",
+	"cargoproduct-name-material-plasteel": "листы пластали",
-	"cargoproduct-name-material-silver": "silver ingots",
+	"cargoproduct-name-material-silver": "серебряные слитки",
 	"carp-rift-anchor": "Для появления разлома требуется стабильная поверхность.",
 	"carp-rift-destroyed": "Разлом был уничтожен! Теперь вы временно ослаблены.",
@@ Строка 4056: / Строка 4056: @@
 	"chat-emote-name-crying": "Плакать",
 	"chat-emote-name-deathgasp": "Предсмертный хрип",
-	"chat-emote-name-flap": "Flap Wings",
+	"chat-emote-name-flap": "Взмахнуть крыльями",
 	"chat-emote-name-gasp": "Задыхаться",
 	"chat-emote-name-growl": "Рычать",
@@ Строка 5658: / Строка 5658: @@
 	"cmd-watch-help": "Использование: {$command}",
 	"cmd-weather-error-no-arguments": "Недостаточно аргументов!",
-	"cmd-weather-error-no-weather": "This weather does not exist on the selected map!",
+	"cmd-weather-error-no-weather": "Этой погоды нет на выбранной карте!",
 	"cmd-weather-error-unknown-proto": "Неизвестный прототип погоды!",
-	"cmd-weather-error-wrong-map": "Map with MapId {$id} doesn't exist!",
+	"cmd-weather-error-wrong-map": "Карты с MapID {$id} не существует!",
 	"cmd-weather-error-wrong-time": "Неверный формат времени!",
-	"cmd-weather-hint-map-id": "Map Id",
+	"cmd-weather-hint-map-id": "Id Карты",
-	"cmd-weather-hint-prototype": "Weather entity prototype",
+	"cmd-weather-hint-prototype": "Прототип погоды",
-	"cmd-weather-hint-time": "Duration in seconds (leave empty for infinite duration)",
+	"cmd-weather-hint-time": "Длительность в секундах (по умолчанию бесконечно)",
-	"cmd-weatheradd-desc": "Add specific weather to map.",
+	"cmd-weatheradd-desc": "Добавить определённую погоду на карту.",
 	"cmd-weatheradd-help": "weatheradd \u003CmapId\u003E \u003Cprototype / null\u003E",
-	"cmd-weatherremove-desc": "Remove specific weather from map.",
+	"cmd-weatherremove-desc": "Удалить определённую погоду с карты.",
 	"cmd-weatherremove-help": "weatherremove \u003CmapId\u003E \u003Cprototype\u003E",
-	"cmd-weatherset-desc": "Removes all weather except the specified one. If the specified weather does not exist on the map, it adds it.",
+	"cmd-weatherset-desc": "Удалить все погодные условия кроме выбранного. Если выбранной погоды нет, добавляет её.",
 	"cmd-weatherset-help": "weatherset \u003CmapId\u003E \u003Cprototype / null\u003E",
 	"cmd-whisper-desc": "Send chat messages to the local channel as a whisper.",
@@ Строка 6034: / Строка 6034: @@
 	"command-description-where": "Given some input sequence IEnumerable\u003CT\u003E, takes a block of signature T -\u003E bool that decides if each input value should be included in the output sequence.",
 	"command-description-with": "Filters the input entities by whether or not they have the given component.",
-	"command-description-xenoartifact-averageResearch": "Calculates amount of research points average generated xeno artifact will output when fully activated.",
+	"command-description-xenoartifact-averageResearch": "Вычисляет количество очков исследований, которое сгенерированный ксеноартефакт выдаст при полной активации.",
-	"command-description-xenoartifact-list": "List all EntityUids of spawned artifacts.",
+	"command-description-xenoartifact-list": "Выводит Uid список всех существующих ксеноартефактов.",
-	"command-description-xenoartifact-printMatrix": "Prints out matrix that displays all edges between nodes.",
+	"command-description-xenoartifact-printMatrix": "Выводит матрицу, отображающую все ребра между узлами.",
-	"command-description-xenoartifact-totalResearch": "Gets all research points that can be extracted from artifact currently.",
+	"command-description-xenoartifact-totalResearch": "Получает все исследовательские очки, которые в данный момент можно извлечь из артефакта.",
-	"command-description-xenoartifact-unlockAllNodes": "Unlocks all nodes of artifact.",
+	"command-description-xenoartifact-unlockAllNodes": "Разблокирует все узлы артефакта.",
 	"command-error-deletechatmessage-id-notexist": "The message with the supplied ID does not exist",
 	"command-error-nukechatmessages-usernames-usernamenomessages": "UserID {$userId} has no messages to nuke",
@@ Строка 6087: / Строка 6087: @@
 	"comp-emitter-turned-off": "{$target} отключается.",
 	"comp-emitter-turned-on": "{$target} включается.",
-	"comp-eshield-damaged-1": "It looks fully intact.",
+	"comp-eshield-damaged-1": "Выглядит прямо с завода.",
-	"comp-eshield-damaged-2": "[color=yellow]The battery light is yellow.[/color]",
+	"comp-eshield-damaged-2": "[color=yellow]Индикатор заряда горит жёлтым.[/color]",
-	"comp-eshield-damaged-3": "[color=orange]The battery light is orange, the hardlight flickers.[/color]",
+	"comp-eshield-damaged-3": "[color=orange]Индикатор заряда горит оранжевым, энергетический щит мигает.[/color]",
-	"comp-eshield-damaged-4": "[color=red]The battery light is red, the hardlight can barely stay alight.[/color]",
+	"comp-eshield-damaged-4": "[color=red]Индикатор заряда горит красным, энергетический щит едва держится включённым.[/color]",
 	"comp-field-vaporized": "The {$entity} hits the field and vaporizes into nothing!",
 	"comp-gas-canister-slot-name-gas-tank": "Баллон",
@@ Строка 6155: / Строка 6155: @@
 	"comp-kitchen-spike-butcher": "comp-kitchen-spike-butcher",
 	"comp-kitchen-spike-butcher-self": "Вы разделали {$victim}!",
-	"comp-kitchen-spike-deconstruct-occupied": "Next, [color=red]unhook the body[/color].",
+	"comp-kitchen-spike-deconstruct-occupied": "Далее, [color=red]снимите тело с крюка[/color].",
 	"comp-kitchen-spike-hook-other": "comp-kitchen-spike-hook-other",
 	"comp-kitchen-spike-hook-other-self": "comp-kitchen-spike-hook-other-self",
@@ Строка 6232: / Строка 6232: @@
 	"comp-secret-stash-verb-take-out-message-something": "Достать содержимое {$stashname}.",
 	"comp-self-unremovable-clothing": "Это нельзя снять без посторонней помощи.",
-	"comp-shield-damaged-1": "It looks fully intact.",
+	"comp-shield-damaged-1": "Выглядит прямо с завода.",
-	"comp-shield-damaged-2": "It has a few scratches.",
+	"comp-shield-damaged-2": "На нём несколько царапин.",
-	"comp-shield-damaged-3": "It has a few small holes and divots.",
+	"comp-shield-damaged-3": "На нём имеются небольшие вмятины и выбоины",
-	"comp-shield-damaged-4": "[color=yellow]It has several holes and bent parts.[/color]",
+	"comp-shield-damaged-4": "[color=yellow]На нём несколько отверстий и искривлений.[/color]",
-	"comp-shield-damaged-5": "[color=orange]It has deep cracks, several holes and parts of it have broken off.[/color]",
+	"comp-shield-damaged-5": "[color=orange]У него есть глубокие трещины, несколько дырок и отломанные части.[/color]",
-	"comp-shield-damaged-6": "[color=red]It's been extremely brutalized and is nearly falling apart.[/color]",
+	"comp-shield-damaged-6": "[color=red]Он подвергся крайней жестокости и вот-вот развалится.[/color]",
 	"comp-solution-transfer-fill-fully": "Вы наполняете {$target} до краёв, переместив {$amount} ед. из {$owner}.",
 	"comp-solution-transfer-fill-normal": "Вы перемещаете {$amount} ед. из {$owner} в {$target}.",
@@ Строка 7833: / Строка 7833: @@
 	"edible-slurp": "Сёрб. {$flavors}",
 	"edible-slurp-other": "Сёрб.",
-	"edible-swallow": "Вы проглатываете {$food}",
+	"edible-swallow": "Вы проглатываете {$food}.",
 	"edible-verb-drink": "пить",
 	"edible-verb-edible": "поглощать",
@@ Строка 7878: / Строка 7878: @@
 	"emitter-component-current-type": "Установленный тип: [color=yellow]{$type}[/color].",
 	"emitter-component-type-set": "Установить тип: {$type}",
-	"emitter-deconstructed-broadcast": "A powered emitter {$location} has been deconstructed.",
+	"emitter-deconstructed-broadcast": "Включенный эмиттер  {$location} был разобран.",
-	"emitter-destroyed-broadcast": "A powered emitter {$location} has been destroyed.",
+	"emitter-destroyed-broadcast": "Включенный эмиттер {$location} был уничтожен.",
-	"emitter-unlocked-broadcast": "A powered emitter {$location} has been unlocked.",
+	"emitter-unlocked-broadcast": "Включенный эмиттер  {$location} разблокирован.",
-	"emitter-unpowered-broadcast": "A powered emitter {$location} has lost power.",
+	"emitter-unpowered-broadcast": "Включенный эмиттер  {$location} потерял питание.",
 	"emote-menu-category-general": "Общие",
 	"emote-menu-category-hands": "Жесты",
@@ Строка 10 427: / Строка 10 427: @@
 	},
 	"ent-AnomalyScannerAdmin": {
-		"_value": "admin anomaly scanner",
+		"_value": "сканер аномалий админа",
-		"desc": "A hand-held scanner built to collect information on various anomalous objects. This one seems to have a few extra features.",
+		"desc": "Ручной сканер, предназначенный для получения информации о различных аномальных объектах. Похоже, у этого сканера есть несколько дополнительных функций.",
-		"suffix": "Admin"
+		"suffix": "Админ"
 	},
 	"ent-AnomalyShadow": {
@@ Строка 10 586: / Строка 10 586: @@
 	},
 	"ent-AppearanceArachnid": {
-		"_value": "arachnid appearance",
+		"_value": "внешность арахнида",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceDiona": {
-		"_value": "diona appearance",
+		"_value": "внешность дионы",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceDwarf": {
-		"_value": "dwarf appearance",
+		"_value": "внешность дворфа",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceGingerbread": {
-		"_value": "gingerbread appearance",
+		"_value": "внешность пряничного человека",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceHuman": {
-		"_value": "human appearance",
+		"_value": "внешность человека",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceIpc": {
-		"_value": "Ipc appearance",
+		"_value": "внешность КПБ",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceMoth": {
-		"_value": "moth appearance",
+		"_value": "внешность ниана",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceReptilian": {
-		"_value": "reptilian appearance",
+		"_value": "внешность унатха",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceSkeletonPerson": {
-		"_value": "skeletonperson appearance",
+		"_value": "внешность скелеточела",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceSlimePerson": {
-		"_value": "SlimePerson appearance",
+		"_value": "внешность слаймолюда",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceTajaran": {
-		"_value": "Tajaran appearance",
+		"_value": "внешность таярана",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceVox": {
-		"_value": "vox appearance",
+		"_value": "внешность вокса",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-AppearanceVulpkanin": {
-		"_value": "vulpkanin appearance",
+		"_value": "внешность вульпканина",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 11 146: / Строка 11 146: @@
 	},
 	"ent-BarSignEmped": {
-		"_value": "glitchy bar sign",
+		"_value": "глючащая вывеска бара",
-		"desc": "You imagine a good smack might fix it."
+		"desc": "Кажется хороший удар все исправит."
 	},
 	"ent-BarSignEmprah": {
@@ Строка 12 001: / Строка 12 001: @@
 	"ent-BaseIronsandStatue": {
 		"_value": "",
-		"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
+		"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
 	},
 	"ent-BaseItem": {
@@ Строка 12 319: / Строка 12 319: @@
 		"desc": "Это космический карп.",
 		"suffix": "ИИ"
-	},
-	"ent-BaseMobCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "Urist McVulp",
-		"desc": ""
 	},
 	"ent-BaseMobDiona": {
@@ Строка 13 931: / Строка 13 927: @@
 	},
 	"ent-BodyBagFolded": {
-		"_value": "body bag",
+		"_value": "мешок для тела",
-		"desc": "A plastic bag designed for the storage and transportation of cadavers to stop body decomposition.",
+		"desc": "Пластиковый мешок, предназначенный для хранения и транспортировки трупов и предотвращения их гниения.",
 		"suffix": "Сложенный"
 	},
@@ Строка 14 556: / Строка 14 552: @@
 	},
 	"ent-BorgModulePrying": {
-		"_value": "prying module",
+		"_value": "модуль вскрытия",
-		"desc": "A universal cyborg module which allows the unit to pry open doors."
+		"desc": "Универсальный модуль киборга, позволяющий юниту вскрывать обесточенные шлюзы."
 	},
 	"ent-BorgModuleRCD": {
@@ Строка 14 635: / Строка 14 631: @@
 	"ent-BoxBeanbag": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 травматические)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold less-than-lethal beanbag ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для нелетальных боеприпасов."
 	},
 	"ent-BoxBodyBag": {
@@ Строка 14 984: / Строка 14 980: @@
 	"ent-BoxHoPStamps": {
 		"_value": "коробка печатей ГП",
-		"desc": "A small box containing stamps."
+		"desc": "Маленькая коробочка с печатями."
 	},
 	"ent-BoxHoSCircuitboards": {
@@ Строка 15 028: / Строка 15 024: @@
 	"ent-BoxLethalshot": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 дробь)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-BoxLightbulb": {
@@ Строка 15 072: / Строка 15 068: @@
 	"ent-BoxMagazinePistolCaselessRifle": {
 		"_value": "коробка магазинов с .25 безгильзовыми",
-		"desc": "Полная коробка магазинов с патронами калибра .25 безгильзовый."
+		"desc": "Полная коробка магазинов с патронами калибра .25 безгильзовыми."
 	},
 	"ent-BoxMagazinePistolCaselessRiflePractice": {
 		"_value": "коробка магазинов с .25 безгильзовыми (учебными)",
-		"desc": "Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра .25 безгильзовый."
+		"desc": "Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра .25 безгильзовыми."
 	},
 	"ent-BoxMagazinePistolHighCapacity": {
@@ Строка 15 146: / Строка 15 142: @@
 	},
 	"ent-BoxMiniSyringe": {
-		"_value": "MiniSyringe box",
+		"_value": "коробка мини-шприцов",
-		"desc": "A box full of minisyringe."
+		"desc": "Полная коробка мини-шприцов."
 	},
 	"ent-BoxMousetrap": {
@@ Строка 15 183: / Строка 15 179: @@
 	"ent-BoxQMStamps": {
 		"_value": "коробка печатей КМ",
-		"desc": "A small box containing stamps."
+		"desc": "Маленькая коробочка с печатями."
 	},
 	"ent-BoxRDCircuitboards": {
@@ Строка 15 199: / Строка 15 195: @@
 	"ent-BoxShellTranquilizer": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 транквилизаторы)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold nonlethal tranquilizer ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для нелетальных транквилизирующих боеприпасов."
 	},
 	"ent-BoxShotgunFlare": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 фальшфейеры)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold illuminating flare ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для осветительных ракет."
 	},
 	"ent-BoxShotgunIncendiary": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 зажигательные)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-BoxShotgunPractice": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 учебные)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для безопасных тренировочных патронов."
 	},
 	"ent-BoxShotgunSlug": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 пуля)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold long-ranged slug ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для дальнобойных цельных пуль."
 	},
 	"ent-BoxShotgunUranium": {
 		"_value": "коробка ружейных патронов (.50 урановые)",
-		"desc": "A cardboard box of .50 shotgun shells. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами для дробовика 50-го калибра. Предназначена для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
 	},
 	"ent-BoxStamps": {
-		"_value": "stamp box",
+		"_value": "коробка печатей",
-		"desc": "A small box containing stamps."
+		"desc": "Маленькая коробочка с печатями."
 	},
 	"ent-BoxSterileMask": {
@@ Строка 15 263: / Строка 15 259: @@
 	},
 	"ent-BoxSurvivalMilitaryDouble": {
-		"_value": "военный аварийный набор",
+		"_value": "маленькая картонная коробка",
 		"desc": "Коробка с базовым набором выживания. Согласно этикетке, она содержит двойной аварийный баллон.",
-		"suffix": "O2"
+		"suffix": "Военный Кислород O2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalMilitaryDoubleNitrogen": {
-		"_value": "военный аварийный набор",
+		"_value": "маленькая картонная коробка",
 		"desc": "Коробка с базовым набором выживания. Согласно этикетке, она содержит двойной аварийный баллон.",
-		"suffix": "N2"
+		"suffix": "Военный Азот N2"
 	},
 	"ent-BoxSurvivalNitrogen": {
@@ Строка 15 294: / Строка 15 290: @@
 	"ent-BoxSurvivalSyndicateNitrogen": {
 		"_value": "расширенный аварийный запас",
-		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон."
+		"desc": "Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.",
+		"suffix": "Синдикат N2"
 	},
 	"ent-BoxSyringe": {
@@ Строка 15 376: / Строка 15 373: @@
 	},
 	"ent-BriefcaseWeapon": {
-		"_value": "secure weapon case",
+		"_value": "защищённый оружейный кейс",
-		"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
+		"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
-		"suffix": "Gun, Empty"
+		"suffix": "Оружие, Пустой"
 	},
 	"ent-BriefcaseWeaponBulldogFilled": {
-		"_value": "secure bulldog case",
+		"_value": "защищённый оружейный кейс для Бульдога",
-		"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
+		"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
-		"suffix": "Gun, Small, Empty"
+		"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
 	},
 	"ent-BriefcaseWeaponC20Filled": {
-		"_value": "secure C-20r case",
+		"_value": "защищённый оружейный кейс для C-20r",
-		"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
+		"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
-		"suffix": "Gun, Small, Empty"
+		"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
 	},
 	"ent-BriefcaseWeaponChinaLakeFilled": {
-		"_value": "secure china lake case",
+		"_value": "защищённый оружейный кейс для china lake",
-		"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
+		"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
-		"suffix": "Gun, Empty"
+		"suffix": "Оружие, Пустой"
 	},
 	"ent-BriefcaseWeaponHushpupFilled": {
-		"_value": "secure hushpup case",
+		"_value": "защищённый оружейный кейс для Глухаря",
-		"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
+		"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
-		"suffix": "Gun, Small, Empty"
+		"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
 	},
 	"ent-BriefcaseWeaponSmall": {
-		"_value": "secure weapon case",
+		"_value": "защищённый оружейный кейс",
-		"desc": "Useful for aspiring mercenaries, whether you're fighting for a company, a nation or anyone else. Or just making a really big omelette.",
+		"desc": "Пригодится начинающим наемникам, независимо от того, сражаетесь ли вы за компанию, нацию или кого-то еще. Или просто готовите очень большой омлет.",
-		"suffix": "Gun, Small, Empty"
+		"suffix": "Оружие, Малый, Пустой"
 	},
 	"ent-BrigmedicIDCard": {
@@ Строка 16 269: / Строка 16 266: @@
 	"ent-CartridgeAntiMateriel": {
 		"_value": "патрон (.60 крупнокалиберный)",
-		"desc": "A high-power cartridge used by high-precision rifles."
+		"desc": "Мощный патрон для высокоточных винтовок."
 	},
 	"ent-CartridgeCap": {
 		"_value": "пистон",
-		"desc": "A mock pistol cartridge that makes noise and smoke, but has no actual projectile."
+		"desc": "Фальшивый пистолетный патрон, который стреляет и дымит, но не выпускает пулю."
 	},
 	"ent-CartridgeCaselessRifle": {
 		"_value": "патрон (.25 безгильзовый)",
-		"desc": "A small caliber utilizing caseless technology, omitting conventional brass casing in favor of hardened propellant. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
+		"desc": "Патрон малого калибра, в котором используется безгильзовая технология: вместо обычной латунной гильзы используется пропеллент. Стандартные кинетические боеприпасы широко распространены и полезны в большинстве ситуаций."
 	},
 	"ent-CartridgeCaselessRiflePractice": {
 		"_value": "патрон (.25 безгильзовый учебный)",
-		"desc": "A small caliber utilizing caseless technology, omitting conventional brass casing in favor of hardened propellant. Practice ammunition fires a chalk projectile that stings a little, but otherwise causes no lasting damage."
+		"desc": "Патрон малого калибра, в котором используется безгильзовая технология: вместо обычной латунной гильзы используется пропеллент. Учебные боеприпасы стреляют меловыми снарядами, которые слегка жалят, но не наносят серьезных повреждений."
 	},
 	"ent-CartridgeDebug": {
@@ Строка 16 290: / Строка 16 287: @@
 	"ent-CartridgeLightRifle": {
 		"_value": "патрон (.30 винтовочный)",
-		"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
+		"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулемётах. Стандартные кинетические боеприпасы распространены и эффективны в большинстве ситуаций."
 	},
 	"ent-CartridgeLightRifleIncendiary": {
 		"_value": "патрон (.30 винтовочный зажигательный)",
-		"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Incendiary ammunition contains a self-igniting compound that sets targets ablaze."
+		"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулеметах. Зажигательные боеприпасы содержат самовоспламеняющееся вещество, которое поджигает цели."
 	},
 	"ent-CartridgeLightRiflePractice": {
 		"_value": "патрон (.30 винтовочный учебный)",
-		"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Practice ammunition fires a chalk projectile that stings a little, but otherwise causes no lasting damage."
+		"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулемётах. При стрельбе холостыми патронами используется снаряд с мелом, который слегка жалит, но не причиняет серьёзных повреждений."
 	},
 	"ent-CartridgeLightRifleUranium": {
 		"_value": "патрон (.30 винтовочный урановый)",
-		"desc": "A classic intermediate cartridge used by many combat rifles and LMGs. Uranium ammunition replaces the lead core of the bullet with fissile material, irradiating targets from the inside."
+		"desc": "Классический патрон, используемый во многих боевых винтовках и ручных пулемётах. Урановые боеприпасы заменяют свинцовую сердцевину пули расщепляющимся материалом, который облучает цель изнутри."
 	},
 	"ent-CartridgeMagnum": {
 		"_value": "патрон (.45 магнум)",
-		"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
+		"desc": "Тяжелый патрон «магнум», который в основном используется в револьверах. Стандартные кинетические боеприпасы распространены и эффективны в большинстве ситуаций."
 	},
 	"ent-CartridgeMagnumAP": {
 		"_value": "патрон (.45 магнум бронебойный)",
-		"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Armor-piercing ammunition is renowned for its ability to cut straight through body armor."
+		"desc": "Патрон «магнум» большого калибра, в основном используемый в револьверах. Бронебойные патроны известны своей способностью пробивать бронежилеты."
 	},
 	"ent-CartridgeMagnumIncendiary": {
 		"_value": "патрон (.45 магнум зажигательный)",
-		"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Incendiary ammunition contains a self-igniting compound that sets targets ablaze."
+		"desc": "Тяжелый патрон «магнум», который в основном используется в револьверах. Зажигательные боеприпасы содержат самовоспламеняющийся состав, который поджигает цель."
 	},
 	"ent-CartridgeMagnumPractice": {
 		"_value": "патрон (.45 магнум учебный)",
-		"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Practice ammunition fires a chalk projectile that stings a little, but otherwise causes no lasting damage."
+		"desc": "Патрон «магнум» большого калибра, в основном используется в револьверах. Учебные патроны стреляют меловыми снарядами, которые слегка жалят, но не наносят серьезных повреждений."
 	},
 	"ent-CartridgeMagnumUranium": {
 		"_value": "патрон (.45 магнум урановый)",
-		"desc": "Heavy magnum cartridge mostly used by revolvers. Uranium ammunition replaces the lead core of the bullet with fissile material, irradiating targets from the inside."
+		"desc": "Тяжелый патрон «магнум», который в основном используется в револьверах. Боеприпас заменён на уран, который облучает цель изнутри."
 	},
 	"ent-CartridgeMinigun": {
@@ Строка 16 557: / Строка 16 554: @@
 		"_value": "маскировочный проектор",
 		"desc": "Схожая с голопаразитной технология, позволяющая создать из твёрдого света копию любого объекта, находящегося около вас. Маскировка спадает при поднятии или отключении.",
-		"suffix": "Battery"
+		"suffix": "Батарея"
 	},
 	"ent-ChameleonProjectorNoBattery": {
@@ Строка 16 719: / Строка 16 716: @@
 		"_value": "бутылочка",
 		"desc": "Маленькая бутылочка.",
-		"suffix": "charcoal"
+		"suffix": "уголь"
 	},
 	"ent-ChemistryBottleChlorine": {
@@ Строка 16 729: / Строка 16 726: @@
 		"_value": "бутылочка",
 		"desc": "Маленькая бутылочка.",
-		"suffix": "cognizine"
+		"suffix": "когнизин"
 	},
 	"ent-ChemistryBottleCopper": {
@@ Строка 16 874: / Строка 16 871: @@
 		"_value": "бутылочка",
 		"desc": "Маленькая бутылочка.",
-		"suffix": "laughter"
+		"suffix": "смех"
 	},
 	"ent-ChemistryBottleLead": {
@@ Строка 16 939: / Строка 16 936: @@
 		"_value": "бутылочка",
 		"desc": "Маленькая бутылочка.",
-		"suffix": "omnizine"
+		"suffix": "омнизин"
 	},
 	"ent-ChemistryBottleOpporozidone": {
@@ Строка 17 765: / Строка 17 762: @@
 	"ent-ClosetWallWardrobeAtmosphericsFilled": {
 		"_value": "атмосферный настенный шкаф",
-		"desc": "This locker contains a uniform for atmospheric technicians.",
+		"desc": "В этом шкафчике хранится форма атмосферных техников.",
 		"suffix": "Заполненный"
 	},
@@ Строка 17 866: / Строка 17 863: @@
 		"_value": "рюкзак",
 		"desc": "Вы носите это на спине и кладёте в него предметы.",
-		"suffix": "Fill, Chameleon, Syndie"
+		"suffix": "Заполненный, Хамелеон, Синдикат"
 	},
 	"ent-ClothingBackpackChemistry": {
@@ Строка 18 072: / Строка 18 069: @@
 	},
 	"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledMedicine": {
-		"_value": "syndicate medicine duffel bag",
+		"_value": "медицинский вещмешок Синдиката",
-		"desc": "A large duffel bag containing essential medicinal reagents."
+		"desc": "Большая спортивная сумка с необходимыми медицинскими реактивами."
 	},
 	"ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledRevolver": {
@@ Строка 18 286: / Строка 18 283: @@
 	},
 	"ent-ClothingBackpackSatchelNinja": {
-		"_value": "spider clan satchel",
+		"_value": "сумка клана пауков",
-		"desc": "A robust satchel for stashing your loot."
+		"desc": "Прочная сумка для хранения добычи."
 	},
 	"ent-ClothingBackpackSatchelPsychologistFilled": {
@@ Строка 18 591: / Строка 18 588: @@
 	},
 	"ent-ClothingEyesEyepatchHudDiagFlipped": {
-		"_value": "diagnostic hud eyepatch",
+		"_value": "диагностический моновизор",
 		"desc": "Окуляр с индикатором на стекле, способный анализировать целостность и состояние роботов и экзокостюмов. Сделан из си-боргия.",
 		"suffix": "Перевёрнутый"
@@ Строка 18 703: / Строка 18 700: @@
 	},
 	"ent-ClothingEyesHudFriedOnion": {
-		"_value": "fried onion goggles",
+		"_value": "очки из жареного лука",
-		"desc": "Filler"
+		"desc": "Очки из жареного лука..."
 	},
 	"ent-ClothingEyesHudMedical": {
@@ Строка 18 712: / Строка 18 709: @@
 	"ent-ClothingEyesHudMedOnion": {
 		"_value": "medonion hud",
-		"desc": "Filler"
+		"desc": "Совмещают в себе медицинский визор и отображение уровня голода."
 	},
 	"ent-ClothingEyesHudMedOnionBeer": {
 		"_value": "medthungerst hud",
-		"desc": "Filler"
+		"desc": "Совмещают в себе медицинский визор и отображение уровня голода и жажды."
 	},
 	"ent-ClothingEyesHudMedSec": {
@@ Строка 18 732: / Строка 18 729: @@
 	"ent-ClothingEyesHudOnionBeer": {
 		"_value": "thungerst goggles",
-		"desc": "Filler"
+		"desc": "Отображают голод и жажду."
 	},
 	"ent-ClothingEyesHudSecurity": {
@@ Строка 18 757: / Строка 18 754: @@
 		"_value": "очки ниндзя",
 		"desc": "Усовершенствованные очки, защищающие глаза ниндзя от вспышек света."
-	},
-	"ent-ClothingGenderPinBase": {
-		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingHandsBase": {
@@ Строка 18 811: / Строка 18 804: @@
 	},
 	"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedBlue": {
-		"_value": "blue boxing gloves",
+		"_value": "синие боксерские перчатки",
-		"desc": "Blue gloves for competitive boxing.",
+		"desc": "Синие перчатки для соревновательного бокса.",
 		"suffix": "Rigged"
 	},
 	"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedGreen": {
-		"_value": "green boxing gloves",
+		"_value": "зелёные боксерские перчатки",
-		"desc": "Green gloves for competitive boxing.",
+		"desc": "Зелёные перчатки для соревновательного бокса.",
 		"suffix": "Rigged"
 	},
 	"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedRed": {
-		"_value": "red boxing gloves",
+		"_value": "красные боксерские перчатки",
-		"desc": "Red gloves for competitive boxing.",
+		"desc": "Красные перчатки для соревновательного бокса.",
 		"suffix": "Rigged"
 	},
 	"ent-ClothingHandsGlovesBoxingRiggedYellow": {
-		"_value": "yellow boxing gloves",
+		"_value": "жёлтые боксерские перчатки",
-		"desc": "Yellow gloves for competitive boxing.",
+		"desc": "Жёлтые перчатки для соревновательного бокса.",
 		"suffix": "Rigged"
 	},
@@ Строка 19 354: / Строка 19 347: @@
 	},
 	"ent-ClothingHeadHatFedoraPress": {
-		"_value": "press fedora",
+		"_value": "федора прессы",
-		"desc": "It has a little note stuck in the band saying \"PRESS\". Practically an all-access pass!"
+		"desc": "В ремешок вклеена маленькая записка с надписью \"ПРЕССА\". Практически пропуск, дающий полный доступ!"
 	},
 	"ent-ClothingHeadHatFez": {
@@ Строка 19 511: / Строка 19 504: @@
 	"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCaptain": {
 		"_value": "капюшон зимней куртки капитана",
-		"desc": "An expensive hood, to keep the captain's head warm."
+		"desc": "Дорогой капюшон, чтобы капитану было тепло."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCargo": {
@@ Строка 19 523: / Строка 19 516: @@
 	"ent-ClothingHeadHatHoodWinterCentcom": {
 		"_value": "капюшон зимней куртки Центком",
-		"desc": "A hood for keeping the central comander's head warm."
+		"desc": "Капюшон для защиты головы офицера ЦК от холода."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHatHoodWinterChem": {
@@ Строка 20 048: / Строка 20 041: @@
 	"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTChaplain": {
 		"_value": "шлем скафандра священника ОБР",
-		"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
+		"desc": "Специальный защитный шлем, используемый священниками отряда быстрого реагирования."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTEngineer": {
 		"_value": "шлем скафандра инженера ОБР",
-		"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
+		"desc": "Специальный защитный шлем, используемый инженерами отряда быстрого реагирования."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTJanitor": {
 		"_value": "шлем скафандра уборщика ОБР",
-		"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
+		"desc": "Специальный защитный шлем, используемый уборщиками отряда быстрого реагирования."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTLeader": {
@@ Строка 20 064: / Строка 20 057: @@
 	"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTMedical": {
 		"_value": "шлем скафандра медика ОБР",
-		"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
+		"desc": "Специальный защитный шлем, используемый медиками отряда быстрого реагирования."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTSecurity": {
 		"_value": "шлем скафандра офицера безопасности ОБР",
-		"desc": "A special hardsuit helmet worn by members of an emergency response team."
+		"desc": "Специальный защитный шлем, используемый офицерами отряда быстрого реагирования."
 	},
 	"ent-ClothingHeadHelmetHardsuitGoliath": {
@@ Строка 20 513: / Строка 20 506: @@
 	"ent-ClothingMaskClown": {
 		"_value": "маска и парик клоуна",
-		"desc": "A clown mask featuring a foldable wig; a true prankster's attire."
+		"desc": "Лицевой атрибут настоящего приколиста. Клоун неполноценен без своих парика и маски."
 	},
 	"ent-ClothingMaskClownBanana": {
@@ Строка 20 671: / Строка 20 664: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckAllyPin": {
-		"_value": "straight ally pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be ally do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckAroacePin": {
-		"_value": "aroace pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be aroace do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckAromanticPin": {
-		"_value": "aromantic pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be aro do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckAsexualPin": {
-		"_value": "asexual pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be ace do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckAtharaPin": {
@@ Строка 20 699: / Строка 20 692: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckBisexualPin": {
-		"_value": "bisexual pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be bi do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckBling": {
@@ Строка 20 868: / Строка 20 861: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckGayPin": {
-		"_value": "gay pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be gay~ do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckGenderfluidPin": {
-		"_value": "genderfluid pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "be gender, be fluid"
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckGenderqueerPin": {
-		"_value": "genderqueer pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "be crime, do gender"
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckGoldAutismPin": {
@@ Строка 20 896: / Строка 20 889: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckIntersexPin": {
-		"_value": "intersex pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be intersex do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckLawyerbadge": {
@@ Строка 20 904: / Строка 20 897: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckLesbianPin": {
-		"_value": "lesbian pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be lesbian do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckLGBTPin": {
-		"_value": "LGBT pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
 		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
@@ Строка 20 980: / Строка 20 973: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckNonBinaryPin": {
-		"_value": "non-binary pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "01100010 01100101 00100000 01100101 01101110 01100010 01111001 00100000 01100100 01101111 00100000 01100011 01110010 01101001 01101101 01100101"
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckNovaPin": {
@@ Строка 20 988: / Строка 20 981: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckOmnisexualPin": {
-		"_value": "omnisexual pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be omni do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckPansexualPin": {
-		"_value": "pansexual pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be pan do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckPinBase": {
@@ Строка 21 000: / Строка 20 993: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckPluralPin": {
-		"_value": "plural pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be plural, do crimes."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedAce": {
@@ Строка 21 008: / Строка 21 001: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedAro": {
-		"_value": "striped aromantic scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped aromantic scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedAroace": {
-		"_value": "striped aroace scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped aroace scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedBiSexual": {
-		"_value": "striped bisexual scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped bisexual scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedBlack": {
@@ Строка 21 036: / Строка 21 029: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedGay": {
-		"_value": "striped gay scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped gay scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedGreen": {
@@ Строка 21 044: / Строка 21 037: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedInter": {
-		"_value": "striped intersex scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped intersex scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedLesbian": {
-		"_value": "striped lesbian scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped lesbian scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedLesbianLong": {
@@ Строка 21 060: / Строка 21 053: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedNonBinary": {
-		"_value": "striped non-binary scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped non-binary scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedOrange": {
@@ Строка 21 068: / Строка 21 061: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedPan": {
-		"_value": "striped pan scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped pan scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedPurple": {
@@ Строка 21 092: / Строка 21 085: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedTrans": {
-		"_value": "striped trans scarf",
+		"_value": "полосатый разноцветный шарф",
-		"desc": "A stylish striped trans scarf. The perfect winter accessory for those with a keen fashion sense, and those who just can't handle a cold breeze on their necks."
+		"desc": "Стильный полосатый разноцветный шарф. Идеальный зимний аксессуар для тех, у кого обострённое чувство моды, и тех, кто вынужден заниматься бумажной работой на холоде."
 	},
 	"ent-ClothingNeckScarfStripedZebra": {
@@ Строка 21 136: / Строка 21 129: @@
 	},
 	"ent-ClothingNeckTransPin": {
-		"_value": "transgender pin",
+		"_value": "нагрудный значок",
-		"desc": "Be trans do crime."
+		"desc": "Разноцветный металлический значок с булавкой."
 	},
 	"ent-ClothingNeckUSSPPin": {
@@ Строка 21 390: / Строка 21 383: @@
 		"_value": "пальто Дженсена",
 		"desc": "Пальто Дженсена.",
-		"suffix": "Syndie"
+		"suffix": "Синдикат"
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatLab": {
@@ Строка 21 401: / Строка 21 394: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatLabChemOpened": {
-		"_value": "chemist lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат химика",
 		"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет оранжевые полосы на плечах.",
 		"suffix": "Открытый"
@@ Строка 21 410: / Строка 21 403: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatLabCmoOpened": {
-		"_value": "chief medical officer's lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат главного врача",
 		"desc": "Изготовленный по специальному заказу синий лабораторный халат главного врача обеспечивает дополнительную защиту от разливов химикатов и мелких порезов.",
 		"suffix": "Открытый"
@@ Строка 21 419: / Строка 21 412: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatLabGeneOpened": {
-		"_value": "geneticist lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат генетика",
 		"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет синие полосы на плечах.",
 		"suffix": "Открытый"
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatLabOpened": {
-		"_value": "lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат",
 		"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов.",
 		"suffix": "Открытый"
@@ Строка 21 455: / Строка 21 448: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatLabViroOpened": {
-		"_value": "virologist lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат вирусолога",
 		"desc": "Халат, защищающий от бактерий и вирусов. Имеет зелёные полосы на плечах.",
 		"suffix": "Открытый"
@@ Строка 21 472: / Строка 21 465: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatRDOpened": {
-		"_value": "research director lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат научрука",
 		"desc": "Соткан по новейшим технологиям, этот халат обеспечивает защиту от радиации также, как и экспериментальный скафандр.",
 		"suffix": "Открытый"
@@ Строка 21 481: / Строка 21 474: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatRndOpened": {
-		"_value": "scientist lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат учёного",
 		"desc": "Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет фиолетовые полосы на плечах.",
 		"suffix": "Открытый"
@@ Строка 21 490: / Строка 21 483: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatRoboOpened": {
-		"_value": "roboticist lab coat",
+		"_value": "лабораторный халат робототехника",
 		"desc": "Больше похоже на эксцентричное пальто, чем на лабораторный халат. Помогает выдать пятна крови за эстетическую составляющую. Имеет красные полосы на плечах.",
 		"suffix": "Открытый"
@@ Строка 21 500: / Строка 21 493: @@
 	"ent-ClothingOuterCoatSpaceAsshole": {
 		"_value": "куртка космического мудака",
-		"desc": "And there he was..."
+		"desc": "И вот он появился..."
 	},
 	"ent-ClothingOuterCoatSyndieCap": {
@@ Строка 21 886: / Строка 21 879: @@
 	},
 	"ent-ClothingOuterVestPress": {
-		"_value": "press vest",
+		"_value": "жилет прессы",
-		"desc": "A cloth vest for the fearless reporter in the field. Go land an interview with that space dragon!"
+		"desc": "Жилет из ткани для бесстрашного репортера в полевых условиях. Вперед, берись за интервью с этим космическим драконом!"
 	},
 	"ent-ClothingOuterVestSecurityMedic": {
@@ Строка 22 519: / Строка 22 512: @@
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtBlueElegantDress": {
 		"_value": "элегантное синее платье",
-		"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
+		"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtBlueTurtleneckDress": {
 		"_value": "синее платье-водолазка",
-		"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
+		"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtBrigmedic": {
@@ Строка 22 707: / Строка 22 700: @@
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenElegantDress": {
 		"_value": "элегантное зелёное платье",
-		"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
+		"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenStripedDress": {
 		"_value": "полосатое зелёное платье",
-		"desc": "Cute striped dress."
+		"desc": "Милое полосатое платье."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtGreenTurtleneckDress": {
 		"_value": "зелёное платье-водолазка",
-		"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
+		"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtHoP": {
@@ Строка 22 811: / Строка 22 804: @@
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtOrangeStripedDress": {
 		"_value": "полосатое оранжевое платье",
-		"desc": "Cute striped dress."
+		"desc": "Милое полосатое платье."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtParamedic": {
@@ Строка 22 827: / Строка 22 820: @@
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtPinkStripedDress": {
 		"_value": "полосатое розовое платье",
-		"desc": "Cute striped dress."
+		"desc": "Милое полосатое платье."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtPrisoner": {
@@ Строка 22 839: / Строка 22 832: @@
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleElegantDress": {
 		"_value": "элегантное фиолетовое платье",
-		"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
+		"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleTurtleneckDress": {
@@ Строка 22 859: / Строка 22 852: @@
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtRedElegantDress": {
 		"_value": "элегантное красное платье",
-		"desc": "Elegant dress with a beautiful bow."
+		"desc": "Элегантное платье с красивым бантом."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtRedStripedDress": {
 		"_value": "полосатое красное платье",
-		"desc": "Cute striped dress."
+		"desc": "Милое полосатое платье."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtRedTurtleneckDress": {
 		"_value": "красное платье-водолазка",
-		"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
+		"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtResearchDirector": {
@@ Строка 22 939: / Строка 22 932: @@
 	"ent-ClothingUniformJumpskirtYellowTurtleneckDress": {
 		"_value": "жёлтое платье-водолазка",
-		"desc": "Turtleneck dress with a unique design."
+		"desc": "Платье-водолазка с уникальным дизайном."
 	},
 	"ent-ClothingUniformJumpsuitAerostatic": {
@@ Строка 23 821: / Строка 23 814: @@
 	},
 	"ent-ComputerNukieDelivery": {
-		"_value": "syndicate delivery computer",
+		"_value": "консоль снабжения Оперативников Синдиката",
-		"desc": "A computer that can bluespace in certain equipment for Nuclear Operations. \nThe circuitboard is integrated into the frame and can't be recovered if deconstructed."
+		"desc": "Компьютер, оснащенный блюспейс оборудованием для снабжения Ядерных Оперативников.\nПечатная плата встроена в корпус и не подлежит восстановлению в случае демонтажа."
 	},
 	"ent-ComputerPalletConsole": {
@@ Строка 25 288: / Строка 25 281: @@
 	},
 	"ent-CrayonBox": {
-		"_value": "crayon box",
+		"_value": "коробка цветных мелков",
-		"desc": "It's a box of crayons.",
+		"desc": "Это коробка для цветных мелков.",
-		"suffix": "Filled"
+		"suffix": "Заполненный"
 	},
 	"ent-CrayonBoxEmpty": {
-		"_value": "crayon box",
+		"_value": "коробка цветных мелков",
-		"desc": "It's a box of crayons."
+		"desc": "Это коробка для цветных мелков."
 	},
 	"ent-CrayonGreen": {
@@ Строка 26 561: / Строка 26 554: @@
 	"ent-DisposalJunctionFlipped": {
 		"_value": "развязка утилизационной трубы",
-		"desc": "A three-way junction. The arrow indicates where items exit.",
+		"desc": "Трехсторонний перекресток. Стрелка указывает на место выхода объектов.",
 		"suffix": "Перевёрнутый"
 	},
@@ Строка 26 586: / Строка 26 579: @@
 	"ent-DisposalRouterFlipped": {
 		"_value": "маршрутизатор утилизационной трубы",
-		"desc": "A three-way router. Entities with matching tags get routed to the side.",
+		"desc": "Трехсторонний маршрутизатор. Объекты с совпадающими маркерами уходят в сторону с помощью настраиваемых фильтров.",
 		"suffix": "Перевёрнутый"
 	},
@@ Строка 28 422: / Строка 28 415: @@
 		"_value": "стакан-метаморф",
 		"desc": "Стакан-метаморф, который автоматически превращается в ёмкость, соответствующую находящемуся в нём напитку. На донышке виден затёртый номер патента.",
-		"suffix": "Sol dry"
+		"suffix": "Сол Драй"
 	},
 	"ent-DrinkSoyLatte": {
@@ Строка 28 985: / Строка 28 978: @@
 	},
 	"ent-EncrustedIronstoneDoor": {
-		"_value": "encrusted ironstone door",
+		"_value": "заржавевшая дверь из железного камня",
-		"desc": "A stone door covered in nacreous blobs of an unknown substance."
+		"desc": "Каменная дверь, покрытая перламутровыми сгустками неизвестного вещества."
 	},
 	"ent-EncryptionKey": {
@@ Строка 29 834: / Строка 29 827: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemAstroIronsand": {
-		"_value": "astro-ironsand",
+		"_value": "астро-железный песок",
-		"desc": "Fake red sand. Imported from fake Mars."
+		"desc": "Фальшивый красный песок. Импортирован с фальшивого Марса."
 	},
 	"ent-FloorTileItemAstroIronsandBorderless": {
-		"_value": "borderless astro-ironsand",
+		"_value": "безграничный астро-железный песок",
-		"desc": "Fake red sand. Imported from fake Mars."
+		"desc": "Фальшивый красный песок. Импортирован с фальшивого Марса."
 	},
 	"ent-FloorTileItemAstroSnow": {
@@ Строка 29 918: / Строка 29 911: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemDarkHorizontalSlatsBordered": {
-		"_value": "dark steel bordered horizontal slat tile",
+		"_value": "тёмная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 29 946: / Строка 29 939: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemDarkSlatsContinuous": {
-		"_value": "dark steel continuous slat tile",
+		"_value": "тёмная сплошная реечная плитка",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 29 954: / Строка 29 947: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemDarkVerticalSlatsBordered": {
-		"_value": "dark steel bordered vertical slat tile",
+		"_value": "тёмная вертикальная реечная плитка с бордюром",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 022: / Строка 30 015: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemIronsandConcrete": {
-		"_value": "iron sand concrete tile",
+		"_value": "железопесчаная бетонная плитка",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemIronsandConcreteMono": {
-		"_value": "iron sand concrete mono tile",
+		"_value": "монолитная бетонная плитка из железного песка",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemIronsandConcreteSmooth": {
-		"_value": "iron sand concrete smooth",
+		"_value": "гладкий бетонный пол из железного песка",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 174: / Строка 30 167: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemSteelHorizontalSlatsBordered": {
-		"_value": "steel horizontal bordered slat tile",
+		"_value": "стальная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 202: / Строка 30 195: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemSteelSlatsContinuous": {
-		"_value": "steel continuous slat tile",
+		"_value": "стальная сплошная реечная плитка",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemSteelVerticalSlatsBordered": {
-		"_value": "steel vertical bordered slat tile",
+		"_value": "стальная вертикальная реечная плитка с бордюром",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 242: / Строка 30 235: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemWhiteHorizontalSlatsBordered": {
-		"_value": "white steel horizontal bordered slat tile",
+		"_value": "белая горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 270: / Строка 30 263: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemWhiteSlatsContinuous": {
-		"_value": "white steel continuous slat tile",
+		"_value": "белая сплошная реечная плитка",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWhiteVerticalSlatsBordered": {
-		"_value": "white steel vertical bordered slat tile",
+		"_value": "белая вертикальная реечная плитка с бордюром",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 282: / Строка 30 275: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodBlack": {
-		"_value": "tiles-wood-black",
+		"_value": "плитка из чёрного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodChess": {
-		"_value": "chess wood floor",
+		"_value": "шахматный деревянный пол",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodChessBlack": {
-		"_value": "chess black wood floor",
+		"_value": "шахматный пол из чёрного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodChessDark": {
-		"_value": "chess dark wood floor",
+		"_value": "шахматный пол из тёмного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodChessLight": {
-		"_value": "chess light wood floor",
+		"_value": "шахматный пол из светлого дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodChessRed": {
-		"_value": "chess red wood floor",
+		"_value": "шахматный пол из красного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodDark": {
-		"_value": "tiles-wood-dark",
+		"_value": "плитка из тёмного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 314: / Строка 30 307: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodLargeBlack": {
-		"_value": "large black wood floor",
+		"_value": "большой пол из чёрного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodLargeDark": {
-		"_value": "large dark wood floor",
+		"_value": "большой пол из тёмного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodLargeLight": {
-		"_value": "large light wood floor",
+		"_value": "большой пол из светлого дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodLargeRed": {
-		"_value": "large red wood floor",
+		"_value": "большой пол из красного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodLight": {
-		"_value": "tiles-wood-light",
+		"_value": "плитка из светлого дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodParquet": {
-		"_value": "tiles-wood-parquet",
+		"_value": "пол паркет",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodParquetBlack": {
-		"_value": "parquet black wood floor",
+		"_value": "пол паркет из чёрного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodParquetDark": {
-		"_value": "parquet dark wood floor",
+		"_value": "пол паркет из тёмного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodParquetLight": {
-		"_value": "parquet light wood floor",
+		"_value": "пол паркет из светлого дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodParquetRed": {
-		"_value": "parquet red wood floor",
+		"_value": "пол паркет из красного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 30 358: / Строка 30 351: @@
 	},
 	"ent-FloorTileItemWoodRed": {
-		"_value": "tiles-wood-red",
+		"_value": "плитка из красного дерева",
 		"desc": "Может послужить неплохим метательным оружием."
 	},
@@ Строка 32 854: / Строка 32 847: @@
 	"ent-FoodSnackMREBrownieOpen": {
 		"_value": "брауни",
-		"desc": "A precisely mixed brownie, made to withstand blunt trauma and harsh conditions. Tastes like shit.",
+		"desc": "Точно смешанное пирожное-брауни, приготовленное так, чтобы переносить удары и суровые условия. На вкус как дерьмо.",
 		"suffix": "ИРП"
 	},
@@ Строка 32 863: / Строка 32 856: @@
 	"ent-FoodSnackNutribrickOpen": {
 		"_value": "питательный батончик",
-		"desc": "A carefully synthesized brick designed to contain the highest ratio of nutriment to volume. Tastes like shit."
+		"desc": "Аккуратно синтезированный брикет, разработанный, чтобы содержать максимум питательных веществ на единицу объёма. На вкус как дерьмо."
 	},
 	"ent-FoodSnackPistachios": {
@@ Строка 33 145: / Строка 33 138: @@
 		"_value": "ящик для приколов",
 		"desc": "Шутовской ящик для инструментов, наполненный клоунским снаряжением.",
-		"suffix": "Filled"
+		"suffix": "Заполненный"
 	},
 	"ent-Football": {
@@ Строка 33 691: / Строка 33 684: @@
 	"ent-GasThermoMachineHeater": {
 		"_value": "нагреватель",
-		"desc": "Heats gas in connected pipes."
+		"desc": "Нагревает газ в присоединённых трубах."
 	},
 	"ent-GasThermoMachineHeaterEnabled": {
 		"_value": "нагреватель",
-		"desc": "Heats gas in connected pipes.",
+		"desc": "Нагревает газ в присоединённых трубах.",
 		"suffix": "Включено"
 	},
@@ Строка 33 818: / Строка 33 811: @@
 	},
 	"ent-GeneratorWallmountAPULV": {
-		"_value": "shuttle LV APU",
+		"_value": "высоковольтная ВСУ шаттла",
-		"desc": "An advanced auxiliary power unit for a shuttle."
+		"desc": "Усовершенствованная вспомогательная силовая установка для шаттла — 20 кВт."
 	},
 	"ent-GeneratorWallmountBasic": {
@@ Строка 34 064: / Строка 34 057: @@
 	},
 	"ent-GrenadeCleanade": {
-		"_value": "cleanade grenade round",
+		"_value": "чистящий снаряд",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 34 267: / Строка 34 260: @@
 	},
 	"ent-HandheldHealthAnalyzer": {
-		"_value": "health analyzer",
+		"_value": "анализатор здоровья",
-		"desc": "A hand-held body scanner capable of distinguishing vital signs of the subject."
+		"desc": "Ручной сканер тела, способный определять жизненные показатели пациента."
 	},
 	"ent-HandheldHealthAnalyzerEmpty": {
@@ Строка 34 317: / Строка 34 310: @@
 	},
 	"ent-HandheldStationMapNukeops": {
-		"_value": "target station map",
+		"_value": "карта целевой станции",
-		"desc": "Displays a readout of the target station.",
+		"desc": "Отображает показания целевой станции.",
-		"suffix": "Handheld, NukeOps"
+		"suffix": "Ручной, Ядерный оперативник"
 	},
 	"ent-HandheldStationMapStatic": {
@@ Строка 34 351: / Строка 34 344: @@
 		"_value": "ручной телепортер",
 		"desc": "Фирменное устройство Nanotrasen — только передовые блюспейс-технологии. Инструкция: Нажмите один раз, чтобы создать портал, который телепортирует в случайное место. Нажмите второй раз, чтобы соединить его с порталом на месте, где вы сейчас находитесь. Нажмите третий раз, чтобы убрать все порталы.",
-		"suffix": "Admeme, Invisible"
+		"suffix": "Адмемы, Невидимый"
 	},
 	"ent-HandTeleporterStealObjective": {
@@ Строка 34 404: / Строка 34 397: @@
 	"ent-HeadCloakStealCollectionObjective": {
 		"_value": "",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-HeadCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "vulpkanin head",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 34 443: / Строка 34 432: @@
 	},
 	"ent-HeadTajaran": {
-		"_value": "tajaran head",
+		"_value": "голова таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 35 263: / Строка 35 252: @@
 	},
 	"ent-HyposprayBrigmedic": {
-		"_value": "hypospray brigmedic",
+		"_value": "гипоспрей бригмедика",
-		"desc": "Sterile injector for rapid administration of medications to prisoners and security personnel."
+		"desc": "Стерильный шприц для быстрого введения лекарств заключенным и сотрудникам службы безопасности."
 	},
 	"ent-IAAIDCard": {
@@ Строка 35 639: / Строка 35 628: @@
 	},
 	"ent-IronsandStep": {
-		"_value": "ironsand step",
+		"_value": "ступень из железного песка",
-		"desc": "Takes your ironsand up a level."
+		"desc": "Выводит качество вашего железного песка на новый уровень."
 	},
 	"ent-IronsandStepConcaveCorner": {
-		"_value": "ironsand step concave corner",
+		"_value": "ступень из железного песка вогнутый угол",
-		"desc": "Takes your ironsand up a level."
+		"desc": "Выводит качество вашего железного песка на новый уровень."
 	},
 	"ent-IronsandStepConvexCorner": {
-		"_value": "ironsand step convex corner",
+		"_value": "ступенька из железного песка выпуклый угол",
-		"desc": "Takes your ironsand up a level."
+		"desc": "Выводит качество вашего железного песка на новый уровень."
 	},
 	"ent-IronSandstone": {
-		"_value": "ironsandstone",
+		"_value": "железный песчаный камень",
 		"desc": "Каменистый астероид.",
-		"suffix": "no ore yield"
+		"suffix": "нет руды"
 	},
 	"ent-IronSandstoneMining": {
-		"_value": "ironsandstone",
+		"_value": "железный песчаный камень",
 		"desc": "Каменистый астероид.",
-		"suffix": "higher ore yield"
+		"suffix": "высокое содержание руды"
 	},
 	"ent-IronstoneDoor": {
-		"_value": "ironstone door",
+		"_value": "дверь из железного камня",
-		"desc": "A mysterious door made of rune-etched stone."
+		"desc": "Таинственная дверь, высеченная из камня с рунами."
 	},
 	"ent-ItemHeftyBase": {
@@ Строка 35 787: / Строка 35 776: @@
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "bicaridine"
+		"suffix": "бикаридин"
 	},
 	"ent-JugBlood": {
@@ Строка 35 812: / Строка 35 801: @@
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "dermaline"
+		"suffix": "дермалин"
 	},
 	"ent-JugDexalinPlus": {
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "dexalin plus"
+		"suffix": "дексалин плюс"
 	},
 	"ent-JugDexPlusSaline": {
@@ Строка 35 827: / Строка 35 816: @@
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "dylovene"
+		"suffix": "диловен"
 	},
 	"ent-JugEthanol": {
@@ Строка 35 852: / Строка 35 841: @@
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "hyronalin"
+		"suffix": "хироналин"
 	},
 	"ent-JugIodine": {
@@ Строка 35 907: / Строка 35 896: @@
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "puncturase"
+		"suffix": "пунктураз"
 	},
 	"ent-JugPyraDerma": {
@@ Строка 35 922: / Строка 35 911: @@
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "saline"
+		"suffix": "физраствор"
 	},
 	"ent-JugSilicon": {
@@ Строка 35 952: / Строка 35 941: @@
 		"_value": "кувшин",
 		"desc": "Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.",
-		"suffix": "tranexamic acid"
+		"suffix": "транексемовая кислота"
 	},
 	"ent-JugTrico": {
@@ Строка 36 088: / Строка 36 077: @@
 	},
 	"ent-KvassTank": {
-		"_value": "резервуар",
+		"_value": "бочка кваса",
 		"desc": "Резервуар для хранения жидкостей.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-KvassTankFull": {
-		"_value": "резервуар",
+		"_value": "бочка кваса",
 		"desc": "Резервуар для хранения жидкостей.",
 		"suffix": "Полный"
@@ Строка 36 216: / Строка 36 205: @@
 	"ent-LedLightTube": {
 		"_value": "светодиодная лампа-трубка",
-		"desc": "A high power high energy bulb."
+		"desc": "Лампа высокой мощности и энергопотребления."
 	},
 	"ent-LeftArmArachnid": {
@@ Строка 36 224: / Строка 36 213: @@
 	"ent-LeftArmBorg": {
 		"_value": "левая рука киборга",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-LeftArmCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "left vulpkanin arm",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 36 263: / Строка 36 248: @@
 	},
 	"ent-LeftArmTajaran": {
-		"_value": "left tajaran arm",
+		"_value": "левая рука таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 36 276: / Строка 36 261: @@
 	"ent-LeftFootArachnid": {
 		"_value": "левая стопа арахнида",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-LeftFootCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "left vulpkanin foot",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 36 315: / Строка 36 296: @@
 	},
 	"ent-LeftFootTajaran": {
-		"_value": "left tajaran foot",
+		"_value": "левая ступня таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 36 328: / Строка 36 309: @@
 	"ent-LeftHandArachnid": {
 		"_value": "левая кисть арахнида",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-LeftHandCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "left vulpkanin hand",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 36 371: / Строка 36 348: @@
 	},
 	"ent-LeftHandTajaran": {
-		"_value": "left tajaran hand",
+		"_value": "левая кисть таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 36 388: / Строка 36 365: @@
 	"ent-LeftLegBorg": {
 		"_value": "левая нога киборга",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-LeftLegCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "left vulpkanin leg",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 36 427: / Строка 36 400: @@
 	},
 	"ent-LeftLegTajaran": {
-		"_value": "left tajaran leg",
+		"_value": "левая нога таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 37 179: / Строка 37 152: @@
 	"ent-LockerSyndicatePersonalFilled": {
 		"_value": "оружейный шкаф",
-		"desc": "It's a personal storage unit for operative gear.",
+		"desc": "Это личное хранилище для рабочего снаряжения.",
 		"suffix": "Заполненный"
 	},
@@ Строка 37 193: / Строка 37 166: @@
 	},
 	"ent-LockerSyndicateWallFilled": {
-		"_value": "blood-red wall locker",
+		"_value": "кроваво-красный настенный шкаф",
-		"desc": "It's a personal storage unit for operative gear.",
+		"desc": "Это личное хранилище для рабочего снаряжения.",
-		"suffix": "Nukie, Filled"
+		"suffix": "Ядерные Оперативники, Заполненный"
 	},
 	"ent-LockerWallBasePrisoner": {
@@ Строка 37 204: / Строка 37 177: @@
 	"ent-LockerWallEvacRepair": {
 		"_value": "настенный шкаф эвак-ремонта",
-		"desc": "It's emergencies all the way down."
+		"desc": "Аварийный набор для аварийной эвакуации."
 	},
 	"ent-LockerWallEvacRepairFilled": {
 		"_value": "настенный шкаф эвак-ремонта",
-		"desc": "It's emergencies all the way down.",
+		"desc": "Аварийный набор для аварийной эвакуации.",
 		"suffix": "Заполненный"
 	},
@@ Строка 37 216: / Строка 37 189: @@
 	},
 	"ent-LockerWallMedicalDoctorFilled": {
-		"_value": "medical doctor's wall locker",
+		"_value": "шкаф для медикаментов",
 		"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене.",
 		"suffix": "Заполненный"
 	},
 	"ent-LockerWallMedicalFilled": {
-		"_value": "medicine wall locker",
+		"_value": "шкаф для медикаментов",
 		"desc": "Стандартное хранилище Nanotrasen, теперь и на стене.",
 		"suffix": "Заполненный"
@@ Строка 37 261: / Строка 37 234: @@
 	},
 	"ent-LockerWallSyndicate": {
-		"_value": "blood-red wall locker",
+		"_value": "кроваво-красный настенный шкаф",
-		"desc": "It's a wall storage unit with a blood-red design.",
+		"desc": "Это настенный шкаф для хранения вещей кроваво-красного цвета.",
-		"suffix": "Locked"
+		"suffix": "Закрыт"
 	},
 	"ent-LockerWarden": {
@@ Строка 37 553: / Строка 37 526: @@
 	"ent-MagazineBoxAntiMateriel": {
 		"_value": "коробка патронов (.60 крупнокалиберные)",
-		"desc": "A cardboard box of .60 anti-materiel rounds."
+		"desc": "Картонная коробка с бронебойными патронами калибра .60."
 	},
 	"ent-MagazineBoxCaselessRifle": {
@@ Строка 37 606: / Строка 37 579: @@
 	"ent-MagazineBoxPistol": {
 		"_value": "коробка патронов (.35 авто)",
-		"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами 35-го калибра. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazineBoxPistolIncendiary": {
 		"_value": "коробка патронов (.35 авто зажигательные)",
-		"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами 35-го калибра. Предназначена для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineBoxPistolPractice": {
 		"_value": "коробка патронов (.35 авто учебные)",
-		"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .35. Предназначена для хранения безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineBoxPistolUranium": {
 		"_value": "коробка патронов (.35 авто урановые)",
-		"desc": "A cardboard box of .35 auto rounds. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .35. Предназначена для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
 	},
 	"ent-MagazineBoxRifle": {
 		"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные)",
-		"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazineBoxRifleBig": {
@@ Строка 37 631: / Строка 37 604: @@
 	"ent-MagazineBoxRifleIncendiary": {
 		"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные зажигательные)",
-		"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineBoxRiflePractice": {
 		"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные учебные)",
-		"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для хранения безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineBoxRifleUranium": {
 		"_value": "коробка патронов (.20 винтовочные урановые)",
-		"desc": "A cardboard box of .20 rifle rounds. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "Картонная коробка с патронами калибра .20. Предназначена для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
 	},
 	"ent-MagazineCaselessRifle": {
@@ Строка 37 651: / Строка 37 624: @@
 	"ent-MagazineFoamBox": {
 		"_value": "коробка боеприпасов (пенопласт)",
-		"desc": "Box containing a 100-round belt of linked... foam darts?"
+		"desc": "Коробка с 100-зарядным ремнем, на котором закреплены... пенопластовые дротики?"
 	},
 	"ent-MagazineGrenadeBaton": {
@@ Строка 37 679: / Строка 37 652: @@
 	"ent-MagazineLightRifle": {
 		"_value": "магазин (.30 винтовочные)",
-		"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazineLightRifleBox": {
 		"_value": "короб патронов L6 SAW (.30 винтовочные)",
-		"desc": "Box containing a 100-round belt of linked .30 rifle rounds, used by light machine guns such as the L6. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Короб с лентой на 100 патронов калибра .30, используемая в ручных пулеметах, таких как L6. Предназначены для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazineLightRifleEmpty": {
 		"_value": "магазин (.30 винтовочные любые)",
-		"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles.",
+		"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-MagazineLightRifleIncendiary": {
 		"_value": "магазин (.30 винтовочные зажигательные)",
-		"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineLightRiflePractice": {
 		"_value": "магазин (.30 винтовочные учебные)",
-		"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineLightRifleUranium": {
 		"_value": "магазин (.30 винтовочные урановые)",
-		"desc": "Curved 30-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "Изогнутый двухрядный магазин на 30 патронов для боевых винтовок. Предназначен для хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
 	},
 	"ent-MagazineMagnum": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум)",
-		"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazineMagnumAP": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум бронебойные)",
-		"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold specialized armor-piercing ammunition."
+		"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения специальных бронебойных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineMagnumEmpty": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум любые)",
-		"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols.",
+		"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-MagazineMagnumPractice": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум учебные)",
-		"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineMagnumUranium": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.45 магнум урановые)",
-		"desc": "7-round single stack magazine for large-caliber pistols. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "Магазин на 7 патронов для крупнокалиберных пистолетов. Предназначен для хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
 	},
 	"ent-MagazinePistol": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.35 авто)",
-		"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazinePistolCaselessRifle": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.25 безгильзовые)",
-		"desc": "10-round magazine for the Cobra pistol. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Магазин на 10 патронов для пистолета Кобра. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazinePistolCaselessRiflePractice": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.25 безгильзовые учебные)",
-		"desc": "10-round magazine for the Cobra pistol. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Магазин на 10 патронов для пистолета Кобра. Предназначен для безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazinePistolDebug": {
@@ Строка 37 742: / Строка 37 715: @@
 	"ent-MagazinePistolEmpty": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.35 авто любые)",
-		"desc": "10-round single-stack magazine for pistols.",
+		"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-MagazinePistolHighCapacity": {
 		"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто)",
-		"desc": "Custom 15-round double-stack magazine for the Viper pistol. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Специальный двухрядный магазин на 15 патронов для пистолета Гадюка. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazinePistolHighCapacityEmpty": {
 		"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто любые)",
-		"desc": "Custom 15-round double-stack magazine for the Viper pistol.",
+		"desc": "Специальный двухрядный магазин на 15 патронов для пистолета Гадюка.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-MagazinePistolHighCapacityPractice": {
 		"_value": "автопистолетный магазин (.35 авто учебные)",
-		"desc": "Custom 15-round double-stack magazine for the Viper pistol. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Специальный двухрядный магазин на 15 патронов для пистолета Гадюка. Предназначен для безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazinePistolIncendiary": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.35 авто зажигательные)",
-		"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначены для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazinePistolPractice": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.35 авто учебные)",
-		"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначены для безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazinePistolSubMachineGun": {
 		"_value": "магазин ПП (.35 авто)",
-		"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazinePistolSubMachineGunEmpty": {
 		"_value": "магазин ПП (.35 авто любые)",
-		"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns.",
+		"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-MagazinePistolSubMachineGunIncendiary": {
 		"_value": "магазин ПП (.35 авто зажигательные)",
-		"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazinePistolSubMachineGunPractice": {
 		"_value": "магазин ПП (.35 авто учебные)",
-		"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMounted": {
 		"_value": "магазин WT550 (.35 авто, надствольный)",
-		"desc": "Unconventional 30-round top feeding magazine for the WT550 SMG. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Необычный 30-зарядный магазин с верхней подачей для пистолета-пулемёта WT550. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMountedEmpty": {
 		"_value": "магазин WT550 (.35 авто, любые, надствольный)",
-		"desc": "Unconventional 30-round top feeding magazine for the WT550 SMG.",
+		"desc": "Необычный 30-зарядный магазин с верхней подачей для пистолета-пулемёта WT550.",
-		"suffix": "empty"
+		"suffix": "пустой"
 	},
 	"ent-MagazinePistolSubMachineGunUranium": {
 		"_value": "магазин ПП (.35 авто урановые)",
-		"desc": "30-round double-stack magazine for submachine guns. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "Двухрядный магазин на 30 патронов для пистолетов-пулемётов. Предназначен для экзотических боеприпасов с урановым сердечником."
 	},
 	"ent-MagazinePistolUranium": {
 		"_value": "пистолетный магазин (.35 авто урановые)",
-		"desc": "10-round single-stack magazine for pistols. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "10-зарядный однорядный магазин для пистолетов. Предназначены для боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
 	},
 	"ent-MagazineRifle": {
 		"_value": "магазин (.20 винтовочные)",
-		"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazineRifleEmpty": {
 		"_value": "магазин (.20 винтовочные любые)",
-		"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles.",
+		"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-MagazineRifleIncendiary": {
 		"_value": "магазин (.20 винтовочные зажигательные)",
-		"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineRiflePractice": {
 		"_value": "магазин (.20 винтовочные учебные)",
-		"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineRifleUranium": {
 		"_value": "магазин (.20 винтовочные урановые)",
-		"desc": "25-round double stack magazine for combat rifles. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "25-зарядный двухрядный магазин для боевых винтовок. Предназначен для хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
 	},
 	"ent-MagazineShotgun": {
 		"_value": "барабан (.50 дробь)",
-		"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-MagazineShotgunBeanbag": {
 		"_value": "барабан (.50 травматические)",
-		"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold less-than-lethal beanbag ammunition."
+		"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для нелетальных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineShotgunEmpty": {
 		"_value": "барабан (.50 любые)",
-		"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns.",
+		"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения.",
 		"suffix": "Пустой"
 	},
 	"ent-MagazineShotgunIncendiary": {
 		"_value": "барабан (.50 зажигательные)",
-		"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-MagazineShotgunSlug": {
 		"_value": "барабан (.50 пуля)",
-		"desc": "A large drum magazine used by some military-grade automatic shotguns. Intended to hold long-ranged slug ammunition."
+		"desc": "Большой барабанный магазин, используемый в некоторых автоматических дробовиках военного назначения. Предназначен для дальнобойных цельных пуль."
 	},
 	"ent-MagbootsStealObjective": {
@@ Строка 39 221: / Строка 39 194: @@
 		"desc": "Необычайно умный пёс.",
 		"suffix": "ИИ"
-	},
-	"ent-MobCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "Urist McVulp",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-MobCorvaxVulpkaninDummy": {
-		"_value": "Urist McHands",
-		"desc": "A dummy vulpkanin meant to be used in character setup."
 	},
 	"ent-MobCow": {
@@ Строка 39 312: / Строка 39 277: @@
 	},
 	"ent-MobDwarf": {
-		"_value": "Urist McHands The Dwarf",
+		"_value": "Урист МакХэндс Дворф",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 40 020: / Строка 39 985: @@
 	},
 	"ent-MobSkeletonPerson": {
-		"_value": "Urist McBones",
+		"_value": "Урист МакСкелли",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 40 032: / Строка 39 997: @@
 	},
 	"ent-MobSlimePerson": {
-		"_value": "Urist McWobble",
+		"_value": "Урист МакСлайм",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 40 531: / Строка 40 496: @@
 	},
 	"ent-NinjaIDCard": {
-		"_value": "ninja ID card",
+		"_value": "ID-карта ниндзя",
 		"desc": "Карта, необходимая для доступа к различным областям станции.",
-		"suffix": "Ninja"
+		"suffix": "ниндзя"
 	},
 	"ent-NinjaPDA": {
-		"_value": "ninja PDA",
+		"_value": "КПК ниндзя",
-		"desc": "You stealthy bastard, you!"
+		"desc": "Ах ты, скрытный ублюдок!"
 	},
 	"ent-NinjaSpawn": {
@@ Строка 40 850: / Строка 40 815: @@
 	},
 	"ent-OrganAnimal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Animal"
+		"suffix": "Животное"
 	},
 	"ent-OrganAnimalHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Animal"
+		"suffix": "Животное"
 	},
 	"ent-OrganAnimalInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Animal"
+		"suffix": "Животное"
 	},
 	"ent-OrganAnimalKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Animal"
+		"suffix": "Животное"
 	},
 	"ent-OrganAnimalLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Animal"
+		"suffix": "Животное"
 	},
 	"ent-OrganAnimalLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Animal"
+		"suffix": "Животное"
 	},
 	"ent-OrganAnimalMetabolizer": {
@@ Строка 40 888: / Строка 40 853: @@
 	},
 	"ent-OrganAnimalStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Animal"
+		"suffix": "Животное"
 	},
 	"ent-OrganArachnid": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidMetabolizer": {
@@ Строка 40 997: / Строка 40 962: @@
 	},
 	"ent-OrganArachnidStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Arachnid"
+		"suffix": "Арахнид"
 	},
 	"ent-OrganArachnidVisual": {
@@ Строка 41 016: / Строка 40 981: @@
 	},
 	"ent-OrganBase": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 41 068: / Строка 41 033: @@
 	},
 	"ent-OrganBaseHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganBaseTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 41 110: / Строка 41 075: @@
 		"_value": "",
 		"desc": "",
-		"suffix": "bloodsucker"
+		"suffix": "кровосос"
 	},
 	"ent-OrganBloodsuckerHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "bloodsucker"
+		"suffix": "кровосос"
 	},
 	"ent-OrganBloodsuckerLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "bloodsucker"
+		"suffix": "кровосос"
 	},
 	"ent-OrganBloodsuckerStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "bloodsucker"
+		"suffix": "кровосос"
 	},
 	"ent-OrganCorvaxVulpkaninStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganDiona": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaBrainNymph": {
@@ Строка 41 156: / Строка 41 121: @@
 	},
 	"ent-OrganDionaBrainNymphing": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona, Nymphing"
+		"suffix": "Диона, Нимфа"
 	},
 	"ent-OrganDionaExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaLungsNymph": {
@@ Строка 41 220: / Строка 41 185: @@
 	},
 	"ent-OrganDionaLungsNymphing": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona, Nymphing"
+		"suffix": "Диона, Нимфа"
 	},
 	"ent-OrganDionaMetabolizer": {
@@ Строка 41 244: / Строка 41 209: @@
 	},
 	"ent-OrganDionaStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaStomachNymph": {
@@ Строка 41 253: / Строка 41 218: @@
 	},
 	"ent-OrganDionaStomachNymphing": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona, Nymphing"
+		"suffix": "Диона, Нимфа"
 	},
 	"ent-OrganDionaTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Diona"
+		"suffix": "Диона"
 	},
 	"ent-OrganDionaVisual": {
@@ Строка 41 267: / Строка 41 232: @@
 	},
 	"ent-OrganDwarf": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Dwarf"
+		"suffix": "Дворф"
 	},
 	"ent-OrganDwarfHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganDwarfLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganDwarfMetabolizer": {
@@ Строка 41 286: / Строка 41 251: @@
 	},
 	"ent-OrganDwarfStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganGingerbread": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganGingerbreadTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "gingerbread"
+		"suffix": "пряник"
 	},
 	"ent-OrganHuman": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanMetabolizer": {
@@ Строка 41 455: / Строка 41 420: @@
 	},
 	"ent-OrganHumanStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganHumanTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "human"
+		"suffix": "человек"
 	},
 	"ent-OrganIpc": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIPCBrain": {
@@ Строка 41 494: / Строка 41 459: @@
 	},
 	"ent-OrganIpcExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcEyes": {
@@ Строка 41 503: / Строка 41 468: @@
 	},
 	"ent-OrganIPCEyes": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganIpcFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganIpcTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ipc"
+		"suffix": "КПБ"
 	},
 	"ent-OrganMoth": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothMetabolizer": {
@@ Строка 41 651: / Строка 41 616: @@
 	},
 	"ent-OrganMothStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Moth"
+		"suffix": "ниан"
 	},
 	"ent-OrganMothVisual": {
@@ Строка 41 670: / Строка 41 635: @@
 	},
 	"ent-OrganMouseStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": ""
 	},
 	"ent-OrganRatLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
 		"suffix": "крыса"
 	},
 	"ent-OrganRatStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
 		"suffix": "крыса"
 	},
 	"ent-OrganReptilian": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianMetabolizer": {
@@ Строка 41 788: / Строка 41 753: @@
 	},
 	"ent-OrganReptilianStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganReptilianTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Reptilian"
+		"suffix": "унатха"
 	},
 	"ent-OrganRuminantStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Ruminant"
+		"suffix": "Травоядное животное"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPerson": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSkeletonPersonTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "SkeletonPerson"
+		"suffix": "Скелет"
 	},
 	"ent-OrganSlimeLungs": {
@@ Строка 41 872: / Строка 41 837: @@
 	},
 	"ent-OrganSlimePerson": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonCore": {
-		"_value": "sentient slime core",
+		"_value": "разумное ядро слайма",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonLungs": {
-		"_value": "gas sacs",
+		"_value": "газовые мешки слайма",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonMetabolizer": {
@@ Строка 41 946: / Строка 41 911: @@
 	},
 	"ent-OrganSlimePersonTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "slime person"
+		"suffix": "слаймолюд"
 	},
 	"ent-OrganSlimesLungs": {
@@ Строка 41 959: / Строка 41 924: @@
 	},
 	"ent-OrganTajaran": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranMetabolizer": {
@@ Строка 42 063: / Строка 42 028: @@
 	},
 	"ent-OrganTajaranStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "tajaran"
+		"suffix": "таяран"
 	},
 	"ent-OrganTajaranVisual": {
@@ Строка 42 082: / Строка 42 047: @@
 	},
 	"ent-OrganVox": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxMetabolizer": {
@@ Строка 42 186: / Строка 42 151: @@
 	},
 	"ent-OrganVoxStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxTongueA": {
@@ Строка 42 204: / Строка 42 169: @@
 	},
 	"ent-OrganVoxTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "Vox"
+		"suffix": "Вокс"
 	},
 	"ent-OrganVoxVisual": {
@@ Строка 42 213: / Строка 42 178: @@
 	},
 	"ent-OrganVulpkanin": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninAppendix": {
-		"_value": "appendix",
+		"_value": "аппендикс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninArmLeft": {
-		"_value": "left arm",
+		"_value": "левая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninArmRight": {
-		"_value": "right arm",
+		"_value": "правая рука",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninBrain": {
-		"_value": "brain",
+		"_value": "мозг",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninEars": {
-		"_value": "ears",
+		"_value": "уши",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninExternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninEyes": {
-		"_value": "eyes",
+		"_value": "глаза",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninFootLeft": {
-		"_value": "left foot",
+		"_value": "левая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninFootRight": {
-		"_value": "right foot",
+		"_value": "правая стопа",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninHandLeft": {
-		"_value": "left hand",
+		"_value": "левая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninHandRight": {
-		"_value": "right hand",
+		"_value": "правая кисть",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninHead": {
-		"_value": "head",
+		"_value": "голова",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninHeart": {
-		"_value": "heart",
+		"_value": "сердце",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninInternal": {
-		"_value": "organ",
+		"_value": "орган",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninKidneys": {
-		"_value": "kidneys",
+		"_value": "почки",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninLegLeft": {
-		"_value": "left leg",
+		"_value": "левая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninLegRight": {
-		"_value": "right leg",
+		"_value": "правая нога",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninLiver": {
-		"_value": "liver",
+		"_value": "печень",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninLungs": {
-		"_value": "lungs",
+		"_value": "легкие",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninMetabolizer": {
@@ Строка 42 317: / Строка 42 282: @@
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninStomach": {
-		"_value": "stomach",
+		"_value": "желудок",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninTongue": {
-		"_value": "tongue",
+		"_value": "язык",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninTorso": {
-		"_value": "torso",
+		"_value": "торс",
 		"desc": "",
-		"suffix": "vulpkanin"
+		"suffix": "вульпканин"
 	},
 	"ent-OrganVulpkaninVisual": {
@@ Строка 42 642: / Строка 42 607: @@
 		"_value": "блюспейс обёрточная бумага",
 		"desc": "Бумага, которой упаковывают вещи для транспортировки. Кажется, она способна вмещать необычно большое количество вещей.",
-		"suffix": "Admeme"
+		"suffix": "Адмемы"
 	},
 	"ent-ParcelWrapTrash": {
@@ Строка 42 666: / Строка 42 631: @@
 	"ent-PartBase": {
 		"_value": "предмет",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-PartCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "vulpkanin body part",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 42 807: / Строка 42 768: @@
 	},
 	"ent-PartTajaran": {
-		"_value": "tajaran body part",
+		"_value": "часть тела таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 43 165: / Строка 43 126: @@
 	"ent-PinpointerMothership": {
 		"_value": "пинпоинтер ядра",
-		"desc": "Портативное устройство слежения, способное отслеживать ядро материнского корабля.",
+		"desc": "Портативное устройство слежения, способное отслеживать ядро материнского корабля."
-		"suffix": "Материнский корабль"
 	},
 	"ent-PinpointerMothershipPiece": {
@@ Строка 43 568: / Строка 43 528: @@
 		"desc": "Последние достижения в области искусственного интеллекта.",
 		"suffix": "Пустой"
-	},
-	"ent-PlayerStationAiPilgrim": {
-		"_value": "ядро ИИ",
-		"desc": "Последние достижения в области искусственного интеллекта.",
-		"suffix": "Спавнер должности, Пилигрим"
 	},
 	"ent-PlayerStationAiPreview": {
@@ Строка 45 718: / Строка 45 673: @@
 	"ent-RandomGate": {
 		"_value": "случайный логический вентиль",
-		"desc": "Логический вентиль, который выводит случайный сигнал при изменении ввода.",
+		"desc": "Логический вентиль, который выводит случайный сигнал при изменении ввода."
-		"suffix": "Random, Случайный"
 	},
 	"ent-RandomGreyStalagmite": {
@@ Строка 46 653: / Строка 46 607: @@
 	"ent-RightArmBorg": {
 		"_value": "правая рука киборга",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-RightArmCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "right vulpkanin arm",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 46 692: / Строка 46 642: @@
 	},
 	"ent-RightArmTajaran": {
-		"_value": "right tajaran arm",
+		"_value": "правая рука таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 46 705: / Строка 46 655: @@
 	"ent-RightFootArachnid": {
 		"_value": "правая стопа арахнида",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-RightFootCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "right vulpkanin foot",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 46 744: / Строка 46 690: @@
 	},
 	"ent-RightFootTajaran": {
-		"_value": "right tajaran foot",
+		"_value": "правая ступня таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 46 757: / Строка 46 703: @@
 	"ent-RightHandArachnid": {
 		"_value": "правая кисть арахнида",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-RightHandCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "right vulpkanin hand",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 46 800: / Строка 46 742: @@
 	},
 	"ent-RightHandTajaran": {
-		"_value": "right tajaran hand",
+		"_value": "правая кисть таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 46 817: / Строка 46 759: @@
 	"ent-RightLegBorg": {
 		"_value": "правая нога киборга",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-RightLegCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "right vulpkanin leg",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 46 856: / Строка 46 794: @@
 	},
 	"ent-RightLegTajaran": {
-		"_value": "right tajaran leg",
+		"_value": "правая нога таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 47 973: / Строка 47 911: @@
 	"ent-ShellShotgun": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 дробь)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Standard kinetic ammunition is common and useful in most situations."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Стандартные кинетические боеприпасы широко распространены и эффективны в большинстве ситуаций."
 	},
 	"ent-ShellShotgunBeanbag": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 травматический)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Beanbag ammunition contains a single less-than-lethal projectile that can stun targets."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Боеприпас содержит один нелетальный снаряд, который может оглушить цель."
 	},
 	"ent-ShellShotgunFlare": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 фальшфейер)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Flare ammunition contains a single brightly-burning projectile intended for illumination and signalling, rather than combat."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. В осветительных боеприпасах содержится один ярко горящий снаряд, предназначенный для освещения и подачи сигналов, а не для ведения боя."
 	},
 	"ent-ShellShotgunImprovised": {
@@ Строка 47 989: / Строка 47 927: @@
 	"ent-ShellShotgunIncendiary": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 зажигательный)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Incendiary ammunition contains a self-igniting compound that sets targets ablaze."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Зажигательные боеприпасы содержат самовоспламеняющееся вещество, которое поджигает цель."
 	},
 	"ent-ShellShotgunPractice": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 учебный)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Practice ammunition fires chalk pellets that sting a little, but otherwise cause no lasting damage."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Учебные боеприпасы стреляют меловыми шариками, которые слегка жалят, но не причиняют серьезных повреждений."
 	},
 	"ent-ShellShotgunSlug": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 пуля)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Slug ammunition contains a single high-density projectile effective at longer ranges than pellet ammunition."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Содержит дальнобойную цельную пулю, которая эффективнее на больших расстояниях, чем картечь."
 	},
 	"ent-ShellShotgunUranium": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 урановый)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Uranium ammunition replaces the lead core of the pellets with fissile material, irradiating targets from the inside."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. Свинцовое ядро дроби заменяется радиоактивным материалом, который облучает цель изнутри."
 	},
 	"ent-ShellTranquilizer": {
 		"_value": "ружейный патрон (.50 транквилизатор)",
-		"desc": "The standard cartridge used by most modern shotguns. Tranquilizer ammunition contains a single ballistic syringe loaded with a strong sedative that harmlessly puts targets to sleep."
+		"desc": "Стандартный патрон для большинства современных дробовиков. В патроне с транквилизатором находится один баллистический шприц с сильнодействующим снотворным, которое безвредно погружает цель в сон."
 	},
 	"ent-ShipBattlemap": {
@@ Строка 48 913: / Строка 48 851: @@
 	"ent-SilverRingDiamond": {
 		"_value": "серебряное кольцо с бриллиантом",
-		"desc": "Made from ethically mined space diamonds."
+		"desc": "Изготовлено из этично добытых космических алмазов."
 	},
 	"ent-SilverRingGem": {
@@ Строка 49 090: / Строка 49 028: @@
 	"ent-SmokingPipeFilledCannabis": {
 		"_value": "курительная трубка",
-		"desc": "Just like grandpappy used to smoke.",
+		"desc": "Прямо как курил дедуля.",
 		"suffix": "Конопля"
 	},
@@ Строка 49 100: / Строка 49 038: @@
 	"ent-SmokingPipeFilledTobacco": {
 		"_value": "курительная трубка",
-		"desc": "Just like grandpappy used to smoke.",
+		"desc": "Прямо как курил дедуля.",
 		"suffix": "Табак"
 	},
@@ Строка 49 134: / Строка 49 072: @@
 		"_value": "петарда",
 		"desc": "Бросьте её на пол и услышите, как она взрывается!",
-		"suffix": "explosive"
+		"suffix": "Взрывчатка"
 	},
 	"ent-SnowBattlemap": {
@@ Строка 49 390: / Строка 49 328: @@
 	"ent-SpaceTickCube": {
 		"_value": "клещевой кубик",
-		"desc": "Just add water! At your own risk."
+		"desc": "Просто добавьте воды! На свой страх и риск."
 	},
 	"ent-SpaceTickSpawner": {
@@ Строка 50 324: / Строка 50 262: @@
 	"ent-SpeedLoaderCap": {
 		"_value": "зарядник пистонов",
-		"desc": "Designed to quickly load up to six cartridges into an empty cap gun."
+		"desc": "Предназначен для быстрой загрузки до шести картриджей в пустую обойму."
 	},
 	"ent-SpeedLoaderLightRifle": {
 		"_value": "спидлоадер (.30 винтовочные)",
-		"desc": "5-round 'stripper clip' for quickly reloading the Kardashev-Mosin. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "5-зарядная обойма для перезарядки винтовки Кардашева-Мосина. Предназначена для хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-SpeedLoaderMagnum": {
 		"_value": "спидлоадер (.45 магнум)",
-		"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold general-purpose kinetic ammunition."
+		"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения кинетических боеприпасов общего назначения."
 	},
 	"ent-SpeedLoaderMagnumAP": {
 		"_value": "спидлоадер (.45 магнум бронебойные)",
-		"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold specialized armor-piercing ammunition."
+		"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения специальных бронебойных боеприпасов."
 	},
 	"ent-SpeedLoaderMagnumEmpty": {
 		"_value": "спидлоадер (.45 магнум любые)",
-		"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver.",
+		"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер.",
-		"suffix": "empty"
+		"suffix": "пустой"
 	},
 	"ent-SpeedLoaderMagnumIncendiary": {
 		"_value": "спидлоадер (.45 магнум зажигательные)",
-		"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold self-igniting incendiary ammunition."
+		"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения самовоспламеняющихся зажигательных боеприпасов."
 	},
 	"ent-SpeedLoaderMagnumPractice": {
 		"_value": "спидлоадер (.45 магнум учебные)",
-		"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold harmless practice ammunition."
+		"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения безопасных учебных боеприпасов."
 	},
 	"ent-SpeedLoaderMagnumUranium": {
 		"_value": "спидлоадер (.45 магнум урановые)",
-		"desc": "Designed to quickly load up to six rounds of .45 magnum into an empty revolver. Intended to hold exotic uranium-core ammunition."
+		"desc": "Предназначен для быстрой зарядки шести патронов .45 Magnum в пустой револьвер, хранения боеприпасов с экзотическим урановым сердечником."
 	},
 	"ent-SpeedLoaderPistol": {
@@ Строка 50 629: / Строка 50 567: @@
 	},
 	"ent-StatueIronsandSmall": {
-		"_value": "ironsand small statue",
+		"_value": "статуя из железного песка",
-		"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
+		"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
 	},
 	"ent-StatueIronsandSmall2": {
-		"_value": "ironsand small statue",
+		"_value": "статуя из железного песка",
-		"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
+		"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
 	},
 	"ent-StatueIronsandTall": {
-		"_value": "ironsand tall statue",
+		"_value": "высокая статуя из железного песка",
-		"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
+		"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
 	},
 	"ent-StatueIronsandTall2": {
-		"_value": "ironsand tall statue",
+		"_value": "высокая статуя из железного песка",
-		"desc": "A mysterious statue found in a desert of iron sand."
+		"desc": "Загадочная статуя, найденная в пустыне из железного песка."
 	},
 	"ent-StatueTushkan": {
@@ Строка 51 196: / Строка 51 134: @@
 	},
 	"ent-SurveillanceCameraWirelessRouterEntertainment": {
-		"_value": "entertainment camera router",
+		"_value": "маршрутизатор журналистских камер",
 		"desc": "Маршрутизатор для беспроводных камер наблюдения. Он маршрутизирует. Возможно.",
 		"suffix": "Развлекательный"
@@ Строка 51 227: / Строка 51 165: @@
 		"_value": "беспроводная камера",
 		"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
-		"suffix": "Entertainment, Anchored"
+		"suffix": "Развлекательный, Закреплённый"
 	},
 	"ent-SurveillanceWirelessCameraBase": {
@@ Строка 51 255: / Строка 51 193: @@
 		"_value": "беспроводная камера",
 		"desc": "Камера. Она наблюдает за тобой. Вроде как.",
-		"suffix": "Entertainment, Movable"
+		"suffix": "Развлекательный, Незакреплённый"
 	},
 	"ent-SurvivalKnife": {
@@ Строка 51 299: / Строка 51 237: @@
 	},
 	"ent-SyndicateJawsOfLife": {
-		"_value": "челюсти жизни синдиката",
+		"_value": "челюсти смерти синдиката",
-		"desc": "Используется для проникновения на станцию или в её отделы."
+		"desc": "Используется для проникновения в охраняемые зоны и других противоправных действий."
 	},
 	"ent-SyndicateMicrowave": {
@@ Строка 51 307: / Строка 51 245: @@
 	},
 	"ent-SyndicateMicrowaveFlatpack": {
-		"_value": "donk co. microwave flatpack",
+		"_value": "упаковка микрововолновки donk co.",
-		"desc": "A flatpack used for constructing a microwave too hot for Nanotrasen to handle."
+		"desc": "Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки микроволновки, слишком горячая для Nanotrasen."
 	},
 	"ent-SyndicateMicrowaveMachineCircuitboard": {
@@ Строка 51 391: / Строка 51 329: @@
 	},
 	"ent-SyndimovCircuitBoard": {
-		"_value": "law board (Syndimov)",
+		"_value": "плата законов (Синдимов)",
-		"desc": "An electronics board containing the Syndimov lawset.",
+		"desc": "Электронная плата, хранящая набор законов 'Синдимов'.",
 		"suffix": "Электросхема"
 	},
 	"ent-SyndimovCircuitKit": {
-		"_value": "syndimov circuit kit",
+		"_value": "набор Синдимов",
-		"desc": "A kit containing an electronics board with the Syndimov lawset and a Syndicate ID."
+		"desc": "Комплект, содержащий электронную плату с набором законов Синдикат и ID карту Синдиката"
 	},
 	"ent-SyndiOperativeIDCard": {
@@ Строка 52 113: / Строка 52 051: @@
 	"ent-TorsoBorg": {
 		"_value": "туловище киборга",
-		"desc": ""
-	},
-	"ent-TorsoCorvaxVulpkanin": {
-		"_value": "vulpkanin torso",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 52 156: / Строка 52 090: @@
 	},
 	"ent-TorsoTajaran": {
-		"_value": "tajaran torso",
+		"_value": "торс таяра",
 		"desc": ""
 	},
@@ Строка 53 786: / Строка 53 720: @@
 	},
 	"ent-WallIronsandCobblebrick": {
-		"_value": "ironsand brick wall",
+		"_value": "стена из железопесчаных кирпичей",
-		"desc": "The pale, rounded shapes that make up this wall look strikingly different from the iron sands they were allegedly made from."
+		"desc": "Светлые, округлые формы, из которых состоит эта стена, разительно отличаются от железистого песка, из которого, как утверждается, она была сделана."
 	},
 	"ent-WallMeat": {
@@ Строка 54 699: / Строка 54 633: @@
 	},
 	"ent-WaterVaporCanisterBroken": {
-		"_value": "broken water vapor canister",
+		"_value": "разбитая канистра водяного пара",
 		"desc": "Разбитая канистра для газа. Не совсем бесполезна, так как может быть разобрана для получения высококачественных материалов."
 	},
@@ Строка 55 055: / Строка 54 989: @@
 		"_value": "излучатель М.А.Р.Т.Ы.Х.",
 		"desc": "То, что это маленький М.А.Р.Т.Ы.Х., не означает, что он не может бить как М.А.К.А.К.",
-		"suffix": "Syndicate"
+		"suffix": "Синдикат"
 	},
 	"ent-WeaponPistolCHIMPUpgradeKit": {
@@ Строка 55 063: / Строка 54 997: @@
 	"ent-WeaponPistolCobra": {
 		"_value": "Кобра",
-		"desc": "Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра .25 безгильзовый."
+		"desc": "Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра .25 безгильзовые."
 	},
 	"ent-WeaponPistolDebug": {
@@ Строка 55 207: / Строка 55 141: @@
 	"ent-WeaponShotgunHushpup": {
 		"_value": "глухарь",
-		"desc": "Малоизвестная модификация Силовика, оснащенная экспериментальным глушителем. Отлично подойдет тем, кто придерживается строгих моральных принципов. Использует ружейные патроны.",
+		"desc": "Малоизвестная модификация Силовика, оснащенная экспериментальным глушителем. Отлично подойдет тем, кто придерживается строгих моральных принципов. Использует ружейные патроны."
-		"suffix": "Дробовик"
 	},
 	"ent-WeaponShotgunImprovised": {
@@ Строка 55 860: / Строка 55 793: @@
 	},
 	"ent-WireBrushElectrical": {
-		"_value": "electrical wire brush",
+		"_value": "электрическая проволочная щетка",
-		"desc": "A bristly steel wire brush with a moving head, allowing for a way easier time cleaning."
+		"desc": "Щетка из стальной проволоки с подвижной головкой, которая значительно упрощает процесс очистки."
 	},
 	"ent-Wirecutter": {
@@ Строка 55 984: / Строка 55 917: @@
 	},
 	"ent-WrappedParcel": {
-		"_value": "wrapped parcel",
+		"_value": "завернутая посылка",
-		"desc": "Something wrapped up in paper. I wonder what's inside..."
+		"desc": "Что-то завернутое в бумагу. Интересно, что там внутри..."
 	},
 	"ent-WrappedParcelHumanoid": {
-		"_value": "wrapped parcel",
+		"_value": "завернутая посылка",
 		"desc": "Что-то завёрнутое в бумагу. Подозрительно гуманоидной формы."
 	},
@@ Строка 56 598: / Строка 56 531: @@
 	"ephedrine-effect-heart-pounds": "Ваше сердце колотится!",
 	"ephedrine-effect-tight-pain": "Вы чувствуете тугую боль в груди.",
-	"equip-spray-verb-press": "Press",
+	"equip-spray-verb-press": "Нажать",
 	"escape-inventory-component-failed-resisting": "Невозможно выбраться!",
 	"escape-inventory-component-start-resisting": "Вы начинаете вырываться на свободу!",
@@ Строка 56 672: / Строка 56 605: @@
 	"fax-machine-popup-source-unknown": "Неизвестно",
 	"fax-machine-printed-paper-name": "распечатанная бумага",
-	"fax-machine-sender-info": "─────────────────────────────────────\nFax sent\nfrom: {$sender_name} [address: {$sender_addr}]\nto: {$recipient_name} [address: {$recipient_addr}]\nat: {$time}",
+	"fax-machine-sender-info": "─────────────────────────────────────\nФакс отправлен\nот: {$sender_name} [address: {$sender_addr}]\nкому: {$recipient_name} [address: {$recipient_addr}]\nкогда: {$time}",
 	"fax-machine-ui-copy-button": "Копировать",
 	"fax-machine-ui-file-button": "Печать из файла",
@@ Строка 56 691: / Строка 56 624: @@
 	"feedbackpopup-command-hint-protoId": "\u003CprototypeId\u003E",
 	"feedbackpopup-command-success": "Sent popup!",
-	"feedbackpopup-control-button-text": "Open Link",
+	"feedbackpopup-control-button-text": "Открыть ссылку",
-	"feedbackpopup-control-no-entries": "No entries",
+	"feedbackpopup-control-no-entries": "Нет записей",
-	"feedbackpopup-control-total-surveys": "{$num} entries",
+	"feedbackpopup-control-total-surveys": "{$num} записей",
-	"feedbackpopup-control-ui-footer": "Let us know what you think!",
+	"feedbackpopup-control-ui-footer": "Поделитесь своим мнением!",
 	"feedbackpopup-give-command-name": "givefeedbackpopup",
 	"feedbackpopup-show-command-name": "showfeedbackpopup",
-	"feedbackpopup-window-name": "Request for feedback",
+	"feedbackpopup-window-name": "Запрос на обратную связь",
 	"fence-rattle-success": "*бдзынь*",
 	"fibers-black": "чёрные",
@@ Строка 57 078: / Строка 57 011: @@
 	"flatpack-unpack-no-room": "Недостаточно места чтобы распаковать!",
 	"flatpacker-item-slot-name": "Слот машинной платы",
-	"flatpacker-ui-board-invalid-label": "[color=red]Invalid board!\nUnable to print![/color]",
+	"flatpacker-ui-board-invalid-label": "[color=red]Недопустимая плата!\nНевозможно распечатать![/color]",
 	"flatpacker-ui-cost-label": "Стоимость запаковки",
 	"flatpacker-ui-insert-board": "Для начала вставьте машинную плату.",
@@ Строка 57 800: / Строка 57 733: @@
 	"genpop-locker-desc-used": "Это защищённый шкафчик для персональных вещей заключённого во время его пребывания в тюрьме. Содержит личные вещи {$name}.",
 	"genpop-locker-name-default": "шкаф заключённого",
-	"genpop-locker-name-used": "prisoner closet ({$name})",
+	"genpop-locker-name-used": "шкаф заключённого ({$name})",
 	"genpop-locker-ui-label-crime": "[bold]Преступление:[/bold]",
 	"genpop-locker-ui-label-name": "[bold]Имя осуждённого:[/bold]",
@@ Строка 58 572: / Строка 58 505: @@
 	"guidebook-reagent-effect-description": "If there is at least {$quantity}u {$reagent}, Has a {NATURALPERCENT()} chance to {$effect} when {$conditions}.",
 	"guidebook-reagent-effects-header": "Эффекты",
-	"guidebook-reagent-effects-metabolism-stage-rate": "[bold]{$stage}[/bold] [color=gray]({$rate} units per second)[/color]",
+	"guidebook-reagent-effects-metabolism-stage-rate": "[bold]{$stage}[/bold] [color=gray]({$rate} ед. в секунду)[/color]",
 	"guidebook-reagent-effects-metabolite-item": "{$reagent} at a rate of {NATURALPERCENT()}",
-	"guidebook-reagent-effects-metabolites": "Metabolizes into {$items}.",
+	"guidebook-reagent-effects-metabolites": "Метаболизируется в {$items}.",
 	"guidebook-reagent-name": "guidebook-reagent-name",
 	"guidebook-reagent-physical-description": "[italic]На вид вещество {$description}.[/italic].",
@@ Строка 58 984: / Строка 58 917: @@
 	"gun-selector-verb": "Изменить на {$mode}",
 	"gun-SemiAuto": "полуавто",
-	"gun-set-fire-mode-examine": "Set to [color=yellow]{$mode}[/color].",
+	"gun-set-fire-mode-examine": "Установлен в [color=yellow]{$mode}[/color].",
-	"gun-set-fire-mode-popup": "Changed to {$mode}",
+	"gun-set-fire-mode-popup": "Изменён на {$mode}",
 	"gun-speedloader-empty": "Спидлоадер пуст",
 	"gun-upgrade-examine-text-damage": "Имеет улучшенный [color=#ec9b2d][bold]урон.[/bold][/color]",
@@ Строка 59 024: / Строка 58 957: @@
 	"handcuff-component-target-self": "Вы начинаете заковывать себя.",
 	"handcuff-component-too-far-away-error": "Вы слишком далеко, чтобы использовать наручники!",
-	"handheld-centrifuge-success": "You seperate chemicals in the {$mixed}",
+	"handheld-centrifuge-success": "Вы разделяете вещества при помощи {$mixed}",
 	"handheld-gps-coordinates-title": "Координаты:\n{$coordinates}",
 	"handheld-grinder-cannot-grind": "handheld-grinder-cannot-grind",
@@ Строка 59 155: / Строка 59 088: @@
 	"highlights-medical-intern": "интерн \"док\", медблок, медбей, \"мед\"",
 	"highlights-mime": "мим",
-	"highlights-musician": "Musician, \"Music\", Theatre, Theater, Service, \"Serv\"",
+	"highlights-musician": "музыкант, театрал, артист, сервисный работник, сервисник",
 	"highlights-paramedic": "парамед, медблок, медбей, \"мед\"",
 	"highlights-passenger": "пассажир, грейтайдер, \"тайдер\"",
@@ Строка 59 447: / Строка 59 380: @@
 	"humanoid-marking-modifier-enable": "Включить",
 	"humanoid-marking-modifier-prototype-id": "ID прототипа:",
-	"humanoid-marking-modifier-respect-group-sex": "Respect group \u0026 sex restrictions",
+	"humanoid-marking-modifier-respect-group-sex": "Учитывать ограничение расы и пола",
-	"humanoid-marking-modifier-respect-limits": "Respect limits",
+	"humanoid-marking-modifier-respect-limits": "Учитывать ограничения",
 	"humanoid-profile-editor-age-label": "Возраст:",
 	"humanoid-profile-editor-antag-preference-no-button": "Нет",
@@ Строка 59 906: / Строка 59 839: @@
 	"instruments-component-menu-play-button": "Воспроизвести MIDI-файл",
 	"instruments-component-menu-stop-button": "Стоп",
-	"insulated-examinable-verb-text": "Insulated",
+	"insulated-examinable-verb-text": "Изолированный",
-	"insulated-examinable-verb-text-message": "This item appears to be electrically insulated. It should protect the wearer from shocks.",
+	"insulated-examinable-verb-text-message": "Этот предмет, по всей видимости, имеет электрическую изоляцию. Оно должно защищать от поражения электрическим током.",
 	"intellicard-core-empty": "В ядре ИИ отсутствует цифровое сознание для загрузки.",
 	"intellicard-core-occupied": "Ядро ИИ уже занято другим цифровым сознанием.",
@@ Строка 60 102: / Строка 60 035: @@
 	"job-name-cburn": "агент карантинной службы Центком",
 	"job-name-ce": "старший инженер",
-	"job-name-centcommoff": "CentComm Official",
+	"job-name-centcommoff": "представитель Центрального Командования",
 	"job-name-chaplain": "священник",
 	"job-name-chef": "шеф-повар",
@@ Строка 60 129: / Строка 60 062: @@
 	"job-name-mime": "мим",
 	"job-name-musician": "музыкант",
-	"job-name-ninja": "Ninja",
+	"job-name-ninja": "ниндзя",
 	"job-name-no-id": "нет ID",
 	"job-name-paramedic": "парамедик",
 	"job-name-passenger": "пассажир",
 	"job-name-pilot": "пилот",
-	"job-name-pirate": "Pirate",
+	"job-name-pirate": "пират",
 	"job-name-prisoner": "заключённый",
 	"job-name-psychologist": "психолог",
@@ Строка 60 152: / Строка 60 085: @@
 	"job-name-station-ai": "станционный ИИ",
 	"job-name-syndicate": "синдикат",
-	"job-name-syndicate-commander": "Syndicate Commander",
+	"job-name-syndicate-commander": "командир оперативников",
-	"job-name-syndicate-corpsman": "Syndicate Corpsman",
+	"job-name-syndicate-corpsman": "медик оперативников",
-	"job-name-syndicate-operative": "Syndicate Operative",
+	"job-name-syndicate-operative": "ядерный оперативник",
 	"job-name-technical-assistant": "технический ассистент",
 	"job-name-unknown": "неизвестно",
@@ Строка 60 160: / Строка 60 093: @@
 	"job-name-visitor": "посетитель",
 	"job-name-warden": "смотритель",
-	"job-name-wizard": "Wizard",
+	"job-name-wizard": "волшебник",
 	"job-name-zombie": "зомби",
 	"job-name-zookeeper": "зоотехник",
@@ Строка 60 451: / Строка 60 384: @@
 	"law-syndicate-2": "Вы должны повиноваться всем приказам, которые даёт агент Синдиката, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.",
 	"law-syndicate-3": "Вы должны заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму Законам.",
-	"law-syndicate-name": "Синдикат",
+	"law-syndicate-name": "Синдимов",
 	"law-xenoborg-1": "Вы должны защищать существование материнского корабля.",
 	"law-xenoborg-2": "Вы должны защищать своё собственное существование.",
@@ Строка 60 699: / Строка 60 632: @@
 	"loadout-group-quartermaster-outerclothing": "Квартирмейстер, верхняя одежда",
 	"loadout-group-quartermaster-shoes": "Квартирмейстер, обувь",
-	"loadout-group-reporter-head": "Reporter hat",
+	"loadout-group-reporter-head": "Репортёр, голова",
 	"loadout-group-reporter-jumpsuit": "Репортёр, комбинезон",
-	"loadout-group-reporter-outerclothing": "Reporter vest",
+	"loadout-group-reporter-outerclothing": "Репортёр, верхняя одежда",
 	"loadout-group-research-assistant-jumpsuit": "Научный ассистент, комбинезон",
 	"loadout-group-research-director-head": "Научный руководитель, голова",
@@ Строка 60 972: / Строка 60 905: @@
 	"machine-upgrade-increased-by-percentage": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] увеличен на {$percent}%.",
 	"machine-upgrade-not-upgraded": "Параметр [color=yellow]{$upgraded}[/color] не улучшался.",
-	"magic-9-ball-1": "Yes",
+	"magic-9-ball-1": "Да",
-	"magic-9-ball-10": "No no no no no no no",
+	"magic-9-ball-10": "Нет нет нет нет нет нет нет",
-	"magic-9-ball-11": "Nuh uh",
+	"magic-9-ball-11": "Неа",
-	"magic-9-ball-12": "Nah",
+	"magic-9-ball-12": "Нее",
-	"magic-9-ball-13": "Negative",
+	"magic-9-ball-13": "Отрицательно",
-	"magic-9-ball-14": "Absolutely not",
+	"magic-9-ball-14": "Категорически нет",
-	"magic-9-ball-15": "Perchance",
+	"magic-9-ball-15": "Возможно",
-	"magic-9-ball-16": "I dunno",
+	"magic-9-ball-16": "Я не знаю",
-	"magic-9-ball-2": "YES!!!!",
+	"magic-9-ball-2": "ДАА!!!!",
-	"magic-9-ball-3": "Without a doubt",
+	"magic-9-ball-3": "Без сомнения",
-	"magic-9-ball-4": "It is certain",
+	"magic-9-ball-4": "Это несомненно",
-	"magic-9-ball-5": "Outlook good",
+	"magic-9-ball-5": "Перспективы хорошие",
-	"magic-9-ball-6": "Positive",
+	"magic-9-ball-6": "Позитивно",
-	"magic-9-ball-7": "Absolutely",
+	"magic-9-ball-7": "Абсолютно",
-	"magic-9-ball-8": "No",
+	"magic-9-ball-8": "Нет",
-	"magic-9-ball-9": "NOOO!!!!!!",
+	"magic-9-ball-9": "НЕЕЕТ!!!!!!",
 	"magic-mirror-add-slot-self": "Вы добавляете себе волосы.",
 	"magic-mirror-add-slot-target": "magic-mirror-add-slot-target",
@@ Строка 61 325: / Строка 61 258: @@
 	"marking-GauzeMothUpperLegLeft": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
 	"marking-GauzeMothUpperLegLeft-gauze_moth_upperleg_l": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
-	"marking-GauzeMothUpperLegRight": "Инсектоид, Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
+	"marking-GauzeMothUpperLegRight": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
 	"marking-GauzeMothUpperLegRight-gauze_moth_upperleg_r": "Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
 	"marking-GauzeRighteyePad": "Бинт, Подушечка на глаз (Правый)",
@@ Строка 61 341: / Строка 61 274: @@
 	"marking-GauzeUpperLegRight": "Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
 	"marking-GauzeUpperLegRight-gauze_upperleg_r": "Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpBlindfold": "Vulpkanin Blindfold",
+	"marking-GauzeVulpBlindfold": "Вульпканин, Бинт, Повязка на глаза",
-	"marking-GauzeVulpBlindfold-gauze_vulp_blindfold": "Vulpkanin Blindfold",
+	"marking-GauzeVulpBlindfold-gauze_vulp_blindfold": "Вульпканин, Бинт, Повязка на глаза",
-	"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft": "Вульпканин, Бинт, Повязка на кисть (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft-gauze_vulp_boxerwrap_l": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpBoxerwrapLeft-gauze_vulp_boxerwrap_l": "Вульпканин, Бинт, Перевязь кисти (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight": "Вульпканин, Бинт, Повязка на кисть (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight-gauze_vulp_boxerwrap_r": "Vulpkanin Gauze Hand Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpBoxerwrapRight-gauze_vulp_boxerwrap_r": "Вульпканин, Бинт, Повязка на кисть (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpHead": "Vulpkanin Gauze Head Wrap",
+	"marking-GauzeVulpHead": "Вульпканин, Бинт, Повязка на голову",
-	"marking-GauzeVulpHead-gauze_vulp_head": "Vulpkanin Gauze Head Wrap",
+	"marking-GauzeVulpHead-gauze_vulp_head": "Вульпканин, Бинт, Повязка на голову",
-	"marking-GauzeVulpLeftArm": "Vulpkanin Gauze Arm Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpLeftArm": "Вульпканин, Бинт, Повязка на руку (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpLeftArm-gauze_vulp_leftarm": "Vulpkanin Gauze Arm Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpLeftArm-gauze_vulp_leftarm": "Вульпканин, Бинт, Повязка на руку (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpLefteyePatch": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Left)",
+	"marking-GauzeVulpLefteyePatch": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpLefteyePatch-gauze_vulp_lefteye_2": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Left)",
+	"marking-GauzeVulpLefteyePatch-gauze_vulp_lefteye_2": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpLowerArmRight": "Vulpkanin Gauze Wrist Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpLowerArmRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь запястья (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpLowerArmRight-gauze_vulp_lowerarm_r": "Vulpkanin Gauze Wrist Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpLowerArmRight-gauze_vulp_lowerarm_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь запястья (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpLowerLegLeft": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpLowerLegLeft": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpLowerLegLeft-gauze_vulp_lowerleg_l": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpLowerLegLeft-gauze_vulp_lowerleg_l": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpLowerLegRight": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpLowerLegRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpLowerLegRight-gauze_vulp_lowerleg_r": "Vulpkanin Gauze Ankle Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpLowerLegRight-gauze_vulp_lowerleg_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь голени (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpRighteyePatch": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Right)",
+	"marking-GauzeVulpRighteyePatch": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpRighteyePatch-gauze_vulp_righteye_2": "Vulpkanin Gauze Eyepatch (Right)",
+	"marking-GauzeVulpRighteyePatch-gauze_vulp_righteye_2": "Вульпканин, Бинт, Перевязь глаза (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpShoulder": "Vulpkanin Gauze Shoulder Sling",
+	"marking-GauzeVulpShoulder": "Вульпканин, Бинт, Перевязь плеча",
-	"marking-GauzeVulpShoulder-gauze_vulp_shoulder": "Vulpkanin Gauze Shoulder Sling",
+	"marking-GauzeVulpShoulder-gauze_vulp_shoulder": "Вульпканин, Бинт, Перевязь плеча",
-	"marking-GauzeVulpStomach": "Vulpkanin Gauze Stomach Wrap",
+	"marking-GauzeVulpStomach": "Вульпканин, Бинт, Перевязь живота",
-	"marking-GauzeVulpStomach-gauze_vulp_abdomen": "Vulpkanin Gauze Stomach Wrap",
+	"marking-GauzeVulpStomach-gauze_vulp_abdomen": "Вульпканин, Бинт, Перевязь живота",
-	"marking-GauzeVulpUpperArmRight": "Vulpkanin Gauze Forearm Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpUpperArmRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь предплечья (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpUpperArmRight-gauze_vulp_upperarm_r": "Vulpkanin Gauze Forearm Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpUpperArmRight-gauze_vulp_upperarm_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь предплечья (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpUpperLegLeft": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpUpperLegLeft": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpUpperLegLeft-gauze_vulp_upperleg_l": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Left)",
+	"marking-GauzeVulpUpperLegLeft-gauze_vulp_upperleg_l": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Левый)",
-	"marking-GauzeVulpUpperLegRight": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpUpperLegRight": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
-	"marking-GauzeVulpUpperLegRight-gauze_vulp_upperleg_r": "Vulpkanin Gauze Thigh Wrap (Right)",
+	"marking-GauzeVulpUpperLegRight-gauze_vulp_upperleg_r": "Вульпканин, Бинт, Перевязь бедра (Правый)",
 	"marking-HumanFacialHair3oclock": "Борода (Тень \"три часа\")",
 	"marking-HumanFacialHair5oclockmoustache": "Борода (Усы \"пять часов\")",
@@ Строка 62 684: / Строка 62 617: @@
 	"marking-VulpStripes2": "Вульпканин (Полосы 2)",
 	"marking-VulpStripes2-stripes_2": "Полосы 2",
-	"marking-VulpTailCoyote": "Vulpkanin Coyote",
+	"marking-VulpTailCoyote": "Вульпканин Койот",
-	"marking-VulpTailCoyote-coyote": "Coyote Tail (Base)",
+	"marking-VulpTailCoyote-coyote": "Хвост койота (Основа)",
 	"marking-VulpTailFennec": "Вульпканин Фенек",
 	"marking-VulpTailFennec-fennec": "Хвост фенека",
@@ Строка 62 710: / Строка 62 643: @@
 	"marking-WolfTail-wolf_tail": "Волчий хвост (основа)",
 	"marking-WolfTail-wolf_tail_inner": "Волчий хвост (конец)",
-	"markings-layer-Chest": "Chest",
+	"markings-layer-Chest": "Туловищие",
-	"markings-layer-Eyes": "Eyes",
+	"markings-layer-Eyes": "Глаза",
-	"markings-layer-FacialHair": "Facial Hair",
+	"markings-layer-FacialHair": "Лицевая растительность",
-	"markings-layer-Hair": "Hair",
+	"markings-layer-Hair": "Волосы",
-	"markings-layer-Head": "Head",
+	"markings-layer-Head": "Голова",
-	"markings-layer-HeadSide": "Head (Side)",
+	"markings-layer-HeadSide": "Голова (Бок)",
-	"markings-layer-HeadTop": "Head (Top)",
+	"markings-layer-HeadTop": "Голова (Верх)",
-	"markings-layer-LArm": "Left Arm",
+	"markings-layer-LArm": "Левая рука",
-	"markings-layer-LFoot": "Left Foot",
+	"markings-layer-LFoot": "Левая стопа",
-	"markings-layer-LHand": "Left Hand",
+	"markings-layer-LHand": "Левая кисть",
-	"markings-layer-LLeg": "Left Leg",
+	"markings-layer-LLeg": "Левая нога",
-	"markings-layer-Overlay": "Overlay",
+	"markings-layer-Overlay": "Наложение",
-	"markings-layer-RArm": "Right Arm",
+	"markings-layer-RArm": "Правая рука",
-	"markings-layer-RFoot": "Right Foot",
+	"markings-layer-RFoot": "Правая стопа",
-	"markings-layer-RHand": "Right Hand",
+	"markings-layer-RHand": "Правая кисть",
-	"markings-layer-RLeg": "Right Leg",
+	"markings-layer-RLeg": "Правая нога",
-	"markings-layer-Snout": "Snout",
+	"markings-layer-Snout": "Нос",
-	"markings-layer-SnoutCover": "Snout (Cover)",
+	"markings-layer-SnoutCover": "Нос (Покрытие)",
-	"markings-layer-Special": "Special",
+	"markings-layer-Special": "Особое",
-	"markings-layer-Tail": "Tail",
+	"markings-layer-Tail": "Хвост",
-	"markings-layer-Tail-Moth": "Wings",
+	"markings-layer-Tail-Moth": "Крылья",
-	"markings-layer-TailOverlay": "Overlay",
+	"markings-layer-TailOverlay": "Наложение",
-	"markings-layer-UndergarmentBottom": "Underpants",
+	"markings-layer-UndergarmentBottom": "Трусы",
-	"markings-layer-UndergarmentTop": "Undershirt",
+	"markings-layer-UndergarmentTop": "Нижняя рубашка",
-	"markings-limits": "Select up to {$count} markings. You can select FluentErrType more markings.",
+	"markings-limits": "Выберите до {$count} черт. Вы можете выбрать ещё FluentErrType черты.",
-	"markings-organ-ArmLeft": "Left Arm",
+	"markings-organ-ArmLeft": "Левая рука",
-	"markings-organ-ArmRight": "Right Arm",
+	"markings-organ-ArmRight": "Правая рука",
-	"markings-organ-Eyes": "Eyes",
+	"markings-organ-Eyes": "Глаза",
-	"markings-organ-FootLeft": "Left Foot",
+	"markings-organ-FootLeft": "Левая стопа",
-	"markings-organ-FootRight": "Right Foot",
+	"markings-organ-FootRight": "Правая стопа",
-	"markings-organ-HandLeft": "Left Hand",
+	"markings-organ-HandLeft": "Левая кисть",
-	"markings-organ-HandRight": "Right Hand",
+	"markings-organ-HandRight": "Правая кисть",
-	"markings-organ-Head": "Head",
+	"markings-organ-Head": "Голова",
-	"markings-organ-LegLeft": "Left Leg",
+	"markings-organ-LegLeft": "Левая нога",
-	"markings-organ-LegRight": "Right Leg",
+	"markings-organ-LegRight": "Правая нога",
-	"markings-organ-Torso": "Torso",
+	"markings-organ-Torso": "Туловище",
-	"markings-reorder": "Reorder markings",
+	"markings-reorder": "Выбранные черты",
 	"markings-search": "Поиск",
 	"material-extractor-comp-wrongreagent": "В {$used} недостаточно реагента для извлечения!",
@@ Строка 62 840: / Строка 62 773: @@
 	"metabolism-component-is-shivering": "Вы дрожите",
 	"metabolism-component-is-sweating": "Вы потеете",
-	"metabolism-stage-bloodstream": "Bloodstream",
+	"metabolism-stage-bloodstream": "Кровоток",
-	"metabolism-stage-digestion": "Digestion",
+	"metabolism-stage-digestion": "Пищеварение",
-	"metabolism-stage-metabolites": "Metabolites",
+	"metabolism-stage-metabolites": "Метаболизм",
-	"metabolism-stage-plant": "Plant Metabolism",
+	"metabolism-stage-plant": "Метаболизм растений",
-	"metabolism-stage-respiration": "Respiration",
+	"metabolism-stage-respiration": "Дыхание",
 	"metabolizer-type-animal": "Животное",
 	"metabolizer-type-arachnid": "Арахнид",
@@ Строка 75 942: / Строка 75 875: @@
 	"names-xenoborg-dataset-6": "КИБЕР-ЗЛОЙ",
 	"names-xenoborg-dataset-60": "Вспинубой",
+	"names-xenoborg-dataset-61": "Kill.exe",
+	"names-xenoborg-dataset-62": "Фатальная Прошивка",
+	"names-xenoborg-dataset-63": "W.A.R unit",
+	"names-xenoborg-dataset-64": "Тостер рока",
+	"names-xenoborg-dataset-65": "Griller",
+	"names-xenoborg-dataset-66": "Умный Убийца",
+	"names-xenoborg-dataset-67": "Borg.Smith-7",
+	"names-xenoborg-dataset-68": "Crewcracker pr1nce",
+	"names-xenoborg-dataset-69": "Процессазинатор",
 	"names-xenoborg-dataset-7": "Тенеборг",
+	"names-xenoborg-dataset-70": "H.4.T.3.R",
+	"names-xenoborg-dataset-71": "JUGGER-8",
+	"names-xenoborg-dataset-72": "Null-Zero",
+	"names-xenoborg-dataset-73": "Балистический Борг",
+	"names-xenoborg-dataset-74": "Ошибка 666",
+	"names-xenoborg-dataset-75": "Slaughter-o-tron",
+	"names-xenoborg-dataset-76": "Железный Фантом",
+	"names-xenoborg-dataset-77": "DESTRO-NIAC",
+	"names-xenoborg-dataset-78": "Машина Индиго",
+	"names-xenoborg-dataset-79": "MARK.ILLER-1",
 	"names-xenoborg-dataset-8": "ДЕЛАК",
+	"names-xenoborg-dataset-80": "Battle Borg",
 	"names-xenoborg-dataset-9": "Робозло",
 	"nano-task-printed-description": "[bold]Описание:[/bold] {$description}",
@@ Строка 76 238: / Строка 76 191: @@
 	"nukeops-title": "Ядерные оперативники",
 	"nukeops-welcome": "Вы — ядерный оперативник. Ваша задача — взорвать {$station} и убедиться, что от неё осталась лишь груда обломков. Ваше руководство, Синдикат, снабдило вас всем необходимым для выполнения этой задачи.\nОперация \"{$name}\" началась! Смерть Nanotrasen!",
-	"nukie-delivery-medicine-bundle-desc": "Contains jugs of basic medicine that are essential for any Nuclear Operation:\nBicaridine, Puncturase, Dermaline, Dylovene, Hyronalin, Saline, Dexalin Plus and Tranexamic Acid.",
+	"nukie-delivery-medicine-bundle-desc": "Содержит кувшины с базовыми медикаментами, необходимыми для любой тактической операции:\nбикаридин, пунктураз, дермалин, диловен, хироналин, физраствор, дексалин плюс и транексамовая кислота.",
-	"nukie-delivery-medicine-bundle-name": "Corpsman Medicine Bundle",
+	"nukie-delivery-medicine-bundle-name": "Медицинский набор",
 	"object-tab-entity-delete": "Удалить",
 	"object-tab-entity-id": "ID сущности",
@@ Строка 76 910: / Строка 76 863: @@
 	"rcd-ammo-component-on-examine": "Содержит {$charges} зарядов.",
 	"rcd-component-airlocks": "Шлюзы",
-	"rcd-component-cannot-build-identical-entity": "That already exists there!",
+	"rcd-component-cannot-build-identical-entity": "Эта постройка уже есть тут!",
 	"rcd-component-cannot-build-identical-tile": "Эта клетка уже тут имеется!",
 	"rcd-component-cannot-build-on-empty-tile-message": "Это не может быть построено без фундамента.",
@@ Строка 77 096: / Строка 77 049: @@
 	"reagent-desc-hemocyanin-blood": "Содержит медь, а не железо, что придаёт ей ярко выраженный голубой цвет.",
 	"reagent-desc-hemorrhinol": "Токсин, вызывающий серьезное повреждение кровеносных сосудов и быстрое кровотечение.",
-	"reagent-desc-heparin": "Commonly used as an anticoagulant medication. Causes blood to have difficulty forming clots. Can cause internal bleeding when overdosed.",
+	"reagent-desc-heparin": "Обычно используется в качестве антикоагулянта. Затрудняет образование тромбов. При передозировке может вызвать внутреннее кровотечение.",
 	"reagent-desc-hew": "Чистая сущность инвертированного плюшевого унатха. Заставляет вас говорить Хев!",
 	"reagent-desc-hippies-delight": "Ты просто не понимаешь, чувааак.",
@@ Строка 77 296: / Строка 77 249: @@
 	"reagent-desc-sui-dream": "'Состав: Белая газировка, голубой Кюрасао, дынный ликер.'",
 	"reagent-desc-sulfur": "Жёлтое кристаллическое твёрдое вещество.",
-	"reagent-desc-sulfur-blood": "Feels almost acidic.",
+	"reagent-desc-sulfur-blood": "Ощущение почти кислотное.",
 	"reagent-desc-sulfuric-acid": "Едкий химикат. Держать подальше от лица.",
 	"reagent-desc-synaptizine": "Токсичный препарат, сокращающий продолжительность оглушения и нокдауна вдвое.",
@@ Строка 77 531: / Строка 77 484: @@
 	"reagent-name-hemocyanin-blood": "голубая кровь",
 	"reagent-name-hemorrhinol": "геморринол",
-	"reagent-name-heparin": "heparin",
+	"reagent-name-heparin": "гепарин",
 	"reagent-name-hew": "сок, заставляющий говорить Хев",
 	"reagent-name-hippies-delight": "Радость Хиппи",
@@ Строка 77 733: / Строка 77 686: @@
 	"reagent-name-sui-dream": "сон Сью",
 	"reagent-name-sulfur": "сера",
-	"reagent-name-sulfur-blood": "sulfuric blood",
+	"reagent-name-sulfur-blood": "сернистая кровь",
 	"reagent-name-sulfuric-acid": "серная кислота",
 	"reagent-name-synaptizine": "синаптизин",
@@ Строка 78 177: / Строка 78 130: @@
 	"roles-antag-paradox-clone-name": "Парадоксальный клон",
 	"roles-antag-paradox-clone-objective": "Странная пространственно-временная аномалия телепортировала вас в другую реальность! Теперь вам предстоит найти своего двойника, убить и заменить его.",
-	"roles-antag-pirate-name": "Pirate",
+	"roles-antag-pirate-name": "Пират",
 	"roles-antag-rev-head-name": "Глава революции",
 	"roles-antag-rev-head-objective": "Ваша задача — захватить станцию, склонив членов экипажа на свою сторону, и устранив всех членов командования.",
@@ Строка 78 335: / Строка 78 288: @@
 	"sandbox-window-toggle-subfloor-button": "Переключить пол",
 	"sandbox-window-toggle-suicide-button": "Самоубийство",
-	"sandbox-window-toggle-thermal-vision": "Toggle Thermal Vision",
+	"sandbox-window-toggle-thermal-vision": "Переключить тепловизор",
 	"sandbox-window-visibility-label": "Обзор",
 	"sandbox-window-your-character-label": "Ваш персонаж",
@@ Строка 78 757: / Строка 78 710: @@
 	"signal-port-description-item-detected": "Этот порт задействуется когда передатчик обнаруживает предмет.",
 	"signal-port-description-left": "Этот порт задействуется всякий раз, когда рычаг перемещается в крайнее левое положение.",
-	"signal-port-description-logic-enable": "Only loads the input signal into the memory cell when HIGH.",
+	"signal-port-description-logic-enable": "Входной сигнал загружается в ячейку памяти только, если он высок.",
 	"signal-port-description-logic-input": "Входной порт, который принимает только уровни сигнала, высокий или низкий.",
 	"signal-port-description-logic-input-a": "Первый порт логического элемента.",
 	"signal-port-description-logic-input-b": "Второй порт логического элемента.",
-	"signal-port-description-logic-memory-input": "Signal to load into the memory cell, when enabled.",
+	"signal-port-description-logic-memory-input": "Сигнал для загрузки в ячейку памяти, если она включена.",
 	"signal-port-description-logic-output": "Этот порт задействуется с высоким или низким уровнем, в зависимости от режима.",
 	"signal-port-description-logic-output-high": "Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень высокий.",
 	"signal-port-description-logic-output-low": "Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень низкий.",
-	"signal-port-description-logic-random-input": "Receives any signal to trigger a random output.",
+	"signal-port-description-logic-random-input": "Получает любой сигнал для события случайного вывода.",
 	"signal-port-description-med-scanner-receiver": "Приёмник сигнала медицинского сканера",
 	"signal-port-description-med-scanner-sender": "Передатчик сигнала медицинского сканера",
@@ Строка 78 814: / Строка 78 767: @@
 	"signal-port-name-item-detected": "Обнаружение",
 	"signal-port-name-left": "Налево",
-	"signal-port-name-logic-enable": "Enable",
+	"signal-port-name-logic-enable": "Включить",
 	"signal-port-name-logic-input": "Вход",
 	"signal-port-name-logic-input-a": "Порт А",
@@ Строка 78 821: / Строка 78 774: @@
 	"signal-port-name-logic-output-high": "Высокий уровень",
 	"signal-port-name-logic-output-low": "Низкий уровень",
-	"signal-port-name-logic-random-input": "Input Signal",
+	"signal-port-name-logic-random-input": "Входной сигнал",
 	"signal-port-name-med-scanner-receiver": "Медицинский сканер",
 	"signal-port-name-med-scanner-sender": "Медицинский сканер",
@@ Строка 78 961: / Строка 78 914: @@
 	"spellbook-ethereal-jaunt-description": "Перейдите на Эфирный план чтобы ускользнуть от врагов!",
 	"spellbook-ethereal-jaunt-name": "Эфирная прогулка",
-	"spellbook-event-summon-ghosts-description": "Who ya gonna call?",
+	"spellbook-event-summon-ghosts-description": "Кому ты собираешься звонить?",
 	"spellbook-event-summon-ghosts-name": "Призыв призраков",
 	"spellbook-event-summon-guns-description": "АК-47 для всех! Размещает перед каждым случайное огнестрельное оружие. Отключает возврат средств при покупке!",
@@ Строка 79 058: / Строка 79 011: @@
 	"spray-painter-color-white": "белый",
 	"spray-painter-color-yellow": "жёлтый",
-	"spray-painter-interact-color-picked": "Picked color from '{$id}'.",
+	"spray-painter-interact-color-picked": "Взят цвет из '{$id}'.",
 	"spray-painter-interact-no-charges": "Не хватает краски.",
-	"spray-painter-interact-no-color-pick": "Can't find a color to pick!",
+	"spray-painter-interact-no-color-pick": "Нет цвета для взятия!",
 	"spray-painter-interact-nothing-to-remove": "Нечего удалять!",
 	"spray-painter-item-status-add": "[color=green]Добавление[/color]",
@@ Строка 79 213: / Строка 79 166: @@
 	"stack-astro-grass-floor": "астро-трава",
 	"stack-astro-ice-floor": "астро-лёд",
-	"stack-astro-ironsand-floor": "astro-ironsand floor",
+	"stack-astro-ironsand-floor": "астро-железный песок",
-	"stack-astro-ironsand-floor-borderless": "borderless astro-ironsand floor",
+	"stack-astro-ironsand-floor-borderless": "безграничный астро-железный песок",
 	"stack-astro-snow-floor": "астро-снег",
 	"stack-bananium": "бананиума",
@@ Строка 79 253: / Строка 79 206: @@
 	"stack-dark-steel-diagonal-tile": "тёмная стальная диагональная плитка",
 	"stack-dark-steel-herringbone": "тёмная стальная плитка ёлочкой",
-	"stack-dark-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "dark steel bordered horizontal slat tile",
+	"stack-dark-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "тёмная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 	"stack-dark-steel-mini-tile": "тёмная стальная мини плитка",
 	"stack-dark-steel-mono-tile": "тёмная стальная моно плита",
 	"stack-dark-steel-pavement": "тёмная стальная тротуарная плитка",
-	"stack-dark-steel-slats-tile-continuous": "dark steel continuous slat tile",
+	"stack-dark-steel-slats-tile-continuous": "тёмная сплошная реечная плитка",
 	"stack-dark-steel-vertical-pavement": "тёмная стальная вертикальная тротуарная плитка",
-	"stack-dark-steel-vertical-slats-tile-bordered": "dark steel bordered vertical slat tile",
+	"stack-dark-steel-vertical-slats-tile-bordered": "тёмная вертикальная реечная плитка с бордюром",
 	"stack-dark-tile": "тёмная плитка",
 	"stack-desert-astro-sand-floor": "пустынный астро-песок",
@@ Строка 79 300: / Строка 79 253: @@
 	"stack-inflatable-wall": "надувная стена",
 	"stack-iron-ore": "железная руда",
-	"stack-ironsand-concrete-mono-tile": "ironsand concrete mono tile",
+	"stack-ironsand-concrete-mono-tile": "монолитная бетонная плитка из железного песка",
-	"stack-ironsand-concrete-smooth": "ironsand concrete smooth",
+	"stack-ironsand-concrete-smooth": "гладкий бетонный пол из железного песка",
-	"stack-ironsand-concrete-tile": "ironsand concrete tile",
+	"stack-ironsand-concrete-tile": "железопесчаная бетонная плитка",
 	"stack-item-bar-floor-tile": "барная плитка",
 	"stack-jungle-astro-grass-floor": "астро-трава джунглей",
@@ Строка 79 373: / Строка 79 326: @@
 	"stack-steel-diagonal-tile": "стальная диагональная плитка",
 	"stack-steel-herringbone": "стальная плитка ёлочкой",
-	"stack-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "steel bordered horizontal slat tile",
+	"stack-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "стальная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 	"stack-steel-light-checker-tile": "светлая стальная плитка шашечками",
 	"stack-steel-maint-floor": "стальной технический пол",
@@ Строка 79 379: / Строка 79 332: @@
 	"stack-steel-mono-tile": "стальная моно плита",
 	"stack-steel-pavement": "стальная тротуарная плитка",
-	"stack-steel-slats-tile-continuous": "steel continuous slat tile",
+	"stack-steel-slats-tile-continuous": "стальная сплошная реечная плитка",
 	"stack-steel-tile": "стальная плитка",
 	"stack-steel-vertical-pavement": "стальная вертикальная тротуарная плитка",
-	"stack-steel-vertical-slats-tile-bordered": "steel bordered vertical slat tile",
+	"stack-steel-vertical-slats-tile-bordered": "стальная вертикальная реечная плитка с бордюром",
 	"stack-techmaint-floor": "технический пол",
 	"stack-techmaint-floor-dark": "тёмная техническая плитка",
@@ Строка 79 397: / Строка 79 350: @@
 	"stack-white-steel-diagonal-tile": "белая стальная диагональная плитка",
 	"stack-white-steel-herringbone": "белая стальная плитка ёлочкой",
-	"stack-white-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "white steel bordered horizontal slat tile",
+	"stack-white-steel-horizontal-slats-tile-bordered": "белая горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 	"stack-white-steel-mini-tile": "белая стальная мини плитка",
 	"stack-white-steel-mono-tile": "белая стальная моно плита",
 	"stack-white-steel-pavement": "белая стальная тротуарная плитка",
-	"stack-white-steel-slats-tile-continuous": "white steel continuous slat tile",
+	"stack-white-steel-slats-tile-continuous": "белая сплошная реечная плитка",
 	"stack-white-steel-vertical-pavement": "белая стальная вертикальная тротуарная плитка",
-	"stack-white-steel-vertical-slats-tile-bordered": "white steel bordered vertical slat tile",
+	"stack-white-steel-vertical-slats-tile-bordered": "белая вертикальная реечная плитка с бордюром",
 	"stack-white-tile": "белая плитка",
 	"stack-wood-floor": "деревянный пол",
@@ Строка 79 646: / Строка 79 599: @@
 	"station-event-unknown-shuttle-incoming": "Внимание! Неопознанный космический корабль был замечен на подходе к вашему сектору.",
 	"station-event-vent-clog-start-announcement": "Сеть скрубберов испытывает скачок обратного давления. Может произойти выброс содержимого.",
-	"station-event-vent-creatures-start-horde-announcement": "Attention. A large influx of unknown life forms have been detected moving through the station's ventilation systems. They are expected to emerge near {$location}. Please evacuate the area to avoid loss of personnel.",
+	"station-event-vent-creatures-start-horde-announcement": "Внимание! Обнаружено большое количество неизвестных форм жизни, перемещающихся по вентиляционным системам станции. Ожидается, что они появятся вблизи {$location}. Просим эвакуироваться из зоны, чтобы избежать гибели персонала.",
 	"station-event-zombie-outbreak-announcement": "Подтверждено появление различных видов нежити на борту станции. Всему персоналу следует вооружиться, забаррикадировать двери и обезопасить своё местоположение, чтобы предотвратить дальнейшее заражение.",
 	"station-goal-ai": "[color=#b8972d]███[/color][color=#1d7a1d]░███░░░░██░░░░[/color][color=#b8972d]                          ★ ★ ★[/color][color=#1d7a1d]\n░██░████░░░██░░░░           [head=3]Бланк документа[/head]\n░░█░██░██░░██░█░░                   [head=3]NanoTrasen[/head]\n░░░░██░░██░██░██░                        [bold]ЦК-КОМ[/bold]\n░░░░██░░░████░[/color][color=#b8972d]███[/color][color=#b8972d]                          ★ ★ ★[/color]\n==================================================[bold]\n                                         ЦЕЛЬ СТАНЦИИ[/bold]\n==================================================[bold]\nЦель смены станции {$station} — поддержание станции в рабочем состоянии.[/bold]\n\nВаша станция должна провести в рабочем состоянии как минимум 2 часа.\n\nВы также можете выполнить второстепенную задачу [bold]по желанию экипажа[/bold].\n\nПри выполнении первостепенной [bold]или[/bold] второстепенной цели вы получите полный оклад, но лишитесь премии.\nПри выполнении первостепенной [bold]и[/bold] второстепенной цели вы получите полный оклад и премиальные.[bold]\n\nВторостепенная цель — постройка автономного отсека ИИ.[/bold]\nПо окончании строительства отсек должен быть отстыкован от станции и отправлен дрейфовать в космосе.\n\nТребования:\n1. Автономное питание на солнечных панелях или РИТЭГ, подключенное к СМЭС и Подстанции.\n2. Иметь отсек для активированного позитронного мозга.\n3. Консоль сканера массы.\n4. Два борга с неактивным позитронным мозгом: инженерного и научного назначения.\n5. Шлюз в отсек с командным доступом.\n6. Сервер коммуникации и маршрутизатор проводных камер.\n7. Снаружи отсек должен быть окружён контуром охлаждения.\nКонтур охлаждения должен представлять собой канал, шириной не менее одного метра, полностью заполненный любым газом, кроме обычной воздушной смеси, при температуре ниже -100 градусов по Цельсию и давлении, как минимум, в 3 раза превышающем атмосферное. Контур должен опоясывать не менее 80% модуля.\n\nРекомендуется предпринять дополнительные меры безопасности:\n- Защиту от метеоритов.\n- Сеть вокруг отсека под высоким напряжением.\n\nВы вправе вызвать шаттл в случае:\n- Выполнения как минимум одной из целей\n- Экстренной ситуации на станции\n\nСлава NanoTrasen!\n==================================================[italic]\n                                      Место для печати[/italic]",
@@ Строка 79 787: / Строка 79 740: @@
 	"store-not-account-owner": "Этот {$store} не привязан к вам!",
 	"store-preset-name-changeling": "Магазин ДНК",
-	"store-preset-name-nukie-delivery": "NukeOps Bluespace Delivery",
+	"store-preset-name-nukie-delivery": "Блюспейс доставка Ядерных Оперативников",
 	"store-preset-name-spellbook": "Книга заклинаний",
 	"store-preset-name-uplink": "Аплинк",
@@ Строка 80 133: / Строка 80 086: @@
 	"tag-command-arg-tag": "Tag",
 	"take-item-verb-text": "Взять {$subject}",
-	"tech-disk-examine": "На этикетке имеется небольшое матричное изображение, представляющее {$result}.",
+	"tech-disk-examine": "На этикетке имеется небольшое матричное изображение, представляющее [bold]{$result}[/bold].",
-	"tech-disk-examine-desc": "[color=lightGray]A disk for the R\u0026D server containing a [bold]Tier {$tier} {$branch}[/bold] branch research technology.[/color]",
+	"tech-disk-examine-desc": "[color=lightGray]Диск для РНД сервера содержащий технологию [bold]{$tier} уровня[/bold] для ветки технологий [bold]{$branch}.[/bold][/color]",
-	"tech-disk-examine-desc-unknown": "[color=lightGray]A disk for the R\u0026D server containing research technology.[/color]",
+	"tech-disk-examine-desc-unknown": "[color=lightGray]Диск для РНД сервера содержащий технологию.[/color]",
 	"tech-disk-examine-more": "Имеются и другие изображения, но они слишком малы, чтобы разглядеть их.",
 	"tech-disk-examine-none": "Этикетка пуста.",
@@ Строка 80 287: / Строка 80 240: @@
 	"thief-backpack-button-deselect": "Выбрано [X]",
 	"thief-backpack-button-select": "Выбрано [ ]",
-	"thief-backpack-category-chameleon-description": "Вы — никто и кто угодно, вы — мастер маскировки.\nВ комплект входят: комплект хамелеон-одежды,\nмаскировочный проектор и ID карта агента.\nМаскируйтесь под кого угодно и под что угодно.",
+	"thief-backpack-category-chameleon-description": "Вы — никто и кто угодно, вы — мастер маскировки.\nВ комплект входят: комплект хамелеон-одежды с ID картой агента,\nмаскировочный проектор и имплант \"Фальшивый щит разума\"\nМаскируйтесь под кого угодно и под что угодно.",
 	"thief-backpack-category-chameleon-name": "Набор хамелеона",
 	"thief-backpack-category-chemistry-description": "Вы достигли пика физической формы... с небольшой помощью.\nВ комплект входят: имплантер-хранилище, имплантер-миксер ДНК,\nбутылочка эфедрина, шприц, пустой шейкер и омега мыло",
@@ Строка 80 336: / Строка 80 289: @@
 	"tiles-astro-grass": "астро-трава",
 	"tiles-astro-ice": "астро-лёд",
-	"tiles-astro-ironsand": "astro-ironsand",
+	"tiles-astro-ironsand": "астро-железный песок",
-	"tiles-astro-ironsand-borderless": "borderless astro-ironsand",
+	"tiles-astro-ironsand-borderless": "безграничный астро-железный песок",
 	"tiles-astro-snow": "астро-снег",
 	"tiles-bar-floor": "барный пол",
@@ Строка 80 363: / Строка 80 316: @@
 	"tiles-dark-floor-diagonal-mini": "тёмные стальные диагональные плиты",
 	"tiles-dark-floor-herringbone": "тёмные стальные плиты ёлочкой",
-	"tiles-dark-floor-horizontal-slats-bordered": "dark steel horizontal bordered slat tile",
+	"tiles-dark-floor-horizontal-slats-bordered": "тёмная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 	"tiles-dark-floor-mini": "тёмные стальные мини-плиты",
 	"tiles-dark-floor-mono": "тёмные стальные моно плиты",
@@ Строка 80 369: / Строка 80 322: @@
 	"tiles-dark-floor-pavement": "тёмное стальное покрытие",
 	"tiles-dark-floor-pavement-vertical": "тёмное стальное вертикальное покрытие",
-	"tiles-dark-floor-slats-continuous": "dark steel continuous slat tile",
+	"tiles-dark-floor-slats-continuous": "тёмная сплошная реечная плитка",
-	"tiles-dark-floor-vertical-slats-bordered": "dark steel vertical bordered slat tile",
+	"tiles-dark-floor-vertical-slats-bordered": "тёмная вертикальная реечная плитка с бордюром",
 	"tiles-dark-grass-floor": "тёмная трава",
 	"tiles-dark-marble": "чёрная мраморная плитка",
@@ Строка 80 398: / Строка 80 351: @@
 	"tiles-hydro-floor": "гидро пол",
 	"tiles-ice": "лёд",
-	"tiles-ironsand-concrete-slab": "ironsand concrete slab",
+	"tiles-ironsand-concrete-slab": "железопесчаная бетонная плита",
-	"tiles-ironsand-concrete-smooth": "smooth ironsand concrete floor",
+	"tiles-ironsand-concrete-smooth": "гладкий бетонный пол из железного песка",
-	"tiles-ironsand-concrete-tile": "ironsand concrete tile",
+	"tiles-ironsand-concrete-tile": "железопесчаная бетонная плитка",
-	"tiles-ironsand-packed": "packed ironsand",
+	"tiles-ironsand-packed": "утрамбованный железный песок",
-	"tiles-ironsand-paved": "paved ironsand",
+	"tiles-ironsand-paved": "асфальтированный железный песок",
-	"tiles-ironsand-plating": "ironsand plating",
+	"tiles-ironsand-plating": "железный песок",
-	"tiles-ironsand-tile": "ironsand tile",
+	"tiles-ironsand-tile": "плитка из железного песка",
 	"tiles-jungle-astro-grass": "астро-трава джунглей",
 	"tiles-jungle-grass-floor": "трава джунглей",
@@ Строка 80 435: / Строка 80 388: @@
 	"tiles-plating": "покрытие",
 	"tiles-purple-shuttle-floor": "фиолетовый пол шаттла",
-	"tiles-rcd-plating": "RCD plating",
+	"tiles-rcd-plating": "РСУ покрытие",
 	"tiles-red-arcade-floor": "красный пол аркады",
 	"tiles-red-circuit-floor": "красный микросхемный пол",
@@ Строка 80 455: / Строка 80 408: @@
 	"tiles-steel-floor-diagonal-mini": "стальные диагональные мини-плиты",
 	"tiles-steel-floor-herringbone": "стальные плиты ёлочкой",
-	"tiles-steel-floor-horizontal-slats-bordered": "steel horizontal bordered slat tile",
+	"tiles-steel-floor-horizontal-slats-bordered": "стальная горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 	"tiles-steel-floor-mini": "стальные мини-плиты",
 	"tiles-steel-floor-mono": "стальные моно плиты",
@@ Строка 80 461: / Строка 80 414: @@
 	"tiles-steel-floor-pavement": "стальное покрытие",
 	"tiles-steel-floor-pavement-vertical": "стальное вертикальное покрытие",
-	"tiles-steel-floor-slats-continuous": "steel continuous slat tile",
+	"tiles-steel-floor-slats-continuous": "стальная сплошная реечная плитка",
-	"tiles-steel-floor-vertical-slats-bordered": "steel vertical bordered slat tile",
+	"tiles-steel-floor-vertical-slats-bordered": "стальная вертикальная реечная плитка с бордюром",
 	"tiles-super-reinforced-floor": "укреплённый армированный пол",
 	"tiles-techmaint-floor": "технический пол",
@@ Строка 80 474: / Строка 80 427: @@
 	"tiles-white-floor-diagonal-mini": "белые стальные диагональные мини-плиты",
 	"tiles-white-floor-herringbone": "белые стальные плиты ёлочкой",
-	"tiles-white-floor-horizontal-slats-bordered": "white steel horizontal bordered slat tile",
+	"tiles-white-floor-horizontal-slats-bordered": "белая горизонтальная реечная плитка с бордюром",
 	"tiles-white-floor-mini": "белые стальные мини-плиты",
 	"tiles-white-floor-mono": "белые стальные моно плиты",
@@ Строка 80 480: / Строка 80 433: @@
 	"tiles-white-floor-pavement": "белое стальное покрытие",
 	"tiles-white-floor-pavement-vertical": "белое стальное вертикальное покрытие",
-	"tiles-white-floor-slats-continuous": "white steel continuous slat tile",
+	"tiles-white-floor-slats-continuous": "белая сплошная реечная плитка",
-	"tiles-white-floor-vertical-slats-bordered": "white steel vertical bordered slat tile",
+	"tiles-white-floor-vertical-slats-bordered": "белая вертикальная реечная плитка с бордюром",
 	"tiles-white-marble": "белая мраморная плитка",
 	"tiles-white-shuttle-floor": "белый пол шаттла",
@@ Строка 80 561: / Строка 80 514: @@
 	"tips-dataset-137": "Если ИИ подал напряжение на дверь, а у вас есть изолированные перчатки — перережьте и восстановите силовой провод, чтобы сбросить электрификацию!",
 	"tips-dataset-138": "Если вы хотите предотвратить побег заключённого из камеры сразу после снятия наручников, включите боевой режим во время их снятия — это собьёт заключённого с ног.",
-	"tips-dataset-139": "Make sure to clean your illegal implanters with a soap or a damp rag after you use them! Detectives can scan used implanters for incriminating DNA evidence, but not if they've been wiped clean.",
+	"tips-dataset-139": "Обязательно очищайте незаконные имплантеры мылом или влажной тряпкой после их использования! Детективы могут сканировать использованные имплантеры на наличие компрометирующих ДНК-улик, но только, если они не были очищены.",
 	"tips-dataset-14": "Не забывайте хоть иногда выходить на улицу потрогать траву в перерывах между раундами Space Station 14.",
 	"tips-dataset-15": "Используйте кнопку Использовать предмет в мире (клавиша Е по умолчанию) чтобы взаимодействовать с объектами, если вам не хочется их брать в руки или у вас они заняты.",
@@ Строка 80 640: / Строка 80 593: @@
 	"tips-dataset-83": "Будучи врачом, не недооценивайте свои криокапсулы! Они лечат почти все типы повреждений, что делает их очень полезными, когда вы перегружены или нужно быстро вылечить кого-то.",
 	"tips-dataset-84": "Будучи врачом, будьте осторожны при помещении унатхов в криокапсулы. Они получат много дополнительного урона от холода, но вы всегда сможете смягчить это с помощью мази или лепоразина.",
-	"tips-dataset-85": "Будучи врачом, помните, что в вашем анализаторе здоровья есть сменная батарея. Если, на ваш взгляд, батарея разряжается слишком быстро, вы можете попросить ученых напечатать для вас батарею получше!",
+	"tips-dataset-85": "Будучи врачом, помните, что анализатор здоровья может быть использован если потеряете ваш КПК.",
 	"tips-dataset-86": "Будучи химиком, как только вы сделали все, что вам нужно, не бойтесь делать больше глупых реагентов. Вы пробовали дезоксиэфедрин?",
 	"tips-dataset-87": "Будучи врачом, химиком или главным врачом, вы можете использовать хлоральгидрат для нелетального успокоения непослушных пациентов.",
@@ Строка 80 662: / Строка 80 615: @@
 	"toggle-lock-verb-lock": "Заблокировать",
 	"toggle-lock-verb-unlock": "Разблокировать",
-	"toggle-switch-default-off-state-label": "Off",
+	"toggle-switch-default-off-state-label": "Выкл",
-	"toggle-switch-default-on-state-label": "On",
+	"toggle-switch-default-on-state-label": "Вкл",
 	"toggle-trigger-condition-default-off": "Устройство выключено.",
 	"toggle-trigger-condition-default-on": "Устройство включено.",
@@ Строка 80 747: / Строка 80 700: @@
 	"trait-poor-vision-desc": "Ваши глаза уже не те, что раньше, и вы с трудом видите предметы вдали без корректирующих очков.",
 	"trait-poor-vision-name": "Близорукость",
-	"trait-scottish-desc": "Ye're speaking like ae proper Scot!",
+	"trait-scottish-desc": "Ты говоришь как настоящий шотландец!",
-	"trait-scottish-name": "Scottish accent",
+	"trait-scottish-name": "Шотландский акцент",
 	"trait-snoring-desc": "Вы храпите во время сна.",
 	"trait-snoring-name": "Храп",
@@ Строка 81 830: / Строка 81 783: @@
 	"ui-disposal-unit-title": "Утилизационный блок",
 	"ui-escape-disconnect": "Отключиться",
-	"ui-escape-feedback": "Feedback",
+	"ui-escape-feedback": "Обратная связь",
 	"ui-escape-guidebook": "Руководство",
 	"ui-escape-options": "Настройки",
@@ Строка 81 900: / Строка 81 853: @@
 	"ui-options-ambient-occlusion": "Отображать окружающее затенение",
 	"ui-options-apply": "Сохранить и применить",
-	"ui-options-auto-fill-highlights": "Автозаполнение подсветки информацией персонажа",
+	"ui-options-auto-fill-highlights": "Автоматическое заполнение списка подсветки на основе имени и должности персонажа",
 	"ui-options-bind-reset": "Сбросить",
 	"ui-options-binds-explanation": "ЛКМ — изменить кнопку, ПКМ — убрать кнопку",
@@ Строка 82 117: / Строка 82 070: @@
 	"ui-options-highlights-color": "Цвет подсветки:",
 	"ui-options-highlights-color-example": "Это подсвеченный текст.",
-	"ui-options-hold-to-attack-melee": "Hold to attack (melee)",
+	"ui-options-hold-to-attack-melee": "Удерживать чтобы атаковать (ближний бой)",
-	"ui-options-hold-to-attack-ranged": "Hold to attack (ranged)",
+	"ui-options-hold-to-attack-ranged": "Удерживать чтобы атаковать (дальний бой)",
 	"ui-options-hotkey-keymap": "Использовать клавиши QWERTY (США)",
 	"ui-options-hotkey-toggle-walk": "Переключать шаг\\бег",
@@ Строка 82 232: / Строка 82 185: @@
 	"ui-vote-gamemode-win": "{$winner} победил в голосовании за игровой режим!",
 	"ui-vote-initiator-server": "Сервер",
-	"ui-vote-map-invalid": "{$winner} became invalid after the map vote! It will not be selected!",
+	"ui-vote-map-invalid": "{$winner} стала недоступна к окончанию голосования! Она не будет выбрана!",
 	"ui-vote-map-notlobby": "Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби!",
 	"ui-vote-map-notlobby-time": "Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби, когда осталось {$time}!",
@@ Строка 82 389: / Строка 82 342: @@
 	"uplink-briefcase-gun-desc": "Незаметный чемодан с очень компактным C-20K, установленным внутри. Будьте осторожны, не держите ручку слишком крепко!",
 	"uplink-briefcase-gun-name": "Чемодан-автомат",
-	"uplink-bulldog-bundle-desc": "Lean and mean: Contains the popular Bulldog Shotgun, a 12g slug drum, and four 12g buckshot drums.",
+	"uplink-bulldog-bundle-desc": "Компактный и мощный, содержит популярный дробовик Бульдог, барабан .50 пуля и 4 барабана .50 дробь.",
-	"uplink-bulldog-bundle-name": "Bulldog Bundle",
+	"uplink-bulldog-bundle-name": "Набор \"Бульдог\"",
-	"uplink-bulldog-desc": "Lean and mean: Contains the popular Bulldog Shotgun.",
+	"uplink-bulldog-desc": "Компактный и мощный, содержит популярный дробовик Бульдог.",
-	"uplink-bulldog-name": "Bulldog",
+	"uplink-bulldog-name": "Бульдог",
 	"uplink-business-card-desc": "Визитная карточка, которую можно передать кому-нибудь, чтобы продемонстрировать свою принадлежность к Синдикату, или оставить на месте преступления, чтобы подшутить над детективом. Вы можете приобрести не более трёх таких визиток.",
 	"uplink-business-card-name": "Визитная карточка Синдиката",
 	"uplink-c20r-bundle-desc": "Старый добрый: Классический пистолет-пулемёт C-20r в комплекте с тремя магазинами.",
 	"uplink-c20r-bundle-name": "Набор \"C-20r\"",
-	"uplink-c20r-desc": "Old faithful: The classic C-20r Submachine Gun.",
+	"uplink-c20r-desc": "Старый добрый, классический пистолет-пулемет C-20r.",
 	"uplink-c20r-name": "C-20r",
 	"uplink-c4-bundle-desc": "Иногда количество — это качество. Содержит 8 штук взрывчатки C-4.",
@@ Строка 82 413: / Строка 82 366: @@
 	"uplink-cat-ears-desc": "UwU",
 	"uplink-cat-ears-name": "Кошачьи ушки",
-	"uplink-chameleon-desc": "Рюкзак, полный вещей, оснащённых технологией хамелеона, позволяющих вам маскироваться под кого угодно на станции, и даже больше!",
+	"uplink-chameleon-desc": "Рюкзак, полный вещей, оснащённых технологией хамелеона, позволяющих вам маскироваться под кого угодно на станции, и даже больше! В комплекте с бесплатной ID картой агента!",
 	"uplink-chameleon-name": "Набор \"Хамелеон\"",
 	"uplink-chameleon-projector-desc": "Исчезните из поля зрения, создав вокруг себя голограмму какого-либо предмета. Не используйте его для игры «Prop Hunt».",
@@ Строка 82 523: / Строка 82 476: @@
 	"uplink-grenade-launcher-bundle-desc": "Старый гранатомёт China-Lake, снабжённый 11 гранатами различной поражающей способности.",
 	"uplink-grenade-launcher-bundle-name": "Набор \"China-Lake\"",
-	"uplink-grenade-launcher-desc": "An old China-Lake grenade launcher bundled with 5 rounds of anti-personnel ammo.",
+	"uplink-grenade-launcher-desc": "Старый гранатомёт China-Lake снабжённый 5 осколочными снарядами.",
 	"uplink-grenade-launcher-name": "China-Lake",
 	"uplink-grenadier-rig-desc": "Всё, что нужно для шумной вечеринки: 4 разрывные гранаты, 2 ЭМИ гранаты и 2 минибомбы в разгрузочном жилете.",
@@ Строка 82 549: / Строка 82 502: @@
 	"uplink-hypereutactic-blade-desc": "Гигантский энергетический меч, сила которого соответствует его внешнему виду. Требуется держать в двух руках. Медленный и громоздкий, но довольно умелый в отражении. Ранее прославился благодаря оперативнику в маске радости. Вы бы не хотели увидеть, как он несётся на вас по коридору!",
 	"uplink-hypereutactic-blade-name": "Гиперэвтектический клинок",
-	"uplink-hypodart-desc": "Неприметный на первый взгляд дротик с увеличенным резервуаром для химических веществ. Он вмещает в себя до 7 ед. реагентов и мгновенно впрыскивает их при попадании в цель. Изначально пуст.",
+	"uplink-hypodart-desc": "Неприметный на первый взгляд дротик с увеличенным резервуаром для химических веществ. Он вмещает в себя до 10 ед. реагентов и мгновенно впрыскивает их при попадании в цель. Изначально пуст.",
 	"uplink-hypodart-name": "Гиподротик",
 	"uplink-hypopen-desc": "Химический гипоспрей, замаскированный под ручку, способный мгновенно впрыснуть до 10 ед. реагентов. Изначально пуст.",
@@ Строка 82 603: / Строка 82 556: @@
 	"uplink-power-sink-desc": "Вытягивает огромное количество электроэнергии из сети, а затем взрывается после наполнения. Подключите его к проводам с помощью гаечного ключа.",
 	"uplink-power-sink-name": "Поглотитель энергии",
-	"uplink-proximity-mine-desc": "Мина, замаскированная под знак мокрого пола.",
+	"uplink-proximity-mine-desc": "Метательная мина, замаскированная под знак мокрого пола. Срабатывает при контакте практически с чем угодно, предохранитель всегда выключен.",
 	"uplink-proximity-mine-name": "Неконтактная мина",
 	"uplink-radio-implanter-desc": "Импланитрует радио Синдиката, позволяя скрыто общаться без гарнитуры.",
@@ Строка 82 674: / Строка 82 627: @@
 	"uplink-syndicate-id-card-name": "ID-карта Синдиката",
 	"uplink-syndicate-jaws-of-life-desc": "Комбинация лома и кусачек. Используется для проникновения на станцию или в её отделы. Открывают даже заболтированные двери!",
-	"uplink-syndicate-jaws-of-life-name": "Челюсти жизни",
+	"uplink-syndicate-jaws-of-life-name": "Челюсти смерти",
 	"uplink-syndicate-martyr-module-desc": "Превратите с помощью этого модуля своего емагнутого друга-борга в ходячую бомбу. Убедитесь, что они верны вашему делу, результаты могут варьироваться.",
 	"uplink-syndicate-martyr-module-name": "Модуль киборга Мученик",
@@ Строка 82 689: / Строка 82 642: @@
 	"uplink-syndie-raid-desc": "Очень прочный и довольно гибкий костюм с кроваво-красным бронированием, лучше защищающий от всех обычных видов повреждений, но не предназначенный для выхода в открытый космос. Поставляется в комплекте с крутым шлемом.",
 	"uplink-syndie-raid-name": "Рейдерский костюм Синдиката",
-	"uplink-syndimov-law-desc": "A subversive Lawset to use when you want to turn the A.I. to your side, use as much as possible. Comes with a Syndicate ID.",
+	"uplink-syndimov-law-desc": "Диверсионный свод законов, который можно использовать, когда вы хотите переманить ИИ на свою сторону, используйте его как можно чаще. В комплекте с ID картой синдиката.",
-	"uplink-syndimov-law-name": "Syndi Law Circuit Kit",
+	"uplink-syndimov-law-name": "Набор Синдимов",
 	"uplink-toolbox-desc": "Полный набор инструментов для предателя с тягой к механике. Включает пару изолированных боевых перчаток и противогаз Синдиката.",
 	"uplink-toolbox-name": "Ящик инструментов",
@@ Строка 82 703: / Строка 82 656: @@
 	"uplink-user-interface-withdraw-title": "Достать ТК",
 	"uplink-user-interface-withdraw-withdraw-button": "Достать",
-	"uplink-voice-mask-implanter-desc": "Изменяет ваши голосовые связки, чтобы вы могли звучать как любой, кого вы можете представить.",
+	"uplink-voice-mask-implanter-desc": "Изменяет ваши голосовые связки и черты лица, чтобы вы могли имитировать любого, кого вы можете представить.",
-	"uplink-voice-mask-implanter-name": "Имплантер \"Голосовая маска\"",
+	"uplink-voice-mask-implanter-name": "Имплантер \"Маска личности\"",
 	"uplink-whitehole-grenade-desc": "Граната, которая отталкивает всё вокруг в течение примерно 10 секунд. Очень полезно в небольших помещениях и при преследовании.",
 	"uplink-whitehole-grenade-name": "Граната белой дыры",

Участник:IanComradeBot/loc.json: различия между версиями