Атмосферный техник: различия между версиями

@@ Строка 85: / Строка 85: @@
 ==Atmosia==
-Atmospherics, sometimes referred to as Atmosia, is where most of the station's air handling machinery is located. Each station has a different atmospherics layout. While seasoned atmospheric technicians may have atmospheric layouts memorized, frequent <s>useless station remodeling</s> station engineering changes mean that it is more important to be able to quickly understand the layout of the station that you're currently working on.
+Атмосферика, иногда называемая Атмосией, - это место, где находится большая часть оборудования для обработки воздуха станции. Каждая станция имеет различную схему атмосферы. Опытные атмосферные специалисты могут запоминать атмосферные макеты, частые бесполезные инженерные изменения станции при реконструкции означают, что важно иметь возможность быстро понять макет станции, над которой вы сейчас работаете.
 ===Atmos Annotated===