Атмосферный техник: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 29: / Строка 29: @@
 # Хватайте [[#Equipment|снаряжение]] из вашего шкафчика. Вам нужно взять скафандр или пожарный костюм, противогаз и баллон, газоанализатор, и атмос голопроектор. Также можете взять надувные стены, надувные двери, сталь, и стальные стержни чтобы чинить в космосе.
 # Найдите [[#Distro|дистро]] трубу и проверьте давление с помощью [[#Equipment|gгазоанализатора]]. Если давление на нуле и не собирается повышаться, [[#Distro|настройка дистро]].
-# (''дополнительно'') Настройте фильтры для трубы [[#Waste|отходов]] . Поскольку на большинстве станций есть [[Pipes_and_vents#Gas_Miner|газодобытчики]], этот шаг не очень важен.. And, unless [[Pipes_and_vents#Air_Scrubber|scrubbers]] are set to siphoning, there will only be waste gases in the waste pipe.
+# (''дополнительно'') Настройте фильтры для трубы [[#Waste|отходов]] . Поскольку на большинстве станций есть газодобытчики, этот шаг не очень важен.. И, если скрубберы не настроены на сифонирование, в трубе отходов будут только отработанные газы.
-# Deliver [[#Equipment|portable scrubbers]] to locations that expect miasma build up. This is usually the [[Medical#Cloning_and_Morgue|cloning room or morgue in the medical bay]].
+# Доставьте [[#Equipment|портативный скруббер]] в места где возможны миазмы. Обычно это [[Medical#Cloning_and_Morgue|Комната клонирования или Морг в мед.отсеке]].
-# Monitor the station's radio or patrol the station yourself for spacing or other atmospheric issues. Fix issues if they arise.
+# Следите за радиостанцией или самостоятельно патрулируйте станцию на предмет разгерметизаций или других атмосферных проблем. Исправьте их, если они возникнут.
-# Make sure that [[Passenger|suspicious]] [[Nuclear_Operative|people]] are not sabotaging [[#Atmosia|your department]].
+# Убедитесь что [[Passenger|подозрительные]] [[Nuclear_Operative|люди]] не саботируют [[#Atmosia|ваш отдел]].
 ==Газы==