Настройка камеры смешивания: различия между версиями

Материал из Space Station 14 Вики
(LET`S FUCKING GO, LET`S GOOOOO!!!)
 
(высек из английской глыбы булыжника неровную русскую статую)
Строка 1: Строка 1:
==About this guide==
==О гайде==
So you are ready to graduate from Station Engineer to Atmospherics Technician and are looking for something a little more in-depth than laying down wires and clicking on boxes to set up the AME? Well look no further, after reading this you will be smarter than those [[Station Engineer|dummies next door]] and have the skills to show for it!  
Итак, вы готовы перейти от должности инженера станции к должности атмосферного техника и ищете что-то более глубокое, чем прокладка проводов и нажатие на кнопки для настройки AME? Не ищите дальше, после прочтения этого руководства вы станете умнее, чем эти [[Инженер|чайники по соседству]], и у вас будут навыки, чтобы показать это!  


This guide is designed to walk you through, step by step, in creating your first burn mix using the mix chamber. After completion you should have a better understanding on how the mix chamber functions. If everything is done right you will make your engineer coworkers jealous and will be one step closer to mastering atmospherics! If things go wrong, angry crewmembers will be yelling death threats and the admins will very interested in you! Just remember to always learn from any mistakes and understand where and why something went horribly wrong!
Это руководство предназначено для того, чтобы шаг за шагом провести вас через создание вашей первой огненной смеси с помощью камеры смешивания. После завершения работы вы должны иметь лучшее понимание того, как функционирует камера смешивания. Если все будет сделано правильно, вы заставите завидовать своих коллег-инженеров и станете на шаг ближе к освоению атмосферного звучания! Если все пойдет не так, разгневанные члены команды будут выкрикивать угрозы смерти, а администраторы очень заинтересуются вами! Просто помните, что всегда нужно учиться на ошибках и понимать, где и почему что-то пошло ужасно не так!


Make sure you have a basic understanding on how atmospherics works. If you don't, read the guide to atmos and once you feel comfortable come back here.
Убедитесь, что у вас есть базовое понимание того, как работает атмосфера. Если нет, прочитайте руководство по атмосу и, как только почувствуете себя комфортно, возвращайтесь сюда.


==About the mix chamber==
==О камере смешивания==
As of right now, the mix chamber has almost no practical use. aside from creating awesome fire and cool looking gases It provides no power and no benefit to the station. It is just here for adventurous atmosians to flex their knowledge and to get a better understanding on how gases interact with one another at different ratios under various pressures and temperatures.
На данный момент смесительная камера не имеет практически никакого практического применения. Кроме создания потрясающего огня и круто выглядящих газов, она не дает энергии и не приносит никакой пользы станции. Она нужна только для того, чтобы авантюристы-атмосисты могли проверить свои знания и лучше понять, как газы взаимодействуют друг с другом в разных соотношениях при различных давлениях и температурах.


==First things first==
==Перво-наперво==
So you just started your shift as an Atmospherics Technician on space station 14 and want to use the mix chamber. The very first things you should do is grab your equipment. Make sure you have either your firesuit and helmet or atmospheric hard suit and internals available to provide you some protection in case of an accident. Next, be sure to grab your handy dandy gas analyzer to be able to see what's going on inside those pipes. Lastly and arguably the most important thing you should do at round start is to consult with your fellow atmospheric technicians and [[Chief Engineer]]. Declare your intention to use the mix chamber and make sure everyone is on the same page. The last thing you want to have happen is your coworker unwittingly dumping your burn mix into the room by un-wrenching a pipe or finding out that they accidently pumped your burning hot plasma mix into distro.
Итак, вы только что заступили на смену в качестве техника по атмосфере на космической станции 14 и хотите воспользоваться смесительной камерой. Самое первое, что вы должны сделать, это взять свое оборудование. Убедитесь, что у вас есть либо пожарный костюм и шлем, либо атмосферный жесткий костюм и внутренности, чтобы обеспечить себе защиту в случае аварии. Далее, не забудьте захватить свой удобный газоанализатор, чтобы иметь возможность видеть, что происходит внутри труб. И последнее и, пожалуй, самое важное, что вы должны сделать в начале раунда, - это посоветоваться со своими коллегами-атмосферщиками и [[главным инженером]]. Объявите о своем намерении использовать смесительную камеру и убедитесь, что все согласны. Последнее, чего вы хотите, чтобы произошло, это чтобы ваш коллега нечаянно выбросил вашу смесь для горения в комнату, открутив трубу, или обнаружил, что случайно перекачал вашу горячую плазменную смесь в дистро.
 
==Местонахождение камеры смешивания==
==Locating the mix chamber==


[[File:Mix chamber 2.png|thumb|An example of a mix chamber]]
[[File:Mix chamber 2.png|thumb|An example of a mix chamber]]


Look around atmosia and locate the gas mixers by the different gas holding tanks. Follow the gas mixers outlet pipes until they all combine and terminate into a pump or manual valve that leads out of the station's hull. Look through the window and observe if the pumps lead into a nearby empty chamber containing both inlet and outlet passive vents and a blast door. If you found this, congratulations! you have located your mix chamber!  
Осмотрите атмосферу и найдите газовые смесители возле различных резервуаров для хранения газа. Следуйте по выходным трубам газовых смесителей, пока все они не объединятся и не закончатся в насосе или ручном клапане, который выходит из корпуса станции. Загляните в окно и посмотрите, не ведут ли насосы в соседнюю пустую камеру, в которой находятся входные и выходные пассивные вентиляционные отверстия и взрывная дверь. Если вы это обнаружили, поздравляем! Вы нашли свою смесительную камеру!  


Some stations, usually the small ones, are not equipped with a mix chamber. If the pipes lead to a vent in open space and you do not see a nearby empty chamber then there is mostly likely no mix chamber on this station. Feel free to contact the head of your department and Centcom to complain about station budget cuts!
Некоторые станции, обычно небольшие, не оборудованы смесительной камерой. Если трубы ведут к вентиляционному отверстию на открытом пространстве и вы не видите поблизости пустой камеры, то, скорее всего, на этой станции нет камеры смешивания. Не стесняйтесь обращаться к начальнику вашего отдела и в Центрком с жалобой на сокращение бюджета станции!


==Setting up the pipes==
==Настройка труб==


[[File:Atmosia mix chamber guide.png|thumb|A handy guide with arrows and numbers]]
[[File:Atmosia mix chamber guide.png|thumb|A handy guide with arrows and numbers]]


Every station has a different layout so it is a good practice to always refamiliarize yourself at round start with the mix chamber and the mix loop. After you located the mix chamber follow the pipes that flow into and out of it and get comfortable with where they lead. A general mix loop will take gas from the holding tanks, through gas mixers and into the mix chamber. From there they will exit the chamber and loop into an area where you can connect ports and canisters to extract your gas. Some layouts do not have a canister loop and you might have to create your own if needed. Finally the mix loop will connect into waste where the unused gas will be returned to the gas holding chambers to be recycled and reused at a later time. Once you are 100% sure where the mix loop is you are ready to add gas to the chamber.
Каждая станция имеет свою планировку, поэтому хорошей практикой является постоянное ознакомление на начальном этапе с камерой смешивания и контуром смешивания. После того как вы нашли камеру смешивания, проследите за трубами, которые входят и выходят из нее, и поймите, куда они ведут. В общей смесительной петле газ поступает из резервуаров, проходит через газовые смесители и попадает в смесительную камеру. Оттуда они выходят из камеры и попадают в зону, где вы можете подключить порты и канистры для отбора газа. Некоторые макеты не имеют петли для канистр, поэтому при необходимости вам придется создать свою собственную. Наконец, контур смешивания соединяется с отходами, где неиспользованный газ возвращается в камеры хранения газа, чтобы быть переработанным и повторно использованным в более позднее время. Когда вы на 100% уверены, где находится смесительный контур, вы готовы добавить газ в камеру.


#Triple check that the pipes leading out of the mix chamber '''do not''' flow into distro. if they do, either physically disconnect them or manually toggle off the pumps.  
#Убедитесь, что трубы, выходящие из смесительной камеры, не текут в дистро. Если они текут, либо физически отсоедините их, либо вручную отключите насосы.  
#Toggle off all the gas pumps, except oxygen and nitrogen, leading out of the gas holding chambers.
#выключите все газовые насосы, кроме кислородного и азотного, выходящие из газовых камер.
#toggle off all the gas mixers with the exception the oxygen and nitrogen mixers used for distro.
#выключите все газовые смесители, за исключением кислородных и азотных, используемых для дистро.
#Toggle off all the pumps leading out of the mix chamber up to the waste loop.
#выключите все насосы, выходящие из камеры смешивания до контура отходов.
#Toggle closed the mix chamber blast doors using the button.
#закройте взрывные двери смесительной камеры с помощью кнопки.
#Use your gas analyzer on the pipes leading into and out of the mix loop and check to see that there is no gas in the pipes. If there is, locate where the gas is coming from and toggle that pump closed. Drain the mix loop by locating the mix to waste pump at the end of the mix loop and toggle it open until the gas is gone. Repeat until all gas is gone.
#Используйте газоанализатор на трубах, ведущих в и из смесительной петли, и убедитесь, что в трубах нет газа. Если он есть, найдите место, откуда поступает газ, и переключите этот насос в закрытое положение. Слейте воду из смесительного контура, найдя в конце смесительного контура насос для перекачки смеси в отходы, и переключите его в открытое положение, пока не исчезнет газ. Повторяйте, пока весь газ не закончится.
#Locate the pumps leading out of the oxygen and plasma holding chambers and set them to max pressure.
#Найдите насосы, выходящие из кислородной и плазменной камер, и установите их на максимальное давление.
#Locate where the oxygen flows into the next gas mixer down the line and max the pressure. Be sure to configure the input ratios depending on what side of the mixer the oxygen is flowing into. '''Do not touch the gas mixers used with oxygen and nitrogen in the distro loop.'''
#Найдите место, где кислород поступает в следующий по линии газовый смеситель, и установите максимальное давление. Обязательно настройте входные коэффициенты в зависимости от того, с какой стороны смесителя поступает кислород. Не трогайте газовые смесители, используемые для кислорода и азота в контуре дистро".
#Work your way down the gas mixer line maxing the pressure and configuring the input ratios until you reach the mixer for the plasma holding tank. Set the input for oxygen to be at 66% and the input for plasma to be 33% and set the pressure to be around 100-200kPa.
#Пройдите путь вниз по линии газового смесителя, увеличивая давление до максимума и настраивая входные соотношения, пока не дойдете до смесителя для резервуара с плазмой. Установите вход для кислорода на 66%, вход для плазмы на 33% и установите давление около 100-200 кПа.
#Continue down the line up to the chamber opening up and maxing the pressure of all pumps until you see gas flow into the mix chamber.
#Продолжайте двигаться по линии до открытия камеры и увеличивайте давление всех насосов до тех пор, пока не увидите поток газа в смесительную камеру.


If everything is done correctly you should see plasma gas in the mix tank. The exact composition of the gas inside should be 66% oxygen and 33% plasma. If you see this then congratulations! you have created your very own burn mix!
Если все сделано правильно, вы должны увидеть плазменный газ в смесительном баке. Точный состав газа внутри должен составлять 66% кислорода и 33% плазмы. Если вы видите это, то поздравляем! Вы создали свою собственную смесь для горения!


''(note that you may need to adjust the output pressure of the oxygen and plasma mixer. Too much pressure will clog up the mix chamber and waste pipes with water vapor waste gas as the plasma burns. Too little of a pressure and the plasma fire will burn itself out. Experiment with different pressures to find one you like!)''
''(обратите внимание, что вам может понадобиться отрегулировать выходное давление смесителя кислорода и плазмы. Слишком большое давление приведет к засорению смесительной камеры и отводных труб отработанным газом в виде водяных паров при сгорании плазмы. Слишком низкое давление приведет к тому, что плазма сгорит сама. Поэкспериментируйте с разными давлениями, чтобы найти то, которое вам нравится!)


If you don't see any gas inside the mix chamber chances are that you forgot to toggle open a pump or max the pressure. double check that the blast doors are closed and that all the outlet pumps on the mix chamber are toggled off. Follow the mix loop back from the mix chamber and use your gas analyzer on each pipe segment until you find where the pressure is at. double check that the right pumps are open and that the pressure is maxed. If there is still no gas flowing double check the mixers and check to see the correct inlet ports are set to the right percentage on the mixer interface. If there ''still'' isn't gas in the chamber and you double checked every pipe pump and valve then check that there is gas in the holding tanks. Some stations do not have a plasma miner or there might be a breach venting all your gas into space.
Если вы не видите газа в смесительной камере, скорее всего, вы забыли открыть насос или увеличить давление. Убедитесь, что взрывные двери закрыты, а все выпускные насосы в смесительной камере выключены. Пройдите по контуру смешивания обратно от камеры смешивания и используйте газоанализатор на каждом участке трубы, пока не найдете место, где давление достигло максимума. дважды проверьте, что нужные насосы открыты и что давление достигло максимума. Если газ по-прежнему не течет, проверьте смесители и убедитесь, что правильные входные отверстия установлены на нужный процент на интерфейсе смесителя. Если в камере по-прежнему нет газа и вы дважды проверили все насосы и клапаны, проверьте, есть ли газ в резервуарах. На некоторых станциях нет плазменного шахтера или может быть пробоина, через которую весь газ уходит в космос.


==Igniting the burn mix==
==Включение смеси для горения==
So, your mix chamber is full of sparkling plasma and oxygen, what's next? Firstly, understand that plasma will ignite at higher temperatures. A plasma fire requires both a steady flow of oxygen and plasma to remain ablaze and will create waste gas in the process. There are many ways to ignite your burn mix but the most common and safest way is to wrench a heater on one of the burn mix outlet pipes. A quicker, dumber, more flashier way is to chuck a lit welder or fire source into the chamber before pressurizing it.
Итак, ваша смесительная камера полна искрящейся плазмы и кислорода, что дальше? Во-первых, поймите, что плазма воспламеняется при более высоких температурах. Плазменный огонь требует постоянного притока кислорода и плазмы, чтобы оставаться горящим, и в процессе образуются отходящие газы. Существует много способов поджечь смесь для горения, но самый распространенный и безопасный способ - подсоединить нагреватель к одной из выходных труб смеси для горения. Более быстрый, глупый и яркий способ - бросить зажженный сварочный аппарат или источник огня в камеру перед подачей давления.


[[File:Heater burn mix location.png|thumb|A suitable location for a heater to combust the burn mix]]
[[File:Heater burn mix location.png|thumb|A suitable location for a heater to combust the burn mix]]


Lets go with the heater method. Simply find a heater nearby in atmospherics or steal one from your silly engineer coworkers. Alternatively you can craft one using a machine frame and some components. Once you have acquired your heater, drag that bad boy over to the mix chamber's outlet pipe. Make sure the location you have chosen has pressurized gas from the chamber, use your gas analyzer to check! You may need to add or remove some pipes and a pump to get a suitable location. Once you have the right location, use your wrench to secure it to the pipe. Open the interface, max out the temperature and turn it on. Depending on the amount of burn mix and its temperature you may need to wait a couple of seconds before it combusts into a beautiful plasma fire. Heaters(and freezers) will sometimes act strangely on horizontal and elbow pipes and not heat up the gas inside.. You may need to move it around until you find a place that works for you.
Давайте прибегнем к методу обогревателя. Просто найдите поблизости атмосферный обогреватель или украдите его у своих глупых коллег-инженеров. В качестве альтернативы вы можете изготовить его, используя раму машины и некоторые компоненты. Как только вы приобретете нагреватель, подтащите его к выходной трубе смесительной камеры. Убедитесь, что в выбранном вами месте есть газ под давлением из камеры, для проверки используйте газоанализатор! Возможно, вам придется добавить или убрать несколько труб и насос, чтобы найти подходящее место. Как только вы нашли подходящее место, используйте гаечный ключ, чтобы закрепить его на трубе. Откройте интерфейс, установите максимальную температуру и включите его. В зависимости от количества горящей смеси и ее температуры вам может понадобиться подождать пару секунд, прежде чем она сгорит в красивый плазменный огонь. Нагреватели (и морозильники) иногда ведут себя странно на горизонтальных и локтевых трубах и не нагревают газ внутри... Возможно, вам придется перемещать их, пока вы не найдете место, которое вам подходит.


''With the addition of holofans, it may be easier to use a holofan to hold back the gas and allow you entry to chuck a lit welder into the burn chamber.''
''С добавлением холофанов может быть проще использовать холофан для сдерживания газа и обеспечения доступа к зажженному сварочному аппарату в камеру сгорания''.


Once your burn mix is lit you may notice it going out sporadically. This is because we still have the mix to waste pipes toggled off and the plasma fire is creating water vapor as a waste gas witch is taking up valuable space, displacing oxygen and plasma and snuffing out our fire. Simply open up your mix loop to waste and watch as the gas gets syphoned out through the loop back into the gas holding chambers. You may need to manually vent the mix chamber using the blast door toggle button to speed up the venting process. Once you have the mix loop connected to the waste loop, plasma and oxygen will continuously flow from the gas holding chambers into the mix chamber, combust into flame, and work its way out through the loop back into the holding chambers ready to start its journey once again.  
Как только ваша смесь для горения зажжена, вы можете заметить, что она гаснет спорадически. Это происходит потому, что у нас все еще отключен трубопровод "смесь - отходы", и плазменный огонь создает водяной пар в качестве отработанного газа, который занимает ценное пространство, вытесняет кислород и плазму и гасит наш огонь. Просто откройте контур подачи смеси в отходы и наблюдайте, как газ выводится через контур обратно в камеры хранения газа. Для ускорения процесса выпуска газа может потребоваться вручную выпустить воздух из смесительной камеры с помощью кнопки переключения взрывной двери. Как только вы соедините смесительный контур с контуром отходов, плазма и кислород будут непрерывно поступать из камер хранения газа в смесительную камеру, сгорать в пламени и выходить через контур обратно в камеры хранения, готовые снова начать свой путь.  


Congratulations! you now have a fully self sufficient burn mix! The fire will continue to burn until you either run out of oxygen or plasma, or until the waste loop cant keep up with the pressure. Feel free to sit back and relax for a time while watching your burn mix combust into flame.
Поздравляем! Теперь у вас есть полностью самодостаточная смесь для горения! Огонь будет гореть до тех пор, пока не закончится кислород или плазма, или пока отводящий контур не сможет выдержать давление. Не стесняйтесь сесть и расслабиться, наблюдая за тем, как ваша смесь сгорает в пламени.


==What now?==
==Что теперь?==
Now that we have a stable plasma fire, now what? Well, that's up for you to decide! Experiment with different plasma and oxygen ratios and see how it influences the temperature and pressure. Perhaps try to introduce a third gas into the chamber and see what happens. Extract your burning hot gas into a canister and drag it along behind you to show it off to the crew while grabbing a well deserved snack and drink at the bar. The possibilities are yours to decide! have fun and remember to enjoy the remainder of your shift aboard Space Station 14.
Теперь, когда у нас есть стабильный плазменный огонь, что дальше? Это зависит от вас! Поэкспериментируйте с различными соотношениями плазмы и кислорода и посмотрите, как это влияет на температуру и давление. Возможно, попробуйте ввести в камеру третий газ и посмотрите, что получится. Соберите горячий газ в канистру и тащите ее за собой, чтобы продемонстрировать экипажу, пока вы будете перекусывать и выпивать в баре. Возможности - на ваше усмотрение! Веселитесь и не забывайте наслаждаться оставшейся сменой на борту космической станции 14.

Версия от 18:46, 4 марта 2023

О гайде

Итак, вы готовы перейти от должности инженера станции к должности атмосферного техника и ищете что-то более глубокое, чем прокладка проводов и нажатие на кнопки для настройки AME? Не ищите дальше, после прочтения этого руководства вы станете умнее, чем эти чайники по соседству, и у вас будут навыки, чтобы показать это!

Это руководство предназначено для того, чтобы шаг за шагом провести вас через создание вашей первой огненной смеси с помощью камеры смешивания. После завершения работы вы должны иметь лучшее понимание того, как функционирует камера смешивания. Если все будет сделано правильно, вы заставите завидовать своих коллег-инженеров и станете на шаг ближе к освоению атмосферного звучания! Если все пойдет не так, разгневанные члены команды будут выкрикивать угрозы смерти, а администраторы очень заинтересуются вами! Просто помните, что всегда нужно учиться на ошибках и понимать, где и почему что-то пошло ужасно не так!

Убедитесь, что у вас есть базовое понимание того, как работает атмосфера. Если нет, прочитайте руководство по атмосу и, как только почувствуете себя комфортно, возвращайтесь сюда.

О камере смешивания

На данный момент смесительная камера не имеет практически никакого практического применения. Кроме создания потрясающего огня и круто выглядящих газов, она не дает энергии и не приносит никакой пользы станции. Она нужна только для того, чтобы авантюристы-атмосисты могли проверить свои знания и лучше понять, как газы взаимодействуют друг с другом в разных соотношениях при различных давлениях и температурах.

Перво-наперво

Итак, вы только что заступили на смену в качестве техника по атмосфере на космической станции 14 и хотите воспользоваться смесительной камерой. Самое первое, что вы должны сделать, это взять свое оборудование. Убедитесь, что у вас есть либо пожарный костюм и шлем, либо атмосферный жесткий костюм и внутренности, чтобы обеспечить себе защиту в случае аварии. Далее, не забудьте захватить свой удобный газоанализатор, чтобы иметь возможность видеть, что происходит внутри труб. И последнее и, пожалуй, самое важное, что вы должны сделать в начале раунда, - это посоветоваться со своими коллегами-атмосферщиками и главным инженером. Объявите о своем намерении использовать смесительную камеру и убедитесь, что все согласны. Последнее, чего вы хотите, чтобы произошло, это чтобы ваш коллега нечаянно выбросил вашу смесь для горения в комнату, открутив трубу, или обнаружил, что случайно перекачал вашу горячую плазменную смесь в дистро.

Местонахождение камеры смешивания

An example of a mix chamber

Осмотрите атмосферу и найдите газовые смесители возле различных резервуаров для хранения газа. Следуйте по выходным трубам газовых смесителей, пока все они не объединятся и не закончатся в насосе или ручном клапане, который выходит из корпуса станции. Загляните в окно и посмотрите, не ведут ли насосы в соседнюю пустую камеру, в которой находятся входные и выходные пассивные вентиляционные отверстия и взрывная дверь. Если вы это обнаружили, поздравляем! Вы нашли свою смесительную камеру!

Некоторые станции, обычно небольшие, не оборудованы смесительной камерой. Если трубы ведут к вентиляционному отверстию на открытом пространстве и вы не видите поблизости пустой камеры, то, скорее всего, на этой станции нет камеры смешивания. Не стесняйтесь обращаться к начальнику вашего отдела и в Центрком с жалобой на сокращение бюджета станции!

Настройка труб

A handy guide with arrows and numbers

Каждая станция имеет свою планировку, поэтому хорошей практикой является постоянное ознакомление на начальном этапе с камерой смешивания и контуром смешивания. После того как вы нашли камеру смешивания, проследите за трубами, которые входят и выходят из нее, и поймите, куда они ведут. В общей смесительной петле газ поступает из резервуаров, проходит через газовые смесители и попадает в смесительную камеру. Оттуда они выходят из камеры и попадают в зону, где вы можете подключить порты и канистры для отбора газа. Некоторые макеты не имеют петли для канистр, поэтому при необходимости вам придется создать свою собственную. Наконец, контур смешивания соединяется с отходами, где неиспользованный газ возвращается в камеры хранения газа, чтобы быть переработанным и повторно использованным в более позднее время. Когда вы на 100% уверены, где находится смесительный контур, вы готовы добавить газ в камеру.

  1. Убедитесь, что трубы, выходящие из смесительной камеры, не текут в дистро. Если они текут, либо физически отсоедините их, либо вручную отключите насосы.
  2. выключите все газовые насосы, кроме кислородного и азотного, выходящие из газовых камер.
  3. выключите все газовые смесители, за исключением кислородных и азотных, используемых для дистро.
  4. выключите все насосы, выходящие из камеры смешивания до контура отходов.
  5. закройте взрывные двери смесительной камеры с помощью кнопки.
  6. Используйте газоанализатор на трубах, ведущих в и из смесительной петли, и убедитесь, что в трубах нет газа. Если он есть, найдите место, откуда поступает газ, и переключите этот насос в закрытое положение. Слейте воду из смесительного контура, найдя в конце смесительного контура насос для перекачки смеси в отходы, и переключите его в открытое положение, пока не исчезнет газ. Повторяйте, пока весь газ не закончится.
  7. Найдите насосы, выходящие из кислородной и плазменной камер, и установите их на максимальное давление.
  8. Найдите место, где кислород поступает в следующий по линии газовый смеситель, и установите максимальное давление. Обязательно настройте входные коэффициенты в зависимости от того, с какой стороны смесителя поступает кислород. Не трогайте газовые смесители, используемые для кислорода и азота в контуре дистро".
  9. Пройдите путь вниз по линии газового смесителя, увеличивая давление до максимума и настраивая входные соотношения, пока не дойдете до смесителя для резервуара с плазмой. Установите вход для кислорода на 66%, вход для плазмы на 33% и установите давление около 100-200 кПа.
  10. Продолжайте двигаться по линии до открытия камеры и увеличивайте давление всех насосов до тех пор, пока не увидите поток газа в смесительную камеру.

Если все сделано правильно, вы должны увидеть плазменный газ в смесительном баке. Точный состав газа внутри должен составлять 66% кислорода и 33% плазмы. Если вы видите это, то поздравляем! Вы создали свою собственную смесь для горения!

(обратите внимание, что вам может понадобиться отрегулировать выходное давление смесителя кислорода и плазмы. Слишком большое давление приведет к засорению смесительной камеры и отводных труб отработанным газом в виде водяных паров при сгорании плазмы. Слишком низкое давление приведет к тому, что плазма сгорит сама. Поэкспериментируйте с разными давлениями, чтобы найти то, которое вам нравится!)

Если вы не видите газа в смесительной камере, скорее всего, вы забыли открыть насос или увеличить давление. Убедитесь, что взрывные двери закрыты, а все выпускные насосы в смесительной камере выключены. Пройдите по контуру смешивания обратно от камеры смешивания и используйте газоанализатор на каждом участке трубы, пока не найдете место, где давление достигло максимума. дважды проверьте, что нужные насосы открыты и что давление достигло максимума. Если газ по-прежнему не течет, проверьте смесители и убедитесь, что правильные входные отверстия установлены на нужный процент на интерфейсе смесителя. Если в камере по-прежнему нет газа и вы дважды проверили все насосы и клапаны, проверьте, есть ли газ в резервуарах. На некоторых станциях нет плазменного шахтера или может быть пробоина, через которую весь газ уходит в космос.

Включение смеси для горения

Итак, ваша смесительная камера полна искрящейся плазмы и кислорода, что дальше? Во-первых, поймите, что плазма воспламеняется при более высоких температурах. Плазменный огонь требует постоянного притока кислорода и плазмы, чтобы оставаться горящим, и в процессе образуются отходящие газы. Существует много способов поджечь смесь для горения, но самый распространенный и безопасный способ - подсоединить нагреватель к одной из выходных труб смеси для горения. Более быстрый, глупый и яркий способ - бросить зажженный сварочный аппарат или источник огня в камеру перед подачей давления.

A suitable location for a heater to combust the burn mix

Давайте прибегнем к методу обогревателя. Просто найдите поблизости атмосферный обогреватель или украдите его у своих глупых коллег-инженеров. В качестве альтернативы вы можете изготовить его, используя раму машины и некоторые компоненты. Как только вы приобретете нагреватель, подтащите его к выходной трубе смесительной камеры. Убедитесь, что в выбранном вами месте есть газ под давлением из камеры, для проверки используйте газоанализатор! Возможно, вам придется добавить или убрать несколько труб и насос, чтобы найти подходящее место. Как только вы нашли подходящее место, используйте гаечный ключ, чтобы закрепить его на трубе. Откройте интерфейс, установите максимальную температуру и включите его. В зависимости от количества горящей смеси и ее температуры вам может понадобиться подождать пару секунд, прежде чем она сгорит в красивый плазменный огонь. Нагреватели (и морозильники) иногда ведут себя странно на горизонтальных и локтевых трубах и не нагревают газ внутри... Возможно, вам придется перемещать их, пока вы не найдете место, которое вам подходит.

С добавлением холофанов может быть проще использовать холофан для сдерживания газа и обеспечения доступа к зажженному сварочному аппарату в камеру сгорания.

Как только ваша смесь для горения зажжена, вы можете заметить, что она гаснет спорадически. Это происходит потому, что у нас все еще отключен трубопровод "смесь - отходы", и плазменный огонь создает водяной пар в качестве отработанного газа, который занимает ценное пространство, вытесняет кислород и плазму и гасит наш огонь. Просто откройте контур подачи смеси в отходы и наблюдайте, как газ выводится через контур обратно в камеры хранения газа. Для ускорения процесса выпуска газа может потребоваться вручную выпустить воздух из смесительной камеры с помощью кнопки переключения взрывной двери. Как только вы соедините смесительный контур с контуром отходов, плазма и кислород будут непрерывно поступать из камер хранения газа в смесительную камеру, сгорать в пламени и выходить через контур обратно в камеры хранения, готовые снова начать свой путь.

Поздравляем! Теперь у вас есть полностью самодостаточная смесь для горения! Огонь будет гореть до тех пор, пока не закончится кислород или плазма, или пока отводящий контур не сможет выдержать давление. Не стесняйтесь сесть и расслабиться, наблюдая за тем, как ваша смесь сгорает в пламени.

Что теперь?

Теперь, когда у нас есть стабильный плазменный огонь, что дальше? Это зависит от вас! Поэкспериментируйте с различными соотношениями плазмы и кислорода и посмотрите, как это влияет на температуру и давление. Возможно, попробуйте ввести в камеру третий газ и посмотрите, что получится. Соберите горячий газ в канистру и тащите ее за собой, чтобы продемонстрировать экипажу, пока вы будете перекусывать и выпивать в баре. Возможности - на ваше усмотрение! Веселитесь и не забывайте наслаждаться оставшейся сменой на борту космической станции 14.

Источник — https://station14.ru/index.php?title=Настройка_камеры_смешивания&oldid=7590